DERECHO DE FAMILIA

Vivian J. Pealoza Silva UDLA 2016

NOCIN DE FAMILIA
No existe en la actualidad un concepto legal de familia, nuestra constitucin ni
el cdigo civil nos han dado una definicin de lo que debemos entender por
familia
Marco Legal
Art. 16 de la Declaracin Universal de Derechos Humanos la familia es el
elemento natural y fundamental de la sociedad y tiene derecho a la proteccin
de la sociedad y del Estado
Art 1 inc.1, L.M.C, replica la declaracin del inciso 2o del artculo 1o de la
Constitucin Poltica. La familia es el ncleo fundamental de la sociedad. El
matrimonio es la base principal de la familia.
Art. 15 CC. A las leyes patrias que reglan las obligaciones y derechos civiles,
permanecern sujetos los chilenos, no obstante su residencia o domicilio en
pas extranjero..... n2. En las obligaciones y derechos que nacen de las
relaciones de familia; pero slo respecto de sus cnyuges y parientes chilenos.
art. 42 seala que dentro del trmino parientes se comprenden: a) El
cnyuge;b) Los consanguneos mayores de edad, sean en lnea recta o
colateral; y c) Los afines, sean en lnea recta o colateral.
Marco legal
Los arts. 988 a 990 y el 992, al regular la sucesin intestada, sealan como
miembros de una familia para stos efectos:a) Al cnyuge;b) Los parientes
consanguneos en la lnea recta; y c) Los parientes consanguneos en la lnea
colateral, hasta el sexto grado inclusive.-La familia entonces, estara
compuesta por aquellas personas que, de alguna manera, tienen derechos
hereditarios en la sucesin intestada de una persona..
Ley 19.335, bienes familiares
Ley N 20.830, Acuerdo de Unin Civil, que permiten concluir que quienes
celebren dicho contrato, constituyen familia.

Marco Legal
Art. 5 del Decreto Ley N 3.500, que establece el nuevo sistema de pensiones,
seala que se entiende por componentes del grupo familiar del causante, y
sern por ende beneficiarios de pensin de sobrevivencia, las siguientes
personas:a) El o la cnyuge o conviviente civil sobreviviente.b) Los hijos de
filiacin matrimonial, no matrimonial o adoptivos.c) Los padres.d) La madre o el
padre de los hijos de filiacin no matrimonial del causante.
Art. 4 de la Ley N 20.255, que establece la reforma previsional, al incorporar
dentro del grupo familiar que permite acceder a la Pensin Bsica Solidaria
de Vejez, al conviviente civil.
Marco Legal
Por ltimo el art. 815 inciso 3 del Cdigo Civil establece un concepto similar de
familia, a partir del derecho de uso y Habitacin, se colige quienes son parte de
una familia, sin embargo no la define disponiendo que la forman: a) El
cnyuge;b) Los hijos;c) El nmero de sirvientes necesarios para la familia; d)
Las personas que viven con el usuario o habitador y a costa de stos
(allegados); y e) Las personas a quienes el usuario o habitador deben
alimentos.
Posturas:
1.- La nocin de familia es considerada por el Constituyente, segn la tradicin
cristiano occidental, basada en el matrimonio y, por tanto, compuesta por los
cnyuges y los hijos. (prof. Angela Vivanco).
2.- La familia ha de ser aquella basada en el vnculo matrimonial. El
Constituyente se quiso referir al modelo paradigmtico, tradicional y clsico de
familia, que no es otro que el de la familia legtima o matrimonial, realidad
obvia y que se daba por supuesta explica el silencio (prof. Hernn Corral
Talciani)
3.- La doctrina mayoritariamente sostiene que la Constitucin comprende tanto
a la familia matrimonial como igualmente la no matrimonial, siendo deber del
Estado dar proteccin y propender al fortalecimiento de una y otra.
fundado en el Pacto de San Jos de Rica, que establece la igualdad de todos
los hijos, prev la proteccin de la familia y ordena no discriminar entre los
hijos nacidos dentro y fuera del matrimonio.

4.- La espaola Dolores Juliano seala que nuestro modelo dominante de

familia (nuclear, conyugal y mongama), no es ms que un modelo entre los
muchos que existen, y que precisamente el concepto de dominante lleva
implcito otros tipos de comportamiento que pueden ser igualmente vlidos.
5.- Somarriva destaca que El derecho de propiedad y la idea de familia son los
pilares en que descansa toda la estructura del Derecho Civil. El primero
constituye la institucin bsica del Derecho Patrimonial; la segunda, del de
Familia.
Tradicionalmente se ha entendido la familia como un conjunto de individuos
unidos por vnculo de matrimonio o de parentesco.
Profesor Orrego, seala quelLa definicin tradicional de familia tiende a
ampliarse en la doctrina contempornea.
Art. 1 de la L.M.C. establece que el matrimonio es la base principal de la
familia.
El matrimonio entonces no es la nica base de la familia, sino la principal, lo
que abre campo para sostener que desde un punto de vista jurdico, tambin
hay familia donde no hay matrimonio, sino una relacin de convivencia que se
haya prolongado por un tiempo razonable.
la Ley N 20.830, publicada en el Diario Oficial el 21 de abril de 2015, cre el
llamado Acuerdo de Unin Civil, destinado a regular el estatuto jurdico de la
familia no matrimonial, como acontece en casi todos los ordenamientos
jurdicos europeos.
En consecuencia, a los dos factores mencionados del matrimonio y del
parentesco, agregamos un tercero: la relacin de convivencia, debidamente
formalizada en el citado Acuerdo.
Concepto de Familia:
La familia puede definirse como un conjunto de individuos unidos por un
vnculo de matrimonio o de parentesco o de convivencia civil.
La Familia No constituye una persona jurdica distinta
DERECHO DE FAMILIA
Conjunto de normas y principios que regulan los derechos y obligaciones de la
familia o del matrimonio o uniones de hecho.

Derechos y obligaciones relativos al vnculo filiativo, relacin entre cnyuges y

con terceros.
Derecho de familia es aquella rama del derecho privado que se ubica dentro
del derecho civil especficamente, que se encarga de regular las relaciones
jurdicas tanto patrimoniales como personales que existen entre las personas
unidas por vnculos de matrimonio, parentesco, adopcin y uniones de hecho
Ubicacin del derecho de familia.
I.- Forma parte del derecho privado, especficamente del derecho civil:
El derecho civil es el que se encarga de regular las relaciones entre los
particulares, entendiendo que entre estos existe el mismo plano de igualdad.
El Profesor Orrego seala que el derecho de familia es una vinculacin que
pertenece al Derecho Privado, porque ella se traba entre individuos
particulares. En el Derecho Pblico, el Estado es parte de la relacin jurdica.
Complicaciones: El principio de autonoma de la voluntad; normas de familia no
son disponibles; D de familia hay una connotacin pblica muy importante,
una fuerte intervencin de la autoridad
II.- El derecho de familia forma parte del derecho pblico:
Quienes sostienen esta tesis sealan que el derecho de familia tiene una
connotacin tica o moral que interesa a la sociedad completa.
Adems piensan que debera estar dentro del derecho pblico porque las
repercusiones de los derechos y obligaciones familiares exceden al solo inters
de los interesados.
Los principios del derecho de familia son ms bien de una raz proteccional.
Complicaciones: a) El estatuto normativo del derecho pblico se caracteriza por
relaciones de tipo jerrquico, lo que no se da dentro de la familia.
b) Los regidos por el derecho de familia se encontraran imposibilitados de
alterar las reglas dadas por el estado, que regulara todo.
III.- Posicin eclctica:
Dice que la mejor ubicacin para el derecho de familia es que se encuentre
dentro del derecho civil pero reconociendo que la legislacin del derecho de
familia es de orden pblico.
El lmite es el orden pblico familiar, es decir, las normas sern irrenunciables,
los derechos sern indisponibles, los principios siempre mirarn hacia proteger
al ms dbil.

En Chile se toma con mayor fuerza la posicin eclctica.

Caractersticas del derecho de familia.
1.- Es una rama del derecho civil.2.- Sus pilares fundamentales son el
matrimonio, las relaciones de parentesco (natural o por adopcin) y las uniones
de hecho.3.Tiene connotacin social.4.- Hay intereses pblicos
comprometidos.5.- Ciertos principios del derecho civil deben aplicarse con la
mirada de orden pblico, en este caso orden pblico familiar.6.- Regula tanto
las relaciones patrimoniales como las personales.7.- La reglamentacin del
derecho de familia se encuentra fundamentalmente en el cdigo civil y leyes
complementarias, as como tambin tratados internacionales.
II.- ESTADO CIVIL ART. 304 C.C
En el Art. 304 encontramos su definicin: El estado civil es la calidad de un
individuo, en cuanto le habilita para ejercer ciertos derechos o contraer ciertas
obligaciones civiles.
Profesor Somarriva: Es el lugar permanente de una persona dentro de la
sociead que depende principalemente de sus relaciones de familia, y que la
habilitan para ejercitar ciertos derechosy contraer ciertas obligaciones civiles.
El profesor Claro Solar ha sealado que el estado civil es la posicin o calidad
permanente del individuo en razn de lo cual goza de ciertos derechos o se
encuentra sometido a ciertas obligaciones.
Caractersticas
1.- ES UN ATRIBUTO DE LAS PERSONAS NATURALES
2.- INDIBISIBLE Y UNICO. Es excluyente e indivisible en cada plano o dimensin
de la persona, porque una persona puede tener diferentes estados civiles en
diferentes planos, por ejemplo, puede ser hijo respecto de sus padres y casado
respecto del cnyuge.

3.- INCOMERCIABLE, no se puede transmitir ni transferir

4.- IRRENUNCIABLE.
5.- NO SE PUEDE TRANSIGIR SOBRE EL ART. 2450 C.C.
6.- ES IMPRESCRIPTIBLE ART. 2498 C.C.
7.- JUICIOS SOBRE ESTADO CIVIL NO PUEDEN SOMENTERSE A ARBITROS ART.
230 COT 357 NO4

8.- ES PERMANENTE, en la medida que no se adquiera otro que no sustituya.

