Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
accounting standards
26 May 2011
Summary
This page comprises a chapter which I contributed to the book "Global Growth,
Opportunities and Challenges in the Sukuk Market"
(http://www.euromoneybooks.com/product.asp?
PositionID=8875&ProductID=14299&=PWCAmin) edited by Sohail Jaffer and
published by Euromoney Books. It is reproduced here by agreement with Euromoney.
It reviews how sukuk are accounted for under International Financial Reporting
Standards (IFRS) and under the accounting standards promulgated by the Accounting
and Auditing Organisation for Islamic Financial Institutions (AAOIFI).
The purpose of
nancial accounting
Both standards setting bodies have set out the purposes of financial accounting as they
see them.
AAOIFI
AAOIFI was established in 1991 and published "Statement of Financial Accounting No.
1: Objectives of Financial Accounting for Islamic Banks and Financial Institutions" in
1993. The introduction to that statement says:
"Financial accounting in Islam should be focused on the fair reporting of the entity's
financial position and results of its operations, in a manner that would reveal what is halal (permissible) and haram
(forbidden).
Section 6/2 of the standard sets out the objectives of financial reports in six paragraphs which the first is:
"Information about the Islamic banks compliance with the Islamic Sharia and its objectives and to establish such
compliance; and information establishing the separation of prohibited earnings and expenditures, if any, which occurred,
and of the manner in which these were disposed of."
IFRS
IFRS are published by the International Accounting Standards Board (IASB). In 2001 the IASB adopted its "Framework for the
Preparation and Presentation of Financial Statements." Paragraph 12 states:
"The objective of financial statements is to provide information about the financial position, performance and changes in
financial position of an entity that is useful to a wide range of users in making economic decisions.
http://www.mohammedamin.com/Islamic_finance/Sukuk-accounting-under-IFRS-and-AAOIFI.html
1/17
8/1/2016
In paragraph 33 and 34 the framework emphasises the need to faithfully represent the transactions that have taken place:
To be reliable, information must represent faithfully the transactions and other events it either purports to represent or
could reasonably be expected to represent. Thus, for example, a balance sheet should represent faithfully the
transactions and other events that result in assets, liabilities and equity of the entity at the reporting date which meet the
recognition criteria.
Most financial information is subject to some risk of being less than a faithful representation of that which it purports to
portray. This is not due to bias, but rather to inherent difficulties either in identifying the transactions and other events to
be measured or in devising and applying measurement and presentation techniques that can convey messages that
correspond with those transactions and events. In certain cases, the measurement of the financial effects of items could
be so uncertain that entities generally would not recognise them in the financial statements; for example, although most
entities generate goodwill internally over time, it is usually difficult to identify or measure that goodwill reliably. In other
cases, however, it may be relevant to recognise items and to disclose the risk of error surrounding their recognition and
measurement.
Paragraph 35 emphasises the importance of substance over form:
If information is to represent faithfully the transactions and other events that it purports to represent, it is necessary that
they are accounted for and presented in accordance with their substance and economic reality and not merely their legal
form. The substance of transactions or other events is not always consistent with that which is apparent from their legal
or contrived form. For example, an entity may dispose of an asset to another party in such a way that the
documentation purports to pass legal ownership to that party; nevertheless, agreements may exist that ensure that the
entity continues to enjoy the future economic benefits embodied in the asset. In such circumstances, the reporting of a
sale would not represent faithfully the transaction entered into (if indeed there was a transaction).
The above quotations illustrate that the two standard-setting organisations have different priorities. The implications will be seen when
the accounting for sukuk transactions is considered in detail. As accounting issues are much easier to understand when illustrative
numbers are available, this chapter considers two transaction scenarios.
