XVI ENCONTRO NACIONAL DE TECNOLOGIA

DO AMBIENTE CONSTRUDO
Desafios e Perspectivas da Internacionalizao da Construo
So Paulo, 21 a 23 de Setembro de 2016

SUSTENTABILIDADE AMBIENTAL DA ARQUITETURA VERNCULA

EM AREQUIPA PERU
MAMANI, Marco Antonio Vilca (1); BASTOS, Leopoldo Eurico Gonalves (2);
SILVOSO, Marcos Martinez (3)
(1) PROARQ-FAU/UFRJ, e-mail: marcoxmam66@hotmail.com; (2) PROARQ-FAU/UFRJ,
e-mail: leopoldobastos@gmail.com; (3) PROARQ-FAU/UFRJ, silvoso@gmail.com

RESUMO
A arquitetura verncula resultado da engenhosidade do homem, atravs dos sculos de
diversas civilizaes para proteo contra os rigores climticos e por questes de
segurana, o que revela uma consonncia com a sustentabilidade ambiental. Ao longo da
histria h muitos exemplos dessa arquitetura baseada nas condies materiais, tcnicas e
ambientes locais. Arequipa um bom exemplo histrico de interao entre a sua
arquitetura, o meio fsico, materiais locais, sistemas construtivos e identidade cultural. A
proposta do trabalho consiste em analisar o processo evolutivo da arquitetura verncula em
Arequipa e identificar suas caractersticas relacionadas com os princpios de
sustentabilidade ambiental. O estudo apresentado desenvolve-se no contexto de uma
dissertao de mestrado. A pesquisa contribui objetivamente com uma anlise de solues
vernculas passveis de serem utilizadas em projetos contemporneos de concepo
arquitetnica, voltados para a habitao popular e orientados para o desenvolvimento
sustentvel de Arequipa.
Palavras-chave: Sustentabilidade ambiental. Arquitetura verncula. Arequipa.

ABSTRACT
The vernacular architecture is the result of the ingenuity of man, through the centuries of
many civilizations for protection against climatic rigors and safety issues, which reveals a line
with environmental sustainability. Throughout history, there are many examples of this
architecture based on material conditions, technical and local environments. Arequipa is a
good historical interaction example of architecture, with its physical environment, local
materials, building systems, and cultural identity. The aim of this study is to analyze the
evolutionary process of vernacular architecture in this region and identify its characteristics
related to the principles of environmental sustainability. The study presented is developed
under the context of a MSc dissertation. The research objectively contributes with an analysis
of vernacular solutions possible to be used in contemporary designs of architectural design,
focused on low-income housing and oriented to the sustainable development of Arequipa.
Keywords: Environmental sustainability. Vernacular architecture. Arequipa.

1 INTRODUO
O presente trabalho insere-se nas discusses sobre a arquitetura verncula e
a sustentabilidade. A arquitetura verncula resultado da engenhosidade
do homem, atravs dos sculos de diversas civilizaes para proteo
contra os rigores climticos e por questes de segurana, o que revela uma
consonncia com a sustentabilidade ambiental.

