LEGISLACIN COMPARADA

Ahora veremos respecto lo que se desarrolla en las normas que regulan

el tema de Resocializacin

que tiene que ver dentro de los sistemas

penitenciarios en las cuales

son comprendidas

al interior de la

legislacin de los pases de la regin:

En la Constitucin Poltica del Per
Artculo 139.- Son principios y derechos de la funcin
jurisdiccional:
1. La unidad y exclusividad de la funcin jurisdiccional.
No existe ni puede establecerse jurisdiccin alguna independiente,
con excepcin de la militar y la arbitral.
No hay proceso judicial por comisin o delegacin.
2. La independencia en el ejercicio de la funcin jurisdiccional.
Ninguna autoridad puede avocarse a causas pendientes ante el
rgano jurisdiccional ni interferir en el ejercicio de sus funciones.
Tampoco puede dejar sin efecto resoluciones que han pasado en
autoridad de cosa juzgada, ni cortar procedimientos en trmite, ni
modificar sentencias ni retardar su ejecucin. Estas disposiciones
no afectan el derecho de gracia
ni la facultad de investigacin del Congreso, cuyo ejercicio no
debe, sin embargo, interferir en el procedimiento jurisdiccional ni
surte efecto jurisdiccional alguno.
3. La observancia del debido proceso y la tutela jurisdiccional.
Ninguna persona puede ser desviada de la jurisdiccin
predeterminada por
la ley, ni sometida a procedimiento distinto de los previamente
establecidos, ni juzgada por rganos jurisdiccionales de excepcin
ni por comisiones especiales creadas al efecto, cualquiera sea su
denominacin.
4. La publicidad en los procesos, salvo disposicin contraria de la
ley.

Los

procesos

judiciales

por

responsabilidad

de

funcionarios

pblicos, y por
los delitos cometidos por medio de la prensa y los que se refieren
a derechos fundamentales garantizados por la Constitucin, son
siempre pblicos.
5. La motivacin escrita de las resoluciones judiciales en todas las
instancias, excepto los decretos de mero trmite, con mencin
expresa de la ley aplicable y de los fundamentos de hecho en que
se sustentan.
6. La pluralidad de la instancia.
7. La indemnizacin, en la forma que determine la ley, por los
errores judiciales en los procesos penales y por las detenciones
arbitrarias, sin perjuicio de la responsabilidad a que hubiere lugar.
8. El principio de no dejar de administrar justicia por vaco o
deficiencia de la ley.
En tal caso, deben aplicarse los principios generales del derecho y
el derecho consuetudinario.
9. El principio de inaplicabilidad por analoga de la ley penal y de
las normas que restrinjan derechos.
10. El principio de no ser penado sin proceso judicial.
11. La aplicacin de la ley ms favorable al procesado en caso de
duda o de conflicto entre leyes penales.
12. El principio de no ser condenado en ausencia.
13. La prohibicin de revivir procesos fenecidos con resolucin
ejecutoriada. La amnista, el indulto, el sobreseimiento definitivo y
la prescripcin producen los efectos de cosa juzgada.
14. El principio de no ser privado del derecho de defensa en
ningn

estado

del

proceso.

Toda

persona

ser

informada

inmediatamente y por escrito de la causa o las razones de su

detencin. Tiene derecho a comunicarse personalmente con un
defensor de su eleccin y a ser asesorada por ste desde que es
citada o detenida por cualquier autoridad.
15. El principio de que toda persona debe ser informada,
inmediatamente y por escrito, de las causas o razones de su
detencin.

16. El principio de la gratuidad de la administracin de justicia y de

la defensa gratuita para las personas de escasos recursos; y, para
todos, en los casos que la ley seala.
17. La participacin popular en el nombramiento y en la
revocacin de magistrados, conforme a ley.
18. La obligacin del Poder Ejecutivo de prestar la colaboracin
que en los procesos le sea requerida.
19. La prohibicin de ejercer funcin judicial por quien no ha sido
nombrado en la forma prevista por la Constitucin o la ley. Los
rganos jurisdiccionales no pueden darle posesin del cargo, bajo
responsabilidad.
20. El principio del derecho de toda persona de formular anlisis y
crticas de las resoluciones y sentencias judiciales, con las
limitaciones de ley.
21. El derecho de los reclusos y sentenciados de ocupar
establecimientos adecuados.
22. El principio de que el rgimen penitenciario tiene por
objeto la reeducacin, rehabilitacin y reincorporacin del
penado a la sociedad.

En la Constitucin de El Salvador
El Art. 27 dispone que:
Solo podr imponerse la pena de muerte en los casos previstos por
las leyes militares durante el estado de guerra internacional.
Se prohbe la prisin por deudas, las penas perpetuas, las infamantes,
las proscriptivas y toda especie de tormento.
El Estado organizar los centros penitenciarios con objeto de
corregir a los delincuentes, educarlos y formarles hbitos de
trabajo, procurando su readaptacin y la prevencin de los
delitos.

