Está en la página 1de 74

TUBERA DE PRESIN EN PEAD - ACUEDUCTO - MANUAL TCNICO

NDICE
I

PRESENTACIN

Materiales

Ventajas del PEAD

Clasificacin del PE

Propiedades del PE 40, PE 80 y PE 100

Definiciones de Tuberas y accesorios

Caractersticas de la Tubera y Accesorios

Resistencia a Tubera de presin en PEAD

Pruebas y ensayos

Estndares de Calidad

a los agentes qumicos

10

Dimensiones de la Tubera

12

Transporte, manipulacin y almacenamiento de la Tubera y accesorios

13

Mtodos de unin

27

Consideracin de diseo para redes de acueducto

31

Instalacin de la Tubera

34

Instalacin de la acometida domiciliaria

36

Estrangulacin de la Tubera PE para la conduccin de agua a presin

38

Reparacion de Tuberas

39

Tecnologa de instalacin de las tuberas sin zanja

41

CATALOGO DE PRODUCTOS

42

Tuberas en PEAD

45

Accesorios fusin a tope

51

Accesorios electro fusin

57

Accesorios para acometidas domiciliarias

59

Accesorios fusin a socket

65

Accesorios termoensamblados

69

Equipos

TUBERA DE PRESIN EN PEAD - ACUEDUCTO - MANUAL TCNICO

I
PRESENTACIN

Las tuberas y accesorios


brindan soluciones de alta calidad y economa
en aplicaciones de infraestructura para la conduccin y distribucin de agua potable y otras
aplicaciones a presin.

ofrece un amplio portafolio de productos diseados para brindar la mayor


confiabilidad y disponibilidad.

Las tuberas y accesorios


son fabricados a partir de resinas de polietileno (PE)
de la ms alta calidad; siendo este material la ultima tecnologa a nivel mundial en poliolefinas
para la elaboracin de tubos destinados a la conduccin de fluidos a presin. La experiencia
de Europa, Norte Amrica y Asia donde el polietileno (PE) ha sido ampliamente
implementado con gran xito, comprueba sus ventajas en la instalacin y operacin de
sistemas de conduccin y distribucin de agua potable disminuyendo los costos de
mantenimiento, perdidas tcnicas y por fraude, proporcionan mayores rendimientos en
obra as como una inmejorable eficiencia y estabilidad del sistema a travs de los aos. Esto
ha hecho del polietileno un material que cuenta con gran acogida entre las empresas del
sector de acueducto y saneamiento bsico, empresas del sector minero y otras del sector
industrial para sus aplicaciones de conduccin de fluidos a presin.

El equipo de trabajo S&E


ofrece asistencia tcnica ptima en el diseo e
instalacin para cualquiera de sus proyectos.

ES CALIDAD Y RESPALDO EN SU PROYECTO

TUBERA DE PRESIN EN PEAD - ACUEDUCTO - MANUAL TCNICO

1
MATERIALES
Las materias primas PE100, PE80, PE40 usadas en la elaboracin de los tubos y
accesorios
son de la ms alta calidad y constituyen los ltimos desarrollos de la
industria petroqumica confiriendo al material unas propiedades qumicas y mecnicas
excepcionales.

Las resinas utilizadas por


son cuidadosamente estabilizadas contra la
radiacin ultravioleta por la adicin de negro de humo en la tubera de color negro y por la
adicin de inhibidores ultravioleta para tubera de tonalidades diferentes. Esta estabilizacin
contrarresta la degradacin del material por la accin de los rayos ultravioleta al exponer la
tubera a la luz solar incrementando la vida til del producto.

El material usado en la elaboracin de los productos


es perfectamente
fusionable y soldable entre s y con otros polietilenos de similar ndice de fluidez. Siendo
posible usar cualquiera de los mtodos de unin por fusin trmica (termofusin y
electrofusin)h segn los procedimientos establecidos.

RESINA

TUBERA DE PRESIN EN PEAD - ACUEDUCTO - MANUAL TCNICO

2
VENTAJAS DEL POLIETILENO

Cuando se comparan con materiales tradicionales acero, hierro fundido, fibra de


vidrio y PVC, la tubera y accesorios de polietileno de alta densidad (PEAD) ofrecen
significativos ahorros en los costos de instalacin, mayor libertad de diseo, bajo
costo de mantenimiento y una larga vida til.

CARACTERSTICAS

DESCRIPCIN
Presenta compatibilidad con productos qumicos a diversas
temperaturas; es elctricamente inerte; no son afectadas por
algas, hongos y son altamente resistentes al ataque biolgico
marino.
Vida til de tuberas y accesorios mayor a 50 aos a temperatura
ambiente de 20C.
Entre un 70 -90% ms livianas que tuberas de concreto, acero y
hierro, facilitando su manejo e instalacin.
Paredes lisas que permiten mnimas perdidas por friccin.
C=150 (H-W) Ks=0,0015 (D-W) n=0,009 (Manning)
Sistema de unin por termofusin y electrofusin sin requerir
uniones, solventes y sin generar filtraciones.
Buen comportamiento en la conduccin de materiales altamente
abrasivos como relaves mineros.
Permite curvaturas y absorber sobrepresiones, vibraciones y
tensiones causadas por movimientos del terreno
Contiene un porcentaje de negro de humo que le brinda proteccin
contra la degradacin que causan los rayos UV al ser expuestos a
la luz directa del sol.
Las tuberas y accesorios en PEAD son atxicos y dan cumplimiento
a la resolucin 1166/2006 del Ministerio del Medio Ambiente.

RESISTENCIA QUMICA Y
BIOLGICA
DURABILIDAD
PESO
COEFICIENTE FRICCIN
UNIN
RESISTENCIA A LA
ABRASIN
FLEXIBILIDAD
ESTABILIDAD A LA
INTEMPERIE
TOXICIDAD

CLASIFICACIN DEL PE
En la siguiente tabla se presenta la designacin del material segn las normas
NTC 2935 y NTC 4585.

Norma NTC 2935 Densidad (Kg/m3)


I Baja densidad
910 925
II Media densidad
926 940
III Alta densidad
941 965

Norma NTC 4585


PE 100
PE 80
PE 40

RMR a 50 aos y 20C


Mpa
10
8
4

Mximo esfuerzo hidrostatico


de diseo permitido, s
Mpa
8
6,3
3,2

TUBERA DE PRESIN EN PEAD - ACUEDUCTO - MANUAL TCNICO

3
PROPIEDADES DEL PE 40, PE 80 y PE 100
Las propiedades para las resinas de PE 40, PE 80 y PE 100 se indican en la tabla a
continuacin de acuerdo con las normas tcnicas NTC 2935.

Caractersticas

Unidad

TIPO DE POLIETILENO
Baja

Media

Alta

g/cm3 0,910 a 0,925 0,926 a 0,940 0,941 a 0,965

Densidad

ndice de fluidez (MFI) 190 C 2.16 Kg g/10 min

1 a 0,4

<0,4 a 0,15

<0,15

Norma ensayo
NTC 3577 (ASTM D1505)
NTC 3576 (ASTM D1238)

Mdulo de elasticidad

MPa

<138

Resistencia a la tensin

MPa

<15

15 a <18

18 a <28

ASTM D638

Elongacin hasta ruptura

>70

>40

>10

ASTM D638

138 a < 276 276 a <1200

NTC 1769 (ASTM D790

DEFINICIONES DE TUBERAS Y ACCESORIOS


Las definiciones a continuacin estn de acuerdo a las NTC 4585 y NTC 4843.
Dimetro exterior nominal, Dn
Es el valor numrico del dimetro de la tubera redondeado, para propsitos de
referenciacin comercial.

Presin nominal, PN
Es el mximo valor de trabajo de un tubo o accesorio, se expresa en MPa o bar.

Espesor nominal de pared, e


Es el valor numrico del espesor de pared promedio. Se determina por la frmula:

e = PN * Dn / (2 + PN)
Donde:
PN = presin nominal
Dn = dimetro nominal

= esfuerzo hidrosttico de diseo (MPa)


Relacin dimetro espesor, RDE
Es la relacin entre el dimetro nominal del tubo y el espesor nominal de pared.

RDE = Dn / e

TUBERA DE PRESIN EN PEAD - ACUEDUCTO - MANUAL TCNICO

4
DEFINICIONES DE TUBOS Y ACCESORIOS

Serie del tubo, S


Serie del tubo. Es un numero adimensional relacionado con el dimetro nominal
externo y el espesor nominal de pared y se calcula segn la ecuacin:

S=

RDE

Resistencia mnima requerida, RMR


Es el valor del esfuerzo que puede considerarse como propiedad del material a 20C
y 50 aos bajo presin hidrulica interna. Se toma como un dcimo del valor de la
clasificacin ISO del PE en MPa; por ejemplo: PE 80, RMR = 8 MPa.

Mxima presin de operacin, MPO


Es la mxima presin permisible en la red cuando se ha aplicado el factor de servicio
(diseo) C y los dems factores de diseo que apliquen a criterio del calculista. Se expresa
en Mpa y se calcula con la ecuacin:

MPO =

2 * 10 * RMR
(RDE 1 ) * C

Donde:
MPO: mxima presin de operacin, Bar.
RMR: Resistencia mnima requerida, Mpa.
RDE: Relacion diametro espesor, adimensional.
C: factor de servicio, el cual es un coeficiente multiplicativo mayor que 1 que toma en
consideracin las condiciones de servicio, as como las propiedades de los componentes
del sistema de tuberas y accesorios, diferentes a los representados en el lmite inferior de
confianza, para aplicaciones de agua este valor generalmente es 1,25.

TUBERA DE PRESIN EN PEAD - ACUEDUCTO - MANUAL TCNICO

5
CARACTERSTICAS DE LA TUBERA Y ACCESORIOS

TABLA DE CONVERSIONES PE 100

RDE

PN

PSI

m.c.a.

41
26
21
17
13,6
11
9
17,4

20
12,5
10
8
6,3
5
4
3,2

4
6
8
10
12,5
16
20
25

58,02
87,02
116,03
145,04
181,30
232,06
290,08
362,59

40,79
61,19
81,58
101,98
127,47
163,17
203,96
254,95

1 BAR=14,50377 PSI=10,1974 m.c.a.

La norma NTC 4450-1 determina las Presiones Nominales de Trabajo, PN en bares


para tuberas termoplsticas para la conduccin de fluidos en la serie mtrica. En la tabla se
detallan cada una de las PN para PE100 con su respectivo RDE, S y su equivalencia en PSI y
m.c.a. (metros columna de agua).

Rotulado
El rotulado de la tubera se hace de acuerdo con las normas vigentes.

