Anexo 1 - Urubo Obras Civiles

YACIMIENTOSPETROLFEROSFISCALESBOLIVIANOS
GERENCIADEREDESDEGASYDUCTOS
DISTRITOREDESDEGASSANTACRUZ
ESPECIFICACIONESTECNICASPARAOBRASCIVILES
ANEXO1
Hoja:
1de78
1. INSTALACINDEFAENASPROVISINYCOLOCADODELETREROSDEOBRA
UNIDAD:Global(GLB)
1.1 DEFINICIN
Este tem comprende los trabajos necesarios para la Instalacin de Faenas, siendo est emplazada en
depsitosalquiladosolaconstruccindecampamentos,ademsdeelloinvolucralacolocacindeletreros,
informativosquedebenestarlocalizadosensectoresdondeelSupervisorindique,deacuerdoalamagnitud
delproyectolaUIPcalcularalacantidaddeletrerosidentificatorios,(todoelmaterialpertinenteparauna
adecuadasealizacinenobra),limpiezadelsectordeemplazamiento,movilizacin,transportar,descargar,
instalar,mantener,proveermaquinarias,herramientasymaterialesnecesariosparalaejecucindelasobras.
ElSUPERVISORDEOBRAconstatarqueelequipoymaterialescolocadosenlaobra,guardenconcordancia
conlalistadeequipoofertadoporelCONTRATISTAytengarelacinconelcronogramadeejecucindelas
obraspresentadoenlamismaoferta.
Asimismocomprendeeltrasladooportunodetodaslasherramientas,maquinariasyequipoparalaadecuada
y correcta ejecucin de las obras y la desmovilizacin del mismo una vez realizada la recepcin final del
Proyecto.
DETALLE
UNIDAD
CANTIDAD
DEPOSITODEMATERIALESCONOFICINAMES3
LETRERODEOBRA
PZA1
1.2
MATERIALES,HERRAMIENTASYEQUIPO
El CONTRATISTA deber disponer de depsitos para Garantizar que todos los materiales y accesorios
entregadosporYPFB,estnprotegidosdelascondicionesclimticasyotrasexternasquepuedanafectarlos
mismos.Lascondicionesmnimasparalainstalacindefaenassern:
TablonesdeMaderaoPisodeCemento,etc.;comobasedeasientoparaelmaterial.
CarpasoSemiSombras,Tinglados,etc.;paraelresguardodelmaterialdelsololluvia.
1.3
PROCEDIMIENTOPARALAEJECUCIN
Respectoalainstalacindefaenas,elCONTRATISTAdeberobtenerlaautorizacindelSUPERVISORDEOBRA
respecto a la ubicacin de depsitos e instalaciones con anterioridad al inicio de obras, para realizar la
movilizacindelequipoypersonalalaobra,mismoquedeberseraptoparaelacopiodematerialparaobras
mecnicasdeYPFB,ParaellosedeberpresentaralSUPERVISORDEOBRAunCroquis;enelcualseindicara
ellugardondeseremplazadoelDepsitooCampamentoparalaInstalacindeFaenas.
ElCONTRATISTAharusodeunespacioqueseencuentreanomsde500metrosdelsectordeconstruccin
delaobra.DichaubicacindebeserautorizadaporelSUPERVISORDEOBRA.Estepredioosectorserdeuso
exclusivo, para el resguardo de los materiales o accesorios quedando a responsabilidad del CONTRATISTA
realizar la Correspondiente delimitacin, para no tener inconvenientes con otras actividades dentro de la
Elaboradopor:
IngenierodeProyectos
Recibidopor:
Aprobadopor:
ResponsabledeIngenierayProyectos
JefeUnidadDistritaldeConstrucciones
ANEXO1
Hoja:
2de78
Instalacin de Faenas. En todo el desarrollo de la obra el CONTRATISTA deber realizar la respectiva

sealizacinparapreveniraccidentes,siendoelresponsableencualquiersituacindondenoexistalamisma.
LaverificacindeequiposymaquinarialarealizarelSUPERVISORDEOBRAdeacuerdoalalistadeequipo
ofertadoantesdeliniciodelaobraydurantelaejecucindelamisma.
Respecto a los letreros de sealizacin, el SUPERVISOR DE OBRA acordar y aprobar el lugar de

emplazamiento del o los letreros de sealizacin como de Obra, verificando la estructura portante de los
mismos y todos los procedimientos que garanticen la estabilidad de los letreros, siendo el CONTRATISTA
responsablederesguardarloscontrarobosydestrucciones.
Losletrerosdeobrasernelaboradosenlonacondensidadde18onzas/m2,conunaimpresincomomnimo
de1440DPIderesolucin,noaceptndosedeningunamaneratrabajosconmenorcalidad.
Lalonaimpresadebercolocarsesobreunaestructurametlicaportanteconunplanchade0.50mmcomo
mnimo(planchacalaminaplana)oelequivalentealacalaminaN26,lacualdebergarantizarlaestabilidad
del letrero, en caso de necesidad se colocaran contrafuertes que permitan su adecuada estabilidad. Las
estructurasportantes,sernpreferentementedeperfilesmetlicos(tuberadefierrogalvanizadode3),
Losmismossernfijadosmediantetornillosalatuberadefierrogalvanizadode3,lasmismasqueluego
sernempotradasenelsuelo,detalmaneraquequedenperfectamentefirmesyverticales.
Laalturadelosletrerosseruniformeanivelnacional,verificardetalleletrerodeobra.
EncasoderequerirsefundacionesdehormignArmado,lasmismasdeberncumplircontodoloestablecido
enlasnormasparahormigonesylasespecificacionestcnicas.Laslonasimpresas,deberncumplircontodo
loestablecidoenlacalidaddeimpresin,quecorrerporcuentadelCONTRATISTA.
SerdeexclusivaresponsabilidaddelCONTRATISTAyasucostoelresguardar,manteneryreponerencaso
dedeterioroysustraccindelosletreros.
ElCONTRATISTAdeberproveerycolocarletreros,loscualesdebernpermanecerdurantetodoeltiempo
quedurenlostrabajosenobra,losolosLetrerossernretiradosdurantelaInspeccindelaentregadefinitiva
delProyecto.
Por otra parte el CONTRATISTA deberproveer y colocar varios letreros de sealizacin y prevencin los
cualesdebernpermanecerdurantetodoeltiempoquedurelaobrayserdeexclusivaresponsabilidaddel
CONTRATISTAelresguardar,manteneryreponerencasodedeteriorooperdidalosmismos,losletreros
deberntenerlasleyendasdeprecaucinyetclacantidadsercuantificadadeacuerdoalalongitudde
cadaproyectodeacuerdoaVERANEXOSestosletrerosdesealizacincorrernporcuentadelCONTRATISTA.
1.4 MEDIDASDEMITIGACIONAMBIENTAL
El Contratista tomar todas las medidas razonables para proteger el medio ambiente (tanto dentro como
fueradelLugardelasObras)yparalimitarlosdaosylasalteracionesquesepuedancrearalaspersonasy
laspropiedadescomoconsecuenciadelacontaminacin,polvo,elruidoyotrosresultadosdesusoperaciones
encumplimientodelaley1333.ElContratistavelarporquelasemisionesylasdescargassuperficialesy
Elaboradopor:
Recibidopor:
Aprobadopor:
ANEXO1
Hoja:
3de78
efluentes que se produzcan como resultado de sus actividades no excedan los valores sealados en las
Especificacionesodispuestasporlasleyesaplicables.
El Contratista tomar, en todo momento, todas las precauciones razonables para mantener la salud y la
seguridaddelPersonaldelContratista.Encolaboracinconlasautoridadessanitariaslocales,elContratista
se asegurar de que el Lugar de las Obras y cualesquiera lugares de alojamiento para el Personal del
Contratista y el Personal del Contratante estn siempre provistos de personal mdico, instalaciones de
primeros auxilios y servicios de enfermera y ambulancia, y de que se tomen medidas adecuadas para
satisfacertodoslosrequisitosencuantoabienestarehigiene,ascomoparaprevenirepidemias.
ElContratistanombraraunoficialdeprevencindeaccidentesenelLugardelasObras,queseencargar
develarporlaseguridadylaproteccincontraaccidentes.Esapersonaestarcalificadaparaasumirdicha
responsabilidadytendrautoridadparaimpartirinstruccionesytomarmedidasdeproteccinparaevitar
accidentes.DurantelaejecucindelasObras,elContratistaproporcionartodoloquedichapersonanecesita
paraejerceresaresponsabilidadyautoridad.ElContratistaenviaralIngeniero,alamayorbrevedadposible,
informacindetalladasobrecualquieraccidentequeocurra.
ElContratistamantendrunregistroyharinformesacercadelasalud,laseguridadyelbienestardelas
personas,ascomodelosdaosalapropiedad,segnlosoliciterazonablementeelIngeniero.
1.5 MEDICINYFORMADEPAGO
El tem de instalacin de faenas ser medido en forma global, en concordancia con lo establecido en los
requerimientostcnicos,loscualessernaprobadosyreconocidosporelSUPERVISORDEOBRA.Laformade
pagoseefectuaradeacuerdoalpreciounitariodelapropuestaaceptadaydeberrespaldarseconunregistro
fotogrficodecadaactividadqueserealiceenelpresentetem.
Dichopreciosercompensacintotalporlosmateriales,manodeobra,herramientas,equipocomootros
gastosqueseannecesariosparalaadecuadaycorrectaejecucindelostrabajos,estoincluyeelcostode
provisin de el o los letreros y su respectiva colocacin, la construccin o alquiler de depsitos para la
instalacindefaenasy/olaocupacindeva.Enningncasoseadmitirletrerosquenoestndebidamente
instalados.
2. REPLANTEOYTRAZADAOTOPOGRAFICO
UNIDAD:MetroCuadrado(m2)
2.1 DEFINICIN.
Estetemcomprendetodoslostrabajosnecesariospararealizarelreplanteo,trazadoyelmarcadodelas
progresivas, ubicacin de cmaras, cerramientos, losas y fundaciones de estructuras, cruces especiales,
unionesyaccesoriosdeacuerdoalosplanosdeconstrucciny/oindicacionesdelSUPERVISORDEOBRA,de
formatalquesefacilitelacuantificacindelosvolmenesyreasdeejecucin,quecomprendeelreade
emplazamientodelcitygatede30,0mx30,0m,delacmaradeinterconexin,acometidayalolargodel
trazodelalneadeenfriamientohastalacmaradetransicinenunanchode0,50metrosporlalongituds
serconstruida,ascomoelreaalolargodelaredsecundariaenunanchode0,40metros.
Seincluyenlostrabajostopogrficosdecontroldelaobradurantetodoelperododeconstruccin,ascomo
elregistrodelasdiferentessuperficiesocoberturasencontradasenelTerreno,paraserconsideradasenla
Elaboradopor:
Recibidopor:
Aprobadopor:
ANEXO1
Hoja:
4de78
cancelacinalaempresaCONTRATISTAporsuremocinyreposicin,paraellosetendrcomobaselosplanos
deconstruccinydetalledelproyecto,comotambinlasindicacionesadicionalesporpartedelSUPERVISOR
DEOBRA.
Deigualmaneracontemplaladefinicindelapoligonalabierta,ylamonumentacindelosPBsyBMs,a
objetodetenerestablecidolascoordenadasdeejedelducto.
2.2 MATERIALES,HERRAMIENTASYEQUIPO.
ElCONTRATISTA,proporcionartodoslosmateriales,herramientas,equiposypersonalnecesarios(estacin
total,cintamtricade50y100m,instrumentosdemedicin,pintura,estacas,mojonesdeH,etc.)ylos
quepropongaelCONTRATISTAenanlisisdepreciosunitariosparalaejecucindelostrabajos,loscuales
sernaprobadosyverificadosporelSUPERVISORDEOBRAaliniciodelaactividad.Paralarealizacindelas
actividadeselcontratistadebecontarmnimamenteconlossiguientesinsumos,siendoestosdecarcter
enunciativomsnolimitativo
ESTACADEMADERA2"x1"x25cm
ESTUCO
ALAMBREDEAMARRE
CLAVOS
2.3 PROCEDIMIENTOPARALAEJECUCIN.
ElpersonaltcnicopropuestoporelCONTRATISTA,SUPERINTENDENTE,DIRECTORORESIDENTEDEOBRAY
RESPONSABLEDEPLANOS(CADISTA)conjuntamenteconelSUPERVISORDEOBRAdemarcartodaelreadel
city gate simultneamente a los trabajos de tendido de red con progresivas pintadas cada 50 metros, el
replanteoarealizarcomprende:
a)
Levantamientotopogrficodelreadeemplazamientodelcitygateylacmaradeinterconexin,se
relevarnpuntosaleatoriosyrepresentativosdelterreno,caminosadyacentes,obrasdeartecomo
canales, puentes y alcantarillas, con el fin de tener una representacin digital de los mismos y
determinarreayvolmenesdenivelacinymovimientodesuelos
b)
Levantamientotopogrficodelaubicacindefinitivadelalneadeservicioenelanchodelderecho
de via correspondiente, para que de acuerdo a los datos y los planos correspondientes se pueda
procederalaubicacindepuntosdereferenciaparaunacorrectaalineacinypermitirencualquier
momentoelcontrolyaprobacinporpartedelaSupervisindelaObra.Fijacindelasdistancias
respectoalosbordillos,bordedepavimentos,aceraolneasmunicipales,quedebernguardarlas
tuberasdedistribucin
c)
La recopilacin de todos los datos que permitan determinar los posibles obstculos enterrados
(cables,caos,etc.)paralaejecucindelazanja,enestecasoelCONTRATISTArealizarlossondeos
y averiguaciones respectivas. En base a los datos anteriores se deber solicitar inspeccin a la
institucinquecorrespondaparaverificarsusductosylaSUPERVISINpodrdeterminaralgunas
modificacioneseneldiseosisedieraelcaso.
d)
Estetemserealizarconestrictasujecinalasdimensionesqueindiquenlosplanosdeconstruccin;
para la ejecucin de este tem el Contratista proveer la mano de obra, todos los materiales,
herramientasyequipostopogrficosnecesariosparalalimpiezaytenerunbuenreplanteo,unavez
Elaboradopor:
Recibidopor:
Aprobadopor:
ANEXO1
Hoja:
5de78
trazadoyestaqueadoenelterrenoelplanodecimientosyfundaciones,elcontratistadeberpedir
laaprobacindelSupervisordeObras.
e)
ElreplanteodecadasectordetrabajodebercontarconlaaprobacinescritadelSUPERVISORDE
OBRAdeObraconanterioridadydeberserdespejadadetodomaterialuobstculosantesdeiniciar
cualquiertrabajo.
f)
Elreplanteodebercuidarqueeltrazadonoafectelaintegridaddelasinfraestructurascomoser:a
edificiospatrimoniales,culturales,zonassensiblesambientalesyotrosquehansidoestablecidospor
losgobiernosDepartamentalesymunicipales.
Enelprocesodelreplanteolasleyendasdebernserpintadasenlosmurosy/oenlasacerasdelas
casasexistentessindeformarlaestticadellugar,teniendoencuentaunadistanciaentreprog.De
20metrosyencurvasunadistanciade10mparaeltendidodered.
NOTA:ElCONTRATISTApreviaalaexcavacindelaszanjasdeberreplantearlaubicacindelosservicios
bsicos,aguapotable,alcantarilladosanitario,drenajepluvial,yotrosductosqueestuviesenenlascercanas
delreadondeseemplazaelproyecto,estoconelfindeevitarcualquierdestrozoalasmismas.Deobviar
esteaspectoelCONTRATISTAcorrerconlosgastosdereposicindelamisma.
2.5 MEDICINYFORMADEPAGO.
Elaboradopor:
Recibidopor:
Aprobadopor:
ANEXO1
Hoja:
6de78
Eltemdereplanteoytrazadotopogrficosermedidoenmetroscuadradosdesuperficie,enconcordancia
con lo establecido en los requerimientos tcnicos, los cuales sern aprobados y reconocidos por el
SUPERVISORDEOBRA.Laformadepagoseefectuaradeacuerdoalpreciounitariodelapropuestaaceptada
ydeberrespaldarseconunregistrofotogrficodecadaactividadqueserealiceenelpresentetem.Dicho
precioserencompensacintotalporlosmateriales,manodeobra,herramientas,equipocomootrosgastos
queseannecesariosparalaadecuadaycorrectaejecucindelostrabajos,estoincluyeelcostodeprovisin
demojonesparamonumentaciondeBMsyPBs,relevamientodelaubicacindelosserviciosbsicos,yotros
trabajosqueseencuentrandescritosenlasEspecificacionestcnicas.
3. APERTURADEVIA,ACCESOYDESBROCE
3.1 DEFINICIN
La Apertura de Va, desbroce, desbosque,destronque y la limpieza del terreno es el conjunto de trabajos

necesariospararetirarydisponerlosmaterialesvegetales,orgnicosy/oinadecuadosexistentesenlazona
necesaria para construir, y la habilitacin de una via de acceso provisional de acuerdo con las presentes
Especificaciones.
El trabajo de desbroce consistir en el corte y remocin de toda la vegetacin constituida por rboles o
arbustosyhierbas,cualquieraseasudensidadenelreadeimplementacindelcitygatede30,0mx30,0,el
reanecesariaparalaconstruccindelacmaradeinterconexin,alolargodelaacometidaenunanchode
0,50 metros por la longitud aproximada de 40,0 metros, el rea de acceso de 30,0 m x 25,0 m
aproximadamentehastaelcaminoexistente,alfrentedelafachadadelasinstalacionesdelfuturocitygatey
lapartemediadeltrazodelaredprimariadeaproximadamente210,0delongitudyenunanchode5,0metros
desdedelbordedelcamino.
Eltrabajodedestronqueylimpiezaconsistirenlaexcavacinytotalremocindetroncos,races,matorrales,
hojarasca, o cualquier otro material objetable, incluyendo las capas de suelos orgnicos a la profundidad
indicadaporelSUPERVISORdeObra.
Tambinserefierealtrabajodelimpiezadecaucesparaelretirodedepsitosdesedimentacin,detritosy
palizadas,basurasymaterialesquesehayandepositadoporefectodelasedimentacin.
Tambinincluyelademolicinyelretirodelosalambradosexistentesyotrasinstalacionesqueobstruyan,
crucenuobstaculicendealgunamaneralaobra,deacuerdoalasindicacionesdelSupervisordeObra,excepto
cuandolosplanosoEspecificacionesTcnicasestablezcanotracosaalrespecto.
Ensectoresdondelapresenciadearbustosy/orboles,queporsupequeacantidadnoperjudiquenalos
trabajos de construccin y al futuro desempeo de la obra, a exclusivo criterio del SUPERVISOR,no sern
objetodedesbosqueydestronque,muchomenosconsideradocomoaperturadeva.
Elaboradopor:
Recibidopor:
Aprobadopor:
ANEXO1
Hoja:
7de78
3.2 MATERIALES,HERRAMIENTASYEQUIPO
Lanaturaleza,capacidadycantidaddeherramientasaserutilizadasdependerdeltipoydimensionesdel
servicioaejecutar.ElCONTRATISTApresentarunarelacindetalladadelasherramientasqueemplearen
cada trabajo o en el conjunto de actividades para su anlisis y aprobacin del SUPERVISOR, quin podr
instruiralCONTRATISTAquemodifiqueelequipooherramientasafindehacerlomsadecuadoparaalcanzar
losobjetivosdelaObra.
ElCONTRATISTAefectuareldesbroce,desbosque,destronqueylimpiezautilizandoherramientas,equipoy
maquinariaquecreanecesariocomosertopadora,excavadorasoretroexcavadoras,machetes,motosierras,
complementadoconelempleodeserviciosmanuales.LacantidaddeequipoqueasigneelCONTRATISTAser
funcindeladensidadytipodevegetacinexistente,delasobrasaserdemolidasydelosplazosexigidos
paralaconclusindelaobra.
3.3 PROCEDIMIENTOPARALAEJECUCIN
Luegoderecibirlaautorizacin,elCONTRATISTAiniciarlasoperacionesdedesbroce,limpiezayaperturade
va.
ElCONTRATISTAcolocarestacasaambosladosdelejedelalneadelimitandolosextremosdelafajade
Desbroce,Desbosque,DestronqueyLimpiezadeacuerdoaloslmitesdefinidospararealizarestaactividad
enlasEspecificacionesTcnicasEspeciales,considerandounanchoaproximadode1,0metroalolargodeleje
delalneadeacometidayde5,0metroseneltramocentraldeltrazodelaredprimaria.Deigualmanera
colocarestacasenlasesquinasyelpermetrodelreadeemplazamientodelcitygateyelreadeaccesoal
frentedelafachada,paradelimitarlosextremosdeldesbroce.
Losrbolesaislados,decomposicinpaisajista,quesealeymarqueelSUPERVISOR,sedejarnenpieyse
evitar que sean daados. Para reducir el riesgo de daar a los rboles que sean dejados en el lugar, se
proceder a talar los restantes, desde la parte externa hacia el centro del rea a limpiar, cuando el
SUPERVISORasloexija.Paraevitardaosaedificios,otrosrbolesopropiedadesprivadas,ascomopara
reduciraunmnimolospeligrosparaeltrnsito,losrbolessecortarnentrozosdesdearribahaciaabajo.
Losmaterialesprovenientesdeldesbroce,desbosque,destronqueylimpiezaserndispuestosdelasiguiente
manera,silasEspecificacionesTcnicasEspecialesnoinstruyendeotraforma:
a) Las maderas que sean requeridas para la construccin de campamentos, encofrados,

