Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Turismo y Desarrollo en El Caribe Colombiano PDF
Turismo y Desarrollo en El Caribe Colombiano PDF
el Caribe colombiano
Por:
Mara M. Aguilera Daz
Camila Bernal Mattos
Paola Quintero Puentes
No. 79
Noviembre, 2006
TURISMO Y DESARROLLO
EN EL CARIBE COLOMBIANO
Por:
Mara M. Aguilera Daz
Camila Bernal Mattos
Paola Quintero Puentes
Las autoras agradecen los cometarios de Javier Prez, Margarita Vega, Jos Gamarra, Jaime Bonet, Manuel
Ramirez, Alberto Abello, Adolfo Meisel, Jorge Navarro y Nadia Albis. De igual manera, agradecen la
colaboracin de Sergio Matute.
Economista investigadora del Centro de Estudios Econmicos Regionales (CEER) del Banco de la
Repblica Cartagena.
Resumen
El turismo es uno de los sectores econmicos ms dinmicos del mundo por la
generacin empleo, el aporte de divisas y su contribucin al desarrollo regional. En
Colombia, el Caribe se ha consolidado como la regin turstica por excelencia
dado el atractivo de sus recursos y su trayectoria. Sin embargo, esta actividad no
ha alcanzado un desarrollo comparable con el logrado por otros pases. En
consideracin a las potencialidades del turismo como estrategia de desarrollo
regional y a su eleccin como apuesta productiva prioritaria de los departamentos
de la regin, el objetivo de este documento fue revisar las polticas de turismo
existentes en Colombia y su importancia en la economa, y determinar las
acciones que se deben reforzar en la regin Caribe para lograr el desarrollo de
este sector. Se concluye que el turismo es una oportunidad para que el Caribe
colombiano acte de manera conjunta en la creacin de una instancia regional que
lidere la ejecucin de los planes maestro de turismo existentes, en la puesta en
marcha de un Centro de Innovacin de Turismo y en el diseo e implementacin
de un sistema de informacin turstico.
Palabras claves: Turismo, desarrollo regional, productos tursticos, economa
regional, Caribe colombiano.
Clasificacin JEL: R10, R30, R40
TABLA DE CONTENIDO
INTRODUCCIN ............................................................................................... 4
I.
IV.
2.
3.
4.
Factores de entorno...........................................................................................................48
BIBLIOGRAFIA ............................................................................................... 52
APENDICE....................................................................................................... 54
ANEXOS .......................................................................................................... 57
INTRODUCCIN
La Organizacin Mundial del Turismo (OMT) define al turismo como el conjunto de
actividades que realizan la personas durante sus viajes y estancias en lugares
distintos a su entorno habitual, por un perodo de tiempo consecutivo inferior a un
ao, con fines de ocio, negocios u otros motivos no relacionados con el ejercicio
de una actividad remunerada en el lugar visitado.
En los ltimos aos el turismo se ha convertido en una de las mayores fuentes
generadoras de empleo, de divisas y de estmulo de inversiones. En el 2005,
aport el 10,6% de la produccin mundial y gener uno de cada ocho empleos. El
ingreso medio por turismo internacional, en el 2004, fue de 830 dlares por
persona y las llegadas de turistas internacionales, en 2005, ascendi a 808
millones con un crecimiento promedio anual, entre 2000 y 2005, del 3,2% (OMT,
2005).
El turismo ha sido visto como un sector clave en regiones rezagadas, gracias a su
capacidad para generar mltiples beneficios que potencializan el desarrollo
econmico y la modernizacin. Los principales beneficios del sector sobre la
economa son la generacin de divisas para cubrir las necesidades de
importacin, la creacin de oportunidades de empleo, debido a que es una
industria relativamente intensiva en trabajo, la redistribucin del ingreso, gracias a
que utiliza mano de obra con bajos estndares de calificacin, la construccin de
infraestructura, la generacin de ingresos para el gobierno a travs de tasas e
impuestos, el aprovechamiento de las dotaciones propias de recursos de las
regiones con bajo desarrollo y la difusin de un efecto multiplicador sobre el resto
de la economa. En cuanto a la preservacin del medio ambiente y la cultura, dada
la valoracin que da el turista a estos factores, el turismo puede contribuir a volver
rentable la conservacin del ambiente y a mantener y recuperar los valores y
costumbres tradicionales.
Lpez Palomeque F., Planificacin territorial del turismo y sostenibilidad: fundamentos, realidades y
retos, Coloquio Internacional Desarrollo Territorial y Turismo Sostenible, Universidad Libre de Bruselas,
Universidad del Atlntico y Universidad Externado de Colombia, 17-21 de agosto de 2006, Bogot. p. 11.
6
parte de las apuestas productivas de todos los departamentos del pas y es una
apuesta prioritaria para los departamentos de la regin Caribe5.
En el contexto nacional el Caribe colombiano es lder en turismo al contar con
Cartagena, San Andrs y Santa Marta, considerados los principales destinos
tursticos tanto para el mercado nacional como para el internacional6. El desarrollo
del turismo de la regin se encuentra favorecido por su localizacin geogrfica en
la fachada colombiana ante el mar Caribe, su capacidad hotelera y su oferta de
servicios, sus 1.600 kilmetros de costa con zonas de gran inters turstico y
medio ambiental, su riqueza natural que la hacen acreedora de tres declaratorias
de Reserva de Biosfera por parte de la Unesco7, la identidad de sus gentes y la
existencia de atractivos culturales de gran valor histrico y monumental, algunos
de los cuales han sido declarados por la Unesco Patrimonio de la Humanidad8.
Pese a la importancia del turismo en la regin frente al resto del pas este no es
significativo a nivel internacional. Cartagena considerada la principal ciudad
turstica, se encuentra lejos de alcanzar el volumen de visitantes de destinos
competidores del Caribe. Mientras en el 2002 toda Colombia recibi 541.732
visitantes internacionales y Cartagena 51.728, esta cifra ascendi a 2811.319 en
Repblica Dominicana, 1686.162 en Cuba y 1206.410 en Puerto Rico (OMT,
2003). En los ltimos aos el volumen de visitantes internacionales ha aumentado,
sin embargo, la brecha se mantiene. En el 2005 Cartagena recibi 87.912
personas.
