Está en la página 1de 84

PER

Documento de Trabajo 11

Evaluacin del estado de


conservacin de ecosistemas en
ANP utilizando la metodologa
de Efectos por Actividades

Documento de Trabajo 11

Evaluacin del estado de


conservacin de ecosistemas en
ANP utilizando la metodologa
de Efectos por Actividades

Editor:
SERNANP, 2014
Servicio Nacional de reas Naturales Protegidas por el Estado - SERNANP
Calle Diecisiete N 355, Urbanizacin El Palomar, San Isidro - Lima, Per
Telfonos: (511) 717-7500 / (511) 225-2803
sernanp@sernanp.gob.pe
'/'/',
WW
Av. Los Incas N 172, piso 6, San Isidro - Lima, Per
Telfono: (511) 441-2500
&
Walter Wust Ediciones/SERNANP (pg. 10)
Y^ZEEW
Diseo y diagramacin:
Csar Caballero
Revisin tcnica:
Rudy Valdivia
Edgar Vicua
Ovidio Monzn
Jorge Carrillo
/
Imprenta CANO s.r.l.
Psje. Austro 141, La Victoria - Lima.
1era Edicin
Tiraje: 1000 ejemplares
Lima Per abril 2014
Hecho el Depsito Legal en la Biblioteca Nacional del Per N 2014-10462.

Evaluacin del estado de conservacin de ecosistemas en ANP utilizando la metodologa de Efectos por Actividades

Contenido

Documento de Trabajo N 11

Evaluacin del estado de conservacin de ecosistemas en ANP utilizando la metodologa de Efectos por Actividades

Documento de Trabajo N 11

Evaluacin del estado de conservacin de ecosistemas en ANP utilizando la metodologa de Efectos por Actividades

Documento de Trabajo N 11

Evaluacin del estado de conservacin de ecosistemas en ANP utilizando la metodologa de Efectos por Actividades

/
>^EEW^/EEW
mandato, el Servicio Nacional de reas Naturales Protegidas por el Estado SERNANP como ente
^/EEW
^/EEW

de dichas ecorregiones al interior de las ANP.
Z
/
     D  W   >      



aproximadamente el 70% de las especies existentes en l (CDC, 2006)1.
^ZEEW
la biodiversidad, promoviendo el establecimiento de modalidades de conservacin en reas ubicadas

en el cual, las reas de administracin nacional cumplen el rol de zonas ncleo.
W
EW^ZEEWha
 el
EW
^ZEEW
D,EWt
1

CDC-UNALM. 2006. Anlisis del Recubrimiento Ecolgico del Sistema Nacional de reas Naturales Protegidas por el Estado.
CDC-UNALM/TNC. Lima, Per. 148 pp + anexos.

Documento de Trabajo N 11

Evaluacin del estado de conservacin de ecosistemas en ANP utilizando la metodologa de Efectos por Actividades

^
EW




nitoreo de los avances, pues cuando se reconoce la disminucin de los efectos, las reas previamente

EW
reporte del estado de conservacin del SINANPE en su conjunto.

>EWWE
WZWE^ZEEWEW

Documento de Trabajo N 11

Evaluacin del estado de conservacin de ecosistemas en ANP utilizando la metodologa de Efectos por Actividades

'
EWEW

KEW

del Per y valores asociados.
Y

Mantener o mejorar el estado de conservacin de los ecosistemas dentro de las ANP.


Mediante

Estado de conservacin
actual de las ANP.

'
ANP.

Mide

Estado de conservacin
deseado de las ANP.




HERRAMIENTA:
Monitoreo del estado de conservacin de las ANP.

'
Lgica de la medicin del estado de conservacin
Medida del estado de
conservacin de los
ecosistemas dentro de ANP

Mediante

/

humanas.

Supuesto:
DD

W

Documento de Trabajo N 11

Evaluacin del estado de conservacin de ecosistemas en ANP utilizando la metodologa de Efectos por Actividades

10

Documento de Trabajo N 11

Evaluacin del estado de conservacin de ecosistemas en ANP utilizando la metodologa de Efectos por Actividades

WE
Protegidas y el uso de la metodologa

EWWD

todo esto, en el marco en una visin a largo plazo. Es decir, plantea la generacin de cambios en un



>EW


>
WD
Las disposiciones complementarias al reglamento de la ley de ANP en materia de planes maestros2,

 Fase de formulacin de Plan Maestro

 Fase de reporte de implementacin del Plan Maestro
El reporte de implementacin del Plan Maestro se desarrolla anualmente. Para ello, luego de culminar

2
D ZW E^ZEEW       Z   >  
EWWDEW

Documento de Trabajo N 11

11

Evaluacin del estado de conservacin de ecosistemas en ANP utilizando la metodologa de Efectos por Actividades


