Está en la página 1de 8

"t'BESIDENCA DE LA ACIOlS

SlK'CftKTAIlIA DE PRENSA Y DIFUSO.\

PRIMERA

DIRECCIN GEiERAfi
DEL REGISTRO NACIONAL

A .1 J

LXII

Legislacin

SECCIN
y

Ucitacionis

Nmero 17.7*6

Buenos Aires, mircoles 3 de n o v i e m b r e ' d e 1954

DE
ESTADO
r-.Y
x\: C l

Sane
.:id
Set.
1S,
Pro ni
t;
ci.
19

'/ Senado y Cmara de D ifutadoj


de la Nacin Argir'r<ia retii
dos en Congreso, sancionan con
fuerza de
LEY

AfiTICL'l.O 1?< Los capitales asegurados bajo d


r'^iifi] dol seguro de vida para el persona! del
Ktudo ' Ley os "Nros. 13.03 y H.OOJ f peti i ;\n sor
aunnn'ndos, en la medida y condicionas ojie fije
CI Poder Ejecutivo por va de rega mentacin,
hasta un mximo de veinte mil pesos moneda na
cional ( m n . 20.000.) para el facturo obligatorio

; .i' li'ni:!'"' para el capital adicin:.!.

Confirese la Condecoracin de la "Orden al Mrito Militar"


se ha hecho acreedor al honor y
DECHETO Ni? 17.013 Buenos
al reconocimiento de la Nacin,
Aires, 15 de octubre de 1954.
El Presidente de la Nnoln
VISTO: Lo diapuesto por los De
Argentiiui, Decreta:
cretos Nros. 8,50$ de 23 de marzo
Articulo 1? Confirese la Con
de 1HG y 2.17: de 9 de febrero de
1951, relativos a la "Orden ai M decoracin de la "Orden al Mrito
rito", y CONSIDERANDO: El ase Militar", en el grado de Gran Ofi
soramiento favorable emitido por el cial, a S. S. el Seor Coronel D.
Consejo de la Orden a la propues Armando Silva Rojas, Agregado
ta de condecorar a S. S. el Seor Militar a la Embajada del Per en
Coronel D, Armando Silva Rojas, la Repblica.
AsroB'iido Militar a la Embajada
Art. 2? Extindase el corresr
del Per en Ja Repblica, quien pondiente
Diploma qus ser refren

dado por el Seor Ministro Secre


tarlo de Estado en el Departamen
to de Ejrcito.
Art. 3? El presente Deci eio
ser refrendado por los Seores
Ministros Secretarios de Estado en
los Departamentos de Kelacioies
Exteriores y Culto y de Ejrcito.
Art. Af) Comuniqese, dse a
la Direccin General del Registro
Nacional, publtquese y archvese.
PKHOX, Jernimo liemorino.
I'rankUii l u c e r o ,

SE S U P R I M E N LAS DISCRIMINACIONES E N T R E LOS


HIJOS NACIDOS D E N T R O Y FUERA DEL MATRIMONIO

A i:"il ificto. el l'Oilci Ejecutiva m>,>,i reajustar


iil i..; ra 1 rticrite la e.^eaki de lo curtale a que
puede optar el ngente en relacin cor sn sueldo,
ARTICULO 69 Los hijos reconocidos voiuntai la
POU CUANTO:
d::ei b i n a n d o la fecha do vigencia de las nuevas
mente o los declarados tales por decisin judicial
)', T V
til
Senado
y
Cmara
de
D
iputados
'>'fi!.t<. iim establezca y a? . condicione*, forma y
usarn el apellido del autor de ese reconocimiento
t (.:;plasvo para la opcin de !OM capital' ad ndoiia les

' Nacin Argentina reun


o del progenitor declarado por la sentencia. Si
niif id las determinen.
aos en Congreso, sancionan con
el p a d r e y la m a d r e estuvieran en tal caso co
Sancionada:
Set. Oi.'i
rresponder usar el apellido de quien p r i m e r a
fuerza de
AJVl'JCCLO 29 Fjase en diez (10 anos <! ter Promulgad;!
m e n t e se e n c o n t r a r a en el supuesto indicado; p e r o
LEY
mino para la prescripcin de as acciones derivadas O c t . 11IR4
el hijo podr sustituir el apellido m a t e r n o por el
1
1. lo siniestros que ocurran <.>o.30 el rgimen de
paterno, o anteponer ste a aqul, cuando la pa
,Mt'nCUI,G
i
?

Suprmanse
las
discriminaciones
'p
la l.e. X?1 1.'1.003, sus complmenlaria.s y modifi
ternidad resultase acreditada con posterioridad *t
blicas y oficiales entre los hijos nacidos de per
la m a t e r n i d a d .
catorias, rigiendo a su respecto i o QUP dispopo
sonas unidas entre s por matrimonio y de perso
el Cdi^o Civil .sobre casos de suspensin c ii\
nas no unidas entre s por matrimonio y las
ARTICULO
79 fin materia de derecho sucesorio,
ernipcin,
calificaciones que la legislacin vigente establece
las disposiciones de esta ley se aplicarn en la3
respecto
a
estos
ltimos.
Kl i'crhimn interpuesto ante la Caja Nacional
sucesiones que se abran con posterioridad a su
Je Ahorro Postal interrumpe el curso cb" la pree
I.os derechos y obligaciones de los padres y de
promulgacin: pero, en ningn caso, a l t e r a r n loa
irirtcidfi.
los hijos resultarn de las disposiciones legales
derechos resultantes de acto ? cumplidos con a n t e
vigentes, modificadas por las de la presente ley.
rioridad a su promulgacin.
A K T l C t t . O :i? Incorprase a los riesgos que cu
l.as personas comprendidas en la Ley 13.552 ARTICULO 8 9 L o s hijos nacidos fuera del matri
ore el seguro implantado por la Ley NO 13.003,
continuarn sometidas al rgimen de la misma,
monio t e n d r n en la sucesiOn del progenitor uo
ei de incapacidad parcial y p e r m a n e n t e para el
derecho igual a la mitad del que asigna la ley
.!;!.:!jop en la forma, condiciones e importes que ARTICULO 29 El reconocimiento del hijo es irre
vocable, no puede someterse a modalidades que
a los hijos nacidos dentro del matrimonio.
t'ij la respectiva r"ta men tncin
alteren sus consecuencias legales, ni requiere la
ARTICULO
! ) 9 L a porcin disponible del proge
ARTlCl'l'.O 49 F a c l t a s e al Poder Ejecutivo para
aceptacin del hijo. P o d r ser hecho por el padre
nitor, a cuya sucesin concurrieran hijos nacidos
ordenar el texto de las Leyes Nos. i 3.DOS y 14.000 y
o por la m a d r e , conjunta o s e p a r a d a m e n t e :
dentro y fuera del matrimonio, queda limitada A
el h la presento ley.
1 Por declaracin ante el oficial del Registro
la dcima parte de en acervo,
Civil, formulada en oportunidad de inser '
AliTl t'I.O .">y (Transitorio). L'i Personal asegu
ARTICULO 10. Los deberes inherentes a la pa
birse e! nacimiento o posteriormente:
o
rado uue se cneijentre prestando servicios cou per
tria potestad son extensivos a los progenitores A
2 Por instrumento pblico o privado;
cepcin recular de sus haberes y concurrencia a
los fcijos nacidos fuera del m a t r i m o n i o , d u r a n t e
3 Por disposici6n de ltima voluntad, auno.uc
su empleo, podr optar por el capital adiciona! o
todo el trmino de la minoridad de stos fil*vn&*
el reconocimiento se efectuara en forma in
por el respectivo aumento en el plazo que al efecto j
y de igual modo las responsabilidades y sanciones
cidental.
'.le:ecmtne el Poder Ejecutivo ai fijar los n u e v o s :
impuestas por la Ley 13.944.
capitales a segu rabies.
I ARTICULO 39 T.a accin d e filiacin de los, hijos
nacidos fiura del matrimonio s regir;; por lo ARTICULO 11. E n cuanto a ios derechos d<i los
padres dentro del supuesto del artculo procedente,
dispuesto en el artculo 32. del Cdigo Civil. No
A'l'K'fXO 69 Comuniqese al Poder ejecutivo.
quedan circunscriptos a la prestacin alimenta n a .
proceder, sin embargo, cuando tenga por fin
1
Diiita en in Sala di; Sesiones di ! Congreso Argentinn,
y al usufructo si mediare reconocimiento es
atribuir el hijo a uiw mujer casada.
v. Buenos
Vires
a
los
veintinueve
das
de:
:>ies
de
Se
pontneo.
tb'"i!)ri* del a fio mil novecientos cincuenta y cuatro.
ARTICULO 49 La filiacin d e . l o s hijos, nacidos
ARTICULO
1 2 . Comuniqese al Poder .EjecuL>o.
fuera del matrimonio, reconocidos por sus padres,
A. TEISAHK
A. X B E N I T E /
podr ser contestada, en cualquier tiempo, por los
Dada en la Sala de Sesiones del Congreso Arsrentijj,
Albeuo Ti. Realas
Ra^cl V. Go.y.Mey.
propios hijos, o por Los heredero^ forzosos de en Buenos Aires, a 30 de setiembre de l9el.
quien
hiciere tal reconocimiento, dentro del plazo
A. T E I S A I R E
A. 3. BEN'ITEZ
l i e ^ i s l r i i d n b u j o el i i f m i e r o 14..'iH
de E?11 das, desde que el reconocimiento l i s fuere
Alberto H. Reales
Rafael V. Gonzlez
Kluenos Aires, 27 de octubre de '''i
notificado.
Repi*truiiu liitjo vi nimero 14.3C7
AKTICULO
59 El Registro Civil expedir nica
P'.'MI T
\NTO:
Buenos Aires, 11 de octubre de 1954
mente certificad05 de nacimiento que sean redac
'I'.'.,)L:IV,. p<( Ley de ia Nacin, cumplas.. _ comun
tados en forma que no resulte si a persona ha POR TANTO:
Tngase por Ley de la Nacin, cmplase, comuni
Lp.i.. puMnuesc, de.H a la Dre<'>'\.'>;\ <;_.icral del
sido o no concebida d u r a n t e el matrimonio.
qese, publquese, dse a la Direccin General del
K'^tro Nacional y archvese.
El testimonio do la partida slo podr otorgarse
Registro Nacional y archvese.
:; pedido del propio interesado, de sus progenitores,
P E R N . ngel G. Borienglii.
Pi'.r.ov.
MiiiM'l l e vestido. l'e.ri .i. lioiuumi.
de sus representantes legales o por orden judicial,
a
pedido
de
quien
d
e
m
u
e
s
t
r
e
un
inters
legtimo.
mocin'To
: ir.ist
IK.UT::

Invtase y se Declara Husped Oficial del Gobierno Argentino a u n Funcionario de Egipto


( U K ' t ' O \"o 17.7!)5 Bue:0.=
<;, TU d e o c t u b r e d e 13 i.
LS'L'o: l:i inli''N y s i m p a t a
!' nin la u b r : i r i ' . i l i / ; u L i p o r
lo i< i>u .1 ist i i:i! ist i y 1 h. o
iciiin d e b i s f u e r z a s o ' i r e
d< la t e n b i i e n A r g e n t i n a .
i ! " n i s t r u l o el s e o r M v n r
A ! i .
>. d A b d e l A n l T o i m a . S c o ' e
Adjunto
di> l;i
:i / .1 <c n e r . i l
.'Vil p . r i n tlr; l a L i b e r a c i n , <

! 1N
a o> K i j i i t o .
dei
(.': y u o
vi
' i v ; i i;i s e r v
ejOl'
o d. l a r e a l i d a d a i ' :
s o e i i! y
v i c a' un e n '
>(!: d( irg'ntr< i y
'plfl i,'.: e:t C o i i s e i o d e ( l a ;
' d o p r o t a d !n e o
" eonformid.d: Por ,
i yo

n t e d e 1 N i x i i i
Vir s v i l l l i l i . IJtM TCt:!:
A r t f . i ilio lf 1 1 ] v i t a s e al st*
vor
\'n.e.e(i A b n . l
\il
' i ' i j i m . ' . Seerr; t a r n r i n i c r a i \ d
iti . i t o di l a A y r n o . ' i C i , d e l a
i b e ' r a e i i', n (!' l a K e p l ISCI (le
K . ' l p t n i| viss i t a r l a H e p l . d n a .
.Vrt'iMitii a.
AYt .
IX'ClUrnse n u s p e d
f.l'^'i.l di
>bier.'i( i r g c i t i i i o al

s e o r M a y o r A l m u d A b d e l A al
Art. i* Kl presente .le. reto
Toima.
Rer refrendado por el Seor Mi
Art. :i? Por el Ministerio de nistro Secretario (le Kstf.do en
Teiac'oiii s exteriores > Culto "'. Departamento de F.eincior.eH
se entendern bis corresponden K x f r i o r e s y Culto,
tes rde.ies de pasajes, y tos 1 Art. ti<) Comuniqese, de
gastes que se originen con mr ' a la Direccin General del Re
tivo de esta visita sern aten gistro Nacional, publiques* X
didos con imputacin a las par
tidas correspondientes dei mis archvese.
mo JVpit.itriento de Jt^do.
' PICHOW. Jernimo Hcmarjn.

BOLETN OFICIA!.

Seccin d e

LKlelaclfinjM^l^one^

B u e n o s A i r e s , 3 1 d o a g o s t o de 1 9 5 4
Partida
V I S T O e l D e c r e t o N1? l 3 . 3 7 S | 5 4 q u e a p r u e b a el R e g l a m e n t o B s i c o G e n e r a l
d e l o s M i n i s t e r i o s , e n c u m p l i m i e n t o Je l a L e y 1 4 . 3 0 3 , y C O N S I D E R A N D O ; Q u e
d e a c u e r d o a lo e s t a b l e c i d o e n el c i t a d o d e c r e t o es n e c e s a r i o p r o c e d e r a l a r e e s
t r u c t u r a c i n d e l o s o r g a n i s m o s d e l A n e x o 17 M i n i s t e r i o d e T r a n s p o r t e s ; Q u e
p o r D e c r e t o 9.010154 s e c o n c e d e n m e j o r a s a l p e r s o n a l d e l a A d m i n i s t r a c i n N a
c i o n a l l o q u e h a c e i m p r e s c i n d i b l e p r e v e r l a p a r t i d a p a r a a t e n d e r d i c h o rosto; Q u e
a) Sueldos
animismo h a n sido m e j o r a d o s los sueldos del personal ferroviario d e a c u e r d o a
los n u e v o s c o n v e n i o s r e c i e n t e m e n t e a p r o b a d o s ; Q u e p a r a f i n a n c i a r l a s m e j r a s d e l
c i t a d o D e c r e t o N 9 .010 y l o s n u e v o s c o n v e n i o s f e r r o v i a r i o s e s n e c e s a r i o a r b i t r a r
ol p r o c e d i m i e n t o s e a l a d o p o r e l c i t a d o d e c r e t o , e n el a p a r t a d o 2? d e l a r t c u l o l ,
Q u e p o r o t r a p a r t e , d e b e m o d i f i c a r s e el c r d i t o d e a l g u n a s p a r t i d a s d e l r u b r o d o
G a s t o s en P e r s o n a l y O t r o s G a s t o s con el p r o p s i t o de a d e c u a r l a s a l a s r e a l e s
R.) S u e l d o s
necesidades del servicio: Q u e dichas modificaciones se efectan p o r c o m p e n s a o s .
de crditos e n t r e l a s autorizaciones p r e s u p u e s t a r i a s a s i g n a d a s a ese . D e p a r t a m e n t o
d<> E s t a d o , s i n a l t e r a r el m o n t o t o t a l a u t o r i z a d o p o r l a L e y N<> U.US;! Q u e t o d o
olio p u e d e h a c e r s e m e d i a n t e l a a u t o r i z a c i n c o n c e d i d a a l P o d e r E j e c u t i v o p o r U
a r t c u l o 60 d e la L o y 14.15S,
a), S u e i d o s
El Presdeme, de la Nacin Argentina,
Decreta:

Modificac.
pt?.. a t o .

D E C R E T O N<? 1 4 . 6 1 2

A r t i c u l o l ? M o d i f c a s e e n la f o r m a n u c s e i n d i c a e n p l a n i l l a s a n e x a s el
p r e s u p u e s t o d e l A n e x o 17 M i n i s t e r i o d e T r a n s p o r t e s C a p t u l o 1 A d m i n i s t r a c i n
C e n t r a l A. C a s t o s a f i n a n c i a r c o n R e c u r s o s d e R e n t a s G e n e r a l e s p a r a el ejer

17:

2.500.88

9.000

1.502.40*

TO'

3.000

2.11.5.733

modificada)
1.512.600

28.200

1.540,00

2.QS3 .Utl

2-3.200

2 . 1 1 1 46

48.000

829.800

58.000

1 . 1 3 5 . 933

146.400

14C.4C*

.'10.0 00
24.750

30.000
24,750

2 . 1 0 7.7:"(3

7*0 m *>

a)

SurIdos
Tal.ti

tem

Automotor

TtOJiv 8 T T t n ^ l l o t r c A e r e o
(.Leyenda m o d i f i c a d a )
7S1.S00

Sueldos

3.087.033

.ttem 9 A d m i n i s t r a c i n
(Leyenda modificada)
AtuiU'e. J u r d i c o s

t e m O

a) Sueldos
c) Bonificaciones, s u p l e m e n t o s y otros
conceptos anlogos
e) Aporte patronal

10.026.613

TOTAL ANEXO

30.000

2.470.SS3
5
tem 6 Transpone Ferroviario
(.Leyenda m o d i f i c a d a )
1.403.400

Toral t e m

179.854.563

realizar

1.837.S0O

y Coenilinacin

modificada)
1.S07.S0U

Total t e m 8

A dedoe",
Economas

('Leyenda

5
^ J !?
"
12.968.700

Teta!:

30.000

Ci P l a n i f i c a c i n

(Leyenda

rnn.

9034.11

>03.3J

jMm

169.827.956

T o t a l TUm 10

201.150
Autorizase al Ministerio de Transportes y a la Contadura General
Art
39 _
d* ' a V a c i n p a r a c a r g a r , e n l o s c a s o s q u e c o r r e s p o n d a , a l c r d i t o d i s p o n i b l e d e
l u m 11 D i r e c c i n N a d O n n l d e P u e r t o s
l o v t e m de "Gastos en p e r s o n a l " cuya modificacin se dispone p o r el presente
tieerrto, las s u m a s i m p u t a d a s en los cargos q u e se s u p r i m e n .
:'..]iKi ,iiO
3.752.000
a ) Sucldo.i
\n 4? L a s m e j o r a s d i s p u e s t a s p o r el a r t c u l o 4? d e l D e c r e t o 9.010 : 54 s e c) B o n i f i c a c i o n e s , s u p l e m e n t o s y o t r o s
a p l i c a r n e n el M i n i s t e r i o d e T r a n s p o r t e s d e a c u e r d o a l d e t a l l e q u e f i g u r a e n
J.l. 933 . 5 9 0 1 5 8 0 . 0 C 0
conceptos anlogos
8 .143.782
1.200.000
planilla anexa, excluidos los a g e n t e s pertenecientes a la Direccin Nacional de
patlonal
4t.rj.,3.240
6.700.000
r e n o s , v a q u e p a r a l o s m i s m o s e s d e a l e a c i n c! a r t c u l o ^ d e l c i t a d o d e c r e t o . . O A p o n e p a
A r t . 59 E l p r e s e n t e d e c r e t o s e r a r e f r e n d a d o p o r l o s S e o r e s M i n i s t r o s feo \
y otros
Bonicraoil)T)r^
suploT11entos
3:J. 2 3 8 . 0 9 0
3.44^.000
o s a r i o s d e E s t a d o en los D e p a r t a m e n t o s de T r a n s p o r t e s y de Hacienda
concentos anloo
7.140.G5S

4S0.000
A r t . 6 C o m u n i q e s e , p u b l i q u e s * , cise a l a D i c c i n G e n e r a l d e l R e g i s t r o
* * t ( * ' '
Kacionril y pase a l a C o n t a d u r a G e n e r a l d e l a Nacin a s u s efectos.
^
T m a l U ^ m 11
331.a24.7YC
3.52.000
P K t O X . J u a n K . M a g g i . P e d r o .L B o n a i m i .
PLANILLAS

CAPITULO
n)

DIO T R A N S P O R T E S

1 ADMINISTRACIN

a)

CENTRAL

Gastos a financiar con recursos de l i e n t a s

Sueldos
T o t a l lfm

Generales

Modificac.
pte. d t o .

Crdito
anual

lS

Crdito
definitivo

a)

tem
Sueldos

1 Ministerio
1 .488.000

tem

:. 051. 25

34.800

1.453.200

34,800

:.020.4513

tem 2 Subsecretara
( L e y e n d a modificada')
&)

753.600

Sueldos
Total i K m S

f;21.7S0

12 0 0 0

65.600

12.000

1.033.780

t e m 3 S e c r e t a r i a Genoi,^
(Leyenda modiCicada)
O

tem

Total

tem

1 . 234.240

T o t a l t e m 19
S u h t o t a l I n c i s o 1? G a s
tos en P e r s o n a l
A l e d u r i r : E c o n o m a s a reali'/.ar . .
Io

Total Inciso
m
Personal

"Si. l

521.14S

; . 400

869.400

8.400

1.225.840

TOLERANCIA DE "DAADO" EN MAIZ COSECHA 1953 54


fS[51. c i a d e " d a a d o " e n m a z d e l a c o s e c h a
N ? 8 5 7 E s . As.,
1953J54 h a s t a el 1 % l i b r e d e b o n i f i
V I S T O el p e d i d o f o r m u l a d o p o r la
cacin.
C m a r a Arbitral de Cereales de E n t r e
R o s y lo i n f o r m a d o a l r e s p e c t o p o r l a j
A r t . 29 E n l o s c a s o s e n q u e l a
D i r e c c i n G e n e r a l d e L a b o r a t o r i o s , y I m e r c a d e r a r e c i b i d a e s c e d a ei l m i t e
C O N S I D E R A N D O : Q u e l a t o l e r a n c i a , G s t a b l e c k l o c n e l a r t c u l o 10, l o s e x
inicial p a r a " d a a d o " establecida por
cedentes se rebajarn a razn de 1 %
R e s o l u c i n N 852 r e s u l t a e n l a a c
tualidad insuficiente; Que p o r tal r a p o r cada p o r ciento o fraccin p r o
z n es" n e c e s a r i o a u m e n t a r e s e m a r g e n p o r c i o n a l .
o fin d e f a c i l i t a r l a s e n t r e g a s , s i n c o m
A r t . 3>La p r e s e n t e r e s o l u c i n , s e
p r o m e t e r p o r ello l a c a l i d a d d e l a m e r a p l i c a r a , a p a r t i r d e l d a ' 1 1 d e l c o
cadera negociada; P o r ello,
j rriente, inclusive.
F.1 D i r e c t o r N a c i o n a l d e G r a n o s
1
A r t . 19 C o m u n i q e s e , e t c .
,
y Elevadores, Resuelve:
j
A n d r s BHCO
A r t c u l o f A u m e n t a r l a t o l e r a n

N'CJ'SO 2

liem

Total Aneso
lo T A

L"
?

41.SO*

36.000

1.H8.6S9

4.333.850

20.156.44!,

3 5.S21.590

4.333.850

20.155.440

1G5.927.S59
2Q.3o3.60S

958.000
11.453.000

126.885.SG9

14 5 . 5 7 4 . 2 1

12.416.000

157.990.261

DE TRANSPORTES
CASTOR

I M.iui,(ei'io

36.000

15.821.090

OTROS

Total Ueui 1

.Subtotal Inciso 2" O t r o s
Castos
A deducir: Economas a realizar .
Total inciso
Cactos

Gastos

a ) G a s t o s tf n e r a l c s
c) S u b s i d i o s y s u b v e n c i o n e s

RESOL.

12S.?2.7'

19 Yarori

A N E X O 17 M I N I S T E R I O

S77.S00

Sueldos

9 . 7 9 8 . 09 t
6.60.OS

iSH.''><3

1 .17 !L 5 3 9

f) T a r i os
Total

12.353.&6ft
6,943.782
53.059.S10

298.200

877.800

Sueldos
T o t a l 3 e m 17

i)

3 9 . 457 .'.Oe

J t o m 1 7 P e r s o n a l y S e r v i c i o s SK.;cs
(Leyenda modificada)

INCISO lv CASTOS EN P E R S O N A L
Partida

201 . i s a

t e m 1G D e f e n s a N a c i o n a l
(Leyenda modificada)

SINTETIZADAS

A N E X O 17 M I N I S T E R I O

6S7.0O

'"000

Total t e m 4

Keni 7 Transporte

X . t ' 2'<>
Hn virtud de las nWliicaoloiv;s dispuestas p o r l o s artculos p r e c e
d e n t e s el p r e s u p u e s t o d e l A n e x o 17 M i n i s t e r i o d e T r a n s p o r t e s . C a p t u l o 1
A d m i n i s t r a c i n C e n t r a l A. G a s t o s a f i n a n c i a r c o n R e c u r s o s d e R e n t a s G e n e r a l e s
p a r a el e j e r c i c i o 1954 q u e d a f i j a d o e n l a s u m a d e c i e n t o s e s e n t a y n u e v e m i l l o n e s
o c h o c i e n t o s v e i n t i s i e t e m i l n o v e c i e n t o s c i n c u e n t a y sevs p e s o s m o n e d a n a c i o n a l a )
($ 163.S27.fl36 m n . ) , c o n f o r m e a l n g u i c n t e d e t a l l e :

Gastos en Persona!
Otros Gastos

t e m i Transporte Martimo y Pluvial


> s e r v i c i o s t i c X a v c g a c i n y P u e r t o s
(Leyenda modificada)
OSO.000
27.000

Crdito
dcinrtWc

> . o ti . '>'' '

9 5 8.000

490.000

.753.500

0 5 3 . 000

7.800. 500

3 :t. 926. 700

U5S.O0O

2.IJS'J .005

95S.O00

12.968.700
1.131.005

11.837.GS5

12.416.000

.169.K27.P56

Otros
J i . S57 .09'

17 C a p t u
..

.._

5.62 5.5 00
490.000

3 :. 7 . t 1 I , 9 51>

Planilla anexa al .trtenlo 4 9


APLK:ACI:ON

D E L D E C R E T O

N 1 ' o . n o i . v t

i;.\

4r.Mj*.LiMii : N L X J

D E L A R T K ' P J . O 40
tJO'i enr^o* a r a z n d e
4 01' ;.V{O:, a r a n j : ''...
200 ,rL;nK :. ;T:II de

m n . JO m e n s u a l e s .
m n . i L*0 mrr.sualog.
m . U"J mcnualCG.

