AVISO: EL TRANSPORTE Y OTROS SERVICIOS PRESTADOS POR EL TRANSPORTISTA ESTAN SUJETOS A LAS

CONDICIONES DE TRANSPORTE, LAS CUALES SON CITADAS COMO REFERENCIA. ESTAS CONDICIONES PUEDEN
SER SOLICITADAS AL TRANSPORTISTA EMISOR DEL BILLETE. EL RECIBO/ITINERARIO CONSTITUYE EL
BILLETE DE PASAJE A LOS EFECTOS DEL ARTICULO 3 DEL CONVENIO DE VARSOVIA, EXCEPTO EN EL CASO DE
QUE EL TRANSPORTISTA ENTREGUE AL PASAJERO OTRO DOCUMENTO QUE CUMPLA CON LOS REQUISITOS DEL
INDICADO ARTCULO 3.
AVISO: SI EL VIAJE DEL PASAJERO TERMINA O TIENE UNA ESCALA EN UN PAIS QUE NO SEA EL DE SALIDA,
PUEDE APLICARSE EL CONVENIO DE VARSOVIA, RIGIENDO DICHO CONVENIO Y, EN LA MAYORIA DE LOS
CASOS, LIMITANDO LA RESPONSABILIDAD DE LOS TRANSPORTISTAS POR MUERTE O LESIONES PERSONALES,
ASI COMO POR PERDIDA DEL EQUIPAJE O DANOS AL MISMO. VEASE TAMBIEN EL AVISO TITULADO 'AVISO A
LOS PASAJEROS INTERNACIONALES SOBRE LIMITACION DE RESPONSABILIDAD' Y 'AVISO SOBRE LIMITACIONES
DE RESPONSABILIDAD POR EQUIPAJE'.

