Está en la página 1de 13

Interface

8.1.1 Ajuste
del
reloj
calendario
Despus de ir a
la interfaz de
configuracin,
cuando
el
cursor
se
mueve con el
reloj
del
calendario
de
ajuste, pulsando la
tecla Intro, el
usuario puede ir a
la interfaz de
modificar el reloj:

Cuando el usuario no tiene el mdulo del GPS o el


mdulo GPS no tiene hora UTC correcta, la pantalla
no muestra un reloj GPS. La clave de parmetros
puede cambiar el valor donde se encuentra el cursor.
La tecla de cursor se puede mover el cursor.

Despus de la operacin de cambio, pulse la tecla


Enter para cambiar el reloj del calendario del metro.
Si el usuario no desea cambiar el reloj original,
pulse la tecla Salir. Cuando se instala el mdulo
GPS, se sugiere utilizar la calibracin GPS con alta
precisin. Reloj GPS es la hora UTC, 8 horas antes
de la hora de Beijing.
Cuando el medidor est en estado de apagado, el
reloj del metro es el poder por el internacional) de
batera en espera. La batera de reserva puede
apoyar el reloj medidor de corriente durante Aboye
un mes. La batera de reserva es la batera
recargable que se carga cuando el medidor est
funcionando. Cuando el voltaje de la batera del
sistema es inferior a 2V, el reloj del medidor se
pierda. Se colocar de nuevo. Se sugiere que el
usuario mantenga el metro corriendo por arriba de 8
horas cada mes para recargar la batera en espera .
8.1.2 configuracin Tiempo de medicin
En la interfaz de configuracin, cuando el cursor se
mueve a h, m y s, el usuario puede ajustar el tiempo
de medicin aleatoria por la clave de parmetros, o
seleccionar el tiempo de medicin en pasos
pulsando la tecla Enter. Cuando se selecciona el
tiempo de medicin en pasos, el medidor guarda el
tiempo establecido, de lo contrario se ahorra el
tiempo de medicin. Ts = 00h00m0Os significa que
el tiempo de medicin no est restringida (mano)
hasta que el tiempo integral excede el rango.
El tiempo de medicin en los pasos incluye:
00h00m00s, 00h00m10s,
00h01m00s,
00h05m00s, 00h 10m00s, 00h20m00s, 00h30m00s,
01h00m00s,
02h00m00s,
04h00m00s,
08h00m00s, 16h00m00s, 24h00m00s. El tiempo de
medicin deber ser ajustada de acuerdo a los
requisitos de las normas de medicin. El tiempo de
medicin establecido aparecer la prxima vez que
se inicie el metro.
8.1.3 Nombre del grupo (nombre del punto de
medicin) de entrada y seleccin
El medidor puede almacenar 64 nombres de grupo
para el usuario el uso y modificacin en la
medicin. Tambin puede almacenar 256 nombres
de grupo en FLASH RAM, que deben ser
introducidos por el ordenador. El usuario puede
importarlo en el nombre del grupo en todas las
interfaces de visualizacin de la lista el nombre del
grupo. Para cada uno de slo 64 nombres de grupo
pueden ser importados por orden. Si no hay un
nombre de grupo o los nombres de los grupos
almacenados hayan sido importados, el medidor se
genera automticamente 64 nombres de grupo no
repetidos. El usuario puede seleccionar el nombre
del grupo para cada resultado de la medicin. El
nombre del grupo es tambin el nombre del punto
de medicin. Se puede configurar por el usuario,

que no exceda de 14 caracteres. En la interfaz de


configuracin, cuando el cursor se mueve a
"Nombre del grupo:", pulsando la tecla Enter, el
usuario puede acceder a la interfaz nombre editin
Grou:

La primera lnea muestra el nombre del grupo


actual. Lo ms destacado: la posicin actual del
cursor. La parte central es la zona de caracteres. La
ltima lnea es el men de mtodo de entrada. El
nombre del grupo puede ser introducido por el
usuario al azar en ingls o chino. Cuando la ltima
lnea indica "Ingls", que significa que est en
estado de entrada Ingls. Al pulsar la tecla del
cursor, el usuario puede mover el cursor en la zona
de caracteres. Cuando se mueve el carcter de ser
seleccionado, pulse la tecla Enter para seleccionar
este personaje. El carcter seleccionado reemplaza
el carcter en la posicin del cursor de primera
lnea. La clave de configuracin puede hacer que el
cursor se mueve hacia la derecha. La tecla Borrar se
puede hacer que el cursor se mueve hacia la
izquierda. La clave de salida puede eliminar el
nombre del punto de medicin de corriente.
Despus de la operacin de entrada, pulsando la
tecla Salir, el usuario puede salir del estado de
edicin el nombre del grupo y volver a la interfaz
de configuracin.
8.1.4 Grupo de visualizacin de nombres
El medidor puede almacenar 64 nombres de grupo.
En la interfaz de configuracin, el nmero en el
soporte posterior de la "seleccin del nombre del
grupo": el nmero de secuencia del nombre del
grupo se utiliza actualmente. Cuando el cursor est
en este lugar, al pulsar la tecla Enter, el usuario
puede ir a la interfaz de grupo de visualizacin de
lista de nombres:

La primera fila es el nmero de grupo nombre. La


segunda fila es el nombre del grupo. El usuario
puede introducir el nombre del punto de medicin
en el medidor a travs del ordenador con antelacin.
En el lugar de la medicin, la seleccin puede ser
hecha antes de la medida sobre la base de las
necesidades especficas. La seleccin del nombre
del grupo se puede establecer en el modo
automtico para que el metro seleccionar
automticamente el siguiente nombre de grupo
despus de cada medicin de datos. Una pantalla
slo puede mostrar 10 nombres de grupo. El usuario
puede ver otros nombres de grupo pulsando las
teclas Arriba y Abajo. Cuando se pulsa la tecla
"Delete", el medidor indica al usuario "Ya sea de
importacin otros nombres Pila almacenados?". Si
el usuario pulsa la tecla "Enter", el nombre del
grupo ha sido importada desde el grupo de zonas
nombre almacenado. El cambio original al nombre
del grupo, la perder.
8.1.5 Seleccin ponderacin de frecuencia
Estadstica
El medidor puede realizar de forma sincrnica la
medicin del nivel de presin acstica instantnea
de tres ponderaciones de frecuencia (A, C, Z) y tres
ponderaciones de tiempo (F, S, I), y la medicin
media integral de tres ponderaciones de frecuencia
(A, C, Z ). Para el anlisis estadstico, el usuario
tiene que especificar la ponderacin de frecuencia y
ponderacin de tiempo. Cada vez que se inicia el
metro o restablecer, hace anlisis estadstico con el
nivel de presin acstica de ponderacin A y F
ponderacin por defecto. Antes de iniciar el anlisis
estadstico, el usuario puede cambiar a otras
ponderaciones de frecuencia o weightting tiempo
para el anlisis estadstico.
8.1.6 Pantalla LCD de ajuste de contraste
Cuando el contraste del monitor LCD es demasiado
alto / bajo, el usuario puede pulsar la tecla de
parmetros del men principal para realizar el
ajuste. Alternativamente, el usuario puede ir al
men de configuracin y mover el cursor la
"Contraste", y luego presione la tecla de parmetros
para realizar el ajuste.
8.1.7 configuracin de SMS
Cuando el usuario tiene mdulo de transmisin
inalmbrica de datos GSM y quiere enviar el
resultado de la medicin en el telfono mvil se
especifica, el usuario puede ir al men de
configuracin. Pulse la tecla de instalacin de
nuevo para ir a la interfaz de configuracin de la
pgina 2. Cuando el cursor se mueve a la "enviar
SMS", le prendieron con la tecla de parmetros.
Despus, mueva el cursor a "NUM0", y luego
presione la tecla Enter para ir a la entrada de
nmero de telfono mvil interface:

En el proceso de medicin integrante, en caso de un


ruido anormal, el usuario puede borrar este ruido
por la funcin de borrado de vuelta cientfica.
Despus de la aparicin del ruido anormal, el
usuario puede pulsar la tecla Suprimir. En este caso,
el medidor indica "Pulse la tecla Enter para
respaldar borrar los ltimos 5 aos, o pulse otras
teclas para borrar el resultado de la medicin
actual." Si se pulsa la tecla Enter, el medidor
muestra como a continuacin:
Introduzca el nmero de telfono mvil de acuerdo
con el indicador de la pantalla. Si el usuario desea
sincrnicamente enviarlo al segundo telfono
mvil, el usuario puede mover el cursor a "num1", y
luego ingrese el segundo nmero de telfono mvil
en el mtodo Aboye.
8.2 Una medicin de ruido
8.2.1 Medicin
De acuerdo con los requisitos de las normas,
establecer el tiempo de medicin en la interfaz de
configuracin (ver 8.1.2). Sobre la base de las
necesidades
especficas,
establecidas
otros
parmetros como la ponderacin estadstica de
frecuencia, el nombre del grupo, la funcin de
impresin, SMS y mtodo de arranque, etc En el
men de medicin, cuando el cursor se mueve a la
barra de men en la ltima lnea, cambiar el primer
men opcin de "ruido" y cambie la segunda opcin
del men de "One" para ir a una interfaz de
medicin. Pulse la tecla Inicio / Pausa para iniciar la
medicin. En este caso, la lnea de indicacin de
estado del medidor indica "Inicio". Despus de
iniciar la medicin, el medidor calcula
sincrnicamente todos los ndices de medicin. el
usuario puede cambiar entre los diferentes
contenidos de la pantalla y modos de visualizacin,
que no afectar a la medicin. En el proceso de
medicin, si el usuario desea hacer una pausa en la
medicin, el usuario puede presionar la tecla Inicio /
Pausa de nuevo. Lnea de la pantalla de estado del
medidor indica "Pausa". Y el metro se detiene el
anlisis estadstico y de medicin integral, el nivel
de ruido estadstico y el nivel de sonido equivalente
refrescante parada, pero el valor instantneo todava
cambia con el ruido medido. Para detener la
medicin y guardar el resultado de la medicin
actual, el usuario puede presionar la tecla de salida.
Para detener la medicin y borrar el resultado de la
medicin actual, el usuario puede pulsar la tecla
Suprimir. Para continuar la medicin, el usuario
puede presionar la tecla Inicio / Pausa de nuevo.
Para la medicin, por segunda vez, si los
parmetros relevantes del sistema son los mismos,
el usuario puede pulsar directamente la tecla Inicio /
Pausa para iniciar la medicin.
8.2.2 funcin de borrado de vuelta Cientfico

La figura anterior muestra el cambio del valor


instantneo con el tiempo en los ltimos 5 aos.
Pulse la tecla Enter para eliminarlos. El medidor
calcula el nivel sonoro equivalente y nivel de
sonido estadstica, y continuar con la medicin.
Nota: Si se trata de menos de 5 aos despus de
iniciar o volver operacin de borrado, el medidor le
pide de nuevo la funcin de borrado no est
disponible.
8.3 Control automtico 24h
En el men principal, pulse la tecla de
configuracin para acceder a la interfaz de
configuracin. De acuerdo a las necesidades
especficas, establezca los parmetros como el
tiempo de medicin, ponderacin de frecuencia
estadstica, y el nombre del grupo, etc Revise y
ajuste el reloj. En el men de medicin, cuando el
cursor se mueve a la barra de men en la ltima
lnea, cambiar la primera opcin del men a " ruido
" y cambie la segunda opcin del men a " 24H "
para ir a la interfaz de medicin automtica de 24
horas. En este caso, la lnea de indicacin de estado
del medidor muestra " Ready" . Cuando el reloj del
calendario llega a la integrante de la tarde, el metro
se inicia automticamente la medicin. Cuando su
duracin alcanza el tiempo de medicin, la
medicin se detiene y la medicin de uno termina el
perodo. Lnea de la pantalla de estado del medidor
muestra " Wait" hasta el prximo integrante de la
tarde. Se detiene automticamente hasta que las
mediciones en 24 perodos de tiempo se han
completado. En el proceso de seguimiento
automtico de las 24h, el usuario no puede hacer
una pausa en la operacin. En el primer perodo, el
usuario puede iniciar la medicin con la tecla
Inicio / Pausa. Sin embargo, para los otros perodos,