Efectos
Los efectos del estado civil son los derechos y obligaciones que derivan de l.
stos estn fijados imperativamente por la ley, son de orden pblico, no
pueden ser alterados por la voluntad de las personas.
Fuentes del Estado Civil
1.- LA LEY ART. 33, por ejemplo, el estado civil de soltera emana de la ley
2.- VOLUNTAD DE LAS PARTES, por ejemplo, estado civil de casado.
3.- LA OCURRENCIA DE UN HECHO, nacimiento (hijo), la muerte (viudez)
4.- SENTENCIA JUDICIAL, caso acciones de filiacin, constituyendo una
excepcin al efecto relativo de las sentencias, estas producen efectos erga
homnes, y no solo para las partes, ART. 315 C.C. ART. 3 IC. 2 C.C. ART. 317.
Para que se produzca la situacin de excepcin es necesario que concurran los
requisitos del Art. 316 (Art. 317 y 319).
PRUEBA DEL ESTADO CIVIL TITULO XVII LIBRO I ART. 304 Y SIGUIENTE C.C.
PARTIDAS ART. 305 C.C.
Impugnacin de las partidas :
1.- Falta de autenticidad, es decir, si fue adulterada, art.306.
2.- Por su nulidad, es nulo cuando no ha sido extendida por funcionario
competente y/o no se ha cumplido con la formalidad que la ley establece para
su extensin.
3.- Por la falsedad de las declaraciones contenidas en ella, falta de veracidad.
El Art. 308 seala que los documentos Este artculo es importante para
efectos de nulidad de matrimonio donde se alega la falsedad de lo declarado
en relacin al domicilio.
4.- Por falta de identidad, cuando la partida pretende aplicarse respecto de una
persona distinta a la que se refiere, Art. 307.
Pruebas Accesorias: Si el estado civil no puede ser acreditado por la partida es
posible recurrir a medios de prueba supletorios. El cdigo regula los medios de
prueba del matrimonio y de la filiacin estableciendo reglas diferentes en uno y
otro.
1.- Prueba supletoria del Matrimonio. 309 INC. 1 - ART. 1699 C.C.

a) A travs de documentos autnticos

b) Declaraciones de testigos que haya presenciado la celebracin del
matrimonio.
c) Notoria posesin del estado civil de casado.
2.- Prueba supletoria de la Filiacin ART. 309 INC. 2 C.C. ART. 188.

ART. 187 C.C. -

Posesin Notoria de Estado Civil de casado

Consiste en el goce pblico de este estado civil sin protesta o reclamo de
nadie. Est compuesta por 3 elementos, nombre, trato, fama, Art. 310.
Requisitos de la Posesin Notoria
1.- Debe ser pblica, no clandestina, fluye de lo expresado en el Art. 310.
2.- Haber durado a lo menos un lapso de 10 aos continuos, Art. 312.
3.- Continua, Art. 312.
4.- Tiene que probarse en la forma prevista en el Art. 313.
Se discute si para recurrir a estos medios de prueba supletorios es necesario
probar previamente la falta o extravo de la partida respectiva.
CLARO SOLAR, atiende al carcter supletorio, si es necesario producir
previamente esta prueba, es necesario acreditar que la partida no est.
Adems se funda en la parte final del Art. 310 donde se estableca esta
necesidad de una acreditacin previa. Extrapola a todos los medios de prueba
supletorios y no slo a la posesin notoria.
SOMARRIVA, FUEYO y JURISPRUDENCIA ms reciente, no sera necesario, en
ninguna parte la ley lo exige, en cuanto al Art. 313 Somarriva dice que el nico
efecto de su parte final es el de imponer al juez un mayor cuidado en la
ponderacin de la prueba del matrimonio mediante la posesin notoria cuando
no se ha podido acreditar la falta o extravo de la partida respectiva, pero no
establece la necesidad de probarlo.
2.- Prueba supletoria de la Filiacin ART. 309 INC. 2 C.C. ART. 188.

ART. 187 C.C. -

Art. 309 inciso 2, los instrumentos autnticos son: La escritura pblica,

Testamento, Acta extendida ante oficial de Registro Civil, Acta en que conste la
confesin de maternidad o paternidad.

Son los instrumentos a travs de los cuales se puede determinar el

reconocimiento de un hijo, Art. 187 y 188.
A falta de estos instrumentos el estado de madre, padre o hijo deber
probarse en el correspondiente juicio de filiacin, de reclamacin de filiacin.
No se habla de la posesin notoria, pero dentro del juicio de reclamacin de
filiacin puede alegarse la posesin notoria de hijo.
III.- FILIACIN ANALISIS ESTATUTO FILIATIVO
Conceptos:
1.- Relacin de descendencia que existe entre dos personas, una de las cuales
es el padre o madre de la otra. (concepto restringido)
2.- Es el vnculo jurdico que une a un hijo con su padre y madre y que consiste
en la relacin de parentesco reconocida por la ley entre un ascendiente y su
inmediato descendiente en primer grado. (Enrique Rossel)
3.- Puig Pea (citado por Fueyo) dice que es aquel estado jurdico que la ley
asigna a determinada persona, deducido de la relacin natural de procreacin
que la liga con otra.
Evolucin en Chile
El Cdigo Civil de Bello contemplaba en sus orgenes diversas clases de hijos:
legtimos, naturales, simplemente ilegtimos para el solo efecto de obtener
alimentos, y los hijos de daado ayuntamiento, categora que comprenda a los
hijos adulterinos, sacrlegos e incestuosos.
La Ley 5.770 suprimi a los hijos de daado ayuntamiento, que desde entonces
pudieron ser objeto de reconocimiento y de legitimacin.
La Ley 10.271 introdujo modificaciones al rgimen de la filiacin,
particularmente en relacin con los hijos naturales. Permiti adquirir esta
calidad a travs del reconocimiento voluntario y del reconocimiento forzado,
aspecto que constituye el gran aspecto de esta Ley. Por ltimo ampli los
derechos del hijo natural en materia sucesoria.
Fundamentos Jurdicos del cambio .
Desde un punto de vista estrictamente jurdico, era indispensable establecer
un estatuto igualitario para todos los hijos.
La Constitucin Poltica de la Repblica, en su artculo 1 prescriba que los
hombres (hoy dice las personas) nacen libres e iguales
en

dignidad
y
derechos. No se poda continuar manteniendo un trato
discriminatorio, desconociendo con ello el claro mandato constitucional.
Pero adems el Estado de Chile tiene la obligacin de respetar y promover los
tratados internacionales que ha ratificado y que se encuentran vigentes.
Principios bsicos en materia de filiacin.
1.- Igualdad de todos los hijos, de modo que no sean discriminados cualquiera
que sea la circunstancia de su nacimiento, es decir, sean habidos dentro o
fuera del matrimonio.
2.- Toda persona tiene derecho a la identidad, a conocer su origen biolgico, a
pertenecer a una familia. De este principio surge la posibilidad de investigar la
paternidad y maternidad.
3.- Supremaca del inters superior del nio, lo cual supone considerar al nio
como sujeto de derecho, procurando su mayor realizacin espiritual y material
posible, guiarlo en el ejercicio de sus derechos esenciales conforme su edad y
desarrollo.
El Estado y sus rganos debe garantizar estos derechos, adecuando la
legislacin chilena a la Convencin de Derechos del Nio.
a) Se establece la igualdad de todos los hijos.
b) Se elimina la distincin entre hijos legtimos, naturales y simplemente
ilegtimos. Los hijos van a tener solamente una filiacin, la de tales hijos. No
obstante, se distingue filiacin matrimonial y no matrimonial.
Ello descansa
en el hecho que el matrimonio otorga un principio de certeza a la filiacin,
desde el momento en que permite mantener la presuncin que el marido de la
madre es el padre del hijo parido por sta. Es decir, el matrimonio de los
padres facilita la prueba de la filiacin y no se requiere un reconocimiento
expreso del padre o de la madre para darla por acreditada.
e) Se consagra el principio de la libre investigacin de la paternidad y la
maternidad contemplndose toda clase de prueba para ello, incluidas las
periciales biolgicas.
POSESIN NOTORIA del estado civil de hijo:
Se encuentra definida en el artculo 200 inciso 2 del Cdigo Civil y dice: La
posesin notoria consiste en que su padre, madre o ambos le hayan tratado
como hijo, proveyendo a su educacin y establecimiento de un modo
competente, y presentndolo en ese carcter a sus deudos y amigos; y que
stos y el vecindario y domicilio, en general, le hayan reputado y reconocido
como tal.

La posesin de estado debe ser pblica. La nueva legislacin establece plazo

de duracin de esta posesin notoria: cinco aos continuos, y exige que se
pruebe por un conjunto de testimonios y antecedentes que la establezcan de
modo irrefragable.A manera de ejemplo, la entrega de alimentos al pretendido
hijo, que cuidara de su madre durante el embarazo, acompandole a la clnica
en vsperas del alumbramiento, o pagarle la asistencia mdica, que le
comprara vestuario, juguetes, alimentos al hijo, que se interesara por su
educacin, que lo presentara como hijo a sus amigos y parientes, que cambiara
con l tarjetas o cartas en que dejara constancia de esa calidad.
los hechos deben importar la demostracin clara de que existi un verdadero
trato filial.
No debe confundirse la posesin notoria con actividades benficas o generosas
que pueden ser ms tarde presentadas como apariencia o posesin de estado.
En caso de oposicin entre la posesin notoria de un estado civil y el
diagnstico de la prueba biolgica contraria, prevalecer la posesin notoria.
Se excepta el caso en que el juez estime conveniente, por graves razones, no
aplicar la regla anterior. En este caso prevalecern las pruebas de carcter
biolgico.
Importancia del artculo 33 del CC
Definicin de HIJO: Tienen el estado civil de hijo, respecto de una persona,
aquellos cuya filiacin se encuentre determinada de conformidad a las reglas
previstas por el Ttulo VII del Libro I de este Cdigo. La ley
considera iguales a todos los hijos.
I.-Nos da el concepto de lo que debe entenderse por el estado civil de hijo de
una persona respecto de otra, en razn de ser su padre o madre, segn la
filiacin.
II.-La ley considera iguales a todos los hijos. Debe entenderse que esta
igualdad es un derecho personalsimo que tiene un fundamento constitucional
en la igualdad ante la ley que establece la Constitucin Poltica dela Repblica
de Chile, art. 19 N2.
Por tanto, no hay hijos legtimos ni ilegtimos, no hay hijos naturales ni
simplemente ilegtimos. Son hijos todos los que hayan obtenido la
determinacin de su filiacin en conformidad a las reglas del Ttulo VII del Libro
I del Cdigo Civil.
CARACTERISTICAS de la filiacin
a) Es un fenmeno jurdico y tiene como fundamento el hecho fisiolgico de la
procreacin, salvo la filiacin adoptiva, que es de creacin legislativa.

