TRANSFORMADOR AISLADOR O AISLAMIENTO

Todo transformador elctrico, sea reductor o elevador de voltaje, tiene la particularidad de

transferir energa entre sus bobinados, por induccin electromagntica y sin que exista entre
ellos, conexin elctrica alguna (excepto los auto-transformadores). Por tanto, un transformador
ofrece una aislacin entre los circuitos conectados en el bobinado primario y los conectados al
secundario. Ver figura 1.

Sin embargo, el trmino "Transformador aislador" o "Transformador de aislamiento", se utiliza

solamente para referirse a los transformadores con relacin 1:1 entre sus devanados primario y
secundario. Esto quiere decir que ambos bobinados tienen la misma cantidad de espiras (o
vueltas, de alambre conductor), por tanto el bobinado secundario entregar el mismo voltaje de
AC (corriente alterna) que se aplique al primario, sin existir una conexin elctrica entre el
bobinado primario y el secundario.
Esta particularidad, resulta til, como medida de seguridad, cuando se requiere alimentar un
aparato (elctrico o electrnico) desde la red elctrica, pero sin que exista conexin directa con
ella, para proteger la integridad fsica de quienes deban entrar en contacto con sus circuitos.
Por ejemplo, cuando el tcnico reparador debe trabajar en aparatos, cuyos circuitos electrnicos
estn directamente alimentados desde la red elctrica. Comnmente llamados: "circuitos hot",
"chasis caliente", "chasis vivo", etc.
Cmo protege el transformador aislador
Entre la red elctrica domiciliaria, sea de 120 o 220 VAC y tierra, existe siempre una diferencia de
potencial elctrico que puede alcanzar hasta el 100% del voltaje de lnea. El cuerpo humano, por

estar compuesto en gran parte por agua, es un buen conductor de la electricidad. Entrar en
contacto con la red elctrica o con cualquier circuito conectado directamente a ella (ver la figura
2), puede ocasionar que esa diferencia de potencial o voltaje existente entre la lnea y tierra
produzca una corriente elctrica a travs del cuerpo, que puede llegar a ser letal.

Al colocar un transformador aislador, entre la red elctrica y el aparato o circuito que se est
manipulando, este recibir el mismo voltaje requerido para su funcionamiento pero estar aislado
de la diferencia de potencial existente entre la lnea de distribucin elctrica y tierra, evitando de
esa manera, el peligro de sufrir una descarga al entrar en contacto con el. Ver figura 3.

Esta medida de seguridad, tambin permite proteger los circuitos del aparato y los instrumentos
de prueba alimentados de la red elctrica que deban conectarse a l durante el trabajo de
reparacin, por ejemplo osciloscopio, generador de seal, etc. Pues por lo general estos
instrumentos suelen tener una conexin a tierra a travs del tomacorriente, y al conectar su cable
de prueba al chasis "vivo" (conectado directamente a la red elctrica), produce un cortocircuito
que puede ocasionar severos daos en los componentes y circuitos electrnicos del equipo en
reparacin y del instrumento de prueba involucrado.

Comprar o construir un transformador aislador

En algunas tiendas de electrnica y/o electricidad (al menos en algunos pases), se comercializan
trasformadores aisladores (1:1), pero en caso de no conseguir uno comercial, puede encargar su
fabricacin en cualquier taller de bobinados; o, si Ud. tiene conocimientos y experiencia en
bobinado o rebobinado de transformadores, solo necesitar realizar los clculos respectivos,
conseguir los materiales y poner manos a la obra.
Implementando un transformador aislador con materiales en desuso
Para quienes no deseen invertir dinero en comprar, fabricar o encargar la fabricacin de un
transformador de aislamiento o para quienes gustan de reciclar y aprovechar partes de aparatos
en desuso, he aqu una alternativa.
Usando dos transformadores iguales o de caractersticas muy similares (sobre todo el voltaje de
sus bobinados), se puede implementar un transformador aislador, simplemente conectando ente
si, los bobinados secundarios de ambos (ver figura 4). De ese modo, al aplicar el voltaje de la red
elctrica al bobinado primario de uno de ellos (T1) se obtiene un voltaje similar en el primario del
otro (T2), que en este caso acta como secundario.
Casi cualquier transformador con primario para la red elctrica utilizada (120 o 220VAC segn
sea el caso) puede servir para hacer esto, siempre que las caractersticas de ambos sean iguales
o muy similares entre si. Pero es importante tener presente la capacidad o potencia que pueden
manejar o transferir, ya que de ello depender la carga o consumo mximo que podamos
conectarle.
Si utilizamos dos transformadores, por ejemplo, con secundarios de 12V 2A, lo cual representa
una potencia mxima de 24VA (aprox. 24 Watts), el transformador aislador resultante solo podr
ser usado para alimentar cargas, aparatos o circuitos, cuyo consumo no sobrepase esa potencia.
Como en casi todo taller de servicio tcnico, suelen existir aparatos electrnicos viejos
abandonados, si algunos de ellos utilizan transformadores de alimentacin ms o menos
robustos, usando un par de estos, se puede implementar fcilmente un transformador de
aislamiento si gastar un centavo.
En nuestro taller, utilizando dos transformadores de viejas videograbadoras Betamax Sony SL5400, conseguimos implementar un transformador aislador que puede alimentar cargas de hasta
80 Watts, con lo cual se puede utilizar para trabajar con televisores y monitores TRC de hasta
20". Pero en viejos amplificadores, minicomponentes de audio de gran potencia u otros equipos,
se pueden conseguir transformadores de mayor capacidad.