En las Constituciones siguientes, podremos analizar la forma en que

otros pases regulan lo dispuesto en dicha Constitucin.
Constitucin de la Repblica de Guatemala. (14 de Enero
de 1966)
Art.19.- El sistema penitenciario debe tender la readaptacin
social y a la reeducacin

de los reclusos y cumplir en

el

tratamiento de los mismos, con la siguientes normas mnimas:

a) Deben

ser

tratados

como

seres

humanos;

discriminados por motivos alguno ni

crueles,

torturas

fsicas

morales,

no

deben

ser

podr infligrseles tratos

psquicas

,coacciones

molestias, trabajos incompatibles con su estado fsico, acciones

denigrantes a su dignidad, o hacerles victimas de excavaciones, ni
ser sometidos a experimentos cientficos;
b) Deben cumplir las penas en los lugares destinados para el efecto.
Los centros penales son de carcter civil y

con personal

especializado, Y
c) Tienen derecho a comunicarse, cuando lo soliciten, con sus
familiares, abogado defensor, asistente religioso o consultar de su
nacionalidad.
En sta disposicin se puede observar claramente la proteccin para los
reclusos

se permiten mayores medidas de seguridad para ellos, ya

que resalta que deben ser tratados como seres humanos y no se les
podr imponer tratos crueles. En nuestro pas se da una proteccin
para los reclusos, procurando una readaptacin, pero confrontando la
Constitucin

de la Repblica de Guatemala,

es posible

ver que se

queda un poco corto en cuanto a la forma en que deben ser tratados

los reclusos, es decir evitando tratos degradantes, cosa que es muy
importante recalcar en nuestra legislacin, as como una intervencin
mayor por parte de Estado.

 Constitucin de la Repblica de Panam

(11 de Octubre

de 1972)
Art.-28.-El sistema penitenciario se funda en principios de
seguridad, rehabilitacin y de defensa social.

Se

prohbe la

aplicacin de medidas que lesionen la integridad fsica, mental

o moral de los detenidos.
Se establecer la capacitacin de los detenidos en oficios que
les permitan reincorporarse tilmente en la sociedad.
Los detenidos menores de edad estarn sometidos

a un rgimen

especial de custodia proteccin y educacin.

En cuanto a este artculo se puede decir que agrega un aspecto muy
importante, el cual es la capacitacin de los detenidos, ya que esto
permite una readaptacin mejor en la sociedad, explica que se les va
educar y formar hbitos de trabajo, con lo cual se permitir

una

readaptacin en la sociedad, de manera que se puede decir que en

ambas Constituciones

se establecen aspectos que pretenden que los

detenidos no asimilen hbitos de trabajo y que por ello no puedan ser

aceptados en la sociedad.
Constitucin Poltica de La Repblica De Nicaragua
Art.39.-En Nicaragua el sistema penitenciario es humanitario y
tiene como objetivo fundamental la transformacin del interno
para

reintegrarlo

la

sociedad.

Por

medio

del

sistema

progresivo promueve la unidad familiar, la salud, la superacin

educativa, cultural y la ocupacin productiva con remuneracin
salarial para el interno. Las penas tienen carcter reeducativo.

Las mujeres condenadas guardarn prisin en centros penales distintos

de los hombres y se procurar que los guardias sean del mismo sexo.
Con respecto a este artculo, se puede decir que su objeto principal es
transformar al interno para reintegrarlo a la sociedad, es decir, que se le
proporcionen los medios para lograr ese objetivo; ac se tiene un
sistema que tiene un carcter reeducativo, que es algo muy importante
para

permitir al

recluso

una mejor readaptacin.

En nuestro

Ordenamiento Jurdico, al igual que el de la Repblica de Nicaragua, se

tiene como objetivo reintegrar al recluso a la sociedad, de manera que
ambos estn relacionados en este aspecto.
Constitucin de Espaa (27 de Diciembre de 1978)
Art. 25.-Nadie puede ser condenado o sancionado por acciones u
omisiones que en el momento de producirse no constituyan delito, falta
o infraccin administrativa, segn la legislacin vigente en aquel
momento.
Las penas privadas de libertad y las medidas de seguridad
estarn orientadas hacia la reeducacin y reinsercin social y no
podrn consistir en trabajos forzados.
El condenado a pena de prisin que estuviere cumpliendo la misma
gozar de los derechos fundamentales a este Captulo, a excepcin de
los

que

se

vean expresamente limitados por el contenido del fallo

condenatorio, el sentido de la pena y la ley penitenciaria. En todo caso,

tendr

derecho

un

trabajo

remunerado

los

beneficios

correspondientes a la Seguridad Social, as como al acceso a la cultura y

al desarrollo integral de su personalidad.
La administracin civil no podr imponer sanciones que, directa o
subsidiariamente, impliquen privacin de libertad.

La readaptacin de los reclusos, el Ordenamiento Jurdico Espaol viene

a establecer una forma de velar por los derechos de los reclusos, ya que
stos deben ser tratados como

personas y no deben exclurseles en

ningn momento, al contrario se buscarn medidas para que logren

incorporarse .nuevamente a la sociedad. De manera que los reclusos por
el hecho de estar privados de su libertad, no indica que no sean
personas tiles que puedan volver rehacer su vida de una forma incluso
mejor; stas regulaciones permiten que
reeducacin, y de ayuda para los reclusos.

la prisin sea un sistema de