Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
INSTRUCTIVO
RESPUESTAS ANTE EMERGENCIAS EN OBRAS
FECHA DE REV.
VERSIN
PRXIMA REV.
Marzo 2016
V - 01
Marzo 2017
Cdigo
Cliente
rea Operativa
Especialidad
Tipo Documento
Titulo
Elaboracin
1 de 5
RESPONSABLES
Generado: JPR
Revisado: JTC
Aprobado: JAF
IDENTIFICACIN
DSSO-INS-001
ELABORA
Karina Araya C.
REVISA
Cristian Montero G.
APRUEBA
Felipe Villagra P.
Prevencin Riesgos
Administrador de Contrato
Representante Legal
Fecha:
Fecha:
Fecha:
________________________________________________________________________________________
324722784.doc
INSTRUCTIVO
RESPUESTAS ANTE EMERGENCIAS EN OBRAS
FECHA DE REV.
VERSIN
PRXIMA REV.
Marzo 2016
V - 01
Marzo 2017
RESPONSABLES
Generado: JPR
Revisado: JTC
Aprobado: JAF
PGINA
1 de 5
IDENTIFICACIN
DSSO-INS-001
1. PROPSITO.
Establecer las acciones para enfrentar y responder a accidentes y situaciones de emergencia, con el fin
de prevenir y mitigar las consecuencias de posibles emergencias provocadas por el hombre o la
naturaleza, adems de proteger la vida humana, los recursos naturales y los bienes en la zona donde
se emplaza la obra.
2. ALCANCES.
Este Instructivo debe ser activado frente a la ocurrencia de incidentes o sucesos en donde se vean
afectados las personas, los bienes fsicos y la poblacin cercana a las obras que ejecute Icafal
Ingeniera y Construccin S.A. y/o que pertenezcan a su grupo de empresas que trabajan bajo su
Sistema de Gestin Integrado
Nota: El presente instructivo es una herramienta de apoyo y debe ser adecuado a las particularidades
de cada Obra, con relacin a los Tipos de Emergencias, Zonas de Seguridad, Brigadas y Lderes de
Respuesta ante Emergencia.
3.
DEFINICIONES.
3.1.
Emergencia Declarada: Reconocer que los medios operacionales disponibles para enfrentar
la emergencia son insuficientes y por tanto, se requiere de recursos adicionales para asegurar su
control, reducir un impacto mayor o evitar consecuencias catastrficas.
3.3.
peligroso (incidente).
3.4.
3.6.
Evaluacin del Riesgo: Proceso integral para estimar la magnitud del riesgo y la toma de
INSTRUCTIVO
RESPUESTAS ANTE EMERGENCIAS EN OBRAS
FECHA DE REV.
VERSIN
PRXIMA REV.
Marzo 2016
V - 01
Marzo 2017
RESPONSABLES
Generado: JPR
Revisado: JTC
Aprobado: JAF
PGINA
1 de 5
IDENTIFICACIN
DSSO-INS-001
3.7. Riesgo Tolerable: Riesgo que ha sido reducido al nivel que puede ser tolerado por la
organizacin considerando las obligaciones legales y su poltica SSOMA
4.
REFERENCIAS.
RESPONSABILIDADES.
MODO OPERATIVO
Hora en que ocurri la emergencia y/o se tom contacto con el sitio del suceso.
________________________________________________________________________________________
324722784.doc
PGINA
INSTRUCTIVO
RESPUESTAS ANTE EMERGENCIAS EN OBRAS
FECHA DE REV.
VERSIN
PRXIMA REV.
Marzo 2016
V - 01
Marzo 2017
1 de 5
RESPONSABLES
IDENTIFICACIN
Generado: JPR
Revisado: JTC
Aprobado: JAF
DSSO-INS-001
Para as tomar las medidas respectivas en su momento. Adems se integrar la informacin a travs de
charlas operativas, de seguridad y una copia publicada en las dependencias para conocimiento masivo.
Todo el personal de la empresa, ser informado respecto del Instructivo de respuestas ante
Emergencias, donde debe acudir y sobre los nmeros telefnicos de emergencia. Dichos nmeros se
encontrarn disponibles en oficinas administrativas, y diario mural.
IST........................................
XXXXXXX
Carabineros ...............................................................
133
Bomberos....................................................................
132
Asistencia Pblica.......................................................
131
Administrador de ObraXXXXXXXXXXXX
Gerente Area..XXXXXXXXXXXX
TIPOS DE EMERGENCIA:
6.2.1
6.2.2 Incendios.
6.2.3 Movimientos telricos (terremotos./ temblores).
6.2.4 Fenmenos climticos, derrumbes / aludes.
6.2.5 Volcamiento vehicular.
________________________________________________________________________________________
324722784.doc
PGINA
INSTRUCTIVO
RESPUESTAS ANTE EMERGENCIAS EN OBRAS
FECHA DE REV.
