9/8/2011

Obligaciones pecuniarias: Obligacin de pagar una cantidad de dinero

debido, en un tipo de moneda. Es genrica, no es especfica.
Ah tiene valor de coleccin.
El verdadero objeto de las deudas pecuniarias es el valor nominal de la moneda designada en la convencin (o
sea, el valor que el Estado le asigna en virtud del ejercicio de poderes propios u que el mismo Estado considera
inalterables).
Pagar cierta cantidad de dinero.
Obligacin de pagar una cantidad de dinero en x moneda como en dlares,
euros, shekels.
Objeto sea pagar en dinero de un determinado valor.
A. Debe haber suma de dinero que al momento del pago equivalga a x. Por
ejemplo a 100 gramos de oro. Aqu se est negociando un valor.
B. Deuda de dinero y deuda de valor. Ejemplo: cacao, oro (referentes).
Devaluacin.
Comparacin con otra moneda.
Obligacin indeterminada, pero es determinable.
Pasa a ser de dinero cuando se determina el valor.
Inflacin: cuando hay existencia excesiva de dinero por los Estados no
resulta comparable con PIB. Desfase entre lo que se puede comprar con un
billete en comparacin con lo que se poda comprar. Devaluacin de la
moneda.
Evitar efectos negativos de inflacin.
Jueces revisar contratos.
Principio de clusulas rebus sic estantibus: Facultad que el juez tiene de
revisar contratos que algunas de las partes aleguen que presentan
desproporcin, desequilibrio. Lo contrario del principio de autonoma de

voluntad de los contratos (1022 C. Civil). Ponen lmite a principio de

autonoma de la voluntad.
Ante crisis podra suceder esto.
Sala Primera ha aplicado ese principio.
Aliviar situaciones, cambios de dinero.
CR 1933: Colapso.
Leyes de moratoria interna para proteger a deudores, a inquilinos. Ley de
inquilinato (ley de subsistencia).
Deudas con valor real para proteger al acreedor.
Inflacin:
Capitant:

Emisin

sobreabundante

de

papel

moneda

para

cubrir

necesidades financieras del Estado debido al curso forzoso de la moneda y

a la desproporcin entre la oferta de moneda y las necesidades reales.
Ferrero: Notable alteracin del nivel general de los precios en el sector del
dinero a causa de un aumento desproporcionado de la cantidad de dinero.
Keynes: Cuando un nuevo crecimiento en el volumen de demanda efectiva
no produce un aumento ms en la produccin y se traduce solo en un alza
en la unidad de los costos en proporcin exacta al fortalecimiento de la
demanda efectiva se da el fenmeno de la inflacin.

Clusulas de escala mvil: Son clusulas que establecen una escala

mvil en el contrato cuando los pagos son a plazos, supeditando cada pago
segn el poder adquisitivo de la moneda en ese momento.
Clusulas de estabilizacin econmica como el pago en especie, pago en
mercaderas, se da en casos en que depreciacin de la moneda es muy
grande.

Escala mvil donde intereses se pagan, pero varan segn la inflacin.

En CR segn el 497 de Cdigo de Comercio se permite la contratacin en
moneda extranjera.
Se paga en moneda en que se pact o en equivalente.
Rodrigo Facio dice que la moneda es todo aquello que en una sociedad
determinada es usada para intercambio de bienes y servicios.
Moneda es un instrumento de valor de cambio.
1838: Reglamento de Hacienda Pblica.
1870: Ley de la Moneda. Luego se reform.
Establecan la onza de oro como referente.
Luego se regulan divisas extranjeras.
1933, luego de crisis de 1929, se emite ley que prohiba uso de otras
monedas como el dlar para contrarrestar cada de bolsa de valores USA.
Decreto-ley (leyes, se llamaban as antes): Volvi a permitir uso de dlar.
1947, 1951: leyes de la moneda.
80s: devaluacin del coln.
Haba tipo de cambio oficial.
Se cre mercado negro de dlares. Descarado.
Se pagaba dinero, pero lo que se acord cuando se contrat. Acreedor
perda.
Voto de SC anul.
3495-1992
Parte del principio de la libertad.
Habla del derecho a la propiedad como est plasmada en el artculo 45.
Para profesor: propiedad privada absoluta.
Anlisis de contenido de sentencia:
Mensajes subliminales, encontrarlos.
Derecho de propiedad

Caso de zeppelines , aguja. Abuso de Derecho.