el medidor se inicia automticamente la medicin


cuando se alcanza el mismo punto de tiempo
integral.
8.4 Anlisis de espectro de ruido
En el estado de la medicin del ruido , el cursor se
mueve a la segunda opcin de la barra de men.
Cambiar a " octubre " con la tecla de parmetros .
Despus de varios segundos , observe si "
sobrecarga " se muestra en la lnea de visualizacin
de estado en la lnea superior . Si aparece , el cursor
se mueve a la " Rang ," cambiarlo a " H" con la
tecla de parmetros . Despus de varios segundos ,
el usuario puede observar directamente las lecturas .
Si el resultado espectro flucta en gran medida , el
usuario puede medir el resultado medio integral de
un perodo. Pulse la tecla Setup para ir a
la interfaz de configuracin. Despus de ajustar los
parmetros, tales como el tiempo de medicin y el
nombre de grupo de acuerdo a los requisitos
especficos, la salida de la configuracin y volver a
la interfaz de anlisis de espectro . A continuacin,
pulse la tecla Inicio para iniciar la medicin
integral. Despus de que se alcanza el tiempo de
medida preestablecida , se detiene automticamente
y el resultado de medicin se guarda . En el proceso
de medicin , el usuario puede hacer una pausa ,
Restad , extremo con antelacin o borrar el
resultado de la medicin actual. Para el
funcionamiento, consulte " 8.2.1 Una medicin de
ruido" .
8.5 Medicin del ruido del aeropuerto
En el estado de la medicin de ruido del aeropuerto,
el cursor se mueve a la ltima opcin de la barra de
men. De acuerdo con los requisitos de la norma,
establecer la ponderacin de tiempo. Cuando llegue
el avin, pulse la tecla Inicio, cuando las hojas de
avin, pulse la tecla Pausa. Cuando se pulsa la tecla
de salida, el medidor calcula automticamente
Lmax, Td y LEPN acuerdo con los requisitos de la
norma ISO 3891:

8.6 recuperacin de datos


En el men principal, cuando el cursor se mueve a
la "Data", el usuario puede acceder al submen de
llamada de datos. La pantalla muestra la lista de
todos los resultados de la medicin. Mueva el
cursor al nmero de grupo para ser visto, y luego

pulse la tecla Enter para ver el resultado de


medicin detallada. Pulse la tecla Setup para ver
otra informacin, como el tiempo de medicin y el
mtodo.
8.6.1 Uno de recordatorio resultado de la
medicin
Cuando los datos llamados es el resultado medido
en el mtodo de una medicin, el mtodo muestra
STA. Los dos nmeros despus de STA son de
cdigo de tiempo preestablecido. Pulse la tecla
Enter para mostrar la siguiente pantalla:

Cuando el medidor no est instalado con el mdulo


GPS o no hay seal de posicionamiento GPS
durante la medicin del ruido, no hay informacin
de Lat, Lon, Alt, y Vel. Pulse la tecla o
Configuracin Intro de nuevo para mostrar el
grfico estadstico y grfico acumulativo.

El usuario puede pulsar la tecla de parmetro para


ver el porcentaje de estadstica y porcentaje
acumulado de los diferentes niveles de sonido en el
grfico estadstico y acumulativo interfaz de
visualizacin de cartas.
8.6.2 24h llamada automtica resultado
monitoreo
Cuando el resultado de la medicin se controla de
forma automtica en 24 horas, el mtodo muestra

24H. Los dos nmeros despus de 24 H es el


periodo medido. Pulse la tecla Enter para mostrar la
siguiente pantalla:

En este Interface, pulse la tecla Enter para visualizar


la grfica Leq-T:

En esta interfaz, cuando el cursor se mueve a


"Leq_T", pulsando la tecla de parmetros, el
usuario puede ver Lmax, L5, L10, L50, L90, L95
grfico-T. La tecla de cursor se puede mover el
cursor. Cuando el cursor se encuentra en "21", el
usuario puede ver los datos de cada perodo a travs
de la tecla de parmetros. Cuando el cursor est en
"Ld", el usuario puede pulsar la tecla de parmetro
para ver Ln y Ldn, y pulse la tecla Enter para volver
a la posicin de visualizacin de listas. En la
interfaz de visualizacin de la lista, pulse la tecla de
configuracin para ir a la tabla estadstica y
acumulativo interfaz de visualizacin de cartas.
Para la operacin, consulte la vista parte grfica en
"recuperacin 8.6.1 Una consecuencia de
medicin".
8.6.3 Octubre resultado del anlisis revocatorio
Cuando el resultado de la medicin es medido
mediante OCT, el mtodo muestra "octubre".
Cuando el cursor seale el resultado de la medicin
de este mtodo, pulse la tecla Enter para mostrar la
siguiente pantalla:

El Aboye muestra la leve presin de sonido


equivalente) de cada frecuencia central. A
continuacin, pulse la tecla Enter para visualizar el
espectrograma de banda de octava. Pulse la tecla de
parmetros para mostrar los valores mximo y
mnimo.
8.7 impresin de datos
Resultado de la medicin del medidor se puede
imprimir con AH40 mini-impresora. Antes de la
operacin de impresin, AH40 Mini-impresora se
conecta al medidor, y su fuente de alimentacin se
enciende con el indicador de conexin en On.

8.7.1 De un solo grupo de impresin de un


resultado de la medicin
Cuando el usuario establece la funcin de impresin
en "Auto" en la interfaz de configuracin, despus
de la medicin, se puede enviar el resultado de la
medicin a AH40 mini-impresora e imprimirlo.
El usuario tambin puede pulsar la tecla de salida
despus de la medicin de imprimir el resultado de
la medicin. Ir al men de recuperacin de datos y
seleccione el nmero del grupo que desea imprimir.
Pulse la tecla Enter para mostrar el resultado de
medicin. Pulse la tecla de salida para imprimir la
pantalla actual contenido. El formato de impresin
se muestra a continuacin. Si el usuario define el
modo de impresin a "Texto" en la interfaz de
configuracin, el resultado impreso tiene carta no
estadstica o grfico acumulativo.

