Está en la página 1de 5
el atraso de los partidos y los reganos de un gobierno que oculta en su intransigencia la ineptitud Amando nies que escritor, periodista, cronista, critico, testigo, conferencista ampliamente solicitado, abarcador de todos los temas de la cultura y 1a politica mexicanas en mesas redondas, pro- gramas de televisién, coloquios, y cursos en México y en el extranjero, Carlos Monsivéis se define simplemente como “un lector”. Lector vido de las lteraturas mexicana ¥y norteamericana, de los discursos y conte- hidos del cine y los medios masivos, lector enfin de la vida politica, alos 60 afios obser- vvacriticamente un pais y un gobierno que se ‘encuentran trenzados entre la bisqueda dela democraciay sus atrpelcs. nomediarel a, caeria en ina in embargo, rllda, dia, ansaid ose Habla del vacio “enorme” que deja la 14 proceso 1125/10.40 mayo / 1908 muerte de Octavio Par; de la podredumbre dde metas de los gobernants, fa derecha in- salvable del PAN y Je confusi6n atin sectaria del PRD; de Ia fecciGn de los zapatistas para abrirlos ojos en toro de un mundo indigena invisibilizado y de los tegaiios xenof6bicos del presidente Zedillo; de su primera aficion [por los libros y las peliculas, de! luto del 68. *porlosestudiantes y los soldados muertos”, 3.de as psiliades “utépeas” de una so- ‘iedad que busea desesperadamente: Eo cae dela calle de Sen Str, cn Portales, a la que llegé a los cinco alos, Monsivdis, entre su biblioteca de salvajes proporciones, sus gatos incontables y obras, de arte que ha ido adquiriendocon devocién, recorre con sus reflexiones el itinerario del pals en medio siglo, no sin puntualizar: “O yyano entiendo lo que esté pasandco ya pas6 Toque estabaentendiendo” Visién politica En qué medida han corride paralelos, di- vergentes o encontrados el gobierno y su proyecto politico y la cura, digamos a partir del —E168 fue un movimiento deresistencia ‘moral, de vislumbre de la sociedad civil, de Tucha por los derechos humanos. Se produjo ‘en medio de formulaciones dogmaticas, por uenoexisti aculturapoliticaque situasela dimension democratica en sus propios térmi- ‘nos. EI PRT ocupaba 99% del espacio, ylaiz- Guida politica se haba dlido a tal panto nel dogmatismo y en la sobrevivencia ante el macartismo, que no resultaba muy convin- antiautoritario y de lucha por los derechos. famatos a parti de ningnacéa moval [Los intelectoales y los artistas comportieron oganectnuy cle se sete To ae lcs el ldo es epics fat cae neta do gil Alar load Universtiy epic tain el om de tnecutes arse en apoyo el movirueato cata en gaya ra Sl dhcea figottames han aly Joo Revues, Jaime Augusto Shelley, Manuel Felgerer, Sep Menragen yy. bata d- TDetsn ol fe capa, peo ent dlscus ible lenguseeraiadavisel cf sgot Sola equerds comunista que cocoa it ‘profunda raiz moral del movimiento del 68. “Con odo, apartirde ese momentoes ob- io qie ya ms oclred a pessoa Constmnad d inelecuaes excites yar tas ft af epimen. Todva con Cea feclidag, ale Echevertarcobra I cont fianza de un buen ntimero de intelectuales, pero Titlolco mare ne division obs Tats Como se que essen 1968 Ecteve- tia fuel serie do Gobermcion ye Canto delcisne del anasto oc conmubig de ios inmecutesy el gobiero s rode final de Care Sulgs, Ait as conecicn- Gis on fan lamentable qu ino sera muy {nga el cence qul a presente tb Zell lensectes bole han ne fouloeslomisine tivoeloun destin Paz Tol diferencia esr sluble™ Partin que Meco een a espe- cie depantano Porun ao hay furan quees- te lado acs un mayor eno de demo tricia peto prov, cristmos alguns sit lones gue luo hoe pet en un reos- sores dor lao Chaps por haba do spa mons Ne ao, pecs svana, por qué nose mode?” PNo pedo contestr a nombre dl go- biemo Exe is tans no se encuentra Ide ser pious lay ecisoespubenamety tas Te dune bvidad ays: Vi the momento