Dissertação - António Alves PDF

Universidade do Minho
Escola de Engenharia
Simulao trmica multizona de um

edifcio escolar: uma comparao de
programas no mbito do RSECE
UMinho | 2011
Antnio Pedro de Almeida Marado Alves
Simulao trmica multizona de um edifcio escolar:

uma comparao de programas no mbito do RSECE
Outubro de 2011
Universidade do Minho
Escola de Engenharia

Simulao trmica multizona de um
edifcio escolar: uma comparao de
programas no mbito do RSECE
Tese de Mestrado
Ciclo de Estudos Integrados Conducentes ao
Grau de Mestre em Engenharia Mecnica
Trabalho efetuado sob a orientao do
Professor Doutor Lus Antnio de Sousa Barreiros
Martins
Outubro de 2011
Resumo
A recente plataforma legislativa, designada globalmente por Sistema de Certificao Energtica de
Edifcios (SCE), transps para Portugal a Diretiva Europeia 2002/91/CE relativa ao desempenho
energtico dos edifcios. Neste mbito, o Regulamento dos Sistemas Energticos de Climatizao em
Edifcios (RSECE) impe, para os edifcios com rea til superior a 1000 m2, a sua simulao trmica
dinmica e multizona utilizando softwares acreditados pela norma ANSI/ASHRAE 140-2004. Com este
trabalho, pretendeu-se adquirir conhecimentos avanados na utilizao de programas de simulao
energtica detalhada de grandes edifcios, recorrendo a um edifcio escolar como caso de estudo.
O estudo inicia-se com uma reviso bibliogrfica sobre regulamentos energticos, eficincia
energtica, sistemas de climatizao e programas acreditados para a simulao energtica de
edifcios, promovendo o conhecimento necessrio para a escolha dos programas de simulao
dinmica multizona a utilizar no caso de estudo, para comparao com o software de simulao
monozona STE do LNEG.
Em funo da reviso efetuada, e aps uma pesquisa prtica dos programas existentes no
mercado, optou-se pela utilizao de dois programas de simulao multizona: o Trace 700 e o
DesignBuilder/EnergyPlus. As suas escolhas prenderam-se sobretudo com a flexibilidade de

modelao e a capacidade de exportao de resultados do EnergyPlus, quando aliada interface
grfica do DesignBuilder, e pela componente comercial e mtodo de anlise prtico do Trace 700.
Os modelos para o edifcio foram parametrizados de acordo com as opes disponibilizadas pelos
trs programas, e da forma mais equivalente possvel. Foram avaliadas as principais diferenas e
semelhanas entre os trs programas, tendo sido identificadas uma srie de constrangimentos
criao de modelos complexos equivalentes entre si.
Aps a comparao dos resultados obtidos das simulaes trmicas, foi possvel concluir que,
para alm da obrigatoriedade regulamentar, a simulao dinmica multizona mais til e eficaz que a
simulao unizona, nomeadamente no dimensionamento do equipamento de climatizao do edifcio,
e na anlise trmica de cada espao. No entanto, no clculo do ndice de Eficincia Energtica (IEE)
para a certificao energtica, os trs programas apresentaram resultados semelhantes. Os dois
programas de simulao multizona tm um caracter diferente, sendo o Trace 700 mais prtico, e o
DesignBuilder mais detalhado, podendo cada um ser escolhido em funo do utilizador. O

DesignBuilder foi eleito como o melhor, pelas suas qualidades de clculo provenientes do EnergyPlus e
pela sua interface grfica de muito boa qualidade, o que torna mais til o detalhe na introduo e
alterao de dados, assim como a anlise pontual de cada elemento introduzido, permitindo uma mais
fcil otimizao da soluo final.
ii
iii
Abstract
The recent Portuguese legislative platform, generally designated by System for the Energy
Certification of Buildings (SCE), transposed to Portugal the European Directive 2002/91/EC on the
Energy Performance of buildings (EPBD). In this context, the Portuguese Regulation for HVAC Energy
Systems (RSECE) imposes, for buildings with a floor area exceeding 1000 m2, a dynamic and multizone thermal simulation, using licensed software according to the standard ANSI / ASHRAE 140-2004.
The main goal of this work is to acquire advanced knowledge in the use of detailed energy simulation
programs for large buildings. A real school was used as a case study.
The study begins with a literature review on Portuguese energy regulations, energy efficiency,
HVAC systems and licensed software for the energy simulation of buildings, promoting the needed
know-how to choose the adequate multi-zone dynamic simulation programs to use in the case study,
and to compare them with the single-zone software STE, developed by LNEG.
As a result of the reviews and by taking into account the programs available for the Portuguese
market, two dynamic multi-zone programs were chosen for the simulation of the building: the Trace
700 and the DesignBuilder/EnergyPlus. These choices were mainly taken due to the flexibility and
ability to export results of the EnergyPlus, when coupled to the Design-Builder graphical interface, and
to the direct link to commercial HVAC components and sensible analysis method of the Trace 700.
The models for the school-building were parameterized according to the options provided by the
three programs, and simulated as equally as possible. The similarities and differences between the
three programs were evaluated with the identification of a number of restrictions to the creation of
complex equivalent models.
After comparing the simulation results, it was concluded that, beyond the regulatory requirement,
detailed multi-zone simulations are more useful and effective than the single-zone simulation provided
by the program STE, particularly in the design of the heating or cooling system of the building, and in
the thermal analysis of each space. Even so, all three programs gave similar results when calculating
the Energy Efficiency Index (IEE) for the building energy certificate. The two multi-zone simulation
programs have a different character, the Trace 700 being more practical and the DesignBuilder
/EnergyPlus more detailed. The decision on which one to use can be made according to the user
preferences. The DesignBuilder/EnergyPlus, however, was selected as the best software, for its
calculation qualities, derived from the EnergyPlus algorithm, and its excellent graphical interface that
makes it more useful in the detailed introduction and modification of data, as well as in the specific
analysis of each introduced element. Overall, it will be easier to obtain an optimized final solution.
iv
Agradecimentos
Agradeo ao meu orientador Professor Doutor Luis Barreiros Martins por todo tempo dispndio,
na forma como prestou a orientao, pelo tema escolhido e pela conduo na escolha do caso de
estudo
Agradeo ao Engenheiro Jorge Brito pelo incontestvel apoio e disponibilidade prestada.
Agradeo Cmara Municipal de Celorico de Basto ter permitido que esta Escola fosse objeto do
estudo.
Ao meu Pai por todos conselhos e sermes sempre disponveis, o smbolo de orientao
familiar. minha Me que viveu para os Filhos e Famlia, todo Amor que me deu, dedico-lhe este
trabalho. Lucy pelo apoio incondicional Famlia enquanto estive ausente, e Mnica por ser a
Mulher que sempre procurei mas no sabia se existia. Todos me ajudaram.
Por fim, a todos os que nesta altura tm estado mais prximos de mim, e que me demonstraram
o seu apoio durante este trabalho.
vi
vii
ndice geral
11. Introduo ........................................................................................................................... 1
1.1
Enquadramento ........................................................................................................ 3
1.2
Motivao ................................................................................................................. 4
1.3
Objetivos ................................................................................................................... 5
1.4
Estrutura do trabalho ................................................................................................ 6
22. Reviso bibliogrfica ............................................................................................................. 7

