Cdigo:

Estado:
Versin:
Origen:
Tipo Doc.:

CRITERIOS DE DISEO ESTRUCTURAL

NS-002
Vigente
3,6
EAAB-Norma Tcnica
Norma Tc. de Servicio
Elaborada

INFORMACION GENERAL
Tema:
Comit:
Antecedentes:
Vigente desde:

DISEO GENERAL
Normalizacin
Informacin tcnica del subcomit
20/08/2003

Contenido del Documento :

0. TABLA DE CONTENIDO
1
2
3
4
4.1
4.1.1
4.1.2
4.2
4.2.1
4.2.2
4.2.3
4.2.4
4.2.5
4.2.6
4.2.7
4.2.8
4.3
4.4
5
6

ALCANCE
DOCUMENTOS RELACIONADOS
TERMINOLOGA
REQUISITOS
TIPOS DE ESTRUCTURAS
Estructuras Hidrulicas
Otras Estructuras
REQUISITOS PARA EL DISEO DE ESTRUCTURAS HIDRULICAS
Materiales
Espesores Mnimos
Refuerzo Mnimo
Recubrimientos
Juntas
Cargas
Estabilidad Externa
Diseo Estructural
REQUISITOS PARA EL DISEO DE OTRAS ESTRUCTURAS
ASPECTOS COMPLEMENTARIOS PARA EL DISEO DE TANQUES
MEMORIA DE CLCULOS
PLANOS ESTRUCTURALES

1. ALCANCE
Establece los parmetros para realizar el diseo estructural de las obras nuevas y de la adecuacin de
estructuras construidas por y/o para la EAAB-ESP de Bogot. Se incluyen los requisitos para el diseo
de estructuras hidrulicas y de estructuras tipo edificaciones.

2. DOCUMENTOS RELACIONADOS
Documento controlado, su reproduccin est sujeta a previo permiso por escrito de la E.A.A.B.

Impreso el da: 02/01/2013

Pag 1

Los documentos aqu relacionados han sido utilizados para la elaboracin de esta norma y servirn de
referencia y recomendacin, por lo tanto, no sern obligatorios, salvo en casos donde expresamente
sean mencionados.
AMERICAN ASSOCIATION OF STATE HIGHWAY AND TRANSPORTATION OFFICIALES. Standard
specification for highway bridges. Washington : AASHTO
AMERICAN CONCRETE INSTITUTE. Code requeriments for environmental engineering concrete
structures and commentary. Detroit : ACI. (ACI 350/350R)
--------. Seismic design of liquid-containing concrete structures and commentary. Detroit : ACI. (ACI
350.3/350.3R)
ASOCIACIN COLOMBIANA DE INGENIERA SSMICA. Cdigo colombiano de diseo ssmico de
puentes. Bogot : AIS, 1995. (CCDSP-95)
--------. Normas colombianas de diseo y construccin sismo resistente.
(NSR-98)

Bogot : AIS, 1998.

BRITISH STANDARDS INSTITUTION. Workmanship on building sites. Code of practice for glazing.
Londres : BSI. (BS 8000-7)
EMPRESA DE ACUEDUCTO Y ALCANTARILLADO DE BOGOT - E.S.P. Aspectos tcnicos para
diseo y construccin de subdrenajes. Bogot : EAAB - E.S.P. (NS-122)
--------. Box Culvert prefabricado en concreto reforzado. Bogot : EAAB - E.S.P. (NP-102)
--------. Concretos y morteros. Bogot : EAAB - E.S.P. (NP-005)
--------. Criterios de diseo de anclajes en redes de acueducto y alcantarillado. Bogot : EAAB E.S.P. (NS-060)
--------. Criterios generales para diseo de tanques. Bogot : EAAB - E.S.P. (NS-062)
--------. Juntas y sellos para juntas en estructuras de concreto. Bogot : EAAB - E.S.P. (NS-005)
--------. Requerimientos para cimentacin de tuberas en redes de acueducto y alcantarillado. Bogot
: EAAB - E.S.P. (NS-035)
--------. Requerimientos para diseo y construccin de obras de proteccin de taludes. Bogota :
EAAB - E.S.P. (NS-076)
--------. Requisitos para la elaboracin y presentacin de estudios geotcnicos. Bogot : EAAB E.S.P. (NS-010)
--------. Terminologa de acueducto. Bogot : EAAB - E.S.P. (NT-002)
--------. Terminologa de alcantarillado. Bogot : EAAB - E.S.P. (NT-003)