Actualmente tanto el gobierno nacional como los departamentales y municipales
consideran que el turismo es una alternativa econmica para las regiones. El
5
Ver Agenda Interna para la productividad y la competitividad. Resultados del proceso y propuestas iniciales.
Confecmaras, Departamento Nacional de Planeacin, Ministerio de Comercio, Industria y Turismo,
Organizacin de Estados Americanos, Trust, USAID Colombia, Agosto de 2005. p. 29.
6
Cabe aclarar que Bogot es el principal destino de visitantes internacionales dada su condicin como punto
de llegada y conexin para el resto del pas.
7
Sierra Nevada de Santa Marta, Archipilago de San Andrs, Providencia y Santa Catalina, y Cinaga Grande
de Santa Marta.
8
Cartagena de Indias y Mompox como Patrimonio Histrico y Cultural de la Humanidad, y el Carnaval de
Barranquilla y San Basilio de Palenque como Patrimonio Inmaterial de la Humanidad.
8
Ver Quintero Paola, Bernal Camila y Lpez Hctor, La competitividad turstica de Cartagena de Indias:
Anlisis del destino y posicionamiento en el mercado, Serie de Estudios de Competitividad de Cartagena, N
4, Cmara de Comercio de Cartagena, Observatorio del Caribe Colombiano y Colciencias, Cartagena de
Indias, julio de 2005.
I.
10
11
Entre estos se encuentran las empresas dedicadas a la operacin de actividades tursticas, los operadores
profesionales de congresos, ferias y convenciones, los arrendadores de vehculos para turismo nacional e
internacional, los usuarios en zonas francas tursticas, las empresas promotoras y comercializadoras de
proyectos de tiempo compartido y multi-propiedad, los centros teraputicos o balnearios, las empresas
captadoras de ahorro para viajes y de servicios tursticos prepagados, los concesionarios de aeropuertos y
carreteras, las empresas de transporte (areo, martimo, fluvial y terrestre), los casinos, los dems
concesionarios de servicios tursticos en parques nacionales, los centros de convenciones, las empresas de
seguros de viaje y de asistencia mdica en viaje, las sociedades portuarias orientadas al turismo o puertos
tursticos y los establecimientos de comercio ubicados en las terminales de transporte de pasajeros.
11
vigencia de la ley, por un trmino de treinta aos12 (Art.18, numeral 3). Esto ha
beneficiado la construccin de nuevos hoteles y la remodelacin de los antiguos,
pues, entre 2002 y julio de 2006, la inversin hotelera supera los $245,000
millones, en 17 departamentos, y la oferta beneficiada es de 1.807 habitaciones
nuevas y 3.709 habitaciones reformadas. Tambin se exoneran del impuesto de
renta a los servicios de ecoturismo certificados por el Ministerio del Medio
Ambiente o autoridad competente, por un trmino de veinte aos (Art. 18, numeral
5).
De otra parte, el servicio de alojamiento prestado por establecimientos hoteleros o
de hospedaje, debidamente inscritos en el Registro Nacional de Turismo tienen
una tarifa diferencial en el IVA (10%). Para la financiacin de las actividades
tursticas el Gobierno Nacional cre una lnea de crdito de Findeter (ley 812 de
2003).
Ms recientemente la prioridad del turismo dentro de la poltica del gobierno se
refleja en la elaboracin del Conpes 3397 Poltica Sectorial de Turismo de
noviembre de 2005. En el documento se establecen los lineamientos de una
poltica integral para el desarrollo del sector turismo. A travs de los convenios de
competitividad turstica realizados con las regiones, se identificaron como factores
transversales e institucionales las deficiencias en: infraestructura y transporte,
planta turstica, financiacin, seguridad y situacin de orden pblico, diseo y
promocin de paquetes tursticos, comercializacin de productos, formulacin y
ejecucin de polticas de turismo, generacin de encadenamientos, programas de
calidad, sensibilizacin y educacin, disponibilidad de informacin, uso de
tecnologas de la informacin y la comunicacin (TICs), y continuidad en los
planes de desarrollo turstico regional.
A partir de estas deficiencias y con el objetivo de consolidar un nuevo modelo de
desarrollo turstico en el pas, en el documento se plantean seis estrategias:
12
12
13
pueden
reglamentar
garantizar
las
actividades
tursticas,
14 Se exceptan las zonas de bajamar y aguas martimas y fluviales bajo la jurisdiccin de Dimar, as como las
reas del Sistema de Parques Nacionales Naturales.
15
Proexport Colombia, Colombia. Perfil sectorial Turismo, Direccin de Informacin Comercial,
Subdireccin de Anlisis de Inversi, www.proexport.com\inversion, p.5.
14
II.
En el 2005 el sector turstico contribuy con el 2,3% del total del Producto Interno
Bruto (PIB) de Colombia, con una valor de US$ 2.475 millones de dlares; gener
379.872 empleos directos representando el 2,2% del total de empleos del pas y
aport el 11,2% del total de la inversin en capital con US$ 1.812 millones16. Estos
indicadores son bajos comparados con la contribucin del sector en la economa
internacional. A nivel mundial el turismo aporta en promedio el 10,6% del PIB y el
8,3% del total de los empleos generados17.
Segn la cuenta satlite de turismo calculada por el Dane, entre las diversas
ramas que conforman el sector turismo la de mayor aporte, en cuanto a valor
agregado, es el transporte de pasajeros (24,9%); seguido de hoteles y
alojamientos anlogos (20,2%), actividades no especficas -bienes y/o servicios
que son consumidos por los visitantes, pero que no figuran en la lista de productos
especficos del turismo- (19,3%); restaurantes (15,3%); industrias conexas del
turismo (8,8%); segunda vivienda casas de vacaciones que son visitadas por uno
o ms miembros del hogar, para recreo, vacaciones u otras actividades diferentes
del ejercicio de una actividad remunerada en ese lugar- (4,3%); y servicios
culturales y actividades de recreo (3,1%)18.
