Está en la página 1de 1

R

Alarm Annunciators -

Voltage Monitoring Relays

MBAS 9700

16 Pt. DFU Big Windows

P1 SMV2

1 Phase Under
Voltage Relay

1 Phase Under
Voltage Relay

110 / 240 V AC (+20%, -25%) 50/60Hz


1 CO (2 CO)

200/220 V AC 30%, 50/60Hz


1 CO

110 / 240 V AC +20/-30 % 50/60Hz

240 V AC +20/-30 % 50/60Hz

1 CO

2 CO

75% - 95% (adjustable)


105% - 120% (adjustable)
1 - 10 secs. (adjustable)
1 - 10 secs. (adjustable)
Auto / Manual
450 gms.

145 V 5 (fixed)
253 V 5 (fixed)
3.5 secs 1.5 sec.

Auto
300 gms.

75% - 95% (adjustable)


N.A.
3.5 secs. 1.5 sec

Auto
175 gms.

185 V 4 V (fixed)
N.A.
3.5 secs. 1.5 sec

Auto
175 gms.

76 x 56.5 x 117.5
67 x 46

76 x 30.5 x 117.5
68 mm centre to centre

50 x 40 x 80
8 pin plug-in

50 x 40 x 80
8 pin plug-in

Wherever not specified Contact Rating : 5A @ 230 V AC (resistive)

1 Ph N

OV Reset

OV Reset

1 Ph N

UV Set
T

16
18

13

14

1
13

OFF

4 5

OFF

N/V

1 2

9 10 11 12

7 8

13 14 15 16 17 18

13 14 15

ON

Bottom
view

Dimensional Details for Facia

288

F1
F2
F3
F4

144

F5
F6
F7
F8

F13
F14
F15
F16

F1 F2

16 Pts. Annunciator
or 16 Pts. Facia
Big Windows

144

138

138

F9 F10

F3 F4 F11 F12
F5 F6 F13 F14

16 Pts. Ann
or 16 Pts. Facia 138
Small Windows

F7 F8 F15 F16

Panel Cutout

Note :

Panel Cutout

Cascading of Facia (DFUs) can be done horizontally or vertically or in combination.


Gap between two horizontal or vertical panel cutouts shall be minimum 6mm.
If Facia are to be mounted in single panel cutout reduce 6mm from total overall width (W) & height (H) dimensions.

Dimensions of MCU & PSU Racks


MCU Rack

D
H

AC
SYS. SUPPLY

144

282

F9
F10
F11
F12

Bottom
view
AC
SYS. SUPPLY

MCU Rack

No of
Pts.
16
32
48
64
80
96

L
288
144
240
301
362
423
484

MCU
H
144
144
177
177
177
177
177

D
215
512
240
240
240
240
240

300
301
301
301
301

PSU
H

133
133
133
133
133

Facia
D
L
H
D
288 144 70
144 144 70
240
240
240
240
240

All dimensions are in mm.


R

Ordering Information

Ordering Information

Annunciator Series code

Product Family Name

Model Name

Model Name

No. of windows

System Voltage

Aux. Supply

Output Relay 1 CO or 2 CO

Operation Sequence
Optional Features Required

Standard Cable Length : MCU Rack to DFU Facia 3mtr.


MCU Rack to PC (Sr. Com) 5mtr.
Wherever not specified Contact Rating : 5A @ 230 V AC (resistive)

PSU Rack

Integral Model
16 Pts. Big

110 / 220 - 240 V AC / DC, 24 V DC, 48 V DC + 10% 20%, 90 - 270 V AC / DC


16 / 32 / 48 / 64 / 80 / 96
30 x 30 mm / 30 x 65 mm / 50 x 70 mm
Super bright high efficiency low power consuming LED's
Individual Windows Front Replaceable (Except for 50 x 70mm windows)
Standard colour available RED, Optional colours Yellow / Amber, Green
Fast - 60 flashes/min. Slow - 30 flashes/min.
25 msec. 10 msec.
Potential free contacts (NO or NC site selectable)
+ 12 V DC
2 NO + 1 NO
5 Amps 240 V AC (Resistive)
Split
ISA Standards sequences - Auto/Manual/First-up/Ringback (optional) OR any other sequence on request
0-60 degrees C
1.5 Watts per Window
Grouping / AC-DC fail Annunciation / Repeat Relay contacts
RS232C type serial communication with minibus or modbus ASCII / RTU Protocol

