Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
www.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx
EL MATRIMONIO EN LA LEGISLACIN
CIVIL DEL DISTRITO FEDERAL (1917-2000)
Jorge Adame Goddard
INTRODUCCIN
El objeto de este trabajo es presentar cmo ha evolucionado la
reglamentacin del Cdigo Civil del Distrito Federal de 1928, as como la doctrina civilstica mexicana, en torno al concepto, naturaleza
y efectos del matrimonio, hasta llegar al rgimen del matrimonio en
el nuevo cdigo civil del Distrito Federal expedido el ao 20001. Al ir
estudiando las reformas legales y la doctrina correspondiente, me
percat que podan distinguirse dos etapas en esta evolucin: la primera que va desde la publicacin de la Ley de Relaciones Familiares
de 1917, que es el antecedente del cdigo de 1928, que comprende la
publicacin de este cdigo, as como la reforma que se le hizo en
1953, que afecta el rgimen matrimonial del cdigo sin alterarlo sustancialmente. La segunda parte de la reforma constitucional de 1974,
que modific el artculo 4 de la constitucin general para establecer la
1
En otro trabajo, he analizado la evolucin del concepto legal matrimonio en el perodo de 1821
a 1917, Evolucin del Concepto de Matrimonio en el Derecho Mexicano, en Estudios en Homenaje a Don Manuel Gutirrez de Velasco, Mxico, 2000, pp.1-35.
11
Esta revista forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx
2
3
12
Esta revista forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx
13
Esta revista forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx
14
Esta revista forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx
matrimonio que da la ley se dice que los cnyuges se unen (...) para
perpetuar su especie y ayudarse a llevar el peso de la vida. Y en consecuencia seala que las obligaciones de los cnyuges son (artculo
40): guardarse fidelidad (la fidelidad es esencial entre los aliados o
socios) y contribuir cada uno por su parte a los objetos del matrimonio, y adems dispone que si los cnyuges pactaran cualquiera condicin contraria a los fines esenciales del matrimonio, se tendr por
no puesta (artculo 16). No hay duda de que la Ley de Relaciones
Familiares reconoce que el matrimonio se contrae para ciertos
fines mencionados en la definicin (artculo 13), que son llamados
fines esenciales (artculo 16) u objetos del matrimonio (artculo 20);
la misma exposicin de motivos afirma (prrafo sexto) que los
objetos esenciales del matrimonio son la perpetuacin de la especie
y la ayuda mutua.
2. La Relacin Conyugal
15
Esta revista forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx
las acciones que entre ellos hubiera, causadas antes o durante el matrimonio (artculo 50). No obstante, se mantiene alguna disposicin protectora de la mujer, al prohibrsele contratar con su marido, respecto de
bienes races o derechos reales, o salir fiadora de l, y as mismo se
mantiene cierta primaca del marido, pues le corresponde a l fijar el
domicilio conyugal, aunque con ciertas limitaciones (artculo 41), y dar
licencia o permiso a la mujer para poder emplearse en servicio de otra
persona, ejercer una profesin o establecer un comercio (artculo 44).
16
Slo excluy el vicio del juego que el cdigo de 84 tena como causa de divorcio no vincular.
Esta revista forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx
9
El cdigo civil de 1884, admita el divorcio no vincular por mutuo consentimiento, artculo
227 fraccin XIII.
10
El prrafo 9 de la exposicin de motivos dice Para transformar un Cdigo Civil en que
predomina el criterio individualista, en un Cdigo Privado Social, es preciso reformarlo
sustancialmente, derogando todo cuanto favorece exclusivamente el inters particular con perjuicio
de la colectividad, e introduciendo nuevas disposiciones que se armonicen con el concepto de
solidaridad.
17
Esta revista forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx
11
El artculo 40 de la Ley de Relaciones Familiares (igual al artculo 189 del cdigo de 1884)
deca que estaban obligados a guardarse fidelidad, a contribuir cada uno por su parte a los objetos
del matrimonio y a socorrerse mutuamente.
18
Esta revista forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx
19
Esta revista forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx
El marido conserva el derecho de fijar el domicilio con el consiguiente deber de la mujer de residir ah, pero se da ahora intervencin
al juez para que pueda eximir a la mujer de vivir en el domicilio que
fije el marido (artculo 163).
Se observa que al mismo tiempo que se merma la primaca del marido sobre la mujer, se aumenta la intervencin del juez en la relacin
matrimonial. l puede decidir si la mujer trabaja o no, si el domicilio
es adecuado, y los contratos que pueden celebrar los esposos entre s.