Hotel. Poner
Libre contratacin. Contrato es ley entre las partes.
No es tan estricto, juez puede analizar clusulas abusivas y
desequilibrantes.
4 elementos
Libertad para elegir contratante
Libertad para determinar el precio (incluye intereses para profe).
Libertad para escoger objeto.

Contradiccin: primero estudio filosfico, habla de autonoma y luego dice

que en el contrato debe haber igualdad.
Dice que no es como poca de Cdigo Napolen. Jueces valorar contrato.
Pago en colones, segn valor de cambio verdadero.
129 de la constitucin, norma prohibitiva no puede ser inconstitucional.
Modifica prrafo segundo de ley de moneda.
Reforma 771 de Cdigo Civil.
Hacer anlisis de contenido histrico.
Antes, se har segn el valor comercial y efectivo que tuviera en esa poca, la
Sala se lo agreg.
Se reform ley orgnica del banco central en el mismo sentido, se paga segn
valor adquisitivo que tiene en ese momento la moneda.
Si se pacta moneda extranjera se debe pagar en eso.
Cuando debe pagarse en moneda extranjera, solo as.
Distinguir a las dinerarias de las de valor
En las dinerarias se reclama una suma de dinero que el actor conoce de
antemano.
Se establece suma determinada a pagar.
Oblig. De valor: suma es indeterminada y a veces desconocida e incluso est
sujeta a los vaivenes de la economa.
Sentencia: Forma de calcular lo que las partes celebren o contrataron.
Ejm: C. de Familia, antes cnyuges al disolverse vnculo se repartan bienes
por igual.
Esposo quera mejor parte de finca y esposa tambin.
Ahora son de valor. Juez reparte mitades. Obligacin de valor, no pecuniaria.
Ordena que se divida la riqueza que con esfuerzo comn obtuvieron.
Juez dictamina que se reparten por mitades.

Sala Primera 107-1992, 10 de agosto.

Si se fija cuanta no se puede pedir ms.
Si intereses sobrepasan cuanta, no se puede hacer nada.
Diferencia entre obligacin dineraria y obligacin de valor: suma de dinero que
se conoce de antemano cunto es (dineraria) las de valor la suma es
desconocida, embates inflacionarios, reclamo de daos y perjuicios (tpica
obligacin de valor).
Pagars, cheques: dinerarias.
Indexacin: tcnica de correccin monetaria, aplicable especialmente en
procesos de inflacin. Implica un reajuste de la moneda dineraria a la
capacidad adquisitiva de esa moneda, a lo que con esa moneda se puede
comprar.
Por cierto tiempo la Sala Primera rechaz la aplicacin de la indexacin en
obligaciones de valor, perjudic mucho a los que reclamaban.
57 de la ley de arrendamientos urbanos (1995):
Voto de la sala no le afecta, excepcin al 771. favorece a los dueos de
edificios de alquiler.
Toda obligacin puede devengar intereses.
De mora
Corrientes.
Compensatorios.
Lucrativos.
Intereses, cantidad de bienes que pueden ser bienes en especie o dinero que
se pagan por el uso del dinero y los cuales se le giran al acreedor porque as lo
admite la ley, porque el acreedor entrega suma que deja de usar por largo
tiempo. Esa prdida se compensa con pago de intereses.
Hay figuras parecidas a los intereses como renta que paga el inquilino.
Los dividendos en una sociedad annima.
Recargos a una deuda se parecen.
Intereses legales e intereses voluntarios.
Corrientes y moratorios.
Hasta 1970 estaba delito de usura, condenar penalmente al que cobrara
intereses descomunales. Proyecto camelot.
Se estableci figura de usura que casi nunca tiene efecto, muchos requisitos,
difcil de probar.
236 de Cdigo Penal.
Inters libre e inters legal.
Inters legal se regula en cdigo civil y de comercio. 1163 CCi.,

Generalmente intereses que se quieran, segn el contrato.