tena, oy ele, $y tare, Exe un enlyiesoom: WE Sonocrace lapeliee em queers elgtiero ca mis tien bt. ly extgerns fees do cambio sgquidd-de as impa- tied, de alone de ey. Tambo ead (eae npat dives peal Yeoo pean It crea doses att ioe Rivatblastee pene eae Los al ingens, queancs (cl pamero de eer 1p! ves como wo hecho fal evans- ceove la vie mercuna, Ea conte {Sesion areisenla eam demo. ‘alice, courage cael deguecio ai gra (quend sabe lo que quiere) ay secu tn. isto econdi S eee neeaee ee aoe eal Eponsetscomoles arama Cat 4o fabian algunos miembros del sabe © ‘et Baio de México me nt frente al Pro. ‘ia econémice en perpetia testa de an traigencia, porge I rica para eos es Ulisfemia Par ellos, una gran bmitacin de Dioses ence de come cletrnico. “ate elemento determina muchas cosas, fo de Chiapas lo pusba, Es feroz a ssn del BALN, Zo del ‘grupo paramiliar més peligoso de Chis {favor gue le hace). Sin embargo, no puede decir que el EZLN haya faltado ala regu, ni ‘que haya rehusado ala discus sobre los ‘Acuerdos de San Andrés Larrainzar, ni que carezea de razén en exigirle al eobiemo que ccumpla si firma en Tos Acuerdos. Con tl de no honrar la firma, el gobiemo desata una cama cuyosinbolo de clocuenca ela ma articulada del plan de Gobemacin para ‘Chiapas—es Lolita dela Vega, entrevistado- raoficial de funeionarios eintépida damadel helicdptero.De ah la campatia difamatoria, y laresurreccién convulsa del macartismo, que llega a su perfeesign en estos dias en el iato Xenofdbico alos observadoresitalianos que osaron profanar I tierra sacra de Taniperias. $siges vergonzoso: los pists agrediendo a los italianos, y el subsecretario de Goberna- iin, Fernando Solis Camara que vaa hacia el fondo de su desesperaciny dice que los observadores italianos “ofenden al pais que Jes abri6 las puerta, y son “aventurerosde- lincventes/provocadores profesionales, uris- tas revolucionaios y faramallemos' Asi, nos dice el licenciado Sovis Ciara, ‘seran'san- cionados severamente por tratar de eaturbiar Ia Vida ptblica nacional y crear un contlicto para hacerlo cada vex més internacional ‘Québueno queen el gobierno atin n0 son fans de los Expedienies X, porque descubrirfan {que estos taianos son alienfgenas. sdtima instancia, logue se evelaes la 4cancapacidad de negociacion yelter0 havivido en yparala mpunidad, que yao eect eesti hasaclharaseo su opty el dagomuyconretoqucle Faecal pS resistencia aise ser4mmuy enconaday cl vez, ‘por desgracia, desemboque en enfrentamien- {os muy doforosos, en medio de la més pro- funda crisis de normalizaciGn que yo recuer- do. Se vaanormalizar la democracia? Sijuz- goporel discursoreiterado del presidente Ze- illo, esto sera muy distante; don Ernesto no s6lonos regaia alosmexicanos, papel dacen- {eque siempre haconvenidoalospresidentes, ‘También regatiaa paises enteros, por suigno- rancia de la historia de México, Mientras, se aun clima exasperado de resistencia a la 2 Cionalidad, a la normalizacién defo plural y dela diverso. “México ya no es un pais nacionalista pero siquiere ser democritico,y al especto padece graves limitaciones: el atraso politico 4 los partidos, el encono del PRI, la desin- fortnacién, los cacicazgos, la infaencia del narco, ese gobemador Madrazo allanando la (Camara de Piputados para regalatle un par- cche & Santiago Creel, la intolerancia mostra dap os panistas tah reteradament le fat ta de un proyecto convincente de parte dei PRD, y asi sucesivamente. Ante el atraso de ln clase politica y ante la urgencia de vida de- mocdica i parece préxima la conversion ismo en fraccionamiento.” -{Cuil es su juicio sobre Marcos? —Marcoses un personaje muy complejo, no siempre es afortunado literariamente, con ‘cafdas en fiebres liricas o en dogmatismos. También es, segin creo, una de las figuras, que més sensiblemente ha enriquecido el