ENTAC2016 - So Paulo, Brasil, 21, 22 e 23 de setembro de 2016

Inicia-se com um estudo sobre o processo evolutivo da arquitetura verncula
em Arequipa - Peru e a identificao de suas caractersticas arquitetnicas
relacionadas com os princpios de sustentabilidade ambiental. Desta forma,
pretende-se estabelecer algumas recomendaes de modo a contribuir
para a concepo de projetos arquitetnicos na regio, voltados para a
habitao popular e orientados para o desenvolvimento sustentvel.
Atualmente nesta regio corrente a autoconstruo de habitaes que
apresentam cpias e inseres informais de algumas caractersticas da
arquitetura verncula, e que se expressam como uma arquitetura hbrida,
carregada com antigos smbolos, porm descontextualizados. Esta nova
reinterpretao construtiva faz com que sejam perdidos alguns valores da
arquitetura verncula como a sua adequabilidade climtica ditada pela
implantao, orientao, vinculao ao uso de materiais locais, e
caractersticas de organizao do espao, etc. (Lopez et al., 2015).
Considerando-se como desafio proposto a anlise da arquitetura autctone
do vale de Arequipa em trs tempos histricos, procura-se verificar possveis
implicaes em termos da sustentabilidade ambiental.
A sustentabilidade ambiental requer o emprego de materiais, processos e
tcnicas construtivas em consonncia com os preceitos do bioclimatismo.
Assim, a arquitetura verncula em funo de suas caractersticas funcionais
e de adequao ambiental reveste-se como um objeto importante de
anlise.
2 A ARQUITETURA VERNCULA
Na literatura, so encontrados majoritariamente estudos relativos ao uso e
reciclagem de materiais construtivos (adobe, pedra e bambu), mas poucos
relacionados com o comportamento climtico do vernculo construdo,
alm da no observncia dos fatores social, cultural e econmico, que so
de igual importncia para uma arquitetura com vis sustentvel (Villenga,
2015).
A arquitetura verncula resulta de um trabalho inconsciente, baseado em
conhecimentos acumulados por geraes, que difere da arquitetura
resultante do processo de projeto, com conscincia e intelecto (Tamer, Indjy;
2011). Ela reflete a compreenso humana sobre as condies locais,
resultado de tcnicas tradicionais ancestrais, aperfeioadas com o
transcorrer do tempo, e atende s necessidades de uma poca. No vale de
Arequipa encontrava-se na poca pr-hispnica cinco culturas: Puquina,
Tiahuanaco, Huari, Churajn e Inca. Estas culturas foram se adaptando e se
integrando, gerando assim tcnicas construtivas e uso de materiais (pedra,
barro, adobe, palha) de acordo com seus costumes e necessidades.
Mais adiante, na poca da colnia, a arquitetura verncula representativa
j resultado de um processo de sntese. Pois os antigos povos possuam
uma longa tradio arquitetnica e urbanista quando em contato com a
dominao espanhola, o que resultou em novos padres arquitetnicos
(Burga, 2010).

ENTAC2016 - So Paulo, Brasil, 21, 22 e 23 de setembro de 2016

No atual perodo, o republicano, corrente o vernculo moderno, definido
como uma reinterpretao da arquitetura verncula, e ao que tudo indica
parece no mais atender aos valores e princpios de sustentabilidade, sendo
tambm conhecido como arquitetura Chicha (expresso cultural de zonas
rurais limtrofes do espao urbano) (Burga, 2010; Lopez, et al., 2015).
Muitas definies dadas para a arquitetura verncula so baseadas em
suposies, inconscientes ou regionalistas, sem embasamento arquitetnico;
caractersticas que no so suficientes para identificar um estilo, o que
requer uma anlise comparativa e exaustiva das caractersticas do produto
e processo do vernculo, para diferenci-lo de outros estilos; primitivo,
popular, contemporneo, etc. (Rapoport, 1990).
Mesmo reconhecendo as limitaes conceituais para a definio da
arquitetura verncula, no presente trabalho consideram-se para anlise trs
exemplos de construes vernculas com base nos perodos histricos: Prhispnico (casa Churjon), Colonial (casa Moral) e Republicano (casa
Chicha).
A metodologia empregada inicialmente baseia-se em fontes bibliogrficas
para definir os trs tempos histricos da arquitetura verncula no vale de
Arequipa. Posteriormente realizada uma anlise arquitetnica comparativa
com vis bioclimtico de tipologias vernculas representativas em cada
perodo. No perodo pr-hispnico so examinados documentos referentes a
pesquisas arqueolgicas. Para o perodo colonial e o republicano foi
realizado um levantamento in loco das tipologias tomadas como exemplo.
3 O CONTEXTO GEOGRFICO E CLIMTICO DE AREQUIPA
Arequipa (latitude 1624`10S; longitude 7232`10W de Greenwich; e
altitude de 2.329 m.s.n.m) encontra-se entre a cordilheira dos Andes e o
deserto de Atacama, este um dos mais ridos do mundo. A regio tornou-se
habitvel por antepassados, provenientes dos Andes que trabalharam nas
margens dos rios da cidade, criando terraos andenerias para o cultivo e
tecnologia hidrulica, o que permitiu o desenvolvimento de reas rurais e
posteriormente com a chegada dos conquistadores, a fundao da cidade.
Os nveis incidentes de irradiao solar global (direta + difusa) na regio so
os mais altos do Peru, e atingem valores acima de 1000 W/m. Os valores
para a temperatura de bulbo seco oscilam de 10 C a 25 C, frio de noite e
temperado durante o dia (ver Figura 1). A mdia anual de umidade relativa
varia de 36% a 67%, sendo a menor quase todo o ano. As precipitaes
pluviais do-se nos meses de janeiro, fevereiro e maro com nvel mdio de
30,30 mm. Quanto aos ventos, estes tm direo oeste-noroeste no perodo
diurno, enquanto noite de leste-sudeste, com uma velocidade mdia de
3,5 m/s. Observa-se que uma regio sujeita a abalos ssmicos devido
proximidade de trs vulces (Ramirez,2002).