EW

&WD


EW
'EWEW
EW
'
h
Monitoreo del estado de conservacin de las ANP
Mediante

D
K

Mide
Condicin
inicial

Condicin
deseada

Estado de conservacin de las ANP

Para alcanzar condicin deseada


Organizacin

'
Ciclo de

Ejecucin
Reporte
Evaluacin

Se est alcanzando la


>

12

Documento de Trabajo N 11

Evaluacin del estado de conservacin de ecosistemas en ANP utilizando la metodologa de Efectos por Actividades

>      d        

tengan prioridad en la realizacin de patrullajes.
:DW>K^h
Si en un ANP se determina como el principal efecto,se
WD


        



        
WE


Documento de Trabajo N 11

13

Evaluacin del estado de conservacin de ecosistemas en ANP utilizando la metodologa de Efectos por Actividades


presin por extraccin forestal, por ejemplo.
cin de los mbitos con presin por efectos acumulados, como puede apreciarse en el siguiente mapa:

EW

14

Documento de Trabajo N 11

Evaluacin del estado de conservacin de ecosistemas en ANP utilizando la metodologa de Efectos por Actividades

PN13
RC10

RC09

COLOMBIA

ECUADOR

RN14

ZR16
ACR 09
ACR 10
PN12
SN05

TUMBES

ACR 11

LORETO

PN05 RN11

RN10

ZR03

RC07

CC01

ACR 04

AMAZONAS

PIURA

SN08

RN08
RN12
RC08
SN09

ACR 15

ZR11
BP06

ACR 12
ZR14
ACR 13

PN01

LAMBAYEQUE

ACR 01

RVS01
BP05

RN13.01

SH04
ZR01

CAJAMARCA

BRASIL

RVS03
RN13.02

SAN MARTIN
ZR07

CC02

PN09

PN06
RN13.03

LA LIBERTAD

SN02

RN13.04-05

BP02

RN07

RN13.06
RN13.07

ACR 06

RN13.08

ANCASH

PN02

PN04

HUANUCO

UCAYALI

RN13.09
RC02

RC06

RC01
PN07

PASCO

ZR05
RN13.10
RN13.11

BP04
PN11
ACR 03

RN02

SN01

RN13.12

SN07
SH01
BP03

RN13.13-15

RN04

JUNIN
ZR12
ZR19
RN13.16 CALLAO

RC04

LIMA

ACR 02

ACR 14

ZR13

PN10

PN03

MADRE DE DIOS

RP01

RC05

RN13.17-18
RVS02

SN06

RN13.19

ZR08

RC03

RN13.20

RN09

HUANCAVELICA

BP01

SH02

CUSCO

SH03

ACR 07
PN08
ACR 08

SN04

RN13.21-23
RN13.24-26
Mexico

Jamaica

Belize

Haiti

Puerto Rico

Guatemala

Antigua & Barbuda


Guadeloupe

Honduras
El Salvador

Martinique

Nicaragua

APURIMAC

St. Lucia

Aruba

Grenada
Trinidad & Tobago

Costa Rica

PUNO

ICA

Venezuela
Guyana

Colombia

AYACUCHO

ZR18

RN03

Panama

Suriname French Guiana

Ecuador

RN01

RN13.27
Peru

RN15
Brazil

BOLIVIA

RP02
Bolivia

RN13.28
Paraguay

Chile

RN13.29
RN05

AREQUIPA

Uruguay
Argentina

RN06
RN13.30
ZR15
RN13.31
Falkland Is.
South Georgia & The South Sandwich Is.

LEYENDA

MOQUEGUA

RN13.32

0 Efectos
SN03

1 Efecto

ACR 05

2 Efectos

MAPA DE EFECTOS POR ACTIVIDADES EN LAS


REAS NATURALES PROTEGIDAS (Inf. 4to Trim. 2013)

3 Efectos

TACNA
RN13.33

4 Efectos

Fecha de elaboracin : 18-03-2014

ANP de Administracin Nacional

Fuente:SERNANP, INEI.

reas de Conservacin Regional

CHILE

4
3
2
1

Efectos acumulados
Efectos acumulados
Efectos acumulados
Efecto acumulado

^/EEW

Documento de Trabajo N 11

15

Evaluacin del estado de conservacin de ecosistemas en ANP utilizando la metodologa de Efectos por Actividades

'
Priorizacin de acciones sobre los sectores con mayores efectos acumulados
Efectos acumulados:
E
E^
hD

Grado de presin sobre los


ecosistemas

N Efectos acumulados de
mayor ocurrencia

Unidades con mayor N de


efectos acumulados

Grado de presin ms
frecuente

Unidades con mayor


grado de presin

Orientar acciones de
manejo

16

Documento de Trabajo N 11

Evaluacin del estado de conservacin de ecosistemas en ANP utilizando la metodologa de Efectos por Actividades

Descripcin de la metodologa
ASPECTOS PREDETERMINADOS

 
>>

E
>cuatro efectos descritos en la Evaluacin de los Ecosistemas del Milenio EM, como efectos directos causantes

descrito EW
>



K^
seleccionar entre los cuatro efectos listados. No hay una opcin para seleccionar un nuevo efecto.