b) La filiacin constituye un estado civil. Tanto la filiacin matrimonial como la

no matrimonial lo constituyen.
c) Es fuente de efectos jurdicos de la ms alta importancia: En materia
nacionalidad, la sucesin hereditaria, el derecho de alimentos, el parentesco
entre los mismos hijos, cuidado personal, en materia de patria potestad, etc.
d) Se distinguen filiacin por naturaleza y filiacin por adopcin. La filiacin
por naturaleza es la que depende de las relaciones sexuales, de la concepcin
y del nacimiento y que permite atribuir la calidad de hijos al padre, o a la
madre, o ambos segn sean las circunstancias.
CLASIFICACIONES
No obstante que conforme al art. 33 del Cdigo Civil se considera iguales a
todos los hijos, es posible distinguir diversas clases de filiacin:
a)Filiacin determinada e indeterminada (art. 37).1.- Filiacin determinada es
aquella que tiene reconocimiento jurdico, sea respecto de ambos padres, sea
respecto de uno de ellos. La filiacin puede entonces estar determinada
respecto del padre, de la madre o de ambos.
2.- Filiacin indeterminada es aquella que a pesar de existir en la realidad, no
ha sido reconocida por el derecho.
b) La filiacin determinada se clasifica a su vez en filiacin determinada por:
1.- Filiacin por naturaleza, La filiacin por naturaleza es aquella que se origina
por vnculos de sangre. La filiacin por naturaleza puede ser matrimonial y no
matrimonial.
2.- Filiacin por adopcin (acto jurdico que se celebra entre personas llamadas
adoptante y adoptado y que produce los mismos efectos que la filiacin
natural.) Ley No 19.620 sobre adopcin de menores.
3.- Filiacin por tcnicas de reproduccin humana asistida.
c) La filiacin determinada por naturaleza se clasifica a su vez en filiacin
matrimonial y no matrimonial.
La filiacin es matrimonial cuando existe matrimonio entre los padres al tiempo
de la concepcin o del nacimiento del hijo (art. 180, inciso 1o).
Tambin puede derivar la filiacin matrimonial del matrimonio posterior de los
padres del hijo nacido antes, en cuyo caso la acreditacin de la filiacin se
efectuar en la forma establecida en el artculo 186, esto es, acreditando el
reconocimiento realizado por los padres en el acto del matrimonio o durante su
vigencia, en la forma prescrita por el artculo 187 del Cdigo Civil.

Esta filiacin matrimonial aprovechar, en su caso, a la posterioridad del hijo

fallecido (art. 180, inciso 2o, que recoge los casos de legitimacin de pleno
derecho, en la antigua nomenclatura del Cdigo Civil).
El contemplado en el art. 51 de la Ley de Matrimonio Civil, vale decir, los hijos
concebidos durante el matrimonio nulo.
Beneficiados con la adopcin, de conformidad a la Ley No 19.620.
Son hijos de filiacin matrimonial:
1.- Los hijos concebidos durante el matrimonio vlido de sus padres;
2.- Los hijos concebidos antes del matrimonio vlido de sus padres y nacidos
durante el mismo;
3.- Los hijos concebidos y nacidos antes del matrimonio vlido de sus padres,
cuya filiacin hubiere estado determinada respecto de ambos padres al
momento de contraer stos matrimonio;
4.- Los hijos concebidos y nacidos antes del matrimonio de sus padres, cuya
paternidad y maternidad es reconocida por stos al momento de contraer
matrimonio;
5.- Los hijos concebidos y nacidos antes del matrimonio de sus padres, cuya
paternidad y maternidad es reconocida por stos durante la vigencia del
matrimonio;
6.- Los hijos que se encontraren en cualquiera de las situaciones anteriores, en
el caso del matrimonio nulo;
7.- Los hijos que han sido beneficiados con la adopcin, conforme a la Ley No
19.620. En los dems casos, la filiacin es no matrimonial (art. 180, inciso 3o).
d) Filiacin tecnolgica (art. 182).As la denomina Hernn Corral T. Se trata de
aquella que tiene el hijo concebido mediante la aplicacin de tcnicas de
reproduccin humana asistida. El art. 182 se limita a establecer dos reglas
generales:
Se considera padre y madre del hijo concebido mediante la aplicacin de
tcnicas de reproduccin asistida al hombre y mujer que se sometieron a ellas.
No podr impugnarse la filiacin determinada de acuerdo a la regla precedente
por aquellos que se sometieron a las tcnicas de reproduccin asistida, ni
reclamarse una distinta por terceros (por ejemplo, el tercero que alegue haber
donado los espermios que permitieron la fecundacin).
De acuerdo a la clasificacin existen Categoras de hijos.

De las distintas clases de filiacin, se desprenden las siguientes categoras de

hijos:
a) Hijos de filiacin determinada;b) Hijos de filiacin indeterminada;c) Hijos de
filiacin matrimonial;d) Hijos de filiacin no matrimonial;e) Hijos de filiacin
tecnolgica.
I.- LA FILIACION MATRIMONIAL, art. 179 y 180 del Cdigo Civil
ELEMENTOS de la filiacin matrimonial.
1)Matrimonio de los padres: Abarca las siguientes situaciones: El matrimonio
vlido o verdadero; l matrimonio nulo,
2) Maternidad de la cnyuge. El hijo tendr filiacin matrimonial cuando
realmente haya sido concebido y parido por la cnyuge. Por ello, puede
impugnarse la filiacin matrimonial acreditando falso parto o suplantacin del
hijo. La maternidad es un hecho notorio.
3) Paternidad del cnyuge. La paternidad, o sea el hecho de que un ser haya
sido engendrado realmente por el que pasa a los ojos de todos por su padre, es
un fenmeno incierto que solo a medias puede ser establecido. Por ello, el
legislador estableci una presuncin legal de paternidad, fundada en la
normalidad de las cosas. Art. 184, se presumen hijos del marido los nacidos
despus de la celebracin del matrimonio y dentro de los 300 das siguientes a
su disolucin o a la separacin judicial de los cnyuges.
b) Determinaciones
1.- La filiacin es matrimonial cuando existe matrimonio entre los padres al
tiempo de la concepcin o al tiempo del nacimiento del hijo.
En la actualidad ha sido ampliada la presuncin de la paternidad que exista en
el artculo 180 anterior del Cdigo Civil pater is est quod nupciam demostrant,
que se refera al nacido despus de expirados los 180 das subsiguientes al
matrimonio que se considera concebido en l y tiene por padre al marido.
La norma actual es ms simple: la filiacin matrimonial resulta de existir
matrimonio al tiempo de la concepcin del hijo, o de nacer el hijo en el
matrimonio, aunque sea en el da siguiente de haber sido celebrado.
Ello concuerda con la eliminacin de la legitimacin por matrimonio posterior
de los padres.

2.- Es tambin filiacin matrimonial la del hijo cuyos padres contraen

matrimonio con posterioridad a su nacimiento y se dan las siguientes
situaciones en este caso:
a) Que la paternidad y la maternidad del hijo estn previamente determinadas
por los medios que establece el Cdigo Civil, al momento de casarse sus
progenitores. Por ese solo hecho queda determinada la filiacin matrimonial, ya
que, se suprimi la institucin de la legitimacin.
b) El hijo nacido antes del matrimonio posterior de sus padres que no tena
determinada su filiacin, obviamente no matrimonial. Respecto de ambos
padres se puede ella determinar por reconocimiento realizado por ambos en el
acto del matrimonio o durante su vigencia.
c) Presuncin acerca de la filiacin matrimonial y accin de desconocimiento de
la paternidad.
Dispone el art. 184 que se presumen hijos del marido:
1. Los nacidos despus de la celebracin del matrimonio;
2. Los nacidos durante el matrimonio.
3.- Los nacidos dentro de los 300 das siguientes a su disolucin o a la
separacin judicial de los cnyuges.
3. Los nacidos 300 das despus de decretada la separacin judicial de los
cnyuges, por el hecho de consignarse como padre el nombre del marido, a
peticin de ambos cnyuges, en la inscripcin de nacimiento del hijo.
No se aplicar la presuncin si la criatura nace antes de los 180 das
subsiguientes al matrimonio, siempre que se presenten las siguientes
condiciones: Que el marido no haya tenido conocimiento de la preez al tiempo
de casarse; y Que el marido desconozca judicialmente su paternidad.
En este caso, el marido deber interponer su accin en el plazo y forma que se
expresa en los artculos 212 y siguientes, esto es, conforme a las reglas de las
acciones de impugnacin.
Sin embargo, el marido no podr ejercer la accin si por actos positivos ha
reconocido al hijo despus de nacido.
La circunstancia de que la ley confiera al marido accin en el supuesto de que
el nio nazca antes de cumplirse los 180 das subsiguientes al matrimonio dice
relacin con la presuncin relativa a la poca en que pudo presumirse la
concepcin, contemplada en el artculo 76 del Cdigo Civil.