ENTAC2016 - So Paulo, Brasil, 21, 22 e 23 de setembro de 2016

Figura 1 Mdia mensal diria: temperatura bulbo seco, radiao solar direta e
difusa no plano horizontal

Fonte: Almodvar et al. (2012)

4 EXEMPLOS DE ARQUITETURA VERNCULA

4.1 Arquitetura verncula pr-hispnica
A regio de Arequipa segundo as fontes pertencia civilizao Puquina
Atacama. Em Arequipa e proximidades foram encontradas caixas funerrias
construdas em pedra, de estilo Puquina (Bermejo, 1949). As casas dos
Puquina evoluram muito ao decorrer dos sculos; as primitivas eram
subterrneas e depois eram edificadas em forma de crculo, como as de
kullpis e Chullpas (arquitetura funerria) de Churajn e Polobaya (Bernedo,
1949). Posteriormente, os Incas reconstruram e ampliaram estas construes,
melhoraram a agricultura (Aspilcueta, 2013).
O processo cultural influenciou a arquitetura, que evoluiu com o tempo
adaptando-se cada vez mais a seu entorno ambiental.
Figura 2 - Processo de modelos vernculos em Arequipa. (A) Casa primitiva dos
Puquina, ruinas de Huactalacta em Pocsi. (B) Casa de Tiahuanaco e Huari. (C) Casa
de Churajn. (D) Casa Inca.

(A)

(B)
(D)

(C)

Fonte: Interpretado de Bernedo (1949)

(D)

ENTAC2016 - So Paulo, Brasil, 21, 22 e 23 de setembro de 2016

A cosmoviso dos povos deste perodo influenciou na utilizao dos
materiais construtivos. Como os vulces eram considerados divindades, a
rocha vulcnica de cor branca sillar no era utilizada, mas sim outros tipos
de rochas locais. Outro aporte importante deste processo pr-hispnico so
as andenerias (forma de cultivo em escadaria), que permitiu o
desenvolvimento do vale de Arequipa, hoje considerado como arquitetura
paisagstica.
Quadro 1 Hiptese do perodo histrico de Arequipa - vernculo
Estilo e/ou
perodo
PUQUINA
(domnio da
cultura)
300 a.C - 500 d.C.

PR-HISPNICO (vernculo)
TIAHUANACO e
HUARI
CHURAJON
500 - 1000 d.C.

Terremotos

1000 - 1450 d.C.

Dominao INCA
1450 - 1540 d.C.

Sem registros
Fonte: Elaborao dos autores baseado em Aspilcueta (2013)

