En estas noches

En estas noches mi sangre siente fro, amada, por tu cuerpo.

Ah, mi ansia es como un agua oscurecida que retiene las puertas de una
esclusa,
descansando con la tranquilidad de medioda,
inmvil, acechando, ansiosa de estallar. Tormenta de verano
pesadamente retenida en foscos nubarrones.
Cundo caers, rayo, a quien golpea y carga con placer, a quien
desencadena como balsa,
que abres de par en par los muslos prietos de la presa? Quiero
llevarte conmigo sobre las almohadas como gavilla de nacientes trboles
en la tierra mullida. Yo soy el jardinero
que te tiende con suavidad. Nube que te roca
y el aire que te envuelve.
En tu tierra deseo plantar mi fervor delirante
y al florecer con ansia resucitar sobre tu cuerpo.
Versin de Jenaro Talens
"Tres poetas expresionistas alemanes" Ediciones Hiperin 1998