8.7.2 Multi-grupo de impresin de un resultado


de la medicin
En el men de llamada de datos, cuando el cursor se
mueve al primer grupo de datos a imprimir, pulse la
tecla de salida para imprimir el grupo donde se
encuentra el cursor y sus siguientes grupos.
8.7.3 Resultado de la medicin 24h copia impresa
Despus de las mediciones en 24 perodos, el
medidor puede imprimir automticamente el
resultado de la medicin en la lista de resultados 24
y el grfico Leq-T a travs de la impresora AH40.
Despus de la medicin automtica de 24 horas,
cuando el usuario pulsa la tecla de salida, el
medidor muestra el resultado la lista 24 y el grfico
Leq-T a travs de la impresora AH40.
En el men de llamada de datos, cuando el cursor se
mueve a cualquier perodo del resultado de la
medicin 24h a imprimir, pulse la tecla Enter para
visualizar la grfica Leq-T, y pulse la tecla de salida
para imprimir la lista de resultados y Leq 24h-T
grfico.
Formato de impresin 24 se muestra a continuacin:

8.7.4
Estadsticas
e
impresin
grfica
acumulativa
Cuando el usuario establece el modo de impresin
a la "carta" en la interfaz de configuracin, la tabla
estadstica y grfica acumulativa se imprimir.
En el proceso de retirada, el usuario puede
recuperar la tabla de estadstica o grfico
acumulativo, y pulse la tecla de salida para imprimir
el grfico.
8.8 Calibracion

El medidor ha sido calibrado antes de salir de


fbrica. Si el patrn de medicin requiere o pasa
mucho tiempo, se efectuar la calibracin de sonido
antes de la medicin. Para la calibracin del sonido,
calibrador de nivel de sonido modelo AWA6221A u
otro calibrador de nivel de sonido equivalente se
utilizar. Frecuencia de trabajo del calibrador de
nivel de sonido deber ser de 1000 Hz 2%, y su
distorsin armnica debe ser inferior al 3%.
Pistfono tambin se puede utilizar para la
calibracin. El medidor puede guardar 16 registros
de calibracin.
En el men principal, cuando el cursor se mueve a
la calibracin, pulsando la tecla Enter, el usuario
puede acceder a la interfaz de calibracin. Por su
contenido en pantalla, ver 7.5. 8.8.1 AWA6221A (o
B) que se utiliza para la calibracin de sonido Para
la calibracin del sonido por primera vez, ajuste el
"nivel de presin sonora del calibrador" de acuerdo
con el Certificado de Inspeccin de Modelo
AWA6221A (o B) calibrador de nivel de sonido. En
general, el nivel de presin sonora del calibrador de
nivel de sonido es 94.0dB. Si el nivel de presin del
sonido no es 94.0dB, configurarlo segn el
resultado realmente inspeccionado. Tome 94.2dB
por ejemplo, mover el cursor en el botn
"Modificar", y luego presione la tecla "Enter",
mover el cursor a "5.", y luego ajustar el valor a
94.2 por teclas "v" "A" y. Cada vez que el usuario
pulsa "A" o la tecla "V", el valor aumenta o
disminuye en 0,1 dB. Cuando el usuario presiona y
sostiene la tecla "V", el valor aumenta o disminuye
en 1 dB "a" o. El ajuste contina hasta que se suelta
la tecla. Cuando se mueve el cursor hasta el botn
"Modificar", pulse la tecla "Enter". Los pasos
Aboye slo se pueden realizar cuando el nivel de
presin sonora que se muestra difiere del nivel de
presin de sonido utilizado.
Cuando Modelo AWA6221A calibrador de nivel de
sonido est cubierto en el micrfono, encienda la
fuente de alimentacin. Despus de varios
segundos, mueva el cursor en el botn
"Calibracin" y pulse la tecla "Enter". El medidor
se inicia automticamente la calibracin. El nivel de
ruido se muestra despus de "LC". Este nivel de
presin del sonido es aproximadamente igual al
nivel de presin acstica del calibrador menos
correccin de campo libre. El nivel de sensibilidad
se muestra despus de "Lpx". Un nmero aparece
en la esquina derecha superior de la pantalla, que
cambia a 9 de O y luego se detiene. Cuando se
mueve el cursor hasta el botn "Usar", si el usuario
presiona la tecla "Enter", se guarda el nuevo nivel
de sensibilidad del micrfono.
Si el nivel de sensibilidad de calibrado de nuevo es
diferente del ltimo nivel de sensibilidad salvado en

ms de 3 dB, el medidor le indicar "A medida que


la leve sensibilidad! Diferencia excede 3 dB, no se
puede guardar. Por favor, compruebe si la
calibracin es correcta.". El usuario debe verificar si
el micrfono est daado. Si el usuario no se mueve
el cursor hasta la opcin "Usar" y pulse la tecla
"Enter", el medidor seguir utilizando el nivel
original de sensibilidad del micrfono.
8.8.2 Pistophone utiliza para la calibracin
Frecuencia de trabajo del pistophone es 250Hz. En
esta frecuencia, la correccin de campo libre del
micrfono de respuesta de campo libre es O, por lo
tanto, la correccin de campo libre se cambia a 0.
Mueva el cursor sobre el botn "Modificar", y luego
presione la tecla "Enter", mover el cursor a "2." Y, a
continuacin, ajuste el valor con el valor objetivo
por las teclas "V" "A" y.
Cada vez que el usuario pulsa "A" o la tecla "V", el
valor aumenta o disminuye en 0,01 dB. Cuando el
usuario presiona y sostiene la tecla "V", el valor
aumenta o disminuye en 1 dB "a" o. El ajuste
contina hasta que se suelta la tecla. Mueva el
cursor a "5.", Y luego ajustar el valor de nivel de
presin sonora del pistophone por "A"
teclas "V". Cada vez que el usuario pulsa "A" o la
tecla "V", el valor aumenta o disminuye en 0,1 dB.
Cuando el usuario presiona y sostiene la tecla "V",
el valor aumenta o disminuye en 1 dB "a" o.
El ajuste contina hasta que se suelte la tecla
cuando llega a 124,00.
Cuando el pistophone cubierto en el micrfono,
encienda la fuente de alimentacin. Despus de
varios segundos, mueva el cursor en el botn
"Calibracin" y pulse la tecla "Enter". El medidor
se inicia automticamente la calibracin. Despus
de la calibracin, cuando se mueve el cursor hasta
el botn "Usar", si el usuario presiona la tecla
"Enter", se guarda el nuevo nivel de sensibilidad del
micrfono.
8.8.3 Nivel de sensibilidad de entrada directa
Si no calibrador est disponible, el usuario tambin
puede introducir directamente el nivel de
sensibilidad del micrfono.
Mueva el cursor sobre el botn "Modificar", y luego
presione la tecla "Enter"; Mueva el cursor a "4." Y,
a continuacin, ajuste el valor con el valor objetivo
por las teclas "7" "A" y. Cada vez que el usuario
pulsa la tecla "7", el valor aumenta "a" o o
disminuye en 0,1 dB. Cuando el usuario presiona y
sostiene la tecla "V", el valor aumenta o disminuye
en 1 dB "a" o.
El ajuste contina hasta que se suelta la tecla.
Cuando se mueve el cursor hasta el botn "Usar", si
el usuario presiona la tecla "Enter", se guarda el
nuevo nivel de sensibilidad del micrfono.
8.9 Medicin de posicionamiento GPS