Turno, maquina
Fecha de Fabricacin
(ao-mes-dia)
Orden de Produccin
Norma de Fabricacin
Pas
Fabricante

Aplicacin
Tolerancia del Dimetro (B = Estrecha )

PE 100 63mm MTRICA PN16

RDE11 TOLERANCIA B

AGUA POTABLE

Relacin Dimetro - Espesor


Presin Nominal de Trabajo (Bar)
Sistema de Tubera
Dimetro
Tipo y Grado de Polietileno
Abreviatura Polietileno

HECHO EN COLOMBIA NTC4585 25 12 05 07 1 2

TUBERA DE PRESIN EN PEAD - ACUEDUCTO - MANUAL TCNICO

RESISTENCIA DE LA TUBERA DE PRESIN EN


PEAD

A LOS AGENTES QUIMICOS

En la siguiente tabla se presenta la compatiblidad del PE frente a diversos medios a 20C y 60C.
Medio
Aceite de coco
Aceite de linaza

20C
x
x

60C
/
x

Medio
Benceno
Benzoato sdico

Aceite de parafina

Bicromato potsico (40%)

Aceite diesel

Aceite para husos

Aceite para transformadores


Aceite etreos
Aceites minerales

x
/
x

/
/
x

Bisulfito sdico, diluido con


agua
Borato potsico, acuoso al
1%
Brax en cualquier
concentracin
Bromato potsico acuoso
(hasta el 10%)
Bromo
Bromuro potsico
Butanol

Aceites vegetales y animales

Acetaldehdo, gaseoso
Acetato de amilo
Acetato de butilo
Acetato de etilo
Acetato de plomo
Acetona
cido actico (10%)
cido actico (100%) glacial
cido adipnico
cido benzilsulfnico
cido brico
cido bromhdrico (50%)
cido butrico
cido carbnico
cido cianhdrico
cido ctrico
cido clorhdrico (en
cualquier concentracin)
cido clorhdrico gaseoso,
hmedo y seco
cido cloroactico (nomo)

x
x
x
/
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x

cido clorosuitnico

Aceite de semillas de maz

Aceite de silicona

20C
/
x

60C
/
x

Medio
Hidrgeno
Hidrxido de bario
Hidrxido potsico (en
solucin al 30%)
Hidrxido sdico (en
solucin al 30%)

20C
x
x

60C
x
x

Hipoclorito de calcio

Hipoclorito sdico (12%


de cloro activo)

Isooctano

x
x

x
x

x
x
x

x
x
x

Butanotriol

/
x
/
x
x
x
/D
x
x
x
x
/
x
x
x

Butilglicol
Butoxilo
Carbonato sdico
Cera de abejas
Cerveza
Cetonas
Cianuro potsico
Ciclohexano
Ciclohexanol
Ciclohexanona
Clorhidrina de glicerina
Clorito sdico (50%)
Clorobenceno
Cloroetanol
Cloroformo
Cloro gaseoso, hmedo

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
/
x
/
/

x
/
x
/
x

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x

x
x

Isopropanol
Jarabe simple
Jugos de fruta
Leja para blanquear al
cloron (12% de cloro
activo)
Levadura, en agua
Melasa
Mentol
Mercurio
Mermelada
Metanol
Metilbutanol
Metiletilcetona
Metilglicol
Morfolina
Nata
Naftalina
Nitrato amnico
Nitrato de plata
Nitrato potsico
Nitrato sdico

Cloro gaseoso, seco

Nitrobenceno

Cloro, lquido

O Nitrotolueno

Octilcresol

Oleum

cido crmico (80%)


cido dicloroactico (50%)

x
x

-D
x

Cloruro amnico
Cloruro de aluminio,
anhdrico
Cloruro de bario
Cloruro de calcio

x
x

x
x

x
/

xD
-

)
cido dicloroactico (100%

/D

Cloruro de cinc

Oxicloruro de fsforo
Ozono
Ozono en sol, acuosa
(preparacin para agua
potable)

cido esterico

Pentxido de fsforo

cido fluorhdrico (40%)

Permanganato potsico

xD

cido fluorhdrico (70%)


cido fluosilcico acuoso
(hasta el 32%)
cido frmico
cido fosfrico (25%)
cido fosfrico (50%)
cido fosfrico (95%)
cido Itlico (50%)

Cloruro de etileno
(sublimado)
Cloruro de mercurio
(sublimado)
Cloruro de metileno

Petrleo

Cloruro de sulfurilo

Piridina

x
x
x
x
x

x
x
xD
x

Cloruro de tionilo
Cloruro frrico
Cloruro magnsico
Cloruro potsico
Cloruro sdico

x
x
x
x

x
x
x
x

x
x
x
x
x

x
x
x
x
x

cido gliclico (50%)

Creosota

xD

cido gliclico (70%)

xD

cido lctico

Cresol
Cromato potsico acuoso
(40%)

Poliglicoles
Potasa custica
Propanol
Propilenglicol
Pulpa de fruta
Revelador fotogrfico,
corriente
Sales de cobre
Sales de Nquel

x
x
x
x

/
x

/
xD

/
x
x
x

/
/
x
x

/
/
x
x
x
x

TUBERA DE PRESIN EN PEAD - ACUEDUCTO - MANUAL TCNICO

RESISTENCIA DE LA TUBERA DE PRESIN EN


PEAD

Medio
cido maleico
cido mlico

A LOS AGENTES QUIMICOS

20C
x
x

60C
x
x

cido monocloroactico

cido ntrico (25%)


cido ntrico (50%)

x
/

x
-

Medio
Dacahidronaftalina
Detergentes sintticos
Dextrina, acuosa (saturada
al 18%)
Diburtilter
Diclorobenceno

cido oleico (conc.)

cido oxlico (50%)


cido perclrico (20%)
cido perclrico (50%)
cido perclrico (70%)
cido Propinico (100%)
cido Propinico (100%)
cido silcico
cido succnico (50%)

x
x
x
x
x
x
x
x

X
X
/
-D
X
/
x
x

cido sulfhdrico

cido sulfrico (10%)

20C
x
x

60C
/
x

Medio
Sebo
Seudocumeno

20C
x
/

60C
x
/

Silicato sdico

x
/

x
x

x
x

Dicloroetano

Dicloroetileno
Dietileter
Disobutilcetona
Dimetilformamida (100%)
Dioxano
Emulsionantes
Esencia de trementina
Espermaceti

x
x
x
x
x
x
x

/
/
x
x
x
/
/

x
x
x
x
x
x
/
x

x
x
x
x
x
x

Esteres alifticos

Silicato soluble
Soles salinos, saturados
Soluciones para hilar
viscosa
Soda castica
Sulfato amnico
Sulfato de aluminio
Sulfato magnsico
Sulfatos
Sulfuro amoniaco
Sulfuro de carbono
Sulfuro sdico
Tetrabromuro de
acetileno

Tetracloroetano

cido sulfrico (50%)

Tetracloruro de carbono

cido sulfrico (80%)

Tetrahidrofurano

cido sulfrico (98%)


cido sulfuroso
cido tnico (10%)
cido tartrico
cido tricloroactico (50%)
cido tricloroactico (100%)
cidos aromticos

/
x
x
x
x
x
x

x
x
x
x
/
x

Ester etlico del cido


monocloroactico
Ester metlico del cido
dicloroactico
Ester metlico del cido
monocloroactico
ter
ter de petrleo
ter isoproplico
Etilendiamina
Etilglicol
Etilhexanol
Fenol

x
x
x
x
x
x
x

/
/
x
x
x
xD

x
x
/
x
/
/
x

/
/D
/
x
x

cidos grasos (>C6)

Flor

Floruro amnico, acuoso


(hasta20%)

Tetrahidronaftalina
Tintura de yodo DAB 7
Tiofeno
Tiosulfato sdico
Tolueno
Tricloroetileno
Tricloruro de antimonio
Tricloruro de fsforo
Trietranolamina
Tween 20 y 80
( Atlas chemicals )

Fomaldehdo (40%)

rea

x
x

Fomamida
Fosfato de tributilo

x
x

x
x

/
x

Fosfatos

Ftalato de dibutilo
Gases industriales,
conteniendo
cido Carbnico
cido Clorhdrico (en
cualquier concentracin)
cido fluorhdrico (trazas)
cido sulfrico hmedo (en
cualquier concentracin)
xido de carbono
Vapores nitrosos (trazas)
Gasolina
Gelatina
Glicerina
Glicol (conc)
Glucosa
Grasa de desecador
Halothan
Hidrato de hidracina
Hicrocarburo fluorado
(p.ej.Reg.Frigen)

Vapores de bromo
Vaselina
Vinagre, a
concentracin corriente
p-Xileno

Acrilnitrilo

Agua de cloro (desinfeccin


de tuberas)
Agua de mar
Agua oxigenada (30%)

x
x

Agua oxigenada (100%)

Agua regia

Alcanfor

Alcohol allico

Alcohol benclico

Alcohol etlico

Alcohol furfurlico

xD

Almidn
Alumbre
Amonaco, gaseoso (100%)
Amonaco, lquido (100%)
Anhdrido actico
Anhdrido sulfrico
Anhdrido sulfuroso, hmedo
Anhdrido sulfuroso, seco
Anilina, pura
Anisol

x
x
x
x
x
x
x
x
/

x
x
x
x
/D
x
x
x
-

Azufre

CONVENCIONES

Adecuada

Prdida de peso <0.5%; hinchamiento <3%


Elongacin de falla sin cambios significativos

x
x
x
x
x
x
x
x
/
x

x
x
x
x
x
x
x
/
/
x

Adecuada bajo
determinadas condiciones
Prdida de peso entre 0.5 - 5%; hinchamiento
entre 3 - 8% disminucin de la elongacin <50%

No adecuada
Prdida de peso >5%, hinchamiento >8%
disminucin de la elongacin >50%

Decoloracin

TUBERA DE PRESIN EN PEAD - ACUEDUCTO - MANUAL TCNICO

8
PRUEBAS Y ENSAYOS

La tubera y accesorios
son fabricados cumpliendo estndares
nacionales e internacionales. Para garantizar el cumplimiento de dichas normas se realizan
en la planta de produccin todos los controles dimensionales exigidos por las normas y
adicionalmente pruebas de calidad a la resina y pruebas fsicas y mecnicas a las tuberas y
accesorios en los laboratorios del Instituto de Capacitacin e Investigacin del Plstico y el
Caucho (ICIPC), siendo el laboratorio ms reconocido a nivel nacional para la industria del
plstico, que cuenta con acreditacin ONAC bajo la norma NTC-ISO 17025: 2005 con
resolucin 5953 de 2010.

Ensayos de presin hidrosttica

Ensayo de resistencia a la tensin

Las resinas utilizadas para la fabricacin de tubos y accesorios cumplen con requisitos en
cuanto a densidad que est relacionada con la resistencia mecnica del material, MFI que
es una medida del grado de viscosidad o fluidez del material y est relacionada con el
procesamiento y con las propiedades finales del tubo, estabilidad trmica medida en
calormetro para determinar que el contenido de aditivo de estabilizacin que protege al
tubo durante el procesamiento y el almacenamiento, grado de dispersin de pigmentos
que garanticen homogeneidad en la apariencia y en las propiedades, contenido de
protector UV que garantice la adecuada proteccin durante el tiempo que el tubo est a la
intemperie y esfuerzo de cedencia relacionado con la resistencia hidrulica de la tubera.

A las tuberas adems del control dimensional se les evala su resistencia a la presin
hidrosttica en frio y en caliente para asegurar el adecuado desempeo del tubo durante su
vida til a la presin de trabajo, reversin longitudinal para determinar las contracciones que
sufre la tubera por accin de la temperatura, velocidad de propagacin de grietas y
elongacin a la rotura para determinar la elasticidad del material, entre otros.