3. TERMINOLOGA
Se aplica la terminologa de las normas de EAAB-ESP "NT-002
"NT-003
Terminologa de alcantarillado", adems de:

Documento controlado, su reproduccin est sujeta a previo permiso por escrito de la E.A.A.B.

Terminologa de acueducto" y

Impreso el da: 02/01/2013

Pag 2

3.1 CULVERT
Estructura de conduccin construida en el sitio, puede tener diferentes secciones transversales, (p. ej.
rectangular, elptica, ovoide).

3.2 ESTRUCTURA HIDRULICA

Toda aquella que est en contacto directo con el agua; destinada a hacerle tratamiento a la misma (ya
sea para potabilizacin o de aguas servidas); para mejoramiento del medioambiente; o en relacin
directa con sistemas de acueducto y/o alcantarillado. Una clasificacin detallada se presenta en el
numeral 4.1.1 de la presente norma.

4. REQUISITOS

4.1 TIPOS DE ESTRUCTURAS

Para efectos de la presente norma, las estructuras se clasifican en hidrulicas y otras estructuras, de
acuerdo con los numerales 4.1.1 y 4.1.2
4.1.1 Estructuras Hidrulicas
1. Estructuras de Tratamiento de Aguas:
Bocatomas
Cmaras de rejillas
Cmaras de mezcla rpida
Tanques de floculacin y sedimentacin
Equipos de cloracin
Filtros
Galeras de tuberas de filtros
Tanques de servicio y de agua potable
Estaciones de bombeo
Almacenamiento de qumicos
Edificio de oficinas y laboratorio dentro de instalaciones
2. Estructuras de Tratamiento de Aguas Residuales:
Desarenadores
Tanques de sedimentacin, aireacin, retencin de lodos, igualacin
Digestores
Filtros percoladores
Cmaras de contacto con cloro
Estaciones de bombeo y sopladores
Retenedores de gas
Filtros de vaco y centrfugas
Equipos de disposicin de lodos
Almacenamiento de equipos
Edificio de oficinas y laboratorio
Instalaciones de cribado
3. Canales
4. Cunetas y canaletas
Documento controlado, su reproduccin est sujeta a previo permiso por escrito de la E.A.A.B.

Impreso el da: 02/01/2013

Pag 3

5. Culverts fundidos in-situ

6. Cajas de interconexin de redes
7. Cajas para accesorios en redes de acueducto (vlvulas, pitmetros, bocas de acceso, ventosas,
etc)
4.1.2 Otras Estructuras
Este tipo de estructuras comprenden obras civiles, como edificaciones, puentes, postes de energa,
anclajes, soportes
de concreto para instalacin de tubera en paso elevado, base, atraque y
proteccin en concreto para redes, anclajes de tuberas y accesorios y todas aquellas estructuras no
incluidas en el tem de estructuras hidrulicas.