12
20
Esta revista forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx
21
Esta revista forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx
dentro o fuera de matrimonio, tiene relevancia especialmente respecto de su derecho a reclamar alimentos y de adquirir en la sucesin
hereditaria, por lo que es congruente que el cdigo de 28 admita
(artculo 382) la investigacin de la paternidad de los hijos fuera de
matrimonio, lo cual en la Ley de Relaciones Familiares estaba en
principio prohibido (artculo 187) y slo se permita en los casos en
que el hijo tuviera la posesin de estado de hijo natural (artculo 197)
o en los casos de rapto o violacin (artculo 211); el cdigo de 28, en
vez de la prohibicin general de investigar la paternidad, admite la investigacin de la paternidad de los hijos nacidos fuera de matrimonio
(artculo 382) en los casos mencionados en la ley anterior, pero
tambin cuando el hijo fue concebido mientras la madre y el supuesto padre habitaban bajo el mismo techo, o simplemente cuando el
hijo tenga un principios de prueba, es decir en cualquier caso.
c) Otra novedad del cdigo de 28 es el reconocimiento de efectos legales
al concubinato. ste se entiende (artculo 1635) como la unin de varn y
mujer, que hacen vida marital, durante cinco aos o menos si tienen hijos, y
siempre que ninguno estuviera casado civilmente. La exposicin de motivos
justifica esta novedad diciendo que Hay entre nosotros, sobre todo en las
clases populares, una manera peculiar de formar la familia: el concubinato;
es un hecho que el legislador debe reconocer, y por eso admite que produce
algunos efectos jurdicos. No obstante, la misma exposicin de motivos,
declara que el matrimonio es la forma legal y moral de constituir la familia17. Los efectos que reconoca eran: el derecho de la concubina a heredar
(artculo 1635) y la presuncin de que los hijos de la concubina son del concubino (artculo 383). La admisin del concubinato implica la aceptacin de
dos formas de constituir la familia, una legal y moral que es el matrimonio, y la otra, el concubinato, que es peculiar de las clases populares.
22
Esta revista forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx
19
La Suprema Corte interpreta que por domicilio conyugal se entiende la casa habitacin donde los esposos residen habitualmente, hacen vida en comn, y cumplen con las finalidades del matrimonio, Apndice de Jurisprudencia, 1955, vol. II, p. 13. De aqu se inferir que el domicilio conyugal lo fijan los cnyuges de comn acuerdo por el hecho de vivir en un lugar.
20
ROJINA VILLEGAS, Rafael, Derecho Civil Mexicano, 3 tomos, Mxico, 1949. El matrimonio se encuentra en el tomo II, vol. 1, p.3.
23
Esta revista forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx
paternidad y de la patria potestad (...)21. Siguiendo con la equiparacin de los hijos naturales con los legtimos, iniciada en la Ley, el
cdigo, seala Rojina, continu la obra iniciada por la ley admitiendo nuevos casos para permitir la investigacin de la paternidad,
equipar jurdicamente a los hijos naturales con los legtimos y facilit
la prueba de los hijos habidos en concubinato. Concluye su explicacin manifestando: por lo tanto, ya no podemos afirmar, como se
hace todava en el derecho europeo y en el americano, que el matrimonio es la institucin fundamental del derecho familiar. Menos an
podemos decir que de l derivan todas las relaciones, derechos y
potestades, pues nuestro rgimen jurdico parte precisamente de una
hiptesis distinta: ha considerado la filiacin (legtima o natural) como
la base y fuente de todas esas consecuencias jurdicas22.
Minimizada as la importancia del matrimonio, pasa este autor a
describir cmo ha evolucionado el concepto del mismo, para concluir
que en Mxico, el artculo 130 de la Constitucin de 1917 ha
establecido que el matrimonio es un contrato civil y, por lo tanto, se
regula exclusivamente por las leyes del Estado (...)23.
Tiene un captulo destinado especialmente a discernir la naturaleza jurdica del matrimonio. Ah estudia diversos puntos de vista
respecto del matrimonio. En primer lugar analiza la explicacin del
matrimonio como institucin, de acuerdo con la teora de Hauriou,
que considera que la institucin es un conjunto de normas de igual
naturaleza que regulan un todo orgnico y persiguen una misma finalidad; para alcanzar el fin perseguido se requiere constituir rganos
con diferentes funciones, una potestad y procedimientos o reglas de
accin. Bajo esta perspectiva, el matrimonio es una institucin que
responde a la finalidad que persiguen los consortes de constituir una
familia y realizar un estado de vida permanente entre ellos. Al respecto, Rojina Villegas comenta que La tesis de Haouriou aplicada al
matrimonio tiene la importancia de comprender no slo el aspecto
inicial de la institucin que existe por virtud de la celebracin del
ROJINA VILLEGAS, Rafael, Derecho Civil Mexicano, tomo II vol. 1, Mxico, 1949, p.316.
Ibidem, pp.317-318.
23
Ibidem, p.327.
