INTRODUCCIN

El carnaval de la vega, uno de los ms coloridos y entusiastas de

Amrica latina y el caribe, arranca hoy en medio de grandes
expectativas de sus organizadores que esperan una afluencia de
pblico superior al milln 300 mil personas durante todo el mes.
Para algunos investigadores, las primeras manifestaciones de
carnaval de la isla que hoy compartimos con Hait, y de Amrica,
se realizaron en lo que es hoy las ruinas de la vega vieja, en
febrero de 1520, en ocasin de una visita de don Fray Bartolom
de las casas.
Se

tena

noticia

que

los

habitantes

de

la vega

vieja se

disfrazaban de moros y cristianos y realizaban festejos que

evolucionaron en las celebraciones actuales.

Cada domingo del mes de febrero en horas de la tarde,

los diablos cojuelos salen a la calle armados de sus vejigas de
toro, golpeando a todo el que ose bajar a la calle, pero
respetando a los que se mantienen en la acera o calzada.

HISTORIA DEL CARNAVAL VEGANO

Al llegar los espaoles al nuestro mundo, trajeron consigo, no

nicamente su religin cristiana, idioma, cultura y costumbre,
sino tambin sus tradiciones. Una de ella, aunque de origen
pagano fue el carnaval.
En

nuestra

ciudad

la

concepcin

su

primera

evidencia

histricamente documentada, aparece en el proceso que en el

ao de 1514 se le sigui por amancebamiento al Clrigo lvaro
de Castro.

Por otro lado, se tiene noticias documentales que desde el ao

1520 se celebran en todas la isla festejos de carnaval que
duraban varios das, siendo la concepcin de la vega uno de los
principales centros urbanos.

ELEMENTOS DEL CARNAVAL VEGANO

Yanio Concepcin, otro estudioso de las costumbres y tradiciones
veganas, explica los elementos caractersticos del carnaval.(La
careta del diablo cojuelo puede representar la tpica cara del
diablo europeo, una cabeza de animal o escapar hacia el mundo
de la fantasa para representar facciones antropomorfas; ella es
fea y bella, terrorfica bondadosa, seria y alegre, pero ms que
nada es burlona).

Con respecto al disfraz nos seala que (consta esencialmente de

un pantaln ancho ajustado a los tobillos; una camisa ancha de
grandes mangas, que se ajustan en la cintura y en las muecas,
terminando

abajo

en

una

faldilla,

un

capuchn

que

es

denominado galacha, el cual cubre la cabeza y cae por la

espalda; estas prendas son confeccionadas con la tela brillante y
cosidas en stos cientos de cascabeles, una careta para cubrir la
cara

una

vejiga

para

golpear)

Los diablos cojuelos adoptan diferentes nombres de acuerdo con

el lugar. Por eso en Cabral se les llaman Cachas; en Montecristi,
Toros y en Cotu, Papeluses.
El folclorista Fradique Lizardo, ya fallecido, (citado por Mario
Concepcin) abunda sobre las caretas de los diablos, y al
respecto dice: (las caretas son muy bien hechas; es en esa
ciudad (La Vega) el nico lugar en que se encuentran caretas
mviles, o sea, que hacen que la mandbula se mueva y
aparezcan los dientes).
El ms popular de los careteros veganos fue Felipe Abreu, quien
no solamente trabaj para s mismo, sino que se convirti en el
maestro forjador de la mayora de los que se disfrazan.

CARACTERISTICAS DEL CARNAVAL VEGANO

Este se distingue de otros carnavales del pas y Amrica, por los

varios elementos que lo conforman. El Diablo Cojuelo es su
figura central. El Carnaval Popular Vegano, es una de las
tradiciones ms esperadas en el Cibao. Ha ido evolucionando
con el tiempo, fruto de la integracin de los ms reconocidos
artesanos, profesionales del diseo y de la confeccin y artistas
plsticos que le dan al carnaval mayor originalidad.