4.2 REQUISITOS PARA EL DISEO DE ESTRUCTURAS HIDRULICAS

Las normas de diseo que se deben aplicar para las estructuras hidrulicas son:
"ACI 350.3/350.3R Seismic design of liquid-containing concrete structures and commentary"
"ACI 350/350R Code requeriments for environmental engineering concrete structures and commentary"
As mismo para las estructuras hidrulicas tales como, culverts, cajas de interconexin de redes y
cajas para accesorios en redes de acueducto (vlvulas, pitmetros, ventosas y bocas de acceso entre
otras) que en razn de su localizacin se encuentren sometidas a rgimen de cargas vehiculares, las
normas de diseo a aplicar sern el "CCDSP-95 Cdigo colombiano de diseo ssmico de puentes" y
la AASHTO en sus versiones vigentes.
4.2.1 Materiales
4.2.1.1 Concreto
La calidad del concreto para las estructuras hidrulicas debe cumplir con los requisitos de la norma de
Concretos y morteros".
la EAAB-ESP "NP-005
La resistencia de diseo a la compresin mnima para el concreto de cunetas y canaletas depender
de la aplicacin de las mismas y debe estudiarse como caso particular y determinarse de acuerdo con
las especificaciones de espacio publico correspondientes.
La resistencia de diseo a la compresin mnima para el concreto de las dems estructuras
hidrulicas debe ser de f'c = 28 MPa (4000 psi ) y la relacin agua cemento deber ser mxima de
0.45. Cuando el concreto este expuesto a sulfatos la resistencia mnima debe ser f'c = 32 MPa (4500
psi ) con relacin de agua cemento mxima de 0.42 (ver tabla 4.3.1 "ACI 350/350R Code requeriments
for environmental engineering concrete structures and commentary").

4.2.1.2 Acero de refuerzo

El acero de refuerzo debe cumplir con el captulo C.3.5 del " NSR-98
diseo y construccin sismo resistente".

Normas colombianas de

4.2.2 Espesores Mnimos

La definicin del espesor mnimo est controlado por los recubrimientos mnimos requeridos para el
refuerzo y por las consideraciones de resistencia e impermeabilidad. No deben emplearse espesores
menores a 200 mm para dos mallas de refuerzo. Cuando por requerimientos de diseo solo se
requiera una malla de refuerzo, el espesor mnimo sera de 150 mm.

Documento controlado, su reproduccin est sujeta a previo permiso por escrito de la E.A.A.B.

Impreso el da: 02/01/2013

Pag 4

4.2.3 Refuerzo Mnimo

4.2.3.1 Refuerzo mnimo de elementos sometidos a flexin y por retraccin y temperatura
El refuerzo mnimo a flexin ser el definido en la seccin 10.5 del "ACI 350/350R Code requeriments
for environmental engineering concrete structures and commentary", excepto para las estructuras
hidrulicas sujetas a rgimen de cargas vehicular, para las cuales el refuerzo mnimo a flexin ser el
determinado en la seccin A.7.9 del "CCDSP-95 Cdigo colombiano de diseo ssmico de puentes" y
la seccin 8.17.1 de la AASHTO.
Los detalles de refuerzo, su desarrollo y empalme de refuerzo deben estar de acuerdo con los
captulos C7 y C12 de " NSR-98
Normas colombianas de diseo y construccin sismo resistente",
excepto para estructuras sometidas a rgimen vehicular, las cuales se regirn por el "CCDSP-95
Cdigo colombiano de diseo ssmico de puentes".
El refuerzo mnimo por retraccin y temperatura ser el definido en la seccin 7.12 del "ACI 350/350R
Code requeriments for environmental engineering concrete structures and commentary".
4.2.4 Recubrimientos
Los recubrimientos mnimos de diseo estn definidos en el numeral 7.7.1 del "ACI 350/350R Code
requeriments for environmental engineering concrete structures and commentary", en el caso en que
los elementos sean prefabricados en una planta de prefabricados certificada bajo esquema ISO 9000
versin 2000 los recubrimientos mnimos sern los especificados en el numeral 7.7.2 del "ACI
350/350R", para cualquier otro caso rige el numeral 7.7.1 del "ACI 350/350R".
4.2.5 Juntas
Para todo lo relacionado con las juntas en estructuras de concreto, debe consultarse la norma de la
Juntas y sellos para juntas en estructuras de concreto".
empresa "NS-005
4.2.6 Cargas
Las cargas de diseo mnimas a contemplar son:
4.2.6.1 Cargas muertas
Normas
Las cargas muertas se deben evaluar de acuerdo con el captulo B.3 de " NSR-98
colombianas de diseo y construccin sismo resistente", y deben tenerse en cuenta lo siguiente:

Se debe investigar la carga de los equipos en cuartos de equipo pesado, con base en sus fichas
tcnicas. En el evento donde las mquinas puedan desarmarse en el mismo sitio, la carga de
diseo para el piso adyacente a la localizacin de la mquina ser evaluada por el diseador y
consignada en las memorias de clculo y planos.
En cuartos de control elctrico se debe estimar el rea de la fundacin y el peso del equipo.