En el men de medicin, cuando el cursor se mueve


a la barra de men de la ltima lnea, cambiar la
primera opcin del men a "Posicionamiento". El
metro va a la interfaz de medicin de
posicionamiento GPS.
Cuando el usuario establece el poder del GPS en el
modo de "Guardar" en la interfaz de configuracin,
el medidor indica al usuario "Inicio de mdulo GPS
... por favor espere" antes de ir a la interfaz de
posicionamiento GPS.
Cuando el mdulo GPS no puede recibir
correctamente la seal de posicionamiento dentro
de 20 aos, se sale de la medicin de
posicionamiento GPS y vuelve al estado de
medicin del ruido. La informacin de
posicionamiento GPS se actualiza cada un segundo.
En el proceso de medicin de ruido, se puede
cambiar a la interfaz de medicin de
posicionamiento GPS, que no afecta el ruido de
medicin integral y estadstica. Cuando se guarda el
resultado de la medicin estadstica de anlisis,
tambin se guarda la informacin de posicin del
ltimo segundo.
9. Funcin de la tarjeta SD de alta capacidad
Cuando el usuario tiene mdulo de tarjeta SD de
alta capacidad, el metro tiene muchas funciones
auxiliares, como el almacenamiento de alta
capacidad, disco, disco de U y lector de tarjetas, etc
Para la descripcin siguiente, el usuario tiene que
instalar el mdulo de la tarjeta SD de alta capacidad
y de insertar la tarjeta SD.
9.1 Alta capacidad de almacenamiento de datos
El metro hace que la gestin de archivos en la
tarjeta SD con la tabla FAT. Es compatible con
formato FAT16/32.
En el proceso de formateo, se formatea la tarjeta SD
en formato FAT32. Todos los archivos que
almacenan los resultados de la medicin se guardan
en la carpeta. El nombre de la carpeta se puede
ajustar por el usuario. Los resultados de las
mediciones se guardan en archivos con la extensin
extensin de "AWA". Los archivos estn en formato
de texto estndar. Se sugiere que el usuario los abre
con Excel en el ordenador. Para cada medicin, el
nombre del archivo es generado por el medidor de
forma automtica sin repeticin. En general, los tres
primeros caracteres significan el contenido
guardado en el archivo, y los cuatro ltimos
caracteres significan el nmero de secuencia de la
medicin. Un momento del anlisis estadstico
puede generar sincrnicamente 2-3 archivos.
Mientras los nmeros de secuencia de los cuatro
ltimos caracteres son la misma, que significa que
son los resultados de la misma hora de la medicin.
Tabla 2 Los nombres de archivos y contenidos

9.1.1 potencia en las pruebas de auto (POST)


Cuando el usuario inserta la tarjeta SD y pulsa la
tecla de encendido, el medidor muestra el nmero
de versin de modelo y de software, y promueve:
"Tarjeta SD se est iniciando. Encontrar una tarjeta
SD.". Entonces, el medidor crea una carpeta con los
ocho primeros caracteres del nombre del grupo
actual en el directorio raz de la tarjeta SD. Si existe
esta carpeta, el medidor le pide: "La tarjeta SD ha
existido... Por favor introduce una carpeta otra vez."
Entonces, el metro va al nombre del proyecto
(carpeta) Interfaz de entrada:

Despus de que el usuario introduce el nombre del


proyecto y presiona la tecla Intro, el medidor indica
"Los resultados de la medicin se guardan pulg ..
carpeta". El metro crea una nueva carpeta en el
directorio raz de la tarjeta SD. En la interfaz de la
medida, en la lnea de indicacin de estado de
trabajo de la primera lnea se muestra el icono de la
tarjeta SD. En la interfaz de entrada el nombre del
proyecto, el usuario tambin puede pulsar la tecla
Exit para guardar el resultado de la medicin en la
carpeta original.
9.1.2 Recuperacin de datos y copia impresa
El metro hace que la gestin de archivos con tabla
FAT. Todos los resultados de las mediciones se
guardan en archivos que se colocan en la carpeta
especificada (nombre del proyecto). La carpeta se
coloca en el directorio raz. En el men principal,
mueva el cursor hasta el men datos, y pulse la tecla
Enter:

[D] significa esta lnea es el nombre de la carpeta


(nombre del proyecto).
"<-" Significa que esta carpeta es la carpeta en la
que los resultados de las mediciones se guardan en
la actualidad.
La tecla de cursor puede hacer que el cursor se
mueva entre diferentes carpetas. Las teclas arriba y
abajo pueden hacer la pgina de arriba abajo. La
tecla Delete puede eliminar todos los archivos en la
carpeta y esta carpeta. La tecla Start puede
formatear la tarjeta SD. Antes de que comience el
formateo, el medidor fomenta que el usuario haga
de confirmacin. Al pulsar la tecla Enter, el usuario
puede ir a la carpeta correspondiente:

[F ] significa esta lnea es el nombre del archivo .


