Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
(F.A.C.P.C.E.) 4 A 19
Supervisado por
Febrero, 2001
RESOLUCIN TCNICA 6
(TI)
ESTADOS CONTABLES EN MONEDA HOMOGNEA
(Texto actualizado hasta la R.T. 19, inclusive)
PRIMERA PARTE
VISTO:
La ley 22903 de reformas al rgimen de sociedades comerciales y, en particular, el agregado efectuado al
art. 62, los artculos 6 y 20 del Estatuto de la Federacin Argentina de Consejos Profesionales de Ciencias
Econmicas; los artculos 1, 14, 17, 21, inc. b) 23 y 25 del Reglamento del Centro de Estudios Cientficos y Tcnicos (CECYT) de esta Federacin y las dems disposiciones legales y reglamentarias del funcionamiento de la Federacin y de cada uno de los Consejos que la integran;
Y CONSIDERANDO:
a) Que es atribucin de los Consejos Profesionales de Ciencias Econmicas y de la Federacin que los agrupa dictar normas de ejercicio profesional de aplicacin general, coordinando de tal forma la accin de las
entidades de las diversas jurisdicciones;
b) Que los Consejos Profesionales son los rganos naturales para canalizar las opiniones de los profesionales
matriculados;
c) Que es necesario que las normas relativas a la informacin contable sean producto de la participacin activa de los profesionales que intervienen en la preparacin, examen e interpretacin de dicha informacin, as
como de las instituciones que los nuclean, de los organismos estatales de control, de los usuarios de informacin contable y de otros interesados en ella;
d) Que los estados contables constituyen uno de los elementos ms importantes para la transmisin de elementos ms importantes para la transmisin de informacin econmico y financiera sobre la situacin y gestin de entes pblicos o privados;
e) Que en perodos inflacionarios los estados contables, no ajustados para contemplar los efectos de la inflacin sobre los valores de las cuentas que los integran, presentan informacin que puede considerarse en
trminos generales totalmente distorsionada;
f) Que esa informacin distorsionada sobre la posicin y la actividad econmico-financiera de un ente, sirve
de base para la toma de decisiones importantes que hacen a su vida como tal (distribucin de ganancias, anlisis de situacin patrimonial y de resultados, determinacin de costos y precios de venta y otras);
g) Que la necesidad de expresar los estados contables en moneda constante ha sido reconocida por la Ley
22.903, establecindola obligatoriamente para las sociedades comprendidas en la Ley 19.550 de Sociedades
Comerciales;
h) Que es indispensable lograr una adecuada uniformidad en las normas contables, para hacer ms comprensible la informacin contable e incrementar la confianza que la comunidad deposita sobre sta y servir de
eficiente medio para facilitar e incentivar el desarrollo de la profesin.
(TI)
i) Que las normas de Estados Contables en Moneda Constante contenidas en el informe N 9 Area Contabilidad del CECYT, emitido en diciembre de 1983, proveen un mtodo de reexpresin de la informacin contable que permite eliminar las distorsiones que ella presenta en perodos inflacionarios;
j) Que el informe N 9 ha sido sometido al perodo de consulta a que se hace referencia en el artculo 25
inciso a) del Reglamento del Centro de Estudios Cientficos y Tcnicos (CECYT), durante el cual se han
recibido comentarios y sugerencias, los que una vez evaluados produjeron ciertas modificaciones a su
texto original, quedando finalmente redactado en la forma que figura en la segunda parte de esta Resolucin;
k) Que la necesidad de lograr uniformidad a nivel nacional y el hecho de que en muchas jurisdicciones no se
han efectuado aplicaciones generalizadas de normas similares, aconsejara que durante un perodo de transicin
su flexibilicen algunas de sus disposiciones para facilitar su utilizacin por todos los tipos de entes.
Por ello,
LA JUNTA DE GOBIERNO DE LA FEDERACIN ARGENTINA
DE CONSEJOS PROFESIONALES DE CIENCIAS ECONMICAS
RESUELVE:
Artculo 1: Aprobar las normas sobre Estados Contables en Moneda Constante que se incluyen como segunda parte de esta Resolucin Tcnica, las que sern de aplicacin obligatoria para los profesionales matriculados en los Consejos Profesionales de Ciencias Econmicas, una vez ratificadas por stos.
