Está en la página 1de 2

Jueves 29 de noviembre de 2012

DIARIO OFICIAL

(Segunda Seccin-Vespertina)

65

d) Proteccin contra sobrecorriente. Cuando las capacidades nominales o el ajuste de los dispositivos
de proteccin contra sobrecorriente no correspondan con las capacidades nominales y con los valores de
ajuste permitidos para esos conductores, se permite tomar los valores inmediatamente superiores, segn lo
establecido en 240-3(b) y 240-3(c).
Tabla 310-15(b)(16).- Ampacidades permisibles en conductores aislados para tensiones hasta 2000
volts y 60 C a 90 C. No ms de tres conductores portadores de corriente en una canalizacin, cable o
directamente enterrados, basados en una temperatura ambiente de 30 C*
Tamao

Temperatura nominal del conductor [Vase la tabla 310-104(a)]

60 C

designacin

75 C

90 C

60 C

75 C

90 C

TIPOS

TIPOS

SA, SIS, RHH,


RHW-2, USE-2,
XHH, XHHW,
XHHW-2,

UF

RHW, XHHW, USE

ZW-2

TIPOS
TBS, SA, SIS,
FEP, FEPB, MI,
RHH,
TIPOS
mm2

RHW, THHW,
THHW-LS,
THW,

AWG o
kcmil
TIPOS
TW, UF

RHW-2, THHN,
THHW, THHWLS, THW-2,
THWN-2,

THW-LS,
USE-2, XHH,
THWN, XHHW, XHHW, XHHWUSE, ZW
2, ZW-2

TIPOS

COBRE

ALUMINIO O ALUMINIO RECUBIERTO


DE COBRE

0.824

18**

14

1.31

16

**

18

2.08

14**

15

20

25

3.31

12**

20

25

30

5.26

10**

30

35

40

8.37

40

50

55

13.3

55

65

75

40

50

55

21.2

70

85

95

55

65

75

26.7

85

100

115

65

75

85

33.6

95

115

130

75

90

100

42.4

110

130

145

85

100

115

53.49

1/0

125

150

170

100

120

135

67.43

2/0

145

175

195

115

135

150

85.01

3/0

165

200

225

130

155

175

4/0

195

230

260

150

180

205

107.2
127

250

215

255

290

170

205

230

152

300

240

285

320

195

230

260

177

350

260

310

350

210

250

280

203

400

280

335

380

225

270

305

253

500

320

380

430

260

310

350

304

600

350

420

475

285

340

385

355

700

385

460

520

315

375

425

380

750

400

475

535

320

385

435

405

800

410

490

555

330

395

445

456

900

435

520

585

355

425

480

507

1000

455

545

615

375

445

500

633

1250

495

590

665

405

485

545

760

1500

525

625

705

435

520

585

887

1750

545

650

735

455

545

615

1013

2000

555

665

750

470

560

630

* Vase 310-15(b)(2) para los factores de correccin de la ampacidad cuando la temperatura ambiente es diferente a 30 C.
** Vase 240-4(d) para limitaciones de proteccin contra sobrecorriente del conductor.

66

(Segunda Seccin-Vespertina)

DIARIO OFICIAL

Jueves 29 de noviembre de 2012

Tabla 310-15(b)(17).- Ampacidades permisibles de conductores individuales aislados para tensiones


hasta e incluyendo 2000 volts al aire libre, basadas en una temperatura ambiente de 30 C*.
Tamao
o
designacin

mm2

Temperatura nominal del conductor [Vase la Tabla 310-104(a)]


60 C

AWG o kcmil
TIPOS
TW, UF

75 C

90 C

TIPOS
TBS, SA, SIS,
FEP, FEPB,
MI, RHH,
RHW-2,
THHN, THHW,
THHW-LS,
THW-2,
THWN-2,
TIPOS
USE-2, XHH,
RHW, THHW,
XHHW,
THHW-LS, THW,
XHHW-2,
THW-LS, THWN,
ZW-2
XHHW, USE, ZW
COBRE

0.824
1.31
2.08
3.31
5.26
8.37
13.3
21.2
26.7
33.6
42.4
53.5
67.4
85.0
107
127
152
177
203
253
304
355
380
405
456
507
633
760
887
1013

18
16
14**
12**
10**
8
6
4
3
2
1
1/0
2/0
3/0
4/0
250
300
350
400
500
600
700
750
800
900
1000
1250
1500
1750
2000

25
30
40
60
80
105
120
140
165
195
225
260
300
340
375
420
455
515
575
630
655
680
730
780
890
980
1070
1155

30
35
50
70
95
125
145
170
195
230
265
310
360
405
445
505
545
620
690
755
785
815
870
935
1065
1175
1280
1385

14
18
35
40
55
80
105
140
165
190
220
260
300
350
405
455
500
570
615
700
780
850
885
920
980
1055
1200
1325
1445
1560

60 C

75 C

90 C

TIPOS
SA, SIS, RHH,
TIPOS
RHW-2, USE-2,
TIPOS
XHH, XHHW,
RHW, XHHW,
XHHW-2, ZW-2
USE
UF
ALUMINIO O ALUMINIO RECUBIERTO
DE COBRE

60
75
85
80
100
115
95
115
130
110
135
150
130
155
175
150
180
205
175
210
235
200
240
270
235
280
315
265
315
355
290
350
395
330
395
445
355
425
480
405
485
545
455
545
615
500
595
670
515
620
700
535
645
725
580
700
790
625
750
845
710
855
965
795
950
1070
875
1050
1185
960
1150
1295

* Vase 310-15(b)(2) para los factores de correccin de la ampacidad cuando la temperatura ambiente es diferente a 30 C.
** Vase 240-4(d) para limitaciones de proteccin contra sobrecorriente del conductor.

Tabla 310-15(b)(18).- Ampacidades permisibles de conductores aislados para tensiones hasta e


incluyendo 2000 volts, de 150 C hasta 250 C. No ms de tres conductores portadores de corriente
en canalizaciones o cables y basadas en una temperatura ambiente del aire de 40 C*
Temperatura nominal del conductor [Vase la Tabla 310-104(a)]
200 C
250 C
150 C
Tipos FEP, FEPB,
Tipo Z
Tipos PFAH, TFE
Tipo Z
PFA, SA
DE ALUMINIO O
AWG
NIQUEL O COBRE
ALUMINIO
o
RECUBIERTO DE
RECUBIERTO DE
mm2
COBRE
NIQUEL
COBRE
kcmil
2.08
14
34
36
39

3.31
12
43
45
54

5.26
10
55
60
73

8.37
8
76
83
93

13.3
6
96
110
117
75
21.2
4
120
125
148
94
26.7
3
143
152
166
109
33.6
2
160
171
191
124
42.4
1
186
197
215
145
53.5
1/0
215
229
244
169
67.4
2/0
251
260
273
198
85.0
3/0
288
297
308
227
107
4/0
332
346
361
260
* Vase 310-15(b)(2)(b) para los factores de correccin de la ampacidad cuando la temperatura ambiente es diferente a 40 C
Tamao o designacin

150 C