Before considering an illustrative sukuk transaction, it is helpful to consider the case of a hypothetical company, Trader plc which
makes a conventional public bond issue with the following terms and consequential cash flows:
Illustrative public bond issue transaction summary
Date Transactions
1 January 2011 Trader plc issues corporate bonds to investors
Annual interest 5%
Bonds repayable in five years time for 110
Bonds secured on Trader plc's office building
The internal rate of return on the loan is approximately 6.477%
Cash paid
100.00
5.00
5.00
5.00
http://www.mohammedamin.com/Islamic_finance/Sukuk-accounting-under-IFRS-and-AAOIFI.html
2/17
8/1/2016
5.00
5.00
110.00
Note that Trader plc is due to repay 110 when the bond matures even though only 100 was borrowed. Accordingly over the five
years Trader plc incurs a total cost of 35 (five annual payments of 5 plus the premium on redemption of 10) as the cost of
borrowing the 100. This aggregate cost needs to be spread over the five years in the most appropriate manner. IFRS requires one
to compute an annual cost of funds to apply to the amount owed. An internal rate of return calculation will show this to be
approximately 6.477%. Under accruals accounting, Trader plc is required to recognise an initial bond liability of 100 which is then
amortised upward toward the redemption amount as illustrated in the bond liability table below.
Bond liability table
Year
2011
2012
2013
2014
2015
Interest on
opening
balance at
Bond liability approximately
b/f
6.477%
100.00
6.75
101.75
6.87
103.62
6.99
105.61
7.13
107.74
7.26
Cash
paid
5.00
5.00
5.00
5.00
5.00
Bond
liability
c/f
101.75
103.62
105.61
107.74
110.00
In order to present a complete set of accounts for Trader plc, some assumptions are required regarding its other financial numbers.
The following have been assumed:
Year ended
Year ended
Year ended
Year ended
31/12/2011
31/12/2012
31/12/2013
31/12/2014
31/12/2015
250.00
250.00
250.00
250.00
250.00
-6.75
-6.87
-6.99
-7.13
-7.26
243.25
243.13
243.01
242.87
242.74
-243.25
-243.13
-243.01
-242.87
-242.74
Income statement
Operating income
Interest expense
Net profit
Distribution to
shareholders
http://www.mohammedamin.com/Islamic_finance/Sukuk-accounting-under-IFRS-and-AAOIFI.html
3/17
8/1/2016
Retained profit
Year ended
Year ended
Year ended
Year ended
Year ended
31/12/2011
31/12/2012
31/12/2013
31/12/2014
31/12/2015
250.00
250.00
250.00
250.00
250.00
-6.75
-6.87
-6.99
-7.13
-7.26
1.75
1.87
1.99
2.13
2.26
245.00
245.00
245.00
245.00
245.00
-243.13
-243.01
-242.87
-242.74
Operating income
Interest expense
Add back non-cash interest
expense
Net cash generated by
operating activities
Financing transactions
100.00
-243.25
-110.00
-143.25
-243.13
-243.01
-242.87
-352.74
101.75
1.87
1.99
2.13
-107.74
25.00
126.75
128.62
130.61
132.74
126.75
128.62
130.61
132.74
25.00
Year ended
Year ended
Year ended
Year ended
Year ended
31/12/2011
31/12/2012
31/12/2013
31/12/2014
31/12/2015
Balance sheet
http://www.mohammedamin.com/Islamic_finance/Sukuk-accounting-under-IFRS-and-AAOIFI.html
4/17
8/1/2016
Building
100.00
100.00
100.00
100.00
100.00
350.00
350.00
350.00
350.00
350.00
Cash
126.75
128.62
130.61
132.74
25.00
Total assets
576.75
578.62
580.61
582.74
475.00
Shareholders equity
475.00
475.00
475.00
475.00
475.00
Bond liability
101.75
103.62
105.61
107.74
576.75
578.62
580.61
582.74
Financed by:
475.00
There is no purpose in preparing any accounts under AAOIFI accounting standards for this bond issue scenario. AAOIFI is not
concerned with companies that engage in conventional financial transactions.
Instead of the bond issue above, assume now that Trader plc obtains 100 of finance by issuing sukuk. The sukuk transaction is
designed to replicate the economics of the conventional bond transaction from the perspective of Trader plc. Its details and the
associated cash flows are set out below. (SPV is a Special Purpose Vehicle, a company set up specifically for this sukuk transaction,
which is normally owned by a charity.)