apuntalamientos y otras obras complementarias sern utilizadas por el CONTRATISTA previa
autorizacinescritadelSUPERVISOR.
b) De las partes comerciales de rboles talados sern eliminadas de ramas y races y luego sern
apiladasconvenientementeenreassealadasporelSUPERVISOR,enloslmitesdelderechodeva.
c)Todoslosmaterialesyresiduosprovenientesdeldesbroce,desbosque,destronqueylimpiezaque
noseanutilizadosoacopiadoscomoseindicaenaybserndispuestosdentrodeloslmitesdel
derecho de va o como lo disponga el SUPERVISOR. Estos materiales sern distribuidos
uniformemente sobre el rea de depsito definida por el SUPERVISOR, para obtener una
conformacinregularaloscostadosdelacarreterayalolargodelderechodeva,sindistorsionarel
Elaboradopor:
Recibidopor:
Aprobadopor:
ANEXO1
Hoja:
8de78
paisajedelentorno.Estosmaterialesprovenientesdelalimpiezaydesmontenoserndepositados
enquebradasycorrientesdeagua.
SielCONTRATISTA,parafacilitarsusoperaciones,requiererealizarlimpiezadelavegetacinenelreadonde
depositelosmaterialesyresiduosprovenientesdedesbroce,desbosque,destronqueylimpiezaquenosean
utilizadosoacopiadoscomoseindicaenaybrequerirlaautorizacindelSUPERVISOR.
Las operaciones de desbroce y limpieza se adelantarn en todo momento a los frentes de trabajo del
movimientodetierras.
Ningn trabajo de movimiento de tierras podr iniciarse antes que hayan sido totalmente concluidas y
aprobadasporelSUPERVISORlasoperacionesdedesbroce,desbosque,destronque,limpiezayaperturade
va.
El personal de topografa del SUPERVISOR verificar los lmites colocados por el CONTRATISTA para la
ejecucindelostrabajosdedesbroceylimpieza,previamentealaaprobacinyautorizacinparainiciarlos
trabajos.
Unavezaprobadosloslmitespararealizarlasoperacionesdedesbroce,desbosque,destronqueylimpieza,
el personal del SUPERVISOR controlar visualmente para que todas las actividades que realice el
CONTRATISTA se enmarquen dentro de lo sealado en las Especificaciones tcnicas y/o instrucciones
impartidasporelSUPERVISOR.
Elaboradopor:
Recibidopor:
Aprobadopor:
ANEXO1
Hoja:
9de78
Eltemdeaperturadeva,accesoydesbrocesermedidoenmetroscuadrados,deacuerdoalasreasnetas
ejecutadasydimensionesestablecidasenlosplanosyespecificacionestcnicas,lascualessernaprobadas
porelSUPERVISOR.Laformadepagoseefectuardeacuerdoalpreciounitariodelapropuestaaceptada,
cualquierimprevistocorrerporcuentadelCONTRATISTA.
Dichopagoserlacompensacintotalporlosmateriales,manodeobra,herramientas,equipoyotrosgastos
queseannecesariosparalaadecuadaycorrectaejecucindelostrabajos.
4. REMOCIONDEMUROEXISTENTE
UNIDAD:Metro(m)
4.1 DEFINICIN.
Estetemcomprendetodoslostrabajosdedesmontajeyremocindelospanelespretensadosypostesde
hormignarmadodeseccinHquecomponenelmuroprefabricadoexistentequedelimitaactualmenteel
prediodondeseemplazarelcitygateconelDerechodeVadelgasoductodeYPFBTransporteS.Aalolargo
delos30,0metrosqueconstituyenelfrenteofachadadelcitygate.Lasactividadesdedesmontajeyremocin
delmuroprefabricadoexistenteserealizarnenbasealosealadoenlaspresentesespecificacionestcnicas
y/oinstruccionesdelSUPERVISORdeObra.
ElCONTRATISTAsuministrartodaslasherramientasyequipoapropiadoparaeldesmontajeyremocinde
lospanelesprefabricadosypostesdehormignocasionandoelmenordaoposiblealosmismos,ascomo
para el retiro de escombros que pudieran generarse durante la realizacin de las actividades, previa
aprobacindelSUPERVISORDEOBRA.
Paraeldesmontajeyremocindelmuroexistentepodrnutilizarselassiguientesherramientas:
Martilloelctricode3HP(mnimo)
CortadoradeHormigncondiscodecorte
Previoalostrabajosdedesmontajeyremocindelmuroexistente,sedeberhacerunreportefotogrficoa
detalleconelfindetenerunantesyundespusdelazonaaserintervenida.Lazonadetrabajodebeestar
perfectamentesealizadaincluyendolasvasalternasencasodesernecesario.
Paraejecutarestetemsedebercumplirconlossiguientesrequisitos:
Secomenzarconeldesmontajedelospanelespretensados.Sedebertenerespecialcuidadoenelretirode
estaspiezasdebidoaquesonelementosreutilizables.
Elaboradopor:
Recibidopor:
Aprobadopor:
ANEXO1
Hoja:
10de78
Siprovocarandaosenestoselementos,serresponsabilidaddelCONTRATISTAreparar,reponeroenmendar
losdaosporcuentapropia.
Posteriormente se proceder con el retiro de los postes de hormign de seccin H, realizando el corte y
remocin del vaciado de hormign ciclpeo que forman parte de las bases y anclajes de los mismos. Los
escombros se acopiarn para su retiro de la obra, en un sitio que no perjudique el trnsito vehicular ni
peatonal.
Se tratar de no ocasionar daos en los postes prefabricados de manera tal que puedan ser nuevamente
reutilizados.
La disposicin final de estos elementos estar sujeta a lo que indique el Supervisor en Obra. Siendo
responsabilidaddelaContratistaeltrasladotantodelospanelespretensadoscomodelospostesdeseccin
HhastaellugarquedispongaelSupervisordeObra.
ElusodelCombosoloestarpermitidoenlaroturayremocindelosanclajesdelospostesdehormign
armado. Cualquier material adicional, que se encuentre debajo del nivel del terreno natural deber ser
removido de manera de que el terreno, quede apto para realizar la construccin de los cimientos del
enmalladoperimetral,sinningncostoadicional.
Losescombrosgeneradosporlostrabajos,debernserretiradosdellugardetrabajoeneldaydispuestosen
losbotaderosautorizadosporelentemunicipal,considerandoelcuidadodelMedioAmbiente.
ElCONTRATISTA,entodoelperiodoquedurelaobratienelaobligacinderealizarlasealizacinpreventiva
ycolocacindemedidasdeseguridadquegaranticenlaperfectaidentificacindelazonaafectadayotorguen
unatotalseguridadaloseventualestransentes.
Elaboradopor:
Recibidopor:
Aprobadopor:
ANEXO1
Hoja:
11de78
Laremocindelmuroexistentesemedirypagarpormetro,tomandoencuentanicamentelalongitud
netaejecutada,deacuerdoalasespecificacionestcnicaseindicacionesdelSUPERVISORDEOBRA.Laforma
depagoseefectuardeacuerdoalpreciounitariodelapropuestaaceptada.
5. NIVELACIONDETERRENO
5.1 DEFINICIN.
Estetrabajoconsisteenlaejecucindetodoelmovimientodetierranecesarioparaadecuarunreaalos
niveles previstos para la construccin de obras como la lnea, edificios o vas, el corte de materiales de
prstamocuandostosseannecesarios,laevacuacindematerialesinadecuadosqueseencuentranenlas
reas sobre las cuales se realizar la construccin. Incluye el retiro de la capa vegetal del terreno y la
disposicin final de los materiales explanados y la conformacin y compactacin de las reas donde se
realizarlaobra.
Estos trabajos se ejecutarn en conformidad con los detalles mostrados en los planos para el rea de
implementacindelcitygatede30,0mx30,0myelreadeaccesode30,0mx25,0maproximadamente
hastaelcaminoexistente,alfrentedelafachadadelasinstalacionesdelfuturocitygate,siguiendoentodo
momentolasrdenesdadasporelSUPERVISORyutilizandoelequipoapropiadoparaello.
La secuencia de las operaciones y mtodos empleados en la construccin, sern tales que permitan la
eficienteutilizacindelosmaterialescortadosparalaconstruccindeterraplenesorellenodeexcavaciones.
Delosvolmenesdeloscortesquehayandeutilizarseparalaconstruccindeterraplenes,seretirarlacapa
vegetal,lasbasuras,ycualquierotromaterialinadecuado.
ElmaterialprovenientedeloscortesserdispuestosegnindicacionesdelSupervisordeObra.
ElContratistaproporcionartodoslosmateriales,herramientasyequiponecesariosparalaejecucindelos
trabajos,losmismosdebernseraprobadosporelSupervisordeObra.ElContratistaproporcionarlos
equiposapropiadoscomoTopadores,excavadores,CargadorFrontalyvolquetasdesernecesario.Todo
previaaprobacindelSupervisordeObraparalaejecucindelostrabajossealados,deigualmanera
debermantenerenobratodoelequipoofertadoensupropuestaparalaejecucindeestetem,los
mismosdebernestaroperablesdurantetodalaejecucindelaobraparaevitarretrasosenelcronograma.
Sedeberadecuarelreadondeseimplementarelproyectoalosnivelesprevistosparalaconstruccinde
obrasretirandolacapavegetaldelterreno,recurriendoalcortedematerialesdeprstamocuandostossean
Elaboradopor:
Recibidopor:
Aprobadopor:
ANEXO1
Hoja:
12de78
necesarios y evacuacin de materiales inadecuados que se encuentran en las reas sobre las cuales se
realizarlaconstruccin.
ElContratistadeberutilizarlosmtodosadecuadosparaprotegerestructuras,muros,vas,redesdeservicios
pblicosuotrasobrasexistentesenlaszonasadyacentesalaconstruccin.
Los materiales resultantes se utilizarn para la construccin de terraplenes o rellenos si se requieren y
cumplenlasrespectivasespecificaciones.ElContratistadebertransportar,almacenaryprotegerelmaterial
paraconservarsuspropiedadeshastasuposteriorutilizacinysidesechaoretiramaterialesadecuadosy
necesariosparalaejecucindeterraplenesorellenos,sinautorizacindelSupervisor,tendrlaobligacinde
suministrarporsucuentaunacantidadequivalentedematerialconigualcalidadparareponerelmaterial
retirado.
Cuandoelmaterialsobrantedelasexplanacionesdeba,ajuiciodelSupervisor,retirarseaunsitiofuerade
lasreasdetrabajo,elContratistaloretirarasumiendotodalaresponsabilidadporelretirodelmaterial
en el lugar por el determinado, el cual debe ser aprobado previamente por la autoridad ambiental
correspondiente.
Elaboradopor:
Recibidopor:
Aprobadopor:
ANEXO1
Hoja:
13de78
Eltemdenivelacindeterrenosermedidoenmetroscuadrados,deacuerdoalasreasnetasejecutadasy
dimensiones establecidas en los planos y especificaciones tcnicas, las cuales sern aprobadas por el
SUPERVISOR.Laformadepagoseefectuardeacuerdoalpreciounitariodelapropuestaaceptada,cualquier
imprevistocorrerporcuentadelCONTRATISTA.
Dichopagoserencompensacintotalporlosmateriales,manodeobra,herramientas,equipoyotrosgastos
queseannecesariosparalaadecuadaycorrectaejecucindelostrabajos
6. MOVIMIENTODESUELOS
UNIDAD:MetroCubico(m3)
6.1 DEFINICIN.
Estetrabajoconsisteenlaejecucindetodoelmovimientodetierranecesario,empleandomaquinaria,para
adecuarelterrenohastalosnivelesactualesdelcaminoexistenteypermitirlaejecucindelasobrasciviles,
especialmentelaexcavacindelazanjaparalainstalacindelalneadelaredprimaria,incluyendoelcorte
delosmontculosdetierra,laevacuacinydisposicinfinaldelosmaterialesinadecuadosqueseencuentran
enlasreassobrelascualesserealizarlaexcavacindelazanja.
Estostrabajosseejecutarnenconformidadconlasrdenesdadasporelsupervisordeobra,utilizandola
maquinariayelequipoapropiadoparaello.Elvolumenaproximadodemovimientodesuelosestdadopor
unalongitudaproximadaeneltramocentraldeltrazoentreelcitygateylacmaradeconexin,porunancho
yalturaaproximadade4,0my2,0mrespectivamente.
Lasecuenciadelasoperacionesymtodosempleadosenlaconstruccin,serntalesquepermitanlaeficiente
utilizacindelosmaterialescortadosparalaconstruccindeterraplenesorellenodeexcavaciones.Delos
volmenesdeloscortesquehayandereutilizarse,seretirarlacapavegetal,lasbasuras,ycualquierotro
materialinadecuado.
ElContratistanopodrdisponerdelmaterialdecortesinautorizacinescritaporpartedelSupervisorde
Obra.
trabajos,losmismosdebernseraprobadosporelSupervisordeObra.ElContratistasuministrartodaslas
herramientas,maquinariayequiposapropiadoscomoTopadoras,excavadoras,retroexcavadoras,Cargador
Frontalyvolquetasdesernecesario.TodopreviaaprobacindelSupervisordeObraparalaejecucindelos
trabajossealados,deigualmaneradebermantenerenobratodoelequipoofertadoensupropuestapara
laejecucindeestetem,losmismosdebernestaroperablesdurantetodalaejecucindelaobraparaevitar
retrasosenelcronograma.
Elaboradopor:
Recibidopor:
Aprobadopor:
ANEXO1
Hoja:
14de78
ElContratistadebeutilizarlosmtodosadecuadosparaprotegerestructuras,muros,vas,redesdeservicios
pblicosuotrasobrasexistentesenlaszonasadyacentesalaconstruccin.Ademsconstruirasucosto
zanjas de drenaje provisionales para la evacuacin del agua que pudiera reunirse e impedir la normal
ejecucindelostrabajos.
Los cortes se realizarn en forma organizada y con las precauciones necesarias, de manera que puedan
evitarse al mximo los deslizamientos del terreno. Por lo tanto,todas las reas de explanacionesy cortes
debernestarprovistasdelossistemasadecuadosdedrenajequepermitanentodomomentolaevacuacin
delasaguasquelleguenaestaszonas.Debernprotegerselostaludesresultantesdeestasactividades,con
elfindeevitarlaerosindeloscortesyterraplenes.
Los materiales resultantes se utilizarn para la construccin de terraplenes o rellenos si se requieren y