4.2 Arquitetura verncula por sntese colonial

A longa tradio arquitetnica e urbanista destes povos em contato com a
dominao espanhola concorreu para o surgimento de padres
arquitetnicos novos; uma relao de sntese que ocorreu a partir de um
processo de apropriao (Burga, 2010).
No comeo do perodo colonial a arquitetura local caracterizou-se pela
adaptao s tcnicas europias, em termos de expresses formais e
estticas A tipologia arquitetnica constitui-se de aposentos dispostos em um
quadriltero ao redor de um ptio central. As paredes so de pedra ou
adobe, e no marco dos vos utilizada a pedra branca vulcnica (sillar). As
coberturas inicialmente de palha, passam depois a abobadadas. Devido
aos terremotos, as paredes so duplas com espessura de 0,80 a 1,20 metros.
A partir de 1600 os estilos adaptaram-se com maior identificao aos
cnones europeus como o barroco e o neoclssico. (Palomino , 2012).
Com a Revoluo industrial, novos materiais como o ao passaram a ser
utilizados no sistema construtivo, reduzindo a espessura das paredes, depois
desta etapa surgiram novas tipologias seguindo vrios estilos: Neogtico,
Ecltico, Art Nouveau, Art Deco, Tudor, etc.
Quadro 2 Hiptese do perodo histrico de Arequipa - vernculo por sntese
VERNACULO POR SNTESE
Estilo e/ou
perodo
Terremotos

Protohispnico 1
1540-1600
1582, 1600

Barroco 2

Neoclssico 2

1601-1700
1604

1701-1800
1784

Neorenascentista 2
1801-1900
1868

Mistura de
estilos 2
1901-1945
----

Fonte: Elaborao dos autores baseado em 1 Palomino (2012) e 2 Rios (2000).

ENTAC2016 - So Paulo, Brasil, 21, 22 e 23 de setembro de 2016

Figura 3 Sistema construtivo da casa senhorial colonial

OBSERVAES
A. Contrapeso do extradorso
da abbada
B. para unir as pedras
vulcnicas
C. Espessura do muro
varivel de
0,80 a 1,20
aproximadamente
dependendo do
comprimento do ambiente
Fonte: elaborao dos autores

Figura 4 - Processo de modelos vernculos por snteses em Arequipa. (A) Casa

popular (B) Casa senhorial (C) Igreja

(A)

(B)

(C)

Fonte: Adaptado de Bustamante (2006)

4.3 Arquitetura verncula moderna republicano

Nos tempos recentes foram construdos importantes equipamentos urbanos
para a cidade, com um estilo internacional; influncia da arquitetura
mundial. Contudo, h tambm um estilo popular que muitos autores
denominam de vernculo moderno, a arquitetura Chicha1. essencialmente
1

Assim denominada devido bebida cerimonial dos Incas, feita com milho fermentado, a chicha. Esta expresso
cultural tambm se estendeu msica, onde se misturou tradicional (Huayno) com o rock. Em arquitetura traz
elementos simblicos das edificaes rurais s construes urbanas como mera representao, mas no-funcional.

ENTAC2016 - So Paulo, Brasil, 21, 22 e 23 de setembro de 2016

um fenmeno urbano e produto dos movimentos do campo cidade, onde
o migrante erige na rea urbana.
Os materiais utilizados na arquitetura chicha so: as paredes e tetos
compostos de tijolo de argila, revestida geralmente com cermica.
Apresentam figuras simulando outros materiais, como pedras ou madeiras; a
estrutura de concreto armado.
Figura 5 - Caractersticas da arquitetura chicha
Escadas para os prximos pisos
Cimalha (Cornija) com formato de teto
inclinado, simulando os tetos da poca prhispnica
Vontade de uma unidade de linguagem
Balano
Materiais e acabamentos custosos
Apropriao do espao pblico
Fonte: traduzido de Dreifuss (2011)

Figura 6 Representao da evoluo da Arquitetura Chicha no Peru

Fonte: Burga (2010)

Quadro 3 Hiptese do perodo histrico de Arequipa - vernculo moderno

Estilo e/ou
perodo
Terremotos

Moderno1
1945 - 1970
1958, 1960

REPUBLICA
Ps-moderno1
1971......
2001

Fonte: 1Pastor (2012) P. 2Lopez et al. (2015)

Arq. Chicha2
1980 - 2015

ENTAC2016 - So Paulo, Brasil, 21, 22 e 23 de setembro de 2016

5 ANLISE BIOCLIMTICA DE TIPOLOGIAS VERNCULAS REPRESENTATIVAS
Foram escolhidas trs tipologias vernculas para a anlise comparativa em
diferentes perodos e localizaes no vale de Arequipa.
Quadro 4 Caractersticas das tipologias vernculas a analisar
Casa Churajn - prhispnico, 1000 - 1450