4.2.6.2 Cargas vivas

Deben cuantificarse las cargas vivas teniendo en cuenta como mnimo lo especificado en este
numeral, en el evento de que el diseador utilice valores diferentes, debe justificarlos y consignarlos en
los planos estructurales.

Para pasarelas, escaleras y pisos de oficinas y laboratorios se debe utilizar una carga de 500
2
Kg/m .
2
Para cubiertas de tanques, se debe utilizar una carga viva de diseo de 500 Kg/m .

Documento controlado, su reproduccin est sujeta a previo permiso por escrito de la E.A.A.B.

Impreso el da: 02/01/2013

Pag 5

En edificaciones para almacenamiento de qumicos se debe estudiar la distribucin en planta y

altura razonable de almacenamiento para obtener las cargas actuantes de acuerdo con las
densidades de los materiales que se van a almacenar. Estos datos deben consignarse en las
memorias de clculo y en los planos.
Normas
Se deben tener en cuenta otras cargas vivas especificadas por la "NSR-98
colombianas de diseo y construccin sismo resistente" segn el uso de la estructura.
Se debe considerar la hiptesis de carga hidrosttica mxima antes de construir los rellenos, para
tener en cuenta la prueba de estanqueidad.
Cuadro 1. Densidades segn tipo de material
Descripcin
Agua potable
Aguas residuales sin tratar
Arena removida de desarenadores
Lodo digerido aerbicamente
Lodo digerido anaerbicamente
Lodos espesado o desaguado dependiendo del
contenido de humedad

Densidad
3
(Kg/m )
1000
1010
1760
1040
1120
960 a 1360

Para las tapas y placas de los sumideros localizados en andn se deber utilizar una carga viva
2
de 1000Kg/m
Para tapas localizadas en andn se deber utilizar una carga viva de 1000 kg/m2 cuando las
tapas cuenten con un rea menor de 1 m2 se tomar una carga mnima de 1000 kg por elemento.
Para estructuras sometidas a rgimen de carga vehicular se deben utilizar las cargas
especificadas en el "CCDSP-95 Cdigo colombiano de diseo ssmico de puentes"; el vehculo de
diseo que se considera es el camin C4095.
La distribucin de cargas vehiculares debe realizarse de acuerdo con los criterios de las normas
AASHTO y/o "CCDSP-95 Cdigo colombiano de diseo ssmico de puentes". Para Box Culverts,
la aplicacin y distribucin de las cargas vivas se debe realizar segn la norma de la E.A.A.B
ESP. "NP-102
Box Culvert prefabricado en concreto reforzado".
Para las estructuras cercanas a las vas se debe tomar una sobrecarga por carga viva equivalente
a una altura de relleno de 0.70 m.
Para las cargas de los pozos de inspeccin utilizados en zonas verdes, la carga viva debe ser de
2
500Kg/m .

4.2.6.3 Factor de impacto

Para cargas vehiculares, se debern considerar los factores de impacto definidos por el "CCDSP-95
Cdigo colombiano de diseo ssmico de puentes" y/o AASHTO. Para los equipos se debern emplear
Normas colombianas de diseo
el mayor valor entre los factores presentados en la norma "NSR-98
y construccin sismo resistente" Numeral 4.4 y los de las fichas tcnicas del equipo.
4.2.6.4 Empuje de tierras
Los parmetros para el clculo de los empujes de tierra deben ser evaluados por el ingeniero
geotecnista y deben presentarse en el estudio geotcnico, de acuerdo con los requerimientos de la
Requisitos para la elaboracin y presentacin de estudios geotcnicos".
norma "NS-010
4.2.6.5 Vibraciones
Se deben tener en cuenta las frecuencias de vibracin de las mquinas que se utilizan, para evitar
vibraciones resonantes con la frecuencia de la estructura. En este caso la frecuencia natural de la

Documento controlado, su reproduccin est sujeta a previo permiso por escrito de la E.A.A.B.