Artculo 2: Establecer un perodo de transicin de 2 aos, a partir de la vigencia general de esta Resolucin,
durante el cual se aplicar el siguiente rgimen: Los profesionales citados aceparn que los entes emisores de
estados contables, excepto las sociedades comprendidas en el artculo 299 de la ley 19.550, efecten la reexpresin del estado de resultados mediante la inclusin de una sola partida cuyo importe surgir por diferencia, entre el resultado del perodo reexpresado en moneda de cierre (tal como se indica en la norma
IV.B.12.b. de la segunda parte) y el resultado del perodo que surge del estado de resultados sin reexpresar.
Dicha partida podr denominarse Ajuste Global del resultado del perodo (o ejercicio).
Si un ente aplica este rgimen deber incluir una nota indicando el procedimiento adoptado y la distorsin
general que produce en la demostracin de las causas que determinan el resultado del perodo.
El profesional, a su vez, incluir en su informe o dictamen una consideracin sobre la distorsin general del
estado de resultados producida por su falta de reexpresin en moneda constante.
Artculo 3: Los profesionales matriculados en los Consejos Profesionales de Ciencias Econmicas, requerirn que los estados contables correspondientes a ejercicios iniciados a partir del 23 de setiembre de 1983 se
presenten de acuerdo con las normas sobre Estados Contables en Moneda Constante a que se hizo referencia
en el artculo 1.
La obligatoriedad de dicho requerimiento se har en la forma y con las limitaciones a que se refieren los
artculos siguientes.
(*)
Artculo 4:
Artculo 5: Las normas de los artculos anteriores sern tambin de aplicacin en los casos de informes o
dictmenes sobre estados contables de perodos intermedios a presentarse con posterioridad al cierre del primer ejercicio completo, posterior a la fecha de aplicacin a que se refiere esta Resolucin.
Artculo 6: La Mesa Directiva de la Federacin y los Consejos Profesionales miembros, realizarn los trmites pertinentes ante los organismos de control de cada jurisdiccin, para gestionar las medidas tendientes a
adoptar las tcnicas indicadas en el artculo 1.
(*)
SEGUNDA PARTE
(E)
I. Introduccin
(E)
Este informe ha sido elaborado con el claro objetivo de facilitar su adopcin a nivel nacional y permitir as la
unificacin definitiva de normas contables en el tema de estados contables reexpresados en moneda constante.
La unificacin de norma es, simultneamente, un objetivo indirecto perseguido por la ley al hablar de moneda constante. Es obvio mencionar los beneficios que brinda el hecho de que situaciones similares reciban el
mismo tratamiento contable. No por ello debe interpretarse que la emisin de este informe impedir el desarrollo futuro de la tcnica contable, sino que, por el contrario, se convierte en un punto de partida uniforme
que permitir su mejoramiento.
Contemporneamente con este informe que pretende clarificar los problemas de unidad de medida, se ha credo
conveniente listar en un Anexo que acompaa a la misma las principales normas de valuacin existentes, en
algn caso enunciando algunas alternativas de uso relativamente generalizado. Con posterioridad, la Federacin
continuar con el estudio de una reforma estructural de las normas contables que abarque los distintos aspectos
conceptuales que definirn el modelo de informe al que deberan responder los estados contables.
(E)
II. Antecedentes
(E)
IV. Normas
(E)
IV.B. Mtodo
IV.B.1. Proceso secuencial
(E)
a) Segregar los componentes financieros implcitos contenidos en los saldos de las cuentas patrimoniales
y de resultados, de acuerdo con lo establecido en la Seccin 4.6 (Componentes financieros implcitos) de la
segunda parte de la Resolucin Tcnica 17 (Normas contables profesionales: desarrollo de cuestiones de
aplicacin general).