TUBERA DE PRESIN EN PEAD - ACUEDUCTO - MANUAL TCNICO

9
ESTNDARES DE CALIDAD

Nuestra organizacin empeada en tener altos estndares de calidad, ha


implementado normas de producto y de sistemas de gestin, garantizando en el proceso de
fabricacin de las tuberas y accesorios, una excelente calidad y conformidad del producto, la
cual est soportada en las siguientes certificaciones:
Certificacin de sistemas de gestin
NTC - ISO 9001:2008 (Sistemas de Gestin de la Calidad).
NTC - ISO 14001:2004 (Sistemas de Gestin Ambiental).
NTC - OHSAS 18001:2007 (Sistemas de Gestin en Seguridad y Salud Ocupacional).
Alcance del sistema: Fabricacin de tuberas y accesorios de polietileno y polipropileno,
marca
Certificacin de producto
NTC 1746. Quinta actualizacin. 2008-10-29. Accesorios de polietileno moldeados
por inyeccin.
NTC 1746. Quinta actualizacin. 2008-10-29. Tubos termoplsticos para conduccin
de gases a presin.
NTC 1746. Quinta actualizacin. 2008-10-29. Accesorios de polietileno tipo campana
para fusin a socket.
NTC 4843.Primera actualizacin. 2010-02-17. Accesorios de polietileno para
conduccin de agua potable moldeados por inyeccin.
NTC 4585. Segunda actualizacin. 2009-11-18. Tubos de polietileno para distribucin
de agua. Especificaciones serie mtrica.
UNE-EN 1555-1, UNE-EN 1555-2, UNE-EN 1555-3. Marzo de 2001. Tubera y
accesorios de polietileno para la conduccin de gases combustibles a presin.
NTC 4897-1, NTC 4897-2. Primera actualizacin. 2009-06-24. Tubos plsticos para
conduccin de agua caliente y fra en polipropileno.
NORMA ISO 21138. Primera edicin. 2007-10-15. Tubera de Polietileno de doble
pared corrugada para alcantarillado, aguas lluvias y aguas residuales.
Resolucin 1166 del 20 de junio de 2006. del Ministerio del medio Ambiente, Vivienda y
Desarrollo Territorial: Reglamento tcnico para tubos de acueducto y alcantarillado.

TUBERA DE PRESIN EN PEAD - ACUEDUCTO - MANUAL TCNICO

10
DIMENSIONES DE LA TUBERA

Tubera Acometida domiciliaria Tipo CTS - RDE 9 (160 psi)


Presentacin Dimetro Tamao nominal
nominal

externo

Dimetro
externo

Espesor
mnimo

Dimetro
interno

pulg

mm

mm (pulg)

mm (pulg)

mm (pulg)

Rollos

1/2"

15

15,88 (0,625) 1,75 (0,069) 12,38 (0,487)

hasta 90m

3/4"

22

22,23 (0,875) 2,46 (0,097) 17,31 (0,681)

Tubera Acometida domiciliaria PE 40 PE 80 Serie Mtrica


PE 40
Presentacin Dimetro
RDE 7,4 PN 10
nominal
Espesor
Dimetro
mm mnimo (mm) interno (mm)
m

Rollos
hasta 150m

PE 80
RDE 11 PN 12,5

PE 80
RDE 9 PN 16

Espesor
Dimetro
Espesor
Dimetro
mnimo (mm) interno (mm) mnimo (mm) interno (mm)

16

2,3

11,4

--

--

2,3

11,4

20

2,8

14,4

--

--

2,3

15,4

25

3,5

18,0

2,3

13,4

2,8

19,4

32

4,4

23,2

3,0

17,2

3,6

24,8

Tubera de acueducto PE 100 Serie mtrica


Presentacin Dimetro
nominal

mm

Rollos

32
40
50
63
75
90
110
125
140
160
180
200
225
250
280
315
355
400
450
500
560
630
710
800
900
1000

hasta 150m
Rollos
hasta 100m
Rollos
hasta 50m

Tramos
lineales
hasta 12m

RDE 26 - PN 6

RDE 21 - PN 8

RDE 17 - PN 10

Espesor
Espesor
Espesor
Dimetro
Dimetro
Dimetro
mnimo (mm) interno (mm) mnimo (mm) interno (mm) mnimo (mm) interno (mm)

--2,0
2,5
2,9
3,5
4,2
4,8
5,4
6,2
6,9
7,7
8,6
9,6
10,7
12,1
13,6
15,3
17,2
19,1
21,4
24,1
27,2
30,6
34,4
38,2

--46,0
58,0
69,2
83,1
101,5
115,4
129,2
147,7
166,2
184,6
207,8
230,8
258,6
290,8
327,8
369,4
415,6
461,8
517,2
581,8
655,6
738,8
831,2
923,6

--2,4
3,0
3,6
4,3
5,3
6,0
6,7
7,7
8,6
9,6
10,8
11,9
13,4
15,0
16,9
19,1
21,5
23,9
26,7
30,0
33,9
38,1
42,9
47,7

--45,2
57,0
67,9
81,4
99,4
113,1
126,7
144,6
162,9
180,8
203,4
226,2
253,2
285,0
321,2
361,8
407,0
452,2
506,7
570,0
642,2
723,8
814,2
904,6

---3,8
4,5
5,4
6,6
7,4
8,3
9,5
10,7
11,9
13,4
14,8
16,6
18,7
21,1
23,7
26,7
29,7
33,2
37,4
42,1
47,4
53,3
59,3

---55,4
66,0
79,2
96,8
110,3
123,4
141,0
158,6
176,2
198,2
220,4
246,8
277,6
312,8
352,6
396,6
440,6
493,6
555,2
625,8
705,2
793,4
881,4

TUBERA DE PRESIN EN PEAD - ACUEDUCTO - MANUAL TCNICO

11

DIMENSIONES DE LA TUBERA

Tubera de acueducto PE 100 Serie mtrica


Presentacin Dimetro RDE 13,6 - PN 12,5
nominal

mm

Rollos

32
40
50
63
75
90
110
125
140
160
180
200
225
250
280
315
355
400
450
500
560
630
710
800
900
1000

hasta 150m
Rollos
hasta 100m
Rollos
hasta 50m

Tramos
lineales
hasta 12m

Notas : Las tuberas


4585.

RDE 11 - PN 16

RDE 9 - PN 20

RDE 7,4 - PN 25

Espesor
Espesor
Espesor
Espesor
Dimetro
Dimetro
Dimetro
Dimetro
mnimo (mm) interno (mm) mnimo (mm) interno (mm) mnimo (mm) interno (mm) mnimo (mm) interno (mm)

---4,7
5,6
6,7
8,1
9,2
10,3
11,8
13,3
14,7
16,6
18,4
20,6
23,2
26,1
29,4
33,1
36,8
41,2
46,2
52,2
58,8
66,2
72,5

---53,6
63,8
76,6
93,8
106,6
119,4
136,5
153,4
170,6
191,8
213,2
238,8
268,7
302,8
341,2
383,8
426,5
477,6
537,6
605,6
682,4
767,6
855,0

3,0
3,7
4,6
5,8
6,8
8,2
10,0
11,4
12,7
14,6
16,4
18,2
20,5
22,7
25,4
28,6
32,2
36,3
40,9
45,4
50,8
57,2
64,5
72,6
81,7
90,2

26,0
32,6
40,8
51,4
61,4
73,6
90,0
102,3
114,5
130,8
147,3
163,6
184,1
204,5
229,2
257,7
290,6
327,4
368,2
409,2
458,4
515,6
581,0
654,8
736,6
819,6

3,6
4,5
5,6
7,1
8,4
10,1
12,3
14,0
15,7
17,9
20,1
22,4
25,2
27,9
31,3
35,2
39,7
44,7
50,3
55,8
62,5
70,3
79,3
89,3
---

24,8
31,0
38,8
48,8
58,2
69,8
85,4
97,0
108,6
124,2
139,8
155,2
174,6
194,2
217,4
244,6
275,6
310,6
349,4
388,4
435,0
489,4
551,4
621,4
---

4,4
5,5
6,9
8,6
10,3
12,3
15,1
17,1
19,2
21,9
24,6
27,4
30,8
34,2
38,3
43,1
-----------

23,2
29,0
36,2
45,8
54,4
65,4
79,8
90,8
101,6
116,2
130,8
145,2
163,4
181,6
203,4
228,8
-----------

PE 40, PE 80 y PE 100, estn elaboradas de acuerdo a las normas NTC

Las tuberas tipo CTS estan fabricadas bajo la norma NTC 3694.
La tolerancia de los espesores de pared de todas las tuberas esta soportado en la norma NTC 4452
El valor de PN esta dado en bar para una vida de servicio de 50 aos a 20C.
La mxima presin de operacin de las tuberas de PE debe ser igual o menor al valor de PN dado en la
tabla. Las tuberas pueden ser usados bajo valores de presin mxima de operacin mayores que el valor
de PN pero esto podra disminuir la vida til terica de la tubera; para mayor informacin comuniquese con
nuestro departamento tcnico.

TUBERA DE PRESIN EN PEAD - ACUEDUCTO - MANUAL TCNICO

12
TRANSPORTE, MANIPULACIN Y ALMACENAMIENTO
DE LA TUBERA Y ACCESORIOS
Con el objetivo de informar a los usuarios,
presenta una serie de
recomendaciones sobre las buenas practicas en actividades de transporte, manipulacin y
almacenamiento de la tubera y accesorios en PEAD.
Transporte
1

Antes de cargar la tubera y accesorios asegrese que la superficie de carga del vehculo
sea lisa y est libre de elementos que puedan rayar o perforar la tubera.

2 Al cargar y descardar debe evitarse que la tubera sea golpeada o arrojada al suelo.
3 Evite sobrecargar las tuberas y accesorios para evitar daos y aplastamientos.
4 La tubera enrollada y zunchada podrn trasportarse horizontalmente.

Manipulacin
1

Los tubos deben ser cargados haciendo uso de los equipos apropiados para ello, en el
caso de hacerse manualmente debe hacerse por dos personas.

2 Debe evitarse arrastrar y rodar los tubos durante su manipulacin.

TUBERA DE PRESIN EN PEAD - ACUEDUCTO - MANUAL TCNICO

13
TRANSPORTE, MANIPULACIN Y ALMACENAMIENTO
DE LA TUBERA Y ACCESORIOS
Almacenamiento
1

Las tuberas deben almacenarse en una superficie nivelada y horizontal, en lo posible


sobre estibas de madera.

2 Las tuberas deben almacenarse apilados a una altura mxima de 1.20 m sobre el suelo.
3 Las tuberas en rollo debern almacenarse acostada y a una altura de 1.5 m. y
zunchadas, hasta el momento de su utilizacin, para evitar aplastamientos debidos al
sobrepeso.

MTODOS DE UNIN

Las tuberas y accesorios


pueden ser unidos por fusin trmica:
termofusin o electrofusin o por otros medios mecnicos.

Uniones por Termofusin


Este mtodo permite realizar uniones entre tuberas y accesorios de forma rpida y
econmica, proporcionando una junta monoltica a prueba de fugas.
Las uniones por termofusin se realizan por tres mtodos: unin a tope, unin a socket y
unin a silleta, que difieren entre si por las herramientas utilizadas en cada caso.

TUBERA DE PRESIN EN PEAD - ACUEDUCTO - MANUAL TCNICO

14
MTODOS DE UNIN

A. Uniones por Fusin a Tope


La unin por fusin a tope consiste en la unin entre tuberas o entre tuberas y
accesorios utilizando como superficie de unin la cara perpendicular al eje debidamente
acondicionada (cortada perpendicularmente, refrentada y libre de virutas, suciedad o
grasa).

CICLO GENERAL DE FUSIN A TOPE


FASE 1

FASE 2

PRESIN

P1

FASE 5

FASE 6

P5

P2

0
+1

+2

+3 +4

+5

+6

TIEMPO

Equipo necesario
Unidad Hidrulica

Cronmetro

Carro Alineador

Alcohol isopropilico

Refrentadora

Pao limpio libre de hilazas

Placa de calentamiento

Tabla de condiciones del equipo empleado

TUBERA DE PRESIN EN PEAD - ACUEDUCTO - MANUAL TCNICO

15
MTODOS DE UNIN

Procedimiento

1. Instale la tubera en el carro alineador. La


distancia entre los dos extremos de tubera
debe ser lo suficiente para que entre la
refrentadora.