U O L E T I N O F I C I A L S e c c i n d e L e g i s l a d n y L i c i t a c i o n e s M i r c o l t 3 d e n o v i e m b r e d e

D C K E T O N0 13.74
B u e n o s A i r e s . 1S d, a g o s t o d e 1951.
A T E N T O ;:. i a s di^pcsiciom * en v i g e n c i a el Mi i s t e r i o il'; A g r i c u l t u r a y G a
n a d e r a d e :; N a c i n , s o l i c i t a la a p r o b a c i n d e l p r e s u p u e s t o d e s u e l d o s y g a s t o s p a r a
p t i s , d e l I n s t i t u t o N a c i o n a l d e C a r n e s , c r e a d o p o r l a L e y N1? 14.155, c o r n o e n t i d a d
d e s c e n t r a l i z a d a d e d i c h a S e c r e t a r a d e E s t a d o , y C O N S I D E R A N D O : Q u e en c u m
p l i m i e n t o d e lo d i s p u e s t o p o r el A r t i c u l o 3? , I n c i s o .) d e l a L e y 1 4 . 1 5 5 , el I n s
t i t u t o N a c i o n a l d e c a r n e s h a o b v a d o el c l c u l o d e r e c u r s o s y t.aslo.; p a r a e l
a o 1 9 5 1 ; Q u e en r:izn d e n o h a b e r s i d o i n c l u i d o d i c h o c l c u l o en l a L e y d e
P r e s u p u e s t o G e n e r a l d e l a N a c i n p a r a los a o n 19 5 3 / 5 4 , c o r r e s p o n d e f i j a r l o p a r a
el a o e n c u r s o , a los e f e c t o s d e q u e la m e n c i o n a d a R e p a r t i c i n c u e n t o c o n l e s
c r d i t o s n e c e s a r i o s p a r a la d e b i d a a t e n c i n de l o s s i r d c i o s q u e p r e t a ; Q u e e n
lo q u e a t a e a l i n c r e m e n t o d e m n . 6 . 5 0 2 . 002 q u e a c u s a el a j u s t e do r e f e r e n
tji, c o m p a r a d o c o n e) p r e s y p u ( < : t o v i g e n t e d e p r r r o g a e s t a b l e c i d o p o r D e c r e t o
(<'' 2 5 . 0 9 2 / 5 3 , c a b e s e a l a r q u e el m i s m o e s t c o n s t i t u i d o en e s e n c i a p o r l a n
'msnon d e l a p a r t i d a . d e s u a d a a atendea el p a g o d e ' a c u o t a i n i c i a l r e s u l t a n t e
,e la a d q u i s i c i n del i n m u e b l e s i t u r . d e e n la c a l l e Suri M a r t n 44 7 / 4 9 , C a p i t a l
f e d e r a l , c o n c a r c t e r de r e i n t e g r o al T e s o r o N a c i o n a l y en un t o d o d e a c u e r d o
r o n lo d i s p u e s t o p o r el .Moer' to N'.' 2 5 . 0 9 1 / 5 3, d e b i e n d o d e s t a c a r s e q u e p o r (al
ii re. un s t a n d ; . d i c h o i n c r c m c n o n o d e b e s e r c o n s i d e r a d o c o m o un a u m e n t o c o
m e n d e la' a u t o r i z a c i o n e s p a r a g a ^ r o s e n o r d e n a. lo e s t a b l e c i d o p o r ei a r t c u l o
i d e l D e c r e t o X o 2 5 . 0 0 0 / 5 . ' ! . s i n o q u e ( l i o r e s p o n d e al e u m p l i m i c n t . o d d c i t a d o
D e c r e t o N'"' 2 fi. 0 D l / Ti:;; Q u e ,.i.,n m o t i v o d e la f i n a n c i a c i n p o r p a r t e dei Xnsi.i
t m o N a c i o n a l d e C a r n e s , d e la t e r m i n a c i n y a d a p n . c i ' i d e d i c h o i n m u e b l e ,
r e s u l t a n e c e s a r i e , el a u m e n t o del e l c u l o d e r e c u r s o * y d e l p r e s u p u e s t o v i g e n t e ;
Qvic s e h a n t m e l o e n c u e n t a l a s e c o n o m a s a roalr/.'j.r d e c o n f o r m i d a d c o n el
D e c r e t o N'' 25.0'JO d e l 23 d e d i c i e m b r e p p d o . ; Q u e la a m p l i a c i n r e f e r i d a p u e d o
jer r e s u e l t a , p o r el P o d e r E j e c u t i v o e n y so d e l a f a c u l t a d o.'!" le a c u e r d a 1
A r t c u l o 122 d e l a L e y 1 2 . xn y P o r t o d o r i l o ,
El

P r e J t l e i u e d e la N a c i n A r g e n t i n a ,
Decreta:
A r t e u f i . 1"
? M o d i f c a l e ;u l a f o r m a q u e ;,o i n d i c a en le* p l a n i l l a s a n e x a s ,
i o s c r d i t o s d e l a s partida:.; q u e e n e l l a s s o d e t a l l a n correspondiente:; ; p r e s u
p u e s t o del I n s t i t u t o N a c i o n a l d e C a r n e s , p r o r r o g a d a s p a r a 1951.
A i t . 29 C o n l a s m o d i f i c a c i o n e s d i s p u e s t a s p o r el a r t c u l o a u t r r i o r , el
p r e s u p u e s t o d e l I n s t i t u t o N a c i o n a l de. C a r n e s q u e d a f i j a d o p a r a el a o 1954 e n
la s u m a de c u a r e n t a y siete millones trescientos veintitrs mil setenta y nueve
p o s o s m o n e d a n a c i o n a l ( m $ n . 47 . 3 2 : ; . 0 7 9 ) , d e a c u e r d o c o n el s i g u i e n t e d e t a l l e :
mn.
Castos en P e r s o n a !
2 1 . Ot'3 . 020
Otros Casto*
2V.tS1.802

A (tedueir:

Econcm

i'eilio .1. P.ut;t)ini

-I " . 0 0f> . n)(i

.1 r.i't. (itn.i
309.000
3).Du0
v . 00f! . 000
51 . 7 5 9 . 00fi

CLAXli.L.Vt

^[N'riaTiZAj"'.',;.

IXSTITCTO NACIONAL OE CARNES


A KIlRVIClOS (IK.VERMJvS
I N C I S O 19 G A S T O S E N P E R S O N A L
Crdh

.....
y oros

i.one'pLo.s

anlogo.


if'

hvisi.'

Cas'.o.s

I N C I S O 2" T E O S

en

'.rs.on.it

'fo.l

!' ,r.*i ':"<'.<. f.aMA*

S'f'lV'C/I'Ar,

\ d c l t i e r : .TOconoifta a re'v'.ar
TOTA!.

t i .020.. 80 0
2.72S. 0 0 C
2 . 3 * 1 . SO
1 . 0 5 0 . 120
::\ . 0:<3.020

CASTOS

i . 2:14 . 20
; . 1 53 . O&
t. ..'12 . 'Ht2
l;i 5.O0li

i'Vonmmas

2 . 91:1. o0 j

13 5 0 0 0

2 . 7 2 <t . 0 0

2.720.300

3 2.:' . 0 00

2 .581 .00

5 . 4 5(1.420

5 0 0 . 000

1 . 954 . !2't

i~ .9,41.120

3 . 2 1 8 . Sin"

2 . 00U uOO

2 . " 0 0 . ooo

25 .34.1 . 3 2 0

1 .2 tS SO

INOfSO 2 _

O'VKOs

Castos generales

000 . 0 0 0

d) Servicios financieros

Total

Subtotal

Inobio

Inciso
A

deducir:
realizar

i,

s.5 .ooo

11 . 0 i i . 2 o 0
0.1.13.OJO

S .!?..*. 00f*

e) V a r i o s

deducir:
realizar

21 . 0 9 3 . 0 2 0

CASTOS

lO'M'.i.at,

b) Inversiones y r e s e r v a s

.V

2 1 . 0 7> 3 .'"!<>

29

'
|

SJ.OOO
0.502,002

315.000
f . 5 0 2 . (J62

27.184.8d2

20.S2.200

46.502.G62

2. 57.830

2.577.830

2?

3S.30t.070

~L 3 S S 0 . 4 9 2

27.14 . 3 0 3

. ..

43.846.390

j 7.031.692

51.277.S33

Economas

Meono mas

a
2 825.773

40.S20.417

1.129.030

3.954.303

i f>. 5 0 2 . C62

47.323.079

r i a l y F i s c a l ; 1 d e D e r e c h o Civil y .' d
Economa Poltica.
C o n d i c i o n e s ! P u r t u i u r : aer c i u d a d a
DISC. IN''' 7."(. B u e n o s A i r e s , 22ii0l5, no a r g e n t i n o , p o s e e r d i p l o m a de a b o g a d o
de U n i v e r s i d a d N a c i o n a l , e g r e s a d o con u n
E n c u m p l i m i e n t o de l a R e s o l u c i n n m n i m o d e a n t e l a c i n d e c i n c o a o s , a n t e
m e r o &60I54 d i c t a d a p o r e l s e o r D e c a n o c e d e n t e s m o r a l e s i n o b j e t a b l e s y
haber
en el d a d e l a f e c h a , l l a m a n d o a c o n a c r e d i t a d o a p t i t u d e s d o c e n t e s y t r a b a j o s
curso p a r a p r o v e e r d i v e r s a s v a c a n t e s de cientficos en la respectiva m a t e r i a o en
profesores titulares y adjuntos,
m a t e r i a de n t i m a c o n e x i n con e l l a .
Cl fseeretiirio d e l a F a c u l t a d d e D e r e e h o
P:irn a d j u n t o ; S e r c i u d a d a n o a r g e n t i n o ,
y C i e n c i a s Socinle*. D i s p o n e :
p o s e e r d i p l o m a de a b o g a d o de U n i v e r s i
d
a
d N a c i o n a l , e g r e s a d o con u n m n i m o
A r t l e u l o 19 E l t e r m i n o de q u i n c e
cla3 d u r a n t e el c u a l d e b e r p u b l i c a r s e en d e a n t e l a c i n d e d o s a o s , a n t e c e d e n t e s
m
o
rales inobjetables y haber acreditado
el B o l e t n Oficial el l l a m a m i e n t o a los '
r e f e r i d o s c o n c u r s o s , c o r r e r >l 2fl dftl a p t i t u d e s d o c e n t e s y t r a b a j o s c i e n t f i c o s
en
la r e s p e c t i v a m a t e r i a o en m a t e r i a e
e t c . h a s t a el d a 4 de n o v i e m b r e p r e v i ,
mo. a l a s l!f h s .
i n t i m a con*":ion con ella.
Los i n t e r e s a d o s d e b e r n r e t i r a r en S e
A r t . Q E l t e s t o d e l l l a m a m i e n t o a ; c r e t a r a los f o r m u l a r i o s
correspondien
p u b l i c a r s e s e r el s i g u i e n t e :
\ tes."'
"Edicto. Concursos D o c e n t e s : La Fu I
B u e n o s A i r e s , o c t u b r e de "iSi. S e
c u i t a d d e D e r e c h o y C i e n c i a s S o c i a l e s d e c r e t a r i o de Ja F a c u l t a d .
i i u e n o s A i r e s l l a m a a c o n c u r s o de t t u l o s
A r t , ::o L a s t r e s p u b l i c a c i o n e s , d u
y a n t e c e d e n t e s p o r el p e r o d o c o m p r e n d i
do e n t r e el J del c o r r i e n t e y el 1 de n o r a n t e los q u i n c e d a s , n q u e e r e f i e r e
el
a r t c u l o p r i m e r o , se h a r en l a s s i
v i e m b r e p r x i m o , h a s t a Las 19 h o r a s , a
e l e c t o s de l l e n a r los s i g u i e n t e s c a r g o s : g u i e n t e s f o c h a s :
1*
P u b l i c a c i n el da 26 de o c t u b r e .
a l P a r a f o r m a r t e r n a s a fin d e p r o v e e r i
2"1 P u b l i c a c i n el dfa 29 de o c t u b r e .
de p r o f e s o r e s t i t u l a r e s las c t e d r a s d e :
?.'
P u b ' t e n c i n el dfa 3 de n o v i e m b r e .
I n t r o d u c c i n al D e r e c h o , D e r e c h o Poli ti ;
co. H i s t o r i a C o n s t i t u c i o n a l , D e r e c h o Co |
A r t , 4? _ R e g s t r e s e y a g r e g e s e a lo
mercia.1 y D e r e c h o P b l i c o , P r o v i n c i a l y ; a n t e c e d e n t e s del c o n c u r s o , p r e v i a n o t i f i
M u n i c i p a l ; bl P a r a p r o v e e r los siguicn' ; c a c i n de C o n t a d u r a a los efectos, del
t e s c a r g o s de p r o f e s o r a d j u n t o ; 1 de t n : g a s t o q u e d e m a n d e n l a s p u b l i c a c i o n e s ,
t r e d u c c i n a l D e r e c h o ; 2 de D e r e c h o P o i:
S a m u e l M. "Nblega S o r i a S t c r e t a r i o .
U t i c o : 1 de H i s t o r i a C o n s t i t u c i o n a l : 3 de
D e r e c h o C o m e r c i a l ; 2 d e D e r e c h o P u b l i c o , "Hugo N. di? yin v a l a Oficial M a y o r .
P r o v i n c i a l y M u n i c i p a l ; 1 de F i l o s o f a del 1
e.2S10No 7.11Sv.2C:10:54
P e r e c h o : 1 de D e r e c h o de la N a v e g a c i n ; \
e.29!10Nv 7.1 lSv.2M054
l de Sociologa; 2 de Legislacin Nota '
e . " ' l l X > 7 nsv,3*11154

Ministerio de Educacin

NUEVAS

LICITACIONES
' Ministerio de Interior y Justicia
P t i E l ' K C T C l A NACIN \!.
MAllTJMA
Diieeeitm

de

Evp.diente

A d m ' n i s t ilicin
D3L871

c.v/5 4

Compra^, calle Lavnlle 341, 2 o piso.


d e 7 a 12,SO l i o i a s . E l P r e f e c t o N a
cional Martimo.
e . 3 n N ' 9 L7.2':i4v.3ll;54

Ministerio e Trabaja
y Previsin

L l m a s e a L i c i t a c i n P b l i c a NO 10,
p a r a (1 d a 1S d e n o v i e m b r e d e 1 !>.}!,'
N S T I T L T O N A C I O N A L F,
a la; 10 horas. A p e r t t i r a en l a I >ir':.
p r E V S U ? N SOC1AT,
^t:277.!<^:
i'iOn de. A.MminisL'acin, P a r a la a d q a i :
b'vpelbJile N'?1 lH'.!.8)t .Vi
.'1 '^4 . S03 seie, (]",. un < l ) b a n c o d e p r u e b a i
L.n;as. r. LieiLuein P b i i c intict
C u m p l ni, pa:;j. i i y .'e t o r o s y ho'*iOn*
1
padt N*> 1 '>'>. p a r a el d a 15 de n o
4 7 " 2 3 . 0 ; ! ? flicyel. En(ep;i en ei e u r i e n r e ai""
t'lu:;.. d. e n n iHioin.) >n la Lir^'.Oc V i C ' . i l !
1 y':*, i\ ias 15 h o r a s , p a r
2:

10

TOTA!.

Subtotal

1 i . 02:1 . O'i

ft

anual

A I'. T 1 t) A

mSn

tasos genralos
Inversiones y reservas
S e r v i c i o s financiero.*
Varios

{ltHiiK'ir*
realizar

TOTAL

t::SU.

al
b)
di
v.)

Incid

17.;:23.079

30 % d e l a r e c u d a e i n e s t a b l e c i d a p o r el ;uticu,>
11 d e l a . . L e y 14.3 55, calcuafni. en
mn.
140.000.00C"

Rce.'irge.s A r i u l o i i. L e y 11.155
Multas
.
R e n t a de Ttulos
1 te c u r s o s d e EJeiec.<>^ \ ni . rincs r,<> !"r i l u ' a d i " .

T'.ial

patronal

Total

I . "<">0

Crdito
definitivo
mn.

otros

f) ' V a r i o s

a)

ModiLcue.
p t e . "lito.
m.

J o . 25 i . G00
y

conceptos anlogos
e) Aporte

PX1KSONAL

Presupuesto
vigente
niSu.

O R I A

suplementos

'i' < ' "f A T,

logan.

CASTOS E N

Sueldos

c) Bonificaciones,

L N . S T t T C l O N A C I O N A L E CA1.NES
LEY
14. i 55
C M C I ' L O Da ftl't VMtNC.

Sueldos
B o n i f i c a c i o n e s , supleinu;.".?
Aporte patronal
Varios

a)

ril.27V.SAt:
3 . [ ' 3 .SOtl

X^lllOS". Ca'h.' A.

a)
c)
K)
t}

C A T E O

SMC X O T A L
a reaU? ni .

fii I n s t i t u t o N a c i o n a l ti, n m de>..;[ a d o p t a r to,!:.,. bs m e d i d a s n e c e s a


r i a s p a r a a s e g u r a r l a r e a l i z a c i n d e lan r e Onu niu.s o s t a l l ' '.idr.K p o r el p r e s e n t e
a r t c u l o a c u y o e f e c t o nju'ar. r n l m o d e suy c o m p r o r u s o ; ; , a fin d>* o b t e n e r
ales economas.
:\rt.. 3? A m p l a s e ! c.M.nli.i d e neiuvo:; d'ti I n s t i t u t o X'.clona! ([ C a r n e s
p a r a 1 9 5 , el q u e q u e d a e s C n i a n >. n M\ .tuna d e ciuMicnta y \ri m i l b i n e s s ' t e
eiiiiitos c i n c u e n t a m i l p e s o s j n e n e d a n a c i o n a l ( m n . 5 1 , 750 . 00t! . .
A i t . 49 E n v i r t u d (le l a s m o d i f i c a d n o s dipuest:,:.' p o r el a : t i c u i o 1 "
o r d n a s e e n l a f o r m a q u e se i n d i c a e n l a s pUmiUjs a n e x a s l a s a u t o r i z a c i o n e s
J e i i n i t i v a s r e s u l t a n t e s y Jjanse en los i m p o r t e s d e u H a d o s en d i c h a s p l a n i l l a s
tas asignaciones; p a r c i a l e s i n t e g r a n t e s de c a d a crdito p r i n c i p a l .
A r t . f>9
ui, protsonic di.ercto s e r r e f r e n d a d o p o r loi .'enjvei M i n i s t r o s
S e c r e t a r l o s de E s t a d o en lo.; . I J c p a r ' . a m e n t o d e A g r i c u l t u r a > Gan.;de"a y d o
iaeienda.
A r t . (I?1 C o m u m \ ; i ; e s " , p n b l H ' u e a e , d s e a l a D i r e c c i n C ' u i r a i dtl R e g i s
t r o N a c i o n a l y p r e v i o c o n o e J n i i e i i l o d'' 1 tri^Liluio N a c i o n a l d e C a r n e s . p;,C: a iji
C o n t a d u r a C e n e r a l d e la N a c i n .

I N C I S O 1?

1.354

C4.SC2

ftOLETIN

OFICIAL

Seccin

de

Legislacin

y Loitrtciones

M ireOlr.'

de

eovi'mbrc

<3e

1054

D H t E C C I O N N A C I O K A !,
\
D E AK<ll;!TECTV."A
Cap i
L U I t n e i i i r f i U U c n N? 10
L l a m a s e a l i c i t a c i n h a s t a e l d i a 15 d e
c e n s o r e s , m o n t a c a r g a s , b o m b a s de a g u a , ! tal F e d e r a l
El D i r e c t o r G e n e r a l da i
| n o v i e m b r e d e 1354, a l a s 11,30. h o r a s , p a r a
1
portones
elctricos
y motores
de
en A d m i n i s t r a c i n .
la provisin y colocacin de mueble s de
0
.
3
.
1
1
N
O
l
.
7
.
2
.
'
!
2
v
.
'
)
;
l
1'54
f r i a m i e n t o en l o s edifieio.i d e e s t e I n s
m a d ' r a c o n d e s t i n o a l a S a l a d e P, e n m e
rnoviNciA PKESJDENTJ: iwuiv
j
n
o s d e l a .i u i i l a S e c c i o n a l d e l T n s i i I ul>i
tituto y dependencia,
durante
el ao
CXIVELSlDAi) NACIN \ L DE
j N a c i o n a l di. P r o v i s i n S o c i a l , S e c c i n P o
MIXISTEKIO
Dli
ECONOMA
p r x i m o . E l a c t o toncha l u g a r
en l a
CGKCOA.
c i e l o L e v N*' :il .tifi.pLl, s i t o e n l a " a l i e
L i c i t a c i n Pijlilica > \ ir.
JWt.LT.TAD D E CIENCIAS MEDICA*
O f i c i n a de C o m p r a s R i v a d a v i a N 1 7 5 7 ,
[ C i d o b a No 720. C a p i t a l F e d e r a l .
K . v p e d i i M ' t e N'.' l.lH7C|>5J
M.fcL
I n s t i t u t o d e .Mateinldad

Presupuesto
Oficial:
<S 1 t0.i50<V"'0 v n . j
5 o niso, d o n d e p u e d o e o n e u r r i r s e
para
L l a m a s e a L i c i t a c i n P b l i c a No 15, ura
' H l II P M - f i l l "
I
Pliegos v c o n s u l t a s : Divisin
l.ieitaeio j
'ii
o

a
'
d
e
n
o
v
i
e
m
b
r
e
de
105!.
a las
el r e t i r o d e l p l i e g o de b a s e s y c o n d i l i i . r l i l g n e i . P e a '.r, T . I'.. UWHL C i i t o b u 1 n e s y C o m p r a s , A v . 0 d e J u l i o 1 i2r., r u s o 1 ' .
; li L o r a s , p a r a l a A d q u i s i c i n do " i a e s ,
Fl Amase a licitacin
pblica p a r a el . ''apila! Federal.
c o n e s e informes. PUCHOS Aires. 3
r
a
s
t
r
a
s
,
a
p
o
r
e
a
d
o
r
a
s
,
m
o
c
h
i
l
a
s
,
a
z
adas.
d a 17 C n o v i e m b r e d e 1351 a l a s 10
P r e c i o d e la d o c u m e n t a c i n : i 3 5 . m ! .
de noviembre
de 1054. _ El Jefe del : horas, destinada a proveer al instituto,
Presentacin de las propuestas:
c i t a d a ; a l a m b r e (le p a y liso, m a c h e t e s , m i r t i n o s ,
;
L
a
m
i
s
m
a
se
l
l
e
v
a
r

a
c
a
b
o
en
la
C
o
n
tadu
durante
e l a o J.S3, d e l o s s i g u i e n t e s D i v i s i n , h a s t a d d f a v h o r a s i n d i c a d a s .
Departamento
d e Contri d u ra.
e . 3 ! ] l N L 7 . 2 2 3 v . i 1 1 ' 5 4 I ri.~, G e n e r a l de l a P r o v i n c i a , de a c u e r d o a l
a r t c u l o s de u s o y c o n s u m o : p a n , fideos, [
;
]

'
P
e
g
o
d
e
c
o
n
d
i
c
i
o
n
e
s
y
r
e
g
l
a
m
e
n
t
a
cin
e.3 U N O E 7 . 2 1 S i ,0 1 l ' c 1 l e c h e , p e s c a d o , m a n t e c a ,
huevos, carne, i
.^.reial q u e s e p o d r a n s o l i c i t a r en !a T e
c a f y t . c o m e s t i b l e s , fii 1 ow d e l i m p i e z a , \
; h.rtra G e n e r a ! , Av. 9 de J u l i o X* ) 1C R e .
vinluras y ['rutas y c o m b u s t i b l e s (lea), i
as', n e i o , t o d o s l o s d a s h b i l e s de 7 a
CAJA
NACIONAL
DE
PREVISIN
1
Por pliegos de condiciones, in(orines y
F ; .oras, a l p r e c i o de S 100,00 w\n.
cada
f'EUl'OCAtilir, D. F . S A l O n K N T O
PARA
EL
PERSONAL DE
LA
p r o p u e s t a s , d i r i g i r l e a !a A d m i n i s t r a c i n
El Director de Suministros.
ob
k.
y.
x.
d e l E s t a b l e c i m i e n t o , e n el d o m i c i l i o i n d i i
LNPrSTRIA
E.\|><'. r,4fx>, '('
c.2iilN'> L 7 . ! 0 5 i . : : n p ; . 4
c a i t o , d e 8 a 12.u h o r a ; . I . a D i r e c c i n , i
Licitacin
Pblica
N9 <i;5
Llmase
a licitacin
pblica
una la
c.S'UXv E7.255v.ri!ll:5i
aMMtiisieh'in
d
e
,
**I,oa
y
c
r
i
s
la
1
cra"',
'Anticipada
ejercicio 1855''
_
_ ^ _ _
P a r a los F F . CO. N a c i o n a l e s , V e n fe el
E x p e d i e n t e X9 247.436
! __7 . L ' .
. " ." .
" . " w
. , I Oa 17!llj5't a l a s S h o r a s .
e s en T m1. M i t r e 2077. l e r
piso,
Llmase a licitacin pblica antei ; M i n i s t er i o de A s i s t e n c i a Social i O Ieni fnoar m(le
Muestra^. Car.ital 'Federal.
SECRETARIA
DEL
P O D ) : : F.
p a d a p a r a la p r o v i s i n de u n i f o r m e s p a !
;
( . S : J I N L 7 . 2 I 7 V . K ; ' ! 1 :.4
5.JECUTIVO D E A S U N T O S
r a el p e r s o n a l d e I n t e n d e n c i a .