Advierte nuestra doctrina que esta accin del marido, si bien se tramitar
conforme a las reglas de las acciones de impugnacin, no tiene tal naturaleza.
En efecto, se le ha llamado accin de desconocimiento de la paternidad.
Como seala Ramos Pazos, la distincin entre impugnacin y
desconocimiento de la paternidad est explcitamente formulada en el
artculo 184: en el inciso 2, se alude a la accin de desconocimiento; en el
inciso 4, a la accin de impugnacin.
Lo mismo ocurre en el artculo 6, nmeros 2 y 3, de la Ley sobre Registro
Civil, que dispone: Se subinscribirn al margen de la inscripcin de nacimiento
del hijo al que se refieran, los siguientes actos: (...) 2o. Las sentencias que dan
lugar a la demanda de desconocimiento de la paternidad del nacido antes de
expirar los ciento ochenta das subsiguientes al matrimonio; 3o. Las sentencias
que determinan la filiacin, o que dan lugar a la impugnacin de la filiacin
determinada.
Hernn Corral afirma por su parte que la coincidencia de los plazos y forma de
interposicin no convierte a la accin de desconocimiento en una accin de
impugnacin.
En el caso de la accin de desconocimiento, lo que se pide al juez no es que
compruebe la falsedad de la filiacin presumida, sino nicamente que constate
los supuestos de hecho del desconocimiento: esto es, que el marido ignoraba
el embarazo al tiempo del matrimonio y que no reconoci al hijo por actos
positivos. Como se trata de hechos negativos agrega Corral-, la carga de la
prueba recaer en el demandado (el hijo, por s o representado).
De esta manera, como expresa Ramos Pazos, ser el hijo quien tendr que
probar que su padre se cas con conocimiento del estado de preez de su
madre o que por actos positivos, lo reconoci como tal.
II.- LA FILIACION NO MATRIMONIAL
Definicin: La filiacin no matrimonial es aquella que se produce cuando al
tiempo de la concepcin y del nacimiento del hijo sus padres no estn unidos
en matrimonio.
Art. 186 del Cdigo Civil. La filiacin no matrimonial puede determinarse
legalmente: por el reconocimiento del padre, o la madre o de ambos, o por
sentencia firme en juicio de filiacin.
Aplicaciones
El reconocimiento del hijo tiene lugar en cualquiera de las formas que seala
el art. 187 del Cdigo Civil.
Debe tenerse presente que el reconocimiento se
aplica tambin en la filiacin matrimonial respecto de la persona nacida antes

del matrimonio de sus padres, por cuanto dicha filiacin queda determinada
por la celebracin de ese matrimonio, siempre que la maternidad y paternidad
estn ya determinadas con arreglo al artculo 186 del Cdigo Civil
b) En segundo trmino la determinacin de la filiacin no matrimonial se
produce por sentencia firme en juicio de filiacin, en que se ejerza la accin de
reclamacin de filiacin o la de impugnacin de filiacin, o ambas a la vez,
conforme a las reglas del Ttulo VIII del Libro I del Cdigo Civil.

A.- EL RECONOCIMIENTO VOLUNTARIO

Definicin: el reconocimiento de un hijo no matrimonial es un acto jurdico de
familia, por el cual una persona determinada declara que otra persona tambin
determinada es hijo suyo.
El reconocimiento es acto declarativo
Slo reconoce una situacin de hecho preexistente. El concepto moderno de la
filiacin considera que ella se basa en la unin carnal de dos personas en
relacin con la procreacin. Es decir, el reconocimiento se basa en el nexo
biolgico que acepta y acredita.
El reconocimiento es una forma de determinar legalmente la filiacin y sta
produce efectos civiles al quedar legalmente determinada, y tales efectos se
retrotraen a la poca de la concepcin del hijo. Art. 181, inciso primero del
Cdigo Civil.
Esta retroactividad tiene sus limitaciones:
- Subsistirn las obligaciones contradas antes de su determinacin.
- En materia sucesoria, en las sucesiones abiertas con anterioridad a la
determinacin de su filiacin, concurrir el hijo cuando sea llamado en su
calidad de tal.
- El reconocimiento no perjudicar los derechos de terceros de buena fe que
hayan sido adquiridos con anterioridad a la subinscripcin de ste al margen
de la inscripcin de nacimiento del hijo. Art. 189, inciso final.
El reconocimiento voluntario instrumental expreso
Es aquel en que la declaracin formulada con el determinado objeto de
reconocer al hijo se efecta en alguna de las formas sealadas en al art. 187
del Cdigo Civil, a saber:

1 Ante el Oficial del Registro Civil, al momento de inscribirse el nacimiento del

hijo o en el acto del matrimonio de los padres.
Consignarse el nombre del padre o de la madre
Obligacin de Informar
2 En acta extendida en cualquier tiempo y ante cualquier Oficial del Registro
Civil. (sin que se requiera, en el caso de otorgar el reconocimiento el padre,
que se notifique a la madre y menos que sta deba consentir en dicho
reconocimiento;
3 En escritura pblica;
4 En acto testamentario. Si es uno solo de los padres el que reconoce, no ser
obligado a expresar la persona en quien o de quien tuvo al hijo.

El artculo 28 de la Ley nmero 4.808, Ley de Registro Civil, dispone que

Dentro del trmino de sesenta das, contado desde la fecha en que hubiere
ocurrido el nacimiento, deber hacerse la inscripcin del recin nacido, a
requerimiento verbal o escrito de alguna de las personas que indica el artculo
siguiente.
El artculo 29 seala quienes estn obligados a requerir la inscripcin: el padre,
si es conocido y puede declararlo; el pariente ms prximo mayor de 18 aos,
que viviere en la casa en que hubiere ocurrido el nacimiento; el mdico o
partera que haya asistido al parto o, en su defecto, cualquiera persona mayor
de 18 aos; el jefe del establecimiento pblico o el dueo de la casa en que el
nacimiento haya ocurrido, si ste ocurriere en sitio distinto de la habitacin de
los padres; la madre, en cuanto se halle en estado de hacer dicha declaracin;
la persona que haya recogido al recin nacido abandonado; y el dueo de la
casa o jefe del establecimiento dentro de cuyo recinto se haya efectuado la
exposicin de algn expsito.
El artculo 30, establece que en los primeros 30 das posteriores al nacimiento,
la inscripcin slo podr requerirse por el padre o la madre o por un
mandatario de cualquiera de ellos. Transcurrido dicho plazo, podrn requerir la
inscripcin las dems personas mencionadas por el artculo 29
Artculo 183, inciso 1o del Cdigo Civil: La maternidad queda determinada
legalmente por el parto, cuando el nacimiento y las identidades del hijo y de la
mujer que lo ha dado a luz constan en las partidas del Registro Civil.

De no existir comprobante de parto, la maternidad slo podr quedar

determinada por reconocimiento hecho por la madre o por sentencia judicial
dictada en un juicio de filiacin.
CARACTERISTICAS
1.- Es un acto solemne: debe constar en los instrumentos pblicos
precedentemente indicados o en el testamento, si no se otorgare ante
funcionario pblico.
2.- El reconocimiento puede hacerse personalmente o a travs de apoderado:
en la segunda hiptesis, el mandato ha de ser solemne, o sea otorgarse por
escritura pblica; y especial, es decir, conferido con el preciso y determinado
objeto de reconocer al hijo (art. 190).
3.- Es un acto irrevocable (art. 189, inciso 2o): de ah que nuestra
jurisprudencia haya descartado la posibilidad de que el propio padre que
reconoci al hijo, pueda despus impugnar dicho reconocimiento, invocando el
incido final del artculo 216 del Cdigo Civil; adems, se preocup la ley de
precisar que si el reconocimiento constare en un testamento, la revocacin del
mismo no afectar al aludido reconocimiento. Ello es lgico, pues como se trata
de una declaracin y no de una disposicin de bienes, en esta parte el
testamento es irrevocable.

4.- Es un acto calificado: el instrumento pblico o el testamento, en el caso que

no lo fuere, debe otorgarse con el determinado objeto de reconocer una
filiacin.
5.- Es un acto puro y simple: el reconocimiento no admite modalidades (art.
189, inciso 2o).
6.- No surtir efectos respecto de un hijo que tenga legalmente determinada
una filiacin distinta (art. 189, inciso 1o). Lo anterior, sin perjuicio del derecho a
ejercer las acciones de reclamacin e impugnacin de filiacin, conforme al art.
208.
7.- No perjudica los derechos de terceros de buena fe (art. 189, inciso 3o): los
derechos deben haberse adquirido con anterioridad a la subinscripcin del
reconocimiento al margen de la inscripcin de nacimiento del hijo.
Efectos del reconocimiento
a) Determina la filiacin no matrimonial.Sin embargo, tambin sirve para
determinar la filiacin matrimonial en el caso de los hijos nacidos antes del

matrimonio de sus padres, cuando stos ya tengan la paternidad o maternidad

ya determinadas
b) Produce efectos retroactivos.
c) El reconocimiento es irrevocable. Sin perjuicio de las acciones de nulidad
por vicio del consentimiento.
d) El reconocimiento no perjudica los derechos de terceros de buena fe que
hayan sido adquiridos con anterioridad a la subinscripcin de dicho
reconocimiento al margen de la inscripcin de nacimiento del hijo.
e) No surte efectos el reconocimiento de un hijo que tenga legalmente
determinada una filiacin distinta.
Reconocimiento a virtud de confesin judicial.
Inc.2 art.199 bis. El reconocimiento judicial de la paternidad o maternidad
debe reducirse a acta que se subinscribir al margen de la inscripcin de
nacimiento del hijo o hija. El tribunal debe remitir al Registro Civil copia
autntica de la aludida acta.
Despus de las modificaciones introducidas al Cdigo Civil por la Ley nmero
20.030 (publicada en el Diario Oficial con fecha 5 de julio de 2005), el
reconocimiento a virtud de confesin judicial, slo puede producirse en el
marco de una accin de reclamacin de estado civil, habindose derogado el
procedimiento especial y breve que slo tena por objeto citar al supuesto
padre o madre para confesar la paternidad o maternidad, y que regulaban los
incisos 2, 3 y 4 del artculo 188, hoy derogados.

REPUDIACIN de la filiacin no matrimonial.

Quien puede repudiar: Slo el hijo de filiacin no matrimonial tiene derecho a
repudiar el reconocimiento de paternidad o maternidad que a su respecto se
hubiere hecho (art. 191, inciso 1o).
Adems, ser necesario que el hijo no haya aceptado el reconocimiento en
forma expresa o tcita.
La aceptacin es expresa cuando se toma el ttulo de hijo en instrumento
pblico o privado, o en acto de tramitacin judicial.
La aceptacin es tcita cuando se realiza un acto que supone necesariamente
la calidad de hijo y que no se hubiere podido ejecutar sino en ese carcter (art.
192).