2. Ubique la refrentadora entre las dos


tuberas y acerque los extremos hasta
realizar un corte continuo en ambas caras.

3. Con la mas mnima presin junte las dos


caras de la tubera o tubera-accesorio,
hasta lograr una viruta constante en ambos
lados. Mantenga rotando la refrentadora
mientras separa las tuberas para evitar que
los bordes se desnivelen.

4. Retire la refrentadora; retire la viruta sin


tocar las superficies refrentadas.

TUBERA DE PRESIN EN PEAD - ACUEDUCTO - MANUAL TCNICO

16
MTODOS DE UNIN

5. Compruebe el alineamiento de las


superficies a unir. Se permite una
desalineacin mxima del 10% del espesor
del tubo / accesorio.

6. Limpie las caras de la tubera con alcohol


isopropilico, utilizando un pao limpio libre
de hilazas.

7. Verifique que la plancha calefactora este


en la temperatura recomendad de fusin.

8. Determine la presin de
precalentamiento (tabla de condiciones del
equipo) teniendo en cuenta la presin de
arrastre.
Presin de precalentamiento=Presin de
arrastre+Presin, segn la tabla de
condiciones del equipo.

9. Inserte la placa de calentamiento entre el


accesorio / tubera y cierre hasta unir las
superficies a soldar aplicando la presin
adecuada.

TUBERA DE PRESIN EN PEAD - ACUEDUCTO - MANUAL TCNICO

MTODOS DE UNIN

10. Mantenga la presin hasta que la tubera


se derrita uniformemente formando un
reborde o cordn segn lo indicado en la
tabla de termofusin.

11. Luego de formado el reborde, libere la


presin e inicie el tiempo de calentamiento
(acorde a la tabla de condiciones del equipo).
Durante este tiempo los extremos de las
tuberas deben mantenerse en contacto con
la placa de calentamiento (presin de
calentamiento).

12. Cumplido el tiempo de calentamiento,


abra el carro alineador y retire la placa
(teniendo en cuenta el tiempo mximo
indicado en la tabla), y procurando no
golpear los bordes de las superficies.
Realice una inspeccin visual y cierre
inmediatamente para unir las superficies
fundidas escogiendo la presin de soldadura
(presin de precalentamiento) adecuada.

13. Mantenga la presin de soldadura


durante el tiempo de enfriamiento mnimo
indicado (acorde a la tabla de condiciones
del equipo).

14. Cumplido el tiempo de enfriamiento,


retire el carro alineador y realice una
inspeccin visual para comprobar que la
fusin quedo correcta.

17

TUBERA DE PRESIN EN PEAD - ACUEDUCTO - MANUAL TCNICO

18
MTODOS DE UNIN

Inspeccin visual
1. Fusin correcta, reborde redondeado.

4. material contaminado. Falta de limpieza.

2. Exceso de presin y calentamiento, placa


calefactora mal calibrada.

5. Desalineamiento, la desviacin mxima permitida


es 10% del espesor de pared.

3. El reborde es muy pequeo, presin insuficiente y/o


temperatura insuficiente.

6. Alta presin, poca temperatura y tiempo de


calentamiento corto.

B. Uniones a socket por termofusin


La soldadura por fusin a socket consiste en la unin entre tuberas y accesorios utilizando como superficie
de unin la superficie externa de la tubera y la superficie interna de los accesorios debidamente preparados. Este
procedimiento se aplica solo a tuberas y accesorios hasta < 63 mm.

Herramientas
Alcohol isopropilico

Plancha calefactora
C a l i b r a d o r
profundidad

d e

Anillos fros
Cortatubos
Paos limpios libres de
hilazas

Termmetro
Sockets para tubo y
accesorio
Caja trmica
transporte
Cronometro

para

TUBERA DE PRESIN EN PEAD - ACUEDUCTO - MANUAL TCNICO

MTODOS DE UNIN

Procedimiento

1. Cortar los extremos de la tubera a


escuadra con su eje. Limpiar la tubera y
accesorios; utilice solo alcohol.

2. Sostener la tubera con el anillo fro


permitiendo que sobresalga segn la
medida indicada por el calibrador de
profundidad.

3. Calentar la plancha hasta alcanzar una


temperatura mxima de 210 C +/- 5 C.

4. Calentar la tubera y el accesorio segn


los parmetros de la tabla tiempos de
fusin de accesorios a socket, aplicando
una presin constante hasta que ambos
lleguen al tope. En este momento se inicia
el tiempo de calentamiento. La plancha
debe estar colocada perpendicularmente
a la tubera y al accesorio.

19

TUBERA DE PRESIN EN PEAD - ACUEDUCTO - MANUAL TCNICO

20

MTODOS DE UNIN

Tiempos de Fusin a Socket


5. Una vez finalice el tiempo de calentamiento se deben
separar ambas partes y verificar rpidamente el material
fundido. Si la fusin es correcta, se unen las dos partes
manteniendo una presin constante por el tiempo
indicado en la tabla tiempos de fusin de accesorios a
socket. En caso contrario deber repetirse este paso.

6. Verificar que la soldadura sea completamente


uniforme. La tubera debe permanecer fija durante los
siguientes tres minutos despus de realizada la unin.

DIMETRO

TIEMPO DE
CALENTAMIENTO

TIEMPO DE
ENFRIAMIENTO

(milmetros)

(segundos)

(segundos)

20

68

25 30

25

8 11

25 30

32

10 12

25 30

40

12 14

25 30

50

14 16

30 35

63

16 20

30 35

Se recomienda que la prueba de hermeticidad se


realice 1 hora despues de realizada la soldadura.

Inspeccin visual
1. Desalineamiento: Alineacin inexacta de la tubera
respecto al accesorio.

4. rea de fusin muy corta: Longitud de


calentamiento corta. Poco tiempo de calentamiento.

2. Mal corte: Corte de tubera mal realizado, hay


desalineamiento y mala profundidad de insercin.

5. Reborde al interior del accesorio: Demasiada


longitud de calentamiento en la tubera.

3. Material contaminado: mala limpieza del accesorio y


la tubera, mala alineacin en la insercin.

6. Soldadura correcta: Alineacin apropiada


y
completa penetracin de la tubera en el accesorio.

TUBERA DE PRESIN EN PEAD - ACUEDUCTO - MANUAL TCNICO

MTODOS DE UNIN
C. Unin a silleta por termofusin
La soldadura tipo silleta por termofusin consiste en la unin entre tuberas y
accesorios utilizando como superficie de unin un sector de la superficie cilndrica externa
(concavo) de la tubera y la superficie interna de los accesorios (convexa) debidamente
preparados, raspados, libres de virutas y suciedad o grasa.

Equipos y herramientas
Herramienta de aplicacin con manmetro
Plancha calefactora con termmetro
Placa de calefaccin cncava y convexa
Suplementos para tuberas porta accesorios
Pao libre de hilazas
Alcohol isopropilico
Raspador
Cronmetro
Caja trmica

Procedimiento
1. Instalar la tubera en las mordazas o
cadenas de sujecin

2. Raspar la superficie de la tubera en el


rea donde se instalara el accesorio,
limpiar con alcohol isopropilico utilizando
un trapo libre de hilazas.

21

TUBERA DE PRESIN EN PEAD - ACUEDUCTO - MANUAL TCNICO

22

MTODOS DE UNIN

3. Fijar la silla al soporte de la herramienta


de aplicacin y controlar el correcto
ajuste. Accionar la herramienta de
aplicacin hasta alinear la tubera y el
accesorio.

4. Verificar que la medida de las caras de


calentamiento sea la correcta para la
tubera y el accesorio. Calentar las placas
hasta alcanzar una temperatura de 230 C
a +/- 5 C.

5. Instalar la plancha calentadora entre la


tubera y la silleta, aplicando una presin entre
70 y 90 psi. Mantenerla hasta que se forme el
reborde en la silleta y la tubera +/-2mm en
todo el rea de la tubera y la silleta..
6. Transcurrido el tiempo de calentamiento y
una vez se ha formado el reborde de material
fundido levantar la palanca de la herramienta
y remover rpidamente la placa evitando
golpear las partes fundidas de la tubera y el
accesorio. Verificar rpidamente si las
superficies estn correctamente fundidas.
Nota
El tiempo de calentamiento (35 a 45 segundos para todos los
casos), comienza despus de que la tubera y el accesorio estn
firmemente asentados sobre las caras de la placa de calentamiento
y se ha formado el reborde entre las superficies y la placa de 1 a 3
mm. Durante el calentamiento la placa calentadora puede
balancearse 1 o 2 grados para verificar el pleno contacto con las
superficies.

TUBERA DE PRESIN EN PEAD - ACUEDUCTO - MANUAL TCNICO

23

MTODOS DE UNIN

7. Cerrar la herramienta de aplicacin


ejerciendo una presin de 60 a 80 psi.
Mantener durante el tiempo indicado en
la tabla parmetros de soldadura por
termofusin para silleta.

8. Dejar enfriar la unin por un mnimo de


tres minutos antes de retirar la
herramienta de aplicacin. Esperar
mnimo 1 hora ms antes de realizar las
pruebas de presin o derivar de la tubera
principal.

Parmetros de Soldadura por Termofusin para silletas


DIMETRO
TUBO

PRESIN DE
CALENTAMIENTO

TIEMPO DE
CALENTAMIENTO

PRESIN DE
FUSIN

TIEMPO DE
ENFRIAMIENTO

(mm)

(psi)

(segundos)

(psi)

(minutos)

63 - 315

70 - 90

35 - 45

60 - 80

3-4

Inspeccin visual
Las uniones entre silletas y tuberas deben inspeccionarse y confirmar que el cordn de
soldadura en el permetro de la tubera y silleta sea continuo y uniforme, adems que los
aportes de material en la junta provengan de la tubera y la silleta.

TUBERA DE PRESIN EN PEAD - ACUEDUCTO - MANUAL TCNICO

24

MTODOS DE UNIN
Uniones por electrofusin
Las soldaduras por electrofusin son uniones a socket o silleta en la cual el calor
necesario para la fusin del material se obtiene por medio de una corriente elctrica que
circula a travs de un conductor (resistencia) que est integrada con el accesorio de
electrofusin a instalar.
Equipo necesario
Equipo de electrofusin
Raspador
Alineadores
Equipo de corte adecuado
Alcohol isopropilico
Pao limpio libre de hilazas
Flexmetro
Marcador
Procedimiento
1. Limpie de barro, polvo, grasa u otra
suciedad los extremos de las tuberas
y accesorios a unir.

2. Corte la tubera perpendicularmente


al eje en el extremo de la tubera a
soldar y elimine las virutas.

3. Marque en el extremo de la tubera


la profundidad de insercin en el
accesorio.

TUBERA DE PRESIN EN PEAD - ACUEDUCTO - MANUAL TCNICO

MTODOS DE UNIN

4. Alinee correctamente la tubera y el


accesorio a fundir.

5. Raspe uniformemente la superficie


exterior de la tubera a una longitud
equivalente a la longitud de insercin del
accesorio ms 10 mm, con el fin de extraer
la capa de polietileno que se ha oxidado en
contacto con el aire. En esta operacin se
debe evitar el empleo de tela esmeril, papel
de lija u otros tiles. La profundidad del
raspado debe ser de 0.1 mm aprox. para D <
63 mm y 0.2 mm para D > 63 mm.

6. Limpie las superficies externas de la


tubera e interna del accesorio. Utilice
pao limpio libre de hilazas y alcohol
isopropilico.