cumplenlasrespectivasespecificaciones.ElContratistadebertransportar,almacenaryprotegerelmaterial
paraconservarsuspropiedadeshastasuposteriorutilizacinysidesechaoretiramaterialesadecuadosy
necesariosparalaejecucindeterraplenesorellenos,sinautorizacindelSupervisor,tendrlaobligacinde
suministrarporsucuentaunacantidadequivalentedematerialconigualcalidadparareponerelmaterial
retirado.
Cuandoelmaterialsobrantedelasexplanacionesdeba,ajuiciodelSupervisor,retirarseaunsitiofueradelas
reasdetrabajo,elContratistaloretirarasumiendotodalaresponsabilidadporelretirodelmaterialenel
lugarporeldeterminado,elcualdebeseraprobadopreviamenteporlaautoridadambientalcorrespondiente.
Para todos los trabajos a ejecutar el contratista deber prever por su parte las medidas de mitigacin
ambientaldetalformadeevitarundaoalmedioambiente.
Elaboradopor:
Recibidopor:
Aprobadopor:
ANEXO1
Hoja:
15de78
Eltemdemovimientodesuelossermedidoenmetroscbicos,deacuerdoalosvolmenesnetosejecutados
y dimensiones establecidos en los planos y especificaciones tcnicas, las cuales sern aprobadas por el
SUPERVISOR.Laformadepagoseefectuardeacuerdoalpreciounitariodelapropuestaaceptada,cualquier
Dichopagoserencompensacintotalporlosmateriales,manodeobra,herramientas,equipoyotrosgastos
7. RELLENOYCOMPACTADOC/PROVISIONDEMATERIAL
7.1 DEFINICIN.
Este tem comprende todos los trabajos de provisin de material de relleno y compactado del rea de
emplazamientodelcitygatedelimitadoporelcerramientodeladrillogambotevisto,condimensionesde20,0
mx20,0myenunespesorde0,30mporencimadelniveldeterrenonaturalconelfindeelevarlaplataforma
deemplazamientoyprevenirposiblesinundaciones,mejorandoalmismotiempolacapabasedesoportedel
readeemplazamientodelcitygate.
ElContratistadeberproporcionartodoslosmateriales,herramientasyequiponecesariosparalaejecucin
delostrabajos,losmismosquedebernseraprobadosporelSupervisordeObra.
Elmaterialderellenoaemplearsedeberestarlibredepedronesymaterialorgnico,serpreferentemente
ripio bruto para relleno de capa base. No se permitir la utilizacin de suelos con excesivo contenido de
humedad, considerndose como tales, aquellos que igualen o sobrepasen el lmite plstico del suelo.
Igualmenteseprohbeelempleodesuelosconpiedrasmayoresa10cmdedimetro.
Paraefectuarelrelleno,elcontratistadeberdisponerenobradelnmerosuficientedepisonesmanuales
depesoadecuadoyapisonadoresaexplosinmecnica.
Elaboradopor:
Recibidopor:
Aprobadopor:
ANEXO1
Hoja:
16de78
En caso de relleno y compactado con maquinaria, el contratista deber disponer de topadora oruga,
volquetas, vibro compactadoras, retroexcavadoras y todo el equipo necesario para la ejecucin de esta
actividad.
Elmaterialderellenodebercolocarseencapasnomayoresa20cm,conuncontenidoptimodehumedad,
procedindosealcompactadomanualomecnico,segnseespecifique.
ArequerimientodelSupervisordeObra,seefectuarnpruebasdedensidadensitio,corriendoporcuentadel
Contratista los gastos que demanden estas pruebas. Asimismo, en caso de no satisfacer el grado de
compactacinrequerido,elContratistadeberrepetireltrabajoporsucuentayriesgo.
La compactacin efectuada deber alcanzar una densidad relativa no menor al 90% del ensayo Proctor
Modificado.
LaspruebasdecompactacinsernllevadasacaboporelContratistaopodrsolicitarlarealizacindeeste
trabajo a un laboratorio especializado, quedando a su cargo el costo de las mismas. En caso de no haber
alcanzadoelporcentajerequerido,sedeberexigirelgradodecompactacinindicado.
Elrellenoycompactadoconprovisindematerialderellenosermedidoenmetroscbicos,deacuerdoala
geometradelespaciorellenadoycompactadoensuposicinfinal.Seccionesquesernaprobadasporel
SUPERVISOR.Estetemserpagadodeacuerdoalpreciounitariodelapropuestaaceptada.
Elaboradopor:
Recibidopor:
Aprobadopor:
ANEXO1
Hoja:
17de78
Dichopreciosercompensacintotalporlosmateriales,manodeobra,herramientas,equipo,maquinariay
otrosgastosqueseannecesariosparalaadecuadaycorrectaejecucindelostrabajos.
8. EXCAVACIONENTERRENOSEMIDUROCONAGOTAMIENTO
8.1 DEFINICIN.
Estetemcomprendelostrabajostantodeexcavacindezanjaparaeltendidodetuberasensusdistintos
dimetros, como de excavacin para los cimientos y fundaciones de las diferentes estructuras en terreno
semidurodeacuerdoaespecificaciones,planos,grficosy/oinstruccionesemitidasporelSUPERVISORDE
OBRA,utilizandomediosmecnicosomanuales.
Incluyelostrabajosdeagotamientodelaguapresenteenlasexcavacionescualquieraseasuprocedencia:
nivelfretico,roturadetuberasdeAguaPotabley/oAlcantarillado,lluviauotrosimprevistos.
Lasdimensionesdelazanjaparaeltendidodelaacometidaserde0,50metrosdeanchoporunaprofundidad
aproximadade1,60mdeformatalquesegaranticeunrellenosobrelatuberade1,5m.Paraeltramodela
redprimaraquecruzadelgasoductoGSCYlasdimensionesytaludesdelazanjadebernestardeacuerdoal
tipo de suelo para evitar deslizamientos, pero mnimamente sern de 0,50 metros de ancho en su parte
inferiory1,50menlapartesuperior.Laprofundidaddelazanjaserdeaproximadamente2,60mdetal
mododegarantizarunespaciamientoapropiadoentrelaredprimariayelgasoductodeYPFBTransporteS.A.
Paralalnearegulardelaredprimaria,elanchodezanjaserde0,50myprofundidadde1,10mdemanera
de garantizar un relleno mnimo sobre la tubera de 1,0 m. En el caso de la excavacin de las cmaras,
cimientosyfundacionesparaparaslasdiferentesestructuras,laseccindeexcavacinestardadaporlas
dimensionesdelosmismosdeacuerdoalosplanosconstructivosy/oinstruccionesdelSupervisordeObra.
En caso de ser necesario y previa aprobacin del Supervisor de obra, el CONTRATISTA deber realizar las
excavaciones para unin de tubera, garantizando en todo momento las mejores condiciones para que la
unindelingadassealamsadecuada.
El CONTRATISTA proporcionar todos los materiales, herramientas y equipos como excavadora hidrulica,
retroexcavadora(encasodeconsiderarsenecesario),palas,picotas,barretas,carretillas,etc.,necesariospara
laejecucindelostrabajos,losmismosdebernseraprobadosporelSUPERVISORDEOBRAalIniciodela
actividad.
RealizadoelcorrespondientereplanteotopogrficoenObra,elSUPERVISORDEOBRAevaluaryaprobar
posiblescambioseneltrazodeltendido.
LostrabajosdeExcavacindezanjasernejecutadosunavezquelostemsdereplanteo,corteyremocinde
coberturascorrespondienteshayansidoejecutadosdeacuerdoalasespecificacionestcnicas.Sedarinicio
altemdeexcavacionessiempreycuandosuinicioseaaprobadoporelSUPERVISORDEOBRAencadatramo.
Elaboradopor:
Recibidopor:
Aprobadopor:
ANEXO1
Hoja:
18de78
Durante todo el proceso de excavacin, el CONTRATISTA pondr el mximo cuidado para evitar daos a
estructuras y/o edificaciones que se hallen prximas al lugar de trabajo. Adems tomar las medidas
necesarias para evitar que sus trabajos interrumpan cualquier servicio existente como agua potable,
alcantarillado, energa elctrica, telfono, etc. En caso de dao a los mismos el CONTRATISTA se har
responsable y a su costo realizara la reparacin con personal calificado y/o cancelacin por los daos
resultantes,durantelasexcavaciones,incluyendodaosalasfundaciones,estructurasexistentesenlazona,
uotrosenformainmediatayasatisfaccindelSUPERVISORDEOBRAyelafectado(Pudiendoseresteun
vecinodelaOTBobienunaempresaprivadaoestatal).
En elcaso deexcavacinde zanja para eltendidode tubera, Cuandose haya alcanzado laprofundidady
perfilado de acuerdo a los planos e instrucciones emitidas del SUPERVISOR DE OBRA, se proceder a la
limpiezaconelretirodetodotipodematerialquepuedadaarlatubera.
Encasodeidentificarseexcavacionesquenocumplanconlaseccinqueseindicaenlosplanosconstructivos
yespecificacionestcnicas,elSUPERVISORDEOBRAprocederdelasiguientemanera:
Sienlaseccin,laprofundidady/oelanchofueramenoraloestablecido,elCONTRATISTAestobligadoa
cumplirconlaseccintipo,salvolaexistenciadeobstculosinsalvablesaconsideracindelSUPERVISORDE
OBRA,quienanalizaralaformaderealizarlaproteccindetuberacorrespondiente,porejemplo:elUsode
HormignoFundasdeProteccinoambas.
Encasodepresenciadeagua,cualquieraseasuprocedencia:debidoanivelfretico,roturadetuberasde
Agua Potable y/o Alcantarillado, lluvia u otros imprevistos requerir del uso de bombas de Achique para
mantenerelniveldeaguabajocontrolmientrasdurenlostrabajos.Loscostosadicionalesdeestasactividades
estarnporcuentadelCONTRATISTA.
ElCONTRATISTAtienelaobligacinderealizarelrellenodelazanjaparaeltendidodetuberaenelmismo
dadeiniciadasuexcavacinporloqueestbajolaresponsabilidaddelCONTRATISTAincrementarlacantidad
depersonalolosfrentesdetrabajoymejorarsuorganizacinparacumplirconelCronogramaestablecidoy
aslograrlasmetascorrespondientesalproyecto.
SifuesenecesarioelCONTRATISTAdebercontarconelpersonal,equipoyherramientasnecesariasparala
ejecucindetrabajosenhorarionocturno,laautorizacinparalaejecucindetrabajosenestoshorarios,
debeemanardelSUPERVISORDEOBRA,previaverificacindelaexistenciadelosmediosnecesariosparala
ejecucin.
SerresponsabilidaddelCONTRATISTAcomunicaralospropietarioslafechadeingresoporsuszonasascomo
responderportodoslosdaosresultantesdelaejecucindelaobraporpartedelCONTRATISTA,durantelas
excavaciones, incluyendo daos a las fundaciones, estructuras existentes en la zona, tuberas de agua,
alcantarillado,cableadoselctricos,telefnicosycualquierotro,loscualesdebernserreparadosacuenta
del CONTRATISTA en forma inmediata y a satisfaccin del SUPERVISOR DE OBRA de Obra de Y.P.F.B. y el
afectado(Pudiendoseresteelvecinoobienunaempresaprivadaoestatal).
Todaslasexcavacionessernhechasacieloabiertodeacuerdoalosplanosdelproyectoysegnelreplanteo
autorizadoporelSUPERVISORDEOBRA.
Elaboradopor:
Recibidopor:
Aprobadopor:
ANEXO1
Hoja:
19de78
Losentibamientos(apuntalamientosysoportes)queseannecesariosparasostenerlosladosdelaexcavacin
debernsercolocadosparaimpedircualquierdesmoronamientoqueafectaralaseccindetrabajooponga
enriesgolaseguridaddelpersonal,estructurasopropiedadesadyacentes.Noseharningnpagoadicional
porrazndeentibados.
Todoslosmaterialesprovenientesdeexcavacionesdebensercolocadoshaciaunladodelazanjadejandoun
espaciolibrede20centmetros,sinobstaculizareltrabajoypermitirellibreaccesoatodaslaspartesdela
zanja.Dichosmaterialesdebenestarapiladosysealizadosconcintasdeprecaucin.ElCONTRATISTAdeber
notificar al SUPERVISOR DE OBRA con 48 horas de anticipacin al inicio de cualquier excavacin, con el
objetivodeverificarseccionesyefectuarlasmedicionespertinentes.
Previsionesaplicablesalaexcavacin;
Cuandoenlaaperturadezanjaseencuentrenpiedrasdegrantamaouobstruccionesqueimposibilitensu
remocin se proceder al colocado de fundas de proteccin de PVC, siempre y cuando el CONTRATISTA
registredichoincidenteenelLibroderdenes,indicandoellugar,tipodeobstruccin,longitud,dimetrode
lafundadeproteccinrequerida,anexandoparaelloelreportefotogrfico.
SistemasSubterrneos
a)Cruceconlneasenterradasexistentes
ElCONTRATISTAdebeubicarcadaunodelospuntosdecrucedelatuberaaceronegroalcarbnconlos
sistemasexistentes,encadapuntorealizarlaexcavacinconelobjetodedeterminarcmoseejecutarel
cruce.
El CONTRATISTA realizar el cruce por debajo o encima del sistema existente bajo autorizacin del
SUPERVISORDEOBRA.
La distancia mnima de separacin del cruce que se genere con el Tendido de tubera de gas con otros
sistemas,serde30cmobajoevaluacindelSUPERVISORDEOBRA.
b)Paralelismoconlneasenterradasexistentes
CuandoeltendidodetuberadePEserealicedeformaparalelaaotrossistemassubterrneos(enloposible
evitable),latuberallevaraunafundadeproteccindePVC(provistaporelCONTRATISTA)alolargodeltramo
encuestin.Ademsdeellolafundadeproteccindeberestarenvueltaconcintaadicionaldesealizacin
(provistaporelCONTRATISTAsicorresponde);conelfindediferenciarladelosdemsserviciossubterrneos.
CuandoelcontratistaproveadefundasdeproteccindePVCylacintapararealizarprotegerysealizarlas
tuberadegas,estasdeberncontarconsurespectivoarchivofotogrficoydebenserverificadasyaprobadas
porelSUPERVISORDEOBRA.
c)Excavacinparaunionesdetubera
Elaboradopor:
Recibidopor:
Aprobadopor:
ANEXO1
Hoja:
20de78
El CONTRATISTA deber realizar las excavaciones para unin, garantizando en todo momento las mejores
condiciones para que la unin de lingadas sea la ms adecuada; para ello el CONTRATISTA deber
proporcionarPersonal,EquipoyHerramientasmnimasparalaextensindelamisma,encasosexcepcionales
(rotura,remocinyexcavacin)bajolaaprobacindelSUPERVISORDEOBRA.Losvolmenesrequeridosy
aprobados por el SUPERVISOR DE OBRA sern cuantificados y cancelados, las dimensiones sern
proporcionadosyaprobadosporelsupervisordeobra.
Las excavaciones sern medidas en metros cbicos, tomando en cuenta nicamente el volumen neto del
trabajoejecutadoyrequeridoparalaconstruccindelaobra.Paraelcmputodelosvolmenessetomarn
lasdimensionesyprofundidadesindicadasenlosplanos,enlasespecificacionestcnicasy/oinstrucciones
escritasdelSUPERVISORdeobra.
Estetemejecutadoenuntododeacuerdoconlosplanosdedetallealaspresentesespecificaciones,medido
segnlosealadoyaprobadoporelSUPERVISORdeobra
Estetem,sercanceladoalpreciounitariodelapropuestaaceptada.
Dichopreciosercompensacintotalporlosmateriales,manodeobra,herramientas,equipoyotrosgastos
queseannecesariosparalaadecuadaycorrectaejecucindelostrabajos.SielSUPERVISORDEOBRAdeYPFB
Elaboradopor:
Recibidopor:
Aprobadopor:
ANEXO1
Hoja:
21de78
no indicara lo contrario, correr a cargo del CONTRATISTA, sin remuneracin especial alguna tanto la
desviacindelasaguaspluviales,comolasinstalacionesparaelagotamientosicorresponde.
9. RELLENOYCOMPACTADOCONTIERRACOMUNS/PROVISION
9.1 DEFINICIN.
Estetemcomprendelostrabajosderellenoycompactadoconmaterialcomnenlaszanjasdeexcavaciones
ejecutadas para alojar tuberas y pequeas estructuras, de acuerdo a lo establecido en el formulario de
presentacindepropuestas,planosy/oinstruccionesdelSUPERVISORDEOBRAdeYPFB.Estaactividadse
iniciar una vez concluidos y aceptados los trabajos de tendido de tubera, tapada con tierra cernida y
colocadodelacintadesealizacin.
Especficamente,serefierealempleodetierracomn,seleccionadadelamismaexcavacin,echadapor
capas,cadaunadebidamentecompactadaconmquina.Ademsdelaprovisinycolocacindecintade
sealizacin,quesealizarlareddegasaconstruir
El CONTRATISTA proporcionar todos los materiales, herramientas y equipos necesarios (cinta de
sealizacin, compactadora mecnica, etc.) para la ejecucin de los trabajos, los mismos debern ser
aprobados por el SUPERVISOR al Inicio de la actividad. El material de relleno, ser provisto de la misma
excavacin. El material de relleno a emplearse ser preferentemente el mismo suelo extrado de la
excavacin,libredepedronesymaterialorgnico.Encasodequenosepuedautilizardichomaterialdela
excavacinelCONTRATISTAproporcionaraelmaterialnecesarioautorizadoporelSUPERVISORDEOBRA.
No se permitir la utilizacin de suelos con excesivo contenido de humedad, considerndose como tales,
aqullosqueigualenosobrepasenellmiteplsticodelsuelo.Igualmenteseprohbeelempleodesueloscon
piedrasmayoresa8cm.dedimetro.
Paraefectuarelrelleno,elCONTRATISTAdeberproveerycolocarprimeramentelacintadesealizacinde
acuerdoalaslongitudesqueserequieraenlaobra.Elproponentedeberconsiderarqueelmaterialaser
provistoseanuevoydeberdisponerenobradelnmerosuficientedecompactadorasmecnicasexigidopor
elSUPERVISORDEOBRA,enfuncinalalongituddelaobra.
Lostrabajosdeprovisinycolocadodecintadesealizacin,rellenoycompactadodezanjasernautorizados
porelSUPERVISOR,siempreycuandoseverifiqueenzanjalosiguiente:
Elaboradopor:
Recibidopor:
Aprobadopor:
ANEXO1
Hoja:
22de78
Lazanjadeberestarperfilada,libredecualquierescombroocualquierotroelementoquepuedadaarla
tubera.
Apartirdelacapaderellenocontierracernida,secolocarmaterialderelleno(tierracomn),enunaaltura
de55centmetrosenacerasy65centmetrosencalzada.
En caso de presentarse daos en los servicios bsicos existentes, el CONTRATISTA deber realizar las
reparacionesnecesariasolasgestionesnecesariasconlaentidadcorrespondientesieldaoasloamerita.
La cinta de sealizacin ser ubicada en todos los tramos de tendido de red con la longitud y disposicin
previamenteaprobadaporelSupervisordeYPFB.
Lacintadesealizacindebecumplirconlassiguientescaractersticastcnicas,decarcterenunciativopero
nolimitativo:
Cintadesealizacinde50micrones(decarcterobligatorio)
Anchodelacintade35cm.(comomnimo)
Coloramarillo
Texto:PRECAUCIN!YPFBLNEADEGAS.
GRAFICO 1 (Dimensiones)
35 (cm)
500 metros
Lacintadesealizacindebeserubicada30cmantesdelnivelsuperiordelazanjaindicandoPRECAUCIN
LNEADEGAS
Sedebetenerespecialcuidadoennorasgarodoblarlacintaalmomentodelacompactacin,estacintano
podrserusadaporelcontratistaparasealizarunreadetrabajo.
Elequipodecompactacinaserempleadoserelexigidoenlapropuesta(Compactadoramecnica).Encaso
denoestarespecificadoelSUPERVISORaprobarporescritoelequipoaserempleado.Enamboscasosse
exigirelcumplimientodeladensidaddecompactacinespecificada.
Elmaterialderellenodebercolocarseencapasnomayoresa20cm.,conuncontenidoptimodehumedad,
procedindosealcompactado.ArequerimientodelSUPERVISORDEOBRA,seefectuarnpruebasdedensidad
y/o calicatas en sitio, corriendo por cuenta del CONTRATISTA los gastos que demanden estas pruebas.
Elaboradopor:
Recibidopor:
Aprobadopor:
ANEXO1
Hoja:
23de78
Asimismo, en caso de no satisfacer el grado de compactacin requerido en ms de tres puntos, el