El aporte de Hoteles y Restaurantes al PIB nacional fue de 2,18% en 2003. Se
destaca la participacin de esta rama dentro del PIB departamental en: San
Andrs, Providencia y Santa Catalina (25,3%), Magdalena (6,3%), Amazonas
(4,7%), Putumayo (3,9%), Bolvar (3,9%), Choco (3,6%), Sucre (3,5%), Quindo
(3,5%), Guana (3,5%) y Nario (3,4%). De estos 10 departamentos cuatro
pertenecen al Caribe colombiano.
16
Proexport Colombia, Comportamiento del sector turismo, enero-diciembre 2005, Informe de tendencias,
p. 7. www.proexport.gov.co.
17
Segn World Travel and Tourism Council (WTTC).
18
Ministerio de Comercio, Industria y Turismo, Colombia a la vanguardia en Cuenta Satlite de Turismo,
Boletn de noticias, Bogot, 16 de mayo 2006, www.mincomercio.gov.co.
15
Grfico 1
Participacin porcentual de la rama de actividad econmica Hotelera y
Restaurantes dentro del producto interno bruto departamental, 2003
TOTA L COLOM B IA
Vichada
Vaups
San A ndrs y P ro videncia
P utumayo
Guaviare
Guana
Casanare
A rauca
A mazo nas
Valle
To lima
Sucre
Santander
Risaralda
Quindo
No rte Santander
Nario
M eta
M agdalena
La Guajira
Huila
Cho c
Cundinamarca
C rdo ba
Cesar
Cauca
Caquet
Caldas
B o yac
B o lvar
B o go t D. C.
A tlntico
A ntio qua
10
15
20
25
30
16
Grfico 2
Participacin porcentual por regiones, en el valor agregado generado por la
rama de actividad econmica hotelera y restaurantes a nivel nacional,
2003
38,0
40
35
30
25
24,5
20,9
20
15
10,8
10
5,9
5
0
Regin
Caribe
Bogot
Zona
cafetera
Antioquia
Resto
19
Esta encuesta se hace a empresas con 20 o ms personas ocupadas cuyos niveles de ingresos nominales
fueron iguales o superiores a $385.millones para hoteles, $124 millones para restaurantes y $611 millones las
agencias de viajes.
20
Barranquilla, Cartagena, Santa Marta y San Andrs.
17
18
Grfico 3
Colombia. Empleos directos generados por cada 100 habitaciones, promedio
mensual, 2005
100
90
80
76
76
75
70
60
65
62
Cafetera
72
Atlntico
Comercial
Nmero
90
80
50
40
30
20
10
Santa
Marta
San
Andrs
Bogot D.C
Cartagena
Costa
Caribe
Colombia
Fuente: Asociacin Hotelera de Colombia (Cotelco), Indicadores hoteleros mensuales, diciembre de 2005.
21
22
Turismo emisor es el de los residentes del pas que viajan a otro pas.
DANE, Encuesta de Turismo a Hogares, Boletn, agosto de 2004, www.dane.gov.co.
19
Grfico 4
Composicin del gasto de los hogares en turismo por tipos de servicio, 2003
1,1
Servicios culturales
2,9
Servicios recrativos
5,2
Otros gastos
6,7
10
Alojamiento
15,2
Paquete turistico
25,7
Alimentos y bebidas
33,3
Transporte
0
10
15
20
25
30
35
%
Fuente: Encuesta de turismo a hogares, agosto de 2003.
Grfico 5
Distribucin porcentual de los viajes segn el motivo, 2003
0,0
20,0
60,0
80,0
78,9
8,0
3,9
Tratamiento s de salud
3,7
M o tivos religio so s
%
40,0
2,0
Estudio s
1,1
1,1
Otro mo tivo
1,4
Los meses en los cuales ms viajan los colombianos son: julio, diciembre, junio y
enero, coincidentes con las vacaciones escolares. El principal motivo de los viajes
20
60,1
56,3
53,3
47,9
49,7
47,4
44,0
41,6
40,9
%
40,0
30,0
20,0
10,0
0,0
2003
2004
5 Estrellas
4 Estrellas
2005
3 Estrellas
21
El resto de
ciudades de la regin en los ltimos tres aos registraron una ocupacin inferior a
la nacional (Grfico 7).
Grfico 7
Porcentaje de ocupacin acumulada a diciembre, 2003-2005
50,2
54,1
49,1
42,4
37,7
38,7
46,3
43,5
39,4
40
46,7
63,2
38,7
50
45,7
60
56,1
58,9
62,7
68,5
70
61,7
80
30
20
10
2003
2004
Colombia
Santa Marta
San Andrs
Barranquilla
Cartagena
Bogot
2005
Fuente: Cotelco, Operacin hotelera de Colombia, 2003-2004, e indicadores hoteleros mensuales, 2005.
160.000
140.000
120.000
100.000
80.000
60.000
40.000
20.000
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
23
A las personas entradas por va martima en cruceros se les cataloga como visitantes y no como turistas.
23
Se prev que en 2007 llegarn 71 barcos, frente a 39 programados para 2006, con
un incremento de 82%, de lo que se esperan importantes ingresos. Se estima que
cada turista de crucero gasta en el puerto de atraque cerca de 80 dlares24 durante
su visita, los cuales benefician a comerciantes, joyeros, vendedores informales,
taxistas y operadores tursticos. Por su parte, Santa Marta y San Andrs tambin
se encuentran realizando gestiones para aumentar la llegada de barcos a sus
puertos.
III.
A. ANTECEDENTES
COLOMBIANO
DE
PLANEACIN
TURSTICA
EN
EL
CARIBE
La regin Caribe cuenta con varios documentos de planeacin regional, entre los
que se destacan el estudio de competitividad del sector turismo (Proyectos e
Inversiones Tursticas Ltda., 1997), realizado a nivel nacional con un captulo
especfico para el Cluster Caribe, y recientemente, el Plan Maestro del Litoral
Caribe (Consultur, et. at., 2003), el cual no incluye la parte insular del Caribe
colombiano, puesto que San Andrs, Providencia y Santa Catalina ya contaban
con su Plan Maestro (Consultur, et. at., 2002). Adicionalmente, existen planes
sectoriales de turismo, planes de desarrollo, agendas internas y agendas de
ciencia y tecnologa, que incluyen diagnsticos, recomendaciones y propuestas de
desarrollo para el turismo en cada departamento de la regin, y se constituyen
como punto de referencia para que el sector empresarial y las administraciones
pblicas incrementen la competitividad del sector turstico.