706 C. Ci.
Cdigo Civil. Pedir intereses en la demanda, porque si no en casacin ya no se
puede.
706CC
Obligacin pecuniaria no pedir dao moral o daos materiales. Solo intereses,
los intereses son daos y perjuicios.
1163, 1164 CC
Intereses corrientes: que se pagan durante el plazo de la deuda.
Moratorios: a partir de la fecha en que se incumple.
1164, 1165 CC.
Si no se dice que se necesitan intereses, se presume que no hay y son
obligacin natural.
1166
Prstamo es un contrato, pero si no se estipulan intereses, hay prstamo sin
intereses.
Mutuo: prstamo gratuito
780: imputacin de pagos: cuando el acreedor es dueo de varios crditos
contra mismo deudor.
A cul de las deudas se debe imputar
Primero se pagan intereses y luego el capital.
1334 cc
Prstamo a inters es contrato de arrendamiento de dinero.
Prstamo sin intereses se llama gratuito
496, 497, 498, 499, 500, 501, 502, 505, 503, 506, 508 Cdigo de Comercio.
505: anatosismo: cobrar intereses sobre intereses.
Norma imperativa, de orden pblico, no se puede renunciar.
Renuncia nula. Norma contradictoria.
Napolen Valle
Harry Zurcher
497 Comercio

Inters convencional: el que las partes convienen, puede ser fijo o variable.
Para profe grave que sea variable.
Variable: tasas de referencia nacional o internacionales.
Dow jones: inters que pagan x empresas, que ese da cotizaron ms. Dow
jones cambia todos los das.
6: ley de la moneda.
48: ley del banco central.
49 y 59. ley de banco central.
57 ley de arrendamientos urbanos.
Si se va a cobrar deuda mercantil intereses a una tasa, pero si es contrato
laboral se aplica cdigo civil.
Tasa de cdigo civil es ms baja que la del cdigo de comercio.
Indexacin: es aplicar el valor exacto de la moneda en un momento
determinado, el valor de obtencin de bienes. Poder adquisitivo que esa
moneda tiene, que no lo cubren los intereses. Cubrir devaluacin del coln.
Falta que tribunales laborales lo reconozcan.
Efectos de la obligacin:
Ya se constituy obligacin, ya se cumpli plazo, ya se debe cumplir.
A qu se oblig el deudor, se necesita conocer. Acreedor quede satisfecho y
evitar demandar.
696 cc: Es obligacin civil. Compeler (Forzosamente, coaccin del Derecho, o
cumple o cumple)
Carcter coactivo de la obligacin. Va emparentado con 981 de CC.
Patrimonio del deudor prenda comn de acreedores. Si deudor no paga,
podemos cobrarnos materialmente el dao por no pagar.
693 al 981 unidos.
Efecto coactivo, imperioso.
Procedimiento de apremio: puede ser en la persona en s o en las cosas.
Personas: inconstitucional. 1001 se derog. Solo en caso de pensiones
alimentarios.
Apremio en las cosas: por medio de procedimiento judicial, no existe
apropiamento de bien.
Pacto comisorio tcito 421 cc prohibido.
No se puede apropiar de bien ante incumplimiento, tiene que ir a proceso legal,
judicial.
Establece venta de bienes a travs de remate.
694.

1070 cc
1071 CC
1072 cc
1073
1074
Incluir accesorios en la venta, mejor.
1075 cc
777 cc
702 cc
695: hacer o no hacer:
697
Si bien se deteriora o se pierde, el que tiene el bien es responsable.
698
Buen padre de familia: En el cdigo. Comn y corriente, ni genio ni tonto, ser
racional, vela por sus hijos, que no es irresponsable.
Iustitia
Casos en que tiene que ir ms all, por profesin. Ejm: notario que le depositan
x documentos.
699:
Tradicin: forma de transmitir bienes. Bien pasa del vendedor al comprador.
480 y siguientes del cdigo c. entrega fsica del bien.
699 y 832 480 cc. Estn relacionados.
Derechos no se entregan, se anotan.
Copropiedad.
Derecho intangible no hay necesidad de juez ejecutor, es intangible.
Derecho a quinta parte.
483:
Traditio: entrega real del bien.
MERCANTIL 495: el contrato a ttulo oneroso (MERCANTIL): es aquel que
establece que cargas a la persona que contrata. Cumplir contraprestacin. Ejm:
una parte entrega el bien y el otro el precio. Por regla general contraprestacin
son intereses.
La donacin es un ejemplo de lucrativo. El lucrativo es a ttulo gratuito. No se
obtiene beneficio por persona que contrata. Prstamo civil: prestar libros.
La leyes deben dictarse para el ciudadano comn y no para los expertos:
profe.