La primera lnea muestra la carpeta actual. Archivo
de ndice es un archivo de ndice del nmero de
secuencia de medicin. No borrarlo.
La tecla de cursor puede hacer que el cursor se
mueva entre diferentes carpetas. Las teclas arriba y
abajo pueden hacer la pgina de arriba abajo. La
tecla Borrar se puede eliminar el archivo donde se
encuentra el cursor. La tecla Enter se puede mostrar
el contenido del archivo correspondiente . Pulsando
la tecla Salir , el usuario puede volver al directorio
raz.
Cuando se muestra el contenido del archivo, el
usuario puede hacer la pgina arriba y abajo con las
teclas de arriba y abajo ; mover la ventana hacia la
izquierda y hacia la derecha pulsando las teclas
Izquierda y Derecha , imprimir el contenido de un
archivo con impresora AH40 pulsando la tecla de
configuracin ; imprimir el resultado de la medida
de acuerdo con el contenido del archivo pulsando la
tecla de salida ( para el formato de impresin, ver
8.6 ); carta display 24h o estadstica ( acumulativo )
cuadro de acuerdo con el contenido del archivo
pulsando la tecla Intro . Para la operacin en el
diagrama de 24h o estadstica ( acumulativo ) carta,
ver 8.5.1 y 8.5.2 .
9.1.3El registro de datos
En el men de configuracin, pulse la tecla de
configuracin para ir al men de configuracin de
la pgina 2. La ltima lnea indica "interruptor
Record" y "Mode". Para las funciones de las

opciones pertinentes, vase 7.3.2. El usuario slo


tiene que ajustar el interruptor de registro a "Abrir"
para grabar de forma sincronizada el cambio de
ruido con el tiempo durante el anlisis estadstico.
Los datos registrados tiene tres opciones.
10.
9.2 Grabacion de reproduccion
9.2.1 Registro
Despus de la post-en las pruebas de uno mismo, el
medidor va a la interfaz de la medida. Cuando el
cursor se mueve a la "medicin" en la barra de
mens, pulsando las teclas arriba y abajo, el usuario
puede cambiarlo a "Record":
GRAFICO
La segunda lnea es el reloj del calendario actual.
La tercera lnea muestra el nombre del directorio
(carpeta) donde se encuentra el archivo de registro
actual. La cuarta lnea es el nombre de archivo del
resultado rcord actual. El medidor guarda el
resultado rcord en formato WAV. El cursor puede
moverse entre "Grabar", "Seal de amplitud", "m" y
"s". La amplitud de la seal significa que el rango
de la seal a grabar. Si la amplitud de la seal a
grabar es pequeo, este valor es pequeo, de lo
contrario Grande. El registro de tiempo de ajuste
puede ajustarse dentro de 1s-1 hora. Cuando
00m0Os est establecido, el tiempo de grabacin es
de 1 hora. Despus de ajustar la amplitud de la seal
y registro de tiempo de ajuste, pulse la tecla Inicio
para iniciar la grabacin. El medidor indica
"Recording ... por favor espere", y muestra el
tiempo de grabacin. Cuando llega el momento, el
registro se detiene automticamente.
9.2.2
Replay
Inserte el auricular en la interfaz de salida de CA en
la parte inferior del medidor. Cuando el cursor se
mueve al men Datos, busque la carpeta donde se
guarda el archivo de registro y pulse la tecla Enter.
Busque el archivo donde se guarda el resultado
rcord, y pulse la tecla Enter:
GRAFICO
Press the Run key to play this record le.
9.3 funcin del disco de U
Encienda el suministro de energa del metro y vaya
al men Datos. Inserte el cable mini USB final B en
la interfaz USB en la parte inferior del medidor e
inserte el otro extremo al puerto USB del ordenador.
El equipo le pide que un nuevo hardware se
encuentra, y empieza a instalar automticamente el
controlador correspondiente. Por ltimo, el mapa
del metro en una disco de U.

Haciendo doble clic en este icono de unidad de


disco U, el usuario puede ver las carpetas y los
archivos guardados en el medidor. El usuario puede
leer directamente el resultado de la medicin o
copiar a otros discos duros. El usuario tambin
puede copiar otros archivos en este disco U. Por lo
tanto, las funciones de metro como un disco U.
Cuando el medidor est conectado a la
computadora, su funcin de medida no funciona.
Despus de salir del men de datos, el medidor se
apagar automticamente la interfaz USB. Se
sugiere que el usuario borrar el disco de U en el
equipo antes de realizar otras operaciones con el
metro. Al escribir archivos en el metro de la
computadora, el men de datos del medidor no
muestra el nombre de archivo recin escrito
inmediatamente. El usuario debe restablecer el
medidor antes de encontrar en el metro. El usuario
puede abrir directamente *. AWA archivo guardado
en el medidor con Excel, y puede hacer que las
listas correspondientes en Excel.
9.4 Otras consideraciones
9.4.1 El metro gestiona los archivos en la tarjeta SD
utilizando la tabla FAT. Cuando los archivos en la
tarjeta SD son mucho, leer / escribir archivos de la
velocidad se reducir. Se sugiere para formatear la
tarjeta SD con regularidad.
9.4.2 A medida que el sistema de tabla FAT slo es
compatible con 8.3 Formato de nombre de archivo,
los archivos con nombre largo de archivo copiado
por el usuario a travs de la computadora slo se
muestra una parte del nombre de archivo durante la
retirada metros.
9.4.3 El metro slo admite primaria. subdirectorio
(carpeta). Cuando los archivos copiados por el
usuario a travs de ordenador tienen directorios de
varios niveles, el medidor slo puede mostrar el
sub-directorio ms primario.
9.4.4 tarjeta SD se puede insertar como se inicia el
metro.
Mientras que, si la tarjeta SD se inserta despus de
la alimentacin est conectada, el medidor no puede
identificar correctamente la tarjeta SD. Pulse el
botn de reinicio para la identificacin.
9.4.5 Cuando el medidor se inserta la computadora
y en el modo de disco de U, se sugiere no hacer
funcionar los archivos en la tarjeta SD en el metro.
En este caso, no elimine el archivo o carpeta en la
tarjeta SD a travs del metro y no formatea la tarjeta
SD a travs del medidor.