Casa del Moral colonial,

barroco, seculo XIII

distribuio espacial
da montanha el Pillo,
similar ao complexo de
Churajn

Casa Chicha
republicano, 1988

1A

3
2 Trao

fundacional,
centro histrico de
Arequipa

Estrutura urbana Cerro

Colorado

AMBIENTE 2

A6

A5

A4

AMBIENTE 3

A3
A7

AMBIENTE 1

PTIO

baixa da casa
Moral

4 Planta

baixa da casa

Chicha

TE 4

da casa Churajn

SECCION 1

AM

3 Corte

da casa Moral

4 Corte
TIO

3 Corte

AMBIENTE 1
PTIO

da casa Chicha

AMBIENTE 3

BI

EN

TE

BIEN

3 Planta

AM

baixa da casa
Churajn

O
ES

3 Planta

JR

TE 4

IN

BIEN

A9

A1

AM

A8

A2

INJRESO

Fonte: 1 lvarez (2000). 2 Almodvar et al., (2012). 3 Elaborao dos autores. 4 Chamfreau (1988)
BI

EN

TE

2
EN
BI

TE

AM

AM

ENTAC2016 - So Paulo, Brasil, 21, 22 e 23 de setembro de 2016

Figura 7 - Implantao das tipologias vernculas

Fonte: Elaborao dos autores

5.1 A casa Churajn

A maioria das habitaes encontra-se no perodo pr-hispnico nas
montanhas, no caso do complexo de Churajn a orientao predominante
das ruas 45 Norte. Os lotes eram distribudos de forma orgnica e irregular,
adaptando-se ao terreno. A casa de Churajn era construda em pedra
local (paredes de 30 a 40 cm) e palha (cobertura) e tinha pequenas janelas
como proteo ao frio noturno. A inclinao das coberturas protegia das
chuvas na poca de vero.
Grficos 1 e 2 Radiao solar incidente mdia mensal diria (kWh/m) e
iluminncia (lux) s 12 h no dia representativo do ms nas fachadas indicadas
respectivamente para a casa Churajn.

Fonte: Elaborao dos autores, dados processados em RadlLite 2009, modelo de Dogniaux, clima
desrtico e urbano.

ENTAC2016 - So Paulo, Brasil, 21, 22 e 23 de setembro de 2016

Observa-se que esta orientao dada s construes de azimute 45 em
relao ao norte contribui para manter uma insolao quase uniforme na
fachada (Nordeste 45) ao longo do ano. Embora sob insolao, a fachada
(Sudoeste) encontra-se protegida dos ventos frios por um cmodo usado
como depsito.
Portanto, ocorre a manuteno de uma regularidade climtica na rea
interna da casa, pois a cobertura de palhas tem pequena inrcia trmica,
alm de reduzida transmisso trmica para o interior durante o dia.
5.2 A casa del Moral
A orientao da trama urbana na poca colonial onde est inserida a Casa
Moral de azimute 20 Norte.
A casa era organizada em torno de um ptio central. A construo era em
pedra vulcnica porosa sillar (paredes e cobertura). As paredes apresentam
1m de espessura para suportar os terremotos. Os tetos abobadados
permitiam que as guas pluviais flussem para os ptios.
Grficos 3 e 4 Radiao incidente mdia mensal diria (kWh/m) e iluminncia
(lux) s 12 h no dia representativo do ms nas fachadas indicadas respectivamente
para a casa del Moral.

Fonte: Elaborao dos autores, dados processados em RadlLite 2009, modelo de Dogniaux, clima
desrtico e urbano.

