AUTORIDAD NACIONAL DE LOS SERVICIOS PBLICOS

Resolucin AN No. 3037-Elec

Panam, 29 de octubre de 2009

Por la cual se autorizan los datos de los parmetros para la valorizacin de los costos
fijos asociados a una central de punta econmicamente adaptada y adecuada
a las condiciones existentes en la oferta y demanda elctrica en la
Repblica de Panam y se fija el precio mximo de la potencia
para las transacciones del mercado ocasional
EL ADMINISTRADOR GENERAL,
en uso de sus facultades legales,
CONSIDERANDO:

1. Que mediante el Decreto Ley 10 de 22 de febrero de 2006, se reestructur el Ente

Regulador de los Servicios Pblicos, bajo el nombre de Autoridad Nacional de los
Servicios Pblicos, como organismo autnomo del Estado, con competencia para
regular y controlar la prestacin de los servicios pblicos de abastecimiento de
agua potable, alcantarillado sanitario, electricidad, telecomunicaciones, radio y
televisin, as como los de transmisin y distribucin de gas natural;
2. Que la Ley 6 de 3 de febrero de 1997, modificada por el Decreto Ley 10 de 26 de
febrero de 1998, "Por la cual se dicta el Marco Regulatorio e Institucional para la
Prestacin del Servicio Pblico de Electricidad", establece el rgimen al que se
sujetarn las actividades de generacin, transmisin, distribucin y
comercializacin de energa elctrica, destinadas a la prestacin del servicio
pblico de electricidad;
3. Que, de conformidad con lo que establece el numeral 9 del artculo 20 de la
referida Ley No. 6 de 1997, la Autoridad Reguladora tiene entre sus atribuciones
establecer criterios y procedimientos para los contratos de ventas garantizadas de
energa y potencia, entre los prestadores del servicio y entre stos y los grandes
clientes, de forma que se promueva la libre concurrencia, cuando proceda, y la
compra de energa en condiciones econmicas;
4. Que mediante la Resolucin No. JD-605 del 24 de abril de 1998, y sus respectivas
modificaciones, la Autoridad aprob las Reglas Comerciales del Mercado
Mayorista de Electricidad de la Repblica de Panam, a fin de contar con normas
claras y precisas que permita compensar los intercambios de energa entre agentes
del mercado del sistema interconectado nacional;
5. Que el numeral 5.4.1.1 de las Reglas Comerciales del Mercado Mayorista de
Electricidad, determina que cada da el Centro Nacional de Despacho (en adelante
CND) debe calcular e informar a los Participantes el precio mximo de la potencia
para transacciones en el mercado ocasional;
6. Que el numeral 5.4.1.2 de las Reglas Comerciales del Mercado Mayorista de
Electricidad establece que el precio mximo de la potencia de cada da se calcula
como el mximo de los precios de potencia de los Contratos de Suministro de los
Distribuidores que se trasladan a tarifas, vigentes en dicho da para el perodo de
mxima generacin prevista;
7. Que el numeral 5.4.1.3 de la Reglas Comerciales del Mercado Mayorista de
Electricidad, seala que de acuerdo a las condiciones de competencia y los
resultados que surjan de las compensaciones de potencia, de considerarlo
conveniente, la Autoridad Reguladora podr establecer como tope un precio
representativo del costo fijo asociado a una tecnologa de punta econmicamente

Resolucin AN No3037 -Elec

Panam, 29 de octubre de 2009
Pgina N 2 de 3

adaptada y adecuada a las condiciones existentes en la oferta y demanda elctrica

en la Repblica de Panam;