Si dispone o puede conseguir, un par de transformadores de los viejos televisores de vlvulas o

tubos electrnicos. Como los de aquellos TV que usaban una vlvula rectificadora doble diodo del
tipo 5U4 o similar y TRC (Tubo de Rayos Catdicos o Cinescopio) de 19 o ms pulgadas, podr
implementar

un

transformador

aislador

de

excelente

capacidad.

Esos transformadores tienen varios secundarios, uno o dos de bajo voltaje (para alimentacin de
los filamentos calefactores) y otro doble, de alto voltaje (300 ~ 350V x 2) que puede proporcionar
una corriente de entre 200 y 250 mA (0.2 y 0.25A) dependiendo de la calidad y caractersticas del
transformador,

segn

el

aparato

para

el

cual

fue

diseado.

Interconectando los bobinados secundarios de alto voltaje de un par de esos transformadores,

como se muestra en la figura 5, se puede lograr un transformador aislador que puede soportar
cargas de 120 a 150 Watts o incluso ms.

Si las caractersticas de ambos transformadores no son exactamente iguales entre si, puede
ocurrir que el voltaje obtenido sea ligeramente ms bajo a ms alto que el voltaje de lnea
aplicado al primario. Si esto ocurre, se puede utilizar uno de los bobinados de bajo voltaje (de 5 y
6V respectivamente), o ambos si es necesario, conectndolo o conectndolos en serie para
sumarlo o restarlo (segn la fase) al voltaje al obtenido. Ver las lneas punteadas en la figura 5.
Como ve, es bastante fcil crear un transformador aislador usando un par de transformadores
"reciclados", solo debe encontrar dos iguales o muy similares en tamao y voltajes.
Si est pensando utilizar dos transformadores de alto voltaje de hornos de microondas, para crear
un transformador aislador, la idea es interesante, pues pueden manejar un consumo realmente
muy elevado. Pero...

debe saber que esos transformadores son de reluctancia variable,

diseados especialmente para mantener una corriente constante en su secundario, lo cual podra

producir variaciones en el voltaje obtenido segn la carga aplicada. Adems del peligro que
implica la interconexin de los secundarios que manejan voltajes del orden de los 2000 VAC y
corrientes de hasta 1A, esos transformadores tienen un alto consumo, incluso sin carga y no
estn diseados para trabajo constante.
Recomendaciones
Si bien, puede no ser estrictamente necesario en muchos casos, puede ocurrir que algunos
equipos requieran una va de escape a tierra, para las cargas estticas, o para oscilaciones
parsitas de RF, para ello se puede incorporar una resistencia (R1) de 4.7 Mohm (4.700.000
Ohm) 1/2W y un condensador (C1) de 0.001 uF 1000V conectados entre ambos primarios, como
se muestra en el diagrama de la figura 5. La inclusin de estos componentes no representa
riesgo alguno para los propsitos de seguridad que ofrece el transformador aislador.
Si implementa este dispositivo utilizando dos transformadores obtenidos de aparatos en desuso,
asegrese de que estn en buen estado y que no se trate de autotransformadores, estos tienen
un solo bobinado que hace las veces de primario y secundario, y no sirven en este caso. Verifique
que no exista continuidad elctrica entre ambos bobinados.
Al usar un transformador de aislamiento para la prueba de monitores o televisores de TRC, sobre
todo si su capacidad de potencia es limitada, es aconsejable desconectar la bobina
desmagnetizadora del TRC, para evitar que el alto consumo de esta, al momento de encender el
equipo, pudiera daar el transformador.
Si construye Ud. mismo su transformador aislador o implementa uno con dos transformadores
usados, no olvide conectarle un fusible adecuado (F en la figura 5) en serie con el bobinado
primario, para evitar que un corto o exceso de consumo en el aparato pueda quemarlo.
Para probar el desempeo de un transformador aislador, debe medir el voltaje que entrega. Este
debe ser igual al voltaje de la red elctrica con una variacin no mayor del 5% por encima o por
debajo de dicho voltaje, y debe mantenerse dentro de ese margen con y sin carga.
Para determinar el consumo mximo que puede soportar, pruebe probar conectando en el
secundario, bombillos (lmparas o focos) del tipo incandescente de diferentes potencia (Watts) al
tiempo que mide el voltaje que entrega con cada uno de ellos. Si el voltaje cae ms de un 6% por
debajo del voltaje nominal de lnea, es indicio de que ya est excediendo la potencia mxima.

MUY IMPORTANTE
Tenga siempre presente, que un transformador aislador, solo protege de la diferencia de potencial
existente entre la red elctrica y tierra, en caso de que Ud. entre en contacto con un polo de la
lnea de alimentacin u otro elemento conectado directamente a ella (por ejemplo circuitos con
componentes electrnicos alimentados directamente de la red elctrica). Pero si alguna parte de
su cuerpo entra en contacto simultneamente con ambos polos de la lnea de alimentacin,
aunque esta provenga de un transformador aislador, sufrir las consecuencias de los 120 o 220
VAC

correspondientes.

Tenga tambin presente que un transformador aislador no lo protege de otros voltajes presentes
en los circuitos del aparato con el que est trabajando. Los televisores y monitores TRC, por
ejemplo, utilizan un Flyback que genera Alto Voltaje del orden de miles de voltios, adems de que
muchos

de

sus

circuitos

manejan

Lea tambin: Peligros en los equipos electrnicos

tensiones

de

ms

de

120VDC.