Desde finales del siglo pasado, los originales Diablos Cojuelos y

comparsas que se escenifican en las calles de Dios, han sido
verdaderas expresiones de la vivencia popular legadas por los
espaoles con el descubrimiento y la fusin de las tradiciones de
los indios y esclavos africanos, matizadas por las creencias ms
enraizadas de los pueblos de Amrica.

Es a partir del 1906, cuando un grupo de jvenes organizados en

el antiguo Club Juventud, ubicado frente a la plaza Duarte,
deciden salir disfrazados de Diablos Cojuelos, siendo ste
considerado uno de los grupos de mayor participacin colectiva,
ya que sobrepas ms de cuarenta integrantes, con caretas
inspiradas

en

aves,

animales

personajes.

Don

Mario

Concepcin seala que este grupo se distingui con un disfraz

que llam la atencin: "el hombre de las dos caras", que visto
por detrs era igual que por delante. A partir de esa fecha
siguieron saliendo los Diablos Cojuelos.

Es el Carnaval Vegano, una expresin sociolgica en donde las

pasiones de los individuos se conjugan en un juego de tres
elementos: los diablos cojuelos, quienes disfrazados azotan a los
participantes, los aguantavejigas que se someten a aguantar los
vejigazos y un tercer elemento es el pblico que observa y
disfruta este vaivn de colorido, movimiento y msica de
cascabeles, que se expresan en el Diablo Cojuelo.

LAS MASCARAS
Estas proceden de las creencias antropomrficas de invocar a los
malos espritus adoptando el disfraz de la muerte que poco a
poco ha desaparecido del carnaval.
Las

mscaras

herldicos

rituales

son

caricaturescos

consideradas
que

como

representan

la

smbolos
profunda

seriedad, con que los salvajes observan sus relaciones con el

ttem, que ellos denominaban a sus animales familiares. Con
estas mscaras los antiguos, vivan en una especie de mundo
imaginario, donde podan ser hombres y bestias al mismo
tiempo. "Muchas tribus poseen ceremonias especiales, en las
cuales ostentan mscaras con rasgos de animales y, cuando se
las colocan sobre s, sienten que se han transformado y que se
han convertido en cuervos, osos o en malos espritus". Las

mscaras

estn

destinadas

ceremonias

festividades

especficas, en que los jvenes se disfrazan /Cita Gombrich,

Historia

del

Arte,

pg.34).

La mscara es un recuerdo de las fiestas msticas de Baco,

Cbeles y Attis y poco a poco se transform en el antifaz en las
fiestas de los grandes salones, lo que permita ocultar el rostro,
dando mayor libertad a la actuacin de los participantes

EL DISFRAZ
El disfraz del diablo cojuelo, consta esencialmente de un
pantaln ancho, ajustado a los tobillos, una camisa ancha de
grandes mangas, que se ajusta a la cintura y a las muecas,
terminando en una faldilla con un capuchn llamado galacha,
que

cubre

la

cabeza

cae

sobre

la

espalda.

Estas prendas son decoradas con arandelas en todo su

alrededor. Se confecciona con telas brillantes y multicolores, que
luego son adornadas con cientos de cascabeles, que le dan el
sonido al disfraz. Una careta cubre la cara y se usa una vejiga
decorada para golpear.
Antes los disfraces no eran tan costosos. Los precios oscilaban
entre 20 y 30 pesos. Hoy da oscilan de RD$3,000 a RD$50,000
pesos, por los mltiples accesorios brillantes y las lujosas telas
que se emplean.

LA CARETA
Un atractivo importante del carnaval vegano es la careta. En la
dcada de 1960, el seor Felipe Abreu, considerado padre del
carnaval vegano, revolucion la confeccin de las caretas
dndoles

la

posibilidad

de

abrir

la

boca.

La careta, con su expresin antropomorfa, representa la tpica

cara del diablo europeo: una cabeza de animal, que escapa hacia
el mundo de fantasa; fea y bella, terrorfica y bondadosa; seria y
alegre,

pero

ms

que

nada

burlona.

