Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
United States v. Pena-Ramirez, 10th Cir. (2012)
United States v. Pena-Ramirez, 10th Cir. (2012)
TENTH CIRCUIT
___________________________________
UNITED STATES OF AMERICA,
Plaintiff-Appellee,
v.
No. 11-1517
JUAN PENA-RAMIREZ,
Defendant-Appellant.
____________________________________
ORDER AND JUDGMENT*
____________________________________
Before ANDERSON and BALDOCK, Circuit Judges, and BRORBY, Senior
Circuit Judge.**
____________________________________
Defendant pleaded guilty to conspiracy to possess with the intent to distribute 50
grams or more of methamphetamine in violation of 21 U.S.C. 841(a)(1),
(b)(1)(A)(viii) & 846. This offense carries a statutory minimum of 120 months.
Id. 841(b)(1)(A)(viii).
Defendant used a firearm during the offense and another two levels because Defendant
attempted to obstruct justice, resulting in an offense level of 36. The district court
*
This order and judgment is not binding precedent except under the doctrines
of law of the case, res judicata, and collateral estoppel. It may be cited, however, for its
persuasive value consistent with Fed. R. App. P. 32.1 and 10th Cir. R. 32.1.
**
After examining the parties briefs and the appellate record, this panel has
determined unanimously that oral argument would not materially assist the determination
of this appeal. See Fed. R. App. P. 34(a)(2) and 10th Cir. R. 34.1(G). The case is
therefore ordered submitted without oral argument.
illegal entries, and indifference to the truth . . . . Id. at 28, 29. Based on these factors,
the district court sentenced Defendant to the statutory minimum of 120 months. On
appeal, Defendant argues his sentence is substantively unreasonable.
Exercising
maximum of the applicable guideline range, the statutorily required minimum sentence
shall be the guideline sentence. U.S.S.G 5G1.1(b) (emphasis added). The Guidelines
commentary provides further clarity: If the applicable guideline range is 4151 months
and there is a statutorily required minimum sentence of 60 months, the sentence required
by the guidelines under subsection (b) is 60 months; a sentence of more than 60 months
would be a guideline departure. 5G1.1 cmt. Therefore, the applicable range for
Defendant was not 87 to 108 months, but 120 months. We now address Defendants
arguments in light of the applicable Guidelines range.
A.
Defendant first argues the district court imposed an unreasonable sentence when it
refused to downward depart . . . without any reference to the defendants substantial
assistance and wholly ignored his cooperation with and assistance to the
Government . . . . Aplt. Br. at 12, 13. That is, he appears to argue the district court
failed to account for his substantial assistance because it denied the Governments motion
under 18 U.S.C. 3553(e). We address in turn the district courts decisions with respect
to the Governments motions under 5K1.1 and 3553(e).
As noted, the Guidelines range was not 87 to 108 months after the court granted
the 5K1.1 motion. A motion under 5K1.1 does not authorize a district court to depart
downward from a statutory minimum because a 5K1.1 departure can only affect the
Guidelines range. Melendez v. United States, 518 U.S. 120, 127 (1996). Because the
correct calculation of the Guidelines range after the 5K1.1 departure was the same as
the statutory minimum, by operation of 5G1.1(b), the district court imposed the lowest
-4-
sentence allowed by the Guidelines. Furthermore, Defendant did in fact receive a lower
sentence as a result of his substantial assistance. The 5K1.1 departure decreased
Defendants applicable range from 135168 months to the statutory minimum of 120
months. Therefore, the court did consider Defendants substantial assistance when it
granted the 5K1.1 departure and imposed the statutory minimum. Defendants
argument to the contrary is demonstrably false.
Regarding the district courts denial of the Governments 18 U.S.C. 3553(e)
motion, a district court has discretion whether to grant or deny a motion under 3553(e).
United States v. Horn, 946 F.2d 738, 746 (10th Cir. 1991); see also United States v.
McCarthy, 97 F.3d 1562, 157778 (8th Cir. 1996) (holding that the district court did not
err when it granted a 5K1.1 motion but denied a 3553(e) motion). The district court
could have denied both of the Governments motions. United States v. Ollson, 413 F.3d
1119, 1120 (10th Cir. 2005); Horn, 946 F.2d at 746.
Defendants substantial assistance into account by granting the Governments motion for
a downward departure pursuant to 5K1.1. The court simply chose, in its discretion, not
to vary below the statutory minimum pursuant to 3553(e), but instead to impose the
statutory minimum. That a district court granted a requested 5K1.1 departure and
denied a requested 3553(e) variance does not show a sentence is unreasonable.
In reviewing the reasonableness of Defendants sentence, we must consider the
grounds for a requested departure or variance. See United States v. Chavez-Diaz, 444
F.3d 1223, 1229 (10th Cir. 2006). Defendant argues his sentence is unreasonable in light
-5-
128687 (10th Cir. 2008) (describing different analytical steps for a 3553(e) variance
and a 3553(a) variance). The record shows the district court properly considered the
3553(e) motion separate from the 3553(a) factors. Even if the district court could
consider Defendants substantial assistance and acceptance of responsibility as part of the
3553(a) factors, 3553(a) does not authorize a district court to vary below the statutory
minimum.
minimum under only 3553(e) and (f)); see also United States v. Altamirano-Quintero,
511 F.3d 1087, 108990 (10th Cir. 2007) (noting the defendant had two means available
to him to avoid a mandatory minimum sentence through 3553(e) and (f)); United
States v. Kellum, 356 F.3d 285, 289 (3d Cir. 2004) (These two narrow exceptions [in
3553(e) and (f)] are the only authority a district court has to depart below a mandatory
minimum sentence . . . .). Therefore, the district court did not abuse its discretion by
applying separate analyses for a variance under 3553(a) and a variance under 3553(e).
Reasonableness of a sentence focuses on the district courts consideration of the
factors in 3553(a). Conlan, 500 F.3d at 1169. The district court considered the 3553(a)
factors in citing Defendants perseverant disregard for the law, the several drug
transactions . . . [when the] defendant [was] armed with lethal weapons . . . including
automatic and semiautomatic firearms, [the defendants] anti-social mindset utterly
lacking in moral awareness, that Defendant showed no suggestion of remorse, only
regret for getting caught, and that his prospects for recidivistic behavior are nearly
certain based on his repeated drug sales, repeated illegal entries, and indifference to the
truth . . . . Rec. vol. 2, at 28, 29. Based on these 3553(a) factors, the district court was
-7-
Accordingly, Defendants
Bobby R. Baldock
United States Circuit Judge
-8-