La repudiacin es un acto personalsimo, que slo el hijo puede realizar, salvo:

1.- Si se trata de un hijo interdicto por demencia o sordomudez; La repudiacin
podr efectuarla el curador del hijo, pero obteniendo previamente autorizacin
judicial (art. 191, inciso 2o).El disipador bajo interdiccin no necesitar
autorizacin de su representante legal ni de la justicia para repudiar (art. 191,
inciso 3o).
2.- Si el reconocimiento recayere en un hijo fallecido; los herederos podrn
repudiar dentro del ao siguiente al reconocimiento;
3- si el reconocido menor falleciere antes de llegar a la mayor edad (arts. 191 y
193, respectivamente). los herederos podrn repudiar dentro del ao siguiente
de la muerte
PLAZO. (art. 191).
Dado tal carcter personalsimo, mientras el hijo sea menor de edad, se
suspende el plazo para repudiar
Distinguimos al efecto si el hijo es mayor o menor de edad al tiempo del
reconocimiento:
Si fuere mayor de edad: podr repudiar el reconocimiento en el plazo de un
ao, contado desde que tuvo conocimiento del mismo; si el reconocido mayor
de edad falleciere antes de expirar el trmino que tiene para repudiar, sus
herederos podrn efectuar la repudiacin durante el tiempo que a aqul
hubiese faltado para completar dicho plazo (art. 193, inciso 2o).
Si fuere menor de edad: podr repudiar el reconocimiento dentro de un ao, a
contar desde que, llegado a la mayor edad, supo del reconocimiento.

Formalidades de la repudiacin.
El repudio es un acto solemne, que deber hacerse por escritura pblica,
dentro de los plazos sealados. Esta escritura deber subinscribirse al margen
de la inscripcin de nacimiento del hijo (art. 191, inciso 4
Efectos de la repudiacin:
No tiene efectos absolutos. La repudiacin privar retroactivamente al
reconocimiento de todos los efectos que beneficien exclusivamente al hijo o
sus descendientes, pero no alterar los derechos ya adquiridos por los padres o
terceros, ni afectar a los actos o contratos vlidamente ejecutados o

celebrados con anterioridad a la subinscripcin correspondiente (art. 191,

inciso 5o).
Caractersticas de la repudiacin.
1 Por regla general, es un acto personalsimo;
2 Se trata de un acto jurdico unilateral;
3 Es un derecho que se ejerce sin expresin de causa: se trata por ende de un
derecho absoluto, cuyo ejercicio no puede suponer abuso del derecho;
4 Es un acto solemne;
5 Es un derecho sujeto a caducidad; y
6 Es un acto irrevocable, art. 191, inciso 6). El matrimonio posterior de los
padres de aqul que repudi la filiacin no matrimonial, no alterar los efectos
de la repudiacin.
b) DETERMINACIN FORZADA.
Opera cuando el Tribunal acoge una accin de reclamacin de filiacin,
estableciendo en la sentencia que se dicte la maternidad o paternidad
respectiva.
Nos referiremos a esta materia al tratar de las acciones de filiacin, en los
prrafos siguientes. Desde ya, cabe prevenir que la filiacin establecida contra
la voluntad del padre o madre priva a stos de importantes derechos.
DERECHO A IDENTIDAD:
Derecho a adquirir una identidad, para lo cual El nio ser inscripto
inmediatamente despus de su nacimiento y tendr derecho desde que nace a
un nombre, a adquirir una nacionalidad y, en la medida de lo posible, a conocer
a sus padres y a ser cuidado por ellos. (artculo 7, nmero 1, de la Convencin
sobre los Derechos del Nio).
El derecho a la identidad personal, se ha entendido por la doctrina, en una de
sus facetas, como expresa Gonzalo Figueroa Yez, como el derecho de toda
persona a conocer su propia identidad personal, el que est referido a aquellos
elementos de la identidad que sean desconocidos para el titular, como pueden
ser su origen gentico y el nombre de sus verdaderos progenitores. Es por esto
que se ha dicho que ser uno mismo importa saber de dnde vengo
Concepcin mediante tcnicas de reproduccin humana asistida
Los casos de esta concepcin por aplicacin de tcnicas de reproduccin
humana asistida, entre otros, son:

a) Inseminacin artificial de la mujer con semen del marido o de su compaero

en la relacin de pareja.
b) Inseminacin artificial de la mujer con semen del marido difunto o de su
compaero de pareja difunto.
c) Inseminacin artificial de la mujer con semen dado por un tercero.
d) Concepcin extracorporal. Esta es la fecundacin in vitro, lograda fuera del
organismo femenino, en forma artificial de laboratorio, con posterior
implantacin del embrin en el tero de una mujer.
e) Concepcin en el tero de una mujer, en forma natural o artificial, y
gestacin por implantacin en el tero de otra, madre sustituta o madre
subrogada.
f) Clonacin. Reproduccin unilateral de laboratorio de un nuevo ser a partir de
una clula de otro ser.
Con reserva de la clonacin, se han aceptado las diversas modalidades de
reproduccin humana clnicamente apoyada, por cuanto se estima que es
comprensible, respetable y aceptable el deseo de una pareja, unida o no en
matrimonio, de tener descendencia, y que, con tal motivo, frente a
inconvenientes biolgicos, recurra a tcnicas mdico-quirrgicas que permitan
superar su esterilidad.
La situacin en el Cdigo Civil
La reforma de la Ley 19.585 incorpora a nuestro Cdigo Civil el reconocimiento
de la aplicacin de tcnicas de reproduccin humana asistida.
El artculo 182 dispone: El padre y la madre del hijo concebido mediante
la aplicacin de tcnicas de reproduccin humana son el hombre y la mujer que
se sometieron a ella. No podr impugnarse la filiacin determinada de
acuerdo a la regla precedente, ni reclamarse una distinta.
Existe una especie de presuncin de derecho en cuanto a la filiacin de este
modo producida.
Queda excluida la clonacin, porque ella omite la concepcin.
La filiacin resultante de esta presuncin de derecho, que no admite acciones
de reclamacin o impugnacin en su contra, puede ser matrimonial o no
matrimonial, segn las reglas generales.
Contrato de maternidad subrogada
La figura de la subrogacin puede dividirse:

La subrogacin Tradicional: Se presenta cuando una mujer acepta quedar

embarazada con la esperma de un hombre casado, y luego, una vez que se
produzca el nacimiento del beb fruto de ese procedimiento, se entiende que
los padres del recin nacido son el hombre y su esposa.
La subrogacin gestacional: Existe cuando la esperma de un hombre casado se
integra con el ovocito o huevo de su esposa, y el embrin que resulta de dicho
procedimiento se implanta posteriormente en el tero de otra mujer.
El contrato de madre subrogada: acuerdo por medio del cual una mujer acepta
quedar embarazada mediante un procedimiento de inseminacin artificial, para
que luego, una vez que se produzca el nacimiento del beb, lo entregue al
donante de la esperma y su esposa, renunciando para ello a los derechos que
la ley le confiere sobre el recin nacido, y en contraprestacin, por regla
general, al pago de una compensacin, generalmente consistente en una suma
de dinero.
La jurisprudencia, ha considerado que estos atentan contra el orden pblico
por tres razones principales:
Constituyen una explotacin de las mujeres, especialmente aquellas de bajos
recursos econmicos.
Tienen como propsito la compraventa de recin nacidos, lo que convierte a
estos en una mercanca que puede ser vendida y comprada como cualquier
otro producto y de acuerdo con el precio del mercado y
La validacin de estos contratos se funda en que la remuneracin que se paga
a la madre que presta su vientre para la gestacin del feto, corresponde a una
contraprestacin por ese servicio, y no al del pago de un precio por la compra
de un recin nacido. Por lo tanto, el contrato de maternidad subrogada no
involucra la realizacin de un contrato de compraventa de un beb, sino el de
uno de prestacin de servicios.
Hijo concebido bajo tcnicas de reproduccin asistida tiene derecho a la
identidad biolgica?
LAS ACCIONES DE FILIACION
Concepto: las acciones que tienen por objeto obtener el estado de hijos y
correlativamente el de padre o madre determinando la filiacin
correspondiente, (accin de reclamacin), o la de desvirtuar un estado de hijos
y su correlativo de padre o madre desplazando a las personas que detentaban
una filiacin que no era la suya, (accin de impugnacin de filiacin).
Principios fundamentales.

a) La ley permite investigar tanto la paternidad como la maternidad (artculo

195, inciso 1).
b) El derecho de reclamar la filiacin es imprescriptible e irrenunciable. a (art.
195, inciso 2).
c) Las acciones de filiacin prima principio de la verdad biolgica o real, por
sobre la verdad formal, al posibilitarse al hijo el ejercicio de la accin de
reclamacin en trminos amplios, en contra de quien corresponda y apoyado
por toda la gama de pruebas que admite la ley
d) Sern jueces competentes para conocer de estas acciones, los Juzgados de
Familia.
Efectos de la Filiacin:
a) Uno de los efectos lo constituyen los derechos-deberes de los
englobados dentro de la autoridad paterna:

padres,

1.-La crianza o cuidado personal de los hijos.