Date Transactions
1 January 2011 Trader plc sells office building to SPV
Trader plc agrees to repurchase building in five years time for 110
SPV leases office building to Trader plc for 5 pa
Sukuk investors subscribe for sukuk issued by SPV
SPV holds building on trust for sukuk investors
Trusteeship fee set at 0.02 pa
SPV has 0.01 of paid in capital prior to sukuk transaction
Cash paid
100.00
100.00
5.00
0.02
0.01
0.01
4.98
5.00
0.02
0.01
0.01
4.98
http://www.mohammedamin.com/Islamic_finance/Sukuk-accounting-under-IFRS-and-AAOIFI.html
5/17
8/1/2016
5.00
0.02
0.01
0.01
4.98
5.00
0.02
0.01
0.01
4.98
5.00
0.02
0.01
110.00
0.01
114.98
From Trader plc's perspective the cash flows under the sukuk transaction are identical to the cash flows under the bond. To ensure
this, the minor costs of selling the building to the SPV have been ignored.
SPV has some real costs of its own, even though they are small, and here they have been assumed to be equivalent to one basis
point. The transaction also assumes that SPV is to make a profit of one basis point which it will distribute to the charity which is its
shareholder so the total cost to the investors from the use of a sukuk structure is two basis points as compared with the bond issue
scenario.
While this article is about accounting rather than Shariah, the statement of the AAOIFI Shariah board in February 2008 addresses in
section five the buyback of the building:
Fifth: It is permissible for a lessee in a Sukuk al-Ijarah to undertake to purchase the leased assets when the Sukuk are
extinguished for its nominal value, provided he {lessee} is not also a partner, Mudarib, or investment agent.
This permission of a fixed price buyback of the building where the sukuk structure involves an ijarah contract is the reason that most
sukuk now use ijarah; it enables the guarantee of a fixed predetermined return to the sukuk investors provided that Trader plc
remained solvent so that it can honour its obligations to pay rent and to repurchase the building.
http://www.mohammedamin.com/Islamic_finance/Sukuk-accounting-under-IFRS-and-AAOIFI.html
6/17
8/1/2016
The above diagram shows the sukuk structure with the initial and periodical cash flows. The unwind transactions are not shown.
This diagram was created specifically for this website article, and was not present in the published book chapter for space reasons.
Under IFRS, one is required to consider the economic substance of the transactions.
From the perspective of Trader plc, under the sukuk transaction it receives 100, is required to pay five annual rental payments of 5
and to pay 110 at the end of the transaction when legal title to the building will be returned to Trader plc. The repurchase price of
110 is fixed regardless of whether the building soars in value or whether its value reduces. Accordingly, Trader plc is fully exposed
to all changes in the economic value of the building. This means that under IFRS the sukuk transaction is regarded purely as a
financing transaction; Trader plc recognises a financial liability in respect of the sukuk while retaining the building on its balance sheet
even though Trader plc does not own it during the life of the sukuk transaction. The precise accounting terminology is that Trader plc
does not "de-recognise" the building.