pa- ‘orama mexicano de estos afios y es la vox erica de un movimiento que a finales def si- ‘lo XX nos situé por vez primera como na- ign ante la iipresionante tragedia indigena, ‘Marcos ha sido, con los defectos y equivoca- cones, una figura necesaria, un autor de tex tos memorables, un interlocutor de la socie- ddad mexicana, algo mas que una piedrecilla fen el Zapato del presidente, Si hubieses sido ‘un simple secretario de Hacienda, no see dis- ‘ctirfacon tanto encone y admiracién, Hay en € fuerza analfica y capacidad de accién y de ‘Persuasidn, Cualquiera que sea el destino de Marcos—ojalinoel gico que plantealain- transigencia guberramental—, deberdn reco- nocérseic ss aportaciones notables ‘Usted habla de una intransigencia del gobiemo, y sin duda esta pensando en otras. Aactitudes posibles frente al conflicto de Chiapas. ¢Cémo seria eso? Por quéeste go- bierno tendria que ser transigente? “No, transigente no. Tiene que serracio- nal. Nole’pido que transi, sino que acepte no seryael gobiemo de Diaz Ordaz ol de Adol- {0 L.6pez Mateos. Es un régimen ya obligado al didlogo com la sociedad que fo vey lee muy ctiticamente. Le famosa “falta de credibili- sda” del gobiemo se debe a la informacion ‘reciente ce una sociedad ya no conforme con Jas migajas del eparto, al tanto del fin de la ‘movilidad socal, y dela devastadora ineptitud de Ia politica econémica. Esta sociedad sabe ‘muy bien, aunque no To explique con facli- sad, en qué consiste esa maniobra lamentable de Fobaproa, esta muy resentida por el uso ‘medroso dels ciudades aque la obliga ia vio- Jenciadelincuencial,y muy iitadapécefcon- timuo llamado al saeco, ef ico tat del gobiemo con fapoblacién desde hace 20 ats, Enender esto noes cuestisn de transit, sino de entender Ia responsabilidad de gobemar. Sinembargo, hasta ahora casi siempre se res- ppnde con astrtarisin, con sobetbiay con solutodesiaterés por los derechos econ cosy/los derechos sociales yjurdicos de an ‘in. Esto me intrige, ;Cismo es posible que un gobiemal frente dela catéstote econéra- case consiere el limo depositario de Ia au- {oridad moral? Ante esto mantengo na ipé- tess. La inetd de fos funcionatios 63 tenes. qo stnsmsancolcnear joaseige ‘Tastes, deen as fos esliados de ‘moi. comportamiento. Sin eed anaea een Oct hipdtesis: se actiia asi por compromisos cone] Fndo Monetaiolnteroacional el stoma rani, por lard de eompliidade, por el desdén hstrico ante los derechos ciudada- os, y porque le lleva tempo un gobierno cepar que sueducacin bist, lmanejoau- tocrtin de lasrlendas, ya noe! permsible nventendible nel gobero es. ‘viendo dels meres anferiors ¥ m3) ren bs eel ay momentos en que me parece qe iste Esto Zale srveca de os reais condicionados del gobiemo de Gustave Diaz Orda, que hay Una suerte dear chivo de fs snsaciones y de los comporta- imientosimdsaritarios Sseaceptslacrica, Ylaliberaddeexpresion de hoy nkabiacxis: ido nunca: se acepta que, en fas grandes ce des por fo menos, Talley e repel, perome gtr ster porque no bay an.ex: Plcacion convincente de amatanza de Acte- Ay porque todo esto sediuyeencloéano de Joscaso amis esclreidos, que ese sini ‘mo del Per Judicial. - (proceso 1125/10 de mayo, 1998 15 —Los intelectuales mexicanos en este siomento, stn reflexionando lo suficiente Sobre estos temas como para poder mostrar- Healgobimo sts deicioncis? ~=Estoy seguro que sf, pero loextenso de Jarefiexion ose prolonga con la vastedad de Is lectura, Casos como el de Octavio Paz son rarisimos. A él sflo lefanlos politicos queleen ‘unos cuantosmas. Los politicos antes crefan aprender de a ealidad, es decir, desu capa- idad de control: hoy creen beneficiarse di- ‘icticameate de ia globalizacién,es decir, de su obediencia el sistema financiero interna- cional. La seflexiGn no les interesa, Si quis- ten.ohiervar a la sociedad, mandan