2.- La educacin y establecimiento del menor, esto es, procurarle la
educacin, profesin u oficio que le permita subsistir por s mismo.
3.- El derecho a mantener una relacin directa y regular (antes denominado
derecho de visitas) para el padre o madre que no tenga el cuidado personal del
menor.
4.- Corregir a los hijos sin menoscabar su salud y desarrollo personal. Esta
facultad excluye toda forma de maltrato fsico y sicolgico.
5.- Los padres deben contribuir a estos deberes, a travs de la obligacin de
dar alimentos.
b) La filiacin hace surgir la Patria Potestad, la que supone para el o los padres
que la tengan las siguientes facultades:
1.- El derecho de usar los bienes del hijo y de percibir sus frutos.
2.- La administracin de los bienes del hijo.
3.- La representacin del hijo.
c) Derechos hereditarios.
d) La persona que ejerza una accin de filiacin de mala fe o con el propsito
de lesionar la honra de la persona demandada, deber indemnizar los
perjuicios que cause al afectado (artculo 197, inciso 2).

e) La sentencia es declarativa de un estado, y no constitutiva, ello debido a sus

efectos retroactivos.
Clasificacin
El Cdigo Civil, en las normas sobre filiacin, establece en general 4 tipos de
acciones de filiacin.
a) Accin de nulidad de reconocimiento por vicios de la voluntad. Art.202 del
C.C.
b) Accin de Desconocimiento, negacin de paternidad o, lo que es lo mismo,
accin para desvirtuar la presuncin de paternidad del marido respecto del hijo
que nace antes de los 180 das siguientes a la celebracin del matrimonio. Art.
184 y 212.
c) Accin de reclamacin de la filiacin matrimonial y de la filiacin no
matrimonial. Arts. 204, 205 y siguientes del C.C.
d) Accin de impugnacin de la filiacin por impugnacin de la paternidad o de
la maternidad previamente determinada Art. 211 y siguientes.
COMPETENCIA Y PROCEDIMIENTO
Procedimiento : La ley no ha establecido ningn procedimiento especial, por
consiguiente debe aplicarse el procedimiento ordinario, de acuerdo a lo
prescrito en la ley de tribunales de familia.
Competencia : Nada ha dicho la ley en cuanto a modificacin de las reglas
generales de competencia. Aplicacin Ley 14.908 sobre abandono de familia y
pago de pensiones alimenticias, debe ser competente para conocer de las
acciones de reclamacin y de impugnacin el mismo tribunal que lo es para
conocer la demanda de alimentos que el hijo pueda intentar en contra de su
padre.
La prueba en los juicios de filiacin Se admite toda clase de prueba establecida
por la legislacin, art. 198, inciso 1 en los juicios sobre determinacin de la
filiacin, la maternidad y la paternidad podrn establecerse mediante toda
clase de pruebas, decretadas de oficio o a peticin de parte.
Salvedades
a) Prueba testimonial: ser insuficiente por s sola (art. 198, inciso 2); por ende,
deber complementarse con otra prueba.
b) Presunciones: deben cumplirse los requisitos exigidos en el art. 1712 del CC
(vale decir, que se trate de presunciones graves, precisas y concordantes).

c) Prueba pericial: las pruebas periciales de carcter biolgico se

por el Servicio Mdico Legal o por laboratorios idneos para ello,
por el juez (art. 199). Ley no dice que la prueba pericial tendr
plena prueba, sino que el juez podr darle ese valor (artculo 199,

practicarn
designados
el valor de
inciso 2).

Reiteracin de prueba pericial, las partes, por una sola vez.

La negativa injustificada de una de las partes a someterse a peritaje biolgico
har presumir legalmente la paternidad o maternidad o la ausencia de ella
(cuando la accin impugna una filiacin determinada), segn corresponda.
Se trata, en todo caso, de una presuncin simplemente legal, que admite por
ende prueba en contrario (artculo 199, inciso 3).
La ley define lo que se entiende, para estos efectos, por negativa
injustificada: cuando citada la parte dos veces, no concurre a la realizacin del
examen. Para este efecto, las citaciones debern efectuarse bajo
apercibimiento de aplicarse la presuncin antes mencionada (artculo 199,
inciso 4).
En cuanto a la notificacin de la resolucin que ordene practicar la prueba
pericial biolgica, dispone la ley que ella:
i) se notificar personalmente; o
ii) por cualquier medio que garantice la debida informacin del demandado
(artculo 199 bis, inciso 1).
I.- Accin Nulidad del reconocimiento
El reconocimiento es un acto jurdico de derecho de familia. En el
reconocimiento se destaca la importancia de la voluntad libre y expresamente
manifestada.
Dicha voluntad puede estar viciada por error, fuerza o dolo, lo que acarrea la
nulidad del reconocimiento.
La accin para obtener su declaracin corresponde al padre o madre
reconociente, vctima del error, la fuerza o el dolo. Tambin corresponder a
sus herederos, conforme a lo sealado en el artculo 1684 del Cdigo Civil.
La accin se intentar contra el reconocido, aun cuando ste no sea autor ni
partcipe de la fuerza o el dolo. En estos casos basta que provengan de
cualquier persona.
La accin para impetrar la nulidad del acto de reconocimiento por vicios de la
voluntad prescribe, en caso de error o de dolo, en el plazo de un ao contado

desde la fecha de su otorgamiento, y en caso de fuerza, prescribe en el plazo

de un ao desde el da en que sta hubiere cesado. Art. 202 del Cdigo Civil.
Caractersticas:1. Pertenece al grupo de acciones de filiacin su objetivo es
declarar la nulidad del acto de reconocimiento de la paternidad o de la
maternidad, privando por ende al que haba sido reconocido, de la filiacin que
emanaba de dicho reconocimiento.
2. Es una accin de nulidad: su presupuesto, por ende, es la falta de validez del
acto de reconocimiento, siendo causal de la misma la existencia de un vicio de
la voluntad del sujeto que reconoci.
3. Es una accin prescriptible: como ocurre con todas las acciones de nulidad
previstas en nuestro Cdigo Civil, est sujeta a un plazo de prescripcin,
4. Es una accin personal: los titulares determinados y ella
contra ciertos individuos. Tienen legitimacin activa,
progenitor que reconoci, y en caso de fallecer, sus
legitimacin pasiva slo el supuesto hijo, o de ser
representante legal.

debe dirigirse slo

slo el supuesto
herederos. Tienen
ste incapaz, su

5. Es una accin que, de ser acogida, produce efectos absolutos y no relativos.

En efecto, dispone el artculo 315 del Cdigo Civil: El fallo judicial pronunciado
en conformidad con lo dispuesto en el Ttulo VIII que declara verdadera o falsa
la paternidad o maternidad del hijo, no slo vale respecto de las personas que
han intervenido en el juicio, sino respecto de todos, relativamente a los efectos
que dicha paternidad o maternidad acarrea.
II.- De las acciones de reclamacin de la filiacin.
Quienes son legtimos contradictores.
Filiacin matrimonial.Corresponde la accin exclusivamente al hijo, al padre o a
la madre (art. 204, inciso 1).
Si fuere el hijo quien demanda, deber entablar su accin conjuntamente
contra ambos padres (art. 204, inciso 2).
Si la accin fuere ejercida por el padre o la madre, deber el otro progenitor
intervenir forzosamente en el juicio, so pena de nulidad (art. 204, inciso 3o).
b) Filiacin no matrimonial.
b.1)Filiacin indeterminada: artculo 205, corresponde la accin de reclamacin
de filiacin:
Slo al hijo contra su padre o su madre: art. 317, inc. 1o, del Cdigo Civil:
Legtimo contradictor en la cuestin de paternidad es el padre contra el hijo, o

el hijo contra el padre, y en la cuestin de maternidad el hijo contra la madre, o

la madre contra el hijo.;
Slo al hijo o a los herederos del hijo contra los herederos del padre o madre:
Con todo, se contempla una limitacin en nuestra legislacin: conforme al
inciso 3o del artculo 5o transitorio de la Ley nmero 19.585, no podr
reclamarse la paternidad o maternidad respecto de personas fallecidas con
anterioridad a la entrada en vigencia de la presente ley, entr en vigencia el
27 de octubre de 1999.

Tribunal Constitucional de fecha 4 de septiembre de 2012, hay al menos dos

posiciones que se enfrentan sobre el sentido y alcance del artculo 206 del
Cdigo Civil. (alcances que tienen los artculos 205, 206 y 317 del Cdigo Civil )
Una tesis restrictiva, sostiene que el artculo 206 slo permite que los hijos
del presunto padre o madre muerto, para demandar a los herederos de ste en
bsqueda del reconocimiento filiativo, lo puedan hacer nicamente en los dos
casos que contempla: hijo pstumo y padre o madre fallecidos dentro de los
180 das siguientes al parto.
Esta se funda en el derecho a la identidad personal del hijo cuyo padre o madre
fallece sin encontrarse dentro de los supuestos del artculo 206 del Cdigo Civil
cede, en su posibilidad de concrecin, frente al derecho a la integridad psquica
de los herederos que no desean ver perturbada su vida familiar; al derecho a
su privacidad, a no verse compelidos a perturbar el descanso de su deudo
fallecido mediante la correspondiente exhumacin del cadver y, en un plano
puramente patrimonial, al derecho a la propiedad sobre la herencia una vez
que opera la sucesin por causa de muerte.
La
tesis amplia, sostiene que este precepto debe mirarse como una
excepcin, pues hay otros preceptos del Cdigo Civil que abren la posibilidad
de demanda a otras situaciones que las contempladas en el precepto
impugnado
Si el padre o la madre ha muerto, entra a operar el artculo 1097 del Cdigo
Civil, segn el cual los herederos representan al causante.
Adems, cuando la ley quiere impedir que se demande a los herederos, lo dice
expresamente
El art. 317, inc. 2, del Cdigo Civil, introducido por la Ley de Filiacin,
establece en trminos muy amplios la legitimacin de o en contra de los
herederos.

Finalmente, privar a los hijos de la posibilidad de demandar a los herederos no

se compadece con el contexto de la ley artculos 195, 198, 199 y 200 del
Cdigo Civil-, que posibilita una amplia investigacin de la paternidad o
maternidad y establece la imprescriptibilidad de la accin de reclamacin de
filiacin.
b2) Filiacin determinada: corresponde la accin de reclamacin de filiacin al
padre o a la madre cuando el hijo tenga determinada una filiacin diferente. En
tal hiptesis, el padre o la madre deber ejercer simultneamente la accin de
impugnacin de la filiacin existente y de reclamacin de la nueva filiacin
(arts. 205 y 208). No regirn para la accin de impugnacin los plazos.
Agrega el artculo 205, inciso 2, que podr asimismo reclamar la filiacin, el
representante legal del incapaz, en inters de ste. No queda del todo claro si
por esta va slo puede reclamarse la filiacin no matrimonial, o tambin la
matrimonial. En principio, pareciera que slo puede reclamarse la filiacin no
matrimonial, pues el art. 205 se refiere precisamente a la accin de
reclamacin de la filiacin no matrimonial. Sin embargo, no se divisa razn
alguna para excluir la reclamacin de la filiacin matrimonial.
Situacin del hijo pstumo o cuyo padre o madre fallece dentro del plazo de
180 das contados desde el parto.
Si el hijo es pstumo, o si alguno de los padres fallece dentro de los 180 das
siguientes al parto, la accin podr dirigirse en contra de los herederos del
padre o de la madre fallecidos.
En esta hiptesis, la accin deber interponerse dentro del plazo de 3 aos,
contados desde la muerte del padre o madre.
Si el hijo fuere incapaz, el plazo se contar desde que haya alcanzado la plena
capacidad (art. 206).
Peticin de alimentos en las acciones de reclamacin.
Reclamada judicialmente la filiacin, el juez deber decretar alimentos
provisionales en los trminos del artculo 327. Por ende, deber el juez ordenar
que se den provisoriamente, con el solo mrito de los documentos y
antecedentes presentados, sin perjuicio de la obligacin de restituirlos si la
accin no prosperara (salvo si el demandante hubiere accionado de buena fe y
con algn fundamento plausible). Art. 209.
Presuncin en caso de concubinato.
Dispone la ley que el concubinato de la madre con el supuesto padre, durante
la poca en que ha podido producirse legalmente la concepcin, servir de
base para una presuncin judicial de paternidad.