Impreso el da: 02/01/2013

Pag 6

estructura se debe calcular para la direccin vertical y para dos direcciones principales.
4.2.6.6 Sismo
Se debe realizar la evaluacin de las cargas ssmicas en estructuras hidrulicas, para lo cual se
pueden considerar las recomendaciones contenidos en el reporte "ACI 350.3/350.3R Seismic design
of liquid-containing concrete structures and commentary", u otros mtodos de reconocida aceptacin
tcnica.
Cuando sea del caso se debe verificar sismo para empuje de tierras por el mtodo de anlisis
pseudo-esttico de Mononobe-Okabe u otros mtodos de reconocida aceptacin tcnica.
4.2.7 Estabilidad Externa
Para las estructuras hidrulicas se debe efectuar el anlisis de estabilidad externa, que incluye
clculos de:
Factor de seguridad al volcamiento;
Factor de seguridad al deslizamiento;
Revisin de que no se sobrepase la capacidad portante del terreno
Flotacin
Los factores de seguridad al deslizamiento y al volcamiento se evaluarn para los sistemas
estructurales a los cuales sea aplicable su revisin.
Se debe tener en cuenta la posible flotacin de las estructuras ya sea causada por el nivel fretico o
por fugas de agua de las estructuras mismas, para lo cual se considera la estructura vaca y todas las
posibles cargas muertas que puedan contrarrestar el fenmeno. Se debe trabajar con factor de
seguridad de 1.25 en el caso que se pueda proveer sistemas que puedan limitar la elevacin (
Aspectos tcnicos para diseo y construccin de subdrenajes") y de 1.50 en caso
"NS-122
contrario.
En la verificacin de la capacidad portante, se debe considerar todas las cargas actuantes vivas,
muertas y sismo.
La estabilidad externa de los muros de contencin debe evaluarse de acuerdo con los requisitos de la
Requerimientos para diseo y construccin de obras de proteccin de taludes".
norma "NS-076
Se deben tener en cuenta los efectos que puedan producir posibles flujos de agua.
Revisin de estabilidad por efectos de carga de viento.
4.2.8 Diseo Estructural
El diseo se lleva a cabo utilizando el Mtodo de resistencia ltima.
Como mnimo se debe se deben considerar los siguientes tipos de carga:
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII

Peso propio durante construccin

Peso propio
Presin del agua
Empuje de tierras
Carga viva
Carga viva (vehicular)
Sobrecarga
Carga ssmica (hidrodinmica)

(D) (sin losa superior)

(D)
(H)
(H)
(L)
(L)
(L)
(E)

Documento controlado, su reproduccin est sujeta a previo permiso por escrito de la E.A.A.B.

Impreso el da: 02/01/2013

Pag 7

IX

Carga ssmica (empuje de tierra)

(E)

Las resistencias de diseo multiplicadas por los factores de reduccin de capacidad (dados en "ACI
350/350R Code requeriments for environmental engineering concrete structures and commentary"),
deben exceder los efectos de las cargas mayoradas multiplicadas por los factores de carga, de
acuerdo con las siguientes combinaciones (el diseador debe verificar como mnimo las
combinaciones presentadas en esta norma):