Banco anglosiano.
Tasa legal de cdigo de comercio ms alta que la del civil.
Tribunales laborales usan tasa de cdigo civil. Para profe eso es
inconstitucional.
1163
500 c comercio: OJO: si no se anota en recibo que falta pago de intereses, se
presume que se pagaron los dems.
Imputacin de pagos: tengo varias deudas pero no digo a cul asignar abono.
Cdigo civil dice a qu deuda se debe aplicar.
Se imputa a intereses luego a capital. 502
The poor pay more.
Paul Woodbridge
504: en algunos casos el acreedor puede cobrar deuda antes de plazo en caso
de incisos. Contratos mercantiles.
Es igual al 775, 777 del Cdigo Civil: contratos civiles.
505 C. Comercio: prohbe anatosismo, pero por otro lo aprueba.
696 cdigo civil
697: conservar la cosa
1066 cc
429 del cdigo de comercio
674 cc: frutos y accesorios
1074 cc, 1050 cc
1049 cc
Los ladrones somos gente honrada: libro.
Los miserables: Vctor Hugo.
Mrtires de Chicago: 1 mayo.
Vladimir de la Cruz.
Obligaciones de dar: deudor conservar el bien.
Buena, mala fe: 327, 329.
699
482, 483: regula la traditio, transmisin de la cosa.

En los incumplimientos de dar, entrega tiene que ser material, entrega del bien
e inscripcin en registro.
Hubo traditio incompleta. 693, 694, 1070, 1071: derivacin del 692
696: habla de bien, se puede destruir casa, por ejemplo, si constructores no
hicieron sala.
Caso Ignacio Aizenman
769, 770: genricas, 100 kilos de caf, no peor calidad, ni mejor calidad.
830-831.
Clasificar en positivas de hacer
Tracto nico: obligacin debe cumplirse en un solo tracto.
Pueden ser de tracto sucesivo.
Obligaciones duraderas.
Obligaciones fungibles: no requieren accin personal de deudor, son
sustituibles, por ejemplo, la pecuniaria, el dinero es cambiable.
No fungibles: no se pueden sustituir son nico, caballo rabe que gan carrera
en Liverpool. Intuito persona, solo deudor las puede cumplir. Caso de cuadro.
Cantante, x mdico.
Obligaciones negativas: de no hacer.
Segn sean especficas o genricas es diferente.
Obligaciones sinalagmticas, bilaterales: incumplimiento de uno faculta al que
s cumpli demandar, segn 692.
1072, 1082, 1089
Se extingue obligacin mediante extinguimiento por pago o por consignacin o
bien se extingue por sustitucin en el cumplimiento, el acreedor no recibe lo
que se haba pactado, recibe prestacin sustituta, extincin por dacin en pago,
novacin.
Se extinguen por acuerdo liberatorio, ya sea por convenio posterior al
nacimiento de obligacin o por convenio que nace por la obligacin.
Mutuo disenso.
Desistimiento.
Remisin de la deuda
El no cumplimiento unilateral cuando el contrato lo permite.
Condicin resolutoria implcita: no hay que ponerla en el contrato. No es
condicin, es forma de extincin de obligacin impuesta por la ley que partes
deben conocer.
Trmino: le alquilar casa por 3 aos.

Se extingue con otro objeto de pago que no fue el convenido.