F K i i l I O r \ltStl!, N \ C t O \ A l .
TCNICOS
L a s p r o p u e s t a s s e r n a b i e r t a s en el \
S E C R E T A R I A C E . \ i : i ! A 1.
cr.sr.nM.
l'KQT IZA
!
cei.it G e n e r a l
d e A i l i n i n i s l iiiiiSn
Di
d e s p a c h o del s e o r Con ( a d o r
General.
l. N. T .
K i j > o l f t i f . ' N? s7.;*;o:r,4
D i v i s i n Adquisicin*.**.
El Fe'roc.'U'ribNaconai General 'rquixa
c a l l e P a s e o C o l n 2 3 0 . iO p i s o , C a p i t a l . I
, , . , ,
.
,
,
, ,
,
, E l i n a r e i I . i c i a c i n P b l i c a N? 227:51, l i c i t a r ! ! l o s d a s v l i c a s i n d i c a d o s l a p r o v i
Limast
a licitacin
p b t P ':
I o r m i n o (le c i n c o (;>) d a s , pai''.
e l d a 22 d e n o v i e m b r e d e EL.,4, a la.; ! ,n,., 0 , i T i l 15 d e l m e s de n o v i e m b r e do s i n d e l o s m a t e r i a l e s c i t a d o s .
135!
a l a s J5 h o r a s , p a r a s u b v e n i r l a s
A p e r t . 11 P 5 4 : P i e . F r i v . N. SSi, !' h o r a s : .cees i d a d e s d e d i s t i n t a s
depombn
11,30 h o r a s
n e c e s i d a d e s e,m? a c o n t i n u a c i n s e d o t a ' M
elctricos
disn0sitivos
a r r a n o u e '*si a . S e c r e t a r i a :
: otores
condiciones . lian
c o n d e s t u : ' a a l a Hi v i s i n
riiiminis
: p * " r * t o r t r i i ' a s i c e . E t c . P r l v , N o 1.370,
L a s bases V pliegos
do
(OCA
\, 'ic'V r. C i n
Pblica
NO 1Z ~\;
V 0 h o r a s : E l e c l ' o d e s p a s t a p. solilar.
g e n e r a l e s p o d r a n r e t i r a r s e e n el U e p a r j i r o s y d u r a n t e e l . o F ) 5 l .
T.2!>5 5 4 ) . A d q u i s i c i n d e f i c i i a s m e c n i
(amento
de Compras
(Divisin
Licita'
^ apertura de las propuestas
t e n d r l . i c . P i i v . X f 1 1 2 . 10 h o r a s : A b i m b r e d e n s ,
B
u
il" o
i
m
p
r
e
s
a
s
,
p
a
r
a

(
j
i
u
i
i
o
.

L i e . P b . N'
filC54,
l u g a r e n e l P e p a r r a m n t o d e l. o n t r a t ; i a c e r o c o b r e a d o .
dalo e
'Iloilcruli", ]jara satisfacer m
C i n o s ) , s i t o en
P a s e o Coln
2 3 0 , 0 e i o n e s , S e c c i n L i c i l a c i o i i e s P b l i c a s , t ' a !t i,"n h o r a s : Ib n n e s t e s p a r a c o r r a s a m o
:
.a
Jj
recci*>ii
N
a
c
i
o
n
a
l
d
e
l
floi
\
:
I V U ' l t i i i . i i i i* F a i r m n n t . I ' l i c i r e , : 2 0 .
p i s o . C a p i t a l , c u a l q u i e r d a h b i l d e l a s e o C o l n ''2'J, j i i m o u s o , C a p i t a l F e Etel
. t i c o .
l e . P i i v . X " 1.050. 11 h o r a s : F . e i i n o r e s o l e i
i. D A
yi c i t a c i n
Pblica.
N p 2:15 4
Administracin
Pblica
N a c i o n a l , d e d e r a l , d e b i e n d o d i r i g i r s e p a r a p l i e y o s o d a r Vivnlfio T s ' r c d n c ' " ' * n r e s i n . d i a m a n t e
i n f o r m e s a l c i t a d o D e p a r t a m e n t o . b u s p; c o r l a r
d e c? . r
7.:'">"154
) . A d q u i i i c i n d e r e s i n a s .!e
v
i
d
r
i
o
,
t
o
i

n
i
l
l
o
s
.
p
i
n
c
e
l
e
s
,
m
a

1 1 , 1 5 a 18,15 h o r a s . B u e n o s
Airf.s, n e c e s i d a d e s s e r e f i e r e n , a : a r t c u l o s l i a r a j
t u l n a b r i s t o l , p a p e l t a p a d e d . \ e :sos C c
;hos. et
Antonio V a talabartera,
escoberfa,
jabonera,
z a p a | " L O S p l i ' e c r o c i t a d o s p u e d e n r e t i r a r s e (Pl ! m v e s y P a p e l o b r a I r a . , s a t m . H . o i c n e r g
32 d e o c t u b r e d e 1054,
! tera, i m p r e n t a y d r o g a s
industriales
lj;rr<:<iiSn
P e i n o . S m n i n b ' t r o s . S e c c i n C o n i t i i . i " . O ' L j i n m a ! S e r v i c i o Gra.fi.CO d e
Jerpa, presidente.
B "u"e,n"o'
s A~il rt ce: 's>, ,r3 ","
de n
o v i e m b r e
d e 10
54, , r a ,diee iLni c i tt aacbi oo n e s . F

''">""":.
';"<
i s; ts at acei m
n F
i'c
eo. Lacro
Nacional de
Planificacin.
1,1 D i r e c t o r O r a l , d e A d m i n i s t r a c i n , j .. r n , . l s i
,,, 1 9 1 a ;n | , r , r , e
ia D
L a s a p e r t u r a s t e n d r n l e? a i
e , 3 T l N 0 T.7.S 0v.3j 11 !54
e . ^ . l l N v I . . 7 . 2 2 0 v.fl .1 F 5 1 j " ' " " > ! * ' i b <'
' ^ j , , , . ^ ^ , ; . ; , .
Capi
v . t ' l ' i 5 l * ifin A d q u i s i c i o n e s .
Cervino
p r x i m o 10 d e n o v i e t n b i e a l a s 1 1
; >2 h o r a s ' r e s p e c t i v a m e n t e . L o s p i t e
;
!
[

E
n
i
t
n
C

I
t
"
(
H
.
N
.
M
'
J
O
N
W
,
D I K R C C O N <'EA"FllA.L D I :
iros de b a s e s y c o n d i c i o n e s y " " m a s d e
(KNVTtAT. R O C A
I
S A N I D A D DFI. C i ^ ' l ' I U
* ai es,
pueden
obtenerse
en
; d i i *x6n
K . >'. T .
r l e i n d i c a d a , d i a r i a m e n t e , u* a 1E

i : x i f ( i e t e N' Ti..(r> i;.,!


UcMii'iomN Prtlilicas
DIVISIN
COMPRAS
O
21?.

E
r
p
i
i
p
o
s
c
o
m
p
l
e
r
o
s
p
a
.
r
a
tili.nn
i
,.,,,;,
S L l m a s e a L i c i t a c i n P b l i c a No 1 1 5'j,
b i n d o (!< c o c h e s f e n o v i a i o s c.on s u s e o I
o,2!t|10N'> 1,7. i'. t . s . j . i !54
L l a m a s e a Licitacin Pblica N n o , ; liara ei da ] 5 d e l m e s d e n o v i e m b r e d e r r e s p o n d i e n t e s
equipos
de r('.rnlacin
y ( ._
^_____
.
1 0 5 4 , a l a s 14,M h o r a s , p a r a s u b v e n i r l a s
H ' I ' I I el d i a 10 d e n o v i e m b r e d e 10 5 4 . n e e e s i d a d t s q u e u. c o n t i n u a c i n s e d e t a ^ ]0
np
Itural
en
a l a s 17 h o r a s , p a r a r e s o l v e r , c o n d e s l i a n , C'n d e s t i n o a l H o s p i t a l
2''<!L O h s .
'
tino a distinta'
dependencias de
e s f e F e r j j a I\<"/.. S,'", d e ] l i s t e r o , y d u i ' a n a ' e l
a n o 1 'j 5 5 . 1 .a a [ i n r i niai d e b i s p r o p n ' s
C. 2i C;,ri,.s y :i.Tes.iM.,s ib ii" .lcr. |
DIHteCCION j E N E I t M . DE
Ministerio,
la provisin
s e m a n a l d e t a s t e n d t' h i f a v e n e l Oeji:i c ta i r t e n l o d e e d o . i|i. L 2 ' l i . 1 n h s .
\DMINiS*.'"ACl<>N
Con t e a t a c i e n es. S e c c i n 1 a c i [ a i i o n e s
Fil
P l i e g o . , de r o i i d c i o n e s *t r i i r a r s e .le
;,*irase
a L i c i t a c i n P u b l i c a N 20. p a
t o a l l a s , d u r a n t e el t \ o 1 9 5 5 . i n f o r m e s
L
b...'
M
m
a
c
e
n
e
s
'dHT.Ocs.
it'niedios
de
1

_
<
,

i
, l O V e m b r o pr.s'imo
J ., f l . ^ ^
i g
c
Divisin
Compras.
Charca
"piso. C a p i t a l
Federa].

"'enera) de
Administracin.
la

c o n t r a? a c i n

control,

limpieza

de

servicios

y conservacin

para
de

el ; r a n t c

el

as i Compras,

ao

10 5 5 .

Charcas

Informes:

1670,

Divisin

piso,

ANTERIORES

Ministerio de Transportes

Presidencia de la Nacin

y Salud Pblica

Ministerio de Educacin

r.%''t^c^^^^^u^

e.VilNO

. | Ministerio de Interior y Justicia

L7.227

L l m a s e a Licitacin Pbli
p a r a el d a 17 d e n o v i e m b r e
a las. 17 h u r a s , p a r a r e s o l v e r , c o n d i s
os nbegos d e c o n d i c i o n e s e h i f o i ' m c s
tmo
a diversas
dependencias
del
M'
r , "i*'!,t'. , s a l m i s m o .
E l D i r e c t o : (nfral
e.:!llN> L7.21fiv.
iji'
AdiMinltractvu
nitaterio,
la contratacin
de)
servicio
DIHlICCION GKA'EltA I, DM
o . T U O N ' L7.0I*. , 7 ' . l , 5 t
S A N I D A D D i : i . NOK'I'H
de limpieza y conservacin
de cloaens
1
K x p O f l l e n t * * W (J'i.4 , 4i.V
d u r a n t e el a o 1S55. I n f o r m e s , D i v i s i n
l.lr m a s e a L i c i t a c i n P b l i c a N' ".'5. !<.",
(la 1D de n o v i e m b r e prx nm '.n
V l I H F C r i O X C K M 5 H J 1 , DI'.
Llmase
a L citacin
N1.' T2.155
C o m p r a s , C h a r c a . 1 0 7 0 , 20 p i s o , C a p i
para.
i
i
y
i<0
h
o
r
a
s
,
con
el
o
b
j
e
t
o
ci"
e
onratar
A
D
M
I
N
I
S
T
R
A
C
I

N
t a l Fedore1 El D i r e c t o r C e n e r a l d e e l d i a 15 d e l m e s ' d e n o v i e m b r e d e 1 0 5 4 , :
a d q u i s i c i n de t r e i n t a (20) jriip>s clee
F , \ | > o d e i i t e N* I r.2.41tl i.'.I
i l a s 15,SO h o r a s , p a r a s u b v e n i r a s n e I
Llimise a U c i t a c i u
Pblica
N 7 S:, ' L i n e n o s , s o b r e b a s t i d o r de l i i e r r o le p e r
Administracin.
cosida d e s q u e a c o n t i n u a c i n se dota lian, !
pjiia
e l da
15 de n o v i e m b r e
de lOoi. | i iles s o l d a d o s , con a c o p l a m i e n t o
drzco
o . 3 ' F ] N C L 7 . 2 2 S v . 0 : l 1 54 c o n d e s t i n o a la n i r e o e t n G e n e r a l d e l a l a s 10 h o r a s , p a i a la a d q u i s i < i n i o a c o r r e a t i p o " V " e n t r e m o t o r v f e
e p g r a f e , y d u r a n t e ei a o 1 9 5 5 . L a de
papeles
en blanco,
libros
d e r e I ::..rao:or, con el c o r r e s p o n d i e n t e ii i o d a j e
' a p e r t u r a d e l a s p r o p u e s t a s t e n d r l u g a r l i i s t r o s v a r i o s , p a p e l de e m b a l a r , c a j a s de , u r o t e c t o r , p a r a c a r g a de b a t e r a s de a e y
L l a m a s e a L i c i t a c i n P b l i c a NO , u . g n ^ l ^ a p a r t a m e n t o
^ . ^ ^ r a U c i o . ^ s , p a p e l c a r b n i c o , r e s m a s d e p a p e ! m a n "i f o1 l '
e iluminacidn
(le 1U
V.OC.
d r.nil'iores
ti>
'
SOOw., d s t i n a d o s a l u s o d l o s 'L i
D a r e l d a 17 d e n o v i e m b r e d e 1 t4, l n 329, s p t i m o
piso, Capial
Federal, y c a r t u l i n a ficha.
PPe^c, de bai.es v condiciones dealladns, 'V;os Nacionales.
a
l a s 16.30 h o r a s , p a r a
resolver, co
n d e. ,b.e i ui
l o_ . d i ir i g"i,
j r s e ,par:,
p.
liegos i
i n f.
or i en la divisin

.
Compras
y Summi..t ros.
[. r , c t 0 t e n d r l u g a r e r
e p e n d e n c i a s ele e s ' l1 : U d n , n o p . i r t m e n t n o a l a a n t e
}>
n i . d o 1 1 , 3 0 a 17.:<0. T i o n ; vde
aisiciones,
LlciUcioiie
y
Coutr.itoa
l l
de.stino a diversa: d
iitij. n u e a e IJ.S u e , n
dependencia,
sita
en Avila,
fiar K arsieusiv
j O i i P a n o D irr e c t o r "
"e A
'
(iH.)i:)
( J e n e r a 'l d
d m i i '( f j " K o n"a l" 'R 'o*q u e S e n z P e a l*2lt, '<> p i s o ,
t M i n i s t e r i o , l a p r o v i s i n d e l e a p a r a , m i e n t o F H 7 , S a n :Mi,uel d e T u e u m n . i t p ' t i ' a o K n
,.,
.
,

^
,
o

.
,
,

,
'
e

'
i
e
i

i
a
5
1
0
)
,
e
n
l
a
f
e
c
h
a
y
Ooi'a
seala,
c a l e f a c c i n v c o c i n a , a p a r t i r d e l l"? d e , * ; 1 s n e c e s i d a d e s s e r e f i e r e n a : l e f n , a r '
e . S ' H N * L ( . ? . , . . v . . i 1 1 ..i L,..Si ( . , ) i l d e H e s u m i n i s t r a r n a l o s r.tci.'c
. i i
i ^
i
.
, .'tcelos de ferretera, repuestos de vehteu

i _ , ' . ' . , . , H ~ O H/I ^ / i n i i c i n m i s n i n o r


abril
hasta
el 31 d e a g o s t o d e 1 0 5 5 . ) o s . a l i m e n t o s
para
animales,
artculos!
YACIAUFNTOS
PETROLFEROS
\^ X J ^ r e n t e T u
^^To
n D ^t
Informes:
Divisin
Compras,
C h a r c o s p a r a limpie;;)., o f i c i n a , r o p a , u n i f o r m e n y
FISCAI.KS OC.N.D E . l
' ,';,,. v . f" (1' A d m i n i H t r a c i n
1070. 29 n u c Capital
Federal
~ 13) q u i p o s , m a d e r a s
adcar, yerba, etc.
'^^ZV^il^K'^}^'
'*
'
' e . 2 7 l 0 N 9 L7.n:<71 .17 1 1 , 5 i
'
B u e n o s A i r r s . d n o v i e m b r e d e l ) : J 4 . I
" P I I K S I D K A TK I ' K R O N
:
D i r e c t o r ( l e n c a l d e 1A d m i n i s t r a c i n .
Kl P i r e e t o r O r , , J d e A d m i n l s t r a e i n
! J A m ^ ;l ) i ( . M a c l n p b l i c a p a r , l a r e '

'.llN ? L7.22*}v.<P].] 5 4
.
_ . _ _
_
i No ;'4t h o r a 1 6, C e m e n t o p o r l l a n d .
| ' " " r "* ' " '
ptx AT |
1
La a p e r i u r a de la licitacin se efectuar
* r r ' " ' a
ii l ixxppeoaa h i i ittee lDl . D S l . r . S
el d i a S d e n o i e m l i r e d e 1054 a l a s h o r a s ,
L l m a s e a E i c i i a e i n P b l i c a N'J 1 E 1 .
" b l i c a K 1M, V.u
I indicadas, en la Oficina de Compras, Su ,
L i m a s e a Licitaciit* P
m i n i s t r o s , T i r o F e d e r a l ( E v a P e r n ! , l o 1 { .,. : ; , r a i l ( ! o , p a r a el d i ; 4 d e l n j \ e n e b i c
p a r a c1 d a 17 d e n o v i e m b r e d e 1 0 5 4 .
TI:r,F,l.*OVO! D t H . I ' S T M ) o
' f i a r d o n d e d e h e n c o n c u r r i r ) n s i n t e i e s a d o s , i,;,4 ; i l aa ss 1l 5
h
o
r
a
s
,

c o n <il o b j e t o e
a l a s 10 h o r a s , p a r a
resolver, con des
l J e i t i e l n P f p M i n i NO *ir,7l* r,4
i p a r a Noli'itur ' " s pl i estos d e e e n . l i e i o a e s
,.,so\.: |L adquiaictti de liara
tr
N'o ^:17P,;.l, 17:1.1 54 a. l a s 1 : . P o r la. "<.tir r OMinn 0 i e n t<s.
tino
a diversas
dependeneia.s
de
este
, ,
. . . . . ,>. c o n d e s t i n o a l a s U n i d a d e s d
*t*
e . " P 1N' L 7 . 2 . a j v , . , : 1 P.j1 . . , . 1
M i n i s t e r i o , la c o n t r a m c i n
d e l s e r v i c i o p r o v i s i n d e e s c a l e r a s d e m a d e r a , s i m
liles y d e c \ t c o s ii, P l i c ' i ' o d e c o m l i i
le) a c t o s o l l e v f n .a ( ' a b o (Mi l a 'ji'i'.UA
0'"* l i m p i e z a , c o n s e r v a c i n
y e n c e r a d o s e i o n e s , i n f o r m e s , c u l i ' c y a y i p e r t ura d e ;
ilf . e m p r a s d e l a D i r e c c i n N a ' i . e e d e
n
o
ropvie.'las cu S e c c i n
''ointirns,
paseo i
d e pisos, d e s d e el l
d e e n e r o h a s t a el
l i s i i t u t o s P e n a l e s , c a l l e P a s o 550, C a p i t a l .
C o l n 7:1, C a p i t a l t ' V . d e r a l .
!
e n p r e s e n c i a d e i o s i n t ' n ' f s a d o . m " d'*sin? n
vi
de diciembre
del a o 1055. Infor
e.3 1 1 N ' ' L . 7.252 v . p i n 5 4 i
mes;
Divisin
Compras, Charcas
16 70.
I M N C O D E I,A N A < I O N A II G l N T r . X A
l J o r m i s d a t o s , plieiio.; d e h a w s y c o n
b h m . i s c a l i c i t a c i n p b l i c a p a r a l a p r o it'.,'!0''.f, e t c . , d i r i t r i r s e a ! a e n . m i o na. (la,
2 piso, Capital Federal.
E l Di r e o .
v i s i n ele u n a m i u i n a . c o r t a d o r a d e c u p o n"* ! ..i. t o c o s l o s rilas h f l b i l p s d e l u n e s a,
or
Opiera! de
Administracin.
nes.
A p e r t u r a B d e n o v i e m b r e d e Ht.Vl a
l a s q u i n c e h o r a s e n l a G e r e n c i a d e A d m i v i r n " S d e 12 a 13 l i o r a s . V o l i e r t o P e t '
o.CM 1 N L 7 . 2 2 0 v . i f l l 5 4 .
n i s t r a c i n , P l i e g o s e n l a D i v i s i n C o m p r a s .tu, l ' i r e c t o r N a c i o n a l d e I n s t i t a t i s P e
AIHllMSTltACIV
G K N K K Al, U K
v S u m i n i s t r o s , P . m e . . M i t r e *20, 2 " s u b s u e l o
V I \ ! T D A T ) \ A C f O N A I ,
e . 2 7 : D 0 N L 7 fJfi:,\
54
L i c i t a c i n p b l i c a N<
? 2.7S7 p a r a l a a d C1..N. 1 1 5 ) .
e.:;n t N l ' E 7 . 2 5 0 v . O ! l i : 5 1
El.'' m a s e a L i c i t a c i n P b l i c a , N'' 1 1 ? , q u i s i c i n d e 1 u I o n e s y t u e r c a s , $ 5fi0,000.
p r o p u e s t a s : 15 d e n o v i e m
p a r a d d i a 1I5 d e n o v i e m b r e d e l O , ' r e s e n t a c i n
PtEKFECTTR V >AC!ONAT, alAHlTlMA
b r e , a l a s )1,::0 h o r a s , e n };<. S a l a d e L
Lhm.ase a l i i i t a c i n pblica, p a r a la n r o
a
b i s 1C. 3 0 h o r a s , p a r a
r e s o l v e r , c o n II a e i o i H ' S A
P i i n a s p a L i c i t a c i n P b l i c a Nc 7, E x
Maip' ''i, " p l a n t a b a j a ' C a I >'isin d e a r t e f a c t o s e l c t r i c o s C a m p a r a s ,
T,|
5 4 , p a r a t i M.I 17
ti 1 lilis f l u o r e s e e n I es. a r r a n c a d o r e s , r'aet ;i 11 p e d i e n t e D30.G15 c
destino
a diversas
dependencias
del Pil'.l.
e i a s , o ( \ ) Api'i't uia. 15 de n e v i e m l i r e de de n o v i e m b r e de 11154, a l a s 10 l i o r a s .
.'.:;
1
t
Nfl
L
.
7,L"11

v
.
i
e
l
i
'~,l
M m i s t e r i o , l a p r o v i s i n d e p a n d u r a n
1.051 a l a s q u i n c e h o r a s en la. Cercnci^ d e . .*> n r t u r a en la D i r e c c i n de A d m . n i s t r a
t e e l a o 15.1. I n f o r m e s . ; D i v i s i n C o m
cin.
Para laadquisicin
d e : Mi
una
l a c i t a c i n p b l i c a N i ' 2.7S5 jia ra. la. a d A i n i n i s t r a e i n .
D i v i s i n C o m p r a s v Su l a n c h a con m o t o r a n a f t a , v e l o c i d a d n o
pras,
Charcas
1670, 2
p i s d , C ' i p i t a l ^ u ' ^ i e l u d e f i l t ro* p a ra. c o t n b u s b l e s y m iPnliisetgr oo ss enl i mla
. M i t r e ia + i. II s u l i s n e l o . m e n o r de 50 k l m . p o r h o r a , p o t e n c i a s p r o
a
c
e
i
t
e
s
p
a
r
a
u
n
i
d
a
d
e
s
v
a
r
i
a
s
,
S
251.000.
Federal,

E Dli r e c t o r
>:imada 1G0 H. P . ; ( I ) u n a l a n c h a
patru
General d e Presentacin
p r o p u e s t a s : 12 d e n o v i e m ( h . N . 1
c . : ; i l X " P 7 . 2 5 7 V . O l i 51
b",~ t i p o v e l o z con d o s m o t o r e s s n a f t a ,
A d m i n h l ! acin.
bre, a l a s 11,30 h o r a s , en l a S a l a d e L i
'.ioeidad
a
p
r
o
x
.
22
Klm.
p
o
r

o
r
a
, po
c i t a r e n e s , A v. M a t p ti. p a a t a b a j a , C a
L l a m a s e a icit a c i n
pblica
p a r a l o s frii'i! a p r o x . 100 II. P . : (1) un;, l a n c h e .
11NO L 7 . 2 ; M v . ! i : i l ' 5 4 l ' i t a l .
trabajes
d e li m p i e z a y e r m o r v a r n d e o : t n i e r a con m o t o r a n a f t a t i p o m a r i
.3;i 1 X C. 7.225 v M '54 l's e d i ( ' n e s y n i o b i l a r i o s ' n e o c u p a . n l a
no de ICO a 170 H. P.. v e l o c i d a d
n:xima
A l i n e l a <'ji\xr<^t
v ( J e r e j i e i a d e C o l o n i z a . de ::0 a 35 k l m . p o r h o r a . i;iirr~a en e l
L l a m a s " a Licitaein Pblica X o 1 1 ! ,
L . i t n c i n p b l i c a Np 2.7St n,,ra la ;iQ e i n . ,\ c e n c a 1 ' a l e n l o .
"
o
r
r
i

n
t
e
a

o
.
Pliegro
d
e
c
o
n
d
mene**
y
, , . , , ,
.
,
.
,,!.
quidein de m o t o r e s , e x t r a c t o r e s ,
com
A p e r t u r a 1 5 d e n o i i f m b r ' p r x i m o a. Ir.; tfcjj.j.iici e i o n e s t c n i c a s , en la fii v i s i n
p a r a el d a 16 d e n o v i e m b r e d e l!)>4, p , e , s m e t r o . e t c . . 35 a. 840. P r e s e n tac*5n ( l i i i i i c c h o r a s e n l a G e r e n c i a d e A d m i n i s ''mirris. c a l l e , a v a l l e 341. 2*1 r e s o . de
( ' ' m i p r r . s 7 i . ;2 3a h o r a s .
*t l a s 16 h o r a s , p a r a r e s o l v e r , c o n d e s t i p r o p u e s t a s : 11 de n o v i e m b r e , a l a s li.'iO t r a c i n , P l i e g o s *Ti l a D i v i s i . ' m
T
y S e m i u i s t i ' o s , B i n . A i t r e 32H, 2" s u b s u e l o .
n o a d i v e r s a s chp<m.p.noia;, d e l Minia h .
en l a S a l a d e L i c i t a c i o n e s ,
Av,
( 1 3 . N . 146)
E l P r e f e c t o Naei.ma) . "
'rao
Maipfi
3,
p
l
a
n
t
a
bija.
C
a
p
i
t
a
l
.
erlo, la. provisin diari;*. de Uciu; du
*.3;llN< L . ( . 2 6 \ . S ; t ! 5 4
e.2210Nf L . 7 . 0 0 S * , ^ i ; 5 4
e.:;UX( L 7 . 2 5 S \ . ^ U ! v 4 ;

Ministerio de Industria

Ministerio de Comunicaciones

Ministerio de Finanzas

Ministerio de Obras Pblicas

B O L E T N O F I C I A L Seccin de Legislacin
. Exife. D*!>.7tH c.i ,l
I , l a n a s o a. i .citacin P b l i c a Nv 0, p a
r a el d a 15 d e n o v i e m b r e de 195, a l a s
i .OO o r a s . A p e r t u r a en la Direccin de
A d m i n i s t r a c i n . P a r a la a d q u i s i c i n
de:
D r o g a s , e s p e c i a l i d a d e s ir ed i c a l e s ,
m a t e r i a ! de oaontolojrla, p l a c a s r a d i o g r
ficas, etc. A fin de c u b r i r l a s n e c e s i
d a d e s de la r e p a r t i c i n d u r a n t e el e j e r
cicio del ao 1955. JIleg'o J e Condicio
n e s en la D i v i s i n C o m p r a s , cilk' L a v a
)) 34 1, 2do, piso, do ? ,0Q a 12,30 loras.
E l P r e f e c t o Nacional M a r t i m o
e.S'lON* L 7.171v 5; 11 i51

y L i c u a c i o n e s Mircoles S de n o v i e m b r e

> 1054

L i c i t a c i n P b l i c a N ' 1 p a r a el dfa o c h o
(S) de n o v i e m b r e de 1954, a h o r a s diez
(10), con el o b j e t o d e a d q u i r i r i n s t r u m e n
tal c i e n t f i c o y d r o g a s . L a s p r o p u e s t a s ,
en s o b r e c a r r a d o , s e r n a b i e r t a s el dfa y
h o r a m e n c i o n a d o s en el local d e la Con
t a d u r a , s i t o en L a m a d r i d 875, a l t o s , T t i
cuman. Por Informes recurrir a la direc
cin c i t a d a y F l o r i d a S4G, B u e n o s A i r e s " .
e.2illN<?D7.187v.8]ll!54