2.1
Introduo ................................................................................................................ 9
2.2
Regulamentos energticos ....................................................................................... 10
2.3
Sistemas de climatizao ........................................................................................ 11
2.3.1
Introduo .......................................................................................................... 11
2.3.2
Caracterizao de sistemas ................................................................................. 12
2.4
Mtodos de clculo de cargas trmicas em programas ............................................ 15
2.4.1
Mtodo da diferena de temperatura diferencial (TETD/TA) ................................. 16
2.4.2
Mtodo das funes de transferncia (TFM) ........................................................ 16
2.4.3
Mtodo da diferena de temperatura (CLTD/SCL/CLF) ....................................... 17
2.4.4
Mtodo do balano energtico (HBM) .................................................................. 18
2.4.5
Mtodo das sries temporais radiativas (RTS) ...................................................... 19
2.5
RCCTE STE .......................................................................................................... 19
2.6
EnergyPlus .............................................................................................................. 22
2.6.1
Estrutura e funcionalidades ................................................................................. 23
2.6.2
Interface ............................................................................................................. 25
2.7
TRNSYS .................................................................................................................. 28
2.7.1
2.7.2
Interface ............................................................................................................. 31
2.8
ESP-r ...................................................................................................................... 35
2.9
DesignBuilder.......................................................................................................... 36
2.9.1
Interface ............................................................................................................. 36
2.9.2
2.9.3
Sistemas de climatizao .................................................................................... 38
2.9.4
Limitaes .......................................................................................................... 38

viii
2.10
DOE2.1e ................................................................................................................. 39
2.10.1 Estrutura e funcionalidades ................................................................................. 39

2.10.2 Limitaes .......................................................................................................... 42
2.11
VisualDOE4.1 .......................................................................................................... 42
2.12
Trace 700 ............................................................................................................... 44
2.12.1 Organizao do programa ................................................................................... 45

2.12.2 Interface ............................................................................................................. 48
2.13
Comparao entre programas ................................................................................. 50
33. Caso de estudo .................................................................................................................. 53

3.1
Caracterizao do EDIFCIO .................................................................................... 55
3.2
Zona climtica......................................................................................................... 57
3.3
Enquadramento regulamentar ................................................................................. 59
3.4
Clculo de W ........................................................................................................... 60
3.5
Caracterizao dos elementos da envolvente ........................................................... 62
3.5.1
Paredes exteriores .............................................................................................. 62
3.5.2
Paredes interiores ............................................................................................... 65
3.5.3
Coberturas .......................................................................................................... 68
3.5.4
Pavimentos ......................................................................................................... 69
3.5.5
Inrcia trmica .................................................................................................... 73
3.5.6
Envidraados ...................................................................................................... 73
3.5.7
Correo de pontes trmicas ............................................................................... 75
3.6
3.6.1
3.7
Sistema de Climatizao ......................................................................................... 75

Bases de clculo ................................................................................................. 76
Aquecimento das guas sanitrias (AQS) ................................................................. 80
3.7.1
Edifcio principal.................................................................................................. 81
3.7.2
Edifcio do Ginsio............................................................................................... 81
3.8
Caracterizao dos espaos anlise nominal ........................................................ 81
3.8.1
Ocupao ........................................................................................................... 81
3.8.2
Caudais nominais de ar novo .............................................................................. 82
3.8.3
Potncia de iluminao ....................................................................................... 82
3.8.4
Potncia dos equipamentos ................................................................................ 82
ix
3.9
Caracterizao dos espaos anlise real ............................................................... 83
3.9.1
Ocupao ........................................................................................................... 83
3.9.2
Caudais nominais de ar novo .............................................................................. 83
3.9.3
Potncia de iluminao ....................................................................................... 83
3.9.4
Potncia dos equipamentos ................................................................................ 83
44. Simulao .......................................................................................................................... 85