Se supone que obligacin nace para ser cumplida.
Hay porcentaje pequeo, pero volumen grande de incumplimiento: excepcin.
La obligacin tiene vida limitada, distincin con derechos reales.
633 cc
Causas de extincin de las obligaciones.
Diferencia entre causas de extincin (Elementos de vnculo contractual) y
nulidad (hechos posteriores a la etapa de cumplimiento, conductas del deudor).
Si la imposibilidad de cumplimiento ya exista antes de firmar contrato: nulidad.
Si imposibilidad surge despus: causa de extincin.
Elementos:
Situaciones de extincin diferente.
1. Cumplimiento normal mediante pago.
2. Cumplimiento anormal mediante prestacin.
Causas de extincin que exoneran de responsabilidad.
702
Se ha criticado el 633 cc porque incluye el pago y que el pago no es una causa
de extincin, sino una forma de cumplimiento. Est dentro del rango en que se
cumple la obligacin.
Deja por fuera otros modos de extincin de la obligacin como la muerte en el
caso de las obliga intuito persona, como la transaccin, como el consentimiento
de las partes.
En Derecho Romano dos formas de extincin de la obligacin.
Ipso iure: estn establecidas por ley, por mandato de la ley. Pago, novacin,
confusin, imposibilidad de cumplimiento.
Ope excepciones: se atacaba no la obligacin, sino la accin. Compensacin y
prescripcin. Ya en juicio es que el demandado pone excepcin a la accin, si
no la opone la obligacin debe ser cumplida.
Cumplimiento: realizacin plena de obligacin pactada.
Los romanos le llamaron a esto solutio.
La solutio es la ejecucin normal de la obligacin, cumplir lo que se propuso en
el contrato, pero tambin en sentido restringido se refiere al pago de
obligaciones en dinero.
Cumplimiento puede ser normal o anormal.
Normal: cuando voluntariamente se cumple.
Anormal: cuando se requiere obligacin forzosa.
Pago viene del latn payere que a la vez proviene de pacare y pacare
significa aplacar, con el pago se calma al acreedor enfurecido.

El pago: modo normal de cumplimiento, pago de prestacin debida, acto

mediante el cual el deudor o un tercero extingue la obligacin ejecutando la
prestacin a la que el acreedor tiene derecho.
16 de setiembre: examen.
26/08/2011
Pago en sentido amplio, no solo pago de dinero.
Pago es cualquier forma en que deudor cumple con la obligacin, no importa la
naturaleza del objeto.
Qu es el pago? Por qu existe?
Algunos autores dicen que el pago es un hecho jurdico, pero otros dicen que
es un negocio jurdico.
Si fuera un negocio jurdico se requiere aceptacin de acreedor.
Sin embargo, otros autores dicen que el pago no es un negocio jurdico porque
no est ignorando objetivos hacia el futuro.
Candian dice que el pago no es un negocio jurdico pues cuando se pacta se
habla de intereses hacia el futuro.
El pago extingue la obligacin, no nace nada, muere algo. No se debe aceptar
tesis de negocio jurdico.
Otros dicen que es un acto jurdico.
Jos Castn Tobeas: pago es realizacin del mandato de la norma dirigida al
deudor.

Quien paga mal, paga dos veces.

FALTA
30/08/2011
Los requisitos del pago.
Existir obligacin de previo.
Intencin clara de pagar.
Prestacin que se debe.
Persona que recibe que es el acreedor.
Persona que paga que es el deudor solvens-.
Sinalagma.
Vendedor es deudor del bien.
Discusin juez entrar a analizar el equilibrio. Contrato ley entre partes.
1. requisito: obligacin precedente. Hay casos donde es discutible que se
d el negocio de previo como clubes de mercadera, clubes de viaje.

2. Intencin de pagar: debe haber un nimo de pagar.

Terminologa en Roma:
Quis: quin debe pagar?
Quinom: a quin debo pagar?
Quid: qu debo pagar?
Ubri: dnde debo pagar?
Quo modo: forma en la que debo pagar.
Quando: plazo en el que debo pagar.
La contestacin de esas preguntas las partes deban tener claro.
764: contra voluntad pagar.
Concurso: quiebra.
El pago va a favorecer al concurso. Ley protege a acreedores que han sido
burlados. Pagar depositando en el concurso. Depositar ante juez que abri
quiebra.
765: obligaciones personalsimas. Voluntad del acreedor.
Pago es un negocio jurdico.
Se requiere alguien que paga y alguien que acepta.
765 CC- unido al 700.
La cura por el espritu: libro.
786 cc, 790 y 955 cc
En las obligaciones de dar se requiere que persona tenga capacidad para
enajenar.
Peligroso vender a drogado, borracho, menor de edad.
Obligaciones de dar: si se trata de cosa consumible o fungible el acreedor no
est obligado a devolver pago que le dieron.
Pago por un tercero requiere intencin de extinguir obligacin, puede que
pague por error. Se debe repetir el pago, es decir, devolverle.
No hace buen pago el que paga creyndose deudor.
Puede que el tercero pague por delegacin, es el representante. ese
representante no tiene accin de reembolso.
Subrogacin.
Subrogacin es sustituirse en el acreedor.
Diferencia entre reembolso y subrogacin: examen.
El tercero que paga y se subroga, deudor debe saber que est pagando por l.
Si paga contra criterio no tiene accin subrogatoria.
El que se subroga en los derechos del deudor, puede reclamar no solo al
deudor, sino las garantas.

