Asuncin Sbado 28, noviembre 2015 Libros Por Augusto Casola Escritor El halo de misterio del maletn Leer El maletn, novela de Mirella Cossovel de Cuellar, es como penetrar en el mundo propio de la autora que, a travs de la palabra escrita, ofrece su visin particular de l. Mirella Cossovel de Cuellar se inici tardamente en el difcil arte de narrar y lo hizo en el 2011, con su novela Tape por, dando inicio a una serie de trabajos que continuaron con El cantar de la cigarra (2012) y El taxista (2014), con lo que basta para justificar mi prediccin de que ha surgido, y con fuerza, en el espectro de la literatura paraguaya, una nueva voz femenina que no se arredra en sealar con valor lo que todos sabemos que existe sin que nos animemos a desnudar su existencia. Los tres libros citados constituyen una suerte de saga donde los personajes principales no se separan y continan dentro de la produccin de la autora a la que acompaan, al mismo tiempo que con su presencia, los avatares del camino literario que desde entonces recorre la autora. Tape por es una novela dura, sin concesiones, donde la niez muestra su rostro ms trgico, al verse obligada a enfrentar la pobreza extrema y el hambre, abandonada a su suerte, sometida a la indignidad de la miseria, porque como dijo Vctor Hugo, la pobreza puede ser honorable. La miseria, nunca. En El cantar de la cigarra sigue el relato referente a la historia de los personajes de la primera y all se descubri, sin duda, parada a medio camino del inseguro puente que cruza sobre las aguas turbulentas y traicioneras de la creacin y sin dudar, sin marearse, llega hasta el otro lado del ro con El taxista, con la que concluye la triloga y nos cuenta su vida, su sueo de ser msico, la oposicin de su madre, temerosa de la bohemia que conlleva la vida del artista de guitarrero como se sola calificar peyorativamente a esos seres para quienes la msica es como una segunda piel. El taxista es una novela escrita con sencillez -palabra a la que no hay que confundir con simpleza- y con elegancia, la que no hay que confundir con el fcil oropel de frases engalanadas y me permito esta breve disquisicin: Todo arte requiere una disciplina y cuanto ms el artista se ajusta a ella y administra mejor las herramientas a las que obliga su regularidad, tanto ms virtuoso ser en la elaboracin de la obra artstica producida. Y la literatura no es una excepcin. Hago este comentario porque suelen escucharse voces que ensalzan la libertad y reclaman su derecho a ella, entendiendo por tales -libertad y derechosel escribir cualquier cosa de cualquier modo y enseguida alardear de ser creadores no influenciados por las obras de calidad indiscutible, sean ellas clsicas o actuales. Soy un convencido de que antes de escribir hay que
aprender a leer, lo mismo que antes de pretender resolver ecuaciones
diferenciales, es necesario saber sumar, restar, multiplicar y dividir. El abuso de los dbiles Llegamos as a la nueva obra de Mirella Cossovel de Cuellar a la que llama El maletn, donde su lectura es como penetrar en el mundo propio de la autora que, a travs de la palabra escrita, ofrece su visin particular de l. No emite opiniones, sino que ellas se forjan con el transcurrir de la trama que, desde el inicio, atrapa al lector con las aventuras y desventuras del personaje, un muchacho del interior, ingenuo y bonachn, del que se aprovechan tanto los movimientos de supuestos campesinos y la mafia siempre vigente en nuestra ciudad. El tema del abuso de los ms dbiles por los ms fuertes no es nuevo en la literatura y el resultado de esa situacin se desenvuelve de manera diversa, segn sea el origen del autor que da vida a sus personajes. En una u otra latitud, el abuso, la crueldad, la codicia enfermiza que acompaa a los detentores del poder de turno, hacen una sola historia de todas las historias relacionadas con el tema de la pobreza extrema, de la miseria. Nuestro pas no es ajeno a esta situacin. Al contrario, pareciera que el paso del tiempo y de los gobernantes, no hicieron otra cosa sino empeorar una situacin que se arrastra desde siempre y para la cual no existe piedad ni misericordia. La nueva novela, El maletn -la cuarta de esta prolfica autora-, no se aparta de la dura realidad de estos seres que se mueven, viven y mueren encerrados en el halo de misterio que es su vida y que como un cncer maligno, hace metstasis sobre todos cuanto les rodean. El maletn, pese a estas caractersticas, es de lectura amable y se entretiene en recrear, no sin cierto alio que cuida la forma, la dura presencia de la miseria, la desvergenza y la crueldad del ambiente urbano y rural que constituye nuestra realidad y atraviesa el libro con el misterioso maletn. Relato sencillo, conciso e incisivo El maletn deja, al terminar su lectura, una serie de interrogantes a los que debe responder el lector.