10. Rango de medicin


correccin de ruido

autogenerado

Rango de medicin del Este medidor est sujeto a la


sensibilidad del micrfono. Cuando su sensibilidad
es alta, el lmite superior y el lmite inferior de la
medicin son bajos. Cuando su sensibilidad es baja,
el lmite superior y el lmite inferior de la medicin
son elevados. El lmite superior y el lmite inferior
de medicin se pueden mostrar en el men
"Calibracin", y el resultado pantalla no se reservan
el valor despus del punto decimal. Lmite superior
de medicin del medidor puede ser estimado por la
siguiente frmula:
Lmite superior de medicin = 94 - nivel de
sensibilidad del micrfono (dB)
El lmite superior de medicin: la cantidad mxima
A nivel sonoro ponderado medido a 1 kHz de
frecuencia. En este caso, el indicador de sobrecarga
comienza a ser iluminada. El error de linealidad de
nivel de sonido es ms bajo que los requisitos de
IEC61672.
Cuando la seal no es de 1 kHz, que es un nivel de
sonido y el lmite superior de medicin de nivel de
sonido C caer. Los niveles de presin sonora se
redujo en comparacin con 1 kHz se muestran
como la tabla 3.
Tabla 3 Valor cada de un lmite superior de
medicin de nivel de sonido en diferentes
frecuencias:
GRAFICO
La sensibilidad del micrfono leve ecuacion
SM --- sensibilidad del micrfono en mV / Pa,
cuando la sensibilidad del micrfono es 50mV/Pa,
su nivel de sensibilidad es de 26 dB (en general, el
nivel de sensibilidad del micrfono es nmero
negativo).
Despus se determina la sensibilidad del micrfono
de medicin del medidor de lmite inferior se
determina principalmente por el ruido autogenerado del metro. El ruido auto-generado se
refiere al nivel de presin de sonido aparece en el
medidor cuando el medidor se coloca en un campo
de sonido de bajo nivel que no la dosis aadir
significativamente al ruido auto-generado. Ruido
autogenerado consta de dos partes: el ruido trmico
del micrfono, y auto de ruido elctrico del metro.
En general, el nivel de ruido trmico del micrfono
est ajustado como 15dBA-20dBA. Un ruido
elctrico de este medidor ponderado es inferior
4.5pV, C ponderado es inferior 8PV y Z ponderado

es inferior 15pV al coincidir con el modelo


AWA14601 preamplificador. Si se selecciona el
micrfono con una sensibilidad 50mV/Pa, el nivel
de ruido elctrico correspondiente es 13dBA,
18dBC y 23dB (Z). Si el micrfono con una
sensibilidad 16mV/Pa, el nivel de ruido elctrico
correspondiente es 23dBA, 28dBC y 33dB (Z).
Debido al ruido autogenerado existente puede
afectar a menor nivel de presin acstica, por lo que
cuando el nivel de presin sonora medido es
superior a 13 dB sobre el ruido autogenerado, el
efecto es poco lo que es ignorable. Bajo el men de
configuracin, la correccin de ruido autogenerado
se puede configurar. Si se selecciona, un resultado
de la medicin ponderada se corregir
automticamente segn la siguiente frmula:
FORMULA
donde
LAa es real Un nivel de sonido
LAm se mide un nivel de sonido
LAB es un ruido propio ponderada
Nota: cuando LAm - LAB <3, calcule segn el
Laa = -3 LA m
Cuando, se considerarn el efecto del ruido
autogenerado del metro las medidas de los usuarios
menores de nivel de presin sonora. No aade 7 dB
en el ruido autogenerado como lmite de medida
inferior a 1 metro de nivel, y agrega 5 dB en el
ruido autogenerado como lmite de medida inferior
a 2 nivel, el metro.

11. indicacin de sobrecarga


Cuando el ruido a medir excede de nivel de sonido
por encima del lmite superior del rango de
medicin del medidor, el medidor puede mostrar
"sobrecarga" en la parte superior. La indicacin de
sobrecarga se presenta mientras exista o 1s la
condicin de sobrecarga. En el proceso de anlisis
estadstico, si aparece la sobrecarga, la indicacin
de sobrecarga se enganchar hasta que los
resultados de la medicin se reponen o se inician
medicin prxima vez. La indicacin de sobrecarga
juzga el valor pico de la seal. Cuando el factor
valor de pico de la seal es alta, el nivel de presin
sonora que se muestra en el medidor es menor que
el lmite superior de medicin, pero se produce una
sobrecarga, posiblemente.
12. 1/3 de software de anlisis de OCT
Software de tercera anlisis OCT es opcional y el
siguiente captulo tiene sentido slo despus de su
compra.
12.1 Especificaciones
Tipo de Filtro: paralelo (en tiempo real) octubre, G
= 2 Norma cumplida: IEC 61260 clase 1

Cuadro 4 El rango de medida total de juego con


diferentes micrfonos

Frecuencia central del filtro: 12.5Hz, 16Hz, 20Hz,


25Hz, 31.5Hz, 40Hz, 50Hz, 63Hz, 80Hz, 100Hz,
125Hz, 160Hz, 200Hz, 250Hz, 315Hz, 400Hz,
500Hz, 630Hz, 800Hz, 1kHz, 1.25kHz, 1.6kHz,
2kHz, 2.5kHz, 3.15kHz, 4kHz, 5kHz, 6.3kHz,
8kHz, 10kHz, 12.5kHz, 16kHz (12.5Hz, 16Hz,
20Hz, 12.5kHz, 16kHz are not applied to class 2).
Exp. promedio constante de tiempo: alrededor de
125 ms En tiempo real la velocidad de anlisis: 47
veces por segundo

GRAFICO
Nota 1: El nivel de sensibilidad del micrfono
Aboye contiene atenuacin preamplificador.
Nota 2: C medicin ponderada lmite inferior:
Lmite de una medicin ponderada inferior aade
5dB, y Z medicin ponderada lmite inferior: Lmite
de una medicin ponderada inferior agrega 10dB.

Rango de linealidad Nivel: Aboye 70dB


ndice principal de medicin: el nivel de sonido
instantneo de banda (LFMI), 1 segundo nivel de
sonido equivalente de la banda (Lfmeq, 1s),
equivalente leve sonido continuo) de la banda
(Lfmeq, T), mximo y mnimo nivel sonoro de la
banda.