CONTRATISTAdeberrepetireltrabajoporsucuentayriesgo.
Elgradodecompactacinparavascontrficovehiculardeberserde95%delProctormodificado.Yenel
casodeveredasdeberserdelordendel90%mnimodelProctormodificado.
ElSUPERVISORDEOBRAexigirlaejecucindepruebasdedensidady/ocalicatasensitioadiferentesniveles
delrelleno,comomnimocada200metros,porlocualelCONTRATISTAdeberteneradisposicinenobra
losequiposdeensayoscorrespondientesyencantidadsuficiente.Laspruebasdecompactacinsernllevadas
acaboporunlaboratorioespecializado,quedandoacargodelCONTRATISTAelcostodelasmismas.Encaso
denohaberalcanzadoelporcentajerequerido,elCONTRATISTAdeberrepetireltrabajoporsucuentay
riesgo.
Laspruebasdelaboratoriodesuelossernllevadosacaboporunlaboratorioespecializado,quedandoacargo
delCONTRATISTAelcostodelosmismos.
En caso de ser necesaria la utilizacin de agua para la compactacin del suelo, la operacin deber ser
previamenteautorizadaporlaSupervisin.
Latierrasobrantedeltapadodezanjas,deberserretiradadeinmediato,tanprontocomohayasidorepuesto
elcontrapisodelaveredaolabasedelacalzada.
Encasoqueporefectodelaslluvias,roturadetuberasdeaguaocualquierotracausa,quehayaafectadolas
zanjas rellenadas o sin rellenar, si la cantidad de tierra para el relleno fuera insuficiente, el CONTRATISTA
deber remover todo el material afectado y proveer el material de relleno con el contenido de humedad
requeridolneasarriba,procediendosegnlaspresentesespecificaciones.Estetrabajoserejecutadopor
cuentayriesgodelCONTRATISTA.
Todaslasreascomprendidaseneltrabajodebernnivelarseenformauniforme.Lasuperficiefinaldeber
entregarselibredeirregularidades.
Entodomomentolosbordesdelazanjadeberntenerunespaciolibrede20cm;paraevitarqueelmaterial
excavadouotroselementosperjudicialescaiganalazanja.
Tanprontocomosehayaculminadoconelrellenoycompactado,elCONTRATISTAunavezfinalizadaesta
actividaddeberprocederal:
a) Retirodetodoslosescombrosymaterialesenexcesoorechazados.
b) Restauracin de la configuracin original del terreno, despus de la compactacin mediante la
reposicindeaceras,calzadas,vasdecirculacinpblicayprivada,especialmenteenlasreascon
mscasasoresidencias.
c) Limpieza y retiro de todos los escombros incluyendo rocas de gran tamao, que sern llevados a
sitiosautorizados.
d) Restaurartodaslasconstrucciones,hastadejarlasencondicionesmejoresalasiniciales,cualquier
observacindelasautoridadesmunicipales,implicarqueelCONTRATISTAresolverlosproblemas
yasumirelcosto.
e) Exceptocuandoseestablecieralocontrario,debensereliminadosoremovidostodoslosaccesos,
puentes(ramplas),alcantarillas,geotextiles,maderasyotrasinstalacionesprovisionales(eventuales
quesurgendurantelaconstruccindelaobra),utilizadasenlostrabajos.
Elaboradopor:
Recibidopor:
Aprobadopor:
ANEXO1
Hoja:
24de78
La provisin, relleno y compactado con relleno comn ser medido en metros cbicos, de acuerdo a la
geometradelespaciorellenadoycompactadoensuposicinfinal.Seccionesquesernaprobadasporel
SUPERVISOR.Enlamedicinsedeberdescontarlosvolmenesdetierraquedesplazan,estructurasyotros
quelaSUPERVISINconsiderenecesario.
Estetemejecutadoenuntododeacuerdoconlosplanosylaspresentesespecificaciones,medidosegn
losealadoyaprobadoporelSUPERVISORDEOBRA
Estetemserpagadoalpreciounitariodelapropuestaaceptada.Dichopreciosercompensacintotalpor
losmateriales,manodeobra,herramientas,equipoyotrosgastosqueseannecesariosparalaadecuaday
correctaejecucindelostrabajos.SielSUPERVISORDEOBRAdeYPFBnoindicaralocontrario,correracargo
del CONTRATISTA, sin remuneracin especial alguna tanto la desviacin de las aguas pluviales, como las
instalacionesparaelagotamientosicorresponde.
10
ENMALLADOPERIMETRALCONLAMALLAOLIMPICA
UNIDAD:Metro(m)
10.1DEFINICIN.
Elaboradopor:
Recibidopor:
Aprobadopor:
ANEXO1
Hoja:
25de78
Estetemserefierealaconstruccindelenmalladoperimetralexteriordelprediodondeseinstalarelcity
gate, de 30,0 m x 30,0 m con malla olmpica de alambre galvanizado y postes curvos de hormign
prefabricado.
Incluyedesdelaconstruccindeloscimientosdehormignciclpeo,sobrecimientosprovisinycolocadode
postesdehormignprefabricado,mallaolmpica,columnasparaelsoportedelportndeingreso,ascomo
la provisin y colocado de alambre de pas en la parte superior del muro en 3 hileras. Se considera una
longituddeenmalladoperimetralde115,0metros,equivalentealpermetroexteriordelprediodondese
emplazarelcitygatedescontandoelespacioocupadoporelportnvehiculardeingreso,deacuerdoalos
planosconstructivos.
10.2MATERIALES,HERRAMIENTASYEQUIPO.
Paralaprovisinycolocadodelenmalladoperimetral,serprovistoporElCONTRATISTAtodoelmaterial,
herramientasyequiponecesarioparalaconstruccindeloscimientosysobrecimientos,columnasdesoporte
delportndeingresoydelpropioenmallado,Paraellodebercontarconcementoportlandquecumplacon
laresistenciasolicitada,arena,piedra,grava,maderadeencofrado,aceroestructural,alambregalvanizado,
alambredeamarre,clavos,postesprefabricados,mallaolmpicadealambregalvanizadoyalambredepas,
mezcladorasyvibradoras.Incluyendoelsiguientematerial
POSTECURVOPARAENMALLADOHoAo
H3.50
MALLAOLIMPICANo125x5cm
FIERROCORRUGADO1/4"
PERFIL1"x1"x1/8"
ELECTRODOS
ALAMBRE GALVANIZADONo10
CEMENTO
ARENA
GRAVA
PIEDRA
MADERADECONSTRUCCION
CLAVOS
ALAMBREDEAMARRE
ALAMBREDEPASGALV.SIMPLE
ACEROESTRUCTURAL
10.3PROCEDIMIENTOPARALAEJECUCIN.
Elaboradopor:
Recibidopor:
Aprobadopor:
ANEXO1
Hoja:
26de78
Loscimientosysobrecimientosparaelenmalladoperimetralsernconstruidosenhormignciclpeo,el
cualserpreparadoempleandohormignypiedrasdesplazadoras,cuyovolumenserestablecidoenlos
planos,especificacionestcnicasoporelSupervisor,yenningncasosermayoral33%delvolumentotal
delapartedetrabajoenlacualdichaspiedrasdebensercolocadas.
Laspiedrasdesplazadorasdeberncolocarsecuidadosamentesindejarlascaer,nilanzarlas,evitando
daosalencofrado,debiendodistribuirsedemodoquequedencompletamenteenvueltasporelhormign,
notengancontactoconpiedrasadyacentesynoposibilitenlaformacindevacos.Debernquedarcomo
mnimo,cincocentmetrosapartadasdelosencofrados.
Loscimientosparaelenmalladoperimetralsernde0,40mdeanchopor0,50mdealtura,conunsobre
cimientoporencimade0,20mdeanchopor0,30mdealturaenelcualseempotrarlamallaolmpica.
Unavezterminadalaconstruccindelcimientoparaelcercoperimetralenelcualseempotrarnlospostes
curvosdehormignprefabricadoseparadossegnloespecificadoenlosplanosconstructivosoinstruido
porelSupervisordeObra,secolocarytensarlamallaolmpica,asegurndoselamismaalospostesde
hormignmediantebarrasdeacerocorrugadoyalambregalvanizadogarantizandounempotramientode
aproximadamente0,15mdealturaalmomentoderealizarelvaciadodelsobrecimientoparalasujecin
inferiordelamallaolmpica.Lospostesdesoportedelamallaperimetralconsistirnenpostesdehormign
prefabricadode3,50mcolocadosaunadistancianomayora3,00mparalograrunabuenatensinenel
cerramiento,Sedebercolocarpiedeamigosparalograrlaestabilidaddetodoelcerramiento,unapiezaa
cadaladodelposedelasequinasyalcentroencadaladodelenmallado.
Lamallaolmpicaserdealambregalvanizadode5cmx5cm,alambreBWG.12de2,50mdealturacomo
mnimo,dealtaresistenciaalacorrosincon260a245gr/m2dezinc,debajocontenidocarbonosegn
normaASTM641(Estadebeestarsostenidaenlapartesuperiorconfierrocorrugadodeconstruccinde
1/4plgsoldadoalfierroangularcolocadoentrepostesprefabricados.
En laparte superior se colocar alambrede pas galvanizado simple, el cualdeber ser asegurado a los
postescurvosprefabricadosdemaneraapropiadaempleandoalambregalvanizado.
Finalmenteseprocederconlaconstruccindelascolumnasdehormignarmadoparaelsoportedelportn
deingreso,lasmismasqueserndeseccincuadradade0,25mx0,25my3,20mdealturaconcuatrofierros
derefuerzodeacerocorrugadode(13mm),loscualesestarnancladosaloscimientosdelenmalladoy
estribosde(6mm)colocadoscada15cmtalcomosemuestraenlosplanosconstructivos.
10.4
MEDIDASDEMITIGACIONAMBIENTAL
Elaboradopor:
Recibidopor:
Aprobadopor:
ANEXO1
Hoja:
27de78
10.5
MEDICINYFORMADEPAGO.
El tem de enmallado perimetral con malla olmpica ser medido y pagado por metro, de acuerdo a las
dimensiones y especificaciones establecidas en los planos adjuntos y en las presentes especificaciones
tcnicas,lascualessernaprobadasporelSUPERVISOR.Laformadepagoseefectuardeacuerdoalprecio
unitariodelapropuestaaceptada,cualquierimprevistocorrerporcuentadelCONTRATISTA.
11
MUROPERIMETRALDELADRILLOGAMBOTEVISTO
UNIDAD:Metro(m)
11.1 DEFINICIN.
Este tem se refiere a la provisin y levantamiento del muro perimetral de ladrillo gambote visto, el cual
incluyedesdelaconstruccindeloscimientosdehormignciclpeo,sobrecimientoseimpermeabilizacina
lolargodelpermetrodelcerramiento,columnasdearriostre,murodeladrillogambotevisto,botaguas,as
comolaprovisinycolocadodealambredepasenlapartesuperiordelmuro.Seconsideraunalongitudde
murode74,0metros,equivalentealpermetrodelprediode20,0mx20,0mdondeseemplazarelcitygate
descontandoelespacioocupadoporelolosportonesdeingreso.
Elaboradopor:
Recibidopor:
Aprobadopor:
ANEXO1
Hoja:
28de78
Paraellevantamientodelmuroperimetral,serprovistoporElCONTRATISTAtodoelmaterial,herramientas
yequiponecesarioparalaconstruccindeloscimientosysobrecimientos,columnasdearriostreydelpropio
muro.Paraellodebercontarconcementoportlandquecumplaconlaresistenciasolicitada,arena,piedra,
arena fina, grava, gravilla, madera de encofrado, acero estructural, alambre de amarre, clavos, ladrillo
gambotede18huecosenlacantidadrequerida,alquitrn,polietileno,impermeabilizantesika1,alambrede
pas,mezcladorasyvibradoras.
Loscimientosysobrecimientosparaelmuroperimetralsernconstruidosenhormignciclpeo,elcualser
preparado empleando hormign y piedras desplazadoras, cuyo volumen ser establecido en los planos,
especificacionestcnicasespecialesoporelSupervisor,yenningncasosermayoral33%delvolumentotal
delapartedetrabajoenlacualdichaspiedrasdebensercolocadas.
Laspiedrasdesplazadorasdeberncolocarsecuidadosamentesindejarlascaer,nilanzarlas,evitandodaos
al encofrado, debiendo distribuirse de modo que queden completamente envueltas por el hormign, no
tengan contacto con piedras adyacentes y no posibiliten la formacin de vacos. Debern quedar como
Loscimientosparaelcerramientodeladrillosernde0,50mdeanchopor0,50mdealtura,conunsobre
cimientoporencimade0,20mdeanchopor0,30mdealturacomoseindicaenlosplanosconstructivos.
Seaplicarnaditivosenelhormignparaimpermeabilizarlossobrecimientos,queconsistirenelempleode
hidrfugosobloqueadorescomoelSika1,conunadosificacinde1kgporbolsadecemento(porcada50kg
decemento).
Sobrelossobrecimientos,sedeberaplicarlaimpermeabilizacindelosmuros,conelobjetodeevitarque
el ascenso capilar del agua a travs de los muros deteriore los mismos. Para ello, el Contratista deber
proporcionartodoslosmateriales,herramientasyequiponecesariosparalaejecucindeestetem.Enel
trabajo de impermeabilizacin se emplearn alquitrn o pintura bituminosa, polietileno de 200 micrones,
cartn asfltico, lamiplast y otros materiales impermeabilizantes que existen en el mercado, previa
aprobacindelSupervisordeObra.
Elpolietilenodebertenerunanchomayoren2cm.aldelossobrecimientos,extendindoloalolargode
todalasuperficieysercolocadosobreunaprimeracapadealquitrndiluidoopinturabituminosaounacapa
dealquitrnmezcladoconarenafina,unavezsesequeylimpielasuperficiedelsobrecimiento.Lostraslapes
longitudinalesnodebernsermenoresa10cm.
Posteriormentesecolocarunacapademorterodecementoparacomenzarconlaprimerahiladadeladrillos
que conforman los muros. stos sern de ladrillo gambote de 18 huecos con un aparejo tipo soguilla, de
dimensionesyanchosdeterminadosenlosplanosrespectivos.Laalturamamposteradeladrilloserde2,50
m.
Losladrillosserndedimensionescomerciales,loscualesdebernserdebuenacalidadytodapartidadeber
merecer la aprobacin del Supervisor de Obra. Debern estar bien cocidos, emitiendo al golpe un sonido
metlico.Debernteneruncoloruniformeyestarnlibresdecualquierrajaduraodesportilladura.
ElmorteroserpreparadoconcementoPrtlandyarenafinaparaunamejoradherenciaenlaproporcin1:
4,conuncontenidomnimodecementode340kilogramospormetrocbicodemortero.Serechazartodo
morteroquetengatreintaminutosoms,apartirdelmomentodemezclado.
Los ladrillos se mojarn abundantemente antes de su colocacin e igualmente antes de la aplicacin del
morterosobreellos,colocndoseenhiladasperfectamentehorizontalesyaplomada.
Elaboradopor:
Recibidopor:
Aprobadopor:
ANEXO1
Hoja:
29de78
Elespesordelasjuntasdemorterotantoverticalcomohorizontaldeberserde2,00cm.Losladrillosdebern
tenerunatrabaznadecuadaenlashiladassucesivas,detalmaneradeevitarlacontinuidaddelasjuntas
verticales.
Finalmente,elContratistadeberproveerycolocarbotaguasdeladrillocermicosobreelmuroperimetral
de acuerdo a las dimensiones y diseo determinados en los planos de construccin y/o instrucciones del
SupervisordeObra.
Laalturadelosbotaguasestardeterminadaenlosplanosconstructivos.Secolocarnenformameticulosay
tendrnunacabadodejuntasvistasentreladrilloyladrillo.
Elcerramientocontarconcolumnasdehormignarmadoparabrindarestabilidadalaestructura,ascomo
para soportar los portones de ingreso, tanto vehicular como peatonal. Las columnas sern de seccin
cuadradade0,25mx0,25my3,20mdealturaconcuatrofierrosderefuerzodeacerocorrugadode(13
mm)ancladosaloscimientosdelcerramientoyestribosde(6mm)colocadoscada15cmtalcomose
muestraenlosplanosconstructivos.
Elmuroperimetralrematarentreshiladasdealambredepasdedoblehiloconpasdecuatropuntas
enalambregalvanizadoenloscalibresindicadosenlosplanosycolocadodondeestosasloindiquen.
14.4MEDIDASDEMITIGACIONAMBIENTAL
Elaboradopor:
Recibidopor:
Aprobadopor:
ANEXO1
Hoja:
30de78
Eltemdemuroperimetraldeladrillogambotevistosermedidopormetro,deacuerdoalasdimensionesy
especificacionesestablecidasenlosplanosadjuntosyenlaspresentesespecificacionestcnicas,lascuales
sern aprobadas por el SUPERVISOR. La forma de pago se efectuar de acuerdo al precio unitario de la
propuestaaceptada,cualquierimprevistocorrerporcuentadelCONTRATISTA.
12
PROVISIONYCOLOCADODEPORTONESDEINGRESO
12.1DEFINICIN
Estetemconsisteenlafabricacinycolocadodelosportonesdeingresoconmallaolmpicaalcitygate.La
puertadegaraje,tantoparaelcerramientodeladrillocomoparaelenmalladoperimetralexterior,serde
doshojasde2,40metrosdeanchopor2,50metrosdealtura,conmarcotubulardecaeragalvanizadade2
1/2dedimetro,provistodebarrasdiagonalesencadamarco.Porsupartelapuertadeingresopeatonal
contaraconunasolahojademarcosencillode0,95metrosdeanchopor2,50metrosdealturacomose
indicaenlosplanosadjuntos.
12.2MATERIALES,HERRAMIENTASYEQUIPO
LaempresaCONTRATISTAdeberproporcionartodoslosmateriales,herramientasyequiposnecesarios
paralafabricacindelosportonesmetlicosconmallaolmpica.Deberproveerlacaeragalvanizadade2
dedimetro,mallaolmpicagalvanizadaNro12,alambredepasconsusrespectivossoportes,bisagras,
ademsdeseguroparacolocadodecandado
12.3PROCEDIMIENTOPARALAEJECUCIN
Durantelafabricacindelosmarcosparalosportones,tantoparaelingresopeatonalcomovehicular,los
electrodosylosprocedimientosdesoldadurasedebernadaptaralaclasedematerialasoldar,espesoresy
formasdelasjuntasquedebenestarindicadasenlosplanososealadasporelSupervisordeobrayalas
posiciones en que las soldaduras deban realizarse para garantizar que el metal quede depositado
satisfactoriamenteentodalalongitudyentodoelespesordelajuntayreduzcanalmnimolasdistorsiones
ylosesfuerzosporlaretraccindelmaterial.LassoldadurasdebencumplirconlaltimaversindelaNorma
delaAWSD11.
Lamallaserdealambregalvanizadode5cmx5cm,BWG.12,dealtaresistenciaalacorrosincon260a
245gr/m2dezinc,debajocontenidocarbonosegnnormaASTM641
Elaboradopor:
Recibidopor:
Aprobadopor:
ANEXO1
Hoja:
31de78
Loselementosdefijacinyrotacindebengarantizarlaaperturasuaveysilenciosadelapuertaconmnimo
mantenimiento. Las puertas deben montarse y desmontarse fcilmente y a la vez, ser robustas y con
suficientes elementos de fijacin, mnimamente 4 bisagras por marco, que garanticen una adecuada
resistenciaalosintentosdeviolacin.Losmarcosparaelportndeingresovehicularsernde2,40mx2,50
mdealturacadahoja,mientrasqueelmarcoparaelportndeingresopeatonaltendrunanchode0,95m
yunaalturade2,50m.
Enlapartesuperiorsecolocarntreshiladasdealambredepasdedoblehiloconpasdecuatropuntasen
alambregalvanizadoenloscalibresindicadosenlosplanosdemaneraqueenalturaalcerrarseconcuasecon
lageometradelamalladedelimitacinysusalambresdepas.
Ambosportonesdebernincluirademsunseguroparacolocadodecandado.
12.5MEDICINYFORMADEPAGO
La provisin y colocado de los portones de ingreso ser medido en metros cuadrados, de acuerdo a las
dimensionesespecificadasenlosplanosrespectivos,lascualessernaprobadasporelSUPERVISOR.Estetem
serpagadodeacuerdoalpreciounitariodelapropuestaaceptada.
Dicho precio ser en compensacin total por los materiales, mano de obra, herramientas, equipo y otros
gastosqueseannecesariosparalaadecuadaycorrectaejecucindelostrabajos.
Elaboradopor:
Recibidopor:
Aprobadopor:
13
HORMIGONDELIMPIEZA
ANEXO1
Hoja:
32de78
13.1 DEFINICIN.
Estetrabajoconsisteenlapreparacinyvaciadodeunacapadehormigndelimpiezade5,0cmdeespesor
paramantenerlimpiadetierralasuperficiedehormigonadodelasfundacionesyestructurasdehormign
armado,segnsemuestraenlosplanosconstructivosaprobadosporlaSupervisin.
paraelcolocadodelhormigndelimpiezaprevioelvaciadodelasestructurasdehormignarmado.Para
ellodeberproveercementoportland,agregadosyagualimpiadeimpurezas
Sedeberdisponerunacapadehormignpobre,noestructural,deunos5,0cmdeespesor,quepermita
dotarderigidez,limpieza,uniformidadynivelacinadecuadaalasuperficieinferiordelascimentaciones.
La capa de hormign pobre deber mantener limpia de tierra la superficie de hormigonado para que el
hormign del recubrimiento de las cimentaciones est en perfecto estado, sin mezclarse con el terreno.
Ademssedebergarantizarunarigidezadecuadadelasuperficieinferiorparaqueporunladolasuperficie
deapoyodelacimentacinseahomogneay,porotro,losseparadoresapoyensobreunasuperficiedurasin
clavarse.
Elcontratistadeberrealizarunadecuadocontroldecalidadenelvaciadodehormigondelimpiezaconelfin
deobtenerunasuperficiehomogneaynivelada,algomshorizontalyuniformequelasuperficiequeresulta
delaexcavacin
Elhormigndelimpiezaalnoserunmaterialestructural,sinoquerealizaunasfuncionesderigidez,nivelacin
ylimpieza,bastaconqueelmaterialqueseaporteenlos5,0cmseaunmaterialmsrgidoymsresistente
que el terreno sobre el que apoya, sin embargo, se deber garantizar una determinada durabilidad al
hormigndelimpiezaparagarantizarquesuscualidadessemantienenalolargodelavidatildelaestructura.
Elaboradopor:
Recibidopor:
Aprobadopor:
ANEXO1
Hoja:
33de78
El tem de hormign de limpieza ser medido en metros cbicos, de acuerdo a las dimensiones netas
por el SUPERVISOR. Las cantidades determinadas en la forma antes indicada se pagaran a los precios
contractuales,porunidaddemedicin,cuyospreciosypagossernencompensacintotal,porconceptode
suministroycolocacindetodoslosmateriales,incluyendotodalamanodeobra,equipoyherramientas
necesariosparaejecutarlaobra.CualquierimprevistocorrerporcuentadelCONTRATISTA.
14
LOSADEFUNDACIONDEHORMIGONARMADOH21
14.1 DEFINICIN.
Estetrabajoconsisteenlaconstruccindelaestructuradehormignarmadoqueservirdeapoyoalcitygate
yotrasestructuras.Lalosadefundacindehormignarmadodelcitygatetendr3,0mdeanchopor12,0m
de longitud y 0,20 m de espesor, contar con dentellones y orificios para el paso de la tubera tanto a la
entradacomoalasalidadelcitygatecomosemuestraenlosplanosconstructivosydeberserconstruidaen
estrictoacuerdoconlaslneas,cotas,niveles,rasantesytoleranciassealadasenlosplanosaprobadosporla
Supervisinydeconformidadconlaspresentesespecificaciones.
Eltrabajoincluirlaejecucindeaberturasparainstalaciones,juntas,acabados,remocindeencofradosy
cimbras,ademsdeotrosdetallesrequeridosenlosplanosdeconstruccin.
Elaboradopor:
Recibidopor:
Aprobadopor:
ANEXO1
Hoja:
34de78
ElaceroderefuerzodebertenerunatensinmnimadefluenciadeFyk=5.000kg/cm2yelHormignuna
resistenciacaractersticaalos28dasdeFck=210kg/cm2.Elcontenidodelcementonodebersermenora
loindicadoenlanormaCBH87.
Lasespecificacionesdelosmaterialesnopodrnseralteradasporelcontratista,encasodenoproveerel
material aqu especificado se deber presentar una justificacin tcnica para que sea aprobada por el
Supervisorantesdelaadquisicindelosmismos.
Cemento.EstematerialdebecumplirconlaltimaversindelanormaASTMC150paraCemento
Portland.Elcontratistadebepresentarloscertificadosdecalidaddelcementoporpartidadefbrica.
Agregados.EstematerialdebecumplirconlanormaASTMC3376Aparaagregadosdehormignarmado.
Laprocedenciadeestosagregadosdebeserespecificadaporelcontratista.
Agua.Elaguadeamasadodebeserlimpia,libredeaceitesymaterialorgnicoyconloslmitesdedureza
aceptables,loscualessernsometidosalaaprobacindelSupervisorprevioasuutilizacin.Encasodeque
elaguanoseaadecuadaparalapreparacindelhormign,elcontratistaserresponsabledeadecuarlapor
mediodeplantasdetratamientoyfiltradootransportndoladealgnsitiocercanoadecuadoporsucuenta.
PernosdeAnclajeyMaterialEmbebido.Lospernosdeanclajedebenserdelacalidadydimensiones
indicadasencadaplano.Esresponsabilidaddelcontratistalaverificacindelasdimensionesyprovisinde
estematerial,antesdesucompra.
a)
Encofrados
Losencofradospodrnserdemadera,metlicosuotromateriallosuficientementergidoparasoportarlas
cargasdelconcretofresco.Tendrnlasformas,dimensionesyestabilidadnecesariaspararesistirelpesodel
concretolquido,lamanipulacindelpersonaldeconstruccinylavibracinquesufreelhormignluegodel
vaciadoensitu.
Debernsermontadosdetalmaneraquesusdeformacionesseanlosuficientementepequeascomopara
noafectaralaspectodelaobraterminada.Debernserestancosafindeevitarelempobrecimientodel
hormignporescurrimientodelagua.
Entodoslosngulosdelosencofradossecolocarnmoldurasofiletestriangularescepilladosparadarleel
chanflealasesquinas.Estechanfleserde1pulgada.ConAutorizacindelSupervisordeobrasepodr
cambiarestadimensineliminarladondenoselapuedaaplicar.
Paraelhormignvisto,seutilizarntablonescepilladosdelladointerior.Enestecaso,elencofradodeber
serrealizadoconsumaprolijidad.
Cuando el Supervisor de Obra compruebe que los encofrados presentan defectos, interrumpir las
operacionesdevaciadohastaquelasdeficienciasseancorregidas.
Elaboradopor:
Recibidopor:
Aprobadopor:
ANEXO1
Hoja:
35de78
Como medida previa a la colocacin del hormign se proceder a la limpieza y humedecimiento de los
encofrados,nodebiendosinembargoquedarpelculasdeaguasobrelasuperficie.
Sedebernrealizarlostrabajosadecuadosdeencofradoparadejarorificiosquepermitanelpasodelatubera
tantoalaentradacomoalasalidadelcitygateentodoelespesordelalosaylacapadehormigndelimpieza.
Estosorificiossernrellenadosconripioposteriormentealvaciadoeinstalacindelcitygate.
b)
MezcladodelHormign.
El hormign preparado en obra ser mezclado mecnicamente y respetandoestrictamente las cantidades