A continuacin, se presenta el listado de los efectos y las actividades predeterminadas en la

Documento de Trabajo N 11

17

Evaluacin del estado de conservacin de ecosistemas en ANP utilizando la metodologa de Efectos por Actividades

Efecto

18



Prdida de hbitat

D      Incluye zonas con centros pobla    



las condiciones necesarias para  Prdida o transformacin de la cosostener el conjunto de especies
bertura vegetal.

 Transformacin del paisaje por accin del hombre.
 Cambios de uso del suelo, daos
al lecho marino.

Sobre uso de recursos

h      Disminucin en las poblaciones


cuando su uso sobrepasa su caaprovechadas.
pacidad natural de recuperacin.  Desaparicin local de especies.
Se evidencia por la disminucin o desaparicin del recurso.

Contaminacin

Es la introduccin de agentes ex-  Presencia de metales pesados, derrame de petrleo.


traos (o no deseados) en el me         
     de nutrientes.
 Presencia de agentes extraos
versidad biolgica presente.
como desperdicios y basura en general.

Desplazamiento de

introduccin de


h     Considere adicionalmente los m    


    
disminuyendo las poblaciones de

 No se incluyen mbitos donde se
ha establecido una relacin estable por siglos entre animales ex    
por efecto de adaptacin, tal es el
caso, por ejemplo, de las zonas de
   
con vacunos u ovinos.

Documento de Trabajo N 11

Evaluacin del estado de conservacin de ecosistemas en ANP utilizando la metodologa de Efectos por Actividades

Agricultura

dd


'



Extraccin forestal


de inters econmico.

Extraccin de fauna

EW
como mascotas, alimento, medicinal, entre otros.

Hidrobiolgicos



Extraccin de minerales con el uso de diferentes tcnicas.

Hidrocarburos

Acciones relacionadas a la exploracin, explotacin, procesamiento y



^

Turismo

te su estancia en el ANP o en la ZA.

Acciones orientadas a la generacin, procesamiento y transporte y distri




10 Transporte

ca. Como la construccin de carreteras.

11 Ocupacin humana

^tros poblados.

12 

        
puesta en valor, etc.

13 Otros



^, por ejemplo


EW
ellas pueden causar el efecto de prdida de hbitat. En otros casos 
la causa de varios efectosEW
causar tres efectos: prdida de hbitat, contaminacin y desplazamiento por introduccin de especies

Documento de Trabajo N 11

Evaluacin del estado de conservacin de ecosistemas en ANP utilizando la metodologa de Efectos por Actividades

 EW
EW
en cuadriculas. Al cuadricular los mapas de las ANP en unidades muestrales, se facilita el proceso de
localizacin del mbito donde ocurre un efecto.
W
efectos y determinar su amplitud.

'
Tamao de UM de acuerdo al tamao del ANP
BP. Aledao a la Bocatoma del Canal Nuevo Imperial

100 ha

18.11 ha

Tamao del ANP (ha)

Tamao de unidad
muestral (ha)

entre 10 y 5,000

entre 5,000 y 100, 000

25

ms de 100,000

100

1 ha

2,080,000.00 ha

20

Documento de Trabajo N 11

Evaluacin del estado de conservacin de ecosistemas en ANP utilizando la metodologa de Efectos por Actividades

EW

Tamao del ANP

Tamao de la unidad muestral

entre 10 y 5,000 hectreas

100m x 100m (1 ha).

entre 5,000 y 100,000 hectreas

500m x 500m (25 ha).

de ms de 100,000 hectreas

1,000m x 1,000m (100 ha).

 W      W       Evo Imperial, cuya extensin legal es de 18.11 ha (< 5,000 ha) cada cuadricula de su mapa re       Z  s ^  >  tensin legal es de 8,328 ha (> 5,000 ha) cada cuadricula de su mapa grillado es de 25 ha,
      Z E  W ^      
             
Z
EW
W
>
por nmeros.
'
Unidades de muestreo - UM

EW

/

Documento de Trabajo N 11

21

Evaluacin del estado de conservacin de ecosistemas en ANP utilizando la metodologa de Efectos por Actividades

 Ponderacin de los resultados


W^/EEWtos de las unidades muestrales de diferentes tamaos, mediante una compensacin para las unidades

de efectos en cada unidad muestral.
WEW

para poder hacer comparables las unidades muestrales de diferente tamao (1, 25 y 100 ha).

solo tamao (en este caso el de la unidad muestral ms grande). Los valores de ponderacin corres

Tamao de unidad muestral (m2)


4

Ponderacin
0.01

1 x10

25x10

100x10

0.25
1.00

hEW4 m2), es diferente al de un ANP grande (100x104 m2),


^
>

De esta manera, la ponderacin de las unidades muestrales hace comparables los resultados entre
EW^/EEW
A tener en cuenta:

Por ejemplo, la deteccin de efectos 
muestrales grandes.
Del mismo modo, el tamao de la unidad muestral incide sobre la ponderacin del efecto, por ejemplo los efectos detectados en
               

22

Documento de Trabajo N 11

Evaluacin del estado de conservacin de ecosistemas en ANP utilizando la metodologa de Efectos por Actividades

'
Lgica de ponderacin de los diferentes tamaos de unidades muestrales, para realizar un reporte como SINANPE

Es necesario ponderar con un valor


proporcional a las unidades muestrales
de mayor tamao


un efecto dependiendo del tamao de unidad
muestral

100 veces mayor



encontrar efecto.