1.60
1.40
1.05
1.40
0.90
0.90

D
D
D
D
D
D

+
+
+
+
+

1.70
1.28
1.70
1.00
1.70

L
L + 1.00 E
L + 1.70 H
E
H

Adicionalmente, para las estructuras hidrulicas del tipo edificaciones (p.ej edificios de oficinas en
Normas colombianas
plantas) se deben tener en cuenta las combinaciones exigidas por la " NSR-98
de diseo y construccin sismo resistente".
Para estructuras hidrulicas, adems de las combinaciones mencionadas, se debe tener en cuenta las
siguientes, de acuerdo con la numeracin dada para los casos de carga y a las condiciones
especificas de la estructura:
1). Chequeos durante construccin
El diseador deber evaluar los posibles sobreesfuerzos que se puedan llegar a generar en razn del
proceso constructivo y considerarlos dentro de sus combinaciones de carga.
2). Prueba de estanqueidad
1.4 (II) + 1.4 (III)
3). Estructura definitiva
1.40 ( II ) + 1.70 ( IV ) + 1.70 ( V )
0.90 ( II ) + 1.70 ( IV )
1.05 ( II ) + 1.28 ( V ) + 1.00 ( VIIII )
0.90 ( II ) + 1.00 ( VIII )
Y todas aquellas que en razn del tipo de estructura y rgimen de carga se generen, teniendo en
cuenta adems los efectos ssmicos en uno o en otro sentido.
Los resultados de estas cargas mayoradas para diseo se debern multiplicar por los coeficientes de
durabilidad sanitaria los cuales estn especificados en el Cuadro 5.
Cuadro 5. Coeficientes de durabilidad sanitaria
Carga
Determinacin de refuerzo a flexin
Tensin directa
Determinacin del refuerzo por cortante, el exceso de cortante
requerido por encima del que resiste el concreto *VC, debe
multiplicarse por
Compresin

Documento controlado, su reproduccin est sujeta a previo permiso por escrito de la E.A.A.B.

Coeficiente
1.30
1.65
1.30

1.00

Impreso el da: 02/01/2013

Pag 8

Para el caso en que la estructura est sometida a cargas vehiculares deben revisarse las
combinaciones exigidas por el "CCDSP-95 Cdigo colombiano de diseo ssmico de puentes".
4.2.8.1 Control de Agrietamiento
Las secciones transversales de mximo momento positivo y negativo de vigas, placas y muros que
trabajen en una direccin, se dimensionan de tal manera que el parmetro z para tanques y
compartimientos estancos en una direccin no exceda 20.5 MN/m. En el caso de estructuras
hidrulicas con contenidos especialmente agresivos (pH menores o iguales a 5 y/o soluciones de
sulfato con ms de 1000 ppm) el parmetro z no debe exceder 17 MN/m.
Para estructuras sometidas a cargas vehiculares, el parmetro z no debe exceder 17.5 MN/m.
El parmetro z se calcula con la siguiente expresin :

z fs

d cA

Donde :
2

fs:
Esfuerzo en el acero de refuerzo al nivel de cargas de servicio (Kg./cm ). Puede tomarse como
0.45 f y ; .
dc : Espesor del recubrimiento de concreto medido desde la fibra externa sometida a traccin hasta
el centro de la barra o alambre localizado ms cerca de dicha fibra ( cm ). Los valores de z fueron
establecidos para recubrimiento que no exceda 5 cm y se trabaja con este valor, el recubrimiento
adicional se trata como simple proteccin.
A : rea efectiva, por barra, del concreto sometido a traccin que circunda el refuerzo de flexin a
traccin. Se calcula como el rea de concreto que tiene el mismo centroide que dicho refuerzo dividida
2
por el nmero de barras o alambres de refuerzo, en cm de concreto por barra o alambre. Cuando el
refuerzo de flexin consiste en barras o alambres de diferente dimetro, debe determinarse utilizando
un nmero equivalente de barras calculado como el rea total del refuerzo dividida por el rea de la
barra o alambre de mayor dimetro. A = 2 *( recubrimiento hasta el centro del refuerzo )* ancho
aferente.
Debido a que el refuerzo para un miembro a flexin en dos direcciones (por ejemplo losas y muros ) es
proporcionado en cada direccin y a que las no estn disponibles las ecuaciones confiables de ancho
de grietas para tales miembros, el tamao de las grietas para este tipo de elementos se controla
verificando los esfuerzos en el acero en cada direccin basado en el Mtodo de los esfuerzos de
trabajo.