establecidasenelProcedimientodepreparadodelHormign,documentoaserentregadoporelcontratista
antesdeiniciarcualquiertrabajodemezcladoycumplirconlasespecificacionesenlosplanosdeconstruccin
delasfundaciones.
Estediseodebeserpresentadoconlafirmadeunprofesionalcalificadoyenunlaboratoriodeacuerdoalo
descritoenelCdigoBolivianodelHormign(CBH87).Elagua,elcementoylosagregadosdebenserlosque
seutilizarnenobra.
Seutilizarunamezcladoradecapacidadsuficienteparalarealizacindelostrabajosrequeridos.
Se comprobar el contenido de humedad de los ridos, especialmente de la arena para corregir en caso
necesariolacantidaddeaguavertidaenlahormigonera.Deotromodo,habrquecontarestacomopartede
lacantidaddeaguarequeridaporlamezcla.
El hormign se amasar de manera que se obtenga una distribucin uniforme de los componentes (en
particulardelosaditivos)yunaconsistenciauniformedelamezcla.
Eltiempomnimodemezcladoserde1.5minutosporcadametrocbicoomenos.Eltiempomximode
mezcladosertalquenoseproduzcaladisgregacindelosagregados.
c)
Transporte
Paraeltransporteseutilizarnprocedimientosconcordantesconlacomposicindelhormignfresco,conel
findequelamezclallegueallugardesucolocacinsinexperimentarvariacindelascaractersticasqueposea
recin amasada, es decir, sin presentar disgregacin, introduccin de cuerpos extraos ni cambios en el
contenidodeagua.
Sedeberevitarquelamezclallegueasecarsedemodoqueimpidaodificultesupuestaenobrayvibrado.
Enningncasosedebeaadiraguaalamezclaunavezsacadadelahormigonera.Paralosmedioscorrientes
detransporte,elhormigndebecolocarseensuposicindefinitivadentrodelosencofrados,antesdeque
transcurran30minutosdesdesupreparacin.
d)
Vaciado
Elaboradopor:
Recibidopor:
Aprobadopor:
ANEXO1
Hoja:
36de78
No se proceder al vaciado de los elementos estructurales sin antes contar con la autorizacin de la
Supervisin,elvaciadodelhormignserealizardeacuerdoaunplandetrabajoorganizado,teniendoen
cuentaqueelhormigncorrespondienteacadaelementoestructuraldebeservaciadoenformacontinua.La
temperaturadevaciadosermayora5C.
Nopodr efectuarse el vaciadodurante lalluvia. En los lugares dondeel vibrado sehaga difcil, antes del
vaciadosecolocarunacapademorterodecementoyarenaconlamismaproporcinquelacorrespondiente
alhormignosepodrusarunaditivoplastificanteofluidificantedelhormign,previaaprobacinporparte
del Supervisor. No ser permitido disponer de grandes cantidades de hormign en un solo lugar para
esparcirloposteriormente.
Elespesormximodelacapadehormignnodeberexcedera50cm.parapermitirunacompactacineficaz.
La velocidad del vaciado ser la suficiente para garantizar que el hormign se mantenga plstico en todo
momentoyaspuedaocuparlosespaciosentrearmadurasyencofrados.
Lacompactacindeloshormigonesserealizarmediantevibradodemaneratalqueseeliminenlosespacios
vacosoburbujasdeaireenelinteriordelamasa,evitandoladisgregacindelosagregados.
Elvibradoserrealizadomediantevibradorasdeinmersinyaltafrecuenciaquedebernsermanejadaspor
obreros especializados. De ninguna manera se permitir el uso de las vibradoras para el transporte de la
mezcla.
Enningncasoseiniciarelvaciadosinosecuentaporlomenoscondosvibradorasenperfectoestado.Las
vibradorassernintroducidasenpuntosequidistantesa45cm.entresydurante5a15segundosparaevitar
la disgregacin. Las vibradoras se introducirn y retirarn lentamente y enposicin vertical o ligeramente
inclinadas. El vibrado mecnico se completar con un apisonado del hormign y un golpeteo de los
encofrados.Quedaprohibidoelvibradoenlasarmaduras.
e)
Desencofrado
Laremocindelosencofradosserealizardeacuerdoaunplan,queserelmsconvenienteparaevitarque
se produzcan efectos anormales en determinadas secciones de la estructura. Dicho plan deber ser
previamenteaprobadoporelSupervisordeObra.
Los encofrados se retirarn progresivamente y sin golpes, ni sacudidas ni vibraciones en la estructura. El