,
B u e n o s A i r e s , 2 d e n o v i e m b r e , de 1&54.
L a s n e c e s i d a d e s se r e f i e r e n : a l c o h o l ,
; El Director G r a l . d e A d m i n i s t r a c i n .
tea, g r a s a plcarro, a r t s . de electricidad;
e . 2 | l l N L 7 . 1 9 5 v . 8 | l l 5 4 l i m p i e z a , a l m a c n , t i l e s de oficina, i m
p r e s o s , r e p u e s t o s pi a u t o m o t o r e s , c a l e n
I s E C R E T A I l I A ( S I L E R1 A 1.
tadores y faroles, forrajes, semillas le
Divisin Suministro *
Che, h u e v o s , c a r n e , p a n , f r u t a , p e s c a d o
E x p e l i e n t e Nv 70.3S2I34
! etctera.
'
'
I . l m a s e a l i c i t a c i n P u b l i c a Ne 22L54, I
B u e n o s A i r e s , 2 d e n o v i e m b r e d< 1054 ~
p a r a el d i a 9 del m e s d e n o v i e m b r e de L ; DirecAov C r a l . de A d m i n i s t r a c i n
1954, a l a s 15 h o r a s , p a r a s u b v e n i r Li.s
e,2|llN?L7.192v.)5ip5*
n e c e s i d a d e s q u e a c o n t i n u a c i n se d e t a
l ' A C l l . T A U l)K C I E N C I A S MEDICAR
l l a n , con d e s t i n o a l a Divisin S u i n m i n
D I R K C C I O N NACIONAL
l i l i 1UENOS A I R E S
istres y d u r a n t e el a o 1954.
D E A S I S T E N C I A SOCIAL
Kxt>eHentc I10.020|f>54
E x p e s . N'ros. 8.35SI54 y 7,i:ts 5 t
L a a p e r t u r a de l a s p r o p u e s t a s t e n d r
LIS maye a licitacin p u b l i c a liusta el l u g a r en el D e p a r t a m e n t o do C o n t r a t a c i o _ L l a m a s e a L i e . P b . N r o s . 12554 v I2fi(
d a 12 del p r x i m o m e s (le n o v i e m b r e , a nes, Seccin L i c i t a c i o n e s P b l i c a s , P a s e o L p a r a l a p r o v . d e a v e s y n u e v o s v i r t .
t'OLCIA F10I;itAL
l a s 15 h o r a s , p a r a l a p r o v i s i n de un a p a Coln 329. s p t i m o p i s o . C a p i t a l F e d e r a l
t.iciaelfni Ptolien N*> 14
de c i r u g a , f a r m a c i a y l a b o r a t o r i o . 4',rt
F i j a s e el da i.7 del m e s de n o v i e m b r e r a t o de R a y o s X, d e s t i n a d o al I n s t i t u t o d e b i e n d o d i r i g i r s e p a r a p l i e g o s e infor el lHllo,. a l a s it> y n y, 3 . r e s p e c i
d e 1054, a l a s 11 h o r a s , p a r a q u e t e n g a de M e d i c i n a e x p e r i m e n t a l " n g e l H . Rof m e s al c i t a d o d e p a r t a m e n t o .
i
I n f o r m e s y p l i e g o s : Div. S u m i n i s t r o s ,
lu'.ar en el d e s p a c h o del sefior D i r e c t o r fo", d e p e n d i e n t e de e s t a F a c u l t a d .
L a s n e c e s i d a d e s se r e f i e r e n a : M o t o r ! R e c o n q u i s t a 209. C a p . F e d . E] D i r c c t .
Los r e s p e c t i v o s p l i e g o s de c o n d i c i o n e s , elctrico, m a q u i n a s de coser f a m i l i a r e s e ' de A d m i n i s t r a c i n .
de A d m i n i s t r a c i n de la P o l i c a F e d e r a l ,
c a l l e P e L v r a n o 1510, piso !'', la a p e r t u r a Hieden o b t e n e r s e en el D e p a r t a m e n t o Ad i n d u s t r a l e s , ejes, p r e n s a e s t o p a , c o j n e
e.25H0N9 D7.026v.SlP54
de las p r o n u o s t i s p a r a la. L i c i t a c i n P m i n i s t r a t i v o , P a r a g u a y 2155. t o d o s los t e s , s o p o r t e s , p o l e a s , c a b l e , e s t u f a p a r a i
blica Nv ii p a r a la a d q u i s i c i n de d r o d a s h b i l e s , de l u n e s a v i e r n e s y de 1 1 a s e c a r m a t e r i a l , e t c .

L b m a s e a Licit. P b . N'ros. 131154


g a s y m e d i c a m e n t o s con d e s t i n o al H o s 17 h o r a s . _ 101 J e f e del D e p a r t a m e n t o
B u e n o s A i r e s , 2 i d e o c t u b r e de 1954. ' J2.ut, 133.54. 134154, 135154 v
I3fi]34
p i t a l P o l i c i a l " B a r t o l o m C l i u r r u c a " . n a .VSlv.hii't r a t i v o .
F! n i recto j c ; r a l . de A d m i n i s t r a c i n .
!
r a la Seccin F a r m a c i a y M a t e r i a l e s de
e.2711 oNc L 7 . 0 9 2 V . ; : ; I I ; : H 8.8U!u4 y 8.222'.5i pila c o n s t . v p r o v . el
(.'.SSiJiJXJ L7.1 57v. i:? 11 '51
S a n i d a d , d u r a n t e el a o 1055.
\ o n s t r u e c i n de u n a l t a r ; velas, c a r b n
incensario, mariposas, etc.; prov. e Insta*
L l a c t o se r e a l i z a r a en p r e s e n c i a de los
ExIMaicutc N'v (S.:i*J054
DIVISIN COMPRAS
interesados que concurran.
Lmaji> a L i c i t a c i n P b l i c a N'> 75:955. . a c i n d e t i n g l a d o s ; p r o d u c t o s q u m i c o s y
animales para experimen
E x p e d i e n t e X9 82.Sflf|54
D a t o s y p l i e g o s d e c o n d i c i o n e s en l a
p a r a el da 19 del m e s do n o v i e m b r e de .firniaceiuieos:
V?,0,*?," I' p a t i n e s . A p e r t . : l i : i l ; 5 4 y
Seccin L i c i t a c i o n e s y C o m p r a s de la ci
L l m a s e a L i c i t a c i n P b l i c a n m e r o 1351, a l a s 15.30 h o r a s , p a r a s u b v e n i r las L . l l | o 4 .*. l a s 10, 10,30 y 11 hs., 10, 10,30
t a d a D i r e c c i n de A d m i n i s t r a c i n , v a l l e
n e c e s i d a d e s q u e a c o n t i n u a c i n se d e t a v 11 hs. r e s p c t .
109, p a r a el d a 15 d e n o v i e m b r e d e llan, con d e s t i n o a la Divisin do S u m i
R e l j r r a n o 1 4. p i s o .'>.
I n f o r m e s y p l i e g o s : Div. S u m i n i s t r o? ,
Hu? nos A i r e s , octubre. 14 d e 1051. 1054. a l a s 1G h o r a s , p a r a r e s o l v e r , c o n n i s t r o s , y d u r a n t e el a o 1955.
J u a n n g e l L p e z , n s p e e i o r oten e r a l , d e s t i n o a la C o l o n i a N a c i o n a l d e V a
Ia a p e r t u r a de las p r o p u e s t a s t e n d a R e c o n q u i s t a 59, C a p . F e d , Kl Diveet,
I a i ' e e t o r :i e A d i . i l n i s i r a c i O n .
l u g a r en el D e p a r t a m e n t o de C o n t r a t a c i o de A d m i n i s t r a c i n .
e.2|llN L7,384v.g:n!54
"General
San
Martn",
d e nes, SecciOn L i c i t a c i o n e s P u b l i c a s P a s e o
e.25llON*.' L7.02IV.S I 4 c a c i o n e s
Olivos
( L s . A i r e s ) , la p r o v i s i n
d e : Coln 329, s p t i m o p i s o , C a p i t a l P e d o r a L
E.vnies.
Nro.if.
7.0(:9!iV, S.70*Ji31,
L i c i t a c i n P b l i c a Nv :i
debiendo d i r i g i r s e para pliegos o informes
7AMr,4 y*2.il3i52
F i j a s e el d t a 12 del m e s d e n o v i e m b r e c a r n e y d e r i v a d o s , e t c . , d u r a n t e el p r i al c i t a d o D e p a r t a m e n t o .
L
l
a
m
a
s
e
a
licit.
p b . n m e r o s 12 7'54,
del un. IJ4, .i l a s i] h o r a s , p a r a qUe m e r s e m e s t r e del a o 1 0 5 5 . I n f o r m e s
L a s n e c e s i d a d e s se r e f i e r e n a b o t a s d?
12b;>4, 12D;54 y l'J0'54, p|la p r o v . y s e r v .
tenUa .i;s:ir en el d e s p a c h o dei sefior Di
g o m a , z a p a t i l l a s , b o t i n e s y z a p a t o s para de*
D
i
v
i
s
i

n
C
o
m
p
r
a
s
,
C
h
a
r
c
a
s
1
6
7
0
,
20
p
i

H
a
r
i
n
a
ue
t
r
i
g
o
,
sal g r u e s a y c r o m a t o
r e c t o r de A di n i n is (.racin d a la P o l i c a
n i os..
o t e , eerv.
F e d e r a l , c a l l e l e l ^ r a n o N9 1 5 P J . piso 4g, s o , C a p . F e d e r a l . El D i r e c t o r G e n e r a l
B u e n o s A i r e s , 2S de o c t u b r e de 1954. dee lpiomt apsi ei oz ,a oyx i dgeesnoob, s tcarbosen.
r u c c i n de c a e r a s ,
I.i a p e r t u r a de l a s p r o p u e s t a s [ara l a
Cl D i r e c t o r G r a l , de A d m i n i s t r a c i n .
etc.
y
l
i
m
p
i
e
z
a
de
u
n
a
c

m
a
r
a
tica y
L i c i t a c i n P b l i c a Nv 13, p a r a la c o n t r a d e A d m i n i s t r a c i n .
C.2SI10NQ L 7 . 1 2 8 v . l l ! n 154 t r e s posos n e g r o s y u x c a v a c i n des p
dos c e
t a c i n del s e r v i c i o de l a v a d o > p l a n c h a
e . 2 | 1 0 N 9 L6.35 6 P . 4 | 1 1 | 5 4
xos
a
b
s
o
r
b
e
n
t
e
s
.
A
p
e
r
t
.
el
8'lliS4
a la
do de P r e n d a s p a r a oso de la Direccin
Evi>eaieiite N i S y . : ^ 4
re I n v e s t i g a c i o n e s . Divisin
instruccin,
L l m a s e a L i c i t a c i n P b l i c a N*J 22G|54, 10. 10.30, 11 y 11.30 hs. r e s p e c t .
I n f o r m e s y p l i e g o s : Div. S u m i n i s t r o s ,
DIRKCCION DE AnQUTTECTtn.\
K osa rea J u a n . A l b e r d i , V i c t o r i a A g u l
"ara el da 11 del m e s de n o v i e m b r e de
e c Administrar'rtTi
o n q u i s t a 259, C a p . Ya. Kl Direct
rre, A i c a i d a de Cunr av ,,'titore y G a b i
L l m a s e a l i c i t a c i n p b l i c a p a r a el 1054., a *l a s 16 l l o r a s , p a r a s u . j v e n i r l a s ! (R
"n
n e t e Q u m i c o , d u r a n t e el a o J 055.
n e c e s i d a d e s q u e a c o n t i n u a c i n se cleta l l l A*R)nmtrac.6Ti
e.STllONs LLQ01v.3;ill5+
P.l a c t o se reaji'.ari en p r e s e n c i a de los d a 12 d e n o v i e m b r e d e 1 9 5 4 . a l a s 15 lian, con d e s t i n o a la D i v i s i n S u m i n l s
h
o
r
a
s
,
p
a
r
a
a
d
j
u
d
i
c
a
r
l
a
s
o
b
r
a
s
d
e
r
e

i n t e r e s a d o s o.ue c o n c i i r r a n .
lr(."i y d u r a n t e el a o 1054.
D a t o s y p l i e g o s de condiclo* es en la p a r a c i n del e d i f i c i o sito en la c a l l e
La a p e r t u r a d e l a s p r o p u e s t a s t e n d r
Seccin L i c i t a c i o n e s v C o m p r a s de la c i C o n d a r c o 3084 y T o r r a d a 3 0 8 3 , a s i e n t o l u g a r en el D e p a r t a m e n t o de C o n t r a t a c i o
t a d a D i r e c c i n de A d m i n i s t r a c i n , c a l l e
nes, Seccin L i c i t a c i o n e s P b l i c a s , P a s e o
TELEFONOS DEL ESTADO
R o l g r a n o X? lfp, piso ln. b u e n o s Ai d e l a s e s c u e l a s n m e r o s 13 y 14 del Coln 223. s p t i m o piso. C a p i t a l f e d e r a l ,
N M 7 P 5 4 . 25111(54, a l a s 12: P * J
res, o c t u b r e 25 de 1954. .pian n g e l D i s t r i t o E s c o l a r NO 14.
d e b i e n d o d i r i g i r s e p a r a p l i e g o s o infor c o n s t r u c c i n d e un e d i f i c o en
Cudad
Li'M'z, n.spectoi G e n e r a l , Direr.ior de Ad
m e s al c i t a d o d e p a r t a m e n t o .
Kvita, p r o v i n c i a de B u n o s Ai:e*. d e s u
L a a p e r t u r a lie lo*? c o b r e s ae e f e c t u a
jii n i s t r a e i Su.
L a s n e c e s i d a d e s so r e f i e r e n a tevielo a d o a C e n t r a l T e l e f n i c a . V a l o r esr.m.
e.'JD 10-.N9 1.-7 ) t , 3 - v . & ; l i j - i r a en e s t a D i r e c c i n , c a b e L a s
l l e r a s es, en chillos, c u c h a r a s y CULI, a f i t a s , do t o t a l S 2.280.253.90 m!n. P l i e g o I 7o.
N' 2 5 5 1 , el d a y h o r a i n d i c a d o s , d o n d e Unenos A i IO*. 29 de o c t u b r e di l!i&4. m:m
ci.Nii WIAJEKIA
NACIONAL
El I d r e e t o r e r a l , de A din in i si r a c i n .
P l i e g o de c o n d i c i o n e s y plano", en S e c
p o d r a n c o n s u l t a r s e los p l i e g o s d e c o n
Direccin de Administracin
e.29H0Nij L7.1 '\,' 1 51 cin C o m p r a s , P a s e o C o l n 731. n'.so 3,
Ll. n a so a r.icil.'iciu P b l i c a Nv 00 51 d i c i o n e s y d e m s d o c u m e n t a c i n . El

C
apital Fedrral.
p a r a l a s S !:otas u ) da 10 de n o v i e m b r e
KAHediente No r.I.SlkVt
L n n e g a y a p e r t u r a de p r o p u c s i A a # *
1054 p a r a la ::i',a isin de na teriti ns de D i r e c t o r d e A r q u i t e c t u r a .
L
l

m
a
s
e
a
L
i
c
i
t
a
c
i

n
P

b
l
i
c
a
N"J
2255l,
s
e
c
cin Compras.
construccin.
e.2l[10NO L6.3 58v.4!115'l para, ei da 11 del riles de n o v i e m b r e de
(f.25|10N> L 7 . 0 3 4 v 4 ; l ] 5 4
Los p l i e g o s corresponda.!, t e s Pudran ser
05!. a l a s 15,30 lloras, p a r a s u b v e n i r
r e t i r a d o s todos ios d a s h b i l e s de 7 a i;.;0
U
f
i
t
a
c
l
f
i
n
P a i d l e a NQ 2 4 9 P Z4
las n e c e s i d a d e s q u e a c o n t i n u a ' , on se d e
h o r a s en la. D i r e c c i n de A d m i n i s t r a c i n ,
t.ler. l l n n i n d o )
t a l l a n , con d e s t i n o a l a Divisin S u m i n i s
Divisin C o m p r a s , L a v a e 915, R e n o s
K
24GP|54
(
3
e r . l l a m a d o ) : 35111:54 x
t r o s y d u r a n t e el a n o 1 n 54.
Aires. Kl D i r e c t o r do A d m i n i s t r a c! i n .
L a a p e r t u r a de l a s p r o p u e s t a s t e n d r l a s 12. P o r el a l q u i l e r de u n edificio p a r .
e.2lON'.' L7.122v.4 ll5l
l a g a r en el D e p a r t a m e n t o de C o n t r a t a I , " K t , la h " c i ' ^ n . % cjmtral t e l e f n i c a en C o
ciones, .Seccin L i c i t a c i o n e s r u c l i c a s P a "'J. >rJ R i v a d a v i a ( G o b e r n a c i n M i l i t a r
D I R E C C I N C E N E R A I ' . DE
seo Col,, 329. s p t i m o piso, C a p i t a l p e . 1 ^ C o m o d o r o H i v a d a v i a ) . P l i e g o de c o n
S A N I D A D DET, SUR
mral, dvibiendo d i r i g i r s e p a r a d i e g o s o. i n ^e ' ^ n
^ s , SiTn: f o rm e s
entrega y a p e r t u r * .
i n f o r m e s al c i t a d o d e p a r t a m e n t o
?. , ? 1 ' 0 'jueMiij
l ' ? i ? en
?. ^^6n
mpprraaKs ,, Pl'pm^o
aM.
ExjedUite N'.' 73.7r>.'n4
jeceion C
u oom
l
ol
L l m a s e a L i c i t a c i n P b l i c a N.> G55.
Las n e c e s i d a d e s se r e f i e r e a' d r o g a s y r ~ '"'> 7, C a p i t a l F e d e r a l
para, el da 9 del m e s d e n o v i e m b r e de a r t c u l o s p a r a l a b o r a t o r i o . B a e n o s A i
e.2:ilNc L . 7 . 1 3 5 v.i I L E 4
a l a s 14.30 h o r a s , p a r a s u b v e n i r l a s res, 20 de o c t u b r e de 19? 4. El D i r e c '
CVIA W l ' I O N A I , l ) E rUl'"VI.HM>\T I ' \ I ( A 3J54,
I.R'IMCln Pl>llc,i "N?* 202PI!>.t
n e c e s i d a d e s q u e a c o n t i n u a c i n se d e t a irir C r a l . de A d m i n i s t r a c i n .

EL P E R S O N A L DET, Ks'L'AUO
(3er, llnmitdo)
l l a n con d e s t i n o al H o s p i t a l R u r a l " S a n
e.29!10N L . : . 1 7 3 v . 5 i l l ; 5 4 i
Cillito t i S
t
a
T
c
r
c
s

i
t
a
"
en
I
t
a
w
s
o
n
(
C
l
m
b
u
t
)
y
d
u

N
?
202P54 (3er. l l a m a d o ) : 16;il54 i
r
E x p o d i e n t e BT't.Jsa|S1
' a s 12. P o r el a l q u i l e r d e un edificio a
L) tina se a, l i c i t a c i n p u b l i c a a n t i c i p a d a r a n t e olp ear t uor a1955.
E.viie. i\e_ .i i>2< .w
i la localidad de E l d o r a d o , Pcia. de Mlsio
(lo l a s p r o p u e s t a s t e n d r
p a r a el da 17 de n o v i e m b r e de 1954, p a r a l u gLaar aen
l
.
l
a
t
n
a
s
e
a
L
i
c
i
t
a
c
i

n
P
u
b
l
i
c
a
No
22.>
a u n a c e n t r a ! "telefnica.
el
D
e
p
a
r
t
a
m
e
n
t
o
de
C
o
n
t
r
a
t
a

ldi, | nes, d e s t i n a d o
la provisin de a r t c u l o s d e t a l l a d o s a con c i o n e s , Seccin L i c i t a c i o n e s P b l i c a s , P a l i a r a el d a 13 del m e s de n o v i e m b r e du : P l i e g o de c o
iciones informes
en
i i n u n c i n : L i c i t a c i n Publica,
a n t i c i p a d a seo Coln 329. s p t i m o p i s o , C a p i t a l F e 1954, a l a s 15 h o r a s , p a r a s ' . e v e n i r las i t r e g a y a p e r t u r a n dde
ropuestas en' Pec
1
Ne 1* a l a s ii h o r a s , Impreso. * p a p e l e s en d e r a l , d e b i e n d o d i r i g i r s e p a r a p l i e g o s e n e c e s d a d e s q u e a c o n t i n u a c i n se d e r a ein C o m p r a s . P a s e o pColn
731
C
a
p
i
tal
blanco, c a r p e t a s , c a r n e t s , f o r m u l a r i o s con i n f o r m e s al c i t a d o d e p a r t a m e n t o o a l a lian, con d e s t i n o a la Divisin de S u m F e d e r a l .
' "
t i n u o s " f a n f o l d " . f i c h a s " H u l l e r i i h " . e t c . a n t e d i c h a d e p e n d e n c i a , s i t a en la A d m i n i s t r o s ( F e a . d e M e d i c a m e n t o s T i p i f i c a I
e.2
li>r
L,,
7.197
.
v
4:11'54
;
5
y c i n t a s p a r a m q u i n a s en g e n e r a l .
j
*
'
n i s t r a c i n Z o n a l , c a l l e J u l i o A, R o c a sin,. dos) y d u r a n t e el a o 1954.
1 Megos de c o n d i c i o n e s y p l a n i l l a s , s e B.awsoii ( C l i u b u t ) .
La a p e r t u r a d e l a s p r o p u e . a3 tendr. 1
L i c i t a c i n p f t b l i c a *y 245P.34
rrn e n t r e g a d o s g r a t u i t a m e n t e en l a Di
vc.cai mi el D e p a r t a m e n t o d" C o n t r a t a 1 N 248PI54, 30131154, a l a s i2 ' P o r 3
L
a
s
n
e
c
e
s
i
d
a
d
e
s
s
e
r
e
f
i
e
r
e
n
a:
Alcohol.
visin C o m p r a s (5) p i s o ) , d o n d e t a m b i n l e a , hielo, a r t c u l o s do limDi(,'T.a, a l m a e i o n e s . Seccin L i c i t a c i o n e s , P a s e o Coln | c o n s t r u c c i n de un edificio en Villa Luga"
podr conmirrirse para informes.
cern. c a r n e , loche, p a n . d e l a n t a l e s , g u a r y\i, siAiino piso, C a p i t a l F c d e t a , d o b i e n . no C a p i t a l F e d e r a l , d e s t i n a d o s a c e n t r a l
R u e o s A i r e s , 21 de o c t u b r e de 1934. d a p o l v o s , t i l e s de e s c r i t o r i o , e t c .
do d i r i g i r s e p a r a p l i e g o s & i n f o r m e s al t e l e f n i c a . V a l o r e s t i m a d o % 0 219 783 25
121 p r e s i d e n t e .
mn. "Pliego % 200. m | n . E v a c u a c i n 'd*
u e n o s A i r e s . 1 27 de o c t u b r e de 1054. ci'.ado d e p a r t a m e n t o .
e.27il0Nv L7.099v.3"3154 E l B D
L a s n e c e s i d a d e s so r e f i e r e n a : c a s l e c o n s u l t a s h a s t a diez (10) d a s I i b l l e *
i r e c t o r GrM .. de A d m i n i s t r a c i n .
r
o
s
do
c
a
r
t

n
,
p
a
r
a
e
n
v
a
s
e
s
de
a
m
p
o
l
l
a
s
,
a
n t e r i o r e s a l a f e c h a de a p e r t u r a
Pliego
e.27llON? L7.093v.3!H!54
R u n o s A i r e s , 20 de o c t u b i u de 1054. d e condiciones y p l a n o s en Seccin C o m
E
l
D
i
r
e
c
t
o
r
G
r
a
l
.
de
A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
c
i

n
.
p
r
a
s
,
P
a
s
e
o
Coln
731
p
i
s
o
C
C
apital
DIRECCIN GENERA!.
e.2&iH>N<? LLL."6v.5llV54 F<
? . rul. E n t r e g a y a p e r t u r a de ' p r o p u e s
DE SANIDAD D E L CENTRO
t a s en Seccin C o m p r a s ,
E x p e d i e n t o N i B1.1IS1I154
L l a m a s e a L i c i t a c i n P b l i c a N 70155,
COMISIN F E R M A N E N J E D E
e.28UGN 9 L 7 . l D J v . i 8 ; i l 5 4
E.vuriMiiiite N? r.,)S5) 51
p a r a el d a 12 del m e s de n o v i e m b r e d e
CONSXRICCJONES
I; NI VE 11 S I T A R I AS
L l a m a s e a L i c i t a c i n P b l i c a X G755,
134, a l a s 1G h o r a s , p a r a s u b v e n i r l a s p a r a el d a 10 del m e s e n o v i e m b r e du C O n i l J S O S Y T E L E C O M U N I C A C I N E S
L l m a s e a licitacin p b l i c a p a r a el n e c e s i d a d e s q u e a c o n t i n u a c i n s e d e t a l l a n ,
da 1 de n o v i e m b r e p r x i m o a las 10 h o con d e s t i n o a la D i r e c c i n del e p g r a f e y 1954, a l a s 15.30 h o r a s . P a r a s u b v e n i r l a s
Licitacin P b l i c a N9 2 " C
e c e s i d a d e s q u e a c o n t i n u a c i n se d e t a
ras, p a r a a d j u d i c a r la provisin y colo C e n t r o S a n i t a r i o d e Crdoba, y d u r a n t e n
llan, con d e s t i n o a e s t a b l e c i m i e n t o s div
cacin de c o r t i n a s p r o t e c t o r a s en el blo el a o 195.1).
L l m a s e a liciacifin p b l i c a p a r a el
de >-<*
l a J^.-Jltl
A d m i1n1 1i .s^ t1 r1 aoc. ^i, ^^n, * Z
en ! lA
A., 1. n dJe . . . : . v , _ ^ 1 S c , ,
,
q u e de e n s e a n z a e nvest igacin de l a
1 Mt e1 s>? V*U
-^ o n a l
L a a p e r t u r a d e l a s p r o p u e s t a s t e n d r i " In1 IdJ 1i 1e. n
el aa n oo 19.55.
1955.
;

n o v i e m b r e d e 1954, a. ! a s l t
F a c u l t a d d e C i e n c i a s A g r a r i a s en C h a l u g a r e n el D e p a r t a m e n t o de C o n t r a t a c i o E nntr
t r e PRos
O S yv d
du
u rr aa n
n tt ee el
L a a p e r t u r a de l a s p r o p u e s t a s t e n d r h o r a s , p a r a c o n t r a t a r " p r o v i s i n y co*
c r a s de Coria, D e p a r t a m e n t o Lujan de la nes, S e c c i n L i c i t a c i o n e s P b l i c a s . P a s e o
P r o v i n c i a de Mendoza.