VERSIN
PRXIMA REV.
Marzo 2016
V - 01
Marzo 2017
RESPONSABLES
Generado: JPR
Revisado: JTC
Aprobado: JAF
1 de 5
IDENTIFICACIN
DSSO-INS-001
INSTRUCTIVO
RESPUESTAS ANTE EMERGENCIAS EN OBRAS
FECHA DE REV.
VERSIN
PRXIMA REV.
Marzo 2016
V - 01
Marzo 2017
RESPONSABLES
Generado: JPR
Revisado: JTC
Aprobado: JAF
PGINA
1 de 5
IDENTIFICACIN
DSSO-INS-001
del accidentado (pulso, respiracin y temperatura corporal), mantener abrigado al accidentado, cumplir
con las instrucciones bsicas de primeros auxilios descritas ms adelante. Informar de inmediato,
Mutual de Seguridad C.Ch.C. y Carabineros de Chile (en caso de accidente fatal).
NOTA: El Experto SSOMA de Obra ser la persona quien dirigir las acciones en caso de ocurrida
una emergencia (por ejemplo se preocupar por el traslado y acompaar al lesionado al Policlnico
de Mutual de Seguridad u a otra instancia mayor si el caso lo amerita).En caso de no encontrarse el
Experto SSOMA en el rea, el Profesional de Terreno y/o Administrador de Contrato se encargarn
de coordinar las maniobras en caso de ocurrida una emergencia.
6.2.2
PGINA
INSTRUCTIVO
RESPUESTAS ANTE EMERGENCIAS EN OBRAS
FECHA DE REV.
VERSIN
PRXIMA REV.
Marzo 2016
V - 01
Marzo 2017
RESPONSABLES
Generado: JPR
Revisado: JTC
Aprobado: JAF
1 de 5
IDENTIFICACIN
DSSO-INS-001
INSTRUCTIVO
RESPUESTAS ANTE EMERGENCIAS EN OBRAS
FECHA DE REV.
VERSIN
PRXIMA REV.
Marzo 2016
V - 01
Marzo 2017
RESPONSABLES
Generado: JPR
Revisado: JTC
Aprobado: JAF
PGINA
1 de 5
IDENTIFICACIN
DSSO-INS-001
EN CASO DE LLUVIA
________________________________________________________________________________________
324722784.doc
INSTRUCTIVO
RESPUESTAS ANTE EMERGENCIAS EN OBRAS
6.2.5
FECHA DE REV.
VERSIN
PRXIMA REV.
Marzo 2016
V - 01
Marzo 2017
RESPONSABLES
Generado: JPR
Revisado: JTC
Aprobado: JAF
PGINA
1 de 5
IDENTIFICACIN
DSSO-INS-001
Para estos casos se deben realizar las siguientes actividades, a fin de minimizar el impacto como
producto del incidente vehicular:
Verificar si hay presencia de fuego y/o derrame de combustible, si es as, se debe apagar
inmediatamente el motor del vehculo si contina encendido y desconectar la batera, utilizando de
inmediato el extintor que posea el vehculo u otro que se tenga a mano.
Se verificar si hay personas conscientes y en caso de no tener lesiones proceder a sacarlas del
vehculo siniestrado y alejarse. En caso contrario se dar aviso al Administrador de Obra y al Experto
SSOMA para que proceda a informar a la Mutual de Seguridad C.Ch.C.
o el Paramdico de Obra, deber auxiliar a el o los accidentados hasta que llegue el personal de
Mutual de Seguridad o de centro mdico ms cercano. Adems se deber verificar los signos vitales, si
hay lesiones, y de lo contrario tratar de sacar del vehculo con el mnimo de movimiento.
Si el lesionado tiene una lesin en la columna, no debe moverse por ningn motivo, pues puede
sufrir una lesin mayor que lo incapacite en forma permanente, en especial si no se sabe como hacerlo.
Si la vctima est dentro del vehculo, podr rescatarse desmontando el asiento o el parabrisas
delantero o trasero.
En caso de producirse una muerte debido al volcamiento del vehculo, el cuerpo deber quedar
INSTRUCTIVO
RESPUESTAS ANTE EMERGENCIAS EN OBRAS
6.4.1
FECHA DE REV.
VERSIN
PRXIMA REV.
Marzo 2016
V - 01
Marzo 2017
RESPONSABLES
Generado: JPR
Revisado: JTC
Aprobado: JAF
PGINA
1 de 5
IDENTIFICACIN
DSSO-INS-001
ALTURA
Realizar una evaluacin visual de las lesiones sin tocarlo, ni moverlo, slo abrigarlo.