desencofradonoserealizarhastaqueelhormignhayaalcanzadolaresistencianecesariaparasoportarcon
suficienteseguridadysindeformacionesexcesivas,losesfuerzosaquevaaestarsometidoduranteydespus
deldesencofrado.
Durantelaconstruccin,quedaprohibidoaplicarcargas,acumularmaterialesomaquinariasquesignifiquen
unpeligroenlaestabilidaddelaestructura.
Losplazosmnimosdedesencofradossernlossiguientes:
Elaboradopor:
Recibidopor:
Aprobadopor:
ANEXO1
Hoja:
37de78
Encofradosverticales
1da
EncofradosdeFundaciones
5das
Paraeldesencofradodeelementosestructuralesimportantesodegrandesluces,serequerirlaautorizacin
delSupervisor.
f)
ReparacindelHormignArmado
ElSupervisordeObrapodraceptarciertaszonasdefectuosassiemprequesuimportanciaymagnitudno
afecten la resistencia y estabilidadde la obra. Losdefectos superficiales, talescomo las cangrejeras sern
reparadosenformainmediataaldesencofradopreviaautorizacinporelSupervisor.Estascangrejerasno
deberntenerprofundidadesmayoresalcentmetro.
Elhormigndefectuososereliminadoenlaprofundidadnecesariasinafectarlaestabilidaddelaestructura.
Cuandolasarmadurasresultenafectadasporlacavidad,elhormignseeliminarhastaquequedeunespesor
mnimo de 2.5 cm. alrededor de la barra. La reparacin se realizar con hormign cuando se afecten las
armaduras,entodoslosdemscasosseutilizarmortero.
Lasrebabasyprotuberanciasserntotalmenteeliminadasylassuperficiesdesgastadashastacondicionarlas
con las zonas vecinas. La mezcla de parchado deber ser de los mismos materiales y proporciones del
hormignexceptoqueseromitidoelagregadogruesoyelmorterodeberconstituirdenomsdeunaparte
decementoyunaodospartesdearena.
Elreaparchadadebersermantenidahmedaporsietedas.
g)
Ensayos
Todos los materiales y operaciones de la Obra debern ser ensayados e inspeccionados durante la
construccin,noeximindoselaresponsabilidaddelContratistaencasodeencontrarsecualquierdefectoen
formaposterior.
h)
Laboratorio
Todoslosensayosserealizarnenunlaboratoriodereconocidasolvenciatcnicadebidamenteaprobadopor
laSupervisin
i)
Frecuenciadelosensayos
Cuando se trate de fundaciones con tamaos menores de 2 metros cbicos se deben tomar un juego de
probetas(3)porcadaelementoestructural.Elcontratistadebertomar1juegodeprobetasadicionalescomo
medidadeseguridadyrealizarelanlisisenotrolaboratorioautorizado.
Las probetas deben estar debidamente etiquetadas con la fecha del vaciado y la fundacin a la que
pertenecen.ElContratistadeberproveerlosmediosymanodeobrapararealizarlosensayos.
Elaboradopor:
Recibidopor:
Aprobadopor:
ANEXO1
Hoja:
38de78
Esresponsabilidaddelcontratistaeldemostrarquesusequiposdelaboratorioestncalibradosycertificados.
Lasupervisindeobrapodrsolicitarprobetasparaserensayadasenotroslaboratorios.
j)
Evaluacinyaceptacindelhormign
Losresultadossernevaluadosenformaseparadaparacadamezclaqueestarrepresentadaporlomenos
por3probetas.Sepodraceptarelhormign,cuandodosdetresensayosconsecutivos(7,14y28
das)seanigualesoexcedanlasresistenciasespecificadaslneasarriba.
k)
Aceptacindelaestructura
Todoelhormignquecumplalasespecificacionesseraceptado,silosresultadossonmenoresalaresistencia
especificada,seconsiderarnlossiguientescasos:
Resistenciamayoroigual90%:
Ensayoconesclermetro,senoscopiouotronodestructivo.
Carga directa segn normas y precauciones previstas. En caso de obtener resultados satisfactorios, ser
aceptadalaestructura.
Resistenciainferioral90%.
El Contratista proceder a la demolicin y reemplazo de los elementos estructurales afectados. Todos los
ensayos,pruebas,demoliciones,reemplazosnecesariossernporcuentadelContratista.
l)
Armaduras
DisposicionesdelOrdenConstructivoyDobladodelasArmaduras
Losacerosdedistintostiposocaractersticassealmacenarnseparadamente,afindeevitartodaposibilidad
deintercambiodebarras.
Quedaterminantementeprohibidoelempleodeacerosdediferentestiposenunaseccin.
Las barras se cortarn y doblarn, ajustndose a las dimensiones y formas indicadas en los planos y las
planillas,lasmismasquedebernserverificadasporelContratistaantesdesuutilizacin.
Eldobladodelasbarrasserealizarenfromedianteequipoadecuadoyvelocidadlimitada,singolpesni
choques.
Quedaprohibidoelcorteyeldobladoencaliente.
Lasbarrasquehansidodobladasnodebernenderezarse,nipodrnserutilizadasnuevamente,sinantes
eliminarlazonadoblada.
Limpiezaycolocacindelasarmaduras
Elaboradopor:
Recibidopor:
Aprobadopor:
ANEXO1
Hoja:
39de78
Antes de introducir las armaduras en los encofrados, se limpiarn adecuadamente, librndolas de polvo,
barro,grasa,pinturasytodoaquellocapazdedisminuirsuadherencia.
Sienelmomentodecolocarelhormignexistenbarrasconmorterouhormignendurecido,estossedebern
eliminarcompletamente.
Todas las armaduras se colocarn en las posiciones precisas y de acuerdo a los planos. Las barras de la
armaduraprincipalsevincularnfirmementeconlosestribos,barrasdereparticinydemsarmaduras.
Parasostenerysepararlasarmaduras,seemplearnsoportesdemorteroconatadurasmetlicas,quese
construirnconladebidaanticipacin,demaneraquetenganformas,espesoresyresistenciaadecuados.Se
colocarnennmerosuficiente,paraconseguirlasposicionesadecuadas.Quedaterminantementeprohibido
elusodepiedracomoseparadores.
Secuidarespecialmentequetodaslasarmadurasquedenprotegidasmediantelosrecubrimientosmnimos
especificadosenlosplanos.Todosloscrucesdebarrasdebernatarseenformaadecuada.
Recubrimientomnimodelasarmaduras
Sern los indicados en los planos respectivos, en caso de no estarlo se sobrentendern los siguientes
recubrimientos:
Ambientesinteriores
1a1.5cm
Elementosexpuestosalaatmsferahmeda
1.5a2cm
4a7cm
Elementosexpuestosalaatmsferacorrosiva
Lalosaparlabasedefundacindelcitygatedebercontarconunajuntadedilatacinde1cm.deespesor
enlaseccinmediadelamismaensentidotransversal,lamismadeberrellenarseconasfaltooalquitrn
mezcladoconarenafina.
Elaboradopor:
Recibidopor:
Aprobadopor:
ANEXO1
Hoja:
40de78
EltemdelosadehormignarmadoH21sermedidoenmetroscbicos,deacuerdoalasdimensionesnetas
por el SUPERVISOR. Las cantidades determinadas en la forma antes indicada se pagaran a los precios
contractuales,porunidaddemedicin,cuyospreciosypagossernencompensacintotal,porconceptode
suministroycolocacindetodoslosmateriales,incluyendotodalamanodeobra,equipoyherramientas
15
BASESDEHORMIGONARMADOH21
UNIDAD:m3
15.1 DEFINICIN.
Estetrabajoconsisteenlaconstruccindetodaslasbasesyfundacionesdehormignarmadoqueservirn
decimientoparalasdiferentesestructurasqueseencuentrendentrodelcitygate,comosonlasbasespara
lacubiertametlica,delatorreparaelpararrayos,luminariasyotrosqueseannecesariosconformealos
planosconstructivosaprobadosporlaSupervisin.
LaempresaCONTRATISTAdeberproporcionartodoslosmateriales,herramientasyequiposnecesariospara
lafabricacinymontajedelacubiertametlica.Deberproveerlosperfilesmetlicosyseccioneslaminadas
enfriodeseccincostaneradelasdimensionesespecificadasenlosplanosconstructivos,ascomolacalamina
Elaboradopor:
Recibidopor:
Aprobadopor:
ANEXO1
Hoja:
41de78
galvanizada Nro 26, tirafondos, pernos de anclaje, pintura anticorrosiva y todo el equipo necesario como
mquinadesoldarycamingramedianoparaelmontajeademsdelainclusindelossiguientesmateriales.
Lasespecificacionesdelosmaterialesnopodrnseralteradasporelcontratista,encasodenoproveerel
material aqu especificado se deber presentar una justificacin tcnica para que sea aprobada por el
Supervisorantesdelaadquisicindelosmismos.
Cemento.EstematerialdebecumplirconlaltimaversindelanormaASTMC150paraCemento
Portland. El contratista debe presentar los certificados de calidad del cemento por partida de
fbrica.
Agregados.EstematerialdebecumplirconlanormaASTMC3376Aparaagregadosdehormign
armado.Laprocedenciadeestosagregadosdebeserespecificadaporelcontratista.
Agua.Elaguadeamasadodebeserlimpia,libredeaceitesymaterialorgnicoyconloslmitesde
durezaaceptables,loscualessernsometidosalaaprobacindelSupervisorprevioasuutilizacin.
En caso de que el agua no sea adecuada para la preparacin del hormign, el contratista ser
responsable de adecuarla por medio de plantas de tratamiento y filtrado o transportndola de
algnsitiocercanoadecuadoporsucuenta.
PernosdeAnclajeyMaterialEmbebido.Lospernosdeanclajedebenserdelacalidady
dimensionesindicadasencadaplano.Esresponsabilidaddelcontratistalaverificacindelas
dimensionesyprovisindeestematerialantesdesucompra.
Paralaconstruccindelasbasesdehormignarmadosedeberseguirelmismoprocedimientodetallado
paralalosadefundacindelcitygate.
Encuantoalencofradoestospodrnserdemadera,metlicosuotromateriallosuficientementergidopara
soportarlascargasdelconcretofresco.Entodoslosngulosdelosencofradossecolocarnmoldurasofiletes
triangulares cepillados para darle el chanfle a las esquinas vistas. Este chanfle ser de 1 pulgada. Con
Autorizacin del Supervisor de obra se podr cambiar esta dimensin o eliminarla donde no se la pueda
aplicar.
Como medida previa a la colocacin del hormign se proceder a la limpieza y humedecimiento de los
encofrados,nodebiendosinembargoquedarpelculasdeaguasobrelasuperficie.
Para la preparacin del hormign en obra se mezclar mecnicamente y respetando estrictamente las
cantidades establecidas en el Procedimiento de preparado del Hormign para garantizar la resistencia
especificada.
Eltiempomnimodemezcladoserde1.5minutosporcadametrocbicoomenos.Eltiempomximode
mezcladosertalquenoseproduzcaladisgregacindelosagregados.
Sedeberevitarquelamezclallegueasecarsedemodoqueimpidaodificultesupuestaenobrayvibrado.
Enningncasosedebeaadiraguaalamezclaunavezsacadadelahormigonera.Paralosmedioscorrientes
detransporte,elhormigndebecolocarseensuposicindefinitivadentrodelosencofrados,antesdeque
transcurran30minutosdesdesupreparacin.
No se proceder al vaciado de los elementos estructurales sin antes contar con la autorizacin de la
Supervisin.Latemperaturadevaciadosermayora5C.Nopodrefectuarseelvaciadodurantelalluvia.
Elaboradopor:
Recibidopor:
Aprobadopor:
ANEXO1
Hoja:
42de78
Lacompactacindeloshormigonesserealizarmediantevibradodemaneratalqueseeliminenlosespacios
vacosoburbujasdeaireenelinteriordelamasa,evitandoladisgregacindelosagregados.
Elvibradoserrealizadomediantevibradorasdeinmersinyaltafrecuenciaquedebernsermanejadaspor
obreros especializados. De ninguna manera se permitir el uso de las vibradoras para el transporte de la
mezcla.
Una vez que el hormign haya endurecido, La remocin de los encofrados se realizar evitando que se
produzcan efectos anormales en determinadas secciones de la estructura. Los encofrados se retirarn
progresivamenteysingolpes,nisacudidasnivibracionesenlaestructura.Eldesencofradonoserealizar
hastaqueelhormignhayaalcanzadolaresistencianecesariaparasoportarconsuficienteseguridadysin
deformacionesexcesivas.
ElSupervisordeObrapodraceptarciertaszonasdefectuosassiemprequesuimportanciaymagnitudno
afecten la resistencia y estabilidadde la obra. Losdefectos superficiales, talescomo las cangrejeras sern
reparadosenformainmediataaldesencofradopreviaautorizacinporelSupervisor.Estascangrejerasno
deberntenerprofundidadesmayoresalcentmetro.
Elhormigndefectuososereliminadoenlaprofundidadnecesariasinafectarlaestabilidaddelaestructura.
Cuandolasarmadurasresultenafectadasporlacavidad,elhormignseeliminarhastaquequedeunespesor
mnimo de 2.5 cm. alrededor de la barra. La reparacin se realizar con hormign cuando se afecten las
armaduras,entodoslosdemscasosseutilizarmortero.
Lasrebabasyprotuberanciasserntotalmenteeliminadasylassuperficiesdesgastadashastacondicionarlas
con las zonas vecinas. La mezcla de parchado deber ser de los mismos materiales y proporciones del
hormignexceptoqueseromitidoelagregadogruesoyelmorterodeberconstituirdenomsdeunaparte
decementoyunaodospartesdearena.Elreaparchadadebersermantenidahmedaporsietedas.
Cuando se trate de fundaciones con tamaos menores de 2 metros cbicos se deben tomar un juego de
probetas(3)porcadaelementoestructural.Elcontratistadebertomar1juegodeprobetasadicionalescomo
medidadeseguridadyrealizarelanlisisenotrolaboratorioautorizado.
Las probetas deben estar debidamente etiquetadas con la fecha del vaciado y la fundacin a la que
pertenecen.ElContratistadeberproveerlosmediosymanodeobrapararealizarlosensayos.
Losresultadosdelosensayossernevaluadosenformaseparadaparacadamezclaqueestarrepresentada
porlomenospor3probetas.Sepodraceptarelhormign,cuandodosdetresensayosconsecutivos(7,14
y28das)seanigualesoexcedanlasresistenciasespecificadaslneasarriba.
Todoelhormignquecumplalasespecificacionesseraceptado,silosresultadossonmenoresalaresistencia
especificada,seconsiderarnlossiguientescasos:
Resistenciamayoroigual90%:
Ensayoconesclermetro,senoscopiouotronodestructivo.
Cargadirectasegnnormasyprecaucionesprevistas.Encasodeobtenerresultadossatisfactorios,
seraceptadalaestructura.
Resistenciainferioral90%.
El Contratista proceder a la demolicin y reemplazo de los elementos estructurales afectados. Todos los
ensayos,pruebas,demoliciones,reemplazosnecesariossernporcuentadelContratista.
Elaboradopor:
Recibidopor:
Aprobadopor:
ANEXO1
Hoja:
43de78
Deigualmanera,sedebertenerlosmismoscuidadosparalasarmadurasderefuerzo,losacerosdedistintos
tipos o caractersticas se almacenarn separadamente, a fin de evitar toda posibilidad de intercambio de
barras.
Quedaterminantementeprohibidoelempleodeacerosdediferentestiposenunaseccin.
Las barras se cortarn y doblarn, ajustndose a las dimensiones y formas indicadas en los planos y las
planillas,lasmismasquedebernserverificadasporelContratistaantesdesuutilizacin.
Eldobladodelasbarrasserealizarenfromedianteequipoadecuadoyvelocidadlimitada,singolpesni
choques.Quedaprohibidoelcorteyeldobladoencaliente.Lasbarrasquehansidodobladasnodebern
enderezarse,nipodrnserutilizadasnuevamente,sinanteseliminarlazonadoblada.
Antes de introducir las armaduras en los encofrados, se limpiarn adecuadamente, librndolas de polvo,
barro, grasa, pinturas y todo aquello capaz de disminuir su adherencia. Si en el momento de colocar el
hormignexistenbarrasconmorterouhormignendurecido,estossedeberneliminarcompletamente.
Todas las armaduras se colocarn en las posiciones precisas y de acuerdo a los planos. Las barras de la
armaduraprincipalsevincularnfirmementeconlosestribos,barrasdereparticinydemsarmaduras.
Parasostenerysepararlasarmaduras,seemplearnsoportesdemorteroconatadurasmetlicas,quese
construirnconladebidaanticipacin,demaneraquetenganformas,espesoresyresistenciaadecuados.Se
colocarnennmerosuficiente,paraconseguirlasposicionesadecuadas.Quedaterminantementeprohibido
elusodepiedracomoseparadores.
Secuidarespecialmentequetodaslasarmadurasquedenprotegidasmediantelosrecubrimientosmnimos
especificadosenlosplanos.Todosloscrucesdebarrasdebernatarseenformaadecuada.
Losrecubrimientossonlossiguientes:
Ambientesinteriores
1a1.5cm
Elementosexpuestosalaatmsferahmeda
1.5a2cm
Elementosexpuestosalaatmsferacorrosiva
4a7cm.
Elaboradopor:
Recibidopor:
Aprobadopor:
ANEXO1
Hoja:
44de78
EltemdebasesdehormignarmadoH21sermedidoenmetroscbicos,deacuerdoalasdimensiones
netas ejecutadas y dimensiones establecidas en los planos y especificaciones tcnicas, las cuales sern
aprobadas por el SUPERVISOR. Las cantidades determinadas en la forma antes indicada se pagarn a los
precios contractuales, por unidad de medicin, cuyos precios y pagos sern en compensacin total, por
concepto de suministro y colocacin de todos los materiales, incluyendo toda la mano de obra, equipo y
herramientasnecesariosparaejecutarlaobra.CualquierimprevistocorrerporcuentadelCONTRATISTA.
16
CONSTRUCCIONDECASETADECONTROL
UNIDAD:Pieza(pza)
16.1DEFINICINDELAACTIVIDAD
Comprendelaconstruccindeunrecintoparalasaladecontroldelcitygate,elcualcontarconcolumnasy
encadenadodehormignarmado,murosdeladrillogambotevistoconrevoqueinteriordeyeso,cubiertade
calaminagalvanizadaypuertametlicaconchapadeseguridad.Lacasetadecontroltendrunasdimensiones
internasde1,65mpor2,60myunaalturaentreelpisoterminadoyelcielofalsode2,56mcomosedetalla
enlosplanosadjuntos.
Sedebercontemplarlainstalacinelctrica,iluminacinytomacorrientesdentrolacasetadecontrol,as
comolapuestaatierradetodaslasestructurasmetlicasquecorrespondan.
la construccin de la caseta de control. Para ello deber proveer cemento portland que cumpla con la
resistenciasolicitada,arena,arenafina,grava,piedradedesplazamientoparacimientosysobrecimientos,
maderadeencofrado,aceroestructural,alambredeamarre,clavos,ladrillogambotede18huecos,alquitrn,
polietileno,alambretejido,estuco,pajaytodoelequiponecesariocomomezcladorasyvibradoras
Elaboradopor:
Recibidopor:
Aprobadopor:
ANEXO1
Hoja:
45de78
Loscimientosysobrecimientosparaelmurodelacasetadecontrolsernconstruidosenhormignciclpeo,
elcualserpreparadoempleandohormignypiedrasdesplazadoras,cuyovolumenserestablecidoenlos
planos, especificaciones tcnicas especiales o por el Supervisor, y en ningn caso ser mayor al 33% del
volumentotaldelapartedetrabajoenlacualdichaspiedrasdebensercolocadas.
Laspiedrasdesplazadorasdeberncolocarsecuidadosamentesindejarlascaer,nilanzarlas,evitandodaos
al encofrado, debiendo distribuirse de modo que queden completamente envueltas por el hormign, no
tengan contacto con piedras adyacentes y no posibiliten la formacin de vacos. Debern quedar como
Loscimientosparaelmurodeladrillodelacasetadecontrolsernde0,50mdeanchopor0,50mdealtura,
conunsobrecimientoporencimade0,20mdeanchopor0,30mdealtura.
Seaplicarnaditivosenelhormignparaimpermeabilizarlossobrecimientos,queconsistirenelempleode
hidrfugosobloqueadorescomoelSika1,conunadosificacinde1kgporbolsadecemento(porcada50kg
decemento).
Sobrelossobrecimientos,sedeberaplicarlaimpermeabilizacindelosmuros,conelobjetodeevitarque
el ascenso capilar del agua a travs de los muros deteriore los mismos. Para ello, el Contratista deber
proporcionartodoslosmateriales,herramientasyequiponecesariosparalaejecucindeestetem.Enel
trabajo de impermeabilizacin se emplearn alquitrn o pintura bituminosa, polietileno de 200 micrones,
cartn asfltico, lamiplast y otros materiales impermeabilizantes que existen en el mercado, previa
aprobacindelSupervisordeObra.
Elpolietilenodebertenerunanchomayoren2cm.aldelossobrecimientos,extendindoloalolargode
todalasuperficieysercolocadosobreunaprimeracapadealquitrndiluidoopinturabituminosaounacapa
dealquitrnmezcladoconarenafina,unavezsesequeylimpielasuperficiedelsobrecimiento.Lostraslapes
longitudinalesnodebernsermenoresa10cm.
Posteriormentesecolocarunacapademorterodecementoparacomenzarconlaprimerahiladadeladrillos
que conforman los muros. stos sern de ladrillo gambote de 18 huecos con un aparejo tipo soguilla, de
dimensionesyanchosdeterminadosenlosplanosrespectivos.Laalturadelmurodeladrilloserde2,20m,
desdelapartesuperiordelsobrecimientoalaparteinferiordelencadenado.
Losladrillosserndedimensionescomerciales,loscualesdebernserdebuenacalidadytodapartidadeber
merecer la aprobacin del Supervisor de Obra. Debern estar bien cocidos, emitiendo al golpe un sonido
metlico.Debernteneruncoloruniformeyestarnlibresdecualquierrajaduraodesportilladura.
ElmorteroserpreparadoconcementoPrtlandyarenafinaparaunamejoradherenciaenlaproporcin1:
4,conuncontenidomnimodecementode340kilogramospormetrocbicodemortero.Serechazartodo
morteroquetengatreintaminutosoms,apartirdelmomentodemezclado
Los ladrillos se mojarn abundantemente antes de su colocacin e igualmente antes de la aplicacin del
mortero sobre ellos, colocndose en hiladas perfectamente horizontales y a plomada. Se cuidar muy
especialmentedequelosladrillostenganunacorrectatrabaznentrehiladaehiladayenloscrucesentre
muro y muro y tabique. Se deber tomar en cuenta la nivelacin y el hilo en la fachada exterior, ya que
internamentesernrevocadas.
Paralograrunacabadouniformeyconmayorrelievedelladrillosobreelmorterosedeberlimpiarycalarlas
juntasconaccesoriosartesanalesmanualesElespesordelasjuntasdemorterotantoverticalcomohorizontal
deberserde2,00cm.Losladrillosdeberntenerunatrabaznadecuadaenlashiladassucesivas,detal
maneradeevitarlacontinuidaddelasjuntasverticales.
Elaboradopor:
Recibidopor:
Aprobadopor:
ANEXO1
Hoja:
46de78
Para la construccin de las columnas y el encadenado se deber seguir los lineamientos anteriormente
mencionadosparalaejecucindeelementosdehormignarmado.
Lacubiertadeberserdematerialincombustible,calaminatrapezoidalgalvanizadadeunasolacadacon30%
dependientemnima.Lacubiertaestardiseadaparacubrirunreade3,00mdelargopor1,50mdeancho.
Paralaconstruccindelaestructurametlicadelacubiertaseemplearncorreasdeseccincanalocostanera
deC80x40x15x2mm.LascalaminasparatechosmnimamentedebensergalvanizadasNo26,deseccin
trapezoidalydeberestarrecubiertaconesmalteabasederesinapolisternormal.Elsolapeentrechapas
decalaminadeberserde30cmentrechapasensentidolongitudinaly1,5canalesensentidolateral.
Elcontratistaproveer,fabricarymontarlascanaletasybajantesempleandocalaminaplanaNo26.
Deigualmaneraincluyelaprovisin,fabricacinymontajedelapuertametlicaempleandoperfilestubulares
rectangularesycalaminadeseccintrapezoidalNo26,bisagrascilndricasreforzadasycapadeseguridadcon
segurode3golpes.
Todosloselementosmetlicosdebernsercepilladosopulidos,soldadasoempernadascomoindiquenlos
planosconstructivosydebernestarprotegidosconpinturaanticorrosivaypinturaalleoosimilar.
Interiormentelacasetadebercontarconrevoquedeyeso,zcalodecementoenlucidoyrevoquedecielo
rasomsmaderamen,pajayalambretejido.
Elcontrapisoypisodelacasetaparalacasetadecontrolsedeberconstruirenunabasedehormignciclpeo
hastaunnivelde5,0cmporencimadelenlosadodelcitygate.Sedebersealizar/pintarveredasparala
circulacin.
Previoalrevoquedelasparedesyalvaciadodelabasedehormignsedeberinstalaradecuadamenteel
sistemadeiluminacininternaydetomacorrientes,ascomolaconexinalsistemadeaterramientodetodas
las estructuras metlicas que correspondan. Estos trabajos debern estar debidamente aprobados por el
SupervisordeObra.
Elaboradopor:
Recibidopor:
Aprobadopor:
ANEXO1
Hoja:
47de78
Estetemserpagadoporpiezadeacuerdoalospreciosunitariosestablecidosenelcontrato,elmismoser
consideradocomoconcluidounavezqueelSupervisorcompruebequelacasetadecontrolrespondealas
especificaciones solicitadas. Estos precios sern la compensacin total por concepto de mano de obra,
materiales,equiposyherramientas.CualquierimprevistocorrerporcuentadelCONTRATISTA.
17
CUBIERTAMETALICACONCALAMINATRAPEZOIDAL
17.1DEFINICIN
Estetrabajocomprendeelsuministro,fabricacin,montajeypintadodeelementosdeaceroestructural,
calaminagalvanizadayelementosdeuninqueformanpartedelacubiertametlicaqueprotegeralcity
gateconsusrespectivosequiposeinstrumentos,talcomoloindicanlosplanosconstructivos.Lacubierta
metlicadebercubrirunreade5,50metrospor12,50metros.
lafabricacinymontajedelacubiertametlica.Deberproveerlosperfilesmetlicosyseccioneslaminadas
enfriodeseccincostaneradelasdimensionesespecificadasenlosplanosconstructivos,ascomolacalamina
galvanizada Nro 26, tirafondos, pernos de anclaje, pintura anticorrosiva y todo el equipo necesario como
mquinadesoldarycamingramedianoparaelmontaje.
17.3PROCEDIMIENTOPARALAEJECUCIN
La estructura metlica para la cubierta ser fabricada y ensamblada conforme se detalla en los planos
adjuntos.ElCONSTRATISTApodrproponerotromodelodeestructurametlicaquecumplaconlasnormas
nacionaleseinternacionalesvigentes,previaautorizacindelSupervisordeObra.Paraellodeberpresentar
elclculoyplanocorrespondiente.
Paraestetem,elcontratistapodrencargaraunaempresaespecializadaenlafabricacindeseccionesde
acerodereconocidoprestigioyqueseencuentrelegalmenteestablecidoenelpas,obienenelexterior.La
empresaenlacualsefabricarnlasseccionesdeacerodeberserexpresamenteaprobadaporelSupervisor.
Elaboradopor:
Recibidopor:
Aprobadopor:
ANEXO1
Hoja:
48de78
Posteriormente,estasseccionessetrasladarnallugardeemplazamientoyelContratista,previaautorizacin
del Supervisor, ensamblar y luego montar los diferentes elementos metlicos hasta colocarlos en su
posicinfinaldeacuerdoconlosplanosconstructivos.
La cubierta metlica del City Gate tendr las dimensiones especificadas en losplanos constructivosy ser
construidodetalmaneradeevitarlaacumulacindeGN,provistodeunaaberturade2DNmnimamente
para la ejecucin de pruebas de flujo crtico. Esta abertura deber contar con una chimenea de las
dimensiones detalladas en los planos y ser responsabilidad del CONSTRATISTA proveer las facilidades
necesariasparalaejecucindeestaspruebasdurantelapuestaenmarchadelsistema.Tantolaestructura
comolacubiertadebernserdematerialincombustible.
Paraelcasodefabricacinymontajedelasestructurasmetlicasdelacubierta,stasdebernserdeltipo
desmontableenbasealosplanosaprobados,lafabricacindeestasestructurassedeberrealizarenlos
talleres del CONTRATISTA para su posterior montaje en obra. Para ello, los elementos estructurales de
estructurapodrnsersoldadosoempernadosycontarnconorejasdeizaje.
LascalaminasparatechosmnimamentedebensergalvanizadasNo26,deseccintrapezoidalydeberestar
recubiertaconesmalteabasederesinapolisternormal.Lacubiertadecalaminatrapezoidalgalvanizada
serdedoscadascon30%dependiente.Elsolapoentrechapasdecalaminagalvanizadadebersercomo
mnimode30cmentrechapasensentidolongitudinaly1.5canalesensentidolateral.
Paralainstalacindecalaminas,sedebetomarencuentatodosloselementosdefijacinylaprovisindela
cumbreraconsusrespectivosanclajes.Unavezfijadaslascalaminassedebedeprocederalselladoencada
unodelospuntosdefijacinmediantemtodopropuestoporelCONTRATISTA.
Laestructurametlicadeberestarfijamenteancladaasusrespectivasbasesdehormignmediantepernos
deanclajeASTMA307mnimamentedeldimetroespecificadoenlosplanosadjuntos.
Asimismo,comprendelaprovisin,fabricacinymontajedecumbreradecalaminaplana,canaletasybajantes
decalaminaplanaNo26.
Incluyelostrabajosdearenadoypintado,lasestructurasapintardebernestarperfectamentelimpiasde
grasa,aceites,virutas,xidos,etc.ParatalefectodebendeserarenadascumpliendoconlanormaSSPCSP
6ylapinturabaseepxicayterminacinconpinturadepolihuretano.
Elaboradopor:
Recibidopor:
Aprobadopor:
ANEXO1
Hoja:
49de78
17.5MEDICINYFORMADEPAGO
El tem cubierta metlica con calamina trapezoidal ser medido en metros cuadrados, de acuerdo a las
dimensiones netas ejecutadas y detalladas en los planos y especificaciones tcnicas, las cuales sern
aprobadas por el SUPERVISOR. Las cantidades determinadas en la forma antes indicada se pagaran a los
concepto de suministro, fabricacin y montaje de todos los materiales y piezas de la estructura metlica,
incluyendotodalamanodeobra,equipo,herramientasnecesariosparaejecutarlaobra.Cualquierimprevisto
correrporcuentadelCONTRATISTA.
18
LOSADEHORMIGONARMADODEESP=10CM
18.1DEFINICIN.
Estetrabajocomprendelaprovisindematerialesyconstruccindelalosadehormignarmadode10cmde
espesor con reforzamiento de acero estructural para el rea de circulacin vehicular del city gate, el cual
debersoportareltrficodevehculoslivianosypesados.
Estareadecirculacinvehiculardeberabarcardesdeelportndeingreso,incluyendolarampadeingreso,
yelreacentraldeaproximadamente11,80mx15,80m,comprendidaentrelalosadefundacindelcity
gateylacasetadecontrolhastaelmuroperimetral.
18.2MATERIALES,HERRAMIENTASYEQUIPO.
paralaejecucindelostrabajosdeconstruccindelalosaparalacirculacinvehicular.Paraellodeber
proveercementoportlandquecumplaconlaresistenciaespecificada,arena,grava,mallaelectrosoldadade
fierrocorrugadode6mmdedimetroy15cmdeseparacin,aguapotableobebibleymezcladoras.
Elaboradopor:
Recibidopor:
Aprobadopor:
ANEXO1
Hoja:
50de78
18.3PROCEDIMIENTOPARALAEJECUCIN.
Previamenteseprocederaretirardelreaespecificadatodoelmaterialsueltoyorgnico,reemplazndola
hastalascotasdenivelacinportierraarcillosaconcontenidodearenadel30%aproximadamente.
Sobre el terreno preparado y debidamente compactado se proceder con el armado de las mallas
electrosoldadasqueserncolocadassobregalletasdehormigndistribuidasacada0,50m.Lasmallasde
refuerzodebernestarlimpiasysincorrosin.Debertomarseencuentaelnivelylapendienteapropiadade
acuerdoalosealadoenlosplanosdedetalleoinstruccionesdelSupervisordeObra.
Unavezcolocadalamalladerefuerzo,sevaciarunacarpetadehormignde10cm.deespesorconuna
resistenciaalacompresinde210Kg/cm2yuncontenidomnimodecementode350kilogramospormetro
cbicodehormign,teniendoespecialcuidadoderellenarycompactar(chucearconvarillasdefierro)los
espaciosentrelamallaelectrosoldadadejandounapendientedel0,5%deacuerdoaloestablecidoenlos
planos de detalle o instrucciones del Supervisor de Obra. Previamente al vaciado de la losa se deber
humedecertodalasuperficie.
Lalosadehormigndeberdividirseenpaosde2x2metros,debiendodejarsejuntasdedilatacinde1cm.
de espesor, tanto transversales como longitudinales, las mismas que debern rellenarse con asfalto o
alquitrnmezcladoconarenafina.
Enlarampadeaccesosedebercolocarmallaselectrosoldadasdefierrocorrugadode6mmdedimetroy
15cmdeseparacintantoenlacarasuperiorcomoinferiordelamisma.Elrecubrimientodebersercomo
mnimo5cmytendrunaalturaylongitudquegaranticeunapendientenomayoral20%.Sedebernverificar
lasdimensionesespecificadasenlosplanosconstructivosconlosnivelesycondicionesdelterrenoenobra
siguiendolasinstruccionesdelSupervisordeObra.
Paralaterminacin,tantodelalosadehormigncomodelarampadeacceso,serequerirmortero,cemento
bruido,enlucido,frotachado,etc.segninstruccionesyaprobacindelSupervisordeObra,quegarantice
unasuperficierugosa.
Elaboradopor:
Recibidopor:
Aprobadopor:
ANEXO1
Hoja:
51de78
18.5MEDICINYFORMADEPAGO.
La losa de hormign armado de 10 cm de espesor ser medido en metros cbicos, de acuerdo a las
dimensiones netas ejecutadas y detalladas en los planos y especificaciones tcnicas, las cuales sern
aprobadas por el SUPERVISOR. Las cantidades determinadas en la forma antes indicada se pagarn a los
conceptodesuministro,fabricacinymontajedetodoslosmateriales,manodeobra,equipoyherramientas
19
CONTRAPISODELADRILLOCONCARPETADEHesp5cm
UNIDAD:MetroCuadrado(m2).
19.1 DEFINICIN
Este trabajo comprende la provisin de materiales y construccin del contra piso de ladrillo adobito con
carpetadehormignde5cmdeespesorymalladeaceroestructuralparaelenlosadodelreadecirculacin
peatonaldentrodelasinstalacionesdelcitygate,quecorrespondeatodaelrearestanteocircundantealas
estructurasemplazadas.
laejecucindelostrabajosdeconstruccindelcontrapisodeladrilloadobitoconcarpetadehormign.Para
ellodeberproveerladrilloadobitodeprimera,cementoportlandquegaranticeunaadecuadaresistenciay
durabilidad, arena, barras de acero corrugado de 6 mm de dimetro, alambre de amarre, agua potable o
bebibleymezcladoras
Previamente se proceder aretirar del rea especificadatodo materialsueltoy orgnico, reemplazndola
hastalascotasdenivelacinportierraarcillosaconcontenidodearenadel30%aproximadamente.
Elaboradopor:
Recibidopor:
Aprobadopor:
ANEXO1
Hoja:
52de78
Sobreelterrenopreparadosegnlosealadoanteriormente,seprocederalacolocacindelladrilloadobito
debidamentenivelado.Debernmantenerseelnivelylapendienteapropiadadeacuerdoalosealadoenlos
planosdedetalleoinstruccionesdelSupervisordeObra.
Unavezterminadoelcolocadodelladrilloabobitodeacuerdoalprocedimientosealadoanteriormentese
deberlimpiarlatierra,escombrosyotrosmaterialessueltos.Acontinuacinseprocederconelcolocado
deunamalladerefuerzoconformadoporbarrasdeacerocorrugadode6mmdedimetroseparadoscada
30cm.Unavezcolocadoelrefuerzosevaciarunacarpetadehormignsimplede5cm.deespesorconuna
resistenciaalacompresinde120Kg/cm2comomnimoyuncontenidodecementode280kilogramospor
metrocbicodehormign,teniendoespecialcuidadodellenarycompactar(chucearconvarillasdefierro)
losespaciosentreladrilloyladrilloydejandounapendientedel0,5%deacuerdoaloestablecidoenlosplanos
dedetalleoinstruccionesdelSupervisordeObra.Previamentealvaciadodelacarpetadeberhumedecerse
todalasuperficiedeladrillo.
Lacarpetadehormigndebervaciarseenpaosde2x2metros,debiendodejarsejuntasdedilatacinde1
cm.deespesor,tantotransversalescomolongitudinales,lasmismasquedebernrellenarseconasfaltoo
alquitrnmezcladoconarenafina.
Paralaterminacindelcontrapisoylacarpetadehormignserequerirmortero,cementobruido,enlucido,
frotachado,etc.segninstruccionesyaprobacindelSupervisordeObra,quegaranticeunasuperficierugosa.
Elaboradopor:
Recibidopor:
Aprobadopor:
ANEXO1
Hoja:
53de78
El contrapiso de ladrillo adobito con carpeta de hormign de espesor de 5 cm ser medido en metros
cuadrados, de acuerdo a las dimensiones netas ejecutadas y detalladas en los planos y especificaciones
tcnicas, las cuales sern aprobadas por el SUPERVISOR. Las cantidades determinadas en la forma antes
indicada se pagaran a los precios contractuales, por unidad de medicin, cuyos precios y pagos sern en
compensacin total, por concepto de suministro, fabricacin y montaje de todos los materiales, mano de
obra,equipoyherramientasnecesariosparaejecutarlaobra.Cualquierimprevistocorrerporcuentadel
CONTRATISTA.
20
POSTESPARALUMINARIAS
UNIDAD:Pieza(pza).
20.1 DEFINICIN
Este tem comprende la provisin y montaje de 6 postes galvanizados para luminarias o reflectores de 5
metrosdealtura,conlosanclajesadecuadosparafijarlosasusrespectivasbasesdehormignarmado,que
serncolocadosydistribuidosdemaneraadecuadaalolargodelpermetrointernodelcitygate.
lainstalacindelospostesparalaluminariaperimetral.ParaellolaempresaCONTRATISTAdebersuministrar
todos los materiales, mano de obra, herramientas y equipo necesarios para la ejecucin de este tem. La
empresa adjudicada se encargar de suministrar los postes de acero galvanizado de los dimetros
especificadosenlosplanosconstructivos,laplacasypernosdeanclajeparasuadecuadafijacinalabasede
hormign, soportes, empalmes, cuplas y otros, adems de todo el equipo necesario para su fabricacin y
montajecomomquinadesoldar,amoladorasydiscosdecorteycamingramedianodesernecesario
Lospostesparalasluminariasdebernserdecaeragalvanizadadedimetromnimode4paralabasede
3,0mdelongitudy2paralapartesuperiorysoportedelaluminariade2,0metros.ElContratistatendra
sucargoeldiseo,suministroeinstalacindelospostesomstiles,loscualesdebernestaraprobadospor
laSupervisin.Eneldiseodelosmstiles,elContratistatendrencuentaqueladeflexinmximaadmisible
esdeL/200,dondeLeslalongituddelposteautilizar.
Todoelaceroestructural,incluyendoplacas,perfiles,barrastuberas,pernosyotrosnodebernpresentar
abolladuras,muescas,rebabasoresquebrajaduras.
Elaboradopor:
Recibidopor:
Aprobadopor:
ANEXO1
Hoja:
54de78
Laspiezasestructuralesdeacerosefabricarnentallerysernsoldadasoempernadassegnseindiqueen
losplanosdeconstruccin.Todaslasconexionesdemontajedebernserempernadas.
Todos los filos y rugosidades debern ser cepillados y pulidos y todos los agujeros para conexiones
empernadasdebernsertaladrados.Paralasconexionessoldadas,loselectrodosylosprocedimientosde
soldadura se adaptarn a la clase de material a soldar, espesores y formas de las juntas que deben estar
indicadasenlosplanososealadasporelSupervisoryalasposicionesenquelassoldadurasdebanrealizarse
paragarantizarqueelmetalquededepositadosatisfactoriamenteentodalalongitudyentodoelespesorde
lajuntayreduzcanalmnimolasdistorsionesylosesfuerzosporlaretraccindelmaterial.Lassoldaduras
deberncumplirconlaltimaversindelaNormadelaAWSD11.
Estospostesdebernestarfijamenteancladosasusrespectivasbasesdehormignarmadomediante
pernosdeanclajedealtaresistenciaASTMA307deldimetroresultantedelclculoestructural.
considerado como concluido una vez que el Supervisor compruebe que los postes para las luminarias
perimetrales responden a las especificaciones solicitadas. Estos precios sern la compensacin total por
conceptodemanodeobra,materiales,equiposyherramientas.Cualquierimprevistocorrerporcuentadel
CONTRATISTA.
Elaboradopor:
Recibidopor:
Aprobadopor:
ANEXO1
Hoja:
55de78
21
TORREPARARRAYOS
UNIDAD:Pza(pza).
21.1 DEFINICIN
Estetemcomprendelaprovisinymontajedelposteotorreautoportanteparaelsoportedelpararrayos,el
cual deber ser fabricado con tuberas de acero negro al carbono ASTM A53 del dimetro y espesor que
especifiqueelclculoestructural.Laalturamnimadelatorreserdefinidaporelfabricantedelpararrayosy
sercomomnimode10metros.Latorreestarfijamenteancladaasubasedehormignarmadomediante
placasypernosdeanclajeA307deldimetroylongitudqueespecifiqueelproveedordelaestructura.
LaempresaCONTRATISTAdeberproporcionartodoslosmaterialesnecesariosparalafabricacinyposterior
montajedelposteotorreparaelpararrayoscomosonlastuberasdeaceronegroalcarbonoASTMA53del
dimetroyespesorqueseespecifiqueenelclculoestructural,empalmes,placasypernosdeanclajeASTM
A307,fierrolisode5/8parafabricacindepeldaosytodaslasherramientasyequiposnecesariosparasu
fabricacinymontajecomomquinadesoldar,amoladoras,discosdecorteycamingra.
ElposteparaelpararrayosdeberserfabricadoempleandotuberadeaceronegroalcarbonoASTMA53del
dimetroyespesorqueseespecifiqueenelclculoestructuralparaunatorreautosoportadasintirantes.El
dimetromnimodetuberaautilizarserde6SCH40paralabasede6,0mdelongitudytuberade4SCH
40paralapartesuperiorcomosedetallaenlosplanosadjuntos.Elsoportedelpararrayospodrsertubera
deaceronegrode2SCH40,dependiendodelasespecificacionesdelfabricante.ElContratistatendrasu
cargo el diseo, suministro e instalacin del poste o torre, los cuales debern estar aprobados por la
Supervisin. En el diseo de la torre para el pararrayos, el Contratista tendr en cuenta que la deflexin
mximaadmisibleesdeL/200,dondeLeslalongituddelmstilautilizar.
Todoelaceroestructural,incluyendoplacas,perfiles,barrastuberas,pernosyotrosnodebernpresentar
abolladuras,muescas,rebabasoresquebrajaduras.
Laspiezasestructuralesdeacerosefabricarnentallerysernsoldadasoempernadassegnseindiqueen
losplanosdeconstruccin.Todaslasconexionesdemontajedebernserempernadas.
Todos los filos y rugosidades debern ser cepillados y pulidos y todos los agujeros para conexiones
empernadas debern ser taladrados. Los pernos de unin debern ser ASTM A325. Para las conexiones
soldadas, los electrodos y los procedimientos de soldadura se adaptarn a la clase de material a soldar,
espesoresyformasdelasjuntasquedebenestarindicadasenlosplanososealadasporelSupervisoryalas
posiciones en que las soldaduras deban realizarse para garantizar que el metal quede depositado
satisfactoriamenteentodalalongitudyentodoelespesordelajuntayreduzcanalmnimolasdistorsiones
ylosesfuerzosporlaretraccindelmaterial.LassoldadurasdeberncumplirconlaltimaversindelaNorma
delaAWSD11.
Elaboradopor:
Recibidopor:
Aprobadopor:
ANEXO1
Hoja:
56de78
Estospostesdebernestarfijamenteancladosasusrespectivasbasesdehormignarmadomediantepernos
deanclajedealtaresistenciaASTMA307deldimetroresultantedelclculoestructural.
considerado como concluido una vez que el Supervisor compruebe que la torre o poste del pararrayos
respondenalasespecificacionessolicitadas.Estospreciossernlacompensacintotalporconceptodemano
deobra,materiales,equiposyherramientas.CualquierimprevistocorrerporcuentadelCONTRATISTA.
22
SEALIZACIONYPROVISIONDEBASUREROSYEXTINTORES
UNIDAD:Global(GLB).
Elaboradopor:
Recibidopor:
Aprobadopor:
ANEXO1
Hoja:
57de78
22.1 DEFINICIN
Elreadelcitygatedeberestarprovistaconalmenos3basurerosadecuadosdeacuerdoaclasificacinpara
elmanejoderesiduosorgnicos,celulosa,plsticos,restosdepet,metal,vidrio,etc.
Asuvezelreadebeestarprovistademnimamente4extintoresdefuegodepolvosecodebasepotsica
construidosyfabricadosennmeroytamaodeacuerdoalasdisposicioneslegalesvigentes.
De igual manera incluye la provisin y colocado de sealizacin, la cual deber ser provista de acuerdo a
normasdeseguridadyencantidadesadecuadas(Letrerosenplanchaysoportesdetubo).Laconstruccinde
las mismas tambin debe ser realizada de acuerdo a especificaciones de seguridad vigente. La empresa
CONTRATISTAdeberproveerporlomenos4letrerosde60x80cmmnimamenteconlasinstruccionesde:
PROHIBIDO FUMAR, NO PRENDA FUEGO, PRECAUCIN, PELIGRO y ALTO, SOLO PERSONAL
AUTORIZADO, adems de 2 letreros informativos de 80 x 100 cm de identificacin de rea CITY GATE
URUByUSOOBLIGATORIODEEQUIPODEPROTECCINPERSONAL.
ElCONTRATISTAproporcionartodoslosmateriales,herramientasyequiposnecesariosparalaejecucinde
lostrabajos,losmismosdebernseraprobadosporelSUPERVISORaliniciodelaactividad.
Provisinycolocadodebasureros
La contratista deber proveer y ubicar basureros inoxidables, adecuados para clasificar desechos slidos.
DebernserContenedoresde50litrosmnimamente,deltipoArturitodepreferenciaqueevitelasalidade
oloresyelingresodeinsectosylluvia.
Loscontenedoresdebernserresistentesaagentesqumicosydeberncontarconsurespectivosoportefijo
metlicoparatodoeljuegodecontenedores,fabricadocontubodeacerodealmenos2mmdeespesory
protegidosconpinturaanticorrosiva.Lasunionesdebernsercompletamenteselladas.
Loscontenedoresdebernpintarsedediferentescoloresparaclasificarlosresiduos,deacuerdoalsiguiente
detalle:
COLORVERDE:ResiduosOrgnicos,alimentosyvegetales
COLORAMARILLO:Plsticos,envases,bolsasyotros
COLORAZUL:Celulosa,papelycartn
Provisinycolocadodeextintores
Elaboradopor:
Recibidopor:
Aprobadopor:
ANEXO1
Hoja:
58de78
LaCONTRATISTAdeberproveerasimismomnimamente4extintorestotalmentecargados,encondiciones
operables y ubicados en lugares que sean accesibles con presteza y disponibles inmediatamente en el
momentodeunincendio.Debernestarlocalizadospreferentementealolargodetrayectoriasnormalesde
trnsito,incluyendoalasalidadelrea.Loslugaresdeinstalacindelosextintoresdebernseraprobados
previamenteporelSupervisordeObra.
LosextintoresdeberncolocarsesobreganchososujetadoressuministradosymontadosporelContratista.
Losextintoresconunpesobrutoinferiora40libras(18,14kg)debernestarinstaladosdeformatalquesu
partesuperiornoestamsde1,53mporencimadelpiso.Losextintoresconunpesosuperiora40libras
debernestarinstaladosdetalformaquesupartesuperiornoestamsde1,07mporencimadelpiso.En
ningncasoelespaciolibreentrelaparteinferiordelextintoryelpisodebesermenora4pulgadas(102
mm).
Nodebernsercolocadosensitiosdondeestnsujetosadaosfsicoscomoimpactosovibraciones.Debern
estarprotegidosadecuadamente.
Lasinstruccionesdeoperacindelextintordebernestarlocalizadasenelfrentedelextintorydebernestar
claramentevisibles.Lasetiquetasdelsistemadeidentificacindematerialespeligrosos,mantenimientodela
pruebahidrostticayotrasetiquetasnodebernestarlocalizadasenelfrentedelextintor.
Provisinycolocadodesealizacin
ElCONTRATISTAestaracargodelaprovisinycolocadodeletrerosdeSeguridadeIdentificacin,quesern
ubicadosdentrodelreadelCityGateenlugaresautorizadosyaprobadosporelSupervisordeObra.
Lasealizacinmnimadebeserlasiguiente:
Sealesdeadvertencia:Laformadelassealesdeadvertenciaeslaindicadaenlasiguientefigura,el
colordelfondodebeseramarillo,labandatriangulardebesernegrayelsmbolodeseguridaddebeser
negroydebeestarubicadoenelcentrodelletrero,elcoloramarillodebecubrircomomnimoel50%del
readelaseal.