4.1
Simulao STE ........................................................................................................ 87
4.1.1
Caracterizao de espaos teis.......................................................................... 87
4.1.2
Ocupao ........................................................................................................... 88
4.1.3
Iluminao .......................................................................................................... 89
4.1.4
Equipamento ...................................................................................................... 89
4.1.5
Ventilao ........................................................................................................... 89
4.1.6
Temperaturas de arrefecimento, aquecimento ..................................................... 91
4.1.7
Climatizao ....................................................................................................... 92
4.1.8
guas quentes sanitrias .................................................................................... 92
4.1.9
Outros consumos ................................................................................................ 93
4.1.10 Resultados .......................................................................................................... 94

4.2
Simulao Trace 700 .............................................................................................. 96
4.2.1
Biblioteca de dados climticos............................................................................. 96
4.2.2
Horrios ............................................................................................................. 97
4.2.3
Biblioteca de Materiais ........................................................................................ 98
4.2.4
Definio de envolventes ................................................................................... 100
4.2.5
Biblioteca referente a ganhos trmicos internos ................................................. 101
4.2.6
Iluminao ........................................................................................................ 103
4.2.7
Templates ......................................................................................................... 104
4.2.8
Definio de compartimentos ............................................................................ 105
4.2.9
Sistema de climatizao .................................................................................... 109
4.2.10 Resultados ........................................................................................................ 110

4.3
DesignBuilder/EnergyPlus ..................................................................................... 112
4.3.1
Biblioteca de dados climticos........................................................................... 112
4.3.2
Perfis ................................................................................................................ 112
4.3.3
Biblioteca de Materiais ...................................................................................... 112
4.3.4
Definio de envolventes ................................................................................... 113
4.3.5
Ganhos trmicos internos.................................................................................. 115
4.3.6
Definio de compartimentos ............................................................................ 118
4.3.7
Sistema de climatizao .................................................................................... 119
4.3.8
Resultados ........................................................................................................ 121
4.4
Comparao de resultados .................................................................................... 132
4.4.1
Anlise RCCTE .................................................................................................. 134
4.4.2
Clculo IEE ....................................................................................................... 135
4.4.3
Outros resultados .............................................................................................. 137
55. Concluses ...................................................................................................................... 141

Referncias ............................................................................................................................ 147
Bibliografia ............................................................................................................................. 151
Anexo A Listagens do SOLTERM - edifcio da Escola ............................................................. 157
Anexo B Listagens do SOLTERM - edifcio do Ginsio ............................................................ 163
Anexo C Caractersticas de envidraados ............................................................................. 169
Anexo D Tabela de comparao de programas ..................................................................... 175
Anexo E Inrcia Trmica ...................................................................................................... 183
Anexo F Caudais de ar novo ................................................................................................. 187
Anexo G Tabelas de potncias de iluminao ....................................................................... 193
Anexo H Requisitos de qualidade ......................................................................................... 197
Anexo I Desenhos ................................................................................................................ 203
xi
ndice de figuras
Figura 2.1 Circuito analogia reo-electrica do funcionamento do software RCCTE STE .............. 20
Figura 2.2 EnergyPlus estrutura modular ............................................................................... 24
Figura 2.3 Esquema de soluo simultnea .............................................................................. 25
Figura 2.4 Programa de incio do EnergyPlus ............................................................................ 26
Figura 2.5 Editor de ficheiros IDF do EnergyPlus ....................................................................... 26
Figura 2.6 Exemplo de uma geometria trs dimenses de um edifcio pelo CAD ........................ 27
Figura 2.7 Exemplo de entrada de dados PRESIM ..................................................................... 31
Figura 2.8 Exemplo de entrada IISiBat ...................................................................................... 32
Figura 2.9 Exemplo de gerao de dados SimCad ..................................................................... 33
Figura 2.10 Funcionamento do programa DOE-2 ....................................................................... 41
Figura 2.11 Processo de modelao de um edifcio no Trace 700 ............................................. 46
Figura 2.12 Separador Trace 700, criao compartimentos ...................................................... 49
Figura 2.13 Separador do Trace 700, atribuio de compartimentos a zonas ............................ 49
Figura 3.1 Modelo do edifcio criado no DesignBuilder ............................................................... 55
Figura 3.2 Delimitao da zona til e no til do edifcio piso 0 .............................................. 56
Figura 3.3 Delimitao da zona til e no til do edifcio piso 1 .............................................. 57
Figura 3.4 Orientao do edifcio de acordo com as figuras ....................................................... 57
Figura 3.5 Delimitao de zonas com requisitos interiores de maior ou menor que 0.7 ........... 61
Figura 3.6 Delimitao de tipo de envolventes ........................................................................... 62
xii
Figura 3.7 Legenda da figura de delimitao de tipo de envolventes .......................................... 62