4.3 REQUISITOS PARA EL DISEO DE OTRAS ESTRUCTURAS

El diseo estructural de las estructuras tipo edificaciones, tipo puentes, estructuras metlicas y todas
aquellas "otras estructuras" definidas como tal en la presente norma debe realizarse de acuerdo con
Normas colombianas de diseo y construccin sismo
los requisitos establecidos en las "NSR-98
resistente", las normas AASHTO y el "CCDSP-95 Cdigo colombiano de diseo ssmico de puentes".
Adicionalmente el diseador debe tener en cuenta las siguientes normas de la empresa
"NP-005
"NS-005
"NS-076

Concretos y morteros"
Juntas y sellos para juntas en estructuras de concreto"
Requerimientos para diseo y construccin de obras de proteccin de taludes"

Documento controlado, su reproduccin est sujeta a previo permiso por escrito de la E.A.A.B.

Impreso el da: 02/01/2013

Pag 9

4.4 ASPECTOS COMPLEMENTARIOS PARA EL DISEO DE TANQUES

En este numeral se complementan los aspectos mencionados anteriormente en lo referente al diseo
estructural de tanques. Para aspectos propios del diseo de estas estructuras debe consultarse la
Criterios generales para diseo de tanques".
Norma Tcnica de la Empresa "NS-062
Conceptos Bsicos de Diseo y Anlisis
Los mtodos de diseo de los tanques se deben basar en la obtencin de la resistencia adecuada de
la estructura, sin embargo, debe realizarse una verificacin de esfuerzos de servicio y debe
considerarse la condicin de carga derivada de desages obturados y tanque rebosado.
Adicionalmente se debe controlar el agrietamiento y fisuracin para impedir el flujo de los lquidos
entre el interior del tanque y su exterior.
Las fuerzas de diseo para tanques de agua potable deben determinarse a partir de:

Profundidad y peso especfico de los lquidos y/o slidos contenidos y equipos que se instalen
Los empujes de suelo
Las cargas vivas sobre sus tapas o cubiertas
Las cargas dinmicas que se producen durante el sismo
Los efectos de impacto y vibracin producidos por los equipos instalados

Esquemas Estructurales
El clculo de los esfuerzos en cada uno de los elementos constitutivos de la estructura del tanque
debe realizarse para los estados lmite de resistencia y funcionamiento.
Los mximos esfuerzos deben determinarse de acuerdo con las hiptesis de cargas principales ms
desfavorables que, para el caso de las paredes de los tanques enterrados o semienterrados, deben
ser las hiptesis fundamentales del tanque lleno y vaco.

5. MEMORIA DE CLCULOS
El diseador debe presentar la memoria de clculo la cual debe ser consistente con los requisitos del
diseo estructural ("ACI 350/350R Code requeriments for environmental engineering concrete
structures and commentary", "NSR-98
Normas colombianas de diseo y construccin sismo
resistente", "CCDSP-95 Cdigo colombiano de diseo ssmico de puentes", y dems normas citadas) y
con el proyecto hidrulico y/o sanitario.
Debe incluir informacin de todos los anlisis realizados utilizando el computador; acompaado de una
descripcin del programa, los datos de entrada y los resultados obtenidos.
En general la Memoria de Clculos debe incluir:
- Descripcin de la estructura
- Concepcin estructural
- Procedimiento de anlisis
- Criterios de diseo

Bases del diseo, incluyendo los casos e hiptesis de cargas hechas durante este proceso.

Documento controlado, su reproduccin est sujeta a previo permiso por escrito de la E.A.A.B.

Impreso el da: 02/01/2013

Pag 10

Normas utilizadas, con su ao de expedicin.

Descripcin de las cargas y procedimiento para evaluarlas (vivas, muertas, empujes de tierra,
operacin, etc.) y las zonas de la estructura donde se utilizaron.
Cargas ssmicas incluyendo su procedimiento de evaluacin.
Cargas de viento incluyendo su procedimiento de evaluacin.
Informacin acerca del estudio de suelos y los criterios de diseo de la cimentacin, incluyendo
capacidad portante del suelo y los parmetros geotcnicos empleados en la evaluacin de cargas
si hay lugar a ello.
Listado de los tipos de materiales estructurales, incluyendo sus calidades, cantidades utilizadas
por elemento estructural segn el diseo, y sus resistencias: concreto, acero de refuerzo,
mampostera, acero estructural, madera, y las zonas de la estructura donde se utilizaron.
Nombre y matrcula del ingeniero que elabor el diseo, nombre y matrcula del ingeniero que
revis el diseo y nombre, matrcula y firma del calculista responsable.