8. Que, as mismo, el referido numeral 5.4.1.3 seala que las caractersticas tcnicas
de dicha unidad y los datos a utilizar para la valorizacin de los costos fijos y
precio representativo, deben ser propuestos por el CND y autorizadas por la
Autoridad;
9. Que el precio mximo de potencia se aplica tanto para el Servicio Auxiliar de
Reserva de Largo Plazo como para las compensaciones diarias de potencia, de
acuerdo con lo que establece el numeral 5.5.4.6 y la primera parte del numeral
7.6.2.5 de las Reglas Comerciales mencionadas;
10. Que, mediante la Resolucin AN No. 2153-Elec de 21 de octubre de 2008, la
Autoridad Reguladora fij en diez Balboas con trece centsimos (B/.10.13) por
kilovatio-mes el precio mximo de la potencia para las transacciones en el
mercado ocasional para la remuneracin de los agentes generadores, durante el
perodo del 1 de enero del 2009 hasta el 31 de diciembre de 2009;
11. Que la Autoridad Reguladora, mediante la nota No. DSAN-2773-09 de 3 de
septiembre de 2009, le solicit al CND que remitiera la informacin necesaria para
calcular el precio mximo de la potencia de conformidad con lo establecido en el
numeral 5.4.1.3 de las Reglas Comerciales del Mercado Mayorista de Electricidad;
12. Que el CND, mediante la nota No. ETE-DEOI-CND-OP-470-2009 de 16 de
septiembre de 2009, remiti la informacin solicitada y propuso a la Autoridad
Reguladora las caractersticas tcnicas de una Turbina de gas en ciclo abierto y los
datos a utilizar para la valorizacin de los costos fijos y precio representativo
asociado a una tecnologa de punta econmicamente adaptada y adecuada a las
condiciones existentes en la oferta y demanda elctrica en la Repblica de
Panam;
13. Que mediante la nota No. DSAN-2968-09 de 25 de septiembre de 2009, esta
Autoridad Reguladora, solicit al CND la presentacin de la justificacin de los
datos enviados, la cual fue recibida a travs de la nota No. ETE-DEOI-CND-ME696-2009 de 6 de octubre de 2009, en la que inform que para la obtencin de los
datos suministrados consultaron al Grupo de Trabajo de Planeamiento Indicativo
Regional (GTPIR) del Consejo de Electrificacin de Amrica Central (CEAC) y a
proveedores de equipos que sealaron rangos de valores para el costo de
suministro e instalacin que oscilan entre Setecientos Cincuenta Balboas con
00/100 (B/.750.00) por kilovatio y Novecientos Cincuenta Balboas con 00/100
(B/.950.00) por kilovatio, debido al riesgo que impone la crisis financiera
internacional;
14. Que mediante nota No. DSAN-3171-09 de 15 de octubre de 2009, esta Autoridad
Reguladora, le solicit al CND un anlisis ms detallado y actualizado que
evaluara lo indicado en la referida nota No. ETE-DEOI-CND-ME-696-2009 de 6
de octubre de 2009;
15. Que el CND, mediante la nota No. ETE-DEOI-CND-OP-513-2009 de 20 de
octubre de 2009, remiti el anlisis solicitado, indicando que debido a consultas
adicionales realizadas a proveedores de equipos, seala como costo de suministro
e instalacin la suma de Seiscientos Cincuenta Balboas con 00/100 (B/.650.00)
por kilovatio y mantiene el resto de los datos propuestos inicialmente mediante la
nota No. ETE-DEOI-CND-OP-470-2009 de 16 de septiembre de 2009, propuesta
que es considerada adecuada por la Autoridad Reguladora para determinar el
precio mximo de la potencia;
16. Que, de acuerdo con lo que establece el numeral 5.4.1.3. de las Reglas
Comerciales del Mercado Mayorista de Electricidad corresponde a esta Autoridad

Resolucin AN No3037 -Elec

Panam, 29 de octubre de 2009
Pgina N 3 de 3

Reguladora establecer el precio mximo de la potencia para lo cual utilizar la

frmula de Factor de Recuperacin de Capital, los valores propuestos por el CND,
con una tasa de descuento de 12% anual, que representa el rango de la tasa de
inters del mercado actual y el intereses de los clientes, se establece el precio
mximo de la potencia;
17. Que por todo lo antes expuesto, el Administrador General,
RESUELVE:
PRIMERO: AUTORIZAR los datos de los parmetros para la valorizacin de los costos
fijos asociados a una unidad de generacin de punta econmicamente adaptada y
adecuada a las condiciones existentes en la oferta y demanda elctrica en la Repblica de
Panam propuestos por el Centro Nacional de Despacho, los cuales son los siguientes:
1. La unidad de generacin adoptada como referencia es una
turbina de gas en ciclo abierto de 42.7 MW.
2. El costo de suministro e instalacin es de Seiscientos
Cincuenta Balboas con 00/100 (B/.650.00) por kilovatio.
3. Los costos fijos de operacin y mantenimiento son de Diez
Balboas con 90/100 (B/.10.90) por kilovatio-ao.
4. El factor de disponibilidad es de noventa por ciento (90 %).
5. La vida til de las instalaciones es de veinte (20) aos.
SEGUNDO: ESTABLECER en doce por ciento (12%) anual, la tasa de descuento
para el clculo del precio mximo de la potencia.
TERCERO: ESTABLECER en Ocho Balboas con 96/100 (B/.8.96) por kilovatio-mes
el precio mximo de la potencia para las transacciones en el mercado ocasional, para la
remuneracin de los agentes generadores.
CUARTO: La presente Resolucin estar vigente a partir del primero (1) de enero de
dos mil diez (2010).
Fundamento de Derecho: Ley 26 de 29 de enero de 1996, modificada por el Decreto Ley
10 de 22 de febrero de 2006; Ley 6 de 3 de febrero de 1997; Decreto Ejecutivo 22 de 19
de junio de 1998; Resolucin No. JD-605 del 24 de abril de 1998 y sus modificaciones.
NOTIFQUESE Y CMPLASE,

DENNIS E. MORENO R.
Administrador General