El texto anterior era:
IV.B.2. Pasos para la reexpresin de las partes
a) Segregar los componentes financieros implcitos contenidos en los saldos de las cuentas patrimoniales o
de resultados.
b) Las partidas expresadas en moneda de cierre no deben reexpresarse.
c) Las partidas expresadas en moneda de fecha anterior al cierre, debern reexpresarse en moneda de cierre
del siguiente modo:
i) Eliminacin de los ajustes parciales contabilizados para reflejar el efecto de la inflacin, a fin de evitar
su duplicacin.
ii) Determinacin del momento o perodo de origen de las partidas (anticuacin).
(NT)
a) las mediciones del ndice de precios mayoristas (IPM) del Instituto Nacional de Estadstica y Censos hasta
el 31 de diciembre de 1995; y
b) las mediciones del ndice de precios internos al por mayor (IPIM) del mismo organismo posteriores a esa fecha.
El texto anterior era:
IV.B.5. Indice a emplear
El ndice a emplear ser el ndice de Precios al por Mayor Nivel General, publicado mensualmente por el
Instituto Nacional de Estadsticas y Censos.
(NT)
En el caso que las partidas se agrupen en perodos de origen mayores de un mes, el coeficiente de reexpresin a aplicar a las partidas de un perodo se determinar tomando como denominador el promedio de los
valores del ndice correspondiente a los meses comprendidos en dicho perodo.
Se considera representativo del ndice de la fecha de cierre al valor del ndice correspondiente al ltimo mes
del perodo o ejercicio. Por ello, las partidas del mes de cierre no se reexpresarn, ya que el coeficiente aplicable ser la unidad.
(E)
En el esquema ms depurado de reexpresin del estado de resultados todos sus tems se exponen en moneda
de cierre, netos de la porcin devengada de los componentes financieros implcitos de las operaciones.
El resultado por exposicin al cambio en el poder adquisitivo de la moneda, comprender el efecto de ese
cambio sobre las partidas monetarias (o expuestas al cambio en el poder adquisitivo de la moneda).
El texto y ttulo anterior era:
IV.B.8. Resultado por exposicin a la inflacin
En el esquema ms depurado de reexpresin del estado de resultados todos sus tems se exponen en moneda
de cierre, netos de la porcin devengada de los componentes financieros implcitos de las operaciones. Ello
implica, con relacin a los resultados financieros y de tenencia, que:
(E)
(NTTI)
a) El resultado por exposicin a la inflacin comprender el efecto de la inflacin sobre las partidas monetarias (o expuestas a la prdida de poder adquisitivo de la moneda) y la porcin devengada de los sobreprecios
o coberturas de inflacin contenidos implcitamente en las operaciones.
b) Los resultados financieros, se expondrn en trminos reales (esto es, netos de sobreprecios o coberturas de
inflacin).
c) Los otros resultados por tenencia se expondrn en modo similar al indicado en el prrafo anterior.
(NTTI)
IV.B.10. Reexpresin del patrimonio neto al inicio del primer ejercicio de aplicacin
b) Se reexpresarn en moneda de cierre el capital aportado y las primas de emisin efectivamente pagadas,
desde la fecha de su integracin al ente, as como los aportes irrevocables no capitalizados desde la fecha en
que se aportaron o se decidi su irrevocabilidad.
Los importes pendientes de integracin no se reexpresarn en moneda de cierre, mantenindose a su valor no
reexpresado, salvo que pudiera demostrarse que se trate de importes que econmicamente y no slo jurdicamente son exigibles en forma individual y no simples cuentas de regularizacin.
La diferencia entre el capital social reexpresado en moneda de cierre y el capital social sin reexpresar se expondr en una cuenta denominada Ajuste de Capital.
c) Las cuentas Saldo Revalo Ley 15.272, Capital por Revalo Contable Ley 17.335, Saldo por Actualizacin Contable Ley 19.742, Saldo Ley 19.742, Saldo por Actualizacin Contable Participacin en
Otras Sociedades, Fondo Posicin Cambio Ley 19.742 y Saldo por Actualizacin Contable Ley 20.357
no se reexpresarn.
Las cuentas citadas se expondrn en los estados contables, en la medida que correspondiere la aplicacin de
las disposiciones legales relacionadas.