Caso del que paga creyendo que estaba obligado y no lo estaba.

Accin de reembolso en contra de la persona a quien l pag.
Pago indebido.
Recuperar dinero: actio in rem verso: examen.
En qu casos cabe accin de reembolso y en cul la subrogatoria: examen.
Si tercero paga pretendiendo que l es el deudor, persona insiste, el acreedor
tiene derecho a rechazarlo.
La subrogacin 786.
Pago que tiene una consecuencia.
Accin subrogatoria.
Subrogacin: Traspasar derechos de acreedor a tercero que est pagando.
786: voluntaria
Examen:
2 requisitos: que quien est pagando es tercero, que exista la deuda, que no se
est en el caso de una subrogacin legal, que la subrogacin y el pago sean
voluntarios, no puede ser ni antes ni despus del pago.
Es un cambio de acreedor, no se puede realizar sin consentimiento del deudor,
deudor debe saber. Se est cambiando el acreedor.
Tiene que ser simultneo. No antes ni despus.
Si pago es anterior no se puede porque deudor no tiene derecho.
Posterior: ya acreedor no es acreedor.
Debe constar en el documento la subrogacin.
Puede haber subrogacin parcial.
787: notificacin al deudor o aceptacin. Se le notifica por medio de notario,
acta notarial. Poner en vigencia subrogacin.
788: clase de subrogacin.
A quin se debe pagar: 766: al acreedor a representante o apoderado legtimo.
Poder debe estar vigente.
Apoderado bastante: la suma que est pagando est dentro de cuanta del
apoderado.
Qu pasa en el caso que se pague a otra persona no autorizada pero el pago
le fue til al acreedor? El pago es vlido. Ejm: crdito menor de edad.
Qu pasa si se paga por error o de buena fe? Quien paga mal, paga dos
veces.
Qu pasa en el caso de cesin de crdito?
Se hace contrato decisin.
Cesin sin precio: nulidad.
Se puede hacer a otro, si se demuestra que por costumbre alguien ms reciba
pago.

765
El avaro Molliere
Diferente a cesin de crdito.
La cesin es onerosa.
La donacin es lucrativa.
Cesin: venta de derechos.
Qu pasa en caso de fallecimiento del acreedor? No se puede pagar a
familiares. Abrir mortual (proceso sucesorio cuando fallece ir a notario o ir a
juez para que a travs de ese proceso sucesorio se haga inventario de bienes),
solo albacea puede recibir.
Si se paga deuda del fallecido fuera de mortual, se est haciendo mal pago.
Qu pasa si lo que se debe es una deuda respaldad en ttulo valor?
Si es ttulo valor (letra de cambio, cheque, pagar) necesariamente al cobrarlo
el acreedor tiene que presentarlo (el ttulo).
No puede pagar si no le entregan el documento.
02/09/2011
Casos de incapaces: mejor no entregar el pago.
768 cc
Es costumbre que empresa tenga cobradores, que pasan a recoger dinero.
Si se cambia cobrador, llamar a la empresa a ver.
Prudencia de preguntar por qu no viene el que vena siempre.
El acreedor aparente.
Apariencia de que est recibiendo dinero legtimamente.
El juez analizar las circunstancias.
Pago realizacin de prestacin a la que el deudor se oblig, no otra, sino esa.
Dacin en pago: pagar con otra cosa siempre que acreedor est de acuerdo.
Regla general: Deudor pagar aquello a lo que se comprometi.
Pago tiene requisitos:
-Principio de identidad: consiste en que se tiene que pagar con aquello con lo
que nos comprometimos como deudores. 774 cc, 769 cc, 770 cc (5 cajas de
vino, el deudor no est obligado a dar el mejor vino ni acreedor debe recibir el
peor, cosas genricas, cuando es especfica ah es distinto)

Ejm: Comprar Gran Vitara, 2 meses, herrumbre abajo.