21
22
24
Esta revista forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx
acto, sino tambin el estado de vida que le da significacin tanto social como jurdica y, finalmente, la estructuracin normativa a travs
de la cual se establecen las finalidades, rganos y procedimientos de
la institucin misma24.
Luego explica la teora de Duguit del acto jurdico condicin,
que es el acto que tiene como objeto hacer aplicable, permanentemente, toda una seccin del ordenamiento jurdico. As, el matrimonio es
el acto que hace aplicable a los cnyuges y sus hijos la legislacin
familiar vigente.
Seala que tambin puede considerarse como un acto jurdico mixto, pues para existir requiere, por una parte, del consentimiento de los
novios, pero tambin es necesaria la intervencin del oficial del Registro Civil. Sin la declaracin del oficial del Registro Civil, de que lo consortes estn unidos en legtimo matrimonio, opina Rojina Villegas25,
ste no existira desde el punto de vista jurdico. Esta opinin parece
ser la preferida del civilista mexicano, por lo que ms adelante afirma.
En cuanto a la explicacin de que el matrimonio es un contrato, que
es a la que este autor le dedica ms espacio, seala que sa ha sido la
tesis tradicional desde que se separ el matrimonio civil del religioso.
Luego transcribe prrafos de Bonecase y de Ruggiero que critican la
tesis contractualista, afirmando que el matrimonio es claramente diferente de los contratos, porque las partes del matrimonio, a diferencia
de las partes de un contrato, ni pueden modificar los derechos y
obligaciones que surgen del consentimiento, ni pueden disolver el matrimonio por slo el mutuo disentimiento. Rojina Villegas declara
abiertamente que debe desecharse totalmente la tesis contractual del
matrimonio, pues adems de las razones expuestas por Bonecase, debe reconocerse que en el derecho de familia ha venido ganando terreno la idea de que el matrimonio es un acto jurdico mixto en el cual
participa, en forma constitutiva del mismo, el Oficial del Registro
Civil26. Y en apoyo de esta tesis aade que de acuerdo con el cdigo, el
matrimonio requiere de la existencia del acta que elabora el mismo oficial.
Ibidem, p.332.
Ibidem, p.334.
26
Ibidem, p.344.
24
25
25
Esta revista forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx
26
Esta revista forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx
Ibidem, p.435.
ROJINA VILLEGAS, R., Derecho civil mexicano, tomo II vol. 2, Mxico, 1962, p.241 y ss.
27
Esta revista forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx
Ibidem, p.251.
Se citar la 15a. ed., Mxico, Porra, 1986.
36
DE PINA, Rafael, Elementos de Derecho Civil Mexicano, I, 15a. Ed., Mxico, 1986, p.314.
37
Ibidem, p.318.
34
35
28
Esta revista forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx
Ibidem, p.319-320.
Ibidem, p.320.
40
Ibidem, p.322.
41
Ibidem, p.331-332.
38
39
29
Esta revista forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx
Ibidem, p.339.
Ibidem, p.340.
44
MAGALLN IBARRA, Jorge, El matrimonio. Sacramento. Contrato. Institucin, Mxico,
1965, 296 pp.
45
Ibidem, p.1.
46
Ver por ejemplo, p.235: (...) como ha quedado asentado en el cuerpo de este estudio, la unin
matrimonial es anterior a las formas jurdicas y a cualquier ley escrita (...), no es pues una ficcin que el
derecho ha tenido que elaborar, sino que es anterior a la norma jurdica misma, la cual ha tenido necesidad
de encontrar su verdadera adaptacin, dentro de los lmites que la tcnica le permite, al matrimonio en s.
47
Ibidem, p.198: (...) estamos de acuerdo que legalmente hablando se pueda y se deba definir
el matrimonio como un contrato (...); p. 237: (...) el matrimonio es y seguir siendo un acuerdo
de voluntades y por lo tanto, en su forma preliminar, un contrato mismo.
42
43
30
Esta revista forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx
patrimoniales, y por eso considera que son justas las crticas que ha
hecho Bonecasse a la teora contractualista del matrimonio, sealando las grandes diferencias que existen entre el rgimen contractual y
el rgimen matrimonial48. El matrimonio, dice este autor, si bien es un
contrato, es tambin algo ms que un contrato, es una forma de
vida; una vida en forma; y una forma que nace de la vida49. El contrato matrimonial, opina el autor, se asemeja ms a los contratos
modernos en que las partes no tienen libertad para discutir las reglas
que lo regirn y simplemente se someten voluntariamente, mediante
su consentimiento, a un conjunto de reglas legales y obligatorias que
no pueden cambiar50. En apoyo de esta tesis, cita a Alvaro d'Ors, donde seala que el matrimonio es un contrato porque hay acuerdo de voluntades, pero que no pertenece al derecho privado, sino al derecho
pblico, ya que la voluntad de las partes lo nico que hace es colocar
a las partes en una situacin legalmente tipificada y no crear una
relacin de contenido variable51.