Si el supuesto padre probare que la madre cohabit con otro durante el perodo
legal de la concepcin, esta sola circunstancia no bastar para desechar la
demanda, pero no podr dictarse sentencia en el juicio sin emplazamiento de
aqul (art. 210).
Efectos de la sentencia que determina la filiacin, contra la oposicin del padre
o madre.
Si la filiacin se hubiere determinado judicialmente contra la oposicin del
padre o madre, se originan una serie de efectos jurdicos que suponen prdida
de derechos para los progenitores que se mostraron renuentes a reconocer su
paternidad o maternidad:
El padre o madre quedar privado de la patria potestad y, en general, de todos
los derechos que por el ministerio de la ley se le confieren respecto de la
persona y bienes del hijo o de sus descendientes. El juez as lo declarar en la
sentencia y de ello se dejar constancia en la subinscripcin correspondiente
(art. 203, inciso 1o).
a) De la mencionada patria potestad;
b) Del derecho a tener el cuidado personal del hijo;
c) Del derecho a designar guardador por testamento (art. 357);
d) Del derecho a pedir alimentos, si adems de establecerse la filiacin por
medio de sentencia judicial contra la oposicin del padre o madre, se prueba
que ste o sta abandon al hijo en su infancia.
e) Del derecho a prestar el asenso requerido por el menor para contraer
matrimonio (art. 109, inciso 2o);
f) De los derechos hereditarios en la sucesin del hijo, salvo que opere la
restitucin de derechos regulada en el ltimo inciso del art. 203.
El padre o madre conservar, en cambio, todas sus obligaciones legales cuyo
cumplimiento vaya en beneficio del hijo o sus descendientes (art. 203, inciso
2o). As, por ejemplo, proveer de alimentos al hijo conforme a las facultades
econmicas del primero y a las necesidades del segundo.
Cabe advertir, adems, que si se trata de un derecho-deber, como lo es el
mantener con el hijo una relacin directa y regular, el padre no quedar
privado de la facultad de exigir judicialmente que se regule tal rgimen
comunicacional. Lo anterior es razonable, pues si bien estamos ante un
derecho del padre o de la madre, al mismo tiempo se trata de un deber que la
ley impone al progenitor. As se ha resuelto por nuestros Tribunales.

La privacin de los derechos al padre o madre es reversible. En efecto, se

restituirn al padre o madre algunos de los derechos de los que est privado, si
el hijo as lo consintiere (art. 203, ltimo inciso). Para ello, deben cumplirse los
siguientes requisitos:
1.-Que el hijo alcance la plena capacidad;
2.- Que manifieste su voluntad por escritura pblica o por testamento
(subinscripcin al margen de la inscripcin de nacimiento del hijo y ser
irrevocable.)
III.- De las acciones de impugnacin de la filiacin.
La filiacin puede quedar sin efecto por impugnacin de la paternidad o de la
maternidad (art. 211).
1.- Impugnacin de la paternidad de filiacin matrimonial.
Titulares de la accin de impugnacin de paternidad y plazo para ejercerla.
El marido: segn si a la poca del parto, no estaba separado de hecho de su
cnyuge o si lo estaba.
Si no estaba separado de hecho, la paternidad del hijo concebido o nacido
durante el matrimonio podr ser impugnada por el marido, dentro de los 180
das siguientes al da en que tuvo conocimiento del parto.
Si estaba separado de hecho de su mujer a la poca del parto y as lo prueba,
podr impugnar la paternidad dentro del plazo de un ao contado tambin
desde que tuvo conocimiento del nacimiento (art. 212, inciso 1o).
La residencia del marido en el lugar del nacimiento del hijo har presumir que
supo inmediatamente del parto; a menos de probarse que por parte de la
mujer hubo ocultacin del parto (art. 212, inciso 2o).
Si al tiempo del nacimiento se hallaba el marido ausente, se presumir que lo
supo inmediatamente despus de su vuelta a la residencia de la mujer; salvo el
caso de ocultacin de parto (art. 212, inciso 3o).
b) Los herederos del marido o terceros interesados (art. 213o).
Podrn impugnar la paternidad los herederos del marido y en general toda
persona a quien la pretendida paternidad irrogare perjuicio actual, en dos
casos:
si el marido muere sin conocer el parto; o
si el marido muere antes de vencido el plazo que tena para impugnar.

Los herederos o los interesados dispondrn del mismo plazo que tena el
marido para impugnar o el tiempo que faltare para completarlo.
Carecern del derecho a impugnar la paternidad, si el padre hubiere
reconocido al hijo como suyo en su testamento o en otro instrumento pblico.
c) El representante legal del hijo incapaz (art. 214o, inc 1o). (madre)
Podr impugnar la paternidad el representante legal del hijo incapaz, en inters
de ste, durante el ao siguiente al nacimiento.
d) El hijo (art. 214, inciso 2o).
El hijo, por s, podr interponer la accin de impugnacin dentro de un ao,
contado desde que alcance la plena capacidad.
Obligacin de citar a la madre.
Dispone la ley que en el juicio de impugnacin de la paternidad del hijo de
filiacin matrimonial, deber citarse a la madre. Esta sin embargo, no tiene
obligacin de comparecer (art. 215).
2.- Impugnacin de la paternidad de la filiacin no matrimonial.
Titulares de la accin de impugnacin de paternidad y plazo para ejercerla.
a) El hijo (art. 216, inciso 1o).
La paternidad determinada por reconocimiento podr ser impugnada por el
propio hijo, dentro del plazo de 2 aos contado desde que supo de ese
reconocimiento.
Si el hijo fuere incapaz, podr interponer la accin de impugnacin dentro de
un ao, contado desde que alcance la plena capacidad (artculo 216, inciso 2,
en relacin con el artculo 214, inciso 2).
b) El representante legal del hijo incapaz (art. 216, inc. 2). (madre)
El representante legal accionar conforme a lo previsto en el artculo 214. De
esta manera, podr interponer la accin de impugnacin dentro del plazo de un
ao, contado desde el nacimiento del hijo.
As, por ejemplo, la madre de un hijo de filiacin no matrimonial, al enterarse
que su hijo ha sido reconocido por un individuo que en realidad no es su padre,
podra impugnar dicha paternidad, siempre que no haya transcurrido un ao
contado desde el nacimiento del reconocido.

Qu ocurre si ha transcurrido ms de un ao desde el nacimiento? Autores

como Orrego seala que tambin podra impugnarse la falsa paternidad, de
conformidad a lo previsto en el inciso final del artculo 216.
c) Los herederos del hijo (art. 216, inc. 3o).
Podrn impugnar la paternidad en los siguientes casos:
Si el hijo muere desconociendo el reconocimiento de la paternidad;
Si el hijo muere antes de vencido el plazo para impugnar la paternidad.
Los herederos podrn impugnar la paternidad en el mismo plazo que tena el
hijo o en el tiempo que faltare para completarlo, contado desde la muerte del
hijo.
d) Toda persona interesada (art. 216, inciso 5o).
Tambin podr impugnar la paternidad determinada por reconocimiento toda
persona que pruebe un inters actual en ello, en el plazo de un ao desde que
tuvo ese inters y pudo hacer valer su derecho.
En sentencia de la Corte Suprema, de fecha 12 de agosto de 2011, rechaz la
demanda de impugnacin deducida por un hermano de un adolescente que
haba sido reconocido por su padre (que tambin lo era del actor),
considerando el fallo que el demandante careca de inters actual. El actor
fund su demanda, en lo que respecta al inters actual, en la circunstancia
de haber sido condenado su padre al pago de una pensin de alimentos a favor
de su supuesto medio hermano, por sentencia dictada en el ao 2006, lo que
impedira a su vez que el padre le pagase los estudios al demandante. La Corte
desestim el argumento, habida cuenta que el padre proporcionaba alimentos
voluntarios al adolescente desde el ao 1998, momento en el cual naci el
inters para accionar por parte de su hermano, y no al dictarse la sentencia de
alimentos. Por cierto, en caso de haber estimado la Corte que el actor s tena
inters actual, habra sido necesario, tambin, acreditar que la paternidad era
falsa, es decir, que careca de fundamento biolgico.
IMPUGNACIN DE LA MATERNIDAD.
Causales. La maternidad podr ser impugnada probndose:
1.- Falso parto; o2.- Suplantacin del pretendido hijo al verdadero (art. 217,
1o).
Titulares de la accin de impugnacin y plazo para ejercerla
1.- El marido de la supuesta madre y la misma madre supuesta.Debern
impugnar la maternidad dentro del ao siguiente al nacimiento (art. 217)

2.- Los verdaderos padre o madre del hijo. En este caso, podrn impugnar la
maternidad en cualquier tiempo, lo que est en armona con el citado artculo
320.3.- El verdadero hijo.4.- El que pasa por hijo.
5.- Terceros interesados.
Se conceder tambin la accin de impugnacin de la maternidad a toda otra
persona a quien la maternidad aparente perjudique actualmente en sus
derechos sobre la sucesin testamentaria o abintestato de los supuestos padre
o madre (art. 218).
Ser necesario, por ende, que haya fallecido el supuesto padre o madre y que
el tercero posea derechos en la sucesin de aqul.
En este caso, la accin expirar en el plazo de un ao, contado desde el
fallecimiento de dicho padre o madre.
Con todo, la ley priva de esta accin a los terceros, si existiere posesin notoria
del estado civil originado por la maternidad. Se justifica lo anterior, pues la
posesin notoria deja en claro que en vida, el causante reconoci como tal al
hijo.
Caso en el cual la filiacin no puede ser impugnada.
Conforme al art. 220, no proceder la impugnacin de una filiacin
determinada por sentencia firme. Dicho precepto constituye una aplicacin del
principio de la cosa juzgada.
El artculo 220 previene que la limitacin apuntada rige sin perjuicio de lo que
dispone el artculo 320, al que ya hemos aludido. En consecuencia, an cuando
existiere sentencia ejecutoriada, podr accionar quien se presenta como
verdadero padre o madre del que pasa por hijo de otros, o como verdadero hijo
del padre o madre que le desconoce. Tal como se dijo, en estos casos debern
interponerse conjuntamente las acciones de reclamacin y de impugnacin
(art. 208).
Imprescriptibilidad y cosa juzgada en las acciones de reclamacin.
Por regla general, las acciones de reclamacin de filiacin (y en general, de
estado civil), podrn interponerse en cualquier tiempo. Al efecto, el artculo
320 establece que ni prescripcin ni fallo alguno, entre cualesquiera otras
personas que se haya pronunciado, podr oponerse a quien se presente como
verdadero padre o madre del que pasa por hijo de otros, o como verdadero hijo
del padre o madre que le desconoce. En el mismo sentido, el artculo 195,
inciso 2 dispone que El derecho de reclamar la filiacin es imprescriptible e
irrenunciable.