Trader plc will therefore prepare the following accounts under IFRS:
Year ended
Income statement
Year
ended
Year
ended
Year
ended
Year
ended
http://www.mohammedamin.com/Islamic_finance/Sukuk-accounting-under-IFRS-and-AAOIFI.html
7/17
8/1/2016
Operating income
Financing expense under
sukuk transaction
Net profit
Distribution to
shareholders
250.00
250.00
250.00
250.00
250.00
-6.75
-6.87
-6.99
-7.13
-7.26
243.25
243.13
243.01
242.87
242.74
-243.25
-243.13
-243.01
-242.87
-242.74
Year
ended
Year
ended
Year
ended
Year
ended
Year
ended
Retained profit
Operating income
Financing expense under
sukuk transaction
Add back non-cash
financing expense
Net cash generated by
operating activities
250.00
250.00
250.00
250.00
250.00
-6.75
-6.87
-6.99
-7.13
-7.26
1.75
1.87
1.99
2.13
2.26
245.00
245.00
245.00
245.00
245.00
-243.13
-243.01
-242.87
-242.74
Financing transactions
Proceeds from sukuk
financing transaction
Dividends paid to owners
of the company
100.00
-243.25
-110.00
-143.25
-243.13
-243.01
-242.87
-352.74
101.75
1.87
1.99
2.13
-107.74
25.00
126.75
128.62
130.61
132.74
http://www.mohammedamin.com/Islamic_finance/Sukuk-accounting-under-IFRS-and-AAOIFI.html
8/17
8/1/2016
126.75
128.62
130.61
132.74
25.00
Year
ended
Year
ended
Year
ended
Year
ended
Year
ended
Building
100.00
100.00
100.00
100.00
100.00
350.00
350.00
350.00
350.00
350.00
Cash
126.75
128.62
130.61
132.74
25.00
Total assets
576.75
578.62
580.61
582.74
475.00
Shareholders equity
475.00
475.00
475.00
475.00
475.00
101.75
103.62
105.61
107.74
576.75
578.62
580.61
582.74
Financed by:
475.00
SPV is a company and is itself also obliged to prepare accounts. These will be as follows:
Year ended
Income statement
Year
ended
Year
ended
Year
ended
Year
ended
http://www.mohammedamin.com/Islamic_finance/Sukuk-accounting-under-IFRS-and-AAOIFI.html
9/17
8/1/2016
Operating income
(trusteeship charge)
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
Operating expenses
-0.01
-0.01
-0.01
-0.01
-0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
-0.01
-0.01
-0.01
-0.01
-0.01
Net profit
Distribution to
shareholders
Retained profit
Year ended
Year
ended
Year
ended
Year
ended
Year
ended
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
-0.01
-0.01
-0.01
-0.01
-0.01
-0.01
-0.01
-0.01
-0.01
-0.01
Financing transactions
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
Year
ended
Year
ended
Year
ended
Year
ended
Year
ended
10/17
8/1/2016
Cash
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
Shareholders funds
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
It will be seen that Trader plcs financial statements have identical numbers to the bond issue scenario. That is to be expected as
Trader plcs cash flows under the sukuk transaction are identical to its cash flows under the conventional bond transaction. As both
transactions have the same economic consequences for Trader plc, under IFRS they receive almost identical accounting treatment,
since the goal of IFRS is to reflect the substance of the transactions undertaken.
The text descriptions are slightly different to recognise the fact that although Trader plc's payments to sukuk holders in excess of the
amount they subscribed for the sukuk are regarded as a financial expense, they are not interest. Furthermore, Trader plc gives details
of the sukuk financing transaction in the notes to the financial statements so that investors are not misled by the fact that the building is
included on Trader plc's balance sheet even though it is not owned.
Although SPV owns the building, it is held in trust for the sukuk investors and is not beneficially owned by SPV. Accordingly SPV
does not include the building as an asset on its balance sheet. Similarly the sukuk are not a liability of SPV; they represent the
investors beneficial interest in the building which is held on trust for them by SPV.
Trader plc reports the sale of the building for 100 at the beginning and its repurchase for 110 at the
end. (Under IFRS the building was not treated as being sold.)
No financial liability is ever shown for the sukuk transaction.
http://www.mohammedamin.com/Islamic_finance/Sukuk-accounting-under-IFRS-and-AAOIFI.html
11/17
8/1/2016
Trader plc records only a cost of 5 for each of the five years representing the rent being paid for use of
the building.
All of the 110 paid at the end is recorded as the acquisition price of the new building.