7. Inserte la tubera en el accesorio


mantenindolos alineados durante todo el
ciclo de fusin y el tiempo de enfriamiento.
El extremo de la tubera debe llegar a la
mitad del accesorio. Verifique que la tubera
y el accesorio queden bien alineados.

25

TUBERA DE PRESIN EN PEAD - ACUEDUCTO - MANUAL TCNICO

26

MTODOS DE UNIN

8. Conecte los bornes de la mquina


de electrofusin a los bornes del
accesorio.

9. Programe la mquina de
electrofusin, utilizando el lpiz ptico
o manualmente con el cdigo de
barras del accesorio.

10. Una vez terminado el proceso de fusin,


desconecte las terminales del equipo y deje
enfriar el tiempo recomendado por el
fabricante del accesorio (impresa en el
codigo de barras). Mantenga la fusin en el
sitio por 10 minutos despus de haber
terminado el proceso para accesorios
entre 63 mm < 110 mm y 25 minutos
despus para accesorios > 110 mm.
Nota: Es recomendable utilizar siempre
herramientas de alineacin durante todo el
ciclo.
Inspeccin visual
Las uniones por electrofusin deben inspeccionarse en busca de defectos y
discontinuidades la zona de unin, material extruido fuera del accesorio, seales de
escurrimiento o deformacin del accesorio, u otra indicacin que muestre que la unin ha
sido afectada desfavorablemente.

TUBERA DE PRESIN EN PEAD - ACUEDUCTO - MANUAL TCNICO

MTODOS DE UNIN

PRECAUCIONES
Antes de iniciar cualquier fusin revise que los equipos a utilizar
estn completos y funcionando adecuadamente.
v
Verifique que las condiciones climticas sean adecuadas, evite
realizar fusiones cuando este lloviendo o proteja el rea de
trabajo de la lluvia.

Evite que personal no calificado manipule los equipos.

Aplique los procedimientos de fusiones de acuerdo al caso y


respete los tiempos asignados para cada paso y procedimiento.

CONSIDERACIN DE DISEO PARA REDES


DE ACUEDUCTO

El diseo de conductos a presin por gravedad o impulsin, busca resolver de forma


algebraica el comportamiento del fluido a travs de la tubera garantizando mnimas
perdidas, buen funcionamiento del sistema a largo plazo y satisfacer las necesidades de la
poblacin.
ofrece una variada gama de tuberas que permite realizar diseos
econmicos y que garantice el adecuado dimensionamiento del sistema, evitando instalar
tuberas que soporten gran presin para tramos que no lo requieran.

27

TUBERA DE PRESIN EN PEAD - ACUEDUCTO - MANUAL TCNICO

28

CONSIDERACIN DE DISEO PARA REDES


DE ACUEDUCTO
Clculo hidrulico
A continuacin se presentan las metodologas de clculo ms comunes. Queda a
consideracin de cada diseador y de los requerimientos tcnicos de cada proyecto
evaluar la metodologa a utilizar.
El RAS 2000 recomienda para el clculo hidrulico y la determinacin de las prdidas por
friccin en tuberas a presin utilizar la ecuacin de Darcy-Weisbach junto con la ecuacin
de Colebrook & White. Tambin puede utilizarse la ecuacin de Hazen-Williams, con la
debida consideracin de los rangos de validez y la exactitud de ella. La ecuacin de DarcyWeisbach, junto con la ecuacin de Colebrook & White, es adecuada para todos los tipos
de flujo turbulento.
Adems, para el clculo de flujo en tuberas debe considerarse el efecto producido por
cada uno de los accesorios colocados en la lnea y que produzcan prdidas de cabezas
adicionales, como vlvulas, codos, reducciones, ampliaciones, etc. Para esto debe
utilizarse el coeficiente de prdidas menores multiplicado por la cabeza de velocidad en el
sitio donde se localice el accesorio. Tambin puede utilizarse el mtodo de las longitudes
equivalentes de tubera, aadiendo dichas longitudes a la longitud real del tramo.
Clculo de prdidas de carga
Prdidas de carga continuas o por rozamiento (hc ): Se deben a la viscosidad del
lquido y se producen a lo largo de toda la conduccin.

hc=J*L
La prdida de carga por unidad de longitud depende de la rugosidad de la tubera, de su
dimetro, del caudal que circula por ella y de su velocidad.
Prdidas de carga locales, accidentales o singulares (hs): Estn producidas por
perturbaciones de la corriente lquida en puntos concretos, como derivaciones, vlvulas,
cambios de seccin, etc.

La prdida de carga total en una conduccin ser la suma de las dos:

ht=hc+hs
ECUACIN DE DARCY-WEISBACH

L v2
hc = f
D 2g
La prdida de carga por unidad de longitud ser:

J=

hc
L

= f

L
D

v2
2g

TUBERA DE PRESIN EN PEAD - ACUEDUCTO - MANUAL TCNICO

29

CONSIDERACIN DE DISEO PARA REDES


DE ACUEDUCTO
ECUACIN DE COLEBROOK-WHITE

( )

f = f Re,

K
D

v D

Re =

= 2 log

2,51
Re f

Densidad y viscosidad del


agua segn la temperatura
Temperatura
(C)
0
5
10
15
20
30
40
50

DIAGRAMA DE MOODY

Densidad, r
(Kg/m3)
999.9
1000.0
999.7
999.1
998.2
995.7
992.2
988.1

Viscosidad, m
-3
(x10 Pa*s)
1.792
1.519
1.308
1.140
1.005
0.801
0.656
0.549

Fuente: RAS 2000.


Tabla B.6.9

K/D
3,71

TUBERA DE PRESIN EN PEAD - ACUEDUCTO - MANUAL TCNICO

30
CONSIDERACIN DE DISEO PARA REDES
DE ACUEDUCTO
HAZEN-WILLIAMS
Es necesario tener en cuenta las limitantes para el uso de esta ecuacin: el dimetro
nominal no puede ser menor que 100 mm, la velocidad no puede ser mayor que 3 m/s y el
flujo no puede ser laminar. Debido a las restricciones de velocidad en el uso de esta
ecuacin, para establecer las condiciones de lavado de las tuberas de la conduccin, es
necesario verificar la sensibilidad de los resultados hidrulicos.

H = 10,69 L Q1,852 C 1,852 D4,867


GOLPE DE ARIETE
Cuando el agua fluye por una tubera a una determinada velocidad y se cierra
bruscamente la vlvula, la energa cintica se transforma en presin, la cual comprime la
masa de agua y expande la tubera, este fenmeno contina hasta que el agua queda en
reposo.
Luego, el agua comienza a expandirse y la tubera a contraerse presentndose una
inversin del sentido del flujo, hasta que llega el momento donde la tubera y el agua quedan
en sus condiciones iniciales.

El agua continua al movimiento alejndose de la vlvula, por la inercia adquirida, trayendo


como consecuencia la expansin de la masa de agua y la contraccin de la tubera hasta
quedar nuevamente en reposo.
El exceso de presin se determina con la siguiente expresin:

E
a=

E D 1- mp
1+
Ep ep

El perodo del golpe de ariete es el tiempo que una onda de presin necesita para recorrer
toda la tubera desde el sitio del inicio de la perturbacin hasta el final de la tubera y retornar
al sitio inicial. El perodo del golpe de ariete se calcula de acuerdo con la siguiente ecuacin:

2L
t=
a

TUBERA DE PRESIN EN PEAD - ACUEDUCTO - MANUAL TCNICO

31
CONSIDERACIN DE DISEO PARA REDES
DE ACUEDUCTO
DEFINICIN DE VARIABLES
r = densidad del agua, kg/m3

g = aceleracin de la gravedad, 9.81 m2/s

t = peso especfico de la tubera (Kgf/cm3); PE 100=0,96x10-3 kgf/cm3.

H = altura dinmica total, m

f = peso especfico del fluido (Kgf/cm3); agua = 1,0 x10-3 kgf/cm3

hC = Prdidas de carga continuas o por rozamiento, m

= flecha, cm

hS = Prdidas de carga locales, accidentales o singulares, m

t = perodo del golpe de ariete, s

hT = Prdidas de carga totales, m

m = viscosidad absoluta del agua, Pas

l = espaciamiento entre apoyos, cm

mr = relacin de Poisson de un material, adm

J = prdida de carga unitaria, adm

a = celeridad de la onda de presin, m/s

K = Rugosidad absoluta, 0,0015 mm

C = coeficiente de Hazen-Williams, 150

L = longitud del tramo considerado, m

D = dimetro interno real de la tubera, m

Q = caudal de operacin, m3/s

De = dimetro externo tubera, cm

q = carga distribuida, kgf/cm.

E = mdulo de elasticidad de la tubera, entre 900 y 1400 Mpa

qf = carga debida al fluido, kgf/cm.

Ep = mdulo de compresibilidad del lquido, GPa

qt = carga debida a la tubera, kgf/cm.

ep = espesor de pared de la tubera, m

Re = nmero de Reynolds, adm

f = coeficiente de friccin de Darcy, adm

V = velocidad media del flujo, m/s

INSTALACIN DE LAS TUBERAS

A continuacin se dan algunas indicaciones generales acerca de la instalacin de las


tuberas y accesorios
, estas indicaciones buscan ayudar al instalador a
obtener los mejores resultados en la instalacin de las tuberas. Dado que las condiciones
pueden variar de un proyecto a otro es posible que deba recurrirse a mtodos de
instalacin diferentes, de cualquier manera se recomienda que la instalacin se realice de
acuerdo a la normatividad vigente.
El xito de una instalacin adecuada es proporcionar un soporte estable y permanente de la
tubera.
Deben utilizarse materiales de rellenos estables y compatibles en las excavaciones
La tubera debe ser instalada en una zanja seca o por lo menos libre de estancamiento de
agua.

TUBERA DE PRESIN EN PEAD - ACUEDUCTO - MANUAL TCNICO

32
INSTALACIN DE LAS TUBERAS

Las tuberas en rollos deben desenrollarse tangencialmente, hacerlo de forma espiral


podra daar la tubera o causar que esta se enrede.
Las tuberas deben instalarse de forma serpenteante a fin de facilitar los movimientos de
tierra o los movimientos ocasionados por dilataciones del material.
La tubera
es flexible, permitiendo realizar curvas sin necesitar accesorios.
Los radios de curvatura dependen del dimetro nominal y del RDE de la tubera en
condiciones ambientales de 20C.

Radios mnimos
de curvatura

Rmin
DN

RDE

Radio mnimo
curvatura (mm)

7 - 7,3 - 9
11 - 13,5
17 - 21
26
32,5
41

20 x DN
25 x DN
27 x DN
34 x DN
42 x DN
52 x DN

Excavacin y tendido
El fondo de la zanja debe estar libre de materiales duros que puedan entallar las tuberas,
tales como rocas, escombro, entre otros.

Cuando se evidencien en el fondo de la zanja materiales que pudieran daar las tuberas y
este no pudiera ser removido se deber llenar el fondo de la zanja con arena o suelos finos
compactados; este lleno debe tener al menos 5 cm de espesor.

La zanja debe ser lo ms angosta posible dentro de lmites prcticos que permitan realizar
trabajos dentro de ella en caso de que sea necesario. En los casos en que la tubera pueda
soldarse por fuera de la zanja el ancho pueden realizar zanjas ms angostas disminuyendo
el volumen de excavacin.

Las tuberas
pueden ser instaladas a una profundidad mnima de 0,80 a 0,90
metros a clave para dimetros de hasta 200 mm y en condiciones de pasos de alto trfico a
1 metro a clave, sin embargo queda a consideracin del diseador la variacin de estas
profundidades y los anchos de zanja.