a hacer sus encucstas, mandan-a hacer otras.n- “Ssus-ELtainconlns demi les faded deinporaralfiny alcabo vans cxiseres sus aspera soo tcl Ieencuesadbe- Un anton fans, Con todo, lareflexin itcectoaes nds inteasay Sisemaica que ames, abt no ero todavia ‘abllaetininacion de fos esos del de- Tae potico, ya tunnentesepin egos {aleos socal Peas atoderel vale pe ordi ena discusion sigue sien la cal dlalexpresvaalgono tan recucue como so tee, SLelllamado “impresionismo? dende isu, la oseidad dl oma expesa ‘aotendeaaumentar Perpen sens cr duce andliises mucho mas erico, Seay Inpracicable el método de Carls Salinas Pata brat os pimeos ato desu gobierno, nego del grat rand del deulicde 1988, Saas see presents en 1999 reve de dos dletecione, i del lider Joaquin Herndndez Galicia ia del especulador Eduardo Lego. ret Es bast parncanonlzrioy Newser, porsjemplo,lodeclaré el matador Se iean fe porto menos noe derf exe car tgs utierscn reciperscnpeumadd Sistema poco E PRI para convencer alos ficcrmilebeninoralgrise esas Chaaa ds declaraiones de bueta vlan. {ads nosesitar baer en ots ais, porque sus procedimientos ya no convencen fy cap. tar logan yelconscasn, Tama PAN ng potrdabandonarsu bien ganda f- toa de intolerant simplemente coniatando Sitiny adon Alex Lor Nobasta el acon 18 proceso 1123/10 0 mayo 198 =e pee arama oe eee eS eee eee eae ee eee Sauget cess reeecrey anemaienras ee ema Se eae pre reer oe ese Sea neyo tect pee eee pet pera r Ey Visién cultural —;Cémo entra realmente al mundo de la cultura? n mi caso, no me propuseingressr a nda, ast formalmente. AGE por Io mis co- ‘nla eliminaci6ndealtemativasy. sobre todo, por laeeracion de gusts y cbsesio- nex, Lo dico que se me osurris desde nifio faelecr,yesto me enfent6 una vocacino al fracaso de otras posibes. Desde que me acuerdo me veo leyendo y en pleno paso Ante lo que, segen supe despus, cael uni ‘verso cultural. S:hube predetemincei, 20 Dard de un anlsismercadoténico, Ea la Secundatia, yo creiadiverirme escribiendo perodias de peliculas mexicanas en donde {os personajes eran mis companeros. Cuan do gels lea no mestraban mayor receiv i- dad ante lo que yo suponia mi formidable Sentido del humor. Taniénentonces deseu- irfuna escucla notable: as betas de vio, precios hoy inconeebbles, compre los clésicos y novelas policiaas, y novela de Aventuras los autores del ealismo novtea- tnericano ¥ Manus! Payno y Romulo Galle 0s, alga que me fascind por inavdito: ls folleos cletetes del EVC (El Vertadero Calico), donde se detenfalassechanza del mundo através de a vigtania judicial dea ame ysuinstgador, ef demonio. Mi proce: $0 foe simp o let por mi vocacién de es rit, me dispuse a exeibe porque es0 me permitia seguir leyendo Ya estamos 40 aos después, ali a penaesa camera? “Un poco tarde para preguntérmelo, porque yao me imagin en ua consioria Setempresas.Y ademds, eta carers, como dicen los entrevistadosen Televisa en Tele- visida Aztecs, me dio grandes saistaccio- nes tal ver no me ha dado adales el ali- mento dl artista que s el aplaso, pero 8 Cambio de eso me otorga feilidades para Soatinvarenio que me interes desde el prin- ‘iio. debo ami lo considerable de mi ‘monomanfe Lo inenuneisble para mies ver Sine y leer. Puedo prescinir de metas, el obispado de Queretaro, la Presidencia de Ia Replica ladieccion del Consejo Menica node Hombres de Negocios, ero dels me- hi ‘as mayores no. Un libro o una pelicula me ‘van cambiando la vida en este sentido: al er- ‘minar una novela importante, wer buen libro de poemas 0 un gran lidro de ensayos, me siento modificado, no por ser ya ot, sino [porque me siento modificabe, ¥ le debo es- {as metamorfosis a mis pasiones profundas. Me estimula el abandonar la fijeza Tlevado pporlasadmiraciones en materia de libros, pe- Trculas, ares pésticas, danza. No se enuncia, des, alaidentidad; se