EQUIPAJE PERMITIDO
EQUIPAJE CHEQUEADO (TRANSPORTADO EN LA BODEGA DEL AVIN) 23KG.
EQUIPAJE DE MANO (TRANSPORTADO EN LA CABINA DE PASAJEROS): CORRESPONDE AL EQUIPAJE QUE VA A
SER EMBARCADO CONSIGO EN LA CABINA DEL AVIN, EN EL QUE SE RECOMIENDA LLEVAR SUS ARTCULOS DE
VALOR, DOCUMENTACIN, DINERO, JOYAS, COMO TAMBIN ARTCULOS FRGILES.
EN LA CABINA DE LA CLASE ECONOMY PUEDE TRANSPORTAR:UNA PIEZA DE EQUIPAJE DE 8 KILOS (QUE PUEDE
SER UBICADA EN LOS COMPARTIMIENTOS DE EQUIPAJE SUPERIORES); UN ARTCULO PERSONAL (CARTERA,
LAPTOP O BOLSO DE BEB), EL CUAL DEBE SER UBICADO BAJO EL ASIENTO DELANTERO, EXCEPTO EN
PRIMERA FILA Y EN FILAS DE EMERGENCIA. LA PIEZA DE EQUIPAJE DE MANO NO DEBE EXCEDER LOS 115
CMS. LINEALES: 55 CMS DE LARGO, 35 CMS DE ANCHO Y 25 CMS DE ALTO. OCASIONALMENTE, POR RAZONES
OPERACIONALES, PUEDEN APLICAR RESTRICCIONES ADICIONALES AL EMBARQUE DEL EQUIPAJE DE MANO.
VIGENCIA DEL TICKET: SU TARIFA NO PERMITE CAMBIOS DE FECHA, REEMBOLSOS NI DEVOLUCIONES, SLO
APLICAN LAS FECHAS DE SALIDA Y LLEGADA CORRESPONDIENTES AL ITINERARIO DE SU VIAJE.
CANCELACIN POR NO PAGO: LA COMPAA PUEDE NEGAR EL TRANSPORTE EN CUALQUIERA DE LOS TRAMOS, SI
LA TARIFA CONTRATADA NO SE HA PAGADO (EN TODO O PARTE) O SI SE HA OBTENIDO EL PASAJE CON
INFRACCIN A LA LEY.
USO DEL PASAJE: LOS VUELOS QUE COMPONEN EL ITINERARIO DEBERN VOLARSE EN EL ORDEN CORRELATIVO
INDICADO. SE NEGAR EL EMBARQUE A UN PASAJERO QUE NO CUMPLA CON EL ORDEN DEL ITINERARIO ANTES
REFERIDO O SI EL PASAJERO NO HA VOLADO ALGUNO DE LOS TRAMOS INDICADOS EN SU PASAJE. SI NO SE
VUELA ALGUNO DE LOS TRAMOS INDICADOS EN EL ITINERARIO, STE SE CANCELAR EN SU TOTALIDAD, NO
PROCEDIENDO NINGN TIPO DE REEMBOLSO SALVO QUE LAS CONDICIONES DE LA TARIFA DE SU PASAJE LO
PERMITAN. A MODO DE EJEMPLO, SI USTED NO VUELA EL PRIMER TRAMO QUE SE ESPECIFICA EN EL
ITINERARIO (ENTENDINDOSE COMO IDA), ESTE NO PODR VOLAR NINGN OTRO (ENTENDINDOSE COMO VUELO
DE ESCALA O DE VUELTA). EL TICKET QUE USTED HA COMPRADO ES PERSONAL E INTRANSFERIBLE.
REQUISITOS OBLIGATORIOS PARA SU VIAJE:
1.- PRESENTARSE EN EL AEROPUERTO CON TRES HORAS DE ANTICIPACION A LA SALIDA DEL VUELO
INTERNACIONAL Y UNA HORA Y MEDIA DE ANTICIPACION EN EL AEROPUERTO QUE CORRESPONDA PARA
DESTINOS DE CABOTAJE.
2.- LLEVAR EL TICKET AREO O COMPROBANTE DE E-TICKET.
3.- PRESENTAR LA DOCUMENTACION INDICADA Y LAS FORMALIDADES MIGRATORIAS SEGN CORRESPONDA.
4.- RECONFIRMAR LOS VUELOS DE PARTIDA Y REGRESO EN EL LUGAR QUE CORRESPONDA, SETENTA Y DOS
HORAS ANTES DE LOS MISMOS CON LA AGENCIA DE VIAJES O CON LA LNEA AREA.
IMPORTANTE: SI EL PASAJERO NO SE PRESENTA EN EL MOMENTO DEL EMBARQUE O DECIDE POR VOLUNTAD
PROPIA NO UTILIZAR UN SERVICIO CONTRATADO, LA DEVOLUCION O CAMBIO DEL MISMO QUEDAR SUJETO A
LAS CONDICIONES, RESTRICCIONES Y/O REGULACIONES CON LAS QUE FUE CONTRATADO.
TODOS LOS PASAJES AREOS CUENTAN CON CONDICIONES, RESTRICCIONES Y REGULACIONES ESPECIALES PARA
REALIZAR CAMBIOS DE FECHA, DEVOLUCIONES, RE RUTEOS, EQUIPAJE MXIMO PERMITIDO Y TEMPORADAS DE
VIAJES PARA SE UTILIZADO. LA AGENCIA DE VIAJES DESLINDA TODA RESPONSABILIDAD SI EL PASAJERO NO
PUDIERA UTILIZAR EL PRODUCTO CONTRATADO POR EL INCUMPLIMIENTO DE ALGUNOS DE LOS PUNTOS
MENCIONADOS.
DOCUMENTACION:
- PASAJEROS ARGENTINOS A DESTINOS INTERNACIONALES: PASAPORTE ARGENTINO VLIDO Y VISA EN LOS
DESTINOS QUE LO REQUIERAN.
- PASAJEROS ARGENTINOS CON DESTINOS A PAISES LIMTROFES, PERU, ECUADOR Y COLOMBIA: DOCUMENTO
NACIONAL DE IDENTIDAD VLIDO, PASAPORTE ARGENTINO VLIDO O CEDULA FEDERAL.
- PASAJEROS EXTRANJEROS: DEBEN CHEQUEAR LA DOCUMENTACION REQUERIDA CON EL CONSULADO
CORRESPONDIENTE.
- PASAJEROS MENORES DE DIECIOCHO AOS:
* SI VIAJAN CON AMBOS PADRES: ADEMAS DEL DNI O PASAPORTE, REQUIEREN LA PARTIDA DE NACIMIENTO
ORIGINAL O LIBRETA DE MATRIMONIO DE LOS MISMOS.
* SI VIAJA SOLO: REQUIERE DE LA AUTORIZACIN DEL PADRE Y LA MADRE Y LA PARTIDA DE NACIMIENTO,
ADEMAS DEL DNI O PASAPORTE.
* SI VIAJA CON UNO SOLO DE LOS PADRES: REQUIERE LA AUTORIZACIN DEL OTRO CNYUGE, LA PARTIDA
DE NACIMIENTO ORIGINAL Y EL DNI O PASAPORTE.
IMPORTANTE: LAS AUTORIZACIONES DEBEN SER EXTENDIDAS POR ESCRIBANO O NOTARIO PBLICO CON LA
FIRMA AUTENTICADA ANTE EL COLEGIO DE ESCRIBANOS O NOTARIOS, O POR EL JUZGADO DE MENORES QUE
CORRESPONDE AL DOMICILIO.
IMPORTANTE: ESTRICTAMENTE EL PASAJERO ES RESPONSABLE DE PRESENTAR Y CUMPLIR CON TODA LA
DOCUMENTACIN REQUERIDA PARA INGRESAR O SALIR DE UN DETERMINADO PAS, POR LO CUAL ADEMAS DE
ESTAS REFERENCIAS LE RECOMENDAMOS PARA INFORMARSE CON DETENIMIENTO TOMAR CONTACTO CON LA