Tamao:

100 ha

No Comparables

25 ha
1 ha

1 ha

100 ha

Ponderacin

0.01

0.25

Comparables*

Esto, permite el clculo del %


de probabilidad de ocurrencia

a nivel del SINANPE.

>
ms grande para poder ser comparadas entre si.

Documento de Trabajo N 11

23

Evaluacin del estado de conservacin de ecosistemas en ANP utilizando la metodologa de Efectos por Actividades

'
Porcentaje de probabilidad de ocurrencia

ANP Tamao Unidad Muestral : 1 ha

Con ponderacin (0.01)


UM con efecto X
Total: 16 UM
Con efecto X = 7 UM
^hD

UM sin efecto

% probabilidad de ocurrencia
de efecto X

0.07/0.16*100 = 43.75 % de probabilidad


y
Sin efecto=56.25% -> Conservado

Sin embargo, cuando se hace la suma de efectos a


nivel de sistema, considerando los 3 valores de ponderacin:
El % ponderado = al % no ponderado

24

Documento de Trabajo N 11

Total: 0.16
Con efecto X = 0.07
UM
^
UM

Evaluacin del estado de conservacin de ecosistemas en ANP utilizando la metodologa de Efectos por Actividades

REGISTRO DE LOS EFECTOS


EW^ZEEW
         

EWW

,
DEW
, en l se pueden registrar los efectos ocurridos en las reas de Conservacin Regional. En la pg. 61 se detallan los pasos
a seguir para hacer el registro.
Y
>:EWW

WZ
Lo cual ser informado al SERNANP, tambin se solicitar la generacin del usuario y clave de acceso
al mdulo para la persona asignada.

^

  ^            
mismo, de acuerdo a lo establecido en el procedimiento aprobado3, el registro es obligatorio por lo
menos una vez por trimestre.

3
D ZW E^ZEEW       Z   >  
EWWDEW

Documento de Trabajo N 11

25

Evaluacin del estado de conservacin de ecosistemas en ANP utilizando la metodologa de Efectos por Actividades



y los datos vaciados a una tabla de Excel, luego sern enviados a la Direccin de Desarrollo Estratgico
del SERNANP para su incorporacin en la base de datos y posterior procesamiento. Este procedimiento
h'/^ZEEWZW
Y
, debidamente documentados o con un documento de sustento (informes de patrullajes, informes de

previsiones de cmo se encontrar afectada el rea ms adelante.

^EW
de determinadas unidades muestrales, la jefatura debe ingresar al mdulo y proceder a dar de baja el
informe sustentatorioEW
Y


'EW

REPORTE DE LOS RESULTADOS


 Forma de reporte

a)

Grado de afectacin de las reas Naturales Protegidas

El grado de afectacin de las ANP mide el estado de conservacin de los ecosistemas de las ANP me
en los mbitos del ANP.
26

Documento de Trabajo N 11

Evaluacin del estado de conservacin de ecosistemas en ANP utilizando la metodologa de Efectos por Actividades

Mide el nmero de casos favorables (efectos registrados) contra los casos posibles (unidades sin el
efecto).
EW

EW
Por ejemplo:
>EW
EW

EW


Mientras ms alta sea la probabilidad, habr ms facilidad o ser ms alta la posibilidad de ocurrencia
futura del efecto analizado dentro del ANP.

1

EW

efectos acumulados.

unidades muestrales con afectacin, sobre el total de unidades muestrales existentes en el ANP.
DEW
K:K>

Documento de Trabajo N 11

27

Evaluacin del estado de conservacin de ecosistemas en ANP utilizando la metodologa de Efectos por Actividades

 Frecuencia de los reportes


La Direccin de Desarrollo Estratgico es responsable de generar de manera trimestral un reporte
EW
EW
EW^/EEW'EW
EW'
en sesiones de asamblea del Comit.

 Acceso a los reportes


Como un mecanismo de transparencia y para asegurar la calidad de la informacin, los registros ingresados y reportes de los resultados de las corridas de la informacin a nivel de SINANPE y a nivel de
EW
^ZEEW
'
EW
'

Y
DDE ->

Reportes trimestrales por cada ANP y de todo el SINANPE.