entiende que la iden ‘también un registro de admiraciones, “Como todos los que nos fermarnos cul- turalmente antes del Internet, recur al cine norteamericano, 1o que no me compensaba dela ausencia del melodrama, pero.en algo moderaba mi tristeza, Entonces, todos vei nos cine mexicano y cine norteamericano, y ‘esta combinaciGn t hacia sentirte en un pais Uunificado y te hacia compartirmitologtas in- temacionales.” —Y por et lado dela literatura ya desde muy joven esté integrado a equipos, pero al ism tiempo también se le ve presentando ‘a Octavio Paz en la Universidad en el 67 —Yo tenia 29 afios. —Paz todavia no empezaba a sera figu- ra gue leg6 aser, pero venta el 68, —No, peroentonces habfa algo parecido la continuidad generacional. Me tocé hha. blarenel homenaje aSalvador Novo cuando ‘cumplis 60 afios yen el homenaje a Martin, Luis Guzmén cuando cumplié 80. Pertenez~ ‘coauna generaciéa con vinculos s6lidoscon Ja gran tradici6n de la literatura mexicana, Giortamente, habia un Esiablishmens, pero se componia por lo general de grandes artis- tax y eseritores. Noerasdlola pompayy lacir- ‘cunstancia de fos notables y de su continua- cide fogica, la Rotonda de fos Hombres llus- tues. Luego, este cultivo de la sociedad lite ‘aria se va truncando, y ahorade hecho yano sobrevive. Hay lectores y hay escritores, pe- 10 ya no sociedad literaria. Ni lo admite Ia extensién de la ciudad, ni Jo permite el frene s{mercadlégica que ha modificado lasrela- cones de los escritozes con el piblico, ni lo ‘consiente la explosién demografica de auto- res, editoriales, suplementos y pginas cul- turales, programas radiofénicos y televisi- vvos; en los cincuentay los sesenta, el medio literario era reduc, amine pact pico (lorefiis hace muy poco Jose Emilio Pache- 0) qc una visita & Reyes fuse una especie Se culminacion de mj adolescencia, porque aun lector, lo aimiraba muchisno, iba 8 sus conferenias en El Colegio Nacional TeEsaba muy dfiida est elacia, uy defn la eae y nos on saba.enteminos de poter literati porque el poderporexceleneinerael poco. Eran may Pees ins eitorias, Hava sto an we ten ela import yun elo estict de letores. Lacitura no dispoia de espacios espeifices en diarios ni en evista Fabia ests redondes sobre cltraen lev sionaue dejaron dtrsmitse porque ese an. ticipo de dios Huitiloport dl raring, el ato del respetable piblico, robs que i Glande todapostilida de teigidentes, Fre tea aco Malgesto un debate sobre la ident dad del mexicano nada tenga que hacer. La fentidad del mexicano era ver a Paco Male eso, pesiamente. A modiads de loss Senta, nila el despegue de a industria Calta, todavia ciudad lead ests my delimitada en ls capital, donide todo se con- centva Enel resto del pls hay dos ots islo- tesa vistos pols vecinos ls gobiernos, nisiguiraleconcedian a atecion gana que Ios presidntes desde hace unos aos le co Saganen osinformes, La auseacs de una distin clara hacia gue se Te coneediese 8 tina minorael dela excentriidad ¥ gra ‘asa ee eltismo la sociedad se defendig en ‘igo dl anaabetismno funcional de I clase poles. Graciasa lapasion de Alfonso Reyes Dorel humanismo clic, oa a psionde Jo. $6 Vasconososporla nda, cicularon mate Tiles de otro modo dstinados loa pe ‘umbra, En este sentido, a sociedad Merri Infuy6 nuchisimo mie deo que se le oso nocefigurascomo Pedro Henrguer Ure, ‘Vasconcsio, Martin Luis Guz, Tor, 1g integranes dl grupo deles Cotemporincos, ¥ despucs Paz, Rlbn Bonfor Gree Tens iinaseri de sacerdotesctics deena notable, en fin, esto que desde fuera shal mado clitsmo, cresron un conrspeso, no muy notocoenel momento, qc fas exior intro ante In mecca dela autos. cidn gebernamental Qué pasa ahoracon esa literatura, cust es surelaci6n con os letores. "Hay muchos més lectores y hay mer- cado;entonces haba lectores pero no mere 4d, Te pongo un