A casa del Moral tem seu comportamento climtico ditado pela sua
implantao e tipologia construtiva. A implantao segue tambm relao
incidncia solar e aos regimes de ventos. A casa construda com a rocha
branca sillar [k=0,55 W/(mK); =1600kg/m; Cp= 1000J/(kgK)], o que concorre
para uma reduo na absoro solar pelo envelope. A diversidade do
regime de ventos atuantes nas fachadas Nordeste e Noroeste, alm da cor
branca de toda estrutura, contribui para o arrefecimento do envelope. A
pedra sillar armazena lentamente a parcela solar absorvida durante o dia e
a restitui noite aos ambientes interiores por conveco natural e radiao
trmica. A disposio dos aposentos na casa, onde os quartos ocupam em
sua maioria os quadrantes Nordeste Noroeste recebem os ventos diurnos,
enquanto os outros aposentos a sota-vento, so ocupadas por outras

ENTAC2016 - So Paulo, Brasil, 21, 22 e 23 de setembro de 2016

funes da casa. A disposio da casa com o ptio interior aberto
proporciona condio adequada de ventilao ao longo dos dias e noites.
A circulao dos ventos ao longo dia cria um campo de presses favorvel
ao arrefecimento da casa, similar ao que ocorre em uma situao urbana,
conforme pode ser visto na Figura 8.
Figura 8 Distribuio dos coeficientes de presso de construes ao redor de um
grande ptio, obtidos por simulao CFD
0,19

0,25

-1,19

-2,29

-3,03

(Pa)
+0,75

(Pa)
-3,15

+1,60

-2,59

+0,75

-3,15

0,19

0,25

-1,19

-2,29

-3,03

Fonte: Adaptado de Bonneaud (2004)

Durante a noite, as portas dos quartos so fechadas de modo a conservar o

calor retido e minimizar as correntes de ar frias noturnas.
Tambm, observa-se que ao meio dia a iluminncia natural nas fachadas
Nordeste e Noroeste atinge valores mais altos, o que levou originalmente ao
uso de fenestraes de pequena rea, a fim de reduzir a penetrao dos
raios solares e condies para ofuscamentos.
5.3 A casa Chicha
A orientao Norte a predominante dos lotes, onde est inserida a casa
Chicha. A casa analisada encontra-se em uma primeira etapa de
construo, e no se observa ainda as caractersticas prprias da
arquitetura chicha, como por exemplo, o uso de cimalha dando a iluso de
telhados inclinados. Apresenta paredes com 15 cm de espessura (tijolos) e a
estrutura em concreto armado.
Os quartos situados na fachada Norte, de maro a setembro, recebem
maior insolao. H a penetrao dos ventos nas aberturas desta fachada
ao longo do dia (barlavento), enquanto que a face Sul que est a sotavento, comporta as funes de cozinha, banheiro, etc. Esta sofre a ao dos
ventos frios noturnos. De maro a setembro apresenta uma menor insolao.
Caso a casa tenha s um andar, a insolao na cobertura alta; e como os
materiais construtivos so a alvenaria de tijolos e laje em concreto (mais
economicamente rentveis) h uma grande absoro de energia solar, o
que contribui para aquecer muito o interior da edificao. Alm disso,
devido m orientao da casa em relao aos ventos diurnos, h
somente as infiltraes de ar que pouco contribui para o processo de

ENTAC2016 - So Paulo, Brasil, 21, 22 e 23 de setembro de 2016

arrefecimento. Contudo, com o empilhamento de vrios andares, as
condies trmicas internas iro variar consideravelmente.
Grficos 3 e 4 Radiao incidente mdia mensal diria (kWh/m) e iluminncia
(lux) s 12 h no dia representativo do ms nas fachadas indicadas respectivamente
para a casa Chicha.

Fonte: Elaborao dos autores, dados processados em RadlLite 2009, modelo de Dogniaux, clima
desrtico e urbano.