Figura 3.8 Pormenor paredes da envolvente exterior tipo Ext_1 ........................................... 63
Figura 3.9 Pormenor paredes da envolvente exterior tipo Ext_2 ........................................... 64
Figura 3.10 Pormenor paredes da envolvente exterior tipo Ext_3 ......................................... 65
Figura 3.11 Paredes da envolvente interior - Tipo Int_1 ............................................................. 66
Figura 3.12 Pormenor paredes da envolvente interior - Tipo Int_2 ............................................. 66
Figura 3.13 Pormenor de paredes da envolvente interior - Tipo Int_4......................................... 68
Figura 3.14 Pormenor da Cobertura plana da envolvente exterior - tipo cob_1 ........................... 69
Figura 3.15 Pormenor de Pavimento da envolvente interior - Tipo Pav_1 ................................... 70
Figura 3.16 Pormenor de Pavimentos da envolvente menor que 0.7 - Tipo Pav_2 ................... 70
Figura 3.17 Pormenor de Pavimentos da envolvente exterior - Tipo Pav_3 ................................. 72
Figura 3.18 Pormenor de Pavimentos sobre o terreno - Tipo Pav_4 ........................................... 72
Figura 3.19 Edifcio da Escola ................................................................................................... 77
Figura 3.20 Edifcio do ginsio .................................................................................................. 79
Figura 4.1 Caracterizao do espao til no edifcio da escola ................................................... 88
Figura 4.2 Caracterizao do espao til no edifcio do ginsio .................................................. 88
Figura 4.3 Caudal de ar novo nominal do edifcio da escola ....................................................... 90
Figura 4.4 Caudal de ar novo real do edifcio da escola ............................................................. 90
Figura 4.5 Caudal de ar novo nominal do edifcio do ginsio ...................................................... 91
Figura 4.6 Caudal de ar novo real do edifcio do ginsio ............................................................ 91
xiii
Figura 4.7 Sistema de climatizao do edifcio da escola ........................................................... 92

Figura 4.8 Sistema de climatizao do edifcio do ginsio .......................................................... 92
Figura 4.9 Outros consumos edifcio da escola .......................................................................... 93
Figura 4.10 Outros consumos edifcio do ginsio....................................................................... 93
Figura 4.11 Sntese resultados IEE, potncias no conjunto dos edifcios, no STE ........................ 94
Figura 4.12 Sntese resultados IEE, no edifcio do Ginsio, no STE ............................................ 94
Figura 4.13 Resumo resultados IEE, no edifcio do Ginsio, no STE ........................................... 94
Figura 4.14 Resultados Temperaturas do ar e necessidades de energia do Ginsio no STE ........ 95
Figura 4.15 Sntese resultados IEE, no edifcio da Escola, no STE.............................................. 95
Figura 4.16 Resumo resultados IEE, no edifcio da Escola, no STE ............................................ 95
Figura 4.17 Resultados Temperaturas do ar e necessidades de energia da Escola no STE ......... 96
Figura 4.18 Definio do horrio ocupao do RSECE da Escola no Trace 700 .......................... 98
Figura 4.19 Definio do horrio ocupao do RSECE do Ginsio no Trace 700 ........................ 98
Figura 4.20 Introduo de vidro na construo de uma biblioteca.............................................. 99
Figura 4.21 Introduo de tijolo cermico na construo de uma biblioteca ............................... 99
Figura 4.22 Definio da parede Ext_1 da envolvente exterior .............................................. 100
Figura 4.23 Clculo da envolvente Ext_1 definida ................................................................ 100
Figura 4.24 Caracterizao da ocupao no edifcio da Escola no Trace 700 ........................... 101
Figura 4.25 Caracterizao da ventilao no edifcio da Escola no Trace 700 .......................... 102
Figura 4.26 Caracterizao da renovao de ar nas instalaes sanitrias no Trace 700 ......... 102
xiv
Figura 4.27 Caracterizao de equipamentos no edifcio do Ginsio no Trace 700 ................... 103
Figura 4.28 Caracterizao da iluminao no edifcio no Trace 700......................................... 103
Figura 4.29 Template correspondente a ocupao, iluminao e equipamentos do edifcio da
Escola ............................................................................................................................................ 104
Figura 4.30 Template correspondente a ventilao do edifcio do Ginsio ................................ 104
Figura 4.31 Template correspondente a termostatos dos dois edifcios .................................... 105
Figura 4.32 Introduo de compartimentos separador rooms ............................................... 106
Figura 4.33 Envolvente em contacto com espao interior no til no Trace 700....................... 108
Figura 4.34 Envolvente em contacto com o exterior Trace 700 ............................................. 108
Figura 4.35 Envolvente em contacto com o terreno Trace 700 ............................................. 108
Figura 4.36 Introduo de compartimentos separador Partition/Floors ................................. 109
Figura 4.37 Definio de sombreamento de envidraados ....................................................... 109
Figura 4.38 Tipos de equipamentos no Trace 700 .................................................................. 110
Figura 4.39 Resultados capacidade da caldeira no Trace 700 Edifcio da Escola- Valores
simulao anlise real .................................................................................................................... 111
Figura 4.40 Resultados consumo energia eltrica no Trace 700 Edifcio da Escola- Valores
simulao anlise real .................................................................................................................... 111
Figura 4.41 Parede Ext_3 modelada no DesignBuilder ............................................................ 113
Figura 4.42 Parede de beto no DesignBuilder ........................................................................ 113
Figura 4.43 Conjunto de elementos modelados no DesignBuilder ............................................ 114
Figura 4.44 Definio de envidraados no DesignBuilder para o edifcio da Escola ................... 115
xv
Figura 4.45 Definio da ocupao no DesignBuilder no edifcio da Escola .............................. 116

Figura 4.46 Introduo de caudais mnimos de ar novo no DesignBuilder ................................ 116
Figura 4.47 Definio de ganhos atravs equipamentos no DesignBuilder ............................... 117
Figura 4.48 Iluminao do edifcio da Escola no DesignBuilder ................................................ 117
Figura 4.49 Piso zero do edifcio da escola no DesignBuilder ................................................... 118
Figura 4.50 Template DesignBuilder Aquecimento ............................................................... 119
Figura 4.51 Modelao do sistema de climatizao no DesignBuilder ...................................... 120
Figura 4.52 Distribuio de temperatura em compartimentos no DesignBuilder ....................... 120
Figura 4.53 Resultados de perdas e ganhos trmicos no edifcio da Escola atravs do
DesignBuilder simulao nominal ................................................................................................ 121