El estudio de competitividad realizado en 1997 evalu, a travs del Diamante de
Porter, el entorno competitivo que se generaba en el rea de cada cluster, e
24
http://www.misionpyme.com/mambo/index.php?option=com_content&task=view&id=1170&Itemid=205, 26
de junio de 2006.
24
ambulantes
que
presionan
al
turista,
descuido
ambiental-
25
25
Turismo receptivo es el que realizan los no residentes que viajan dentro del pas.
Este convenio no corresponde a una divisin departamental, incluye algunos municipios que
geogrficamente no hacen parte de la regin Caribe, el convenio incluye a Mutata, Chigorod, Carepa,
Apartad, Turbo, Necocl, San Pedro, Arboletes, Murind, Viga del Fuerte, y del Darin Caribe: Unga, Ro
Sucio, Titumate, San Francisco, Trigan, Acand, Capurgana y Sapzurro.
26
26
Por su parte, las agendas internas de los ocho departamentos de la Costa Caribe
tienen entre sus propuestas o acciones, proyectos para complementar y vender un
producto turstico integral multidestino. Por ejemplo: Atlntico en turismo de salud,
Bolvar en turismo cultural, Cesar el turismo de eventos y cultural, Crdoba el
turismo artesanal y de sol y playa, La Guajira eco-etnoturstico, San Andrs el
turismo de reserva de biosfera Seaflower y el Magdalena el ecoturismo y el de sol
y playa.
Se observa que desde la elaboracin del Estudio de competitividad de 1997 hasta
la actualidad, los factores identificados como limitantes para el desarrollo del
sector persisten. Contrario a la ejecucin de los programas propuestos, se han
sumado nuevos ejercicios de planeacin que coinciden, en su mayora, tanto en el
diagnstico como en las propuestas. El esfuerzo ms reciente y representativo es
el Plan Maestro del Litoral Caribe. Este Plan as como el Plan Maestro de San
Andrs, Providencia y Santa Catalina, se constituyen en gua para los diferentes
destinos que conforman la regin. De hecho, se observa que los diferentes
27
28
29
1.1.
En este campo estn incluidos los servicios que soportan el producto turstico. Los
proyectos prioritarios para la regin en este campo son:
-
30
31
en la conformacin de la
27
Nevada29.
- En Barranquilla la finalizacin y funcionamiento del Parque Cultural del
Caribe, y las actuaciones de oferta turstica en el barrio de Las Flores30.
-
En
Valledupar
el
Parque
de
la
Leyenda
Vallenata
Consuelo
Araujonoguera31.
- Y en San Andrs el Centro de Interpretacin de la Reserva de la Biosfera,
el Museo de la historia local de San Andrs y Providencia, y el Centro
Interactivo de la Cultura y las Artes Thomas ONeill.
Tambin, se propone conformar Centros de Artesana del Caribe colombiano, con
la adecuacin de espacios para la muestra y comercializacin de los productos
artesanos autctonos, en las principales zonas tursticas del Caribe (Cartagena de
Indias, Barranquilla, Santa Marta, as como tambin en Valledupar, Riohacha,
Tol, y Capurgan). Esto ser complementado con la creacin de una marca de
"producto de artesana del Caribe colombiano, que identifique los productos
artesanales de la regin.
El desarrollo de estos atractivos demanda importantes recursos de inversin y
experiencia en la operacin con el fin de que cumplan con estndares
internacionales, adems de una gestin que garantice su comercializacin en el
mercado turstico. Para lo anterior se deber estudiar las modalidades bajo las
28
Este museo tendra una rplica de un pueblo de Palenque, grabados, espectculo de luz y sonido, entre otros
atractivos, en el cual se vinculara a la gente de Palenque y otros afro descendientes en la prestacin del
servicio, entrevista realizada el 15 de junio de 2006 a Luis Guillermo Martnez, director Corporacin Turismo
de Cartagena de Indias.
29
El museo etnolgico permitir conocer los valores culturales, forma de vida, manejo ambiental, costumbres
de los grupos tnicos, as como aspectos de su historia. Las tribus arhuacas y tayronas que habitaron la Sierra
Nevada tenan un alto grado de civilizacin que les permiti hacer construcciones amplias y ptreas, sobre
riscos a las cuales ascendan por enormes escalinatas de piedras. Estos indgenas tambin fueron orfebres y
alfareros.
30
Se propone la implementacin de un recorrido frreo, la adecuacin de los malecones y del tajamar en
Bocas de Ceniza, la recuperacin de la Cinaga de Mallorqun, entre otras acciones.
31
Programas permanentes para que tenga actividad en los perodos diferentes a los del festival de msica
vallenata.
33
Esta modalidad de turismo consiste en la navegacin a vela o combinada con motor en un rea marina
determinada, y navegantes en yates a motor, incluyendo competencias de veleros menores y mayores.
34
33
34
circuitos,
productos
combinados,
ciudades-producto,
dichos
35
Consultur et al, Plan maestro de turismo del litoral del Caribe colombiano, Barranquilla, octubre de 2003.
36
Matriz 1
Productos tursticos del Caribe colombiano
Productos
Sol y playa
Cultural
Naturaleza
Aventura
Eventos
Cartagena Barranquilla
Santa
Marta
La
Guajira
Golfo de
Morrosquillo Crdoba
Urab
Congresos y
convenciones
Salud
Natico
Pesca
deportiva
Yachting
Crucero
Compras
Touring
Incentivos
Estudiantes
Negocios
Novios
Negocios actuales
Negocios emergentes o potenciales
Valledupar
San
Andrs
Providencia
Fuente: Construccin propia a partir de Consultur et. al, Plan maestro de turismo para el litoral
Caribe colombiano y Plan Maestro para San Andrs, Providencia y Santa Catalina.