La afirmacin referida a la improcedencia de aplicar la cosa juzgada en el

contexto del Derecho de Familia en general, asentndose el distingo entre la
cosa juzgada material y la cosa juzgada formal
Dicha taxonoma entre cosa juzgada material y cosa juzgada formal no tuvo
mayor crtica mientras el Derecho de Familia se limitaba a entregar la
posibilidad de accionar slo en la rbita de pretensiones procesales
declarativas o de condena, referidas a aspectos dinmicos de las relaciones
familiares, como acaeca y an ocurre en los mbitos del derecho de
alimentos, relacin directa y regular, o el cuidado personal, en los cuales
pueden gestarse siempre nuevos antecedentes
Hiptesis de desistimiento de la demanda de filiacin en el proceso primitivo.La hiptesis estara dada por la existencia de un proceso de filiacin
primitivo, en el cual la parte demandante se desiste de la demanda, conforme
lo previsto en los artculos 148 y siguientes del Cdigo de Procedimiento Civil.
Luego se presenta la misma demanda, en un proceso nuevo, concurriendo
la identidad legal de personas, de la cosa pedida, y de la causa de pedir.
Cabe as la interrogante de la operatividad del efecto negativo de la cosa
juzgada (excepcin de cosa juzgada), prevenido en el artculo 150 del Cdigo
de Procedimiento Civil, habida consideracin del carcter irrenunciable de las
acciones de reclamacin de filiacin, segn reza el artculo 195 del Cdigo
Civil.
Hiptesis de sentencia definitiva en el proceso primitivo.La hiptesis estara dada por la existencia de un proceso de filiacin
primitivo, en el cual se dicta sentencia definitiva. Luego se presenta la misma
demanda, en un proceso nuevo, concurriendo la identidad legal de personas,
de la cosa pedida, y de la causa de pedir.
Argumentos en contra de la aplicacin de la cosa juzgada.
1.- Existiendo desistimiento de la demanda en el proceso primitivo, puede
alegarse que de estimarse la operatividad de la cosa juzgada por efecto de la
sentencia interlocutoria que acepta el desistimiento, se estara furtivamente
aceptado una renuncia a las acciones en comento, lo que violenta el carcter
irrenunciable que tienen tanto la accin de filiacin como la accin de divorcio.
2.- En respuesta a aquellos que reducen la irrenunciabilidad de la accin de
filiacin a la sola prohibicin de declinarla anticipadamente, pero no cuando ha
sido ejercida, ello no explicara cual es la utilidad de dicho carcter, ya que el
desistimiento es un acto de disposicin de la pretensin que lleva consigo una
terminacin anormal del proceso

3.- En las acciones de reclamacin de filiacin debe primar adems el artculo

320 del Cdigo Civil que reza: ni prescripcin ni fallo alguno entre
cualesquiera otras personas que se haya pronunciado, podr oponerse a quien
se presente como verdadero padre
4.- En las acciones de filiacin la cosa juzgada se erige como un verdadero
obstculo al ejercicio del derecho a la identidad, reconocido en la Convencin
de los Derechos del Nio, instrumento que forma parte del denominado
bloque constitucionalidad, atendido lo prevenido en el artculo 5 inciso 2 de
la Constitucin Poltica de la Repblica, en relacin con los artculos 7 y 8 de la
Convencin de Derechos del Nio y artculo 18 de la Convencin Americana de
Derechos Humanos.
5.- Si en el proceso primitivo, la sentencia definitiva rechaza la pretensin
procesal vertida en la demanda por falta de prueba al dicho efecto, puede
sostenerse que dicha sentencia no resolvi el fondo de asunto controvertido, lo
que impide que pueda incoarse la cosa juzgada en el segundo proceso.
Argumentos favorables a la aplicacin de la cosa juzgada
1.- Para la hiptesis de desistimiento previo, la institucin de la cosa juzgada es
de aplicacin general y determina las consecuencias jurdico procesales que un
acto de esta naturaleza produce, tanto para el juicio como para las partes;
siendo efectivo que por el reenvo del artculo 27 de la Ley N 19.968, resultan
pertinente tanto los artculos 150 como 177 del Cdigo de Procedimiento Civil,
no existiendo norma en contrario.
2.- Que en los casos de desistimiento de una demanda que corresponde a una
accin procesal irrenunciable, tcnicamente no ha habido una renuncia de la
accin ex ante facto que es lo que quiere evitar con la atribucin legal de
dicho carcter irrenunciable toda vez que, por el contrario, la accin si se
ejerci. Distinto es que ya habiendo ejercicio de la accin el actor o actora se
desista de su demanda, en cuyo caso debe aplicarse directamente el efecto
jurdico prevenido en el artculo 150 del Cdigo de Procedimiento Civil.
3.- La finalidad de proteccin de la norma que establece la irrenunciabilidad de
las acciones de divorcio y filiacin busca evitar negociaciones econmicas o
no previas a la gestacin del conflicto intersubjetivo entre las partes. Ya
iniciada la accin, el proceso opera como un mecanismo de igualacin de las
partes, en las que ya el conflicto intersubjetivo se encuentra en conocimiento
de las partes, y pueden estar disponer de su pretensin mediante el
desistimiento de la demanda.

4.- La denominada cosa juzgada formal por clusula de rebus sic stantibus slo
opera en materias del Derecho de Familia en las que pueden acaecer cambios
de circunstancias por la dinmica y evolucin propia de las relaciones
familiares, como ocurre en acciones de alimentos, CP Y RDR, pero no en
acciones sobre estado civil, mxime con la certeza jurdica que se busca en
esta ltima materia, la que indubitablemente conforma el orden pblico
familiar.
5.- Si bien el derecho a la identidad inspira nuestro Derechomeste debe ser
armonizaso con otros derechos en pugna y con la certeza jurdica buscada en
todo ordenamiento jurdico.
El legislador no obstante el citado derecho a la identidad tanto ha puesto
lmites a las denominadas acciones de filiacin: restriccin de la legitimacin
activa, caducidad de la impugnacin de la filiacin, restricciones a la accin de
reclamacin de hijo pstumo, entre otras; y tanto a buscado soluciones
jurdicas tendientes a determinar la filiacin en contraflujo al derecho a la
identidad, como ocurre en la presuncin de paternidad.
Como corolario de lo dicho, la genrica invocacin del derecho a la identidad
no puede impedir la aplicacin de las especficas normas legales sobre cosa
juzgada, ya que es un mecanismo como otros existentes e instauradas por la
misma reforma al sistema filiativo tendiente a limitar racionalmente el
ejercicio de las acciones de filiacin y proteger la certeza jurdica y la paz
social.
6.- Si los tribunales de instancias o de casacin entienden que las normas
legales sobre cosa juzgada pueden violentar el denominado bloque de
constitucionalidad, en la especie el derecho a la identidad, no pueden
directamente inaplicar la norma legal cuestionada, ya que nuestro sistema de
control constitucional no es difuso, sino que centralizado, debiendo iniciar el
respectivo requerimiento al Tribunal Constitucional.
7.- La falta de prueba sobre la hiptesis fctica que permite un cambio en el
estado civil de las personas deviene en una sentencia definitiva que pone
trmino a la instancia resolviendo el fondo del asunto controvertido, aplicando
derechamente las normas sustantivas sobre carga de prueba como normas
decisorias de la litis - para dirimir el pleito.
As las cosas, el argumento sobre viabilidad de una reiteracin de juicio so
pretexto de la falta de solucin del fondo del asunto por ausencia de prueba
que permita confirmar o descartar un hecho importara volver a la aplicacin
de un non liquet (falta de resolucin, por no tenerlo claro, como ocurra en el
Derecho Romano), ya superado hace siglos por la vigencia del principio de
inexcusabilidad judicial, como criterio poltico-jurdico, y por la aplicacin de las

normas sobre carga de prueba, como criterio tcnico-jurdico para arbitrar

quien gana y quien pierde un juicio ante la ausencia total de prueba.

8.- el art. 320 del CC no impide aplicar la excepcin de cosa juzgada, toda vez
que la finalidad operativa de dicha norma slo es limitar el efecto erga omnes
respecto de un tercero que se presenta como verdadero padre, madre o hijo en
un nuevo proceso.
En efecto, en principio las sentencias judiciales slo producen efecto entre las
partes del proceso, lo que es corolario del efecto relativo de las sentencias.
Ahora bien, el art. 315 del CC previene una excepcin a dicho efecto relativo,
estableciendo un efecto erga omnes de las sentencias relativas a filiacin.
As las cosas, el art. 320 del CC viene a ser una contra excepcin, limitando
dicho efecto expansivo, y permitiendo que un tercero, ajeno al proceso
primitivo, pueda iniciar un nuevo proceso invocando su paternidad, maternidad
o calidad de hijo sin que le vincule el juicio pretrito. Slo habilita a un tercero
a iniciar un nuevo proceso, lo que es una hiptesis diversa a que las mismas
partes intenten una reiteracin de. Por lo dems si un tercero inicia un nuevo
proceso no concurre la identidad subjetiva que exige la cosa juzgada.