Pg. 1/3

OFICINA DE MIGRACIONES DE LA DELEGACION CORDOBA O CON EL CONSULADO DEL PAS O PASES QUE
VISITAR.
CONDICIONES GENERALES: LA CONTRATACIN DE SERVICIOS IMPLICA LA TOTAL ACEPTACIN DE LAS
CONDICIONES GENERALES DETALLADAS A CONTINUACIN:
*LOS BONOS CONTENIDOS EN EL PRESENTE VOUCHER SON INTRANSFERIBLES.
*LA AGENCIA DE VIAJES NO SER EN NINGN CASO RESPONSABLE DE LA FALTA O DEFECTO EN LA
DOCUMENTACIN O PASAPORTE DE LOS CLIENTES. EN CASO DE QUE POR MOTIVO DE FALTA O INCORRECIN DE
LOS MISMOS, EL PASAJERO TUVIESE QUE SUSPENDER O ABANDONAR EL VIAJE, SER DE SU CUENTA
CUALQUIER GASTO O PRDIDA DE SERVICIOS QUE SE ORIGINE, APLICNDOSE EN ESTAS CIRCUNSTANCIAS LAS
CONDICIONES ESTABLECIDAS PARA LA ANULACIN Y DESISTIMIENTO VOLUNTARIO DE SERVICIOS. SE RIGE
POR EL ARTCULO 21 DEL DECRETO N 2182/72.
*LA AGENCIA DE VIAJES DECLARA EXPLCITAMENTE QUE OBRA COMO INTERMEDIARIA ENTRE LOS VIAJEROS Y
LAS ENTIDADES O PERSONAS QUE VAN A PRESTAR LOS SERVICIOS, COMO EMPRESAS TRANSPORTADORAS,
HOTELES, RESTAURANTES, ETC. POR CONSIGUIENTE DECLINA DE TODA RESPONSABILIDAD POR DEFICIENCIAS
DE LOS SERVICIOS PRESTADOS, AS COMO DE CUALQUIER DAO, HERIDA, ACCIDENTE, RETRASO O
IRREGULARIDADES QUE PUDIERAN OCURRIR DURANTE LA EJECUCIN DE LOS SERVICIOS A LAS PERSONAS QUE
EFECTEN EL VIAJE POR SU MEDIACIN. CUANDO EL TRANSPORTE SE EFECTE EN AUTOCARES PROPIOS O
ALQUILADOS POR EL ORGANIZADOR, EN CASO DE ACCIDENTE, CUALQUIERA SEA EL PAS EN QUE SE
PRODUZCA, EL VIAJERO SE SOMETE EXPRESAMENTE A LA LEGISLACIN EN MATERIA DE ACCIDENTES POR
CARRETERA DE LA NACIN EN QUE SE HAYA MATRICULADO EL VEHCULO, RENUNCIANDO TAXATIVAMENTE A
CUALQUIER DERECHO QUE PUDIERA CORRESPONDERLE, EN VIRTUD DE LO CUAL LAS INDEMNIZACIONES SERAN
PAGADAS A LOS INTERESADOS EN EL PAS DE MATRCULA DEL VEHCULO Y EN LA MONEDA DEL MISMO.
*LA AGENCIA DE VIAJES NO SE CONSIDERA RESPONSABLE PON NINGN ACTO U OMISIN QUE PUEDE OCURRIR
CON LOS PASAJEROS, CUANDO LOS MISMOS SE ENCUENTREN A BORDO DE LAS AERONAVES, QUEDANDO EN ESTOS
CASOS COMO NICO INSTRUMENTO DE RESPONSABILIDAD EL CONTRATO DE TRANSPORTE IMPRESO EN EL BOLETO
RESPECTIVO.

Pg. 2/3