P r e s u p u e s t o Coln 329, s p t i m o p i s o . C a p i t a l F e d e r a l , l u g a r en el D e p a r t a m e n t o (te C o n t r a t a c i o l o c a c i n del r e v e s t i m i e n t o a c s t i c o


y
oficial* m n . I H . 7 G S . C 0 . P i e e i o s de la d e b i e n d o d i r i g i r s e p a r a p l i e g o s o i n f o r nes, Seccin L i c i t a c i o n e s P u b l i c a s , P a s e o a r t e f a c t o s e l c t r i c o s e n e l a u d i t o r i u m f
d o c u m e n t a c i n : m$n, 50. R e t i r o de la m e s al c i t a d o D e p a r t a m e n t o o a l a a n t e Coln 329, s p t i m o p i s o , C a p i t a l F e d e r a '
anexas"
destinados
al
d o c u m e n t a c i n e i n f o r m e s : en b u e n o s At d i c h a d e p e n d e n c i a , s i t a en 9 de J u l i o 3561 d e b i e n d o d i r i g i r s e p a r a p l i e g o s e infor d e p e n d e n c i a s
m e s al c i t a d o d e p a r t a m e n t o o a l a a n t e ed i ficio f i s c a l d e C o r r e o s y T e l e e o m u *
reri, T u c u m n H20, Dto. Teeinco. 5* p i s o , GO, C i d o b a .
dicha d e p e n d e n c i a , s i t a en L. N . A l e m iS
t e l f o n o 12S907 v en el Do,art a m e n t o
L a s n e c e s i d a d e s s e r e f i e r e n a: a l c o h o l , Concepcin
del U r u g u a y , P c i a . do En n c a c i o n e s en C r d o b a ( D i s t r i t o 6 ) .
C u y o : c o l n 391, t e l e f o n o 17730. A p e r l e a , a r t s . d e e l e c t r i c i d a d , l i m p e l a , a l m a t r e R o s .
t u r a de p r o p u e t a s : D e p a r t a m o n t o Cuyo, cn, c o n s e r v a c i n de m q u i n a s , de e s c r i
P a r a P l i e g o de C o n d i c i o n e s y cnsul1
L a s n e c e s i d a d e s so r e f i e r e n a alcohol,
Coln " 9 1 , M e n d o z a . Arq
A r s t l d e s bir. l a v a d o y p l a n c h a d o de r o p a s , l e c h e ,
carne, v e r d u r a , f r u t a s , colchas, s a b a n a s . lea, a n i m a l e s pioxperimontacT^n, m a d e t a s o c u r r i r a Oficina d e L i c i t a c i o n e s , ca
C o t t i n i , D i r e c i o r D e p a r t a m e n t o Cuyo.
. de e l e c t r i c i d a d , f e r r e t e r a , lim He C o n l e n t e s NO 132, 6< p i s o , C a p i t a l
e.23II0rN9 L : . l 7 4 v . l l l | 5 4 tduanp do al vs o, s ,m ahnitl eo lse, s , r otpe al as s , y d eal lainmt ae lnetso,s g pu aarra pr ai es ,z a ,a r at sl m
acn, forraje, repuestos planto
O t i l e s d e e s c r i t o r i o , I m p r e s o s , e t c . m o t o r e s , ltelo, c o n s e r v a c i n (le m a q u i n a s F e d e r a l , c a b e c e r a d e l D i s t r i t o 60 d C
L l a m a s e a l i c i t a c i n p u b l i c a p a r a el dfa beb,
de e s c r i b i r , l a v a d o y p l a n e l i a d o do r o p a s , la P r o v i n c i a d e C r d o b a . L a p r e s e n t a . *
B
u
e
n
o
s
A
i
r
e
s
,
2
de
n
o
v
i
e
m
b
r
e
de
3954.

12 de n o v i e m b r e p r x i m o a l a s 10 h o r a s I">1 D i r e c t o r G r a l . de A d m i n i s t r a c i n .
v e r d u r a s carne, pan, leche, tiles de es
p a r a a d j u d i c a r l a c o n s t r u c c i n de u n a
cin d e p r o p u e s t a s d e b e r h a c e r s e e r i
e.2i,llN? L7.194v.Slli;f.4 c r i t o r i o , e t c .
e s t a c i n de o b s e r v a c i o n e s s i s m o g r f i c a s '
Buen0.1 A i r e s , 2S d e o c t u b r e de 1954. i l a C a p i t a l F e d e r a l h a s t a e l d a y h o r
y c a b i n a m e t e o r o l g i c a y de u n a v i v i e n d a
DIRECCIN GEXERAl.
El D i r e c t o r G r a l . de A d m i n i s t r a c i n .
m n i m a p a r a el e n c a r g a d o del o b s e r v a
j i n d i c a d o s y en la c a b e c e r a d e l D i s t r i t o
1>E S A N I D A D D E I , N O ' I T E
O.2SI10N'' L T . l l D v . m i c l
t o r i o . en el D e p a r t a m e n t o R i v a d a v i a . P r o
j C de la P r o v i n c i a d e C r d o b a , hastlJ
K v p c d i p i i t e N* t*.4l0ir.'I
vincia de S a n J u a n c o m o a s ! t a m b i n p a r a
L
l

m
a
s
e
a
L
i
c
i
t
a
c
i

n
P

b
l
i
c
a
V
^9155,
c o n t r a t a r la e j e c u c i n d e l c e r c a d o pe.ri
DIRECCIN GENERAL
j cinco (5) das a n t e s . .Presupuesto b
p a r a el d a 12 de n o v i e m b r e de 1954. a
r.iftral del c i t a d o o b s e r v i t o r i o .
DE SANIDAD DBI, NORESTE
| sico oficial: m n . 800.000.. Valor d *
l a s 15,30 h o r a s , p a r a s u b v e n i r l a s e c o s i i
P r e s u p u e s t o s O f i c i a l e s mSn, 170.000. : (bules (pie a c o n t i n u a c i n .se d e t a l l a n , con j
E x p e d i e n t e N"> K7.7;p|5l
| t a d o c u m e n t a c i n : m S n . 7 0 . J o s P&
n : n 50.00n. y m n . 55.000.,
I1 d e s t i n o al H o s p i t a l S a n . l o a n l i a u t i s t a e n '
L l m a s e a L i c i t a c i n P u b l i c a N 7 P . J O ,

,
,
r, .
(
P r e c i o de D o c u m e n t a c i n : m$n. 50,00.
C a t a m a r e a , v d u r a n t e cl a o 1955.
:
d r 0
t!ilv
R e t i r o de la D o e u m e n t a e i o n e 1 n for
o . S e c r e t a r i o G e n e r a l d t CO1
L a a p e r t u r a de l a s i > r o n u e s t a s t e n d r i iura el d a 23 del re.es e n o v i e m b r e d e
mes en B u e n o s A i r e s : T u c u m n 120. Dto.
n1951.
e c e s i ad a dl aess 0,30
eme hao rca os ,n t ipnaur a c i sunb vRe
e n i rd e lt a s : n e o s y T e l e c o m u n i c a c i o n e s .
Tcnico. 5 piso, t e l e f o n o 328007; y en el t u s a r en el D e p a r t a m e n t o de Con t r a t a c i o : Illan,
e.l910NO
I " V i h tcon
id'lrlC
. . .

_ _L . 6. . S
. 09v.9!ll$4
d e s itlil nf o 1 a l< * ^HY oi Isi rpi lii at ^a il/ i T >J . 5iC. f l a Ft *9e
D e p a r t a m e n t o C u y o : Coln 31. t e l f o n o es, Seccin L i c i t a c i o n e s Pblica*, P a s e o r r a n d o en R e s i s t e n c i a , P c i a . P r e s i d e n t e
C
o
l

n
329.
s

p
t
i
m
o
p
i
s
o
.
'
C
a
p
i
t
a
l
F
e
d
e
r
a
l
.
17'80.
L
I
c
i
t
n
c
t

n
P

b
l
i
c
o
9

5 (C)
P
e
r

n
,
y
d
u
r
a
n
t
e
cl
a

o
1955.
e b i e n d o d i r i g i r s e P a r a plieKOs e I n f o r
A p e r t u r a de P r o p u e s t a s ; D e p a r t a m e n t o d
L l m a s e a icHacln p b l i c a p a r a
rt
La a p e r t u r a de l a s p r o p u e s t a s t e n d r
m e s al ei l a d o D e p a r t a m e n t o o a la J e f a
Puyo <'ch'n 'tul. Mendoza. A r o . A r s t i t u r a S a n i t a r i a d e Zona, M a i p 177, C a
en el D e p a r t a m e n t o de C o n t r a t a da 23 de n o v i e m b r e de 1954, a la*, t
(es Coltini, D i r e c t o r 1 vinirta nenio Cu vo. Utnarca.
e.2:iiN L7.208v.8H 1.'5 4
L a s n e c e s i d a d e s se r e f i e r e n a: l e n a , r
c e n l o s de e l e c t r i c i d a d , p i n t u r a , f e r r e t e
I M V E I t S I l l A D NACIONAL D E TCflUMAN r a , linipieva. a l m a c n , c o n s e r v a e.t'm de
EACULTvn DE M E D I C I N 1
m o . u n n s de e s c r i b i r , hielo, mat*. c a r n e ,
"La P a c (litad de Medicina de la U n ' pan. v e r d u r a s , hilos, b o t o n e n . R u l e s de
bitidad N a c i o n a l de T u c u m i n , l a m a a e s c r i t o r i o , i m p r e s o s e t c .

Ministerio <3e ConiTinlcacionea

Ministerio de Asistencia Social


y Salud Pblica

Ministerio de Trabajo
y Previsin

Ministerio de Educacin

M M i p M ( M M n > i ' ' > > | .IH'I.

i. .

B O L E T N O F I C I A L Seccin de Legislacin

y L i c i t a c i o n e s M i r c o l e s 3' d e n o v i e m r > r e a e J3"4

r a l , Cab>c*ra del D i s t r i t o N ' 2 te la. C i u c e r m i c o s . C o n s u l t a s y P r o p u e s t a s :


d a d Evn P e r n u oficinal locai. L a p r e D i r e c c i n N a c i o n a l de M a t e r i a l e s y P l a n
sentacin de propuestas deber
hacerse teles, Direccin P r i n c i p a l de S u m i n i s t r o s ,
en l a C a p i t a l F e d e r a l , h a s t a el d a y C. C a l v o 190, C a p . P l i e g o : $ 5. m | m
o r a inilcados y en l a C a b e c o i a del D i s
e,2llN0 L.7.390 v , S | l l | 5 4
t r i t o N* 2 de la C i u d a d E v a P e r n u
L
l

m
a
s
e
L
i
c
i t a c i n P b l i c a N i 2.571
Oficina local, h a s t a cinco (5) i\z.e a n t e s .
P r e s u p u e s t o bsico oficial: m n
6o0.000 h a s t a 19 d e n o v i e m b r e 1954, 17 h o r a s ,
provisin y colocacin cortinados y ban
V a l o r d e la d o c u m e n t a c i n : m j n . 7 0 .
J o a e PeWlro C a l v o S e c r e t a r i o G e n e r a l do deamc. C o n s u l t a s y p r o p u e s t a s : D i r e c
C o r r e o s y Telioomctiiraciories.
I cin N a c i o n a l de M a t e r i a l e s y P l a n t e l e s ,
e.2SnoN<? L7.1:')Sv.l8ill5t D i r e c c i n P r i n c i p a l de S u m i n i s t r o s , C a r
l o s C a l v o 190, C a p . P l i e g o : ? 5. m | n .
Uciiicl.i P M l c u N*> T7H54
e.2lllN< L.7191 v.s:.ll|51
L l m a s e a 1 fes acin p b l i c a uor el t r
m i n o de q u i n c e (15) das p a r a a d q u i r i r
L i c i t a c i n p b l i c a d e l a s o b r a s del c a
c o n t r a t a c i n " e d i c i n , i m p r e s i n y e x p e m i n o de L o b o s S a l a d i l l o j ' . c e i n Ro S a
dicin
programas
radiodifusin"
( a o Ifdo A r r o y o S a l a d i l l o . 1 1 . 4S1. 242.35.
P r e s e n t a c i n p r o p u e s t a s : 1S de n o v i e m
1955).
L a s p r o p u e s t a s s e r n r e c i b i d a s y a b i e r bre. a l a s 15 h o r a s , en la S a l a de L i c i t a
c
i o n e s , Av, M a i p 3, p l a n t a baja, C a p i t a l .
t a s p b l i c a m e n t e e! d a 8 d e r i o v i e m b r e
e.SSllON' L7.lG0v.18l1115i
de 1954, '* ' a s lG h o r a s , en el local n
m e r o 69. 6 piso del P a l a c i o i e C o r r e o s
L i c i t a c i n P b l i c a Ni 27S2. p a r a la a d
y T e l e c o m un i c a g o n e s .
P o r ftl pliepo de c o n d i c i o n e n o c u r r i r q u i s i c i n d e m a n g u e r a s p a r a a g u a d e s t i
a d a s a e q u i n o s v a r i o s . 85.000. P r e s e n
e, l a o f i c i n a d e l i c i t a c i o n e s ( M e s a d e e n n
p r o p u e s t a s : 9 de noviembre, a las
t r a d a s ) . local >*
.> 639, So piso, c u a l q u i e r tPcin
11.80
o r a s en la S a l a de L i c i t a c i o n e s ,
a h h i l de 11 a 17,10 h o r a ? . B u e n o s Avda. h M
a i p :;, p l a n t a b a j a . C a p i t a l .
A i r e s , o c t u b r e 27 de 1954. los P e d r o
e.28H0N I,7.125v.4II1154
C a l v o , S e c r e t a r i o G e n e r a l de C o r r e o s y
Telecomunicaciones
L
i
c
i
t
a
c
i

n
P

b
l
c a No 2.745, p a r a l a a d
e.27,10N9 L7.lHv.10111154 q a l s i c i n de 12 im
q u i n a s de c a l c u l a r a
m a n i v e l a o s i m i l a r , S 120.000. P r e s e n t a
cin p r o p u e s t a s : 5 d e n o v i e m b r e , a l a s
Ministerio ie Obras Pblicas 11.30 h o r a s , en la Sala de L i c i t a c i o n e s ,
> v. M a i p 3, p l a n t a b a l a . . C a p i t a l
e.28ll<WN*> L7.12SVAUU54
tJIRECCION NACIONAL D E
AROTECTritA
L i c i t a c i n P b l i c a No 2.781. p i r a l a
r.icitiiclo Pflblic Ni 9
a < i u i s i c i n d e c a b l e m a r o m a . 5 250.000.
LlniAso a licitacin h a s t a el d a 16 de P r e s e n t a c i n p r o p u e s t a s : 8 de n o v i e m b r e ,
n o v f e m n r e (le 1954, a l a s 10 h o r a s , p a r a a l a s 12 o r a s , en la Sala d e L i c i t a c i o n e s .
l a pro"5ialrtn e i n s t a l a c i n d e u n c o m p r e Av. M a i p 3, p l a n t a b a j a . C a p i t a l .
s o r p a r a a i r e a c o n d i c i o n a d o en el edificio
e.28H0N? L7.l24v,iiUii'1
d e l I n s t i t u t o de A y u d a F i n a n c i e r a p a r a
P a g o de R e t i r o s y p e n s i o n e s M i l i t a r e s ,
s i t o e n l a c a l l o C o r r t o 572176, C a p i t a l
Federal.
P r e s u p u e s t o o i c i a l : S S03.550. m | n ,
P I t e p o s y c o n s u l t a s : Divisin L i c i t a c i o
n e s y C o m p r a s , A v d a . 9 de J u l i o 1925,
p i s o 11, C a p i t a l F e d e r a l .
P r e c i o d e la d o c u m e n t a c i n : $ 1 0 . m | n .
1 . ' c i t a c i n p b l i c a d e l a s o b r a s del
PressTit acin de l a s p r o p u e s t a s : c i t a d a caiyjino d e S a n A n t o n i o d e A r e c o
''ivlstti, h a s t a el d i a y hora i n d i c a d o s .
e.2G'10NJ L7.070v.ltnU'54 A r r e c i f e s , Seeoion K m . 1 4 6 K m . 1 6 5 ,
$ 3.184.1G2.SO. P r e s e n t a c i n
propues
A D M I N I S T R A C I N G E N E R A L IJE
tas:
15 d e n o v i e m b r e , a l a s 15 h o r a s .
V I A L I D A D NACIONAL
Llcltiicin P tilica de l a s o o r a s d e l ca en *.a S a l a d e L i c i t a c i o n e s , Av. M a i
m i n o da Villa A l b e r d l A g u l l a r e s . pesos
6,452..25.45, P r e s e n t a c i n p r o p u e s t a s : 17 p *!. p l a n t a b a j a . C a p i t a l F e d e r a ! .
e.25;10N' L7.06SV.1 5|1 1154
d e n o v i e m b r e , a l a s 15 h o r a s , en l a s a l a
d o l i c i t a c i o n e s , A v d a . M a i p 3, p l a n t a ba
ja, Capital Federa).
L>_taci6n p b l i c a d e l a s o b r a s d e p a
e.26U0N<? L7.072V.16I1P51
, v i m e n t a c i n de l a s p l a y a s en la Di
L e t a c l n P b l i c a N 2.783, p a r a l a a d V 3 i o n T a l l e r e s v A l m a c e n e s
(Drsena
q u t s i c l n de e s t u f a s a eras d e k e r o s e n e y
^^ , .

,,
e l c t r i c a s , I 100000. P r e s e n t a c i n p r o ( S u d ) , S 807.(154,10. P r e s e n t a c i n
pro
p u e s t a : 10 d e n o v i e m
b r e , a l a s AV
11. M30a l hp o : p u e s t a s : 10 d e n o v i e m b r e , a l a s 15 to
tnC ne

i ariul f u e r a d e c l a r a d o f e r i a d o , a l a s I m p r e s a s a a m b o s bulos p a r a maruii'.


17 h o r a s , p a r a la p r o v i s i n de z o r r a s a " l i o h e r t i h " a p r o v e e r d a r . i e t * e; a a
m o t o r p a r a c u a d r i l l a s , a c o p l a d o s p a r a z o 19:5.
r r a s , zorrita.s de inspeccin y r e p u e s t o s
La a p e r t u r a de las propiicti. se efec
y a c c e s o r i o s p a r a l a s m i s m a s . 1 e r p l i e g o s t u a r el dfa * de n o v i c m l i r e de lOf.l a L.H
y c o n s u l t a s , c o n c u r r i r a Oficina D e p a r t a ! ! h o r a s .
m e n t o Va y O b r a s en P o t a c i n F e d e r i c o
L u i c o n s u l t a r deta!>'.*". u". r a e .lie
L a c r l e , B u e n o s A tros. Valor del pito 5 o, g o s de condiciones y trese:,tai P''(ip.ie,
$ 100,
tas. d i r i g i r s e a Oficina de Cn
L.'
e . 2 ' i i N v L7.L'):;v.r J :ti!t v.'in 32CS, 4" p i s o . C a p i t a l .
e.27ON', L7.1
;'-t
ADMINISTRACIN
Eipo. N? 'Ji'VI.lS.iir^
E x p e . N<
? ltUKl
L l m a s e a L i c i t a c i n P b l i c a N,> 304.
(,'.amase a L i c i t a c i n p b l i c a N<
? :o. p a
p a r a l a p r o v i s i n de g u a r d a p o l v o s , ralo r a la a d q u Islcin de u n a iK'^uina i m
c h a s ; g o r r o s de c o c i n e r o : b i r i e t e s , t o a l l a s p r e s o r a o f f s e t .
b l a n c a s ; g u a n t e s d e c u e r o ; d e l a n t a l e s de
La a p e r t u r a do las p r o p u e s t a . se e f e c
l i e n c i l l o ; g u a n t e s c r o m a d o s p a r a c,xKC' t u a r el d a 8 ib: n o v i e m b r e de 1954 a
idttes; d e l a n t a l e s (le a m i a n t o p a r a a u t l a s 15 h o r a s .
g e n a ; g a f a s de vidrio b l a n c o , p a r a a t i i
Para consultar detalles, retirar pliegos
g e n a ; c a r e t a s p r o t e c t o r a s p a r a a u t g e de c o n d i c i o n e s y p r e s e n t a r
p.opuestas,
na, b a s t a cl d a 11 de n o v i e m b r e d e 1954, d i r i g i r s e a Oficina d e C o m p r a s , La valla
a l a s 13 h o r a s , Pliceros de c o n d i c i o n e s y .1258, i'' piso. C a p i t a l .
.por tura 011 S u m i n i s t r o s y P a t r i m o n i a l ,
e.2710No L5.l0Jv.3H I; 51
A v d a . del L i b e r t a d o r G e n e r a l d a n M a r t n
y M a i p , 7 p i s o . ".El D i r e c t o r G e n e r a l
D I R E C C I N C E N E H A L DF.
de A d m i n i s t r a c i n .
SUMINISTROS DEL EjIADO
e,2;ltN L7. l<<Gv.3;11 [31
( F . x p e t U e u t e N"
? TinSl)
L l m a s e a l i c i t a c i n p b l i c a , p a r o la
Il.ilitc. N9 0.f24IM
p r o v i s i n e I n s t a l a c i n d e u n a cocina
L l m a s e a L i c i t a c i n P b l u N 29|54, c e n t r a l a g a s .
.1 a r a l a piov isin de 30' c a s i l l a s de m a d e
La a b e r t u r a de l a s p r o p u e s t a s se r e a
r a . b a s t a el d a 4 d e noviembre de 1951. lizara, el da 10 de n o v i e m b r e de l94 F
, l a s 13 h o r a s . P l i e g o d e CODO:eiones y a laa 16,45 h o r a s .
a p e r t u r a en S u m i n i s t r o s y P a t r i m o n i a l ,
P l i e g o de c o n d i c i o n e s y p r e s e n t a c i n .
Avda. del L i b e r t a d o r C e n c a ! jan M a r t n de p r o p u e s t a s , H i p l i t o Y r s o y e n N 1236,
, M a i p , 7 p i s o . l D i r e c t o r G e n e r a ] C a p i t a l .
de A d m i n i s t r a c i n .
.2S10N* '. 7.150v.til 1154
e.25!lON"o L7.0' , ;,v.;ML54.
( E x p e d i e n t e No 771I..J)
a citacin p ' i b c a , p a r a la
F^ittOCAnnL n. F. SAiorin.NTO p r oLJimasc
v i s i n de c u b i e r t a s y .amaras.
La
a
p
e
r
t
u
r a de l a s p r o p u f e r t a s se r e a
fL N. T.
l i z a r el d a .0 d e n o v i e m b r e de lSK4,
L l m a s e a l i c i t a c i n p b l i c a p a r a la a as 15,55 h o r a s .
dqulscin de: "postes y varillas p a r a
P l i e g o de c o n d i c i o n e s ,v p r e s e n t a c i n
;mi l i r a d o s " . L x p t e . M . 5 i l 8 3 . V e n c
de p r o p u e s t a s , H i p l i t o VC.Eroyen N i 1236,
Canita!.
e.eS'lON l . 7 1 5 2 v . i ; ! l : a

( E x p e d i e n t e N i TDi.') t)
L l m a s e a l i c i t a c i n n b ' i c a p a r a la
p r o v i s i n de un e q u i p o r e t f i c a d o r
GENERAL
HELORANO
La a p e r t u r a de l a s p r o p u e s t a s se r e a
lizara, el d a 10 d e n o v i e m b r e d e 1954,
E , N. T ,
a l a s 16,20 h o r a s .
L i c i t a c i n p b l i c a p a r a ad<i ;>lc::i de
P l i e g o de c o n d i c i o n e s y r r e s en a c i n
l e a do s e r v i c i o . D i v i s i n O e s t e . Da 3 de p r o p u e s t a s , l i p i t o Y r . g a y e n N? 1230,
11154 a tas 14 h o r a s . E.xpte. E. C. 69|5t. C a p i t a l ,
e.23!10N ..j'isav.411154
Ax. 4. P lTi e g o en e s t a Adm i n i s t ' a c i n , Av.
M a i p N 4, C a p i t a l F e d e r a l y en A l m a
( E x p e d i e n t e J 76fi25*i)
cenes j u r i s d i c c i o n a l e s de Alta C r d o b a
L l m a s e a . c . t a c i n p b , i c a p a r a la
( P c i a de C r d o b a )
p r o v i s i n de t r a p o s d e piso t r a p o s r e
e.25!10N f L7.01v.S! JI54 j i l l a , e t c .
La a p e r t u r a de las p r o i t U R t a s S. *
1 i z a r el d a 10 d e n o v i e m b r e de l9o4,
AEROLNEAS ARGENTINAS
E , N. "1".
a las 17,10 hor3S.
L i c i t a c i n P b l i c a N" 54154, p o r los t r a
P l i e g o de c o n d i c i o n e s y . r e s c n i a c o n
b a j o s a e j e c u t a r el m o n t a j e d e u n h a n g a r de p r o o u o s t a s , H i p l i t o Y r i g t y e n Ni 1230.
m e t l i c o " L u r l a " en la l o c a l i d a d de Po
lt,, ai
' '
e.2810N* L7154v.;1 li54
G a l l e g o s U o b e r n a e i n de S a n t a C r u z , por
et s i s t e m a d i a j u s t e a l z a d o , c u y o p r e s u
r ^ b S
C^S

'
"
ra S . en la Sala do Licitaciones, Av. Mai p u e s t o oficial a s c i e n d e a m n . 945.849,12
Ejttc.
N 2.!t'215J
S 20HON". T,"!.lS5v.5U1I54. p c, >_ p i p i l a baya, Capital,
,
P a s e s v c o n d i c i o n e s p o d r n c o n s n H a ?r e
LirriL'.se a l i c i t a c i n p b l i c a P a r a bi
e.lflll0NO
L
.
e
.
9
0
1

v
.
9
7
1
l
!
5
4
;
en
P
a
s
e
o
Coln
185.
8Q
p
i
s
o
of.
803
de
L i c i t a c i n p b l i c a d e l a s o b r a s del c a
15 a 17 h o i a s . A d q u i s i c i n del p l i e g o en v e n t a ds m a t e r i a l e s d e r e z a g o s vario...
m i n o Ae M e d i a A g u a , L m i t e con M e n d o
el Dto. Caja v Banco, 6" piso. of. G05. p r e
L a a p e r t u r a d e l a s propuesta*? s e r e a
z a , S e c c i n C a n a l S a n C a r l o s . L m i t e con
L i c i t a c i n p b l i c a r a r a la c o n s t r u c vio pairo de m n 50. A p e r t u r a el 22111154
M e n d o a a , t 12.249.859.85. P r e s e n t a c i n p r o
a las 11 h o r a s en S e c r e t a r a G e n e r a l . 4c l i z a r el d i a 9 d e n o v i e m b r e d e 1954 H.
p u e s t a s : 22 de n o v i e m b r e , a l a s 10 h o r a s , cin d e t r e s a t r a c a d e r o s en C a n t i l M a r
l a s 15,30 hora::. P l i e g o d e c o n d i c i o n e s i*
e n l a S a l a de L i c i t a c i o n e s , Av. M a i p 3, tn l r i o y e n . P a s a j e T a l o vera > B r a z o
c S l i l O N " L6.971V. 11111154 presenUici'*>n d e p r o p u e s t a s , H i p l i t o ^ ' ! '
p l a n t a baja, Capital F e d e r a l .
Largo, t r a m o ZarateRrajo L a r p o P u e r
e.2UN* L.7.200 V.2211PE4 t o C o n s t o riza, SI 0.115. P r e s e n t a c i n
gover, X^ 1 2 2 5 , C a p i t a l .
I ' ' F . I t H ( ) C . \ t t t i r , NACIONAL G E N E n AI.
SAN 1 I A R T I N E . N. T .
e.27ilOKJ 1,7.10? . v , t i ; n ! 5 4
L i c i t a c i n p b l i c a d e l a s o b r a s del c a p r o p u e s t a s : 12 d e n o v i e m b r e a l a s 15
L l a m a s e a L i c i t a c i n P b l i c a N<
? 2 i?,
m i n o d e C a s a d e P i e d r a T o t o r ' a l e j o s , h o r a s , en la S a l a d e L i c i t n c i o n t s , A v d a . p a r a la p r o v i s i n de m u o r e s g e n e r a d o r e s
5 . 3 3 7 . 3 2 9 , 7 0 . P r e s e n t a c i n p r o p u e s t a s : M a i p 3, p l a n t a b a j a . C a p i t a l F e d e r a l . r e v e r s i b l e s de 800 K. W i n s t a l a c i n de
.Ex[Ue. N9 0.01tr>r.4
24 d e n o v i e m b r e , a l a s 10 h o r a s , en l a
e..20lNTO L . f , . 9 1 3 v . l 0 | l l ; 5 4 los m i s m o s v s u s i n s t r u m e n t o s e l c t r i c o s .
L l a m a s e a l i c i t a c i n p b l i c a ['ir.i a
S a l a d e L i c i t a c i o n e s , A v . M a i p 3, p l a n t a
Ap.
30
h
o
r
a
s
d
e
l
d

a
19111154.