Jefaturas -> - Registro y desafectacin de las unidades muestrales.



/'
interesados.

/

28

Documento de Trabajo N 11

Evaluacin del estado de conservacin de ecosistemas en ANP utilizando la metodologa de Efectos por Actividades

h

 Permite una visualizacin y aproximacin rpida del conocimiento del estado de conservacin de


 Permite tener una aproximacin del porcentaje de las ecorregiones distribuidas al interior de las
EW


afectada.
 W

 W


actores de una posicin de opositores a neutros, hasta colaboradores.
 El registro de informacin es simple, y permite mantener una periodicidad del monitoreo, ha

reporte tcnico de campo.

Documento de Trabajo N 11

29

Evaluacin del estado de conservacin de ecosistemas en ANP utilizando la metodologa de Efectos por Actividades

 El anlisis del estado de conservacin de los ecosistemas dentro de las ANP permite a la DGANP
EW
 >
cin con otros sectores del Estado.
 
do de los efectos o de la ocurrencia de uno nuevo.
 ^

 WEW

30

Documento de Trabajo N 11

Evaluacin del estado de conservacin de ecosistemas en ANP utilizando la metodologa de Efectos por Actividades

Manual de uso del mdulo de


EW
administracin nacional
PARA EL ACCESO AL MDULO
 W,
D/EW

Documento de Trabajo N 11

31

Evaluacin del estado de conservacin de ecosistemas en ANP utilizando la metodologa de Efectos por Actividades

32

Documento de Trabajo N 11

Evaluacin del estado de conservacin de ecosistemas en ANP utilizando la metodologa de Efectos por Actividades

PARA EL REGISTRO DE NUEVOS EFECTOS


/
desplegar la siguiente pantalla:

Herramientas de
navegacin

Mapa del ANP con las grillas



En rojo se muestran las

efectos registrados.

Ubicado en la parte superior derecha se encuentra la barra de Herramientas de Navegacin con




Mover el mapa

Zoom de acercamiento

Zoom de alejamiento

Documento de Trabajo N 11

33

Evaluacin del estado de conservacin de ecosistemas en ANP utilizando la metodologa de Efectos por Actividades

h           ,   Registro,
D&Z





 Z

i.

34

Hacer clic en la seccin Registrar efectos

Documento de Trabajo N 11

Evaluacin del estado de conservacin de ecosistemas en ANP utilizando la metodologa de Efectos por Actividades

ii. 



K

2. Elegir de la lista desplegable el efecto a registrar.


/
Ejemplo: Informe N 023-2013-SERNANP-SHBP.
,
(El cursor cambiar a forma de cruz).

6. h

donde ocurre el nuevo efecto.

esta ser resaltada con borde
azul.

Documento de Trabajo N 11

35

Evaluacin del estado de conservacin de ecosistemas en ANP utilizando la metodologa de Efectos por Actividades

iii. h            Registro
,

36

Documento de Trabajo N 11

Evaluacin del estado de conservacin de ecosistemas en ANP utilizando la metodologa de Efectos por Actividades

>
informacin de un nuevo efecto, pero en la pestaa Registrados hoy del Cuadro de efectos registrados


NOTA: 


Documento de Trabajo N 11

37

Evaluacin del estado de conservacin de ecosistemas en ANP utilizando la metodologa de Efectos por Actividades

 Z

i.

Estando ubicado en el ANP a trabajar y en la seccin Registrar efectos hacer clic en el botn
Z:

ii. Una ventana con indicaciones para la carga de datos masiva es habilitada:

38

Documento de Trabajo N 11

Evaluacin del estado de conservacin de ecosistemas en ANP utilizando la metodologa de Efectos por Actividades

1. Hacer clic en el botn  y guardar el archivo con el mismo nombre.

2. Abrir el archivo D

Documento de Trabajo N 11

Evaluacin del estado de conservacin de ecosistemas en ANP utilizando la metodologa de Efectos por Actividades


 N de registro
 Cdigo de la grilla
del mapa.
 Efecto
 
 K
NOTA: W              



40

Documento de Trabajo N 11

Evaluacin del estado de conservacin de ecosistemas en ANP utilizando la metodologa de Efectos por Actividades

3. Guardar los cambios realizados al archivo .


4. Regresar a la ventana con indicaciones para la carga de datos masiva del mdulo de
 y hacer clic en el botn Seleccionar archivo.

5. Ubicar y cargar el archivo .

6. El nombre del archivo cargado aparecer en la ventana al lado derecho del botn Seleccionar.

Documento de Trabajo N 11

41

Evaluacin del estado de conservacin de ecosistemas en ANP utilizando la metodologa de Efectos por Actividades

7. Finalmente hacer clic en el botn '.

8. h     d  . Hacer
clic en Aceptar

Los nuevos efectos registrados sern cargados al sistema actualizando los datos de la pestaa
Registrados hoy del cuadro de efectos registrados con los efectos y actividades recin cargados.
Visualice y confirme el ingreso de datos realizado a travs de la plantilla excel:

42

Documento de Trabajo N 11

Evaluacin del estado de conservacin de ecosistemas en ANP utilizando la metodologa de Efectos por Actividades

NOTA: EW

.


matriz (Leme) y un archivo shape (grilla matriz actualizada al trimestre anterior) compuesto
por diferentes formatos: .shp, .dbf, .shx.