37
38
Garca Usta, Jorge, Competitividad y cultura: Cmo reforzar la identidad caribe de Cartagena?, en Serie
de Estudios sobre la Competitividad de Cartagena, N 2, Observatorio del Caribe y Cmara de Comercio de
Cartagena, Marzo de 2005.
38
Recorre zonas del Caribe como Aruba, Curazao, Jamaica, Providencia, San Andrs, Costa Rica, Bocas del
Toro, Panam, San Blas, Zapsumo, Isla fuerte, San Bernardo, Islas del Rosario, Cartagena y Santa Marta.
39
Departamento Nacional de Planeacin, Documento Conpes N 3110, Bogot D.C., mayo de 2001, p.2.
39
Ibd.pp.4-5.
40
41
41
Silke Shulte, Gua conceptual y metodolgica para el desarrollo y la planificacin del sector turismo,
Instituto Latinoamericano y del Caribe de Planificacin Econmica y Social (Ilpes), Serie manuales, 25,
Santiago de Chile, julio de 2003, pp. 84-85.
42
1.6. Utilizacin de tecnologas de la informacin y las comunicaciones TICs- como medida de promocin y herramientas administrativas para
las empresas
Ante la importancia de las TICs, sealadas por las tendencias del turismo a nivel
mundial, se requiere adelantar acciones de divulgacin y sensibilizacin sobre las
nuevas tecnologas aplicadas a la gestin turstica, con el objetivo principal de
fomentar el uso de herramientas como Internet y las nuevas formas de informacin
y comercializacin, los nuevos canales de distribucin (Sistemas Globales de
Distribucin: Amadeus, Sabre, Galileo, etc.), y los sistemas integrales de gestin.
Para ello se debern impulsar el desarrollo de medidas subvencionables y de
incentivos que fomenten la modernizacin de las empresas tursticas del Caribe
colombiano, a travs de programas como ayuda para la adquisicin de equipos
informticos y software, impulso a la utilizacin de medios telemticos: Internet,
Sistemas Globales de Distribucin, capacitacin del recurso humano de las
empresas tursticas sobre el conocimiento y uso de las nuevas tecnologas (Plan
integral de capacitacin turstica).
1.7. Cultura ciudadana, educacin ambiental y sensibilizacin de la
poblacin local hacia el turismo
Al reforzar los valores de identidad y pertenencia territorial y la educacin
ambiental urbana se fomenta el espritu de ciudadana y convivencia, se promueve
la solidaridad y la integracin social y el uso adecuado de los recursos42.
A la comunidad en general hay que concientizarla con charlas sobre la importancia
del turismo, el buen trato al visitante, el cuidado de los sitios de mayor influencia
42
Luisa Rodrguez Domnguez et al., La ciudad histrica para el desarrollo local, Facultad de Ciencias
Econmicas y Empresariales, Universidad de Cienfuegos, Cuba, mimeo, abril de 2006, p. 14.
43
44
En esta propuesta, elaborada con los aportes de empresarios del sector, el Observatorio del Caribe
Colombiano actuaba como institucin coordinadora y ejecutora, como instituciones receptores participaban la
Gobernacin de Bolvar, el CARCE Bolvar, el Colegio Mayor de Bolvar, el SENA, la ANDI seccional
Cartagena, la Cmara de Comercio de Cartagena, la Alcalda Mayor de Cartagena, la Universidad Jorge
Tadeo Lozano, la Universidad Tecnolgica de Bolvar, la Universidad de Cartagena, el Cartagena de Indias
Convention and Visitors Bureau (CICAVB), COTELCO y ASOTELCA.
45
44
Alexander Lpez Ramrez, Integracin y Turismo en Amrica Central: Hacia una nueva visin regional,
Centro Mesoamericano del Desarrollo Sostenible del Trpico Seco, Costa Rica. p. 43.
47
4. Factores de entorno
Los factores de entorno son elementos que se caracterizan por obedecer a
procesos de cambio lento y prolongado en el tiempo, y se encuentran fuera de la
influencia directa de los actores del sector. Se destacan los problemas
socioeconmicos ms graves de la regin, como lo son: falta de infraestructura
bsica y de servicios pblicos, ordenamiento urbano, niveles de pobreza que
inciden en la marginalidad y en la inseguridad ciudadana, subempleo, mendicidad
y economa informal, imagen de inseguridad, deterioro y contaminacin ambiental,
explotacin sexual de menores de edad, entre otros. Si bien estos problemas se
encuentran por fuera de la gobernabilidad del sector debe existir por parte de los
empresarios una conciencia social que se concrete en estrategias que apunten a
la consolidacin de destinos sostenibles.
La solucin a problemas anteriormente mencionados tiene impacto directo sobre
la calidad de vida de la poblacin que habita la regin Caribe colombiana, a su vez
que incrementan la competitividad y contribuye a la sostenibilidad del turismo, por
ello se requiere que el sector asuma un compromiso y una visin compartida para
trabajar por el destino, definiendo programas estratgicos en los que tanto el
gobierno como los empresarios establezcan su responsabilidad de acuerdo a su
nivel de gobernabilidad.
48
REFLEXIONES FINALES
Un avance en el pas se realiz en el Seminario organizado por Cotelco, en junio de 2006 en Bogot,
Turismo sostenible: factor fundamental para la erradicacin de la pobreza en Colombia, donde se decidi
implementar una estrategia de la creacin de un portal en Internet donde los hoteleros podrn compartir sus
avances y experiencias en este aspecto.
49
En este momento, tras una buena coyuntura el sector se ha consolidado como una
apuesta productiva a la que se le dedican importantes esfuerzos en los
departamentos de la regin. En este contexto, es fundamental una visin regional
para tratar los problemas comunes, las desigualdades regionales en cuanto al
desarrollo del sector,
50
51
BIBLIOGRAFIA
Alcalda Mayor de Cartagena de Indias et. At., Cartagena de Indias. es nuestro
patrimonio, Plan sectorial de turismo de Cartagena de Indias, 2004-2007,
Cartagena, abril de 2004.