Elaboradopor:
Recibidopor:
Aprobadopor:
ANEXO1
Hoja:
59de78
0.80
0.60
Figura 1. Seales de Advertencia
Sealesdeprohibicin:Laformadelassealesdeprohibicineslaindicadaenlasiguiente
figura,lacoronacircularylabarratransversalrojas,elsmbolodeseguridaddebesernegro
ubicadoenelcentroynosepuedesuperponeralabarratransversal.Elcolorrojodebecubrir
comomnimoel35%delreadelaseal.
0.60
0.80
0.80
0.60
0.80
0.60
PROHIBIDO
FUMAR
Figura 2. Seales de Prohibicin
Sealesdeobligacin.Elcolordefondodebeserazul.Elsmbolodeseguridaddebeserblanco
yestarubicadoenelcentro.Elcolorazuldebecubrircomomnimoel50%delreadelaseal.
Elaboradopor:
Recibidopor:
Aprobadopor:
ANEXO1
Hoja:
60de78
0.80
1.00
Figura 3. Seales de Obligacin
CarteldeObras
En inmediaciones de la puerta principal de acceso debe ser colocado un cartel con el logo de la
empresa,elnombredelaestacinylostelfonosdeemergencia.
800
1000
CITY
GATE
URUB
Figura 4. Cartel de Obra
Carteldeoperacin.
Se debe construir y ubicar tambin un cartel de operacin para el city gate (80 x 100 cm
mnimamente) de manera tal que el personal a operar tenga la informacin necesaria. La
Elaboradopor:
Recibidopor:
Aprobadopor:
ANEXO1
Hoja:
61de78
construccin e iluminacin ser coordinada con el Supervisor pero esta deber ser mnima
construidaenplanchaconsoporteseiluminacinadecuada.
Losletrerosdesealizacindebenestarconstruidosenplanchadeaceroypintadodeacuerdoa
normasydebesersostenidoentubodeacerogalvanizadoyasentadoconbasedehormign.
Estetemserpagadodeformaglobaldeacuerdoalospreciosunitariosestablecidosenelcontrato,elmismo
serconsideradocomoconcluidounavezqueelSupervisorcompruebequetantolaprovisinycolocadode
losbasureros,extintoresyletrerosdesealizacinrespondanalasespecificacionessolicitadas.Estosprecios
sernlacompensacintotalporconceptodemanodeobra,materiales,equiposyherramientas.Cualquier
Elaboradopor:
Recibidopor:
Aprobadopor:
ANEXO1
Hoja:
62de78
23
PROVISIONYCOLOCADODERIPIO
23.1 DEFINICIN.
Este trabajo comprende la remocin del material vegetal, compactado, carguo, transporte, acopio y
extendido de material de ripio sobre el terreno natural del acceso a las instalaciones del city gate, con el
objetivo de presentar una superficie uniforme y estable, mejorando de este modo las condiciones de
transitabilidadyestabilidaddelreacircundantealasinstalacionesdelcitygate.Seconsiderarlaprovisin
y colocado de ripio a lo largo de todo el permetro entre el cerramiento de ladrillo gambote visto y el
enmalladoperimetralexteriordelcitygateenunanchode4,70metrosyunespesorde0,10myenunrea
de10,0mx10,0mparaelaccesodelcitygateenunespesordex0,10m.
laejecucindeestaactividad.Paraello,deberproveerripioogravaconundimetromximode5,0cm(2)
y deber estar constituido por partculas duras y durables, exentas de fragmentos blandos, partculas
alargadasylaminadas.Elmaterialautilizardeberestarlibredematerialesorgnicos,terronesdearcillau
otras sustancias perjudiciales. Se emplearn herramientas menores (vibroapisonador dinmico,
compactadoresmanuales,palas,picotas,carretillas,etc.).
Paraefectuarelcolocadoderipio,elcontratistadeberdisponerenobradelnmerosuficientedepisones
manualesdepesoadecuadoyapisonadoresaexplosinmecnica.
La colocacin de ripio se realizar directamente sobre el terreno natural, previamente perfilado y