Como conclusin del captulo, el autor afirma que dado el caracter sui generis del matrimonio, no es posible adecuarlo a ninguna de
las clasificaciones o sub-clasificaciones que los autores han elaborado en relacin con los contratos en general, pues si lo hiciramos, incidiramos en el error de estimar que las formas de ellas son exactas
al contenido matrimonial, y por eso rechaza que el contrato pueda
ser concebido nicamente como acto jurdico condicin; acto jurdico mixto; contrato de adhesin; estado jurdico; acto de poder estatal,
acto unin o convencin en sentido tcnico52.
La consideracin del matrimonio como institucin, examinando
principalmente a Bonecasse y la teora de Hauriou, lleva a Magalln
Ibarra a considerar el matrimonio ya no desde el punto de vista de su
48
Ibidem, p.198 y ss, 235: Es claro que el matrimonio-contrato no resiste un anlisis tcnico
comparativo como lo hace Bonecasse y como lo hemos hecho nosotros.
49
Ibidem, p.198. La frase arriba transcrita trasluce claramente la influencia del vitalismo de
Recasns Siches que concibe, como Ortega y Gasset, la cultura como vida humana objetivada.
50
Ibidem, p.197.
51
Ibidem, p.236, donde cita a D'ORS, Alvaro, Una Introduccin al Estudio del Derecho,
Madrid, 1963, p.50.
52
Ibidem, p.237.
31
Esta revista forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx
constitucin, sino desde la perspectiva del conjunto de deberes y derechos que engendra entre los cnyuges, es decir del estado o situacin matrimonial. Considera que las disposiciones, contractualista e
institucionalista, no se contradicen entre s, sino que se complementan. Para explicar su postura, se sirve de la distincin, que recoge de
la doctrina cannica, entre matrimonio in fieri y matrimonio in facto
esse. Matrimonio in fieri (para realizar) indica la perspectiva que contempla cmo se contrae el matrimonio, que corresponde a la teora
contractualista que afirma que el matrimonio se constituye, como los
contratos, por el consentimiento; mientras que matrimonio in facto
esse (realizado) es lo que observa la perspectiva institucional, el
conjunto de derechos y deberes entre los cnyuges53.
La posicin de este autor, ms elaborada que la de cualquier otro
de los comentaristas del cdigo vigente, es la de afirmar principalmente el carcter institucional del matrimonio: nosotros diremos
institucin de orden pblico, de la que deriva un estado matrimonial
y a la vez una situacin conyugal. Pero aade, que as como el derecho cannico acepta y hasta subsume la nocin del contrato en la
forma sacramental. Igualmente en el derecho civil, el contrato debe
ser un presupuesto de la institucin matrimonial54.
No hace comentarios sobre los deberes que surgen entre los
cnyuges por razn del contrato, ni del concubinato ni del divorcio.
Ibidem, p.265.
Ibidem, p.2.
55
MUOZ, Luis. Derecho Civil Mexicano, I, Mxico, 1971.
53
54
32
Esta revista forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx
Ibidem, p.397.
Ibidem, p.398.
58
Loc. cit.
59
GITRN FUENTEVILLA, J. Derecho Familiar, Mxico, 1972.
56
57
33
Esta revista forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx
Ibidem, p.127.
Ibidem, pp.127, 138.
62
Ibidem, p.128.
63
Ibidem, pp.334 y 336.
64
GALINDO GARFIAS, Ignacio, Derecho Civil. Primer Curso, Mxico, 1973.
60
61
34
Esta revista forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx
dice que ste puede verse desde dos puntos de vista como acto
jurdico y como estado permanente de vida de los cnyuges que
procede del acto jurdico65. Como estado civil, el matrimonio supone
un complejo de derechos y deberes organizados en relacin a los intereses superiores de la familia, que son la procreacin de los hijos
y la ayuda mutua entre los cnyuges. Estos fines, en su opinin,
exigen que la colaboracin conyugal sea permanente, prolongada
mientras subsiste el lazo conyugal.
La comunidad de vida entre el varn y la mujer la concibe como
un hecho natural que se impone al derecho y que ste simplemente
protege, regula y asegura66. Con esto, implica la afirmacin de que el
matrimonio es una realidad natural independiente del orden jurdico.
Sobre la naturaleza jurdica del matrimonio afirma que para el derecho cannico el matrimonio es un sacramento, pero que tambin lo
contempla como un contrato de naturaleza indisoluble. Desde el
punto de vista civil, cita las diversas opiniones que Rojina haba mencionado (contrato, institucin, acto mixto, acto del poder estatal), sin
pronunciarse en favor o en contra de una ni expresar una postura propia67.