Asociacin Hotelera de Colombia (Cotelco), Indicadores hoteleros, diciembre de
2005, www.cotelco.org.
Consultur et. al, Plan maestro de turismo para el litoral Caribe colombiano,
Barranquilla, 23 de octubre de 2003.
________, Plan maestro de turismo para la reserva de la biosfera Archipilago
San Andrs, Providencia y Santa Catalina, Bogot D.C., 1 de agosto de 2002.
Departamento Nacional de Estadsticas (DANE), Encuesta de Turismo a Hogares,
Boletn, agosto de 2004, www.dane.gov.co.
Departamento Nacional de Planeacin (DNP), Poltica sectorial de turismo,
documento Conpes 3397, Bogot D.C, 28 de noviembre de 2005.
________, Lineamientos para promover la participacin privada en la prestacin
de servicios ecotursticos en el sistemas de parques nacionales naturales,
documento Compes 3296, Bogot D.C., 26 de julio de 2004.
________, Lineamiento para la sostenibilidad del plan nacional de cultura 20012010 Hacia una ciudadana democrtica cultural, documento Conpes (versin
preliminar), Bogot, D.C., 10 de mayo de 2002.
________, Polticas para el desarrollo del turismo nutico, documento Conpes
3110, Bogot D.C., mayo de 2001.
De la Zerna Lerner, Susana, Maravillosa Colombia. Parques naturales: Caribe,
Andes, Choc, Orinoqua, Amazona, Intermedio editores, Bogot, 2004.
Garca Usta, Jorge, Competitividad y cultura: Cmo reforzar la identidad caribe
de Cartagena?, en Serie de Estudios sobre la competitividad de Cartagena N 2,
Observatorio del Caribe Colombiano, Cmara de Comercio de Cartagena,
Cartagena, Marzo de 2005.
Lpez Ramrez, Alexander, Integracin y turismo en Amrica Central: Hacia una
nueva visin regional, Centro Mesoamericano del Desarrollo Sostenible del
Trpico Seco, Costa Rica,
52
53
APENDICE
PARQUES NACIONALES NATURALES UBICADOS EN LA COSTA CARIBE
COLOMBIANA46
46
Susana de la Zerna Lerner, Maravillosa Colombia. Parques naturales: Caribe, Andes, Choc, Orinoqua,
Amazona, Intermedio editores, Bogot, 2004, pp. 9-42.
54
de
lagunas
costeras
alimentadas
por
arroyos
55
56
ANEXOS
Anexo 1. Indicadores de los servicios de hoteles y restaurante, por reas
metropolitanas, 2004
Grupos de servicios y
ciudades con reas
metropolitanas
Unidad local
Personal
1
ocupado
Gastos de personal
Nmero
%
Nmero
%
Valor
551 Alojamiento en hoteles, campamentos y otro tipo de hospedajes no permanentes
Total nacional
356 100,00
Barranquilla-Soledad
Bogot,D.C.-Soacha
Cartagena
Cali-Yumbo
Medelln-Valle de Aburra
Santa Marta
San Andrs
Resto de pas
15
87
22
40
47
11
15
119
4,21
24,44
6,18
11,24
13,20
3,09
4,21
33,43
20.758 100,00
649
5.347
3.125
1.613
2.349
771
1.522
5.382
3,13
25,76
15,05
7,77
11,32
3,71
7,33
25,93
Produccin bruta
Valor
87.024.240 100,00
439.459.097 100,00
2.155.128
23.692.650
15.043.403
8.044.482
9.096.305
3.287.193
5.775.818
19.929.261
12.888.296
127.191.587
78.946.275
37.520.411
43.755.668
18.589.552
33.524.069
87.043.239
2,48
27,23
17,29
9,24
10,45
3,78
6,64
22,90
2,93
28,94
17,96
8,54
9,96
4,23
7,63
19,81
Consumo intermedio
Valor
225.760.170 100,00
7.696.385
67.390.907
38.675.179
16.860.617
21.130.224
9.249.305
20.017.864
44.739.689
3,41
29,85
17,13
7,47
9,36
4,10
8,87
19,82
Valor agregado
Valor
213.698.927 100,00
5.191.911
59.800.680
40.271.096
20.659.794
22.625.444
9.340.247
13.506.205
42.303.550
Coeficiente
tcnico
(CI/PB)
%
51,37
2,43
27,98
18,84
9,67
10,59
4,37
6,32
19,80
59,72
52,98
48,99
44,94
48,29
49,76
59,71
51,40
182.030.901 100,00
66,09
32,76
Total nacional
862 100,00
35.637 100,00
Barranquilla-Soledad
Bogot,D.C.-Soacha
Cartagena
Cali-Yumbo
Medelln-Valle de Aburra
Santa Marta
San Andrs
Resto de pas
34
234
32
141
137
18
6
260
894
15.623
758
5.094
6.802
197
115
6.154
3,94
27,15
3,71
16,36
15,89
2,09
0,70
30,16
2,51
43,84
2,13
14,29
19,09
0,55
0,32
17,27
118.017.955 100,00
2.430.218
52.136.111
2.512.616
18.906.950
21.240.596
466.453
340.121
19.984.890
2,06
44,18
2,13
16,02
18,00
0,40
0,29
16,93
536.864.637 100,00
354.833.736 100,00
10.263.593
251.927.951
13.203.199
69.279.108
95.484.683
2.512.070
2.027.443
92.166.590
6.585.369
171.562.607
7.477.683
44.555.117
59.452.478
1.442.823
1.310.456
62.447.203
1,91
46,93
2,46
12,90
17,79
0,47
0,38
17,17
5,22
1,86
48,35
2,11
12,56
16,76