debidamentecompactado.Encasodepresentarirregularidadesquellegaranaalterarelperfilado,debern
previamentecorregirseyluegosecolocarunmantodegravade10cmdeespesor,quesirvadeproteccin
asegurandobuenascondicionesdetransitabilidadyestabilidad.
Lacapadegravadeberserligeramentecompactadamanualmenteyniveladaconunaregla..Ellugarde
procedenciadelagravapodrsercantorodadoderioochancado,previamenteaprobadoporelSupervisor
deObra.
Elaboradopor:
Recibidopor:
Aprobadopor:
ANEXO1
Hoja:
63de78
La provisin y colocado de ripio ser medido en metros cbicos, de acuerdo a la geometra del espacio
determinadoporelsupervisordeobrasylasespecificacionestcnicas.
Estetemejecutadoenuntododeacuerdoconlosplanosylaspresentesespecificaciones,medidosegnlo
sealadoyaprobadoporelSUPERVISORDEOBRA.Estetemserpagadoalpreciounitariodelapropuesta
aceptada.
Dichopreciosercompensacintotalporlosmateriales,manodeobra,herramientas,equipoyotrosgastos
24
CONSTRUCCIONDECAMARASDEHORMIGONARMADO
UNIDAD:MetroCubico(m3).
24.1 DEFINICIN.
Estetemconsisteenlaconstruccindelasbases,murosylosasdehormignarmado,tapadelacmara
metlica (plancha y perfiles angulares) y escalera metlica (acero corrugado) de acuerdo a los planos
constructivosylasespecificacionestcnicasaprobadosporelSupervisordeObra,quetienenelpropsitode
contenervlvulasuotrosdispositivos.Asmismo,incluyelaprovisinycolocadodelsistemadedobleventeo.
IncluyelaconstruccindelacmaradeinterconexinconelgasoductoGSCYdeYPFBTransporteS.A.yuna
cmara para vlvula de 4 DN a la salida del city gate, de las dimensiones especificadas en los planos
constructivos.
Elaboradopor:
Recibidopor:
Aprobadopor:
ANEXO1
Hoja:
64de78
24.2 MATERIALESHERRAMIENTASYEQUIPO.
la construccin de la cmara de HA. Para ello deber contar con cemento portland que cumpla con la
resistenciasolicitada,arena,grava,gravilla,maderadeencofrado,alambredeamarre,clavos2,galletas
dehormignquefijenunrecubrimientoconstantedeseccin5.00x5.00cm,aguapotableobebible,acero
estructuralcorrugadodeldimetroespecificadoenlosplanosdedetalleparalaconstruccindelacmara
baseymuros,aceroestructuralcorrugadodeparalaconstruccindelaescalerametlica,planchade3.00
mm,angularesL2x2x,bisagrastorneadasdefierromacizode1,tuberadeacerogalvanizadode2con
fundadetuberadeacerogalvanizadode2dedimetroparaventeo,mezcladorasyvibradoras
ElHAdebercumplirunaresistenciacaractersticamnimade210Kg/cm2.Ladosificacinsedeterminar
enfuncinalbancodeagregadosseleccionadoylaposteriorpresentacindelosanlisisdegranulometra
que determinan la dosificacin en funcin de la resistencia mecnica requerida. La armadura estar
constituidadeaceroestructuralcorrugadoconunatensinadmisiblede5000Kg/cm2.Lasbarrastendrnun
dimetrode3/8yestarndistribuidascada15,00cmcomoseespecificaenlosplanosadjuntos.Seasegurar
unrecubrimientomecnicoquegaranticelaproteccindelasbarrasderefuerzosegnindicalanorma.
LaempresaContratistadebegarantizarquelosmaterialescumplanconlassiguientesconsideraciones:
El agregado a aplicarse debe ser lavado sin contenido de limo o materia orgnico que afecte la
adherencia
Elencofradodebeestardebidamenteapuntaladoparaevitarprdidasdelamezcladehormign
quecorrernporcuentadelaempresaContratista;asimismo,lostablonespreviousostosdeben
serpintadosconaceiteodieselparaevitarimperfeccionesenelhormigndurantedesencofrado
Elaceroestructuralaserutilizadodebeestarlimpio,paraunamejoradherenciaysudistribucin
debercumplirconlasespecificacionesdelosplanosadjuntos
Elaguadevaciadodebeserlimpia,bebibleylibredemateriaorgnica,aceitesuotrosqueafecten
alaadherenciadelhormign
Las galletas de hormign deben cumplir con las especificaciones establecidas en los prrafos
anteriores,estardistribuidascada0,5mycontarunadosificacin1:6
Los equipos requeridos, mezcladoras y vibradoras deben ser previamente probadas, no se
aceptarnparalizacionesporfallasdebidoaquelaestructuradebesermonoltica.
Antesdelaautorizacindevaciadoseverificarelencofradoydisposicindelaarmaduradefierro
estructural, con antecedente en el libro de rdenes. Seguidamente, se verificar la calidad de
hormignmediantelossiguientesensayos:
PruebadeConodeAbramsparadeterminarlaconsistenciadelhormignycantidaddeagua
requerida
Elaboradopor:
Recibidopor:
Aprobadopor:
ANEXO1
Hoja:
65de78
ProbetasdeHormignparaverificarquelamismaalcancelaresistenciamecnicaespecificada.
EncasodenocumplirconlaresistenciamecnicaespecificadalaEmpresaContratistacorrer
conloscostosdedemolicinyreconstruccindelacmara
Seaplicarnaditivosenelhormignparaimpermeabilizarlacmara.Laimpermeabilizacin
consistirenelempleodehidrfugosobloqueadorescomoeseladitivoSika1,conunadosificacin
de 1 kg por bolsa de cemento (por cada 50 kg de cemento). Adicionalmente se aplicar un
impermeabilizantesiliconadoparaconcretoatodaslasparedesylosasinternasdelacmara,una
vezfraguadoelhormignyrealizadoelenlucidodelasparedes
A las 24 horas del vaciado se debe realizar el desencofrado para la reparacin de cangrejeras y posterior
curadodelaestructura,dichaoperacinserealizarduranteunperiodode28dascomoindicalaCBH87.
LalosadeHAqueformapartedelatapadelacmaradispondrdedospasamanosdefierrocorrugadode
dimetrodeconlassiguientesdimensiones,largo25.00cmyalto30.00cmdeloscuales15.00cmestarn
sobrelasuperficiedelalosadeHAy15.00cmancladosenellosadeHA.Estalosadehormignsevaciar
demaneraindependientedeformatalquesepermitasuretiroenfuturostrabajosdemantenimiento.
Latapaparaentradadehombrealacmarasermetlicacondimensionesde1.03x1.03m.Sefabricarcon
planchaantideslizantedeespesor1/8(3.00mm),ycontarconrefuerzostransversalesylateralesdeperfil
angulardeseccinL2x2x3/16,bisagrasdefierromacizode1,pasamanoslateralsoldadoalatapade
fierrocorrugadodeypasadorparaelcandadodefierrocorrugadodesoldadoalabaseytapametlica,
losdetallesconstructivosseexponenenlosplanosadjuntos.Paralaproteccinanticorrosivaseaplicarsobre
todasusuperficiepinturaanticorrosivadecoloramarrillo.
Laescalerametlicaestarfabricadadefierrocorrugadode3/4(20mm),ancladaenlosmuroslateralescon
unaseparacinde0.10mdelmuroacabado,laalturadelaescaleraservariable,debiendoelltimoescaln
estara0.40mdelabasedelacmara,lasdimensionesdelospeldaossern:elprimerpeldaode0.20m
deanchoylocalizadoa0.20mpordebajodelatapametlicadelacmaraylosdemspeldaosde0.40m
deanchoytendrnunaseparacinde0.35mentreellos.
Elsistemadedobleventeoestarcompuestopordostuberadeacerogalvanizadode2confundatuberas
PVCEsquema40dedimetrode6,lasmismassecolocarnenparalelo,laentradadeairea0.30mpor
encimadelabasepintadadecoloramarrilloyladeevacuacina0.30mpordebajodelatapametlicapintada
decolornegro.Ambosconductosseencontraranporencimadelniveldelterreno,aunaalturade0.50m,los
mismoscontarncondobleproteccinmallaelectrosoldadaycapuchafabricadaconcalaminaplanaN
26pintadadeloscoloresindicadosanteriormente.
LaempresaContratistadeberconstruirla(s)cmara(s)conformealosplanosprovistosporYPFB,losmismos
especificanlosmateriales,dimensionesydetallesrequeridosparacadaunadeellas.
Cualquier incidente o accidente que pudiera resultar de la ejecucin de este tem ser de entera
responsabilidaddelaempresaContratista.
Elaboradopor:
Recibidopor:
Aprobadopor:
ANEXO1
Hoja:
66de78
Este tem ser pagadopormetro cbicode acuerdoa los precios unitarios establecidos en el contrato, el
mismo ser considerado como concluido una vez que el Supervisor compruebe que la(s) cmara(s)
responde(n) a las especificaciones solicitadas. Estos precios sern la compensacin total por concepto de
mano de obra, materiales, equipos y herramientas. Cualquier imprevisto correr por cuenta del
CONTRATISTA.
25
PROVISIONYCOLOCADODESEALIZACIONVERTICAL
UNIDAD:Pieza(pza).
25.1 DEFINICIN.
Este tem comprende todos los trabajos para la construccin de la base de hormign (fundacin) y la
implementacindeunposteomojndesealizacin,deacuerdoalatipologa,dimensionesymateriales
indicadosenlosplanosyespecificaciones.
Elaboradopor:
Recibidopor:
Aprobadopor:
ANEXO1
Hoja:
67de78
ElCONTRATISTAdeberproporcionartodoslosmateriales,herramientasyequiponecesarioparalaejecucin
deestetem.
Losmaterialesaemplearseenlapreparacindelhormigndebernserdebuenacalidad,sedebeutilizar
cementoPortlandIP30,arenalimpianoarcillosaquepaseeltamizdeNro.4(4.76mm)demallaygravano
mayora3/4conpreviaconsultayaprobacindelSUPERVISOR.
TIPODELETRERO
DESCRIPCIN
Postede
Sealizacin
MATERIAL
INSTALACIN
reaUrbana
Poste:Armaduraprincipal, fierrode
construccin3/8yestribosdefierrode
construccincada20cm
debidamentevibradosyconcreto
dosificado1:3:5.
Letrero:Planchadeacero,espesor1/32
tratadacontralacorrosincon2
perforacionesde5/16parasu
instalacinenelposte.Lasletrasdebeser
tipoSTENCIL.
Lasealizacinverticalsedebercolocar,unoindicandolaubicacindelacmaradeinterconexinyotro
sealandoelingresodelaacometidaalcitygate.Lalocalizacindelpostedebeestardesfasadadelejedela
tuberaenunrangode0,51,5metrosalladodemayorvisibilidad.Laprofundidaddeentierrodelospostes
debeconformealosplanosconstructivos,conunafundacindehormigncomomnimode0.40x0.40x0.50
m.
Cadapostedebeindicar,adems,ladistanciaalductoylaprofundidaddelducto.Laplanchadeacerodebe
estarinstaladaenelpostecondospernosdesujecin.
Elaboradopor:
Recibidopor:
Aprobadopor:
ANEXO1
Hoja:
68de78
LasealizacinVerticalsemedirypagarporpiezaterminadacumpliendolasespecificacionesasatisfaccin
delSUPERVISORdeObraydeacuerdoalospreciosunitariosestablecidosenelcontrato.Estospreciossern
lacompensacintotalporconceptodemanodeobra,materiales,equipos,herramientaseimprevistos.
26
LIMPIEZAYRETIRODEESCOMBROS
UNIDAD:Global(GLB).
26.1 DEFINICIN.
Este tem comprende los trabajos necesarios para el carguo, retiro y traslado de todos los escombros
resultantesdelaobra,ascomotambin,eldeshierbeynivelacindelterreno,pararealizarlostrabajosde
excavacinenlosdiferentestramosdelProyecto.Lalimpiezaseladeberhacerpermanentementeconla
finalidaddemantenerlaobralimpiaytransitable
Losescombrosdebernserrecogidoscadatramo,nodejandoestaactividadpostergadahastaelfinaldela
obra.
Unavezterminadalaobradeacuerdoconelcontratoypreviamentealarecepcinprovisionaldelamisma,
elCONTRATISTAestarobligadoaejecutar,ademsdelalimpiezaperidica,lalimpiezageneraldellugar.
La limpieza peridica deber realizarse en cada tramo concluido, dejando el rea libre de materiales
excedentesyderesiduos.
Elaboradopor:
Recibidopor:
Aprobadopor:
ANEXO1
Hoja:
69de78
trabajos,losmismosdebernseraprobadosporelSupervisordeObra.ElCONTRATISTAproporcionartodos
los materiales, herramientas y equipos necesarios (Volquetas, camionetas, etc.) Para la ejecucin de los
trabajos,losmismosdebernseraprobadosporelSUPERVISORaliniciodelaactividad.
Lostrabajosdelimpiezayretirodeescombrossernejecutadosunavezconcluidascadaunadelasactividades
del proyecto,se recogern todos los excedentesde materiales: escombros,basura,herramientas,equipo,
piedrasycuandocorrespondaelmaterialextradoporeldeshierbeynivelacindelsector,etc.,ademsde
elloserealizaraunbarridodelpolvoremanenteysetransportarnfueradelaobraydelreadetrabajotodos
losmaterialessealadosytransportadoshastaloslugaresobotaderosestablecidosparaelefectoporlas
autoridadesmunicipaleslocales.
LosmaterialesqueindiqueyconsidereelSUPERVISORreutilizables,serntransportadosyalmacenadosen
loslugaresqueesteindique,auncuandoestuvieranfueradeloslmitesdelaobra.
Aobjetodeefectuarunalimpiezaadecuada,sedeberpreviamenteeliminartodaslasaguasestancadasque
seencuentrenenlaszanjasylascunetas,debiendoserconducidaslasmismasconvenientementeafinde
evitarmolestiasenelaltrabajomismoyalasinmediaciones.
El CONTRATISTA deber cumplir con los componentes de desmovilizacin y limpieza final, donde el
SUPERVISOR constatar que no haya residuos remanentes de las actividades realizadas durante la obra
provenientedeequiposoplantas,quepuedancausarefectosnocivosenloshabitantesenelsitiodelaobra.
Unavezterminadalaobradeacuerdoconelcontratoypreviamentealarecepcinprovisionaldelamisma,
elCONTRATISTAestarobligadoaejecutar,ademsdelalimpiezaperidica,lalimpiezageneraldellugar.
Elaboradopor:
Recibidopor:
Aprobadopor:
ANEXO1
Hoja:
70de78
Eltemdelimpiezayretirodeescombrossermedidoenformaglobal,ydeacuerdoalavancequesetenga
enobraperosoloconelobjetodecompatibilizarloejecutado,yaquequedaplenamenteestablecidoquela
obra a ser entregada, deber estar libre de todo tipo de residuos que obliguen a ejecutar algn trabajo
adicionalreferentealalimpiezayretirodeescombrosdejadosporlapropiaobra,loscualessernaprobados
yreconocidosporelSUPERVISOR.Laformadepagoseefectuardeacuerdoalpreciounitariodelapropuesta
aceptada.
Elaboradopor:
Recibidopor:
Aprobadopor:
ANEXO1
Hoja:
71de78
COMPUTOSMETRICOS
Elaboradopor:
Recibidopor:
Aprobadopor:
ANEXO1
Hoja:
72de78
>
(M01)OBRASCIVILES
Item/parte
INSTALACINDEFAENAS
PROVISINYCOLOCADODE
LETREROSDEOBRA
REPLANTEOYTRAZADO
TOPOGRFICO
AREACITYGATE
AREACAMARAINTERCONEXION
Longitud,
mts
Ancho,
mts
Elevaci
n,mts
Veces
Cmput
o
Und.
1,00 glb
30,00
30,00
1,00
900,00
3,50
2,50
1,00
8,75
AREAACOMETIDA
40,00
0,50
1,00
20,00
AREADEACCESOYDESBROCE
30,00
25,00
1,00
750,00
AREAREDPRIMARIA
485,00
0,50
1,00
242,50
APERTURADEVIA,ACCESOY
DESBROCE
AREACITYGATE
30,00
30,00
1,00
900,00
AREAACOMETIDA
40,00
1,00
1,00
40,00
AREACMARADEINTERCONEXIN
3,50
2,50
1,00
8,75
AREADEACCESOYDESBROCE
30,00
25,00
1,00
750,00
AREAREDPRIMARIA
210,00
5,00
1,00
1.050,00
2.748,75 m
REMOCINDEMUROEXISTENTE
NIVELACIONDETERRENO
AREACITYGATE
30,00
30,00
1,00
900,00
AREAFACHADAYACCESO
30,00
25,00
1,00
750,00
1.650,00 m
MOVIMIENTODESUELOS
REDPRIMARIA
RELLENOYCOMPACTADO
C/PROVISIONDEMATERIAL
AREADELCITYGATE
Elaboradopor:
204,00
4,00
2,00
20,00
1.632,00
1.632,00 m
30,00 m
1,00
0,30
Recibidopor:
20,00
1.921,25 m
1,00
120,00
120,00 m
Aprobadopor:
ANEXO1
Hoja:
Item/parte
EXCAVACIONENTERRENOSEMI
DUROCONAGOTAMIENTO
CIMIENTOENMALLADO
PERIMETRAL
73de78
Longitud,
mts
Ancho,
mts
Elevaci
n,mts
Veces
Cmput
o
Und.
120,00
0,40
0,50
1,00
24,00
CIMIENTOMUROPERIMETRAL
80,00
0,50
0,50
1,00
20,00
CIMIENTOCASETADECONTROL
9,30
0,50
0,50
1,00
2,33
FUNDACIONTORREPARARRAYOS
1,50
1,50
1,05
1,00
2,36
BASESPOSTESLUMINARIAS
0,70
0,70
0,85
6,00
2,50
BASESCUBIERTAMETALICA
0,80
0,80
0,80
8,00
4,10
CAMARADEINTERCONEXIN
3,50
2,50
2,20
1,00
19,25
ACOMETIDA
40,00
0,50
1,60
1,00
32,00
ZANJAREDPRIMARIACRUCEGSCY
85,00
1,00
2,60
1,00
221,00
ZANJAREDPRIMARIAREGULAR
400,00
0,50
1,10
1,00
220,00
RELLENOYCOMPACTADOCON
TIERRACOMUNS/PROVISION
RELLENOACOMETIDA
40,00
0,50
1,60
1,00
32,00
RELLENOREDPRIMARIACRUCEGSC
85,00
1,00
2,60
1,00
221,00
RELLENOREDPRIMARIAREGULAR
400,00
1,10
0,50
1,00
220,00
ENMALLADOPERIMETRALCON
MALLAOLMPICA
MUROPERIMETRALDELADRILLO
GAMBOTEVISTO
12
PROVISINYCOLOCADODE
PORTONESDEINGRESO
PORTONDEGARAJE
2,40
2,50
4,00
24,00
PORTONPEATONAL
0,95
2,50
1,00
2,37
13
HORMIGONDELIMPIEZA
LOSADEFUNDACIONCITYGATE
FUNDACIONTORREPARARRAYOS
10
11
473,00 m
115,00 m
74,00 m
26,38 m
11,60
1,50
2,60
1,50
0,05
0,05
1,00
1,00
1,51
0,11
BASELUMINARIAS
0,80
0,80
0,05
6,00
0,19
BASESCUBIERTAMETLICA
0,90
0,90
0,05
8,00
0,32
CMARADEINTERCONEXIN
3,70
2,70
0,05
1,00
0,50
Elaboradopor:
547,54 m
Recibidopor:
Aprobadopor:
ANEXO1
Hoja:
Item/parte
74de78
2,63 m
Longitud,
mts
Ancho,
mts
Elevaci
n,mts
Veces
Cmput
o
Und.
14
LOSADEFUNDACINDE
HORMIGNARMADOH21
DENTELLN
29,20
0,20
0,20
1,00
1,17
LOSA
12,00
3,00
0,20
1,00
7,20
15
BASESDEHORMIGONARMADOH
21
ZAPATACUBIERTAMETALICA
0,80
0,80
0,30
8,00
1,54
CUELLOZAPATACUBIERTAMETALIC
0,40
0,30
1,10
8,00
1,06
1,50
1,50
0,40
1,00
0,90
ZAPATATORREPARARRAYOS
CUELLOZAPATATORRE
PARARRAYOS
0,60
0,60
0,80
1,00
0,29
ZAPATALUMINARIAS
0,70
0,70
0,80
6,00
2,35
CUELLOZAPATALUMINARIAS
0,50
0,50
0,20
6,00
0,30
16
CONSTRUCCIONDECASETADE
CONTROL
17
CUBIERTAMETLICACON
CALAMINATRAPEZOIDAL
CUBIERTACITYGATE
18
LOSADEHORMIGNARMADODE
esp.10CM
AREADECIRCULACINVEHICULAR
RAMPADEACCESOVEHICULAR
19
CONTRAPISODELADRILLOCON
CARPETADEHesp.5cm
20
POSTESPARALUMINARIAS
21
TORREPARARRAYOS
Elaboradopor:
12,50
5,50
8,37 m
6,44 m
1,00 pza
1,00
68,75
68,75 m
15,80
11,80
0,10
1,00
18,64
5,00
2,00
0,10
2,0
2,00
Recibidopor:
20,64 m
146,50
m
6,00 pza
1,00 pza
Aprobadopor:
ANEXO1
Hoja:
75de78
22
SEALIZACINYPROVISINDE
BASUREROSYEXTINTORES
Longitud,
mts
Ancho,
mts
Elevaci
n,mts
Veces
Cmput
o
Und.
1,00 glb
Item/parte
23
PROVISINYCOLOCADODERIPIO
AREAENTREENMALLADOYMURO
98,80
4,70
0,10
2,00
92,87
AREAACCESOCITYGATE
10,00
10,00
0,10
1,00
10,00
CONSTRUCCIONDECAMARADE
HORMIGNARMADO
PROVISINYCOLOCADODE
SEALIZACINVERTICAL
26
LIMPIEZAYRETIRODE
ESCOMBROS
>
(M02)OBRASELCTRICAS
Longitud,
mts
Ancho,
mts
Elevaci
n,mts
Veces
Cmput
o
Und.
24
25
Item/parte
27
INSTALACIONDESISTEMADE
ATERRAMIENTO
AREACITYGATE
28
DISEOEINSTALACINSISTEMA
ELCTRICOYRESPALDO
29
PROVISIONEINSTALACION
ACOMETIDAELECTRICA
30
PROVISINEINSTALACINDE
PARARRAYOS
31
PROV.EINSTALACIN
LUMINARIASEXPLOSIONPROOF
Elaboradopor:
30,00
30,00
Recibidopor:
102,87 m
12,90 m
12,00 pza
1,00 glb
1,00
900,00
900,00 m
1,00 glb
1,00 glb
1,00 pza
3,00 pza
Aprobadopor:
ANEXO1
Hoja:
76de78
32
PROVISINEINSTALACINDE
LUMINARIASPERIMETRALES
>
(M03)OBRASMECNICAS
Longitud,
mts
Ancho,
mts
Elevaci
n,mts
Veces
Cmput
o
Und.
DESFILEYBAJADODETUBERIADE
ANCDN3"
DESFILEYBAJADODETUBERIADE
ANCDN4"
CURVADODETUBERIADEANCDN
3"
37
CURVADODETUBERIADEANCDN
4"
38
SOLDADURADETUBERAY
ACCESORIOSDEANCDN3"
39
SOLDADURADETUBERAY
ACCESORIOSDEANCDN4"
ENDPORRADIOGRAFIADEJUNTAS
SOLDADASDN3"
ENDPORRADIOGRAFIADEJUNTAS
SOLDADASDN4"
LIMPIEZAYREVESTIMIENTODE
JUNTASC/MANTA
TERMOCONTRAIBLEDN3"(CON
PROVISIONDEMANTAS)
LIMPIEZAYREVESTIMIENTODE
JUNTASC/MANTA
33
34
35
36
40
41
42
43
Item/parte
CARGUIOTRANSPORTEY
DESCARGUIOTUBERIA,CITYGATE
Elaboradopor:
Recibidopor:
6,00 pza
15,00 Tn
40,00 m
485,00 m
2,00 pza
10,00 pza
20,00 junta
55,00 junta
20,00 junta
55,00 junta
6,00 junta
Aprobadopor:
ANEXO1
Hoja:
77de78
TERMOCONTRAIBLEDN4"(CON
PROVISIONDEMANTAS)
44
ESTUDIOEIMPLEMENTACIONDE
PROTECCIONCATODICA
Longitud,
mts
Ancho,
mts
Elevaci
n,mts
Veces
Cmput
o
Und.
Item/parte
52,00 junta
1,00 glb
45
MONTAJEDECITYGATE
PRUEBAHIDROSTATICADE
TUBERIAANCDN3"
47
PRUEBAHIDROSTATICADE
TUBERIAANCDN4"
48
PUESTAENMARCHACITYGATE
49
ELABORACINDATABOOK
>
(M04)ACCESORIOS
Longitud,
mts
Ancho,
mts
Elevaci
n,mts
Veces
Cmput
o
Und.
46
Item/parte
50
BRIDADN3"/WN/ANSI600/ASTMA
105WN105WN/RF/SCH40
51
BRIDADN4"/WN/ANSI150/ASTMA
105WN105WN/RF/SCH40
52
CODO3"SCHSTD,90RLANSI
B16.9&ASTMA234
CODO4"SCHSTD,90RLANSI
B16.9&ASTMA234
54
EMPAQUETADURADIELECTRICA3"
ANSI600(FLEXITALIC)
53
Elaboradopor:
Recibidopor:
1,00 glb
40,00 m
485,00 m
1,00 glb
1,00 glb
4,00 pza
3,00 pza
4,00 pza
2,00 pza
2,00 pza
Aprobadopor:
ANEXO1
Hoja:
55
EMPAQUETADURADIELECTRICA4"
ANSI150(FLEXITALIC)
78de78
56
EMPAQUETADURAMECANICA3"
ANSI600(FLEXITALIC)
Longitud,
mts
Ancho,
mts
Elevaci
n,mts
Veces
Cmput
o
Und.
ESPARRAGOSGR.B7YTUERCAS
GRADO2HANSI6003"DN
ESPARRAGOSGR.B7YTUERCAS
GRADO2HANSI1504"DN
VALV.BOLADOBLETRUNNION
ACTUADONEUMDN3"ANSI600
61
VALVULATIPOBOLAANSI1504"
62
ACCESORIOSPARABYPASS
N
57
58
59
60
Item/parte
EMPAQUETADURAMECANICA4"
ANSI150(FLEXITALIC)
1,00 pza
2,00 pza
2,00 pza
32,00 pza
24,00 pza
1,00 pza
1,00 pza
1,00 glb
Elaboradopor:
Recibidopor:
Aprobadopor:

Anexo 1 - Urubo Obras Civiles

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Anexo 1 - Urubo Obras Civiles

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

YACIMIENTOSPETROLFEROSFISCALESBOLIVIANOS

Instalacin de Faenas. En todo el desarrollo de la obra el CONTRATISTA deber realizar la respectiva

Respecto a los letreros de sealizacin, el SUPERVISOR DE OBRA acordar y aprobar el lugar de

La Apertura de Va, desbroce, desbosque,destronque y la limpieza del terreno es el conjunto de trabajos

a) Las maderas que sean requeridas para la construccin de campamentos, encofrados,

Los materiales resultantes se utilizarn para la construccin de terraplenes o rellenos si se requieren y

Asimismo, en caso de no satisfacer el grado de compactacin requerido en ms de tres puntos, el

El hormign preparado en obra ser mezclado mecnicamente y respetandoestrictamente las cantidades

Los encofrados se retirarn progresivamente y sin golpes, ni sacudidas ni vibraciones en la estructura. El

Figura 1. Seales de Advertencia

Figura 2. Seales de Prohibicin

Figura 3. Seales de Obligacin

La colocacin de ripio se realizar directamente sobre el terreno natural, previamente perfilado y

También podría gustarte