Documento de Trabajo N 11

43

Evaluacin del estado de conservacin de ecosistemas en ANP utilizando la metodologa de Efectos por Actividades

PARA BORRAR UN REGISTRO INGRESADO POR ERROR




Estos efectos disponibles para ser eliminados aparecen slo en la pestaa Registrados hoy del
Cuadro de efectos registrados.
Usar el botn Borrar registro

eliminarlo, por algn error durante el llenado de datos.
A la derecha del botn descrito anteriormente se encuentra el botn Acercarse a la grilla


Opcin de Borrar registro.

Opcin Acercarse a la grilla para ubicar



registrada.

>

44

Documento de Trabajo N 11

Evaluacin del estado de conservacin de ecosistemas en ANP utilizando la metodologa de Efectos por Actividades

PARA DAR MANTENIMIENTO O DE BAJA A UN EFECTO REGISTRADO


 Hacer clic en la pestaa Registros anteriores del cuadro de Efectos registrados, para desplegar la lista de todos los efectos acumulados en la base de datos del ANP.




Mantenimiento de efecto, para realizar el seguimiento y

Dar de baja a efecto, para dar de baja a un solo
registro por cuadricula.

 Ubicar el efecto registrado, para su mantenimiento o baja, utilizando la barra de desplaza

Documento de Trabajo N 11

45

Evaluacin del estado de conservacin de ecosistemas en ANP utilizando la metodologa de Efectos por Actividades

Al hacer clic en el botn Buscar efectos se desplegar una ventana, la cual permite realizar bs'
u Actividad, o la combinacin de estas.

>
de Registros anteriores          


hRegistros anteriores se procede a realizar el mantenimiento o baja del efecto, segn corresponda.
46

Documento de Trabajo N 11

Evaluacin del estado de conservacin de ecosistemas en ANP utilizando la metodologa de Efectos por Actividades

 Para realizar el mantenimiento hacer clic en el botn Mantenimiento de efecto.

 En la ventana desplegada, se registrar la fecha y el informe o documento por el cual se confirma el seguimiento y continuidad del efecto almacenado en el sistema, validando la operacin al hacer clic en el botn '.

Documento de Trabajo N 11

47

Evaluacin del estado de conservacin de ecosistemas en ANP utilizando la metodologa de Efectos por Actividades

 Para realizar la baja utilizar la misma lista de Registros anteriores del Cuadro de efectos
registrados y hacer clic en el botn .

 En la ventana desplegada, registrar la fecha y el informe o documento por el cual se confirma


la baja (desafectacin) del efecto almacenado en el sistema, validando la operacin al hacer
clic en el botn .

48

Documento de Trabajo N 11

Evaluacin del estado de conservacin de ecosistemas en ANP utilizando la metodologa de Efectos por Actividades

PARA REGISTRAR LA FRECUENCIA DE VISITAS DEL ANP



>
 Directos: como patrullajes, recorridos, sobrevuelos, o
 /portes o publicaciones.
W
EWtualizar los registros de las visitas.
Para ello realizar los siguientes pasos:
 Ingresar a la seccin Frecuencia de Visitas:

 Una nueva ventana con una lista desplegable ser cargada. De los tres rangos agrupados por


Documento de Trabajo N 11

Evaluacin del estado de conservacin de ecosistemas en ANP utilizando la metodologa de Efectos por Actividades

 h

/
W
/
W


 W
la D-55, E-52 hasta la E-55, F-52 hasta la F-55 y la G-53.

mbito visitado

50

Documento de Trabajo N 11

Evaluacin del estado de conservacin de ecosistemas en ANP utilizando la metodologa de Efectos por Actividades

Realizar el siguiente procedimiento:


i.

Identificar por rectngulo

s            
&
h
el botn del &
soltar el botn para marcar el mbito.



2. Mover sin soltar

3. Soltar el mouse

Documento de Trabajo N 11

51

Evaluacin del estado de conservacin de ecosistemas en ANP utilizando la metodologa de Efectos por Actividades

Aparecer una ventana flotante el cual indicar: Z.


Hacer clic en aceptar para finalizar el proceso de marcado.

Los registros del mdulo de Frecuencia de Visitas sern actualizados y se podr visualizar el cambio de color segn el rango seleccionado.