- Esquemas de localizacin de los elementos estructurales.

- Anlisis y diseo para cargas verticales y laterales de los elementos estructurales, incluida la
cimentacin.
- Conclusiones y recomendaciones
Nota: en caso de utilizar un programa de computador, se debe indicar el nombre especfico y su
versin.

6. PLANOS ESTRUCTURALES
Los planos deben contener la localizacin de los elementos estructurales, sus dimensiones, refuerzo a
una escala adecuada, y detalles suficientes para la correcta construccin. As mismo, pueden hacer
referencia a dimensiones indicadas en los planos hidrulicos y/o sanitarios cuando sea apropiado. Los
alzados y cortes deben realizarse con escala, cantidad y alcance apropiados para indicar la
interdependencia y conexiones entre los diferentes elementos. Debe tenerse especial cuidado en
asegurarse que aquellos detalles incluidos y calificados como tpicos sean aplicables a las condiciones
del proyecto. En general los planos estructurales incluyen lo siguiente, pero pueden variar de acuerdo
con la complejidad del proyecto y el tipo de material estructural utilizado.

Planta general.
Notas generales, incluidas las especificaciones de los materiales estructurales, los parmetros
geotcnicos, los recubrimientos, las cargas vivas utilizadas, los pesos de los equipos, mxima
altura de almacenamiento de materiales; se debe indicar que esta altura debe quedar
materializada en el sitio.
Planos de cimentacin.
Planos de las diferentes plantas estructurales.
Planos para indicar la interdependencia y conexiones entre los elementos estructurales, incluidos
los detalles tipo de las diferentes juntas utilizadas en la concepcin del proyecto.
Basados en las cantidades de material por elemento estructural obtenidas durante el proceso de
diseo, elaborar un cuadro de las cantidades totales usadas durante la ejecucin del proyecto
discriminadas por elemento estructural, a fin de establecer un presupuesto de las estructuras del
proyecto.
Planos del refuerzo principal y secundario para los elementos estructurales (placas, muros, vigas,
columnas, zapatas y pilotes). Se debe dibujar cada elemento estructural, con sus dimensiones,
indicacin de las armaduras (dimetro y separacin), utilizando una nomenclatura clara y sencilla;
las distintas varillas de refuerzo deben ser despiezadas al lado de cada elemento con su
respectivo dimetro, separacin, longitudes parciales y longitud total o de corte
Se deben presentar los cortes transversales, longitudinales, horizontales, parciales, etc., que sean
necesarios y aclaratorios.

Documento controlado, su reproduccin est sujeta a previo permiso por escrito de la E.A.A.B.

Impreso el da: 02/01/2013

Pag 11

Cada detalle estructural tales como huecos para paso de tuberas, accesos al tanque etc., debe
dibujarse con sus dimensiones y armaduras propias.
Cada tipo distinto de junta llevar su respectivo dibujo claro y detallado
Se debe realizar un esquema general del orden posible y recomendado de colocacin de concreto
y que contenga las indicaciones de los distintos tipos de juntas a que hubiere lugar.
Adems de las notas aclaratorias particulares, en cada plano se debe indicar una serie de notas
generales indicativas de las especificaciones de materiales, recubrimiento, presiones, sobre el
terreno, recomendaciones del estudio geotcnico, etc.
Debe incluirse en los planos el cuadro de cantidades de obra de la estructura, el cual incluir la
cartilla de hierros, en la cual se debe indicar la ubicacin, forma, dimetro, longitud, cantidad y
peso de cada uno de los distintos tipos de refuerzo, los volmenes de concretos a utilizar, las
longitudes de los diferentes tipos de juntas empleados y dems cantidades de materiales que
hagan parte de la estructura.
Finalmente, debe incluirse una descripcin del proceso constructivo propuesto para el desarrollo de la
obra.

Documento controlado, su reproduccin est sujeta a previo permiso por escrito de la E.A.A.B.

Impreso el da: 02/01/2013

Pag 12