P
l
i
e
g
o
d
e
baja, Capital.
c o n d i c i o n e s y p r e s e n t a c i n de l a s p r o v e n t a d e p a p e l e s on d e s u s o .
e.2i1lX9 L . 7 . 2 0 ! v.32!Hi3t
p u e s t a s en O f i c t r a de C o m p r a s , V l a m o n t e
L a a p e r t u r a d e l a s p r o p u e s t a s st r e a
O B R A S S A N I T A R I A?
D E LA N A C I N r.".?. ,1er. p i s o C a p i t a l , de l u n e s a v i e r n e s
l i z a r el dio. 9 d e n o v i e m b r e d e 1954 a
I.IeUiiein r i . l l e n
L i c i t a c i n p b l i c a de l a s o b r a s del c a m i n o
de 11,30 a "15.30 h o r a s .
r
<le R i a c h o Seco P i c h a n a l ( K m . 13.723
EtUCilicrilei L'I.'l'iMffM
e.22'1 PN L. 7.002 v.3'U: >4 l a s 15,30 h o r a s . P l i e g o d e c o n d i c i o n e s Y
K m . 41.720). 5 7.970,397.18. P r e s e n t a c i n
E q u i p o s de i s c i n , r e g u l a d o r e H HU
pijsentacin d e p r o p u e s t a s , H i p l i t o i '"''
propirestai C de n o v i e m b r e , a Jas 40 hs., traciOn
y
m
e
d
i
d
'
.
r
e
s
\
"
e
n
t
n
r
l
,
2
M
2
i
5
t
.
a
lat
e n l a S a l a de L i c i t a c i o n e s , Av. M a i p 3, n. C h a r c a s 1810.
g o v e n N*> 123G. C a p i t a l .
Ministerio de Hacienda
p l a n t a baja, Capital F e d e r a l .
e.27|lON?L7,109v.3;ll|'>
e.20 = 10X*? L7.0.iOv.SIU!5 4
e.2!llN L7.202v.22111134 |
D11HCCCION G E ^ K l A I j I*H')ISITIVA
I.ielncliii P l i l l e a
E s p e . 331.)5T|S;
E x p t e . X ? 7.66"r,4
L i c i t a c i n p b l i c a d e l a a o b r a s del
E x p e d i e n t e : "i.2r.!' l!>."4
L l m a s e a t,citacin P u b l i c N ' 42, p a
L l m a s e , a l i c i t a c i n p b l i c a p a r a '*
c a m i n o d e S a n M a r t n , C a s a de P i e d r a , ) T r i t u r a d o r a v e l e v a d o r a c a n a l l o n e s p a r a la a d q u i s i c i n de m u e b l e s ue a c e r o y
a l u n i t a ; 29ll2lin:>t. a '.as 10. C h a r c a s m a d e r a y vent.il a d o r e s .
piovisin d e p o l v o j a b o n o s o , p o l v o l i m
% 4.749.680.20. P r e s e n t a c i n
p r o p u e s ; ra
lStO .
La a p e r t u r a de l a s propuesta*? se efec
t a s : 19 d e n o v i e m b r e , a l a s 15 h o r a s , e n !
e.iS^ON L7.1G2v.5|lti:i'| t u a r a el da 8 de n o v i e m b r e ae 1954 a p i a d o r .
La a p e r t u r a d e l a s p r o p u e s t a s s e r e a
l a S a f a d e L i c i t a c i o n e s , Av. M a i p 3, '
1 H s 13 h o r a s .
L i c i t a c i n plHicn
P a r a c o n s u l t a r d e t a l l e s , ret 1/ar p l i e g o s l i z a r el d a f d e n o v i e m b r e d e 1954 a
planta baja. Capital Federa!.

E x p e . 2.i).S2'.V2
de condicione? ' y P r e s e n t a r p r o p u e s t a s , di bis 16,~ h o r a s . P l i e g o d e c o n d i c i o n e s y
e . 2 G ' l O y L".073v.l(fll'54 j
El c e t r o b o m b a s y t a b l e r o s . "1 / l " / 9 51 i r i g i r s e a Oficina de C o m p r a s , La va lie 12GS, p r e s e n t i c i n d e p r o p u e s t a s , H i p l i t o Y n
j
4..
piso, CnpU.it
a las. 10. CVmrcas 1S<0.
oy:** >.'*? 12? .fi, C a p i t a l .
D I R E C C I N NACIN AI, D E
..7H0N r.7, ii.iv.'^i In.
MA.TERIAt.KS Y Pl.ANTEI.ES
t.20llONf*? L G . J 2 0 v . 3 i l i 5 4
c.2 7 : 10N'" L 7 . 1 1 0 v . 3 | i 1'5
DIRECCIN' P R I N C I P A L D E
IlcpeiiJrnie i)( ::r(|5i
SUMINISTROS
L l ' n n a s e a D i c i t a c i n PiV*'i<*? N* 37. p a
L l m a s e L i c i t a c i n P b l i c a N** 2.565
Ministerio de Transportes
r a la a d q u i s i c i n de 3.000 c a j o n e s de m a
K x j ( o . NP 7.57!ir>I
h a s t a 16 d e n o v i e m b r e 1954, 17 h o r a s ,
d e r a rarn el e n v o do v a l{ o r e s f i s c a l e s a
L l a m a s e a l i c i t a c i n p b l i c a p a r a !t
p r o v i s i n : A u t o m v i l e s j c h a s s i s sin c a
u t i l i a r s e d u r a n t e el a o \ >h
F
i
s
i
U
t
O
C
A
B
R
I
L
N
A
C
I
O
N
A
L
G
E
N
E
R
A
L
b i n a . C o n s u l t a s y' p r o p u e s t a s : D i r e c
La a p e r t u r a de l a s p r o p u e s t a s se e f e c p r o v i s i n de c i n t a s p / m q u i n a s d e rscri
HCIUIZA E . N. T .
cin Nacional de Materiales y Planteles,
bir. s u m a r , etc.
D i r e c c i n P r i n c i p a l de S u m i n i s t r o s , C a r
l a a p e r t u r a d e l a s v v o p u e s t a s se r e a
l o s C a l v o 190. C a p i t a l . P l i e g o : S 1 5 .
moneda nacional.
liznr. c! dfa S d e n o v i e m b r e , di' 1054 a
e . l l N L.7.203 ^.15,11154
Lis 1 7 . h o r a s . P l i e g o d e c o n d i c i o n e s y
p r e s e n t a c i n d e propuesta:"", H i p l i t o Yrt
L l m a s e L i c i t a c i n P b l i c a N i .5 68
h
o
r
a
s
:
C
o
m
p
r
e
s
o
r
e
s
de
a
i
r
e
cJmotor
e
l

c
t
.
h a s t a 16 d e n o v i e m b r e 1954, 1G.30 h o r a s ,
goyon K 1231, c a p i t a l .
Kxietootc TV' i i .<!fft,01
p r o v i s i n : M a d e r a p e t e r i b y en r o l l i z o s . 7|S kgf,lcm2, P l i e g o ; S 10. . Lie. P b .
r . 2 T ' m . N P |,7 l i ! .v.3 1 i!" I
L l i m a s e a L i c i t a c i n P b l i c a Nv 36, p a
. C o n s u l t a s y p r o p u e s t a s : D i r e c c i n N a N<j S5C54, 10 h o r a s ; lio n i p o s m o t o com*
c i o n a l de M a t e r i a l e s y P l a n t e l e s , D i r e c p r e s o r e s G m t 3 . m i n u t o c l u e g o h e r r a m i e n ; r a la a d o u i s i c i n de b o l e t a1s p a r a d e p o s i
cin P r i n c i p a l de S u m i n i s t r o s , C. C a l v o t a s n e u m t i c a s , p l i e g o S 1 0 . Lie. F r W t o . L a a p e r t u r a le l a s p r o . u e s ' a s se e f e c
N ' 994, 10,30 h o r a s : B u c a l e s p t r a n s m s o r , t u a r el dia 0 de o c t u b r e de 1934. a l a s 14
190, C a p . P l i e g o ; S 5. mln.
Ministerio de A g n c u H u r a
c a b l e f o r r a d o , p r o t e c t o r e s , p a hor a s .
e.2:ilN9 L.7.204 V.8J11I54 cr ao rnrtaayc ot os s. , Lie.
P r i v . No 201, 11 H o r a s :
Para consultar detalles, r e t i r a r pliegos
y Ganadera
de conliciones v n r e s e n t a r p r o p u e s t a s , di
L l m a s e L i c i t a c i n P b l i c a N ' 2.5G7 A c e r o P ! e l s t i c o s .
A p e r t u r a s 1 Gil 1154: Lie. P r i v . No 13G3, r i g i r s e a Oficina
de Com p a s , Lt val le
h a a t a 1S de n o v i e m b r e 1054, 16 h o r a s ,
D l l t Ef*"[(IN OI'l.Mill \ I ,
min.
p r o v i s i n : L e c h e s u e l t a , d e v a c a . C o n 9 h o r a s : C o l e c t o r e s v a r i o s , P l a n o : $ 5.. t'.'GS. 4 ' piso. C ae.28H0N<?
D E A n * : i \ | S T i ! M'l'l.X
L7.L(Sv.4!lti5l
s u l t a s y p r o p u e s t a s : D i r e c c i n N a c i o n a l Lie. P r i v . No 1.305, 9,30 h o r a s : C l a v o s ,
a
r
a
n
d
e
l
a
s
.
Le.
P

b
.
N*
2GC54,
10
h
o
r
a
s
;
L
i c i * a c i n P h l i e : i N9 ''lii
ae M a t e r i a l e s y P l a n t e l e s , D i r e c c i n P r i n
EvptJ, 2!H*MV5<
K i i i l c , Nr> "(S.~.T:!1.*I
c i p a l d e S u m i n i s t r o s , C. C a l v o 190, C a p . D i s c o s e m b r a g u e p l c o c h e s Gan'/., P U e s o :
L
l

m
a
s
e
a
L
i
c
i
t
a
c
i

n
P

b
l
i
c
a
M
39.
p
a

S
20.

.
P
l
a
n
o
s
:
$
5.
.
ciu
L
i
e
.
P
r
i
v
.
l.lmae
a
licPacin
pliiea
para
e
. PUegro; % 5. mjn.
No 1,351, 10,30 h o r a s : B u l n o s de ho. v| r a la c o n t r a t a c i n del s e r v i c i o de I n v a d o d a 24 d e n o v i e m b r e d e 1H5 i, a l a s ti
6.2I11N? L.7.1SS V.811I54 rned.
Lie, P b . No 87C54 U h o r a s : E m y p l a n c h a d o de t o a l l a s de g r a n i t o en r o l l o : l l o r a ; . p a r a la a d q u i s i c i n d e s e s e n t a y
t
o
a
l
l
a
s
a
f
e
l
p
a
d
a
s
:
r
e
p
a
s
a
d
o
r
e
s
y
c
o
r
t
i
n
a
s
a s v a r i a s . P l i e g o : 10.. Lie.
u n a i.Gl) c a m i o n e t a s p i c l ; u p iliyO a 1 9 5 1 .
L l m a s e L i c i t a c i n P b l i c a Np 2.GG9 p a q u e t a d u r1.36S,
11,30 h o r a s : G u a n t e s de d g r a n i t o g r a n d e s y d u r a n t e el a o 1955. l'U p l l e g o d e e o f t i c i o i i e s s e tficuent r a a
h a s t a . 17 d e n o v i e m b r e 1954, 16 h o r a s , cPur ei vr o. N>
La a p e r t u r a de l a s p r o p u e s t o s se &fec d i s ; . n s i c h ' m d e lt>s ' i n t e r e s a d o s e n l a 1 U
c
o
m
u
n
e
s
.

L
o
s
p
l
i
e
g
o
s
y
p
l
a
n
o
s
provisin: Cilindros acero plalmacenar y
U!lr
f,s ''J d T a 1 0 d e n o v i e m b r e de 19M. a rii r ' n C c t i ' r a l d<* Adnrr i " s l r r i c t n I S e c
t r a n s p o r t a r g a s a c e t i l e n o . C o n s u l t a s e i t a d o s p u e d e n r e t i r a r s e del D e p t , S u ,!a
Seccin C o m p r a s . O r i c i n a de
\ P l l >
horas
Cii
l.ici'ariones).
Paseo
Coion
9 7 4 , 2u
y p r o p u e s t a s : Direccin Nacional de Ma ministros
r
U c l t a i o t i e . E s t a c i n Feo. Lacroze, Ca i ,
, . r ( n * i l , l t i r ' ^ t a l l e s , r e t i r a r p l i e g o s P i s e ( o C i c n a . N 1 ' 12S), C a p i t a l F e d e r a l .

t e r i a l e s v P l a n t e l e s . D i r e c c i n P r i n c i p a l i!tai
de 12 i 7(110 horis
Lile condK'iOnfs v n r e ^ c n t a r p r o p u e s t a s , d*. E r n e c t o r C e n e r n l .
He S u m i n i s t r o s . C. Calvo 190, Cap. P l i e
p i t a i . de \ ae.2210^
10. 0 h o r aL.s . 7.003.

' . .l; ^
, . . .^ l u S
. ,:. C o m p r a s , L a v a l l e
rt.
:
g o : % 6. mjn.
^
W
^
^
^
J
e 2111N" L 7 . 2 ( . 5 v . i | U = 5t
e.2!llN T '}L7.189v.8ll!B4
e . 2 J ! : i C N ' L i. I 4 9 v . 4 t l l | 5 4
Umi L i c i t a c i n ' P b l i c a >'* 2.570
h a s t a 10 de n o v i e m b r e l c l , K> h o r a s ,
previsin: Baldosas, zealbs y ngulos,

I'KKIOCAIIUL

NACIONAL

L i e i d i e i i i N? V O . i
l ' l x p o t l i t M i t e V O G , :;:!
E s p i , 'J!!l.*J7'lir.4
Llui"se
a
Liciaci'm
Pt;
L l m a s e a l i c i t a c i n p b l i c a o,ara
da
2 1 d e d i c i e m b r e d e 1 9 5 1 , o e l S i i s l g u l e n t e \ 1 a r a l a a d ( | i i i s i e i n d e f i c h a * ; .'U

l . i e i t a e i ' i p i P l i M c a .V.i 2'JS


j
E * j > t c . Ne 'l',S.f>rtr.i
NO :>f!. i
I, I i m a s e
a J i t ei p b l u a p..i .
no'.toinbre
1951.
a
las
oartulini, da

B O L E T N O F I C I A L Seccin de Legislacin

horas
p a r a i a adquisicin de artculos
p a r a ' vestir (camisas, i i a n t a l c r e s , bom
[lahas, camperas, sacos de cuero, etc.).
El pliego de condiciones se encuentra a
disposicin de ios interesados :>n la _Di
reccin General de Administracin (Sec
cin Licitaciones), Paseo Colon 974, 2'
liso (oficina N\ !*J), Capital Federai.
ji;l ma'.'lor Genera!.
(...INt T7.'.i'V.S:li.;5i

m/n.
sin

la r e l a c i o n a d a
desembolso

con el r u b r o

alguno,

la

de

y L i c i t a c i o n e s Mircoles

A, y

los r u

3 de n o v i e m b r e

de 1954

Nov 6 a las i'30 bs.. (Pliego N? 2.76S); de los i n t e r e s a d o s en Ja Direccin Nacio


TruisPorte, en camiones, de cilindros e n n a l de Minera, D e p a r t a m e n t o Adminis
tre el P u e r t o de Mar del P l a t a y P t a . trativO ( C o m p r a s ) , calle P e r 5t>2, 2 p i
so, Capital, de 11,30 a 17,30 Horas,
D i s t r i b . Mar del P l a t a .
e.22|10N L.7.0U5 v.3|UlE4
Nov. 0, a las 11 h s . (Pliego Ni 2.767):
T r a n s p o r t e , en camiones, de cilindros e n
YACIMIENTOS
PE'XllOLIFEUOS
t r e Dest
La Nativa de P u e r t o Gal van
PIMCALKS (E.N.D.E.)
(Provincia de Dueos Aires) y ex Usina
R
e
m
a
t
a
r

i
m
p
o
r
t
a
n
t e s lotes de m a t e
Villa L a s llosas (B. B l a n c a ) ,
_
Noviembre a las 9 hs. (.Pliego n r a l e s en desuso el U de noviembre, a l a s
ro 2.7G8): T r a n s p o r t e , en camiones, de 8,30 b s . , en e Almacn C e n t r a l de 1 F F
cilind*os e n t r e Dcstil. Y. P . F . en E v a P (Avda. A n t r t u a A r g e n t i n a y calle Nf 9
ron y P t a s . Gran Bs. Aires; Destil. Dia b i s ) , Pufcrto Nuevo, los s i g u i e n t e s efec
dema y P t a s . Oran Bs Aires; Destil. Es1 t o s : Automotores,, c a l d e r a s , compresores,
so en Campana y P t a s . Gran Bs. Aires; motores,
herramientas,
repuestos
va
Pta
do T i g r e y o t r a s en. Gran Buor.os rios, m a t e r i a l s a n i t a r i o ,
cadenas, ma
Alre.v T a l l e r e s SIAT (Molinedo 1600, A v e ] q u i n a r i a s , tanques, t r a c t o r e s , cables, oom
l l a n e d a y P t a s . Gran Bs. Aires; P t a . bas, accesorios para caera, t a m b o r e s ,

b r o s B y C.
E l a c t o de a p e r t u r a t e n d r l u g a r en
la Direccin G e n e r a l de A d m i n i s t r a c i n ,
y las g a r a n t a s de las o f e r t a s (pie deben
c o n s t i t u i r s e son las s i g u i e n t e s :
pesos
2.372,30 jii/n, p a r a el r e n g l n A; pesos
253 m / n , p a r a el g r u p o B y 5 216 m / n
LleKaeiii Pblie N'1 U
i.:\iie. NO SLBrusi
p a r a el g r u p o O. Kl D i r e c t o r Ge
Llmase a licitacin pblica p a r a el da
12 del mes de noviembre, a. as 12 coras, n e r a l .
t.27|]0.\'>
L7.112v.i0|ll!5 1
p a r a I ti provisin de dos (2) .asas p r e
fabrieadas, con destino una en la L s t a
_~
,
. .
...
T.___
d"i
~
r>
A U A
I
rtiiKIn*"ta
ir
j^i m a T*
i *J ra
n n t ^ m r i l n r p f l '
e.in E x p e r i m e n t a l de Auguil (Pcia. Eva
Licitacin P b l i c a K 9 225
Pern) y la Otra en la lis taca n llidro
biolgica de CambaceresKnsenada (Pea.
E.tpte. N? S6.C73/54
d' Buenos Aires), dependiente..' de a Di
L l m a s e a licitacin pblica p a r a el P u e r t o B s . Aires y P t a s . Gran B s . Aires o en Viamonte 7S4 (!? .> p i s o ) .
reccin General do Investigaciones Agr
Divisin Licitaciones, o c t u b r e 2711954.
y Ciudad E v i t a .
, ,
colas v de la Direccin General de Pesca da 10 de n o v i e m b r e do 1.054, a las 14
Noviembre n, a las 10,30 h s . (Pliego H u s o Corrales P.allvG, Jefe Divisin
y Conservacin de la F a u n a , i e s p e d va lioras, p a r a la a d q u i s i c i n de 300.000 Nv 2.769): . T r a n s p o r t e , en camonen, de Licitaciones.
mente Los pliegos de cond icioi es se en s o b r e s oficio b l a n c o s .
e.2UN? L7.21Cv.8|ll|54
cilindros e n t r e las E s t a c i o n e s de F e r r o
cuentran a disposicin de los .riteresados
P,l pliego de c o n d i c i o n e s se e n c u e n c a r r i l y la Usina de Gas. s i t a en H u a l n
en ia Direccin ren eral de A d m i n i s t r a
Licita
clone
H Pblicas
co Hondo, en la Prov. de s g o . del l i s t e r o .
cin .Suministros v P a t r i m o n i a l ,
Pasco t r a a disposicin de los i n t e r e s a d o s en
0|11|54: Vlvulas y accesorios (20), a
Noviembre 8, a las 11 hs. (Pliego nu
Coln 971, 2 5 piso (oficina N 128), Capi
las
8
lis.
mero 2.771): T r a n s p o r t e , en camiones, d e
tal F' deral y en las c i t a d a s estaciones. la Direccin G e n e r a l de A d m i n i s t r a c i n cilindros e n t r e Destilera Lujan de Uuyo
10I1U54: Caos de acero (33), a las
El acto de a p e r t u r a tendr Ir. gal* en la. (Seccin L i c i t a c i o n e s ) , P a s e o Coln 974, y P t a . Mendoza en Godoy Cruz; P t a . Men 8 hs.
Direccin General de Administracin. 2do. piso (Oficina K ? 128), C a p i t a l F e ' doza y Oticina San R a f a e l ; P t a . Mendoza
l l j l l | 5 s : Montaje y d e s m o n t a j e de l i
El Director General.
..
,,,,..,
y Ciudad San J u a n : P t a . Mendoza y Ofi neas telefnicas (7.9oij, a las 10 hs.
d(]'! 1. El D i r e c t o r G e n e r a l .
e . 3 ; n N ' L7.lafiv.8jl 1 ;.U
1211115 i: Renovacin acueducto en el
cina 'Ciudad San Martn; Pta. Mendoza y
e.27'10X? L7.113n.3|n!5t P t a . Ciudad San Luis; P t a . Mendoza y Yacimiento E v a Pern (7.SC3), a l a s *J,30
h
o
ras.
Pin.
Ciudad
Villa
Mercedes
(S.
Luis)
y
Lloitteln PMIca V' 2*0
ADMINISTRACIN GENERAL
15J11I54: Conductores y accesorios (44),
L i s t r i b m i n en Ciudad San Luis.
Exitt. Ne .iK:'JiiltV?i
DE
PAR!
LES
NACIONALES
a
l a s 10 hs.
Noviembre 3. a las 12 hs. (Pliego n
Llmase a licitacin pblica V> *
Llmase a Lie. P b . No 782. a p e r t . Ai a. mero i . 7 7 2 ) : Distribucin en camiones,
Divisin Licitaciones, octubre 2711054.
da 10 do noviembre de 95, s las IA ho
15
de
noviembre
dei
etc.
ao,
a
ias
12
h
s
.