0,41
0,37
17,60
3.678.224
80.365.344
5.725.516
24.723.991
36.032.205
1.069.247
716.987
29.719.387
2,02
44,15
3,15
13,58
19,79
0,59
0,39
16,33
64,16
68,10
56,64
64,31
62,26
57,44
64,64
67,75
57
Personal
ocupado
(PO)
Personas
Productividad
Productividad total Coeficiente tcnico
laboral
(PB/CI+GP)
(CI/PB)
(VA/PO)
En millones de pesos
%
392,6
387,7
389,1
389,8
352,8
375,5
391,9
379,0
422,6
439,5
212,3
213,6
210,2
199,7
178,3
188,8
195,3
189,4
203,4
213,7
180,3
174,1
178,9
190,1
174,5
186,7
196,6
189,6
219,2
225,8
64,7
71,1
64,6
62,6
54,5
48,3
49,5
49,0
48,8
50,6
30,9
35,0
32,4
31,3
26,7
26,0
26,0
25,1
24,6
25,1
95,6
106,1
97,0
93,9
81,2
74,3
75,5
74,1
73,4
75,7
21.901
22.783
21.212
20.372
18.781
17.762
18.539
18.615
19.455
20.761
9,7
9,4
9,9
9,8
9,5
10,6
10,5
10,2
10,5
10,3
1,4
1,4
1,4
1,4
1,4
1,4
1,4
1,4
1,4
1,5
392,1
200,5
191,6
56,4
28,3
84,7
20.018
10,0
1,4
1,3
0,1
2,5
-2,7
-2,3
-2,6
-0,6
0,7
497,6
523,6
520,3
485,8
458,0
473,7
475,2
480,8
502,9
536,8
201,5
206,3
196,8
176,3
166,7
172,1
168,9
168,0
167,5
182,0
296,1
317,3
323,5
309,5
291,3
301,6
306,3
312,8
335,4
354,8
86,6
92,6
86,1
80,4
73,4
69,6
66,4
65,6
66,0
69,9
39,0
42,4
40,4
38,0
33,9
35,5
33,8
33,5
33,5
35,6
125,6
135,0
126,5
118,4
107,3
105,1
100,2
99,1
99,5
105,5
34.336
36.123
35.932
33.566
31.942
31.404
31.111
30.723
33.234
35.849
5,9
5,7
5,5
5,3
5,2
5,5
5,4
5,5
5,0
5,1
1,2
1,2
1,2
1,1
1,1
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
59,5
60,6
62,2
63,7
63,6
63,7
64,5
65,1
66,7
66,1
490,9
180,6
314,9
75,7
36,6
112,2
33422,0
5,4
1,2
63,6
0,1
-2,3
1,6
-3,4
-1,9
-2,9
-0,4
-1,9
69,6
86,2
80,3
75,9
77,0
72,6
67,1
62,4
67,5
73,7
51,2
61,9
56,0
49,5
49,7
43,7
40,1
38,4
41,4
44,9
18,4
24,3
24,3
26,4
27,3
28,9
27,0
24,0
26,1
28,8
15,9
20,9
18,9
18,7
17,5
16,8
17,6
16,2
17,4
18,4
7,8
10,6
9,4
9,6
9,0
8,6
8,9
8,6
8,8
9,3
23,7
31,5
28,3
28,3
26,5
25,4
26,5
24,8
26,2
27,7
4.168
4.902
4.837
4.797
4.748
4.774
4.960
4.752
5.288
5.759
12,3
12,6
11,6
10,3
10,5
9,2
8,1
8,1
7,8
7,8
1,7
1,5
1,5
1,4
1,4
1,3
1,3
1,3
1,3
1,3
26,4
28,2
30,3
34,8
35,5
39,8
40,2
38,5
38,7
39,1
73,2
47,7
25,6
17,8
9,1
26,9
4.899
9,8
1,4
35,1
-0,4
-2,7
4,4
1,1
1,5
1,3
3,0
-5,6
959,8
997,5
989,7
951,5
887,8
921,8
934,2
922,2
993,0
1050,0
465,0
481,8
463,0
425,5
394,7
404,6
404,3
395,8
412,3
440,6
494,8
515,7
526,7
526,0
493,1
517,2
529,9
526,4
580,7
609,4
167,2
184,6
169,6
161,7
145,4
134,7
133,5
130,8
132,2
138,9
77,7
88,0
82,2
78,9
69,6
70,1
68,7
67,2
66,9
70,0
244,9
272,6
251,8
240,6
215,0
204,8
202,2
198,0
199,1
208,9
60.405
63.808
61.981
58.735
55.471
53.940
54.610
54.090
57.977
62.369
7,7
7,6
7,5
7,2
7,1
7,5
7,4
7,3
7,1
7,1
1,3
1,3
1,3
1,2
1,3
1,3
1,3
1,3
1,3
1,3
51,6
51,7
53,2
55,3
55,5
56,1
56,7
57,1
58,5
58,0
Promedio 1995-2003
950,8
427,4
523,4
151,1
74,4
225,4
57.891
7,4
Tasa de crecimiento
promedio anual 1995-2003
(%)
0,4
-1,5
2,0
-2,9
-1,9
-0,5
-1,0
Fuente: DANE, Encuesta Anual de Servicios. Hace referencia a las empresas con ingresos reales (a precios constantes de 1995) iguales o
1,3
55,1
Promedio 1995-2003
Tasa de crecimiento
promedio anual 1995-2003
(%)
Restaurantes y similares
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
Promedio 1995-2003
Tasa de crecimiento
promedio anual 1995-2003
(%)
Agencias de viajes
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
Promedio 1995-2003
Tasa de crecimiento
promedio anual 1995-2003
(%)
Total tres subsectores
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
45,9
44,9
46,0
48,8
49,5
49,7
50,2
50,0
51,9
51,4
superiores a $200 millones hoteles y agencias de viajes, $50 millones restaurantes, o con 20 o ms personas ocupadas.
58
Costa
Caribe
1.404.081
1.423.386
1.355.895
1.402.225
1.455.344
1.485.967
1.488.244
1.474.942
Nacionales
Var. Resto del
Var. % Colombia Var. %
pais
%
-5,15 6.622.683 -2,79 8.026.764 -3,21
1,37 6.523.464 -1,50 7.946.850 -1,00
-4,74 6.189.551 -5,12 7.545.446 -5,05
3,42 6.063.494 -2,04 7.465.719 -1,06
3,79 6.104.557
0,68 7.559.901
1,26
2,10 6.245.619
2,31 7.731.586
2,27
0,15 5.950.435 -4,73 7.438.679 -3,79
-0,89 6.222.497
4,57 7.697.439
3,48
Crecimiento
promedio anual
0,70
-0,89
1997- 2004 (%)
Fuente: Dane, varios Boletines de Estadsticas.