TUBERA DE PRESIN EN PEAD - ACUEDUCTO - MANUAL TCNICO

33

INSTALACIN DE LAS TUBERAS

Llenos
Debe evitarse dejar las tuberas sin cubrir una vez se complete su instalacin y se hayan
realizado las pruebas de presin.
La cinta de sealizacin se instala de forma continua a 30 cm de la clave de la tubera, esta
cinta debe estar de acuerdo con lo establecido en la normatividad vigente.
El material de lleno inicial o lleno primario, puede ser fino de la misma zanja o arena fina. De la
clave de la tubera debe quedar como mnimo 5 cm de fino de la misma excavacin o arena
fina bien compactada. A continuacin puede completarse el lleno con material nativo
clasificado o lleno secundario. Ver figura a continuacin:

15 - 20 cm

Placa
Relleno
Secundario
Relleno
Clasificado

80 cm

5 cm
Relleno
Primario
Arena
o Fino

5 cm

TIPO DE LLENO

Deben tomarse las precauciones necesarias para asegurar la estabilidad a largo


plazo del sistema de relleno. As como considerar los casos especiales en que se tienen
niveles freticos altos, inestabilidad de suelo, en cuyo caso debern realizarse
procedimientos especiales para lograr una instalacin segura y apropiada.

Las tuberas instaladas sobre el terreno pueden o no tener bases que le brinden
soporte y que restrinjan su movimiento. En caso de estar simplemente regadas sobre el
terreno este deber ser previamente limpiado de cualquier elemento duro y puntiagudo
que pudiera daar la superficie de la tubera y ser tendida de forma que se permita su libre
movimiento en funcin de las dilataciones trmicas que pudieran presentarse.

TUBERA DE PRESIN EN PEAD - ACUEDUCTO - MANUAL TCNICO

34

INSTALACIN DE LA ACOMETIDA DOMICILIAR

La instalacin de acometidas domiciliarias en PE pueden realizarse por diferentes


maneras dependiendo del tipo de accesorio a utilizar.
En los siguientes esquemas se detallan la instalacin de acometidas con collar de
derivacin mecnicos, silleta de electrofusin a socket y silleta de electrofusin.
recomienda que dichas instalaciones sean realizadas por personal
capacitado en instalacin de redes de acueducto en polietileno.

Collar de derivacin mecnicos

LLAVE DE ENTRADA
AL MEDIDOR CON
ESQUEMA DE CORTE

MEDIDOR

PISO

COLLAR MECNICO

TUBERA ACOMETIDA

TUBERA P.E 100

REGISTRO DE INCORPORACIN PARA POLIETILENO

TUBERA DE PRESIN EN PEAD - ACUEDUCTO - MANUAL TCNICO

INSTALACIN DE LA ACOMETIDA DOMICILIAR

Con silleta de termofusin a socket

LLAVE DE ENTRADA
AL MEDIDOR CON
ESQUEMA DE CORTE

MEDIDOR

PISO

SILLETA P.E 80

TUBERA
ACOMETIDA

TUBERIA P.E 100

Con silleta de electrofusin

LLAVE DE ENTRADA
AL MEDIDOR CON
ESQUEMA DE CORTE

MEDIDOR

PISO

TUBERA ACOMETIDA
TUBERIA P.E 100

35

TUBERA DE PRESIN EN PEAD - ACUEDUCTO - MANUAL TCNICO

36
ESTRANGULACIN DE LAS TUBERAS DE PE
PARA LA CONDUCCIN DE AGUA A PRESIN
Esta tcnica de control de flujo a travs de una tubera se usa para reducir el flujo de
agua a un valor aceptable y en condiciones especiales puede obtener el corte total del flujo
de agua, generalmente para hacer reparaciones o realizar la conexin de nuevos usuarios.
El estrangulamiento se logra por la accin de compresin de un equipo mecnico o
hidrulico sobre la tubera.

Requisitos
Los estrangulamientos deben realizarse siguiendo procedimientos estrictos,
probados y aprobados a fin de estar en capacidad de realizar un estrangulamiento seguro y
eficaz.
Estos procedimientos deben incluir los parmetros de operacin y control del proceso y las
medidas de seguridad que deben observarse.

Caractersticas de las herramientas


La herramienta de aplastamiento debe reunir las siguientes caractersticas a fin de
evitar daos en la tubera y garantizar un estrangulamiento seguro y eficaz:

Las barras de compresin deben


tener el dimetro apropiado
Mecanismo de carga para aplicar la
fuerza de estrangulamiento
Topes de proteccin para prevenir
el aplastamiento excesivo
Sistema de bloqueo que evite la
liberacin prematura de la
herramienta de aplastamiento
Cinta de sealizacin

1. Mecanismo de carga
El dispositivo de aplicacin de carga debe tener la fuerza necesaria para aplastar la
tubera hasta que se interrumpa el flujo de agua.
La fuerza a aplicarse generalmente es de tipo mecnico para tuberas de hasta 110 mm de
dimetro e hidrulico para tuberas cuyo dimetro sea mayor a 110 mm.

TUBERA DE PRESIN EN PEAD - ACUEDUCTO - MANUAL TCNICO

ESTRANGULACIN DE LAS TUBERAS DE PE

37

PARA LA CONDUCCIN DE AGUA A PRESIN


2. Ubicacin de la herramienta
La herramienta se ubica centrada sobre la tubera y perpendicular a este. Esto
permitir que la tubera se aplaste libremente. La herramienta debe ubicarse a una distancia
mnima equivalente a 5 dimetros de la termofusin o de un punto de aplastamiento previo.
3. Operacin de la herramienta
La herramienta de estrangulamiento debe ser operada a una velocidad lenta de
forma tal que permita el alivio de las tensiones que la accin de compresin genera en la
pared de la tubera. Esto es particularmente til cuando el ambiente excesivamente fro
rigidiza las tuberas y accesorios.
Se contina con la operacin hasta que cese el flujo de agua o hasta que se alcancen los
topes de retencin, lo que ocurra primero. En algunos equipos al llegar a la mxima posicin
de aplastamiento permitida se debe colocar el cerrojo de seguridad manualmente.

4. Retiro de la herramienta - Redondeo


Una vez que sea retirada la
estrangulacin y removida la
herramienta
la tubera debe
redondearse. Este puede hacerse
rotando la herramienta de
estrangulacin 90 y aplicando la fuerza
suficiente para redondear la tubera, o
puede usarse una herramienta
especialmente diseada para este
propsito.

5. Evaluacin de aplastamiento
Inspeccin visual sin aumento.

6. Recomendaciones para procedimiento de estrangulacin


Un estrangulamiento siempre debe realizarse en un punto de la tubera que no haya
sido estrangulado anteriormente.
Una vez finalizado el procedimiento de estrangulacin debe sealizarse la zona de
aplastamiento con cinta o marcador indeleble.

TUBERA DE PRESIN EN PEAD - ACUEDUCTO - MANUAL TCNICO

38
REPARACIN DE TUBERAS DE PE

Generalmente los daos que se generan en las tuberias de polietileno son


causadas por agentes externos a ellas, como daos causados por la realizacion de
otras obras, conexiones ilegales, presencia de elementos punzantes o cortantes en la
zanja, etc.
Entre las caractersticas principales para tuberas con alto coeficiente de dilatacin,
como el polietileno, es que soportan esfuerzos axiales. Las variaciones de
temperatura alteran la dimensin longitudinal, por lo tanto los accesorios de
reparacin deben ser resistentes a la traccin axial o que una vez estn instalados se
acoplen fcilmente a la tubera, como los accesorios de electrofusin.
Las reparaciones en caso de daos se realizan segn el tipo de avera que ocurra en la
tubera, las ms comunes se presentan a continuacin:
Picadura: En el caso de una picadura, se reparar sta mediante abrazaderas de
reparacin con dimensiones suficientes que cubra el dao al menos en 5 cm a cada
lado.
Fisura: Cuando la longitud visible de la fisura sea igual o inferior a 1/3 del dimetro
exterior de la tubera y no haya posibilidad de que la fisura contine, se utilizar un
accesorio de reparacin con dimensiones suficientes que cubra la fisura al menos en 5
cm a cada lado. En caso contrario deber cortarse una longitud mayor a la del trozo
que se observa daado, aunque lo ideal es la sustitucin de la tubera en una longitud
mayor.
Fuga: En caso de reventarse la tubera, se deber cortar todo el tramo daado de la
tubera, siendo recomendable la sustitucin de la tubera en un tramo mayor.
Hay que tener presente que el dimetro exterior del tubo es el que determina
habitualmente la pieza de reparacin que debe utilizarse.
En caso de pequeas roturas o agujeros que no requieran la sustitucin de la tubera,
se pueden realizar reparaciones rpidas y duraderas utilizando silletas de reparacin
por electrofusin y abrazaderas flexibles de acero inoxidable. Las abrazaderas
flexibles de acero inoxidable deben usarse en caso de no existir la posibilidad de una
desarticulacin por contracciones de la tubera, por lo que se recomiendan que sean
utilizadas para reparaciones rpidas y de carcter provisional.

Accesorios electrofusin para reparaciones

TUBERA DE PRESIN EN PEAD - ACUEDUCTO - MANUAL TCNICO

REPARACIN DE TUBERAS DE PE

En caso de que el dao no pueda repararse con accesorios sin cortar la tubera, se
deber sustituir el tramo de tubera daado utilizando dos (2) uniones de
electrofusin, evitando juntas mecnicas. Se debe garantizar que el punto de
soldadura est libre de humedad.
El sistema de soldadura a tope, utilizado normalmente para el montaje de tubera
nueva, tambin evita las juntas mecnicas pero no suele ser utilizado en
reparaciones ya que los tramos de reparacin son normalmente de pequea
longitud, lo que impide el jalado de la tubera y la unin de las tuberas. Sin embargo
puede utilizarse cuando se sustituyan tramos de mayor longitud.
Cuando no es posible realizar la reparacin con uniones de electrofusin pueden
utilizarse accesorios autoblocantes (que eviten el desacople de la tubera por
dilataciones trmicas), ya que las piezas quedan perfectamente ancladas a la tubera
sin posibilidad de desplazamiento por la fijacin que realizan dos anillos o garras
autoblocantes que muerden el exterior del tubo de polietileno.
TECNOLOGAS DE INSTALACIN DE
TUBERAS SIN ZANJA
Las Tecnologas sin Apertura de Zanja o Techless, son utilizadas cada da mas
por la facilidad de instalacin y sus grandes beneficios a nivel econmico, tcnico,
social y ambiental. Segn el mtodo de instalacin este puede ser constructivo o de
renovacin:
Tecnologa sin zanja

Mtodos constructivos

Mtodos de renovacin

Empuje de tubera

Reparacin localizada

Tunelacin

Insercin de tubera de
menor dimetro

Curado en sitio

Perforacin Horizontal:
Con tornillos sin fin
Dirigida
Tubos piloto
Compactacin
Pipe Bursting

Mtodo de
compactacin (Moleing)

Tubo termo-formado
Cambio en el mismo eje
Recubrimiento de
tubera bajo tierra
Tubo ajustado
Renovacin de pozo de
inspeccin

Renovacin de
domiciliarias

La tubera de polietileno es una de las ms utilizadas en las tecnologas de renovacin sin


apertura de zanja, tanto en reposicin de redes en mal estado, como en instalacin de
nuevas redes, debido a que es altamente resistente a la abrasin, flexible, resistente al
impacto y de excelente comportamiento a la traccin, as mismo permite realizar
uniones de varias tuberas mediante fusin a tope facilitando as la instalacin de tramos
largos para formar una tubera continua.