5.4 Comportamento trmico

De modo a avaliar as propriedades trmicas dos materiais construtivos das
casas vernculas, analisou-se a transmitncia trmica, de ambientes similares
com caractersticas particulares de cada tipologia verncula. As dimenses
em planta 5mx10m foram consideradas para os ambientes. Quanto aos
materiais, dimenso do p-direito, espessura das paredes e coberturas, estes
variaram conforme os modelos j apresentados.
Os aposentos foram considerados em contato com o ambiente natural. A
metodologia de anlise e os dados da transmitncia trmica dos materiais
locais foram obtidos da norma peruana EM.110 Confort Trmico y Lumnico
con Eficincia Energtica (2014).
Quadro 5 - Transmitncia trmica (U) dos elementos construtivos em W/(m2K)
componentes

Churajon

del Moral

Chicha

paredes

1,09

0,69

2,34

1,29

1,05

1,22

cobertura

Fonte: elaborao dos autores

No caso das paredes, observa-se que a casa Moral apresenta a mais baixa
transmitncia trmica sendo a mais favorvel ao tipo de clima local devido
sua espessura e o material utilizado. Churajn apresenta valor tambm
aceitvel, mas a Chicha apresenta um valor mximo embora aceitvel. Para
as coberturas, as trs tipologias apresentam valores similares e aceitveis.
Cabe destacar as propriedades da rocha vulcnica sillar, encontrada na
regio; material poroso e higroscpico sem perda de coeso, contm 73,6 %
de SiO2 alm de outros elementos. uma massa vitroelstica, sendo bom

ENTAC2016 - So Paulo, Brasil, 21, 22 e 23 de setembro de 2016

isolante trmico. O material de cor predominantemente branca e tem boa
refletncia na faixa solar.
6 SUSTENTABILIDADE AMBIENTAL
O vale de Arequipa passou por um processo histrico multicultural, o qual
apontou para o desenvolvimento integral da regio, resultado decorrente
da evoluo observada ou do processo de transformao dos sistemas
construtivos, alm do emprego de diversos materiais.
As culturas pr-hispnicas utilizaram materiais prximos do lugar onde
construram suas edificaes, tais como a pedra de montanha, pedra de rio,
em alguns casos, terra, criando assim uma arquitetura com identidade alm
dos materiais utilizados no produzirem um impacto ambiental. J na poca
da conquista espanhola, com os terremotos que ocorreram, as construes
da poca pr-hispnica revelaram-se efmeras em sua maioria e optou-se
pela utilizao da pedra vulcnica como material exclusivo para as obras,
alm de um sistema construtivo protegido contra os sismos. Este material
exclusivo do vale de Arequipa com propriedades nicas tambm deu uma
identidade arquitetura do vale, alm de ser um material natural do
ambiente. J na poca da repblica, o uso construtivo da pedra vulcnica
foi trocado pelos tijolos; um material industrializado que gera muita poluio
tanto na sua produo como na construo da obra.
6.1 Solues passveis
Segundo (Almodvar et al., 2012), a melhor orientao urbana para
Arequipa seria considerar o azimute 45 para o eixo dos lotes, o que garante
que todas as fachadas recebam melhor insolao ao longo do ano,
mantendo a fachada Sudoeste como a menos favorvel. Um exemplo desta
orientao o complexo descrito de Churajn.
Recomenda-se dispor os ambientes utilizados de uso noturno (dormitrios) do
lado norte para manter o aquecimento das paredes, assim como visto no
caso da casa Moral.
Os ventos frios de Sudeste provenientes da campina de Arequipa umidificam
o ar e recomenda-se orientar as janelas dos ambientes da sala, cozinha e
banheiros nesta mesma direo.
7 CONCLUSES
A implantao e orientao das casas Churajn e del Moral revelaram-se
adequadas para o aproveitamento dos recursos naturais, protegendo-as dos
ventos frios noturnos e aproveitando a radiao solar do dia para o conforto
trmico no interior dos ambientes. No caso da casa Chicha, observa-se uma
involuo e valores arquitetnicos perdidos correspondentes
sustentabilidade ambiental.
Os materiais locais historicamente utilizados eram consoantes com a
sustentabilidade ambiental para a cidade de Arequipa. Porm atualmente,