Figura 4.54 Resultados de perdas e ganhos trmicos no edifcio do Ginsio atravs do
DesignBuilder simulao nominal ................................................................................................ 122

Figura 4.55 Resultados de perdas e ganhos trmicos no edifcio da Escola atravs do
DesignBuilder simulao real ...................................................................................................... 122

Figura 4.56 Resultados de ganhos internos no edifcio da Escola atravs do DesignBuilder
(simulao nominal horria) ........................................................................................................... 123
Figura 4.57 Resultados de ganhos internos no edifcio do Ginsio atravs do DesignBuilder
(simulao horria) ........................................................................................................................ 123
Figura 4.58 Resultados de ganhos internos na sala de aula 2 do edifcio da Escola atravs do
DesignBuilder (simulao horria) .................................................................................................. 124

Figura 4.59 Resultados de ganhos internos no trio e Circulao do edifcio da Escola atravs do
DesignBuilder (simulao horria) .................................................................................................. 124
xvi

(simulao diria) .......................................................................................................................... 125
(simulao diria) .......................................................................................................................... 125
Figura 4.62 Temperatura do bolbo seco exterior (simulao horria) ....................................... 126
Figura 4.63 Temperatura do bolbo seco exterior (simulao diria) ......................................... 126
Figura 4.64 Temperatura do bolbo seco exterior (simulao mensal) ....................................... 127
Figura 4.65 Simulao de temperaturas - DesignBuilder.......................................................... 127
Figura 4.66 Simulao energtica do equipamento de aquecimento no DesignBuilder ............. 128
Figura 4.67 Simulao energtica diria do equipamento de aquecimento no DesignBuilder.... 128
Figura 4.68 Simulao energtica mensal do equipamento de aquecimento no DesignBuilder . 129
Figura 4.69 Ventilao natural e infiltraes no edifcio da Escola no DesignBuilder ................. 129
Figura 4.70 Ventilao mecnica e infiltraes no edifcio da Escola no DesignBuilder ............. 130
Figura 4.71 Consumo de energia por equipamento no edifcio da Escola - DesignBuilder ......... 130
Figura 4.72 Consumo de energia total no edifcio da Escola - DesignBuilder ............................ 131
Figura 4.73 Produo CO2 Escola de Fermil no DesignBuilder ................................................ 131
Figura 4.74 Comparao de consumos energticos atravs da iluminao no edifcio da Escola
(DesignBuilder/Trace 700 valores nominais) ............................................................................... 137
Figura 4.75 Comparao de consumos energticos atravs de equipamentos no edifcio da Escola
(DesignBuilder/Trace 700 valores nominais) ............................................................................... 138
Figura 4.76 Comparao de resultados de Necessidades de Energia de aquecimento no conjunto
dos dois edifcios............................................................................................................................ 138
xvii
Figura 4.77 Dimensionamento - Cargas trmicas - DesignBuilder - Edifcio da Escola ............... 139
xviii
xix
ndice de tabelas
Tabela 3.1 Descrio do Edifcio ............................................................................................... 56
Tabela 3.2 Caracterizao dos edifcios..................................................................................... 56
Tabela 3.3 Zona climtica, Quadro III.4, Quadro III.5, Quadro III.6, Quadro III.7 do RCCTE ........ 57
Tabela 3.4 Zona climtica, Quadro III.1 do RCCTE .................................................................... 58
Tabela 3.7 Zona climtica, faixas costeiras ................................................................................ 58
Tabela 3.8 Zona climtica, Anexo III, Quadro III.8, Quadro III.9, Artigo 15, ponto 2 do RCCTE .... 58
Tabela 3.9 Clculo do coeficiente ........................................................................................... 61
Tabela 3.10 Caractersticas das paredes da envolvente exterior tipo Ext_1 .......................... 63
Tabela 3.13 Caractersticas das paredes da envolvente interior - Tipo Int_1 ............................... 66
Tabela 3.17 Caracterstica da Cobertura plana da envolvente exterior - tipo cob_1 ..................... 69
Tabela 3.18 Caractersticas dos Pavimento da envolvente interior - Tipo Pav_1.......................... 70
Tabela 3.19 Caractersticas dos Pavimentos da envolvente menor que 0.7 - Tipo Pav_2 ........ 71
xx
Tabela 3.20 Caractersticas dos Pavimentos da envolvente exterior - Tipo Pav_3 ....................... 71
Tabela 3.21 Caractersticas de Pavimentos sobre o terreno - Tipo Pav_4 ................................... 72
Tabela 3.22 Caractersticas dos Envidraados verticais tipo Env_vert_1 .................................... 74
Tabela 3.23 Caractersticas dos Envidraados verticais tipo Env_vert_2 .................................... 74
Tabela 3.24 Caractersticas dos Envidraados verticais tipo Env_hor_1 ..................................... 74
Tabela 3.25 Valores de referncia relativos eficincia de sistemas no RCCTE .......................... 75
Tabela 4.1 - Mapa de valores nominais para o edifcio da escola, com taxa de renovao de ar de
0,6 RPH, e sem ventilao mecnica.............................................................................................. 134
Tabela 4.2. Mapa de valores para o edifcio do Ginsio nas mesmas condies .................... 135
Tabela 4.3 IEE Resultados do ndice de Eficincia Energtica (IEE) e classe energtica no STE,
DesignBuilder e Trace 700 ............................................................................................................. 137