39

TUBERA DE PRESIN EN PEAD - ACUEDUCTO - MANUAL TCNICO

40
TECNOLOGAS DE INSTALACIN DE
TUBERAS SIN ZANJA

Entre las tectologas mas utilizadas con tuberias de PEAD estan PHD y Pipe
Bursting. Estas tecnologas minimizan el impacto comunitario por el manejo de
materiales de excavaciones y llenos, ruido, material particulado y reas de
almacenamiento de materiales, y evita altos costos en repavimentacin.

PERFORACIN HORIZONTAL DIRIGIDA (PHD)

Es la tcnica de realizar cruces subterrneos de tuberas haciendo una perforacin


piloto con barras que permiten cambiar de direccin, con un dispositivo especial
en la punta y luego halar una broca especial aumentando el dimetro de la
perforacin y traer la tubera a instalar. Requiere el uso de agua y lodos especiales.

PERFORACIN

BARRAS

MEZCLA
ESTABILIZADORA

REAMER

BARRAS

BARRAS

REAMER PULLER

BARRAS

SWEAVER TUB. PEAD

RENOVACIN SIN APERTURA DE ZANJA (PIPE BURSTING))

Consiste en el reemplazo de una tubera sin hacer zanja, mediante la cual se


rompe la tubera en sitio, incrustando los pedazos rotos en el terreno circundante
mientras que simultneamente se instala una tubera nueva en el mismo sitio.

41

CATLOGO DE
PRODUCTOS
TUBERAS Y ACCESORIOS DE 16 mm A 1000 mm

CATLOGO DE
PRODUCTOS

TUBERA DE PRESIN EN PEAD - ACUEDUCTO - MANUAL TCNICO

TUBERA DE PRESIN EN PEAD - ACUEDUCTO - MANUAL TCNICO

42

TUBERAS
EN PEAD

TUBERA DE PRESIN EN PEAD - ACUEDUCTO - MANUAL TCNICO

CATLOGO DE PRODUCTOS

43

TUBERAS EN POLIETILENO
Presentacin Dimetro Tamao nominal
nominal

externo

Dimetro
externo

Espesor
mnimo

Dimetro
interno

mm (pulg)

mm (pulg)

mm (pulg)

pulg

mm

Rollos

1/2"

15

15,88 (0,625) 1,75 (0,069) 12,38 (0,487)

hasta 90m

3/4"

22

22,23 (0,875) 2,46 (0,097) 17,31 (0,681)

Tubera Acometida domiciliaria PE 40 PE 80 Serie Mtrica


PE 40
Presentacin Dimetro
RDE
7,4 PN 10
nominal
Espesor
Dimetro
mm mnimo (mm) interno (mm)
m

Rollos
hasta 150m

PE 80
RDE 11 PN 12,5

PE 80
RDE 9 PN 16

Espesor
Dimetro
Espesor
Dimetro
mnimo (mm) interno (mm) mnimo (mm) interno (mm)

16

2,3

11,4

--

--

2,3

11,4

20

2,8

14,4

--

--

2,3

15,4

25

3,5

18,0

2,3

13,4

2,8

19,4

32

4,4

23,2

3,0

17,2

3,6

24,8

Tubera de acueducto PE 100 Serie mtrica


Presentacin Dimetro
nominal

mm

Rollos

32
40
50
63
75
90
110
125
140
160
180
200
225
250
280
315
355
400
450
500
560
630
710
800
900
1000

hasta 150m
Rollos
hasta 100m
Rollos
hasta 50m

Tramos
lineales
hasta 12m

RDE 26 - PN 6

RDE 21 - PN 8

RDE 17 - PN 10

Espesor
Espesor
Espesor
Dimetro
Dimetro
Dimetro
mnimo (mm) interno (mm) mnimo (mm) interno (mm) mnimo (mm) interno (mm)

--2,0
2,5
2,9
3,5
4,2
4,8
5,4
6,2
6,9
7,7
8,6
9,6
10,7
12,1
13,6
15,3
17,2
19,1
21,4
24,1
27,2
30,6
34,4
38,2

--46,0
58,0
69,2
83,1
101,5
115,4
129,2
147,7
166,2
184,6
207,8
230,8
258,6
290,8
327,8
369,4
415,6
461,8
517,2
581,8
655,6
738,8
831,2
923,6

--2,4
3,0
3,6
4,3
5,3
6,0
6,7
7,7
8,6
9,6
10,8
11,9
13,4
15,0
16,9
19,1
21,5
23,9
26,7
30,0
33,9
38,1
42,9
47,7

--45,2
57,0
67,9
81,4
99,4
113,1
126,7
144,6
162,9
180,8
203,4
226,2
253,2
285,0
321,2
361,8
407,0
452,2
506,7
570,0
642,2
723,8
814,2
904,6

---3,8
4,5
5,4
6,6
7,4
8,3
9,5
10,7
11,9
13,4
14,8
16,6
18,7
21,1
23,7
26,7
29,7
33,2
37,4
42,1
47,4
53,3
59,3

---55,4
66,0
79,2
96,8
110,3
123,4
141,0
158,6
176,2
198,2
220,4
246,8
277,6
312,8
352,6
396,6
440,6
493,6
555,2
625,8
705,2
793,4
881,4

TUBERAS

Tubera Acometida domiciliaria Tipo CTS - RDE 9 (160 psi)

TUBERA DE PRESIN EN PEAD - ACUEDUCTO - MANUAL TCNICO

44

Tubera de acueducto PE 100 Serie mtrica


Presentacin Dimetro RDE 13,6 - PN 12,5
nominal

mm

Rollos

32
40
50
63
75
90
110
125
140
160
180
200
225
250
280
315
355
400
450
500
560
630
710
800
900
1000

hasta 150m
Rollos
hasta 100m
Rollos
hasta 50m

Tramos
lineales
hasta 12m

RDE 11 - PN 16

RDE 9 - PN 20

RDE 7,4 - PN 25

Espesor
Espesor
Espesor
Espesor
Dimetro
Dimetro
Dimetro
Dimetro
mnimo (mm) interno (mm) mnimo (mm) interno (mm) mnimo (mm) interno (mm) mnimo (mm) interno (mm)

---4,7
5,6
6,7
8,1
9,2
10,3
11,8
13,3
14,7
16,6
18,4
20,6
23,2
26,1
29,4
33,1
36,8
41,2
46,2
52,2
58,8
66,2
72,5

---53,6
63,8
76,6
93,8
106,6
119,4
136,5
153,4
170,6
191,8
213,2
238,8
268,7
302,8
341,2
383,8
426,5
477,6
537,6
605,6
682,4
767,6
855,0

3,0
3,7
4,6
5,8
6,8
8,2
10,0
11,4
12,7
14,6
16,4
18,2
20,5
22,7
25,4
28,6
32,2
36,3
40,9
45,4
50,8
57,2
64,5
72,6
81,7
90,2

26,0
32,6
40,8
51,4
61,4
73,6
90,0
102,3
114,5
130,8
147,3
163,6
184,1
204,5
229,2
257,7
290,6
327,4
368,2
409,2
458,4
515,6
581,0
654,8
736,6
819,6

3,6
4,5
5,6
7,1
8,4
10,1
12,3
14,0
15,7
17,9
20,1
22,4
25,2
27,9
31,3
35,2
39,7
44,7
50,3
55,8
62,5
70,3
79,3
89,3
---

24,8
31,0
38,8
48,8
58,2
69,8
85,4
97,0
108,6
124,2
139,8
155,2
174,6
194,2
217,4
244,6
275,6
310,6
349,4
388,4
435,0
489,4
551,4
621,4
---

4,4
5,5
6,9
8,6
10,3
12,3
15,1
17,1
19,2
21,9
24,6
27,4
30,8
34,2
38,3
43,1
-----------

23,2
29,0
36,2
45,8
54,4
65,4
79,8
90,8
101,6
116,2
130,8
145,2
163,4
181,6
203,4
228,8
-----------

TUBERA DE PRESIN EN PEAD - ACUEDUCTO - MANUAL TCNICO

45

ACCESORIOS
INYECTADOS
FUSIN
A TOPE

ACCESORIOS
MOLDEADOS
POR INYECCIN
FUSIN A TOPE

TUBERA DE PRESIN EN PEAD - ACUEDUCTO - MANUAL TCNICO

46

ACCESORIOS
DIMENSIONES DE LOS ACCESORIOS
FUSIN A TOPE

CODO 45 PE

DIMETRO NOMINAL (mm)

PN10
63
90
110
125
160
200
250
315

PN16
63
90
110
125
160
200
250
315

CODO 90 PE

DIMETRO NOMINAL (mm)

PN10
63
75
90
110
125
140
160
180
200
225
250
280
315
355
400

PN16
63
75
90
110
125
140
160
180
200
225
250
280
315
---

TUBERA DE PRESIN EN PEAD - ACUEDUCTO - MANUAL TCNICO

47

ACCESORIOS
DIMENSIONES DE LOS ACCESORIOS
FUSIN A TOPE

PORTA BRIDA

DIMETRO NOMINAL (mm)

PN10 Y PN16
315
63
355
75
400
90
450
110
500
125
560
140
630
160
710
180
800
200
900
225
1000
250
-280

BRIDA
METLICA

DIMETRO NOMINAL (mm)

63
75
90
110
125
140
160
180
200
225
250
280

315
355
400
450
500
560
630
710
800
900
1000
--

TUBERA DE PRESIN EN PEAD - ACUEDUCTO - MANUAL TCNICO

48

ACCESORIOS
DIMENSIONES DE LOS ACCESORIOS
FUSIN A TOPE

TAPN PE

DIMETRO NOMINAL (mm)

PN10
63
90
110
125
160
200
225
250
315
355
400
500
630

PN16
63
75
90
110
125
160
200
225
250
315
----

TEE LARGA PE

DIMETRO NOMINAL (mm)

PN10
63
90
110
125
140
160
180
200

PN16
63
75
90
110
125
140
160
--

TUBERA DE PRESIN EN PEAD - ACUEDUCTO - MANUAL TCNICO

49

ACCESORIOS
DIMENSIONES DE LOS ACCESORIOS
FUSIN A TOPE

TEE CORTA PE

DIMETRO NOMINAL (mm)

PN10
225
250
280
315
355
400

PN16
180
200
225
250
280
315

TEE REDUCCIN

DIMETRO NOMINAL (mm)

PN10

PN16

110X90X110 110X90X110
160X90X160 160X63X160
160X110X160 160X90X160
200X63X200 160X110X160
200X90X200 200X110X200
200X110X200 200X160X200
200X160X200 250X90X250
250X90X250 250X110X250
250X200X250 250X200X250
315X90X315 315X90X315
315X110X315 315X110X315
315X160X315 315X160X315
315X200X315 315X200X315
315X250X315 315X250X316
355X250X355
-355X315X355
-400X315X400
-400X355X400
--

TUBERA DE PRESIN EN PEAD - ACUEDUCTO - MANUAL TCNICO

50

ACCESORIOS
DIMENSIONES DE LOS ACCESORIOS
FUSIN A TOPE

CRUZ

DIMETRO NOMINAL (mm)

PN10
63
90
110
160
200

PN16
63
90
110
160
200

REDUCCIN TERMOFUSIN

DIMETRO NOMINAL (mm) DIMETRO NOMINAL (mm)

Las reducciones de dimetros mayores a


800mm en PN10 y a 450mm PN16 se
fabrican bajo pedido.