Los deberes entre los cnyuges los trata en su captulo titulado El
Estado del Matrimonio, en congruencia con su idea de distinguir el
matrimonio como acto (consentimiento matrimonial) y el conjunto de
deberes o estado de vida que genera. Afirma que los deberes entre cnyuges tienen un contenido fundamentalmente moral (en cursiva en el
original), y que el derecho simplemente establece sanciones jurdicas
para asegurar su cumplimiento68. El conjunto de deberes que surgen del
matrimonio constituye una comunidad de vida [en cursivas en el
original] permanente entre los cnyuges. Luego aclara que la permanencia de los deberes matrimoniales no se identifica plenamente con la
indisolubilidad del matrimonio, pues considera que aunque es de la
naturaleza del matrimonio que el estado mismo sea duradero y no
fugaz o transitorio puede ser disuelto por divorcio, cuando proceda69.
Ibidem, p.441.
Ibidem, p.441.
67
Ibidem, pp.445-447.
68
Ibidem, p.510.
69
Ibidem, p.510.
65
66
35
Esta revista forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx
Clasifica los deberes entre cnyuges en tres: deber de cohabitacin, deber de fidelidad y deber de asistencia. Respecto del deber de
cohabitacin, seala que despus de la reforma de 1953, es un deber
de ambos cnyuges y que por domicilio conyugal se entiende el lugar
donde los cnyuges viven juntos, en donde han convenido en establecer su comn morada70. El deber de fidelidad lo considera como
un deber esencialmente moral, que slo tiene una sancin jurdica en
la sancin penal del adulterio y la bigamia, o en que constituye una
causal de divorcio; considera que comprende el deber de los cnyuges
de prestarse al acto conyugal o dbito conyugal, y el de abstenerse
no slo de relaciones sexuales extramatrimoniales sino tambin de
cualquier acto que pudiera injuriar al otro cnyuge. El deber de
asistencia recproca considera que es la sntesis y el resumen del concepto civil y cannico del matrimonio porque incluye el deber de
cohabitacin y el de fidelidad, y el de darse todos los servicios que requieran entre s. Por eso, opina que la violacin de este deber carece
de una sancin pecuniaria, y que la obligacin de darse alimentos, que
s tiene sancin jurdica, es slo un aspecto de este deber ms amplio.
Explica que la igual consideracin y autoridad que tienen los cnyuges, de conformidad con el artculo 167, se debe a la reciprocidad
de las relaciones jurdicas entre los consortes que nacen del matrimonio, por lo que acepta, sin comentario, que los cnyuges de comn
acuerdo decidan lo relativo a la educacin de los hijos y administracin
de los bienes comunes. Acepta, tambin sin comentario, que corresponda a la mujer principalmente el cuidado de los hijos y administracin
del hogar, y que pueda trabajar cuando no perjudique aquella labor.
El divorcio vincular lo admite con muchas reservas. Por una parte
afirma que el matrimonio por su propia naturaleza debe ser permanente y que no puede aceptarse que al contraer matrimonio la
voluntad de los consortes sea otra, distinta a la de mantener la subsistencia del vnculo conyugal, durante toda su vida, mediante el firme
propsito de superar las contingencias que por azares de la vida,
amenacen el mantenimiento de ese vnculo. Y aade que el contenido
de esa voluntad en el momento de la celebracin del matrimonio,
70
36
Ibidem, p.513.
Esta revista forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx
Ibidem, p.543.
Ibidem, p.547.
73
Ibidem, p.451.
71
72
37
Esta revista forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx
74
En este contexto de discusin acerca de la naturaleza contractual del matrimonio, conviene
mencionar la obra (tesis doctoral) de Ral Ortiz Urquidi, Matrimonio por comportamiento (Mxico, 1955) en la que defenda la viabilidad, desde el punto de vista jurdico, del artculo 70 del cdigo civil de Tamaulipas que aceptaba que el matrimonio se contraa por la convivencia y trato sexual
continuado entre varn y mujer. l argumentaba que tal matrimonio por comportamiento era realmente un contrato consensual y que, por lo tanto, era conforme con el artculo 130 constitucional,
y que deba ser considerado vlido conforme a la legislacin de Tamaulipas. La Suprema Corte de
Justicia, que conoci de un caso en que una mujer solicitaba alimentos con base en un matrimonio
as, y resolvi por sentencia del 30 de abril de 1952 (citada en por el autor en el libro p.18 y ss.) que
la peticin no proceda porque para que hubiera matrimonio se requera de una formulacin expresa de voluntad. Un voto particular manifestaba su inconformidad porque la legislacin de Tamaulipas no exiga la declaracin expresa, por lo que en su opinin habiendo consentimiento por el hecho de la convivencia haba contrato y matrimonio.