ejemplo: Muerte stn fin se publicaen 1939. Veinte afos despues com- pré en Zaplana un volumen de esa primera Edicion deS00 cjemplares. Mucho influyden una etapa lausencis del mercado con suse las, promociones, sus aecesidades de obs0- desconciaplanenda, Hoy To ves en laprictica disebadvn stu ib no fonsions, simple= eate desaparece, Esta creldad del merca- joes neva, deshacey anrncona carers Esto debe transformarse” Antes habla. p> blico de evaluadores de la calidad lteraja que determinabs el canon y los prestgios Finis un centro dela vie iterari, const do por los eseritores recanocidos, por los cr ticos en funcionesy, de modo inesperado, porloslectores.Estecento ahora no este, 0 Solo funciona para autres reconocidos. "=Cuando suc est habia un rumbo, pero tambien se hablaba de mafia. Efect Vamenteexistian? Hable grupos, como siempre, como Jos que hay ahora, Peo al ser muy pequeto elespaci se aotaban mucho mis, Pero, por ‘jemplo, en el Fondo de Cultura BconGiica no decidfaun grupoliterari, sino el rteio fde Amoldo Ori de Joaquin Diaz Canc- so, Crate enunsupemsto oem ts revists, la decision era de grupo, pero esto rainevtable, yen gran medida dependia de ios criteios iterarios y culturales que se compartan, Ea lobisica la dea dela mafia foe una invencin del rencot y dela seasa- cn de verse excluidos. Como ba sealado Sosé Emilio, cuando analiza: la némina de auforesen suplementosy editorials, adver. tes lndiversiaad pese todo. Sera provecho= socompararlacerez6n de 0s gruposaton- cesyahora 22 7¥ qué junta a estos grupos, ademés de gosto ports iteratara, por sepocsto? Supongo que, bisicamente, Ia nocién de calidad compartida, que establece, prime- fo, uneriterio generacional. Esto luego se va mpliando, Sin exe econoeimiento de cali dad, no hay grupos en ningin lado. Ora co- aes que enganrazén en sus presuncione®, wp (proceso 1128/ 10demayo/ 1996. 17 —A iets s le teus6 de mafioso. a Octavio Ps. Como responds usted cuan- doo aeusaron de lo mist? oP Que 26 respon 4 eso? Los que se sieote excluidoselaboran su inferno 0 pao perdos- Ea mi casome prec obvia [impostblided de ser sigueraun modesto cig Mietapa desdichada fuecomo dre tordetnsuplementocultural porque nocsun trabajo paruel gue yo siva Tengo csp de olabordor, no de editor, cuando dri (0 algo similar) el suplemento La Cultura en ‘México entonce comet numereaos eros, previsumemte por no petcatarme dels fun: ones del edior Pere sure, o como Ie dig, al haber colaborado antes con perso nasde gran generosided y sencia de aor tarsmorel doctor Elias Nandino,en arevsta Extaciones; Femindo Bente. en los suple mento; Jaime Garcia Terés, en Dilan Gitar ¥tambignel abajo ene supleme toLa Cultura en México fue posible wracas 2 Hestor Aguilar Canin, José Yoasin Blanco, Rolando Cordera, Carlos Pereyra, Adolfo Casta. tose Mara Pérez Gey, Alben RO- sn, Roberto Diego Oregay Antonio Sabo- ‘ent ors. Ls cto porque lo valono de Saempesa fue cl uabajoenequpo. En su polemica con Octavio Paz, un pocoel prinepioes est eslinde, vera ran Palrcrton les Teas, ero no como un ole hicomown Dios. Hay este espt?, er onoce en ese est? No me considero un iconoclast, slvo si se sontiene que el PRL.y sus gobiemos son unos fos. Creo poser un punto de visa y mana sein eda enter ele dla disrepancia Pero mellevasaunteteno muy resbaladizo, edo la encuesta: {Cun Contestant sos? Ahora, neantoaesapo tice, ay Un pinto muy vulnerable den ar tzumentacin mi defenses ieninsinceca Esta altras del rgimen de Fidel Casto Poe Io demi, sgo sotenlendo mi posicion re pestodelaizguerdasocaly Boers pane dela Feauirdapoltca, Con ods los eores at thle ala izquena mevieana el pncpal el scaring) sige sen una era en cpio pontva st laconfontascon tise Falidid guberameataly con la belicsa in tolerancis dela derecha: Dm al cond, Di 18 proceso 1123/ 10

También podría gustarte