Tabela 4.4 Dimensionamento da potncia (kW) ....................................................................... 139
xxi
Lista de Smbolos
A rea [m2]
Ap rea de pavimento til [m2]
cp Calor especfico a presso constante [J/kg.C]
Cp Coeficiente de presso [-]
e Espessura [m]
g Acelerao gravtica [m/s2]
GD Graus Dias de aquecimento [C.dia]
Gsul Energia solar mdia mensal incidente a sul
h Altura [m]
HR Humidade relativa [%]
L Comprimento [m]
m Caudal mssico de ar [kg/s]
mt Massa total do pavimento [kg /m2]
mi Massa do pano interior [kg /m2]
Msi Massa superficial til do elemento i [kg /m2]
Nic Necessidades nominais de energia til de aquecimento [kWh/m2]
Nvc Necessidades nominais de energia til de arrefecimento [kWh/m2]
Nac Necessidades nominais de energia til para produo de guas quentes sanitrias [kWh/m2]
Ntc Necessidades nominais globais de energia primria [kWh/m2]
Pvent Potncia elctrica consumida pelo ventilador [W]
pz presso a uma altura z [Pa]
Q Caudal volmico [m3/h]
Qg,in Energia consumida [kWh]
Rse Resistncia trmica superficial exterior [m2.C/W]
Rsi - Resistncia trmica superficial interior [m2.C/W]
Si rea da supeficie interior do elemento i [m2]
T Temperatura absoluta [K]
xxii
T0 Temperatura de referncia do ar [K]

Tb Temperatura de base [C]
Te Temperatura no exterior do espao [C]
Ti Temperatura no interior do espao [C]
Tj Temperatura de bolbo seco do ar exterior [C]
T- Temperatura mdia [C]
U Coeficiente de Transmisso Trmica [W/m2.C]
Uv Velocidade do vento [m/s]
V Velocidade do escoamento [m/s]
Condutibilidade trmica [W/m.C]
- Direco do vento []
Massa volmica [kg/m3]
0 Massa volmica de referncia do ar [kg/m3]
W Coeficiente de Reduo de Perdas Trmicas para espaos no aquecidos
atm Valor mdio temperatura ar exterior
g Fator solar Inverno
xxiii
Lista de abreviaturas
ASHRAE - American Society of Heating, Refrigeration and Air Conditioning Engineers
AQS guas quentes sanitrias
AVAC Aquecimento, ventilao e Ar Condicionado
BDL - Building Description Language
CLTD/SCL/CLF - Cooling Load Temperature Difference / Solar Cooling Load Factor / Cooling Load
Factor
CAD - Computer Aided Design
COMIS - Multizone Air Flow Model
CTF Conduction Transfer Functions
DGEG Direo Geral de Energia e Geologia
DLL - Dynamic Link Library
DOE - Department of Energy
DOS - Disk Operating System
EPW - Energy Plus Weather File
ESP-r Enviromental System Performance Research
HBM Heat Balance Method
IISibat ou PRESIM Interfaces grficas para a construo de sistemas;
IEE - indicador de Eficincia Energtica
INETI - Instituto Nacional de Engenharia, Tecnologia e Inovao
LBNL - Lawerence Berkley Laboratory
LNEC Laboratrio Nacional de Engenharia Civil
LNEG - Laboratrio Nacional de Energia e Geologia (ex-INETI)
PREBID Interface grfica para introduzir as caractersticas do edifcio e respetiva descrio
QAI - Qualidade de Ar Interior
RCCTE - Regulamento das Caractersticas de Comportamento Trmico de Edifcios
RSECE - Regulamento dos Sistemas Energticos de Climatizao em Edifcios
RTS- Radiant Time Series
STE - Simulao Trmica de Edifcios
xxiv
TETD/TA - Total Equivalent Temperature Differential / Time Averaging

TFM Transfer Function Method
TRNSED Ferramenta para partilhar simulaes com no utilizadores do TRNSYS
TRNSYS Transient System Simulation Program
UNIX - Universal Internet Exchange
UTA - Unidade de Tratamento de Ar
VAC - Volume de Ar Constante
VRF - Sistemas de volume de refrigerante varivel
VTV - Volume e Temperatura Varivel
XPS Poliestireno extrudido
xxv
1 1. Introduo
1. Introduo
1.1
Enquadramento
No mbito do Protocolo de Quioto, Portugal, em articulao com os compromissos definidos para
a Unio Europeia, assumiu responsabilidades quanto ao controlo das emisses de gases de efeito de
estufa. Nesse contexto, imps-se um consenso sobre a importncia de melhorar a eficincia energtica
dos edifcios e de reduzir o consumo de energia e as correspondentes emisses de CO2 no sector dos
edifcios. Surge ento a Diretiva n. 2002/91/CE, do Parlamento Europeu e do Conselho, de 16 de
Dezembro, relativa ao desempenho energtico dos edifcios, na qual se implementam um conjunto de
requisitos, para alm de outros, importantes para este sector, tais como:
x Implementar um sistema de certificao energtica de forma a informar o cidado sobre a
qualidade trmica dos edifcios, no momento da construo, da venda ou do arrendamento dos