38
Esta revista forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx
39
Esta revista forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx
75
40
Esta revista forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx
41
Esta revista forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx
En congruencia con la reforma de 1953 que dio a la mujer un derecho a oponerse a la actividad del marido que lesionara la moral o la
estructura de la familia, semejante al que tenda el marido respecto de
la mujer, se derogaron los artculos 170 y 171, y se establecieron los
derechos de uno y otra en un solo artculo, el 169. De conformidad
con la no diferenciacin de los papeles de marido y mujer, se quita la
posibilidad de que el marido se oponga al trabajo de la mujer cuando
descuida sus deberes domsticos.
Por otra parte, la reforma, siguiendo con la lnea de la igualdad entre
los esposos, modific el artculo 1368 que se refera al derecho de la concubina para recibir una pensin alimenticia, con cargo a la herencia, a la
muerte del concubino, para dar el mismo derecho tambin al concubino.
42
Esta revista forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx
43
Esta revista forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx
77
44
Esta revista forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx
78
ORTIZ URQUIDI, Ral, Derecho Civil, Mxico, 1977; DOMNGUEZ MARTNES, G.,
Derecho Civil, Mxico 1990.
79
SNCHEZ MEDAL, R., La Reforma de 1975 al Derecho de Familia, Mxico, 1975.
45
Esta revista forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx
Ibidem, p.110.
Ibidem, p.27 y ss.
82
Ibidem, pp.29 a 40.
83
Ibidem, p.52.
84
Los trabajos se publicaron en Memoria del Primer Congreso Mundial sobre Derecho Familiar y Derecho Civil, Mxico, UNAM, 1978.
80
81
46
Esta revista forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx
85
El proyecto de Cdigo se encuentra reproducido en la Memoria; el artculo 69 en la pgina
91 y el artculo 70 en la pgina 92.
47
Esta revista forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx
En la idea del proyecto de cdigo de familia se conservaba el matrimonio como fundamento de la familia pero no se hablaba expresamente
de que el fin del matrimonio fuera la procreacin. Uno de los participantes en el congreso, Fernando Siliceo Camacho, afirm que era
absurdo concebir el matrimonio como orientado a la procreacin. El
matrimonio no se hizo para cohabitar y perpetuar la especie, stas son
fantasas, frases hechas, formalidades absurdas, existentes, inventadas
por juristas (...)86, si bien, por el contexto, se infiere que la intencin
del autor era simplemente decir que el matrimonio no se agota en la
procreacin pues hay etapas en la vida en que ya no es posible procrear,
debe destacarse el hecho de que se haya producido esta afirmacin en
la doctrina mexicana que posteriormente volver a repetirse.
86
Memoria del Primer Congreso Mundial sobre Derecho Familiar y Derecho Civil, Mxico,
UNAM, 1978, p.104.
87
DE IBARROLA, Antonio, Derecho de Familia, Mxico, 1978.
88
Ibidem, p.105.
89
Ibidem, p.115.
90
Ibidem, p.233 y ss.
48
Esta revista forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx
91
MONTERO DUHALT, Sara, Derecho de Familia, Mxico, 1984. Citar en lo sucesivo la
cuarta edicin (e.d. reimpresin) de 1990.
92
Ibidem, p.98.
93
Ibidem, p.122.
94
Ibidem, p.112.
95
Ibidem, p.123.
96
Ibidem, p.123.
49
Esta revista forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx
Ibidem, p.143.
Ibidem, p.162.
99
Ibidem, pp.162-163.
100
Ibidem, p.163.
97
98
50
Esta revista forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx
Ibidem, p.199.
Ibidem, p.201.
103
PACHECO, Alberto, La Familia en el Derecho Civil Mexicano, Mxico, 1984, 210 pp.
104
Ibidem, pp.60-61.
101
102
51
Esta revista forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx
52
Esta revista forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx
el correlativo derecho al cuerpo, le parecen con seguridad, el principal y ms importante efecto del matrimonio108 y lo que distingue
al matrimonio del concubinato; b) el deber de fidelidad que implica
la abstencin de relaciones sexuales extramatrimoniales, y c) el
deber de asistencia recproca, que implica el sostenimiento econmico
(ayuda material) y la ayuda espiritual.
Al analizar la legislacin civil mexicana, sostiene109 que, aunque
la legislacin mexicana no lo seale expresamente, es de sentido
comn que el consentimiento matrimonial implica que ambos cnyuges quieran, al menos implcitamente, los fines naturales del matrimonio: la procreacin y la ayuda mutua. En consecuencia, opina que
un consentimiento en el que se excluyera explcitamente la procreacin no sera suficiente para constituir un matrimonio, y critica el
artculo 182 donde se afirma que son nulos los pactos que hagan los
cnyuges contra los fines naturales del matrimonio, porque debera
decir que es nulo el matrimonio que se hiciera con un pacto as110.
La prctica que se usa en Mxico de que las parejas celebran un matrimonio civil y luego un matrimonio religioso, le parece criticable al
considerar que el consentimiento conyugal se otorga una sola vez, de
modo que de esos dos matrimonios resulta que uno es verdadero y
el otro, por lo general el matrimonio civil, un matrimonio simulado111.