VCS D1

A/M
LINK

7 8

PARAMETERS
Supply Voltage
Windows
Window Sizes
Display Device
Facia Type
Window / LED Colour
Flash Rate
Response Time
Input Signal
Interrogation Voltage
Output Contacts
Contact Rating
Architecture
Operational Seq.
Operational Temp.
Power Consumption
Optional Feature

1
3

PSU Rack

N/V

VCR D2

16 Pt. DFU
Small Windows

O
L

ON

1 2

Optional Features
Re p e a t r e l a y c a r d s
(External)
Communication with
Modbus ASCII or RTU
Protocol
PC based NO / NC,
Grouping, Sequence
Configuration
Non standard operating
sequence
Supply fail annunciation

Integral Model
16 Pts. Small

O
A

T Reset

T Reset

15

T OH

T OH

15 13

14

17

UV Set

TON

UV Set

UV Reset

UV Reset

MBAS 9700 annunciators


have split architecture for 16,
24, 32, 48, 64, 80 & 96
windows and integral type of
architecture for 16 small or
big window models. 24, 32,
48, 64, 80 & 96 window
models are housed in 19
rack type enclosures,
separate for MCU & for PSU.
Here choice of facia (DFU) is
of 3 types (a) Small size i.e.
30 x 30 mm and (b) Big size is
30 x 65 mm / 50 x 70 mm. (c)
Facia is available in multiples
of 16 windows. In addition to
all other standard features,
MBAS 9700 has additional
facility of computer linking. A
serial port (RS232C) output
is available which can be
suppor ted by an IBM
compatible PC of minimum
386 configuration. Minilec
can supply the standard
software with every model or
can develop suitable
software as per customer
requirements or can provide
source coding / protocol
details to enable client to
develop their own suitable
software.

UV Reset

OV Set
1 Ph N

OV Set

13

Features:
Relays that monitor Ph to Ph
or Ph / Neutral voltages
Unaffected by Harmonics,
Frequency variations &
Phase Sequence.
Individual models for Under
Voltage or Over Voltage
Models with Preset &
Adjustable trip level
settings.
Adjustable Start up delay &
Trip delay
Available for any System
Voltage.
Powered by Built in Aux.
Supply.
Auto / Manual Reset.
1 or 2 CO outputs
DIN Rail or Plug in socket
mounted enclosures

P1 SMV1

1 Phase Voltage Relay

16

Available in DIN Rail mounting,


8 or 11 pin Plug in type socket
mounted, enclosures.

System Supply
Output Relay Contact
Trip Setting
Under Voltage
Over Voltage
Trip Time Delay
Power on Delay
Reset
Weight
Dimensions (mm)
Overall (L x W x D)
Mounting

VCS D1

1 Phase Voltage
Monitoring Relay

MBAS 9700

Standard PC Software - Minilec Standard software accompanies every MBAS 9700 unit.
The user friendly software incorporates a variety of display options capable of meeting
current as well as future needs of the users. Any other additional option can also be added
based on customer request.
Display of all points. Display of only those points where fault has occurred. Continuous
scanning of all points in a revolving fashion Display of a particular window screen
Display of report that is nos. of window where a fault has occurred, its time of occurrence, key status etc.
Beside the above, Minilec can supply any customised software if required.
15/8/99

MAIN MENU
1. TIME/DATE SETTING
2. LEGENDS
3. WINDOWS
FAULT WINDOW DISPLAY
4. REPORT
1. SCAN MODE
2. PARTI
SCAN MODE FOR
1. ALL SCAN
2. FAULT SCAN

25
C M Y K

These are Voltage Monitoring


Relays for 3Ph or 1Ph electrical
power supply system.
These are best suitable for
monitoring balanced or
Unbalanced 3 phase 3 wire, 3
phase 4 wire and single phase
loads powered by Generators,
UPS, Stabilizers, Invertors or
Electricity Board (Utility).
These are used to protect
against fluctuating voltage to
start standby generators, to
operate mains failure units,
Gensets, AMF Panels, PCC,
Distribution boards and similar
applications, where close
regulation is required. Some of
the other added advantages are
easy & quick settings from front
and user-friendly indications.

VCR D2

También podría gustarte