mesmos, exigindo tambm que o sistema de certificao abranja igualmente todos os grandes edifcios
pblicos e edifcios frequentemente visitados pelo pblico;
x A obrigatoriedade de uma verificao peridica dos consumos reais nos edifcios existentes de
maior dimenso e a disponibilizao desta informao ao pblico que os utilizar, mediante afixao de
um certificado apropriado em local bem visvel;
O Sistema de Certificao Energtica de Edifcios (SCE), transps para Portugal a diretiva
Europeia 2002/91/CE, e por este motivo, mediante a tendncia de crescimento da procura de
sistemas de climatizao no nosso pas, e tambm pela falta de requisitos mnimos de renovao do
ar em edifcios, assim como a pouca manuteno e controlo de conformidade e desempenho das
instalaes existentes, imps-se a reviso do RSECE (Regulamente dos Sistemas Energticos de
Climatizao em edifcios) publicado atravs do Decreto-Lei n 79/2006 de 4 de Abril, no qual se
procurou fixar quatro objetivos:
x Definir as condies de conforto trmico e de higiene que devem ser requeridas nos diferentes
espaos dos edifcios, em consonncia com as respetivas funes. [1];
x Melhorar a eficincia energtica global dos edifcios, no s nos consumos para climatizao
mas em todos os tipos de consumos de energia que neles tm lugar, promovendo a sua limitao
Simulao trmica multizona de um edifcio escolar: uma comparao de programas no mbito do RSECE
1. Introduo
efetiva para padres aceitveis, quer nos edifcios existentes, quer nos edifcios a construir ou nas
grandes intervenes de reabilitao de edifcios existentes [1]
x Impor regras de eficincia e de dimensionamento aos sistemas de climatizao que permitam
melhorar o seu desempenho energtico efetivo e garantir os meios para a manuteno de uma boa
qualidade do ar interior, quer a nvel do projeto, quer a nvel da sua instalao, quer durante o seu
funcionamento, atravs de uma manuteno adequada [1];
x Monitorizar com regularidade as prticas da manuteno dos sistemas de climatizao como
condio da eficincia energtica e da qualidade do ar interior dos edifcios [1].
1.2
Motivao
Os computadores so usados numa ampla variedade de aplicaes na indstria da energia para o
sector de edifcios. Os avanos da tecnologia e o custo decrescente do poder de computao, memria

e armazenamento, mudaram muitos aspetos da indstria de energia do edifcio. A construo de
programas de simulao de energia e ferramentas de climatizao permitiram a agilizao de muitos
processos para construtores, promotores, engenheiros, consultores, e auditores de energia.
O uso do software de clculo para o projeto e dimensionamento de sistemas de climatizao tem
aumentado ao longo da ltima dcada. Algumas das vantagens do projeto com recurso a programas
de simulao energtica, em relao utilizao de mtodos manuais tradicionais, prendem-se com a
possibilidade que o computador tem em poder preservar melhor os pressupostos de projeto e
documentar a inteno do projeto atravs da consolidao e organizao de recursos por meio de
bases de dados. Frequentemente mais rpido e mais fcil de modificar os pressupostos utilizados no
clculo e recalcular os resultados utilizando um computador.
H uma grande variedade de programas que so utilizados na indstria da climatizao. Nos
ltimos 50 anos tem havido centenas de aplicaes especialmente desenvolvidas para auxiliar os
engenheiros mecnicos no projeto, anlise e especificao de sistemas mecnicos. A aplicao da
termodinmica em programas de simulao energtica, tais como DOE-2, BLAST, e EnergyPlus tem
vindo a ser desenvolvida tanto pelo Governo dos Estados Unidos como por, laboratrios de pesquisa
1. Introduo
independentes e autoridades como ASHRAE, American Society of Heating, Refrigeration and Air
Conditioning Engineers.
Estes programas comearam por permitir a simulao de sistemas trmicos simples, mas
rapidamente evoluram para a anlise de sistemas de climatizao integrados em edifcios de
complexidade elevada.
O Regulamento dos Sistemas Energticos de Climatizao em Edifcios (RSECE) impe, para os
edifcios com rea til superior a 1000 m2, a sua simulao trmica detalhada e multizona utilizando
softwares acreditados pela norma ANSI/ASHRAE 140-2004.

At ao momento so poucas as entidades portuguesas que efetuam adequadamente simulaes
trmicas detalhadas, talvez devido ao seu elevado custo e complexidade, mas tambm pelo facto de
at agora s terem sido aplicadas no projeto de grandes edifcios novos. No entanto, prev-se que este
seja um mercado de grande crescimento no futuro prximo, devido obrigatoriedade de todos os
grandes edifcios existentes passarem a cumprir o RSECE num prazo mximo de 6 anos e ao facto dos
edifcios novos estarem sujeitos a uma auditoria aps 3 anos de funcionamento, a qual colocar novas
exigncias em termos da qualidade das simulaes.
Com este regulamento, a utilizao real do edifcio passa a ser relevante, pelo que a auditoria
energtica associada simulao trmica sero a base para a manuteno da Certificao e respetiva
classificao ou reclassificao energtica do edifcio.
1.3
Objetivos
Com este trabalho, pretende-se adquirir conhecimentos avanados na utilizao de programas de
simulao energtica detalhada de grandes edifcios. Nesse sentido o trabalho procurou orientar-se
nos seguintes interesses:
x
Efetuar uma reviso bibliogrfica aos softwares acreditados, avaliando as suas

metodologias de clculo e identificando as principais vantagens e inconvenientes de cada
um;
1. Introduo
Aplicar o software escolhido simulao trmica de grande edifcio multizona,

comparando-o com a utilizao do software de simulao simplificada STE do INETI.
Analisar as diferenas no mtodo de clculo, modelao e introduo variveis, entre