En cuanto a los deberes que resultan del matrimonio, considera
que el cdigo reconoce implcitamente el dbito conyugal en el artculo
162, donde se afirma que los cnyuges deben colaborar a los fines del
matrimonio, pues siendo la procreacin uno de estos fines, los cnyuges han de colaborar para su logro. Pero critica la reforma de 1974
del mismo artculo que estableci que, en cuanto a la procreacin, los
cnyuges decidirn de comn acuerdo, porque implica que si uno de
los cnyuges no quiere procrear se puede negar a la unin corporal,
es decir la reforma desconoce el dbito conyugal. En consecuencia,
afirma: (...) esa infeliz reforma, prcticamente ha igualado el
matrimonio en el Cdigo Civil mexicano al concubinato112. El deber
Ibidem, p.84.
Ibidem, p.104.
110
Ibidem, p.105.
111
Ibidem, p.108.
112
Ibidem, p.118.
108
109
53
Esta revista forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx
54
Esta revista forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx
(divorcio remedio), hasta llegar al divorcio por mutuo consentimiento y con facilidades de procedimiento. En esta evolucin anticipa que
el siguiente paso es el divorcio por decisin unilateral o repudio, lo
cual, advierte, en cierto modo ya existe en la legislacin mexicana
que permite (artculo 267 fraccin XVIII, introducida en 1984) el divorcio por la sola separacin del domicilio conyugal, no importa si
justificada o injustificada, por ms de dos aos, de suerte que el cnyuge que abandona el domicilio conyugal tiene pasado el tiempo el
derecho a exigir el divorcio116.
55
Esta revista forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx
Ibidem, p.320.
Ibidem, p.327.
122
Ibidem, p.351-352.
123
Ibidem, pp.352 a 362.
120
121
56
Esta revista forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx
57
Esta revista forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx
130
131
58
Ibidem, p.25.
Ibidem, p.29.
Esta revista forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx
132
133
Ibidem, p.30.
Ibidem, pp.51-52.
59
Esta revista forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx
a realizar el acto conyugal, que es tambin un deber (dbito conyugal). De ah que critiquen la reforma y se esfuercen por demostrar que
el matrimonio contemplado en el cdigo civil incluye la procreacin
como uno de sus fines esenciales.
Por la otra parte, las dos autoras sostienen, a partir de una perspectiva sociologista, que el matrimonio legal es slo una estructura
social impuesta en orden a regular la sexualidad de las personas. La
procreacin les parece que puede ser o no un fin de la pareja, de modo
que no es esencial sino accesoria. La reforma tampoco les satisface
porque les parece corta, por el hecho de dejar implcita la procreacin
como un fin del matrimonio. Se pronuncian por entender el matrimonio
simplemente como una comunidad afectiva.
Las reformas que se producen en el perodo, la introduccin de la
causal de divorcio por separacin (1983) y la tipificacin de la
violacin conyugal (1997) van en este ltimo sentido.
En cuanto a la supresin del papel diferenciado del varn y la
mujer, Snchez Medal, De Ibarrola y Pacheco, adoptan una posicin
crtica, considerando que se perjudica la educacin de los hijos.
Montero Duhalt y Prez Duarte la aceptan, y la primera propone, con
el fin de proseguir en la equiparacin de los sexos, que el trabajo
domstico, que por lo general lo desempea la mujer, se considere
como aportacin econmica al hogar.
La diferencia con el concubinato se va difuminando. Si bien todos
los autores reconocen una diferencia entre el matrimonio como acto
jurdico y el concubinato como hecho, Chvez Asencio, Montero
y Duhalt, y Prez Duarte aceptan que la familia no se constituye
exclusivamente por el matrimonio, pues tambin se forma por
el concubinato o incluso por la mera filiacin o parentesco. Las
reformas legales van concediendo ms derechos a los concubinos.
Una caracterstica interesante en los autores de este perodo, es la
de recurrir a perspectivas extrajurdicas para analizar el matrimonio.
Pacheco es el ms consistente al invocar una perspectiva tica, la del
matrimonio como institucin natural, y desarrollar un concepto y
rgimen matrimonial congruente. Prez Duarte propone una
perspectiva sociolgica, pero de ella no deriva un rgimen jurdico.
60
Esta revista forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx
III. EPLOGO
Desde la perspectiva de la evolucin legislativa y doctrinal arriba
descrita, quiero concluir mostrando: 1) el rgimen matrimonial definido en el nuevo Cdigo civil para el Distrito Federal, publicado en
el ao 2000 como una consecuencia de algunas ideas doctrinales
gestadas y difundidas en ese lapso, y 2) haciendo alguna reflexin
sobre dicha evolucin.