771, 1050, 1051.
Integridad: el acreedor no est obligado a recibir pagos parciales, se debe
pagar la totalidad. 772. Excepto cuando es a plazo. 773
421, 434 y 456 Cdigo de Comercio todos.
61 Ley de Arrendamientos Urbanos.
764 CC
Persona que paga con cosa ajena.
Cundo debe pagarse?
773: quien tiene plazo nada debe. Excepto 777. Excepciones a beneficios del
plazo: 5 casos. Cdigo de Comercio: 418, 420, 422, 423, 424.
774: si se olvid establecer plazo, pago es inmediato.
775, 776, 417, 440,
Cul es el lugar donde de pagarse? Dnde?
778, 63 Ley de Arrendamientos, 419, 451 Cdigo de Comercio
417 del Cdigo Civil. 1345 CC
Si deudor se mud de domicilio?
Tiene que realizar diligencias suficientes para garantizarse si todava vive ah.
Si se da cuenta de que ya no vive ah, consignar judicialmente el objeto del
pago.
Consignacin judicial: depsito que se hace cuando por alguna razn no se
le puede pagar al acreedor, no quiere recibir el pago, etc.
Pago con ttulo valores: en el lugar donde se consigne en el documento.
Derecho va a unido al documento como sombra al cuerpo. Dejarse el
documento.
Subrogacin: sustitucin que el acreedor hace en otra persona que le pag de
sus derechos. Es una forma de pago, de extinguir la obligacin. Cambia el
acreedor porque se trata de que no es el deudor el que paga, sino un tercero,
ese tercero le dice al acreedor: subrgueme en sus derechos. Acreedor hace
constar que x le pag tal deuda y que en consecuencia lo subroga en sus
derechos. Ese tercero que pago, en algunos casos, puede cobrar o demandar
al deudor original.
Se parece a la novacin.

CR solo sustitucin de deudor.

Diferencia entre novacin y subrogacin: en novacin se extingue la vieja
obligacin y nace una nueva. En la subrogacin no se extingue, hay una sola,
solo se cambia acreedor.
Las mismas garantas desaparecen.
Qu pasa en el caso en el que es el deudor quien subroga a quien paga?
788: subrogacin ex mutuo
Subrogacin directa por parte del deudor al nuevo acreedor, para que eso se
pueda producir hay requisitos: 789
Fin: pagar esa deuda.
Escritura pblica.
Cul es la naturaleza jurdica de la subrogacin?
Resonico: contra sentido: si se pag al acreedor no se podra decir que no se
extingue la obligacin.
Teoras: en la subrogacin obligacin queda totalmente extinguida.
Garantas accesori
El reclamo que el nuevo acreedor subrogado hace no es con base en
subrogacin, sino por medio de un mandato.
Cuestionado si en subrogacin hay cesin de crdito
Hay teoras.
La doctrina francesa (Dumoulin) segn la cual la subrogacin es una cesin
fingida. Es cierto que obligacin se extingue frente acreedor pero por ficcin
jurdica se dice que obligacin sigue existiendo, se dice que hay cesin ficticia.
Alfredo Colmo dice que no hay tal ficcin jurdica, dice que en la obligacin lo
que existe un vnculo entre patrimonios en la que el sujeto activo no interesa ni
tampoco interesa el sujeto pasivo. Esos elementos pueden variar sin que
cambie la obligacin y consecuentemente hay un patrimonio frente a otro.
Asumiendo teoras de Polaco.
Autores alemanas: en la subrogacin se da verdadera cesin. Esa cesin
incluye las garantas. 1109 cc.
1110 para profe esta es la doctrina correcta.
Subrogacin convertirse en novacin.
Subrogacin y cesin: comn: transmiten un derecho.
Diferencias entre subrogacin y cesin:
Subrogacin es un acto liberatorio de extincin, la cesin es un negocio
jurdico, requiere aceptacin de cesionario y hasta aceptacin de deudor.