Tabla 5 bandas de octava autogenerada elctrica


nivel de ruido
(Cuando el nivel de SENSIBILIDAD micrfono26dB)

12.2.1 Interfaz tercera anlisis OCT


Slo despus de que el software de tercera anlisis
de OCT se compra puede entrar en la interfaz de
medicin de anlisis de OCT 1/3. Bajo la interfaz
de medicin de ruido, mover el cursor a uno en la
barra de men, pulse la tecla luego gire a la
tercera funcin de anlisis de OCT, hay tres
interfaces que muestran: Lista, Big, Grfico, por
favor ver ms abajo:
12.3.1 Interfaz Iista tercera anlisis OCT

GRAFICO

GRAFICO
La primera lnea es la lnea de estado , la segunda
lnea es para establecer el rango integrar el tiempo y
la medicin , la lnea media es 12 de nivel de sonido
de frecuencia central. Pgina O significa lo que
mostr es la primera pgina , Peso Z significa la
ponderacin de frecuencia actual es de ponderacin
Z , la ltima lnea es la barra de men. El 12 de
centro de nivel de sonido de frecuencia se
actualizar cada segundo, y fluctan como el ruido
ambiental.
Mueva el cursor a Ts , pulse la tecla puede ver Tm
, Nm . Mueva el cursor al campo, pulse la tecla Y se
puede cambiar el rango de medicin. Mueva el
cursor a Peso , pulse la tecla Y puede cambiar la
ponderacin de A o C , es decir , habr A o C
ponderacin antes de que el anlisis de la frecuencia
de la seal. Mueva el cursor a Lp , pulse la tecla Y
se puede cambiar al Leq , Lmax y Lmin , Leq
significa que el resultado de la media de un perodo
de integracin , todos los resultados sern O si no
integrar medido . Morfologa, significa que el valor
promedio exponencial mxima
durante el tiempo de medicin . Lmin significa que
el valor promedio exponencial mnima durante el
tiempo de medicin . Mueva el cursor a la lista ,
pulse la tecla que pueden entrar en la Gran interfaz.
2 GRAFICOS
W_U se entiende el resultado ponderacin de
frecuencia definida por el usuario, la ponderacin
de frecuencia definida por el usuario se puede
modificar en la tercera pgina del men.
W_U = 10 log [E 10 (Lfm + WFM) / 10] (dB)
donde
Lfm es el leve sonido) de cada frecuencia central
Wfm es la ponderacin de cada frecuencia central.
12.2.2 letras ms grandes de la interfaz
GRAFICO
La primera lnea es la lnea de estado , la segunda
lnea es el tiempo establecido la integracin y el
rango de medicin , la tercera lnea es el nombre del
grupo (que mide nombre) , las letras grandes en el
medio es cada frecuencia central y A, C y Z
frecuencia de sonido de ponderacin nivel , los
usuarios pueden seleccionar cualquiera de ellos ,
detrs de las letras ms grandes es el nombre del
ndice , en virtud de las letras ms grandes es el
tiempo transcurrido y grfico de barras dinmico.
Peso significa que las ponderaciones de frecuencia
aadidos antes del anlisis de frecuencia . La ltima
lnea es la barra de men . Los datos se actualizan
cada segundo, el grfico de barras de refresco cada
0.1 segundo. Mueva el cursor al campo, pulse la

tecla Puede cambiar el rango de medicin. Mueva


el cursor a Lp , pulse las teclas pueden cambiar a
Leq , Lmax , Lmin , que muestra el resultado
promedio de la integracin , el valor mximo y el
valor mnimo. Todos sern los resultados sern O si
no integrar medido . movimiento
el cursor hasta el nombre del ndice , pulse la tecla
puede voltear a ver a otros ndices de medicin en
esta pgina. Mueva el cursor hasta el nombre de
ndice bajo el grfico de barras , pulse la tecla
puede ver el nivel de sonido grfico de barras
dinmico instantneo de otra ponderacin y el
tiempo de la frecuencia de ponderacin. Mueva el
cursor hasta Grandes , pulse la tecla puede entrar
en la interfaz grfica.
12.2.3 interfaz Grfica
GRAFICO
La primera lnea es la lnea de estado, la lnea media
es el grfico de frecuencia de nivel de sonido de 11
frecuencias centrales y A, C y Z ponderacin de
frecuencia.
La ltima lnea es la barra de men. Mueva el
cursor hasta el dB de la parte izquierda del eje y;
pulse la tecla puede cambiar el rango de
medicin. Mueva el cursor a la Z de la parte
izquierda del eje y, pulse la tecla puede cambiar la
ponderacin de frecuencia A o C antes del anlisis
de frecuencia. Mueva el cursor a Lp, pulse la tecla
puede cambiar a Leq, que muestra el resultado
promedio de la integracin de un perodo. Mueva el
cursor al grfico, presione la tecla puede entrar en
la interfaz de la lista.
12. Conjunto de ponderacin de frecuencia 3
Usuario definicin ined t ing vez que el usuario
entra en la interfaz de anlisis 1/3OCT, pulse la
tecla de memoria en la interfaz de juego, presione la
tecla de memoria dos veces, se muestra a
continuacin:
GRAFICO
Mueva el cursor a (W_U), pulse la tecla enter,
puede entrar en la interfaz de usuario a definir la
ponderacin de frecuencia. Se muestra a
continuacin:
GRAFICO
El contenido se muestra ms arriba es el valor por
defecto del instrumento, cuando la ponderacin es
negativo significa atenuacin, cuando la
ponderacin es la ampliacin de medios positivos.
-INF medios de atenuacin es infinito. Pulse las
teclas de parmetros pueden cambiar la ponderacin
debajo de la frecuencia marcada por el cursor, pulse
el parmetro durante un tiempo puede acelerar la

velocidad de modulacin de la ponderacin.


Presione borrar puede hacer toda la ponderacin de
la frecuencia central sea O. Pulse la tecla C se
volver a configurar la interfaz sin guardar el
resultado. Pulse la tecla ENTER guardar el
resultado puede dar marcha atrs a la interfaz serie.
Pulse la tecla de borrar en el marco del set interface
puede llamar a la ponderacin por defecto del
instrumento.