La careta sirve para cubrir el rostro de los Diablos Cojuelos, que

son reconocidos por el pblico, el ltimo da de la celebracin del
carnaval, que en La Vega culmina el 27 de febrero.

LAS VEJIGAS
Extradas de las vacas cuando son sacrificadas, preservadas y
disecadas para luego ser usadas unas como vejiga madre,
siendo introducidas una tras otras, para ser forradas en una
funda decorada de tela a tono con el disfraz.
EL CARNAVAL DE HOY

Para que el Carnaval Vegano se revista de la brillantez que lo

caracteriza la preparacin abarca todo el are del carnaval. La
union carnavalesca Vegana es la entidad que tiene que ver con
todo lo relativo a esa fiesta, cada ao se elige un comit
organizador, el cual es presidido por el sndico, en el entendido
de que, como ejecutivo municipal, es el funcionario facultado
para ordenar el cierre de las calles y de brindar otras facilidades
que se requieren para las celebraciones.

Desde 1988 se elige anualmente al Rey del Carnaval, que se

corona

inicios

de

febrero.

Participan

cuatro

actores

fundamentales: las comparsas, los aguanta vejigazos, los diablos

cojuelos y el espectador, quien vive y disfruta de su fiesta.
La celebracin del carnaval envuelve otras actividades festivas,
culturales y deportivas, como conciertos, exposiciones, bailes,
reconocimientos, presentacin de artistas populares, etc.
Los grupos se presentan en Santo Domingo, un da escogido
para esos fines, que no coincida con el desfile del carnaval que
organiza la Secretara de Turismo, en el cual los veganos ya no
participan. Durante la celebracin del Carnaval de La Vega, est
prohibido el uso de botellas de vidrio, armas de fuego y armas
blancas.
El Ayuntamiento tiene prohibidas, adems, las vejigas fuertes;
este accesorio debe ser hecho de cuatro cascarones de vejiga de

vaca y no pueden tener ningn objeto extrao o que sea

cortante. Tampoco, exceso de aire. Con la finalidad de proteger a
la poblacin, las vejigas que no renan los requisitos, son
confiscadas.

La actividad final es el gran desfile, en el cual todos se quitan la

careta y los disfraces. Luego se realizan los reconocimientos a
los grupos, comparsas y personalidades colaboradoras o que, a
juicio

del

comit

organizador,

sean

merecedores

de

distinciones.El da 6 de febrero de 1977, el Carnaval Vegano fue

reconocido por la Cmara de Diputados como (Patrimonio
Folklrico de la Nacin).

CONCLUSIN
Al trmino de

esta pesquisa, conocimos sobre el Carnaval

Vegano, el cual

es uno de los carnavales ms importantes y

famosos

de

la Repblica

Dominicana que

atrae

miles

de

visitantes a la ciudad de La Vega. El carnaval Vegano inici en el

ao 1520.
Este carnaval es considerado el mejor del pas y el Caribe, se
celebra todos los domingos durante la temporada carnavalesca
que se extiende de enero a marzo, donde los grupos disfrazados
de diablos cojuelos llamados comparsas salen a las calles con
sus trajes de colores a desfilar por la ciudad.
Los disfraces del Carnaval Vegano tienen caractersticas que lo
diferencian de los dems: Las caretas son muy elaboradas y en
algunos casos tienen mandbulas mviles, el pantaln es ancho y
ajustado a los tobillos. La camisa es ancha con mangas largas,
se ajustan en la cintura y en la mueca, termina abajo en una
faldilla y arriba en un capuchn denominado Galacha. Las
prendas son confeccionadas con telas brillantes y cosidas con
accesorios sonoros, como cascabeles.

BIBLIOGRAFIA
http://www.buenastareas.com/ensayos/Carnaval/81539734.html
https://www.livio.com/carnaval/
http://carnavalvegano.do/
http://html.rincondelvago.com/origen-del-carnaval-vegano.html