Mapudungun o Mapuzungun es el nombre de la lengua de nuestro pueblo originario

Mapuche, la que se sigue usando en el sur de Chile y forma parte de nuestra tradicin.

Chalin (o saludo en lengua mapudungun)

Profesor: Mari mari pchikeche (Buenos das nios)
Estudiantes: Mari mari kimelfe (Bueno das profesor)
Profesor: Kmelkeaymn? (Estn bien?)
Estudiantes: May kmelekai. (S, estamos bien)

Chalientun (o despedida en lengua mapudungun)

Profesor: amutuai amutuai (nos iremos nos iremos)
Estudiantes: ruka mew amutuai (a la casa nos iremos)
Profesor: pewkallal pchikeche (chao chao nios chao)
Estudiantes: pewkallal kimelfe (chao profe chao)

Puwl we tripant (Cumpleaos feliz adaptacin-)

Puwl we tripantu (Ha llegado un nuevo ao)
Puwlimi ta eymi (hoy cumples t)
Ayiwkleaymi fachant (Feliz estars hoy)
Kom tami pu che eng (junto a toda tu gente)