3. en la subrogacin la persona que pag y que sustituye al acreedor solo

puede recuperar del deudor el monto concreto que pag. Si pag mitad
de la deuda, solo eso. En la cesin cualquiera que sea el precio que el
cesionario pag para que le cedan esos derechos, puede cobrar la
totalidad. No importa monto del precio, aunque haya pagado 10 mil y era
milln, puede cobrar un milln.
La subrogacin es un acto que no le produce beneficio al subrogado, excepto
que le estn pagando la deuda. En cambio en la cesin s pueden existir
beneficios para el cedente, por ejemplo, el precio del crdito o la oportunidad
de la cesin.
En la cesin de crditos se requiere que el acreedor est de acuerdo, mientras
que en la subrogacin hay casos en que no se requiere la autorizacin del
acreedor.
En la cesin de crditos el cedente garantiza la existencia y legitimidad del
crdito. 1113, 1114 cc. En la subrogacin no existe esa garanta.
En la cesin de crditos siempre es convencional, por negocio jurdico, ante
convencin, acuerdo de parte. En la subrogacin existe la convencional, pero
tambin la legal. 790 cc
06/09/2011
Privilegios: prestaciones.
1109
790 CC
Acreedor de segundo grado:
Me interesa estar en primer grado
2. compro propiedad con hipoteca, asumo hipoteca como parte del precio y le
pago el saldo al vendedor y pago la hipoteca
Se subroga los derechos del acreedor.
5. cobrar dentro del concurso.
791
792: pague por m, pero lo restrinjo a x suma o pagar en tractos.
793: no hay solidaridad interna entre codeudores.
Las deudas se extinguen, pero transmite los derechos del acreedor al tercero
que pag.
794: si tercero ha pagado y hay hipoteca, no autoriza al que pag a perseguir a
los fiadores.
795: para prxima clase. LEER A BRENES CRDOBA.
CASI NUNCA SE APLICA. SUBROGACIN.

La forma de pago:
Existen contratos en que se requiere la aceptacin del acreedor en el pago, es
decir, la vieja discusin en si el pago es negocio jurdico o acto.
1. visin Negocio: aceptacin.
2. visin Generalmente no requiere de aceptacin
1023 cdigo de comercio. Se necesita presencia de acreedor para poder pagar.
Norma anacrnica.
Reserva legal solo en responsabilidad limitada.
Gastos del pago.
Se hacen pagos y se hacen gastos para pagar.
784 cc por ejemplo el traslado del bien. Deudor pagara flete.
1067: mitades
772: en tractos sucesivos
773, 774
Si tercero paga: tener presente que tercero puede pagar y de acuerdo con 786
se genera a favor de ese tercero un derecho de subrogacin.
Efectos que se producen en la subrogacin
Ya sea que sea legal o convencional produce determinados efectos.
Transfiere derechos de acreedor al tercero: 791
Si existen deudores solidarios la obligacin se convierte en mancumonada
simple. 793
Si existe una hipoteca la persona que pag no puede perseguir a los fiadores.
Cmo se prueba el pago?
El pago bsicamente se comprueba con documentos.
433 de cco
Exigir recibo.
Asunto de prueba.
431 dice cules son los medios de prueba. Cco
435 cco
En el recibo debe constar el motivo del pago, la obligacin a la que se refiere, si
est pagando capital o intereses. El recibo debe expresar la causa.

56, 16 ley de arrendamientos

16: recibo comprueba que hay contrato de arrendamiento.
66 56 ley de arre: perodo que cubre ese pago y la direccin del arrendante
porque se le debe notificar
Si se paga con cheque y no tiene fondos es como si no hubiera pagado. Se
arriesga a desahucio. Buen cobro.
Pago con cheque salvo buen cobro.
63: en el lugar en que se convino o en el inmueble arrendado.
Prueba testimonial usarse si hay otras pruebas, siempre que hay prueba
complementaria.
Contradiccin:
351 CPC: inseguridad jurdica.
OFRECER TESTIGOS MEJOR, DICE EL PROFE.
No ser admisible la prueba testimonial.
No obstante, los tribunales podrn permitir la prueba
LA GACETA: REFORMA CP 53, CONGELA FONDOS EDUCACIN. BUSCAR.
Spinach
53
62 Ley de arrendamientos urbanos: plazo de tolerancia.
Precio ser pagado en el lugar convenido.
1332 cc
515 cc
1089 cc
421, 429, 430, 433, 435, 461, 464 todos cc
1070 cc, 1071 cc