H u g o C o r r a l e s Ballv, Jefe Divisin


de cilindros en la Ciudades de Salta y
r a s para la conostruecin di Alojamien
rrendamiento
hostera
Futalaufquen.
Catamarca.
, I Licitaciones.
to para peones en el Vivcj F o r e s t a ! de A
ubicada en el Parque Nacional Los Aier !
e.2UlN* L7.211*v.8|ll|54
N'ovmnhre 9, a las 9 hs. (Pliego n u I
"Guatrach" (Pcia. K\ a t'ern), depen CLS, T e r r i t o r i o del Chubut. Pliegos sicargo
;
diente de la Administracin Nacional (le en Div Suministros, Santa Fe GOt) Capi mero 2.773): Distribucin, en camiones, d e l
LicititcIoJies P Mica i
Bosques. La doeumcttaoin / l ' j i i ' w tal depsito $ Ti.000,00 mlm, efectuado en cilindros en las "Ciudades de P e r g a m i n o ,
5]H|54: P.epuestos p a r a t r a c t o r I n t e r
pondiente se encuentra a disposicin d.. la ctenla licita iones, Parrjue Nacionales, ' P a r a n , Rosario, Santa Fe y E s p e r a n z a . ]
Noviembre 9, a las 3 1 lis. tPliego n u ' n a t i o n a l (41), a las 10.30 hs.
los interesados n ia Dtrcackn de ur.r..s Ptico Nacin. J'fe Pepa: l a m e n t o de '
5|11|51: I n t e r r u p t o r e s areos (42), a l a s
i
mero
2
.77
1):
Distribucin,
en
camiones,
y Trabajos Pblicos, sita en la calle La Contadura.
_ , ,
.,,,. 1
11 hs.
valJe H 7 L Capiltl Fedetal "*"''" ( ' n o l
e.29llONv L'7.1Slv.u[llls4 de cilindros en la Ciudad de Resistencia.
51154: Montaje t a n q u e 10.200 mts.3
Noviembre
a,
a
las
11.30
bs.
(
P
l
i
e
g
o
citado Vivero al o r c i o de |0o mbi. ca
en Destilera San Lorenzo (G3), a las 13
DHt ]:<'( :>ON (ENEIIAL DEL SERVICIO Nv .775). T r a n s p o r t e , en camiones,_ de h o r a s .
cilindros, procedentes de d e s c a r g a o des
' ' V i acto" (le a p e r t u r a tendr l u g a r en la
METEOROLGICO NACIONAL
8jll[54; Medicamentos ,45), a las 10,30
Direcein Genera) de AumTAsUc.c'n y
Llmase a licitacin pblica p a r a el da tinados a la c a r g a de barcos ylo b a r c a
l."> de noviembre de 1004 de acuerdo a) si zas en los s i g u i e n t e s p u n t o s : Comod. M i | h o r a s .
l a ar*tRa de la oferta ( ,uc debe cons
vadavia
Km.
i
;
Km.
5;
Caleta
C

r
d
o
b
a
!
l l [ l l | 5 4 : Grupo electrgeno 0.959), a
t i t u i r s e es de S 2.741,01 m'n. ?
Direc g u i e n t e detalle:
Licitacin Pblica Nv 29 A p e r t u r a ylo P t a . Almacenaje Y . P . F . s i t a en Km. . las 8 hs.
t o r r ^ e r a l ^ ,,s.[[^,
[,. 7 .1 ^0v , 1 1:1 i'i
12(11154: M a t e r i a l elctrico (60), a l a s
15 horas (Expediente \ Y G.iO4::"4). Ocho 5 o viceversa (Gobernacin .Militar de C. i
!
(S) a r r a n q u e s elctricos con rotor de 0 Rivadavia I
S hs.
. . .
a 12 volts, etc., y veinte (20) b a t e r a s
.Noviembre
9,
a
las
12
hs.
(Pliego
nu
13J1DE4:
Micanita y micafono (61), a
Licitacin
Pblica
N?
< 211
8 hs.
acumuladores de (i volts ) fio amper des mero 2.776): T r a n s p o r t e , en camiones, de lasDivisin
Licitaciones, octubre 2711954.
cilindros e n t r e E s t a c . F e r r o c a r r i l C. R i
E x p e d i e n t e N9 38.44215
cargadas.
Hugo
_
_ Corrales Saliv, Jefe Divisin
L l m a s e a licitacin pblica p a r a el
Los pliegos de bases y conU,eiones y v a d a v i a y P t a . Y . P . F , en Km. 5; Ciudad
C
Rivadavia
y
Colonia
S
a
r
m
i
e
n
t
o
:
Clu
Licitaciones.
it 17 del mes de n o v i e m b r e , a las 13 nemas detalles gcncrales sern obtenidos dad C. Rivi.davia y P u e r t o Deseado y i
e.2|ll.\? L7.210v.4Hl|54
en el D e p a r t a m e n t o de A d m i n i s t r a t i v a
ho:'.as. !>' "~ !i c o n s t r u c c i n de un gal (Divisin Adquisiciones), calle Paseo Oo Distribucin en las localidades de Col]
nia
Sarmiento
y
P
u
e
r
t
o
Deseado
<Go
i.tcltnc.
P
tib
leas
lenles en el I n t e r i o r
pn en ln E s t a c i n 'ootcnni de S a n t a 1,,ri ',','t' CapU'.'.t Federal.
! bern. Milit de C. R i v a d a v i a ) .
j
YACIMIENTO EVA PERN
e.29)lON'.' L7.l82v.5ll I;54
Po=a e Leales. Provincia de T u c u m n .
Noviembre 10. a las 30 hs. (Pliego n A las 11,30 hs. del y.11,54: Chapas on
mero 2.777): T r a n s p o r t e , en camiones, de duladas de acero e x t r a d u l c e g a l v a n i z a
d e p e n d i e n t e de la Direccin G e n e r a l <ie
cilindros e n t r o D e s t i l San Lorenzo y i d a s de 0,50 mm. espesor de 6, S, 9 y 10'
produccin
Animal.
P t a s Gran Bs, Aires; Destil. S. Lorenzo | p j e s de largo.
y
P t a . Crdoba; Destil. 3. Lorenzo y P t a s . I
A. las 10 horas, del 10jll|54: Montaje
La d o c u m e n t a c i n c o r r e s p o n d i e n t e se
lito Cuarto, Crdoba y La F a l d a ; Destil. mi tano,ue bulonado de 1.C90 raetroa c
DH1ECCION GENERA I DE
encuentra
> disposicin de los i n t e r e
San
Lorenzo
y
P
t
a
.
o
P
u
e
r
t
o
S.
F
e
y
en
.
bicos.
AD3IlNINTllA('IO\
sados en la Direccin de O b r a s V T r a
lanchas, desde Muelle S, Fe hasta M u e l l e '
A las 10 horas, del l l j l l i S : P o r mon
EM.edleiKe N".' 10I.54'I5J
I Paran.
' taje y desmontaje lneas a r e a s y tcle
bajos Pblicos, sita en la calle LnvalM
.lmase a Licitacin Polica N? Sl, pa
\
'
o
v
i
e
i

b
r
e
10.
a
ias
10,30
h
s
.
(
P
l
i
e
g
o
i
fnicas,
i c dia 12 de noviembre de 1954, a las
1171 Capital F e d e r a l o bien en la men i
i Ne 2,778): Distribucin, en camiones, de
A las 11,30 horas, del 15|11]54: Repues
I ra
cionada
e s t a c i n Zootcnica al precio i )t! horas, p a r a la alqui.i'luii de tiles cilindros en las localidades de 9 de J u I tos p a r a a u t o m o t o r e s Chevrolet.
e s c r i t o r i o . Pliego de bscs y con
de
P a r a e s t a s licitaciones d i r i g i r s e a VP1**,
d e ones detallados, en la L'ivisin ComS lio. T r e n q u e L a u q u e n , Pehuaj (Prov
de s SO. mln.
Buenos Aires),
lis. As.. Avda. P. R, Senz P e a 777. o a
867, de I
til acto de a p e r t u r a t e n d a l u g a r en ; o . , a y Suministros, P a r a g u a y
Noviembre 10, a las 11.30 b s . ( P l i e g o a Administracin de dicho yacimiento.
I Vi".
l N? 2,779): Distribucin, en camiones, de
Divisin Licitaciones, octubre 27U3E4.
la Direccin G e n e r a l de A d m i n i s t r a c i n i 11 3 0 J 1
'
' " ' ! 0 ' .2111N L . 198v.!ll|54 j cilindros en las Ciudades de Crdoba y Hugo Corrales Ballv, Jefe Divisin
y la g a r a n t a de la oferta q u e l e b e c o n s
I Rio C u a r t o .

Licitaciones.
EMictUeiite X? S.GOIW
i
Noviembre 10, a las 12 h s . (Pliego n u
e.L'illN? L7.L13v.fi!l'.54
tituirse es de $ 5.835.94 m ' n . El i
|
Llmase a Licitacin Pblica N? 81, p a mero 2.7S0): T r a n s p o r t e , en camiones, de
Director G e n e a l .
.__ i r a el dia 9 de noviembre de 1954, a las cilindros e n t r e Destil. S. Lorenzo y S.
CONSTHCCION DESTII.JM.ijl

^.SHON " LG.873 i*.8U ).jo4 [ 1G horas, p a r a ia adquisicin de mecha Nicols y distrih. a u s u a r i o s en e s t a Ciu
" P R E S I D E N T E PERN"
i ae acero rpido, de d i s t i n t a s medidas y dad y t r a n s p o r t e de t a n q u e s e n t r e Destil.
E x p t e . CNDIC N? 1.3 3S|f>2
i hojas p a r a s i e r r a s , Pliego d e . bases S. Lorenzo v San Nicols.
L l m a s e a licitacin pblica, para lu
y condiciones detallados, en la Divisin
R e t i r a r pliegos en Alsina 1109, de 7.30 ; p r o v i s i n de:
Licbactn
P b l i c a N?
* 1622*?
llamad*. i Compras y Suministros, P a r a g u a y i>57, a 13,30 h o r a s .
,...,..!
N" 34.1, liora 10, cao de acero a] car
l i s p t e . S ;!S.5.>4/5S
3e^al7.30.28!io_NLi?il21_v>4(Ui54
e.27H0N? 1^7.115v.3ilL54 ; o n 0 .
!
La a p e r t u r a de la licitacin se efecrua
Llamast: a licitacin pblica p a r a el
, ,,
'
,,
,,i,i, o r , i rtt , '' r el da 4 de noviembre de 1954 a las tto
da 19 de n o v i e m b r e de 1054, p a r a l a s
HM PRESAS NACIONALES
Ll.uase a licitacin P n b b c a p a a los
indicadas, en la oficina de Compras.
DE LA ENERGA
das V h o r a s que se indica a cont nuaein , R u n l n i s t r o s
Federal ( E v a P e r n ) !
T l r o
construcciones d e : Oficina y Casa P a r a
AGUA Y ENERGA
ELCTRICA
P a r a las c o n t r a t a c i o n e s y adquisiciones T S
d o o l e desen concurrir 1M l n t e ?
Jefe, Vestuario y b a o p a r a
persona),
cjue se c i t a :
(E.N.D.E.)
sados p a r a solicitar los pliegosfie cond
Nov
e n
2
r s
h
galpn depsito insecticida, taller me
L l m a s e a Licitacin Pblica Ne 294154,
o^e X
' la
F U mano
^ f L n d; e ; clones c o r r e s p
ientes.
ero i ,2.781):
C o' n ?t r a tfa c i\n de
"o nc d29:oN
e L7.lC8v.3U 1>54
cnico y t i n g l a d o , en Depsito C o n c o r p a r a el da 13 de diciembre de 1954, a
las 10 horas, para la ejecucin del mon obra p a r a el pintado de un gasmpfro
dia (Pcia. d e E n t r e R o s ) , d e p e n d i e n t e taje de r e d e s p r i m a r i a s y s e c u n d a r i a s y i seco. Tipo M . A . N . de 150.000 rdts.' de
de la Direccin G e n e r a l de S a n i d a d Ve
estaciones t r a n s f o r m a d o r a s en la Ciudad capacidad, en cl Centro de Distrib. Gral.
de San Nicols de la Provincia de Bue j San M a r t i n .
getaL
,.
Noviembre 5, a l a s 11 hs. (Pliego n
nos Aires, cuyo p r e s u p u e s t o oficial a s \
DIHECCION NACIONAL D E GRANO* t
La d o c u m e n t a c i n c o r r e s p o n o i e n t e se ciende a la suma de t r e s millones ocho ! mero 2.782): H e r r a m i e n t a s .
Noviembre 12, a las 11 h s . (Pliego n u
cientos
cincuenta
mil
pesos
moneda
n
a

ELEVADORES
e n c u e n t r a a disposicin de los i n t e r e s a
cional ( m n . 3.850.000.). Consulta _ y mero 2.783): I n s t r u m e n t o s clnicos n a r a
L e j e * 11.742 y l''."3
dos en la Direccin de O b r a s y T r a b a r e t i r o de pliegos, en las oficinas de T a l a b o r a t o r i o s .
Noviembre
12,
a
las
12
h
s
.
(Pliego
n

"Llmase
a
Licitacin Pblica No 351P
jos Pblicos. Lavallc 1171, C a p i t a l F e l l e r e s y Suministros, calle L a v a l l e loEG,
Capital Federal, todos los das hbiles, m e r o " 2 . 7 S O : I n s t r u m e n t o s i n d u s t r i a l e s p a r a j adquisicin de h i e r r o perfil. " V
deral o en el citado Depsito a l precio
p
a
r
a
l
a
b
o
r
a
t
o
r
i
o
s
.
,

y
"U",
h
i
e
r
r
o
planchuela
chapa fina y
de 13 a 17 horas.
.rnii
de 150, i n / n .
Noviembre 15, a las 12 h s . (1 liego n u
hierro, bulones. oblnos, a
e.2|llN9 Li.214V.15Ul'o4 mero 2.785): D e s a g o t e de pozos n e y r o s ; g r u e s a d eer o galvanizado, pernos de a n
b e d e ac
El acto de a p e r t u r a t e n d r l u g a r en
P o s t e r g a s e p a r a cl da 29 de n o v i e m en Eoulogne, Morn, Llavallol y Lomas c ] a j e > torno a mano poleas v rodillos r r i
la
Direccin G e n e r a l
do A d m i n i s t r a
de 2 a m o r a y extraccin de b a s u r a y r e p l e 3 y r e c t o s . de acuerdo (un el pliego
1
5
1
1
. , de. condiciones qu? se e n t r e . r a r a IO in
cin v la g a r a n t a de la o f e r t a que debe bre de 1954 a las 10 h o r a s , la a p e r t u r a Siduos en la S u p e r u s m a E v a Pf. "*
Noviembre 15, a las 9,30 h s . (Pliego n u t e r o s a d o s en l a Direccin de A d m i n i s : r a
c o n s t i t u i r l e es de $ 12.225,08 m / n . d e la L i c i t a c i n P b l i c a N 224/54,, p o r
meto
2.7SG):
T
r
a
n
s
f
o
r
m
a
d
o
r
elctrico
p
a
(;j6n_
Bartolom Mitre 59, 4v oi
c a l l e
la c u a l se t r a m i t a la ejecucin de las
El Director G e n e r a l .
r c o r r i e n t e trifsica con refrigeracin ; H0 0 f ) c ) n a 42%. Capital F e d e r a l . VA
<?0!30N*? LS.925V.1 0]! 1.54 o b r a s civiles de la C e n t r a l H i d r o e l c a aceite.
, a c t o de a p e r t u r a de los t ^ r e s que :on
t r i c a *'Ing. J u l i n B. R o m e r o " ( T e r r i
Noviembre 9, a las 10 hs, tiliego n u 1 t e r r a n
a g p r o p u t s t a s se t e a l i z a r .el
mero 2.7S7) Construccin de un a n ; d f a _ ' i 2 de noviembre de 1954, a las 17
torio Ito N e g r o ) , cuyo p r e s u p u e s t o ofi
que
de
hormign
a
r
m
a
d
o
p
a
r
a
a
g
u
a
en
.
i
.
* a Direccin precitada en f e
o
v
a
s
e
n
cial a s c i e n d e a l a s u m a de ocho millo la P l a n t a Boulogne.
l.iciuicin P b l i c a X'?
m
, ' R encia de funcionarios de esta Direccin
n e s o c h o c i e n t o s sesenta mil pesos m o
Noviembre ! ' . a l a s 3,>0 h s . (I liego n u Nacional y de >s p i o p o n e n t c s que c o n
Kxpte. 3.124/952
2.7SS): Vidrios y c r i s t a l e s .
_ curran,
Buenos Aires 2 de noviembre
nacional
( m $ n . S.S60.000,)
y moro
Llamase a licitacin pblica p a r a el n e d a
loviembre 1G. a las 11 hs. (Pliego n
n$'i
Noviembre
n u : | lp 1,54
da 3 0 de n o v i e m b r e de 1954. a las cuya a p e r t u r a e s t a b a fijada en princi mero 2.7S9): F r a s c o s , botellones y t u b o s ,
e.illN L 7.207v.Sill 54
_
:
14 horas, p a r a la ejecucin de t r a b a pio p a r a el da 29 de octubre, de 1954 de vidrio.
L l m a s e a Licitacin P t d k a XT 364P
R
e
t
i
r
a
r
pliegos
en
Alsina
1109.
de
i,,>0
a
las
15
h
o
r
a
s
.
jos de refeccin en cl F r i g o r f i c o " E v a
a V.V0 h o r a , .
^
^
^^
^ ^
^
^ p a r a la adquisicin de 2' mQuinas de.
, s u m a r y r e s t a r elctricas
de acuerdo
P e r n " de Mar del P l a t a ,
P c i a . de
Consulta y r e t i r o de pliegos en Ta
j con el pligo d" condiciones cine se cn
Buenos Aires, d e p e n d i e n t e de l a D i r e c lleres y Suministros, c a l l e L a v a l l e 1556,
.
^

c
.
i
n
i
n
r
.
t
c
r
t
T
i
n
r

s
MIIVPHAT
ir*:
I
t
r
o
g
a
r

a
los
interesados
en
la D i r e c
cin General de P e s c a y Conservacin C a p i t a l F e d e r a l , todos los d.*"as h b i l e s
COMUT STII!T,1.*S SOLIDOS MINERALES i j n d& A d m i n i s t r a c i n , c a l l e
Bartolom
de la F a u n a , de a c u e r d o al guiente de 13 a 17 h o r a s .
',%
r\<
ii^n1
Mitro No 559, !'. piso. Oficina N? 428," Ca
e.27h.0N> L~7.117v.3|ri!54 l ' ' ^ , V , . c l o r ' f
det.ilP:
, p u b l ' c ' ' 1 ' ! : ? 1?
* u J^ l i, *'. Pltal F e d e r a l .
El acto de a p e r t u r a de
a l Refeccin on s e e r a ! '
GAS l>EI, ESTADO
b) Poparacin
de las 'ubifvtax
de
( E. X, D. E. )
t ec h o;
Llmase a licitacin pblica p a r a los
ci P(construccin
de
aislaein
de das y h o r a s que se indican a c o n t i n u a P e a N*> 1190 Capital, de 14 a 17 horas. n e n i e s q u e c o n c u r r a n . Buenos Ures,
cin p a r a la c o n t r a t a c i n de los siguien
e.2S!10N9 L7.l27v.4!ll|54 2 do noviembre de 1954.
evreh'i en l a s o m a r a s
frigorfi tes t r a n s p o r t e s , d u r a n t e los ,aos 1055,
e.2!llN? L 7.20Sv.8Ul54
cas.
195G y 1957.
DII1KCCIOX
NACIONAL
DE MlNEItlA
Nov, G. a las 9 lis. (Pliego Ts? 2.(04);
1 .;. .hicutiiontaein corta s p o m l i c n t e so
L l m a s e a Licitacin Pblica N 347P,
Dimase a Licitacin P b l i c a DNM n
Distribucin de cilindros de gus e n v a s a
<n. uniti'ii a disposicin de los I n t e r e do en las ciudades de Mar del P l a t a , Mi mero 47154, p a r a el da 3 de noviembre p a r a 'a adquisicin de papeles, c a r t u l i
de 1954. a las 15 horas, p a r a l a a d q u i s i n a s y cartn, de a c u e r d o con el. p l f g o
ra mar y Coronel Vidal.
nadoi [*ii bi Direccin de O b r a s y Trf.
Nov, 6, a las 16 hs. ( P l i e g o Ne 2.765): cin d e : R e s o r t e s cilindricos, tuercas, m de condiciones que se e n t r e g a r a .os
hih'* Pblicos, sita en la calle L a v a l l c
T r a n s p o r t e , en camiones, de cilindros e n bolos, bujes, etc.. para m a r t i l l o s perfo i n t e r e s a d o s en la rdreccin de Admlnin
,
de liase . , tracin, calle Latolom Mitre 559, 4i r.*i
]7I.
C:pi(,'il
''< doral, o bien
en e)t r e Destil. Esso de P t o . Galvn (B. Blan r. .a. d o r e s 'Atlas". El. pliego
condicione.s d e t a l l a d o e s t a a disposicin j s u OibuJio ?
*$ Cani/aJ F e d e r a l .
c i a d o Fi'g.iijiico. al precio dn S 100 ca) v JVJJ FXia.ML)* MJU d e ' Pta

Ministerio ae Industria

Ministerio de Comercio

BOLETN

OFTCIMJ

SeceGr de L e g i s l a c i n

y LicuacineA Jvcotes

2 de n o v i e m b r e

de

13S4

L i n t e r d e a l g o d n . 2G!1154: No 393154 C h a r p y , Coronel, J e f e d e ! D e p a r t a m e n t o


a l a s 10,15 p o r B o t i n e s d e s e g u r i d a d . C o n s t r u c c i o n e s e I n s t a l a c i o n e s ,
E l d e t a l l e de l o s a r t c u l o s a a d q u i r i r s e
e.28aOX9 L7. , J.44v.4llG4
a s c o m o el p l i e g o de c o n d i c i o n e s y p a
Licili'Ciii P b l i e n N? ,"24|5i ( D C I )
g a r d e b e r n r e t i r a r s e en la D i v i s i n
L l m a s e c. licitacin p b l i c a p a r a con
C o m p r a s de e s t a D i r e c c i n G e n e r a l , p r e
vio p a g o en l a D i v i s i n T e s o r e r a (de t r a t a r l a 'Construccin de l i n a B a s e p a r a
S a 10,30 h o r a s ) el i m p o r t e d e C i n c o p e M a r t i n e t e EMIHUCO", en l a F b r i c a MlUta.r
d e A r m a s P o r t t i l e s , s i t a en R o s a r i o , P r o
sos. E l D i r e c t o r G e n e r a l .
e.29|10N9 L.7.1S0 v . n p j vincia de S a n t a F e . A p e r t u r a 6 p r o p u e s
t a s : 24 d e n o v i e m b r e de 1954, a l a s 11
h o r a s , en el D e p a r t a m e n t o C o n s t r u c c i o
Licitaciones Pbllens
m>fs
I n s t a l a c i o n e s , a v e n i d a C a n u d o M<? <SG,
1211|54 N 37S154 a l a s 0,00 por "Jei*. episo,
F e d e r a l ' F'.Iego de con
transformadores,
lmpedancias
y
c h a s i s d i c i o n e s : pCapital
odr consultarse o adqulrdsi
para televisin.
al
p
r
e
c
i
o
de
S
5.
e j e m p l a r en el ci
12111154 Nfl 379|54 a l a s 9.1a p o r m a t a d o D e p a r t a m e n t o , ellodos
los d a s h b i
teriales radioelctricos.
.
l
e
s
d
e
8
a
11
h
o
r
a
s
,
c
o m o a s i en la D i
E l d e t a l l e d e ios a r t c u l o s a a d q u i r i r s e
a s i c o m o el p l i e g o de c o n d i c i o n e s y p a reccin de la F b r i c a M i l i t a r m e n c i o n a d a .
g a r d e b e r n r e t i r a r s e en la D i v i s i n Monto del p r e s u p u e s t o oficial: mfn. 51.245.
C o m p r a s de e s t a D i r e c c i n G e n e r a l , p r e v i o D e p s i t o de g a r a n t a : 1 % del m o n t o del
p a g o en la D i v i s i n T e s o r e r a (de 8 a p r e s u p u e s t o oficial, en efectivo, t t u l o s a
10.30 h o r a s ) del i m p o r t e de cinco pesos. g a r a n t a b a n c a r i a . No se aceptarn p a
E l Director Genera!.
,,,, gars Fdo. P e d r o C h a r p y , Coonel, .le
le del D e p a r t n m e n t o Constru, clones 9
e.2lilO.\L6.974v.4|ll.a4
Instalaciones,
Divisin Venta*
.!S|19NV L7.14 5 v . 4 i n i . j l
C a b i l d o 65 T . E . 703030
Lteitiiciones Pblicas
COMANDO la D I V I S I N M O T O R I Z A D A
3]11|54, 1.04454, 11 h o r a s : P a r a l a v e n t a
L i c i t a c i n P b l i c n N ' I;54
d e m o t o r e s e l c t r i c o s de M H . P .
3111154, 1.045154. 11,30 h o r a s : P a r a la C o n c e s i n r e s i d u o * de rniicao y e s t i r c o l
L
l

m
a
s
e a l i c i t a c i n p b l i c a p a r a la
v e n t a de c a o s de c o b r e y b a r r a s de
c o n c e s i n de r e s i d u o s de r a n c h o y e s
latn.
_
t
i

r
c
o
l
del
C o m a n d o 1 D i v i s i n M o t o
4 ! l l | 4 . 1.046154, 11 h o r a s : P a r a la v e n t a
r i z a d a . R e g i m i e n t o 1 de I n f a n t e r a M o t o
de r i p i o d e c a r b n .