61
Esta revista forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx
62
Esta revista forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx
63
Esta revista forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx
64
Esta revista forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx
que derivan de ambas relaciones son en gran parte iguales: los hijos
de matrimonio o de concubinato son hijos legtimos con los mismos
derechos; el parentesco por afinidad se contrae tanto por matrimonio
como por concubinato; los derechos hereditarios de los cnyuges y de
los concubinarios son iguales. No hay tampoco ninguna diferencia
entre la familia que surge del matrimonio y la que surge del concubinato. La diferencia que sealaban los autores referidos de que el
matrimonio es un acto o estado jurdico y el concubinato un mero
hecho, ya no puede sostenerse toda vez que los derechos y deberes
entre los cnyuges, con relacin a los hijos y respecto de la sociedad,
son prcticamente los mismos. La diferencia principal es ya
nicamente formal: hay unin con acta del registro civil (matrimonio)
o sin acta (concubinato).
Hay sin embargo dos diferencias prcticas entre concubinato y
matrimonio, que no son necesariamente ventajas para el matrimonio.
La principal diferencia es que el matrimonio es un acto formal (no
obstante que la definicin de matrimonio dice que es unin libre) y
el concubinato es un acto que se cumple sin formalidad alguna, simplemente con la voluntad de ambos de vivir juntos en un mismo domicilio; pero tanto la unin matrimonial como la unin concubinaria
producen los mismos efectos jurdicos entre los contrayentes (obligacin de darse alimentos) y respecto de los hijos y los parientes; la disolucin de la unin es posible en ambos casos, pero la disolucin del
vnculo conyugal requiere de un acto formal, el divorcio aprobado o
dictado por el juez, mientras que la unin concubinaria se disuelve
por la mera separacin voluntaria; la situacin, una vez disuelta la
unin, del contrayente que carece de bienes o de medios para trabajar
est ms asegurada en el matrimonio, pues tiene derecho a una
pensin alimenticia (y quiz a una compensacin por el trabajo domstico), mientras no contraiga nuevo matrimonio o adquiera bienes
suficientes; mientras que en caso de concubinato, tiene derecho a la
pensin slo por un tiempo equivalente al que dur el concubinato.
La otra diferencia es que el matrimonio requiere un rgimen sobre
los bienes (sociedad conyugal o separacin de bienes) y el concubinato no lo requiere, de modo que la situacin patrimonial de cada
concubino es exactamente igual que si no estuviera unido.
65
Esta revista forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx
66
Esta revista forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx
67
Esta revista forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx
acuerdo a una ideologa que le parece debe imponer a toda la sociedad. El cdigo de 28 suprime la distincin entre hijos legtimos y naturales, y admite el concubinato como forma de constituir la familia,
cuando la opinin comn, que se sigui expresando cuando se celebraba la ceremonia del matrimonio civil, era que el matrimonio era la
nica forma moral de fundar una familia. La supresin de los papeles diferenciados entre varn y mujer, operada en la reforma de
1974, no la peda ninguno de los autores examinados, salvo Julin
Gitrn Fuentevilla que estaba estrechamente ligado con el presidente en turno, Luis Echeverra, a quien le dedica su libro llamndolo
lder de mi patria. Tampoco haba precedentes para introducir el
derecho a la procreacin, pues nunca antes nadie haba dudado que
los cnyuges libremente decidan sobre sus hijos, pero entendan que
se casaban para procrear, de modo que esto era un fin del matrimonio. La reforma de 1974 responde claramente a la opinin pblica y
presin internacionales, y no a iniciativas nacionales, y fue operada
por un congreso totalmente sumiso al Poder Ejecutivo. Finalmente, el
rgimen matrimonial del cdigo actual, contradice la opinin de la
mayora de los autores analizados y slo responde a las posiciones
menos elaboradas de dos autoras; fue operada por una asamblea
legislativa dominada por la ideologa partidista.
Los cambios legislativos tienen, entre otros, el efecto de ir modificando las opiniones de los autores cuando no tienen un fundamento
slido. Un ejemplo claro de esto es el divorcio, que habiendo sido introducido de manera revolucionaria y como una medida excepcional,
termina siendo aceptado, primero como un mal necesario y luego
como un remedio saludable, por casi toda la doctrina, salvo las
honrosas excepciones.
Para recuperar el sentido propio del matrimonio para valorarlo
como un estado de vida que perfecciona a los esposos y que hace al
bien comn la aportacin excelente que son los hijos, como un modo
de vida por el que vale la pena sufrir, como un camino gozoso no
obstante los muchos obstculos, como un tipo de vida cuya contemplacin entusiasme a los jvenes y cuya realizacin d paz a los
ancianos, es necesario superar la idea de que el matrimonio es un
acto o institucin jurdica-legal, y recuperarlo como un acto personal,
68
Esta revista forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx
69