LEY NM. 20.

422

ESTABLECE NORMAS SOBRE IGUALDAD DE OPORTUNIDADES E INCLUSIN SOCIAL DE PERSONAS CON DISCAPACIDAD
Teniendo presente que el H. Congreso Nacional ha dado su aprobacin al siguiente
Proyecto de ley:

"TTULO PRELIMINAR
Objeto, principios y definiciones

Artculo 1.- El objeto de esta ley es asegurar el derecho a la igualdad de

oportunidades de las personas con discapacidad, con el fin de obtener su plena inclusin
social, asegurando el disfrute de sus derechos y eliminando cualquier forma de
discriminacin fundada en la discapacidad.
Artculo 2.- Para el cumplimiento del objeto sealado en el artculo anterior, se
dar a conocer masivamente a la comunidad los derechos y principios de participacin
activa y necesaria en la sociedad de las personas con discapacidad, fomentando la
valoracin en la diversidad humana, dndole el reconocimiento de persona y ser social y
necesario para el progreso y desarrollo del pas.
Artculo 3.- En la aplicacin de esta ley deber darse cumplimiento a los
principios de vida independiente, accesibilidad universal, diseo universal,
intersectorialidad, participacin y dilogo social.
Para todos los efectos se entender por:
a) Vida Independiente: El estado que permite a una persona tomar decisiones, ejercer actos de manera
autnoma y participar activamente en la comunidad, en ejercicio del derecho al libre desarrollo de la personalidad.
b) Accesibilidad Universal: La condicin que deben cumplir los entornos, procesos, bienes, productos y
servicios, as como los objetos o instrumentos, herramientas y dispositivos, para ser comprensibles, utilizables y
practicables por todas las personas, en condiciones de seguridad y comodidad, de la forma ms autnoma y natural
posible.
c) Diseo Universal: La actividad por la que se conciben o proyectan, desde el origen, entornos, procesos,
bienes, productos, servicios, objetos, instrumentos, dispositivos o herramientas, de forma que puedan ser utilizados
por todas las personas o en su mayor extensin posible.
d) Intersectorialidad: El principio en virtud del cual las polticas, en cualquier mbito de la gestin pblica,
deben considerar como elementos transversales los derechos de las personas con discapacidad.
e) Participacin y Dilogo Social: Proceso en virtud del cual las personas con discapacidad, las organizaciones
que las representan y las que agrupan a sus familias, ejercen un rol activo en la elaboracin, ejecucin, seguimiento y
evaluacin de las polticas pblicas que les conciernen.

Artculo 4.- Es deber del Estado promover la igualdad de oportunidades de las

personas con discapacidad.
Los programas destinados a las personas con discapacidad que ejecute el Estado, debern tener como objetivo
mejorar su calidad de vida, principalmente, a travs de acciones de fortalecimiento o promocin de las relaciones
interpersonales, su desarrollo personal, la autodeterminacin, la inclusin social y el ejercicio de sus derechos.
En la ejecucin de estos programas y en la creacin de apoyos se dar preferencia a la participacin de las
personas con discapacidad, sus familias y organizaciones. El Estado priorizar la ejecucin de programas, proyectos y
la creacin de apoyos en el entorno ms prximo a las personas con discapacidad que se pretende beneficiar.
Con todo, en el diseo de estos programas se considerarn las discapacidades especficas que se pretende
suplir y se determinarn los requisitos que debern cumplir las personas que a ellos postulen, considerando dentro de
los criterios de priorizacin el grado de la discapacidad y el nivel socioeconmico del postulante.
Para acceder a los beneficios y prestaciones sociales establecidos en la presente ley, las personas con
discapacidad debern contar con la certificacin de las Comisiones de Medicina Preventiva e Invalidez a que se refiere
el artculo 13 del presente cuerpo legal y estar inscritas en el Registro Nacional de la Discapacidad.

Artculo 5.- Persona con discapacidad es aquella que teniendo una o ms

deficiencias fsicas, mentales, sea por causa psquica o intelectual, o sensoriales, de
Ley 20602
Art. NICO
D.O. 25.09.2012

Ley Chile ofrece un mejor

Recuerde que
Procesos
la velocidad
de ingreso,
de despliegue
tiempo de respuesta
y desempeo
actualizacin,
de Ley Chile,integracin
depende del
y
con Google Chrome,Apple
navegador que
respuesta
usa y de
delas
consultas
caractersticas
Safari o Mozilla Firefox, navegadores
conforme
de
su computador
a norma (1
ISO
Gb9001-2008
de RAM mnimo
con un motor de javascript optimizado.
y velocidad de proceso sobre 1 GHz.)
Despliegue optimizado para resolucin de
pantalla mnimo de 1024x768 pixeles

Sitio
desarrollado por
la Biblioteca del
Congreso
Nacional de
Chile - BCN

Telfonos 56 2 22701700 - 56 32
2263100 / Direcciones y Horarios de Atencin