r
i
z
a
d
a
y
R
e
g
i
m i e n t o 2 de I n f a n t e r a M o t o
4|3154. L047I54, 11,30 h o r a s : P a r a la
r i z a d a p o r ei p e r o d o c o m p r e n d i d o e n t r e
v e n t a de c r e t a , p o t a s a y f i e l t r o .
el
1
?
de
f
e
b
r
e r o de 1955 al SI de e n e r o
4111M 1.043154, 12 h o r a s : P a r a la v e n t a
de u n a t u r b i n a " C u r t s " y un a l t e r n a de 1956 P o r i n f o r m e s y p l i e g o s , c o n c u
r
r
i
r
a
c
a
l
l
e
S
a n t a F e 4S57. 3er. p i s o . S e c
dor "General Electric".
P o r p l i e g o de c o n d i c i o n e s y d e m s a c i a cin I n t e n d e n c i a , c u a l q u i e r dfa h b i l de
r a c i o n e s , d i r i g i r s e a e s t a G r a n R e p a r t i 10 a 12 h o r a s . A p e r t u r a d e l a s p r o p u e s
cin, D i r e c c i n A d m i n i s t r a t i v a y C o m e r t a s d a 20 de n o v i e m b r e fie 197.4. a Vas
c i a l . D i v i s i n V e n t a s , C a b i l d o 55. en d a s 10 h o r a s .
hbiles, de 7 a 13 h o r a s E l D i r e c t o r
B u e n o s A i r e s . 19 de o c t u b r e de 19o!.
S a n t i a g o J o r g e Renle. Capitn de I n t e n
Genera!
"
< ^ r ;
L7.101v.8lU54 d e n c i a .
e.27llON< L7.100V.10H1U4
D E P A R T A M E N T O CONSTRU CIOES
E INSTALACIONES
Xiidtncift P b l i c n Ni 52S;o4 ( D C l )
L l m a s e a l i c i t a c i n p b l i c a p a r a con
COMANDO A E R E O D E D E F E N S A
tatcr la " C o n s t r u c c i n del edificio p a r a
la s u b e s t a c i n de t r a n s f o r m a c i n "Com D E S T A C A M E N T O A E R . MIL. "TANDIL*'
L
l m a s e a l i c i t a c i n p b l i c a p a r a el
p r e s o r e s " v o b r a s v a r i a s p a r a la s u b e s t a
cin " F e r t i l i z a n t e s " , en la F b r i c a Mili da 9 de n o v i e m b r e del a o 1054, p a r a la
p
r
o
v
i s i n de l e a , d e s t i n a d a a l c o n s u m o
t a r P.o T e r c e r o ( P l a n t a A m o n a c o y. c i
dos!, s i t a en l a l o c a l i d a d d e filo T e r c e r o , d e e s t e D e s t a c a m e n t o A e r o n u t i c o . 1 t o s
e
f
e
c
t
o s de s a t i s f a c e r l a s n e c e s i d a d e s del
P r o v i n c i a de C r d o b a .
A p e r t u r a de p r o p u e s t a s : 25 de n o v i e m c o r r i e n t e a o : de a c u e r d o al s i g u i e n t e d e
t
a
l
l
e
:
10 li? .: L e a de e u c a H p t u s seco.
bre de 1954 a l a s 11 h o r a s , en el D e p a r t a
P l i e g o de c o n d i c i o n e s i n f o r m e s , en la
m e n t o C o n s t r u c c i o n e s e I n s t a l a c i o n e s . Ave
n i d a Caliil.'O N" 65, 3er. piso. C a p i t a l Fe Seccin C o n t a d u r a del D e s t a c a m e n t o Ae
r o n.lu i ico M i l i t a r " T a n d i l " .
i deral.
e.27llON L7.0!>Sv.3l 1'."4
!
P l i e g o de c o n d i c i o n e s : P o d r c o n s n l t a r
I se o a d q u i r i r s e al p r e c i o de $ 2 0 . el
AIT HR1GADA A E R E A
' e j e m p l a r , en el c i t a d o d e p a r t a m e n t o , 10
L l m a s e a licitacin prblica p ""' r*:
i dos los (lias h b i l e s de 8 a 11 h o r a s , como
j a s ! en ia d i r e c c i n de la f b r i c a m i l i t a r d a lfi de n o v i e m b r e d" 1954. p a r a la si
g
u
i e n t e s p r o v i s i o n e s : I, ic! t a c ion P b l i c a
' mencionada.
N? 3'54. tile< v l i b r o s de o f i c i n a , a la*
Monto del p r e s u p u e s t o o f i c i a l :
m n . 10 h o r a s .
3.VI.2SL65.
Licitacin P b l i c a No 9.3L c l e n m n t o s d*j
Depsito de g a r a n t a : 1 % del m o n t o l i m p i e z a , a l a s 10.30 b o r a s .
dot p r e s u p u e s t o oficial, en efectivo, t t u
Holtcitar
n f o r m e s v y. legos de c o n d '
los O g a r a n t a b a n c a r i a . No s e a c e p t a r a n Clones a la I V
i l B r i g a d a Area ( P i v i s i ^ ' i
p a g a r o s . F d o . ; P e d r o C h a r p y , Corone!, C o n t a d u r a ! Morn.
F.C.WU F.S. todos '.,,*
J e f e del D e p a r t a m e n t o C o n s t r u c c i o n e s e
d a s l i b l c s de 7.30 h o r a s a 12 y de II a
Instalaciones.
1S
lror**s.
O.29I10N L7.179v.l2Ul:..4
e.39'!0X T.7.169v.V1i;54
LUltuclOii P b l i c n N? 523154 ( D C I )
D I R E C C I N D E LINEA*! A E R E \ S
Llmase a Licitacin Pblica para con
DEL ESTADO
t r a t a r la " P r o v i s i n e I n s t a l a c i n d e un
L l m a s e a LicitaCn P b l i c a N" "1 pu
T a n q u e M e t l i c o de A l m a c e n a m i e n t o de
500 m 3 . d e C a p a c i d a d " en l a P l a n t a Mi r a la p r o v i s i n de c o m i d a s f r a s a s e r v i r s e
l i t a r de A c i d o S u l f r i c o , s i t a en B e r i s s o , en B u e n o s A i r e s , a b o r d o de lo a v i o n e s
P r o v i n c i a de B u e n o s A i r e s . A p e r t u r a de p a s a j e r o s d e los s e r v i c i o s de L i n e a s
de p r o p u e s t a s : 23 de n o v i e m b r e de 1954 A i r e a s riel E s t a d o , d u r a n t e e! a o 1955,
a l a s 3 1 h o r a a , en el D e p a r t a m e n t o C o n s cuva a p e r t u r a iitr s o b r e s ae e f e c t u a r iV
t r u c c i o n e s e I n s t a l a c i o n e s , A v e n i d a Ca da 9 de n o v i e m b r e de 19*4, a l a s 12 h o r a .
P l i e g o s de c o n d i c i o n e s y c o n s u l t a s , CTX
bildo N*? 05. 3er, p i s o . C a p i t a l F e d e r a l . ~
P l i e g o de c o n d i c i o n e s : p o d r c o n s u l t a r s e C o r r i e n t e s 481. 10 Piso, oficina compra.*,
e.29i10N? L 7 . l 7 0 v . 5 n i 54
0 a d q u i r i r s e a l p r e c i o de $ 15. el e j e m
plar, en el c i t a d o D e p a r t a m e n t o , t o d o s
C
U
A
R
T
E
L
MAESTRE
GENERAL
los d a s h b i l e s de S a l l h o r a s , c o m o
Direccin G pueril! de Inf r u c s t r n c t u r a
asi en la D i r e c c i n d e l a P l a n t a M i l i t a r
r.icitncin
PiIiMcii
N*.
erS
m e n c i o n a d a . M o n t o del p r e s u p u e s t o
L l m a s e a l i c u a c i n p b l i c a p a r a ei dfa
o f i c i a l : m $ n . 514.655.. D e p s i t o de
9
de
n
o
v
i
e
m
b
r
e
de
ior.4
a
Lis
10 h o r a s .
g a r a n t a ; 1 % del m o n t o del p r e s u p u e s t o
oficial, en e f e c t i v o , t t u l o s o g a r a n t a p a r a la p r o v i s i n de un m o t o r e l c t r i c o
de
40
H
.
P
.
La
a
p
e
r
t
u
r
a
de
los
s
o
bresnro
b a n c a r i a . No se a c e p t a r n p a g a r s .
T,
F d o . : P e d r o C h a r p y . C o r o n e l , J e f e del p u e s t a s c o r r e s p o n d i e n t e s f* r e a l i z a t S
la
Direccin
G
e
n
e
r
a
l
de
Inf
r
n
e
s
tructur;.,
Departamento Construcciones e Instala
J o s ? Fj. U r i h u r u 754. C a p i t a l F e d e r a l . L o i
ciones.
e29 10N L.7.1G7 v . l f i l l 3 4 pliegos de c o n d i c i o n e s g e n e r a l e s y espe
ciales p o d r a n c o n s u l t a r s e y o r e t i r a1 r s e mi
la Di vi.* ion A d q u i s i c i o n e s (4 p i s o , todos
LHHncin PlHIca N<
? .1224 ( D C I )
Ll Amase a l i c i t a c i n p b l i c a p a r a c o n OS d a s hbiles (le S a 12 h o r a s .
e.29'10N" L7.1 fv..''ti 54
U a t a r Ui " P r o v i s i n e I n s t a l a c i n de un
E q u i p o p a r a Absorcin de G a s e s R e s i d u a
L l m a s e a U c i t a c i o n e s p b l i c a s p a r a el
les". en Li F b r i c a M i l i t a r L1c T e r c e r o
1 P l a n t a de Zinc' E l e c t r o l t i c o ) , s i t a en cfa 5 de n o v i e m b r e de 1954, oe a c u e r d o
al s i g u i e n t e d e t a l l e : a l a s 10 h o i a s , N<
? 6S|
Ro T e r c e r o , P r o v i n c i a de C r d o b a . A p e r 5*
n di* e l e m e n t o s c o n t r a I n c e n
t u r a de p r o i n e s f a s : 22 d e n o v i e m b r e de d i o " " P rvo vai s ilas
h o r a s , No fi1 54 " P T O
1954, a las 11 h o r a s , en el D e p a r t a m e n t o vlsin d e c a b l e10."0
a r m a d o e u b t e r i a n e o " . La
Construcciones e Instalaciones,
A v e n i d a a p e r t u r a de los s o b r e s p r o p u e s t a s c o r r e s
C a b i l d o N 65. 3er. piso, C a p l t a ' F e d e r a l . p o n d i e n t e s , so r e a l i z a r en la Di r e c e l a n
P l i e g o de c o n d i c i o n e s : p o d r c o n s u l t a r s e G e n e r a ! de I n f r a e s t r u c t u r a . J o s E. F r l
o a d q u i r i r s e al p r e c i o de $ 5. el e j e m br.ru 754, C a p i t a l F e d e r a l . Los plugos
p l a r , en el c i t a d o D e p a r t a m e n t o , t o d o s de c o n d i c i o n e s g e n e r a l e s y e s p e c i a l e s p o
los d a s Hbiles, de 8 a 11 h o r a s , como d r n s e r c o n s u l t a d o s v retirado*?
en l a
as en la Direccin de la F b r . c a M i l i t a r Divisin A d o n i s : eiones 4
?
plfo), todos
m e n c i o n a d a . D e p s i t o do g a r a n t a : % 2.000, los d a s h b i l e s , de S .*, 12 h o a s .
en efectivo, t t u l o s o g a r a n t a * b a n c a r i a .
O S '(IA 1 L7.1 0v. 101*7)4
No s e a c e p t a r n p a g a r s , F d o . P e d r o

E l a c t o d e * p r t u r a de los s o b r e s q u f e c h a y h o r a I n d i c a d a s , d o n d e t a m b i n se ,
c o n t e n g a n l a s p r o p u e s t a s s e r e a l i z a r el s u m i n i s t r a r n a l o s I n t e r e s a d o s l o s p i l e ]
de b a s e s y c o n d i c i o n e s e I n f o r m e s re,
9 d e ' n o v i e m b r e d* 1954, a l a s 17 h o r a s , gos
f e r e n t o s al m i s m o , E l G e r e n t e de A d
en l a D i r e c c i n p r e c i t a d a , en p r e s e n c i a m
inistracin.
.,.,,,
d e iof> f u n c i o n a r i o s de e s t a D i r e c c i n N a
8.2H10N9L7.161v.5|H[*l
c i o n a l y d e los p r o p o n e n t e s q u e c o n c u
rran.
B u e n o s A i r e s . 27 de o c t u b r e de 1954.
J u a n A n t o n i o C a r o z z o . D i r e c t o r de Ad
ministracin Int.
DIRECCIN G E N E R A L D E SERVICIOS
e27110N* L7.094v.Sn Ho4
SOCIALES TARA
DANCAUTOS
B r p e d i e n t e No 50.157*53
INSTITUTO ARGENTINO P K PROMO
L l m a s e a L i c i t a c i n P b l i c a N* 60 el
CIN D E L I N T E R C A !M B I O
d a 9 de n o v i e m b r e do 1954, a las 1G
L i c i t a c i n P b l i c a N' !<<
h o r a s , p a r a l a p r o v i s i n de a r m a r i o s , m e
L l m a s e a l i c i t a c i n p a r , el S de n o s i t a s s a t l i t e s y f i c h e r o s m e t l i c o s . P l i e
v i e m b r e a l a s 1.6 h o r a ? , paifs. l a p r o v i s i n go de c o n d i c i o n e s o Informes en e s t a
de l e c h e , m a n t e c a , p a n e c ' l l o s . gal lo ti t a s , Direccin G e n e r a l . S a n M a r t n 10, C a p i
a z c a r y t. d u r a n t e el .flo 1955, Los tal. B u e n o s A i r e s , 28 de o c t u b i e de 1954.
pliegos de condiciones podrn r e t i r a r s e
El G e r e n t e de E c o n o m a y C o n t a b i l i d a d .
en e! D e p a r t a m e n t o de C o m p r a s y S u m i
e.28H0N* L 7 . 1 2 9 v . l | l l l l
n i s t r o s . F l o r i d a "56 3 e r . P i s e , de l u n e s
a v i e r n e s d e 11.30 a 15,30 o r a s . La a p e r
RANGO I N D U S T R I A L D E LA
t u r a s e e f e c t u a r , en la m e m i o n a d a ofi
REPBLICA ARGENTINA
a s e a L i c i t a c i n P b l i c a N* 130,
e . 2 ! l l X ? L . 7 1 ^ 3 v . S11L54 p aLr al m
la p r o v i s i n de l e c h e . Los p l i e g o s de
t o n d i e i o n e s s e r n e n t r e g a d o s en el D e p a r
a m e n t o d e C o m p r a s y S u m i n i s t r o s , 2D de
I N S T I T U T O N A C I O N A L D E CAILXi'.S tM
a y o 145, 1er. piso, o f i c i n a s No 40. de l u
L e y N9 14.155
nes a v i e r n e s d e 12 a 15,30 h o r a s . La a p e r
t
u
r a de l a s p r o p u e s t a s se e f e c t u a r ^ en la
E x c e d i e n t e O."'."!
e r e n c i a d e A d m i n i s t r a c i n el d a I I de
L l m a s e a L i c i t a c i n P b l i c a X 91^4, G
n
o
v i e m b r e de 1954 a l a s 1 ( 3 0 h o r a s .
p a r a el d a 10 d e n o v i e m b r e de 1954. a
l a s 12 h o r a s , c o n el o b j e t o d e c o n t r a t a r 1
'
e;29|10N*>L7.177f.5Hl!31
el a l q u i l e r d i a r i o d u r a n t e el a o 1955. de
d o c e ( 1 2 ! c a b a l l o s con sus a r n e s e s c o m
Llamase a Licitacin Pblica NM29. pa
p l e t o s . t i a r a P r e s t a r s e r v i c i o s en el Mer
c a d o N a c i o n a l de H a c i e n d a s " E v a P e r a la a d q u i s i c i n de caf. Los p l i e g o s de
r n " . El a c t o t e n d r l u g a r en la O f i c i n a c o n d i c i o n e s s e r n e n t r e g a d o s en el ^epsJ
de C o m p r a s . S a n M a r t n 447. 49 piso. Ca t a m e n t o de C o m p r a s y S u m i n i s t r o s . J,D de
145 l e r . piso, oficina N 40. de Lunes
p i t a l F e d e r a l , en 'a fecha y h o r a i n d i c a aMavo
e r n e s de 12 a 15.30 h o r a s . La apertvt
d a s d ^ n d e t a m b i n s^ s u m i n i s t r a r n a i a v ide
e s t a s s e e f e c t u a r a en la
loa i n t e r e s a d o s los p l i e g o s de b a s e s y G e r e n c ilaa s dep r oApdum
i n i s t r a c i n el a t a 11 de
c o n d i c i o n e s e i n f o r m e s r e f e r e n t e s a l m i s n o v i e m b r e d e 1954, a l a s 14 h o r a s .
mo. E l G e r e n t e d e A d m i n i s t r a c i n
(
B
I
8
1
)
e.27!10N L 7 . n H v . r i l ' 5 4
"
'
e.29|10NoL7.17Cv5ll54

Ministerio de Finanzas

( E x p t e . fi.7O0i.VJl
L l m a s e a L i c i t a c i n P b l i c a N> 10, p a
r a el dfa 12 d e n o v i e m b r e de 1115i. a l a s
12 h o r a s , con el o b j e t o de c o n t r a t a r la
p r o v i s i n de t i l e s v a r t c u l o s de e s c H
t o r l o v de oficina, d e s t i n a d o ? a tste I n s t i
t u t o . E l a c t o t e n d r l u g a r en la o f i c i n a
de c o m p r a s . S a n M a r t n 447. 4 ' piso, en l a

= *

128,
Los

LA

DE

ARGENTINA

REPUI1LICA

PRESIDENCIA
DF. LA
S c c r e t n r l r d e F r e n i n y
Direccin

I l m a s e a L i c i t a c i n P b l u a N
ira la p r o v i s i n de f o n n u / i o s .

Oficial

Boletn

L l m a s e a l i c i t a c i n p b l i c a P a r a la
a d q u i s i c i n d e u n i f o r m e s de o ' d e a a n z a s .
Los i l i e g o s de condiciones s e r n e n t r e
cado en el D e p a r t a m e n t o d C o m p r a s y
y.ministros, 25 de Mayo 145, l e r . p i s o .
oficina Nv 40. La a p e r t u r a de las p r o
p u e s t a s ae e f e c t u a r
en lo (..ciencia de
A d m i n i s t r a c i n el d a 21111^4, a las 11
h o r a s . ( B L 75).
...,.<

G e n e r n l dei
NnrittORl
P n r n g u n y 772

NACIN
Difusin
egltiro

Los d o c u m e n t o (|ue *e I n t r r t e j en
el B O L E T I N O F I C I A L de Iw RepSbUca
Arsrentlni) aeriin t e n i d o * p o r i i t n t
co T o b l l K o t o r l o a p o r ei e l e c t o d e e*a
p u b l t o n o l o y p o r coinunleitlos y iif(
c l e n t e m e n t e c l r c n l w t o d e n t r o d* t o d o
ei t e r r i t o r i o n n e l o n n l . ( A c u e r d o G e n e
r a l d e M i n i s t r o s d e l 14 d e aero d e
IfMT A r t . C>.

Sumario
EDICIN D E 8 PAGINAD
L e y 14.3G4 D e c . 18.273)54. A u m n
t a s e el s e g u r o de v i d a p a r a cl p e r
s o n a l del E s t a d o . ( P g . 1).
L e y 14.3G7 Dec. 17.181(54. Se s u
primen las discriminaciones
entre
los hijos n a c i d o s d e n t r o y f u e r a del
matrimonio. (Pg. 1).
M I N I S T E R I O I>E REIACIONI^S
E X T E R I O R E S Y CULTO
l7.S135L C o n f i r e s e la C o n d e c o r a
cin de l a " O r d e n al M r i t o M ' l i t a r " .
( P g . 1).
17.79554. I n v i t a s e y se d e c l a r a
h u s p e d oficial del G o b i e r n o a r g e n
t i n o a un f u n c i o n a r i o de E g i p t o .
( P g , 1).
MINISTERIO

PE

TRANSPORTES

14.612154. H s m o d i f i c a d o
. p u e s t o del M i n i s t e r i o de
' t e s . (Fgr. 2).

el p r e s u
Transpor

M I N I S T E R I O I>E A G R I C V J . T l H A
Y GANADERA
1?.749154. F j a s e el p r e s u p u e s t o del
I n s t i t u t o N a c i o n a l de C a r n e s para.
1954. (Pkg.
3).
MINISTERIO

DE

COMERCIO

S57I54. T o l e r a n c i a de " d a a d o "


mal; c o s e c h a l953|34. (Pg,
2).
Llamado a concurso.
(Pag.
LICITACIONES;
Nuevas.
?
(P
(P~
Anteriores.
**ueva c o n v o c a t o r i a
(P4S.

en

? >
31
4
8>

R E C L A M O S Se lcfitnn *"t**a 4 h o
rn He venelin lm pKh'lenetft't

15.30 h o r a s . L a a p e r t u r a d e las p r o p u e s
t a s se e f e c t u a r en la G e r e n c i a ae 4d
mlnis.tru.ciAT*. el d a 9 de n . v i e m b r e de
1951 a l a s 14 h o r a s . ( B l . 80).
,,,,.,
e.2SH0NT(? L . I ^ O V . 4 ' 1 1 ' J *
C A N C O ftrc LA N A C I N A R G E N T I N A
L l m a s e a L i c i t a c i n P b l i c a p a r a 13
ejecucin, provisin y colocacin de ca
binas, decoracin d e . hall y vestbulo,
r e j a s y m o s t r a d o r de oficina
control
s e c c i n c a j a s d e s e g u r i d a d , p a r a el
n u e v o edificio d e casa central, 2 g r u p o .
A p e r t u r a 9 de n o v i e m b r e p r x i m o a las
15 en la D i v i s i n C o m p r a s y S u m i n i s
t r o s , l o c a l 714, 29 s u b s u e l o .
Pliegos
m S n 70 cl j u e g o , e n l a m i s m a . C o n s u l t a s
t c n i c a s en l a Div. I n s p e c c i n G r a l . d e
!a O b r a , e n t r e p i s o , l o c a l 17 E. P . e c o n
quista y nivadavla, Cap. Federal. Bue
n o s A i r e s , 18 d e o c t u b r e d e 1 9 5 1 . ( B N
13S).
e.l8|lONOL6.P75v.S'!l!5l

Ministerio de Ercito
F O N D O P A R A LA DEFENSA
ANTIAREA TERRITORIAL
L i c i t a c i n P b l i c a No 0'*1
a d q u i s i c i n de c o n d e n s a d o r e s
Apertu
ra* 12 de n o v i e m b r e , a l a s t i h o r a s Ad
quisicin de 0 (seis) t r a n s f o r m a d o r e s v a
r i a b l e s ( V a r l a c ) p a r a e q u i p o ; de r a d a r
S C t
588B P l i e g o de cnd i c o n e s ,
C l u s u l a s p a r t i c u l a r e s y especf'CacfOTies
t c n i c a s en la Seccin ComeTas. S a n t a
F e N S878 2* piso, Divisir ATslr.f
t r a t i v a todos los d a s h b i l e s de 8 a la
b o r a s . ' Alfredo J. G a m o n d e s T e n i e n t e .
Secretario.
.28I10N? I , i , U v , ! j 1 ji

Ministerio de Aeronutica

DIHECGION G E N E R A L TIF
FABRICACIONES Mir.lTAUL'i
DIRECCIN ADMINISTRATIVA V
COMERCIAL
DIVISIN COMPRAS
Av. C a b i l d o R
T . E . 7(1 3003
L i d ilicin e s P b l i c a s
19111154, N 3S7]54 a l a s 10 p o r L i n g ol t e s
d e l a t n p a r a p r e n s a r c a o s . 23ll 54,
No 400154 a l a s 10 p o r M i n e r a l e s , F e r r o
a l e a c i o n e s r e f r a c t a r i o s . 2G111I54. N9 38S<
04 a l a s 9 p o r C o n c e n t r a d o s de m i n e r a l e s
de c i n c . El d e t a l l e d e los a r t c u l o s a
a d q u i r i r s e as c o m o el p l i e g o de c o n d i c i o
nes y p a g a r d e b e r n r e t i r a r s e en la Di
ASOCIACIN E S C P E L A
CIENTFICA
visin C o m p r a s de e s t a D i r e c c i n G e n e
IlASiUO
r a l , p r e v i o p a g o en l a D i v i s i n T e s o r e r a
Cuito Esplrltlstn
(de 8 a 10,30 h o r a s ) del i m p o r t e de Cinco Eweiiel Mutri! R a i v s o i i 53 II*. Airen*
pesos. E l Director General.
Con P e r s o n e r a J u r d i c a e I n s c r i p t a en el
6.29110N! L . 7.178 v,12:11:54
F i c h e r o de C u l t o b a j o el N<) 209
CONVOCATORIA
I.lcitiiclojics Piblleu.s
Estimado hermano consocio:
I 2 | U | 5 4 : Ne 389)54 a l a s 10 p o r Lefia
L a C o m i s i n D i r e c t i v a t i e n e el s u m o
de q u e b r a c h o . 12H1I01: No 390 i.4 a Vas a g r a d o d e d i r i g i r s e a Uo., a fin de i n v i
10,15 p o r P i e d r a c a l i z a 1 6 ! l l i 4 : N 3S2' t a r l o a la p r x i m a A s a m b l e a G e n e r a l O r
5 1 : a l a s 9 p o r L i n g o t e r a s . 1 Gl 11154: d i n a r i a . q u e se e f e c t u a r ei d a 13 de n o
NO 38354 a l a s 9,15 p o r C a j a s m e t l i c a s v i e m b r e de 1954. a l a s 17 h o r a s , en la
p a r a s i n t o n i z a d o r e s . 16111134: N ' ES4 e s c u e l a m a t r i a de l a a s o c i a c i n . E s c u e
4*. a l a s 9,30 p o r A m i a n t o en c h a p a . S o g a la ' C i e n t f i c a B a s i l i o C u l t o E s p i r i t i s t a ,
de a m i a n t o , F i b r a de v i d r i o 16 1151: c a l l e R a w s o n 53, R u e o s A i r e s , de c o n
NO 385'54 a l a s 9,45 p o r Acero, caos*
de f o r m i d a d con lo e s t a b l e c i d o en los a r
a c e r o , t u e r c a s , c h a v e t a s , etc. 10111 '54: t c u l o s 23. 24, 38 y 42 del e s t a t m o y 17
No 386154 a l a s 10 p o r E q u i p o s o l d a d u r a del r e g l a m e n t o de l a a s o c i a c i n , p a r a
e l c t r i c a , r e m a c h a d o r a s Yietninvticas, g r u t r a t a r el s i g u i e n t e ,
po c o n v e r t i d o r , e q u i p o de l a v a d o , p i s t o l a s
ORDEN DEL DIA:
p a r a p i n t a r . 26I1P54: N*> 39L54 a Lis
JO N o m b r a r 2 ( d o s ) s o c i o s p r e s e n t e s p a
9,15 p o r C o j i n e t e s . 2GH1154: No 294'54 ra f i r m a r el a c t a de l a a s a m b l e a .
a l a s 9,30 p o r J u e g o s de a n t e n a . 20 l l (
29 C o n s i d e r a r y a p r o b a r la m e m o r i a .
54*. No 397s|54 a l a s 9.45 p o r P l o m o a*.tlmo b a l a n c e g e n e r a l , c u e n t a de g a s t o s y r e
n i a d o . 2C|11|S4: X ' 392L54 a l a s 10 p o r c u r s o s , el i n v e n t a r l o y e i n f o r m e del

A C

VOCATORI
r g a n o d e F i s o a l i z a e i . ' n de la asociarin.
c o r r e s p o n d i e n t e al e j e r c i c i o fenecido el
d a 3 0 d e s e t i e m b r e d 195 4.
3 E l e g i r 7 ( s i e t e 1 s o c i o s a c t i v o s p o r el
t e r m i n o d e d o s aiion, en r e e m p l a z o de l o s
m i e m b r o s de la C o m i s i n D i r e c t i v a q u e
t e r m i n a n su m a n d a t o , c u y o s n o m b r e s y
c a r g o s se d e t a l l a n a c o n t i n u a c i n : S a l v a
d o r G r o s s o ( v i c e p r e s i d e n t e lOi; L u c i a n o
A, P e r e v r a G a m i i l l o 1 v i c e p r e s i d e n t e 201;
V c t o r H. A. C a s t e l 1 i ( s e c r e t a r i o ; J u a n
M a r e g a . D a v i d M. L o s a d a , J o s C a s t i g l i o
ni y O s e a r Guanjroli ( v o c a l e s t i t u l a r e s ! .
4 E l e g i r 4 (curtrot s o c i o s a c t i v o s p a
va d e s e m p e a r s e c o m o v o c a l e s sv*. p e n t e s
p o r el t e r m i n o CIP, u in a o . en r e e m p l a z o de
ios s a l i e n t e s : A f> d<> A g u i l e r a
Ornar
S i l v a n i . A n d r ' s O. S o t t a r o y A l b e r t o Gi
r.'ilde?
5 F.'.egir 2 (doA s o c i o s a c t i v o s p o r el
tfrmino de dos a o s en r e e m p l a z o de los
m i e m b r o s del r g a n o de
Fiscalizacin
q u e ternii'i.'i n su m a n d a t o : F r a n e ' S e c Oi
rlde v H o r a c i o I r a n i a . C a r l o s V e g a ,
presidente.
t 52. eSjHN ? .3Clv.3.1iJ5*