Year
ended
Income statement
Year
ended
Year
ended
Year
ended
Year
ended
Operating income
Rent
Net profit
Distribution to
shareholders
Retained profit
250.00
250.00
250.00
250.00
250.00
-5.00
-5.00
-5.00
-5.00
-5.00
245.00
245.00
245.00
245.00
245.00
-243.25
-243.13
-243.01
-242.87
-242.74
1.75
1.87
1.99
2.13
2.26
Year
ended
Year
ended
Year
ended
Year
ended
Year
ended
Operating income
245.00
245.00
245.00
245.00
245.00
245.00
245.00
245.00
245.00
245.00
Investing activities
Proceeds from sale
of building
100.00
Purchase of building
Net cash from (used
in) investing activities
-110.00
100.00
-110.00
Financing transactions
http://www.mohammedamin.com/Islamic_finance/Sukuk-accounting-under-IFRS-and-AAOIFI.html
12/17
8/1/2016
Dividends paid to
owners of the
company
-243.25
-243.13
-243.01
-242.87
-242.74
-243.25
-243.13
-243.01
-242.87
-242.74
101.75
1.87
1.99
2.13
-107.74
Cash at the
beginning of the year
25.00
126.75
128.62
130.61
132.74
126.75
128.62
130.61
132.74
25.00
Year
ended
Year
ended
Year
ended
Year
ended
Year
ended
Building
110.00
Other operating
assets
350.00
350.00
350.00
350.00
350.00
Cash
126.75
128.62
130.61
132.74
25.00
Total assets
476.75
478.62
480.61
482.74
485.00
475.00
476.75
478.62
480.61
482.74
1.75
1.87
1.99
2.13
2.26
476.75
478.62
480.61
482.74
485.00
Year
Year
Year
Financed by:
Shareholders equity
b/f
Retained profit of
current year
Year
http://www.mohammedamin.com/Islamic_finance/Sukuk-accounting-under-IFRS-and-AAOIFI.html
13/17
8/1/2016
ended
Income statement
ended
ended
ended
ended
Operating income
(trusteeship charge)
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
Operating expenses
-0.01
-0.01
-0.01
-0.01
-0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
-0.01
-0.01
-0.01
-0.01
-0.01
Net profit
Distribution to
shareholders
Retained profit
Year
ended
Year
ended
Year
ended
Year
ended
Year
ended
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
Dividends paid to
owners of the
company
-0.01
-0.01
-0.01
-0.01
-0.01
-0.01
-0.01
-0.01
-0.01
-0.01
Financing transactions
Cash at the
beginning of the year
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
Year
Year
Year
Year
Year
http://www.mohammedamin.com/Islamic_finance/Sukuk-accounting-under-IFRS-and-AAOIFI.html
14/17
8/1/2016
ended
ended
ended
ended
ended
Cash
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
Shareholders funds
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
Accounts should also be prepared for the sukuk investment fund for which the SPV is a trustee
Year
ended
Year
ended
Year
ended
Year
ended
Year
ended
Rental income
5.00
5.00
5.00
5.00
5.00
10.00
5.00
5.00
5.00
5.00
15.00
-0.02
-0.02
-0.02
-0.02
-0.02
4.98
4.98
4.98
4.98
14.98
Distribution to sukuk
holders
-4.98
-4.98
-4.98
-4.98
-14.98
Mudarib's share
Year
ended
Year
ended
Year
ended
Year
ended
Year
ended
31/12/2015
Balance sheet
Building
100.00
100.00
100.00
http://www.mohammedamin.com/Islamic_finance/Sukuk-accounting-under-IFRS-and-AAOIFI.html
100.00
15/17
8/1/2016
Sukuk investors
stake in investment
fund
100.00
100.00
100.00
100.00
Footnote
When the building was sold on 31/12/2015, the entire sale proceeds of 110 were distributed to the sukuk holders as
the investment fund was dissolved at that time.
In the writers view, as well as preparing its own accounts as SPV, accounts should be prepared for the investment fund represented
by the sukuk in accordance with Financial Accounting Standard 14 "Investment Funds" and that these are also shown above.
For comparability, Trader plc is shown as distributing only the same amount of profit each year as a dividend to its shareholders as it
distributes under IFRS accounting. (The amount to distribute is a management decision and Trader plc is not required to distribute all
of its post tax profit.) Accordingly, Trader plc's cash balances are the same as under the IFRS scenario. The key difference is that
over the five-year period Trader plc records 10 less in total expenses and at the end of the period it reports the purchase of the
building for 110 whereas under IFRS the building remains on Trader plc's balance sheet throughout at 100.