ENTAC2016 - So Paulo, Brasil, 21, 22 e 23 de setembro de 2016

estes materiais devem ser melhor analisados para uma adequao
arquitetura contempornea. Isto porque se deve considerar tambm a
possibilidade de uma futura exausto das pedreiras de sillar. Os novos
projetos para habitaes de baixa renda na regio devero levar em
considerao diversas questes, como implantao dos lotes, orientao
das fachadas e emprego de materiais e tcnicas construtivas adequadas.
AGRADECIMENTOS
Ao PRONABEC Peru, pela bolsa de estudos, a Don Jose Almodvar pelas
informaes concedidas.
REFERNCIAS
ALMODVAR J.; LA ROCHE P.; JIMNEZ R.; DOMNGUEZ I. Learning from the Past.
Environmental aspects of the traditional architecture of Arequipa, Per. PLEA2012 28th Conference, Opportunities, Limits & Needs Towards an Environmentally
Responsible Architecture. Lima, Peru, 2012.
LVAREZ P. La Arquitectura y la distribucin espacial del poblado prehispnico de
Parasca (Polobaya) Arequipa. Universidad catlica de Santa Mara, 2000.
ASPILCUETA J. Evolucin Urbana de Arequipa Metropolitana: La construccin de la
vulnerabilidad y configuracin del riesgo de desastre. Instituto para el Desarrollo
Sostenible Urbano Ambiental, 2013.
BERMEJO V. Historia sinttica de Arequipa. Universidad Nacional de San Agustn.
1949.
BERNEDO M. L. La cultura Puquina. Lima, Per: Ministerio de Educacin, 1949. p. 3549.
BONNEAUD, F. Ventilation naturelle de lhabitat dans les villes tropicales. Thse de
doctorat. Ecole Polytechnique de lUniversit de Nantes, Nantes-Frana, 2004.
BURGA B. J. Arquitectura verncula Peruana, un anlisis tipolgico. Lima: Colegio de
arquitectos del Per, 2010.
BUSTAMANTE R. "Similarities and Differences in Barrel Vaults of Traditional and Stately
Houses in the Historic Centre of Arequipa, Per", The Second International Congress
on Construction History, Vol. l, 2006. p 461-471, Queen'sCollegue, Cambridge
University.
CHAMFREAU M. La vivienda de los pueblos jvenes de Arequipa y Trujillo. Bull
instituto Francs. IFEA. Lima, 1988.p. 37-64.
DREIFUSS S.C. La esttica (del huachafo) en la arquitectura limea contempornea.
Universit degli Studi di Roma, La Sapienza, 2011.
LLANQUE J. Efectos de la Contaminacin Atmosfrica en el clima Urbano y Calidad
Ambiental de Arequipa. Universidad Nacional de San Agustin. Arequipa, 2003.

ENTAC2016 - So Paulo, Brasil, 21, 22 e 23 de setembro de 2016

LPEZ. ROS. MARTN. Architectures in transformation in Per: Tradition and modernity.
In vernacular Architecture: Towards a sustainable future. Taylor & Francis Group.
London, 2015. p. 443- 448.
PALOMINO W. Histria de la Arquitectura. Universidad Nacional de San Agustn.
Arequipa, 2012.
PASTOR P. Historia de la Arquitectura 6. Universidad Nacional de San Agustn.
Arequipa, 2014.
PERU. Norma EM.110 : Confort Trmico y Lumnico con Eficincia Energtica , 2014.
RADLLITE (software) 2009. Desenvolvido por: Castro E. B. Dissertao de Mestrado em
Arquitetura. Universidade Federal de Rio de Janeiro, 1996.
RAMIREZ C. EQUIPO AQPLAN21. Plan director de Arequipa Metropolitana 2002-2015.
Municipalidad Provincial de Arequipa, 2002. p. 69-75.
RAPOPORT A. Defining vernacular design. In Vernacular Architecture: paradigms of
environment response, 1990.
ROS V. Manual para la valoracin y conservacin del patrimonio Arquitectnico de
Arequipa, 2000.
TAMER A. A.; INDJY M. S.; New strategy of upgrading slum areas in developing
countries using vernacular trends to achieve a sustainable housing development.
Architecture Department, Cairo University, Cairo, Egypt, 2011.
VILLENA. Vernacular architecture and sustainability: Two or three lessons. In
vernacular Architecture: Towards a sustainable future. Taylor & Francis Group.
London. 2015. p. 3-8.