PN10
315X225
90X63
315X250
110X63
355X250
110X90
355X315
125X90
400X250
125X110
400X315
140X110
400X355
160X90
450X250
160X110
450X315
160X125
450X355
180X90
450X400
200X90
500X400
200X110
500X450
200X160
560X500
225X160
630X500
225X200
710X630
250X160
800X630
250X200
800X710
280X160
900X710
280X225
900X800
280X250
315X160 1000X800
315X200 1000X900

PN16
400X355
90X63
450X355
110X63
450X400
110X90
500X400
125X110
500X450
140X110
560X450
160X90
560X500
160X110
630X500
160X125
630X560
180X160
710X560
200X160
710X630
225X200
800X630
250X200
800X710
280X225
900X710
280X250
900X800
315X200
315X250 1000X800
400X250 1000X900
-400X315

TUBERA DE PRESIN EN PEAD - ACUEDUCTO - MANUAL TCNICO

51

ACCESORIOS
ELECTROFUSIN

ACCESORIOS
ELECTROFUSIN

TUBERA DE PRESIN EN PEAD - ACUEDUCTO - MANUAL TCNICO

52

ACCESORIOS
DIMENSIONES DE LOS ACCESORIOS
ELECTROFUSIN

CODO 45

DIMETRO NOMINAL (mm)

63
75
90
110
125
160
200

CODO 90

DIMETRO NOMINAL (mm)

25
32
40
63
75
90
110
125
160
180
200

TUBERA DE PRESIN EN PEAD - ACUEDUCTO - MANUAL TCNICO

53

ACCESORIOS
DIMENSIONES DE LOS ACCESORIOS
ELECTROFUSIN

REDUCCIN

DIMETRO NOMINAL (mm)

32X20
32X25
40X25
40X32
50X32
50X40
63X32
63X40
63X50
75X63

90X63
90X75
110X63
110X75
110X90
125X90
125X110
160X110
160X125
--

TAPN
ELECTROFUSIN

DIMETRO NOMINAL (mm)

32
40
63
75
90
110
125
140
160

TUBERA DE PRESIN EN PEAD - ACUEDUCTO - MANUAL TCNICO

54

ACCESORIOS
DIMENSIONES DE LOS ACCESORIOS
ELECTROFUSIN

TEE

DIMETRO NOMINAL (mm)

25
32
40
63
75
90
110
125
160
180
200

SILLETA DE
DERIVACION

DIMETRO NOMINAL (mm)

63X20
63X25
63X32
90X20
90X25
90X32
90X63
110X20
110X25
110X32
110X63
160X20

160X25
160X32
160X63
200X20
200X25
200X32
200X63
250X20
250X25
250X32
250X63
--

TUBERA DE PRESIN EN PEAD - ACUEDUCTO - MANUAL TCNICO

55

ACCESORIOS
DIMENSIONES DE LOS ACCESORIOS
ELECTROFUSIN

SILLETA DE
ELECTROFUSIN

DIMETRO NOMINAL (mm)

90X63
110X63
160X50
160X63
160X90
160X110
200X63
200X90
200X110
250X63
250X90
250X110

SILLETA DE
REPARACIN

DIMETRO NOMINAL (mm)

63
90
110
160
200
250
315

TUBERA DE PRESIN EN PEAD - ACUEDUCTO - MANUAL TCNICO

56

ACCESORIOS
DIMENSIONES DE LOS ACCESORIOS
ELECTROFUSIN

UNIN

DIMETRO NOMINAL (mm)

PN10

PN16

20
25
32
40
63
75
90
110
125
140
160
180
200
225
250
280
315
355
400
450
500
560
630
710
800

20
25
32
40
63
75
90
110
125
140
160
180
200
225
250
280
315
355
400
-------

TUBERA DE PRESIN EN PEAD - ACUEDUCTO - MANUAL TCNICO

57

ACCESORIOS

ACOMETIDAS

ACCESORIOS

PARA ACOMETIDAS
DOMICILIARIAS

TUBERA DE PRESIN EN PEAD - ACUEDUCTO - MANUAL TCNICO

58

ACCESORIOS
DIMENSIONES DE LOS ACCESORIOS
PARA ACOMETIDAS

SILLETA INSERTO
METLICO
DIMETROS
Desde 63mm hasta 250mm
Salida en 1/2" NTP

SILLETA SOCKET
DIMETROS
Desde 63mm hasta 250mm
Salida en 16mm, 20mm
25mm y 32mm

TUBERA DE PRESIN EN PEAD - ACUEDUCTO - MANUAL TCNICO

59

ACCESORIOS
FUSIN A
SOCKET

ACCESORIOS
FUSIN A SOCKET

TUBERA DE PRESIN EN PEAD - ACUEDUCTO - MANUAL TCNICO

60

ACCESORIOS
DIMENSIONES DE LOS ACCESORIOS
PARA FUSIN A SOCKET

CODO 45

DIMETRO NOMINAL

mm
32
40
50
63

CODO 90

DIMETRO NOMINAL

mm
20
25
32
40
50
63

VLVULA CORTINA

DIMETRO NOMINAL

mm
20
25
32
40
50
63

TUBERA DE PRESIN EN PEAD - ACUEDUCTO - MANUAL TCNICO

61

ACCESORIOS
DIMENSIONES DE LOS ACCESORIOS
PARA FUSIN A SOCKET

REDUCCIN

DIMETRO NOMINAL

mm
40X20
40X25
40X32
50X20
50X25
50X32

50X40
63X20
63X25
63X32
63X40
63X50

UNIN

DIMETRO NOMINAL

mm
20
25
32
40
50
63

TEE

DIMETRO NOMINAL

mm
20
25
32
40
50
63

TUBERA DE PRESIN EN PEAD - ACUEDUCTO - MANUAL TCNICO

62

ACCESORIOS
DIMENSIONES DE LOS ACCESORIOS
PARA FUSIN A SOCKET

TEE REDUCIDA

DIMETRO NOMINAL

mm
25X20X25 50X32X50
32X20X32 50X40X50
32X25X32 63X20X63
40X20X40 63X25X63
40X25X40 63X32X63
40X32X40 63X40X63
50X20X50 63X50X63
-50X25X50

PORTABRIDA

DIMETRO NOMINAL

mm
40
50
63

BRIDA

DIMETRO NOMINAL

mm
40
50
63

TUBERA DE PRESIN EN PEAD - ACUEDUCTO - MANUAL TCNICO

64

ACCESORIOS
DIMENSIONES DE LOS ACCESORIOS
PARA FUSIN A SOCKET

UNIN UNIVERSAL
PE HEMBRA
ROSCA METLICA

DIMETRO NOMINAL

mm x pulg
20X1/2"
25X3/4"
32X1"
40X1 1/4"
50X1 1/2"
63X2"

UNIN UNIVERSAL
PE MACHO
ROSCA METLICA

DIMETRO NOMINAL

mm x pulg
20X1/2"
25X3/4"
32X1"
40X1 1/4"
50X1 1/2"
63X2"

TAPN

DIMETRO NOMINAL

mm
20
25
32
40
50
63

TUBERA DE PRESIN EN PEAD - ACUEDUCTO - MANUAL TCNICO

63

ACCESORIOS
DIMENSIONES DE LOS ACCESORIOS
PARA FUSIN A SOCKET

ADAPTADOR
SOCKET
METLICO HEMBRA

DIMETRO NOMINAL

mm x pulg
32X3/4"
20X1/2"
25X1/2" 40X1 1/4"
25X3/4" 50X1 1/2"
32X1"
63X2"
-32X1/2"

ADAPTADOR
SOCKET
METLICO MACHO

DIMETRO NOMINAL

mm x pulg
32X3/4"
20X1/2"
40X1 1/4"
25X1/2"
50X1 1/2"
25X3/4"
32X1"
63X2"
32X1/2"
--

TUBERA DE PRESIN EN PEAD - ACUEDUCTO - MANUAL TCNICO

65

ACCESORIOS

Los accesorios termoensamblados

se fabrican bajo la norma ISO 4427-3 de 2007.

TERMOESAMBLADOS

ACCESORIOS

TERMOENSAMBLADOS

TUBERA DE PRESIN EN PEAD - ACUEDUCTO - MANUAL TCNICO

66

ACCESORIOS
DIMENSIONES DE LOS ACCESORIOS
TERMOENSAMBLADOS

CODO 22.5

DIMETRO NOMINAL

mm
200
225
250
280
315
355
400
450

500
560
630
710
800
900
1000
--

CODO 45

DIMETRO NOMINAL

mm
200
225
250
280
315
355
400
450

500
560
630
710
800
900
1000
--

TUBERA DE PRESIN EN PEAD - ACUEDUCTO - MANUAL TCNICO

67

ACCESORIOS
DIMENSIONES DE LOS ACCESORIOS
TERMOENSAMBLADOS

CODO 90

DIMETRO NOMINAL

mm
200
225
250
280
315
355
400
450

500
560
630
710
800
900
1000
--

CRUZ

DIMETRO NOMINAL

mm
200
225
250
280
315
355

400
450
500
560
630
--

TUBERA DE PRESIN EN PEAD - ACUEDUCTO - MANUAL TCNICO

68

ACCESORIOS
DIMENSIONES DE LOS ACCESORIOS
TERMOENSAMBLADOS

TEE REDUCIDA

DIMETRO NOMINAL

mm
315X63X315
315X90X315
315X110X315
355X63X355
355X90X355
355X110X355
355X160X355
400X90X400
400X110X400
400X160X400
400X200X400
450X110X450
450X160X450

450X200X450
450X225X450
500X160X500
500X200X500
500X225X500
560X160X560
560X200X560
560X225X560
560X250X560
630X200X630
630X225X630
630X250X630
630X315X630

TEE

DIMETRO NOMINAL

mm
225
250
280
315
355
400
450
500
560
630
710
800
900
1000

TUBERA DE PRESIN EN PEAD - ACUEDUCTO - MANUAL TCNICO

69

EQUIPOS

EQUIPO TERMOFUSIN
DE 355 a 630 mm
WHD630

dispone de una amplia gama de equipos para soldaduras de tuberas y


accesorios, estos equipos estn a disposicin del contratista para venta o alquiler; as mismo cursos
de entrenamiento a soldadores ofreciendo as una asistencia tcnica ptima durante el proyecto.

EQUIPOS

EQUIPO TERMOFUSIN
DE 630 A 1000 mm
WHD1000

TUBERA DE PRESIN EN PEAD - ACUEDUCTO - MANUAL TCNICO

70
EQUIPOS A TOPE

EQUIPO TERMOFUSIN
A TOPE MANUAL
WMD 63 110 mm

EQUIPO TERMOFUSIN
A TOPE HIDRULICO
WHD 63 - 160 mm / WHD 90 - 250 mm / WHD 90 - 315 mm
WHD 200 - 450 mm / WHD 315 - 630 mm

TUBERA DE PRESIN EN PEAD - ACUEDUCTO - MANUAL TCNICO

71
EQUIPOS

EQUIPO PARA SILLETAS


WSI 63 - 250 mm

EQUIPO A SCOKET
WS 20 - 32 mm
WS 20 - 63 mm

EQUIPO
ELECTROFUSIN
EUROSTANDARD SP1

TUBERA DE PRESIN EN PEAD - ACUEDUCTO - MANUAL TCNICO

72
ANOTACIONES

NOTA ACLARATORIA:
La informacin consignada en este manual est basada en consultas a fuentes bibliogrficas y nuestra experiencia en
el desarrollo de nuestra actividad de ingeniera , industrial y comercial.
En ningn momento constituyen garantas expresas o implcitas . Comercializadora S&E y Cia S.A y/o
exime de toda responsabilidad por el uso inadecuado de esta informacin.

se

También podría gustarte