Cuando tales cuentas se incluyan en los estados contables formarn parte del capital social reexpresado en
moneda de cierre. En tal caso, la diferencia resultante de detraer de ste la suma del capital social sin reexpresar y los importes de las cuentas mencionadas, constituir el saldo de la cuenta Ajuste del Capital.
En el caso que ste resultara negativo, deber exponerse la restriccin a la distribucin de utilidades consecuente.
d) Los importes resultantes de revalos tcnicos, aprobados por el organismo de control cuando ello correspondiere, se reexpresarn en moneda de cierre considerando como fecha de origen a aquella a la que se refiere la valuacin.
e) Las capitalizaciones y las reservas de ganancias, excepto la reserva legal, se reexpresarn en moneda de
cierre slo en la medida que pueda demostrarse que corresponden a utilidades en moneda constante. En tal
caso, se reexpresarn las partidas en el orden enunciado hasta agotar a stas. La reserva legal se expondr por
su valor no reexpresado.
f) la diferencia entre el patrimonio neto al inicio del ejercicio (reexpresado en moneda de esta fecha segn el
apartado IV.B.10.a. anterior) y la suma de los rubros que lo componen (reexpresados o no en moneda de la
misma fecha segn los apartados anteriores IV.B.10.b. a IV.B.10.e.) constituir el saldo del rubro Resultados no asignados al inicio del ejercicio reexpresado en moneda de esta fecha.
(E)
IV.B.11. Ajuste global del patrimonio neto al inicio del primer ejercicio de aplicacin
(E)
(NTTI)
El saldo de todos los componentes del patrimonio neto al inicio del ejercicio, as como las variaciones de los
mismos ocurridas en el ejercicio, se reexpresarn en moneda de cierre.
El resultado del ejercicio o perodo en moneda homognea ser la diferencia entre las cifras expresadas en
moneda de cierre del patrimonio neto al inicio y al final, que no se originen en transacciones con los propietarios.
El texto y ttulo anterior era:
IV.B.12. Reexpresin del patrimonio neto y el resultado del perodo en los estados contables siguientes:
a) Al final del primer ejercicio as como en los perodos siguientes, el saldo de todos los componentes del
patrimonio neto al inicio de ste y las variaciones de los mismos ocurridas en el ejercicio se reexpresarn en
moneda de cierre, excepto aquellas variaciones que deben tratarse segn lo indicado en la norma IV.B.10.c.
b) El resultado del ejercicio o perodo en moneda constante ser la diferencia entre el patrimonio neto al inicio y al final reexpresados en moneda de cierre, tal diferencia debe ser neta de las transacciones del ejercicio
que no afectan su resultado, tales como las que suceden entre el ente y sus propietarios.
(I)
Cuando el ajuste para reflejar el efecto del cambio en el poder adquisitivo de la moneda se reanude despus
de un perodo de estabilidad monetaria; tanto las mediciones contables reexpresadas por el cambio en el poder adquisitivo de la moneda, hasta el momento de la interrupcin de los ajustes, como las que tengan fechas
de origen incluidas en el perodo de estabilidad, se considerarn expresadas en moneda del ltimo mes del
perodo de estabilidad.
(E)
(NTTI)
12
d) Ajuste de capital
El orden de imputacin detallado debe observarse, salvo disposiciones legales o reglamentarias en contrario.
IV.C.2. Prdidas acumuladas en los ejercicios siguientes
Cuando existan prdidas acumuladas en moneda constante al cierre de un ejercicio podrn ser absorbidas en
el orden indicado en la norma IV.C.1.
(E)
IV.D. Exposicin
(E)
IV.F. Uniformidad
(E)
IV.I. Vigencia
Las normas detalladas precedentemente tendrn vigencia para los estados contables correspondientes a los
ejercicios iniciados a partir del 23 de setiembre de 1983 y para todos los posteriores, incluyendo los de perodos intermedios.
Anexos(1)
(1)
Los Anexos A y B existentes en la RT 6 original han sido derogados por el artculo 4 de la Resolucin Tcnica N 10.
15