52

Documento de Trabajo N 11

Evaluacin del estado de conservacin de ecosistemas en ANP utilizando la metodologa de Efectos por Actividades

ii. Identificar por cuadrante


Estando seleccionado el mismo rango hacer clic en el botn /, visualizar
'



Aparecer una ventana flotante el cual indicar: Z. Hacer clic




Documento de Trabajo N 11

53

Evaluacin del estado de conservacin de ecosistemas en ANP utilizando la metodologa de Efectos por Actividades

Finalmente los registros del mdulo de Frecuencia de Visitas sern actualizados y se podr visualizar


54

Documento de Trabajo N 11

Evaluacin del estado de conservacin de ecosistemas en ANP utilizando la metodologa de Efectos por Actividades

PARA VER LOS REPORTES DE LOS RESULTADOS


Hacer clic en la seccin Reportes, esto desplegar una ventana con opciones para la consulta
grfica de los registros efectuados en el mdulo de Efectos por Actividades:

NOTA: >&
Efectos Acumulados y reporte por :

Documento de Trabajo N 11

55

Evaluacin del estado de conservacin de ecosistemas en ANP utilizando la metodologa de Efectos por Actividades

 Reporte por Efectos Acumulados:


i.

^EW^dKK^/EEW

ii. Seleccione la opcin Efectos AcumuladosZW


botn Ver reporte:

iii. La pantalla ser actualizada desplegndose los porcentajes de las grillas afectadas y se mostrar


56

Documento de Trabajo N 11

Evaluacin del estado de conservacin de ecosistemas en ANP utilizando la metodologa de Efectos por Actividades

>/

 Z
Si se desea ver informacin ms puntual de los registros de efectos, deber seguir los siguientes pasos:
i.

Seleccionar el ANP.

ii. Seleccione la opcin ZW




Documento de Trabajo N 11

57

Evaluacin del estado de conservacin de ecosistemas en ANP utilizando la metodologa de Efectos por Actividades

iii. Por ejemplo; seleccione ContaminacinTransporte


haga clic en el botn Reporte:

iv. >
W,EW

58

Documento de Trabajo N 11

Evaluacin del estado de conservacin de ecosistemas en ANP utilizando la metodologa de Efectos por Actividades

PARA DESCARGAR E IMPRIMIR LOS REPORTES


En la ventana de reporte aparecern las siguientes opciones de descarga e impresin como se ve a



/

Documento de Trabajo N 11

Evaluacin del estado de conservacin de ecosistemas en ANP utilizando la metodologa de Efectos por Actividades

60

Documento de Trabajo N 11

Evaluacin del estado de conservacin de ecosistemas en ANP utilizando la metodologa de Efectos por Actividades

Manual de uso del mdulo de



Conservacin Regional
PARA EL ACCESO AL MDULO
El ingreso al mdulo se puede realizar de dos maneras:
 Wt/,
y haciendo clic en el banner D/WEW:

Documento de Trabajo N 11

61

Evaluacin del estado de conservacin de ecosistemas en ANP utilizando la metodologa de Efectos por Actividades

 O escribiendo en la barra de direcciones

^s/'D
hZ
deber escribir el Usuario y Contrasea asignado.
DZnentes principales:

Men para registrar y




Cierre de sesin y
cambio de contrasea

Herramientas de
navegacin

Mapa del ACR con las


grillas de Efectos por

(En rojo se muestran las

efectos registrados).

Lista de efectos
registrados
Leyenda

62

Documento de Trabajo N 11

Evaluacin del estado de conservacin de ecosistemas en ANP utilizando la metodologa de Efectos por Actividades

PARA EL CAMBIO DE CONTRASEA


Si Ud. desea cambiar su contrasea, siga los siguientes pasos:
 Haga clic sobre , para desplegar una nueva ventana donde deber ingresar la
Clave Nueva en los dos casilleros solicitados, teniendo en cuenta maysculas y minsculas:

 Una vez ingresada la nueva clave, haga clic en ok para guardar los cambios y en Aceptar en el


Documento de Trabajo N 11

63

Evaluacin del estado de conservacin de ecosistemas en ANP utilizando la metodologa de Efectos por Actividades

PARA EL REGISTRO DE NUEVOS EFECTOS


WW, por Agricultura en el extremo
EZ<

Usted deber seguir los siguientes pasos:


a. Haga clic en el Men de opcionesRegistrar un efecto o Z
efecto:

64

Documento de Trabajo N 11

Evaluacin del estado de conservacin de ecosistemas en ANP utilizando la metodologa de Efectos por Actividades

b. h,E

Descarga (no habilitada)

Zoom de todo el mbito de trabajo


/
grilla seleccionada
Disminuye el Zoom

Aumenta el Zoom

Mueve el mapa

Haga clic sobre el botn 


haga clic sobre l (repita este procedimiento cuantas veces sea necesario, hasta visualizar el rea de

h y dibujando un
,
 mueva el cursor hasta el extremo opuesto y
suelte el botn para marcar el mbito.