Verificar estabilidad de signos vitales (pulso, respiracin) y estado de conciencia.
Si la persona no respira, el Paramdico de obra o personal capacitado, proporcionar los primeros
auxilios, realizando la resucitacin cardio-pulmonar (RCP) al afectado.
No se deber dejar solo al lesionado por ningn motivo.
Procurar mantener a todo personal ajeno alejado del lugar.
Comunicar en forma inmediata a los niveles involucrados, de acuerdo a, la gravedad de la
lesin.
6.4.2 CONTROL PARA CASOS DE CHOQUE ELECTRICO
Proceder a cortar la corriente, desenergizar el circuito, jams intentar tomar a la persona afectada,
ya que nosotros tambin pasamos a formar parte del circuito elctrico.
Si no es posible cortar la corriente, se tratar de sacar a la persona utilizando un elemento no
conductor para no verse afectado por la alergizacin.
Si la persona a raz del choque elctrico no respira y su corazn ha dejado de latir, se aplicar la
resucitacin cardio pulmonar, hasta que la vctima muestre signos de recuperacin y enviarlo al
policlnico u hospital ms cercano.
Nunca se deber dejar slo al lesionado.
6.4.3
6.4.3.1
Lavar la herida con agua fra o jabn (del centro hacia fuera).
Cubrir y sostener con gasa limpia o pauelo.
Trasladar al paciente a policlnico.
6.4.3.2
PRECAUCIONES GENERALES
________________________________________________________________________________________
324722784.doc
PGINA
INSTRUCTIVO
RESPUESTAS ANTE EMERGENCIAS EN OBRAS
FECHA DE REV.
VERSIN
PRXIMA REV.
Marzo 2016
V - 01
Marzo 2017
RESPONSABLES
Generado: JPR
Revisado: JTC
Aprobado: JAF
1 de 5
IDENTIFICACIN
DSSO-INS-001
PRECAUCIONES GENERALES
INSTRUCTIVO
RESPUESTAS ANTE EMERGENCIAS EN OBRAS
FECHA DE REV.
VERSIN
PRXIMA REV.
Marzo 2016
V - 01
Marzo 2017
RESPONSABLES
Generado: JPR
Revisado: JTC
Aprobado: JAF
PGINA
1 de 5
IDENTIFICACIN
DSSO-INS-001
6.4.6
6.4.6.1
INFERIORES
Inmovilizar la parte afectada entablillndola.
Si hay herida, colocar gasa o pauelo.
Transportar adecuadamente al afectado, evitando movimientos bruscos.
Precauciones:
No hacer masajes.
No vendar o atar con fuerza.
No tratar de colocar el miembro afectado en su posicin normal.
No mover innecesariamente al paciente.
6.4.7
________________________________________________________________________________________
324722784.doc
PGINA
INSTRUCTIVO
RESPUESTAS ANTE EMERGENCIAS EN OBRAS
FECHA DE REV.
VERSIN
PRXIMA REV.
Marzo 2016
V - 01
Marzo 2017
RESPONSABLES
Generado: JPR
Revisado: JTC
Aprobado: JAF
1 de 5
IDENTIFICACIN
DSSO-INS-001
Tomar aire, oprimir la nariz del afectado, abrir la quijada con la otra
mano.
6.4.8
________________________________________________________________________________________
324722784.doc
INSTRUCTIVO
RESPUESTAS ANTE EMERGENCIAS EN OBRAS
FECHA DE REV.
VERSIN
PRXIMA REV.
Marzo 2016
V - 01
Marzo 2017
6.4.9
RESPONSABLES
Generado: JPR
Revisado: JTC
Aprobado: JAF
PGINA
1 de 5
IDENTIFICACIN
DSSO-INS-001
________________________________________________________________________________________
324722784.doc
PGINA
INSTRUCTIVO
RESPUESTAS ANTE EMERGENCIAS EN OBRAS
FECHA DE REV.
VERSIN
PRXIMA REV.
Marzo 2016
V - 01
Marzo 2017
RESPONSABLES
Generado: JPR
Revisado: JTC
Aprobado: JAF
1 de 5
IDENTIFICACIN
DSSO-INS-001
8. REGISTROS
8.1 IC_C64_F065 Simulacro de Emergencias
Punto
8.1
Almacenamiento
Plazo de la Obra
y/o Ambientalista
Fsico
Papel
Archivador
Disposicin final
Segn
procedim
iento de
cierre
Revisin
Rev. 00
Rev. 01
Fecha
Marzo 2016
Abril 2016
Descripcin
Elaboracin de Documento
Modificacin de organigrama
________________________________________________________________________________________
324722784.doc