-0,60
Costa
Var. %
Caribe
137.526
136.651 -0,64
140.228 2,62
139.281 -0,68
147.576 5,96
126.089 -14,56
133.421 5,81
144.387 8,22
Extranjeros
Resto del Var.
pais
%
1.173.478
1.236.586 5,38
1.196.718 -3,22
1.239.672 3,59
1.298.811 4,77
1.303.629 0,37
1.326.664 1,77
1.477.380 11,36
0,70
Colombia
Var.
%
1.311.004
1.373.237 4,75
1.336.946 -2,64
1.378.953 3,14
1.446.387 4,89
1.429.718 -1,15
1.460.085 2,12
1.621.767 11,07
3,29
3,04
Total
Costa
Colombia
Caribe
1.541.607 9.337.768
1.560.037 9.320.087
1.496.123 8.882.392
1.541.506 8.844.672
1.602.920 9.006.288
1.612.056 9.161.304
1.621.665 8.898.764
1.619.329 9.319.206
0,70
-0,03
Oct
18.313
25.836
21.415
26.302
605
4.038
3.174
Nov
16.431
26.695
16.183
15.110
3.631
1.497
1.118
Dic
21.357
23.845
22.977
18.100
4.570
5.518
5.056
Crecimiento promedio
anual 1997- 2004 (%)
-29,21
-44,79
-24,01
Fuente: Sociedad Portuaria, Terminal de Cruceros
Ene
26.152
19.077
24.879
26.881
4.905
6.195
11.407
-13,83
Feb
22.579
21.013
19.874
17.936
3.754
6.866
4.020
-28,76
Mar
28.269
25.307
24.111
19.724
5.115
4.848
7.932
-21,18
Abr
23.172
19.521
34.391
7.041
May
2.038
2.018
7.082
1.328
9.167
5.604
0
1.701
-23,66
-3,01
Jun
Jul
Ago
Sep
644
2.233
1.530
817
-
Totales
158.311
163.312
171.556
134.655
22.580
38.946
41.542
-22,30
59
Autor
Ttulo
Fecha
01
Noviembre, 1997
02
Abril, 1998
03
Mayo, 1998
04
Mayo, 1998
05
Octubre, 1998
06
Octubre, 1998
07
Enero, 1999
08
Febrero, 1999
09
Marzo, 1999
10
El crecimiento regional en Colombia, 1980-1996: Una aproximacin con el mtodo Junio, 1999
Shift-Share
11
Agosto, 1999
12
Diciembre, 1999
13
Enero, 2000
14
Abril, 2000
15
Mayo, 2000
16
Octubre, 2000
17
Noviembre, 2000
18
El crecimiento econmico de las ciudades colombianas y sus determinantes, 1973- Noviembre, 2000
1998
19
20
21
Mayo, 2001
22
Octubre, 2001
23
Enero, 2002
24
Enero, 2002
25
Enero, 2002
Marzo, 2001
60
26
Febrero, 2002
27
Febrero, 2002
28
Junio, 2002
29
Junio, 2002
30
Julio, 2002
31
La inflacin en las ciudades de Colombia: Una evaluacin de la paridad del poder Julio, 2002
adquisitivo
32
Julio, 2002
33
Octubre, 2002
34
Perfil socioeconmico de Tubar: Poblacin dormitorio y destino turstico del Octubre, 2002
Atlntico
35
36
37
38
Qu sucedi con las disparidades econmicas regionales en Colombia entre 1980 Septiembre, 2003
y el 2000?
39
Septiembre, 2003
40
Octubre, 2003
41
Enero, 2004
42
Enero, 2004
43
Marzo, 2004
44
El cultivo de algodn en Colombia entre 1953 y 1978: una evaluacin de las Abril, 2004
polticas gubernamentales
45
Adolfo Meisel R.
Margarita Vega A.
Mayo, 2004
46
Junio, 2004
47
Agosto, 2004
48
Octubre, 2004
49
Jaime Bonet
Noviembre, 2004
50
Noviembre, 2004
51
La economa del departamento de Crdoba: ganadera y minera como sectores Diciembre, 2004
clave
52
Mayo, 2003
Diciembre, 2004
61
53
Jose R. Gamarra V.
Diciembre, 2004
54
Enero, 2005
55
Jose R. Gamarra V.
Se comportan igual las tasas de desempleo de las siete principales ciudades Febrero, 2005
colombianas?
56
Jaime Bonet
57
Cunto cuesta vivir en las principales ciudades colombianas? ndice de costo de Junio, 2005
vida comparativa.
58
60
Jaime Bonet
61
62
Jaime Bonet
Cambio estructural regional en Colombia: una aproximacin con matrices insumo- Agosto, 2005
producto.
63
Mara M. Aguilera
Agosto, 2005
64
Septiembre, 2005
65
Noviembre, 2005
66
Jose R. Gamarra V.
Noviembre, 2005
67
Julio Romero P.
Enero, 2006
68
Jaime Bonet
Enero, 2006
69
Marzo, 2006
70
Jose R. Gamarra V.
Marzo, 2006
71
Abril, 2006
72
Mayo, 2006
73
Junio, 2006
74
Julio Romero P.
Movilidad social, educacin y empleo: los retos de la poltica econmica del Junio, 2006
departamento del Magdalena.
75
Jaime Bonet
Adolfo Meisel Roca
El legado colonial como determinante del ingreso per cpita departamental en Julio , 2006
Colombia
76
Jaime Bonet
Adolfo Meisel Roca
Julio, 2006
77
Jaime Bonet
Octubre, 2006
Febrero, 2005
Julio, 2005
Julio, 2005
62
78
Octubre, 2006
79
Noviembre, 2006
63