Documento de Trabajo N 11

65

Evaluacin del estado de conservacin de ecosistemas en ANP utilizando la metodologa de Efectos por Actividades

c. h<
la opcin Registrar un efecto. Esto desplegar un formulario para el ingreso de datos:

d. En el formulario registre los siguientes datos:

1. De la lista desplegable elija


el efecto a registrar.
2. De la lista desplegable elija


4. Haga clic en el icono


/
(el cursor cambiar de forma):

+

/E'KZ>Z

66

Documento de Trabajo N 11

Evaluacin del estado de conservacin de ecosistemas en ANP utilizando la metodologa de Efectos por Actividades

e. /<
h
grillas afectadas.

h             
d.
f.

W' y en Aceptar en la nueva ventana




h

Documento de Trabajo N 11

67

Evaluacin del estado de conservacin de ecosistemas en ANP utilizando la metodologa de Efectos por Actividades

g. hZ,Aceptar

PARA EL LISTADO Y BORRADO DE UN REGISTRO REALIZADO EN EL DA


Los nuevos efectos registrados sern cargados al sistema actualizando los datos de la Lista de efectos
registradoss
de datos realizado en los pasos anteriores:

68

Documento de Trabajo N 11

Evaluacin del estado de conservacin de ecosistemas en ANP utilizando la metodologa de Efectos por Actividades

a. W


Opcin 


La imagen siguiente muestra el resultado del empleo del botn anteriormente descrito:

Documento de Trabajo N 11

Evaluacin del estado de conservacin de ecosistemas en ANP utilizando la metodologa de Efectos por Actividades

b. Para eliminar un registro por algn error involuntario durante el llenado de datos, utilice el
botn Borrar registro

Opcin de Borrar registro

>




70

Documento de Trabajo N 11

Evaluacin del estado de conservacin de ecosistemas en ANP utilizando la metodologa de Efectos por Actividades

PARA DAR DE BAJA A UN EFECTO REGISTRADO CON ANTERIORIDAD


WW
,&Z'

a. Haga clic en el Men de opcionesZ:

Documento de Trabajo N 11

71

Evaluacin del estado de conservacin de ecosistemas en ANP utilizando la metodologa de Efectos por Actividades

b. h,E

Haga clic sobre el botn 


haga clic sobre l (repita este procedimiento cuantas veces sea necesario, hasta visualizar el rea de


72

Documento de Trabajo N 11

Evaluacin del estado de conservacin de ecosistemas en ANP utilizando la metodologa de Efectos por Actividades

c. h'
en la opcin Z. Esto abrir una ventana para el Mantenimiento de efectos:

,/

+
d. /'
Un aviso de carga se ejecutara culminando con el despliegue de la ventana:
>'.

Documento de Trabajo N 11

73

Evaluacin del estado de conservacin de ecosistemas en ANP utilizando la metodologa de Efectos por Actividades

e. WEditar Registro

f.

En la ventana desplegada, en el campo Kregistre el informe o documento por el cual


Z.

g. En la ventana desplegada haga clic en Aceptar para validar la operacin de mantenimiento.

74

Documento de Trabajo N 11

Evaluacin del estado de conservacin de ecosistemas en ANP utilizando la metodologa de Efectos por Actividades

h. h
, Aceptar

El efecto ser eliminado y no aparecer en el >'.

h              
cuantos efectos ya no existan en una sola grilla.

Documento de Trabajo N 11

75

Evaluacin del estado de conservacin de ecosistemas en ANP utilizando la metodologa de Efectos por Actividades

PARA VER LOS REPORTES DE LOS RESULTADOS


Hacer clic en la seccin Reportes Efectos, esto desplegar una ventana con opciones para la consulta
DZ

NOTA>&

76

Documento de Trabajo N 11

Evaluacin del estado de conservacin de ecosistemas en ANP utilizando la metodologa de Efectos por Actividades

Efectos Acumulados y reporte por :

i.

Reporte por Efectos Acumulados:


a. ^Z^dKK^/EEW
b. Seleccione la opcin Efectos AcumuladosZW
el botn Ver reporte:

Documento de Trabajo N 11

77

Evaluacin del estado de conservacin de ecosistemas en ANP utilizando la metodologa de Efectos por Actividades

c. La pantalla ser actualizada desplegndose los porcentajes de las grillas afectadas y se




>            
herramienta de Informacin
y haciendo clic en el interior de esta:

78

Documento de Trabajo N 11

Evaluacin del estado de conservacin de ecosistemas en ANP utilizando la metodologa de Efectos por Actividades

ii. Z
Si se desea ver informacin ms puntual de los registros de efectos, deber seguir los siguientes
pasos:
a. Seleccionar el ACR.
b. Seleccione la opcin ZW

c. Por ejemplo; seleccione W,& de la lista


Reporte:

Documento de Trabajo N 11

Evaluacin del estado de conservacin de ecosistemas en ANP utilizando la metodologa de Efectos por Actividades

d. >
           
W,Z

80

Documento de Trabajo N 11