Which is right?
This is not a meaningful question. IFRS and AAOIFI accounting have different objectives and perspectives.
IFRS analyses the sukuk transaction entirely on the basis of its economic substance and sees it as a financing transaction.
Fundamentally, this derives from the requirement to repurchase the building at a fixed price irrespective of the market value.
As an alternative, if the sukuk transaction required Trader plc to repurchase the building at the open market value on the date of
repurchase (which totally changes the economics of the transaction) then Trader plc would record only 5 of rental expense each
year, and it would de-recognise the building when sold to the SPV since from that point Trader plc would have no economic
exposure to value changes in the building.
The main purpose of AAOIFI accounting is to satisfy the religious needs of the users of the accounts. Accordingly AAOIFI does not
allow substance to determine the presentation of the accounts but instead gives significant weight to the legal form of contracts and
Shariah requirements are overriding.
When AAOIFI was established, global accounting was very fragmented. Although international accounting standards existed, most
countries required the use of local accounting standards and in the countries of the Gulf accounting standards were nascent or nonexistent. Accordingly AAOIFI played an important standard setting role in the Islamic finance industry at that time.
In 2010 the picture is very different. Outside a few countries in the Gulf and the USA, virtually the entire world accounts under IFRS.
The last significant holdout is USA but there is a convergence project between the US Financial Accounting Standards Board and
the IASB to converge IFRS and US GAAP (Generally Accepted Accounting Principles). Accordingly, Islamic financial institutions in
all parts of the world apart from some Gulf countries will be accounting under IFRS very shortly if they do not already do so.
In these circumstances, there is little point in AAOIFI continuing to promulgate accounting standards. Instead, it should focus on
Shariah standards where AAOIFI's role is critical. As far as accounting is concerned, AAOIFI should encourage the IASB to ensure
that the needs of Islamic users of financial statements are met by IFRS. This would include such matters as additional footnote
http://www.mohammedamin.com/Islamic_finance/Sukuk-accounting-under-IFRS-and-AAOIFI.html
16/17
8/1/2016
disclosures so that investors knew what proportion of a company's dividend payments represented impure income, what part of its
retained earnings were impure and which of the company's assets were liable to Zakah. Islamic investors would like to have such
information in respect of the financial statements of all publicly traded companies, with the exception of those companies carrying on
wholly prohibited activities such as alcohol distribution.
(http://www.euromoneybooks.com/product.asp?
PositionID=8875&ProductID=14299&=PWCAmin)
Each of us changes the world every day. We can choose to make it a better place.
Mohammed Amin 2010-2016.
Everything on this site, other than comments made using the comments facility, is written by me in a personal capacity and should not
be attributed to any organisation with which I may be associated. None of it constitutes professional advice, and no legal
responsibility is accepted to anyone who acts, or refrains from acting, as a result of reading or watching anything posted on this site.
Comments made on this site using the comments facility are the responsibility of the individual comment authors. If you consider that
any comment defames you, please email Mohammed Amin using the facility on the "Contact me" page, specifying the page, the
comment author and the date and time of the comment, and the reasons it is defamatory so that the comment can be removed.
I do not use cookies to track my visitors or to gather data on them. This website is enrolled with Google Analytics to enable analysis
of visitors by geography, browser type, new or repeat visitors etc. and Google may use cookies. See how Google uses data when
you use Google's partners' sites (http://www.google.com/intl/en/policies/privacy/partners/) . If you do not wish to have your data
used by Google Analytics, please visit Google Analytics opt-out browser add-on
(https://support.google.com/analytics/answer/181881?hl=en) and install the add-on.
The ownership of this site is stated on the "Legal" page. Mohammed Amin is a participant in the Amazon EU Associates Programme,
an affiliate advertising programme designed to provide a means for sites to earn advertising fees by advertising and linking to
Amazon.co.uk.
http://www.mohammedamin.com/Islamic_finance/Sukuk-accounting-under-IFRS-and-AAOIFI.html
17/17