cada um dos programas na simulao do edifcio.
1.4
Quantificar as diferenas que podem ser obtidas pela aplicao dos dois programas
Contribuir para um conhecimento melhorado das capacidades dos programas escolhidos.
Estrutura do trabalho
A dissertao composta por cinco captulos. Os seus objetivos iniciais foram os indicados no
ponto anterior, no entanto, com o decorrer do trabalho, e em funo da aprendizagem que foi sendo
adquirida na utilizao de diversos programas, optou-se por efetuar a simulao ao mesmo edifcio
com dois softwares de simulao dinmica: O Trace 700, e EnergyPlus, atravs de uma das suas
interfaces mais utilizadas, o DesignBuilder.
Procurando-se no fugir s orientaes principais da dissertao, no Capitulo 2 efetua-se a
caracterizao de algumas das ferramentas de simulao existentes e mais adequadas ao trabalho
que se decidiu realizar, fazendo-se referncia s principais caractersticas e especialidades de cada
uma. Um dos objetivos desta reviso era, e foi, o de ajudar na deciso sobre o programa a utilizar na
simulao do edifcio escolhido.
A descrio do edifcio escolar escolhido para simular efetuada no captulo 3. A sua
caracterizao efetuada de forma a ser enquadrada no mbito da verificao do RSECE, com recurso
a uma folha de clculo Excel.
No captulo 4 efetua-se a simulao dinmica com o Trace 700, DesignBuilder, e com recurso ao
programa de simulao simplificada STE do INETI, procurando-se realar assim as caractersticas,
capacidades e diferentes entre cada um.
O trabalho termina com a apresentao das principais concluses e sugestes para trabalhos
futuros
2 2. Reviso bibliogrfica
2. Reviso bibliogrfica
2.1 Introduo
Do ponto de vista trmico, um edifcio no mais que um sistema complexo com um conjunto de
parmetros ou variveis, como por exemplo: a ocupao, as condies climticas exteriores, os
equipamentos, os sistemas de climatizao, e muitos outros. A cada instante, dentro do edifcio,
podem ocorrer inmeros processos de transferncia de calor nos subsistemas. Como exemplo, a
possvel entrada de uma pessoa num edifcio, pode afetar um subsistema que por sua vez pode
interferir noutro, resultando em cada momento em diferentes requisitos trmicos e de qualidade do ar
interior totalmente diferentes. Assim sendo, o comportamento do edifcio como sistema, vai depender
de todas as variveis que o constituem, e o seu consumo energtico no esttico, e dificilmente
previsvel. Define-se como um processo dinmico.
Os mtodos numricos para a definio aproximada destes sistemas, desenvolveram-se em
diferentes programas de simulao trmica, que procuram simular estas circunstncias da forma mais
aproximada possvel. Todos os programas de simulao so compostos por um conjunto de equaes
matemticas de conservao de massa e energia aplicada a cada zona trmica. Por zona trmica deve
entender-se um espao com caractersticas trmicas semelhantes e no necessariamente coincidente
com as zonas fsicas do edifcio.
Uma vez definidas as condies fronteira de um determinado sistema, possvel avaliar o estado
de qualquer varivel, em qualquer instante do tempo, podendo observar os perfis de evoluo das
temperaturas ao longo de perodos de tempo. Esta anlise pode ser determinante para a escolha de
um determinado sistema de climatizao a adotar para um edifcio, ou noutro tipo de estratgia de
controlo e gesto.
Nos ltimos 50 anos, vrios programas de simulao energtica em edifcios tm sido
desenvolvidos e melhorados. Durante esse tempo, vrios estudos comparativos de programas de
energia tm sido publicados, compostos por pesquisas abrangentes de criao de programas de
simulao energtica para exames de temas simples, como iluminao natural ou ferramentas de
auditoria energtica [2].
Neste captulo pretende-se fazer uma reviso bibliogrfica de alguns destes programas.
2.2
Regulamentos energticos
O anterior Regulamento dos Sistemas Energticos de Climatizao em Edifcios (RSECE) procurou
introduzir algumas medidas de racionalizao, fixando limites potncia mxima dos sistemas a
instalar num edifcio para, sobretudo, evitar o seu sobredimensionamento, conforme a prtica do
mercado mostrava ser comum, e assim contribuir para a sua eficincia energtica, evitando
investimentos desnecessrios. A prtica da aplicao do RSECE veio a demonstrar alguma indiferena
por parte da maioria dos intervenientes no processo. A instalao de sistemas de climatizao foi
sendo tratada, maioritariamente, diretamente entre fornecedores e clientes, remetendo-se, na prtica,
a aplicao do Regulamento exclusivamente para o nvel da responsabilidade tcnica dos projetistas ou
dos instaladores ou, simplesmente, dos fornecedores dos equipamentos. [1].
Pode-se encontrar algumas semelhanas entre o anterior regulamento e o atual RSECE e o novo
processo de certificao energtica, mas o que os diferencia mais significativamente prende-se com:
x
A necessidade da existncia de um perito qualificado, e de uma classificao energtica

do edifcio;
A obrigatoriedade de todos os grandes edifcios existentes passar a cumprir o RSECE num

prazo mximo de 6 anos e ao fato dos edifcios novos estarem sujeitos a uma auditoria
aps 3 anos de funcionamento
O enquadramento no Regulamento de edifcios com rea superior a 1000 m2 ou potncia

do equipamento de climatizao superior a 25 kW;
Necessidade de um projeto de climatizao;
Limitao da potncia de climatizao (menos que 1.4 da potncia de simulao);
Introduo de requisitos de Qualidade de Ar Interior (QAI);
O IEE (indicador de Eficincia Energtica).
Quanto ao anterior (RCCTE) Regulamento das Caractersticas de Comportamento Trmico dos

Edifcios, foi criado no sentido de dar um primeiro passo na introduo de aspetos trmicos e
10
energticos na construo ao nvel de projeto, procurando tambm introduzir requisitos mnimos para
a envolvente de edifcios. No entanto, acabou por ser pouco exigente o que levou a que a sua execuo
se tornasse tambm num mero pr-forma, em que praticamente a nica preocupao se prendia
com a existncia de um projeto trmico ao qual estava junto um termo de responsabilidade de um
tcnico.
A nova Regulamentao veio com a inteno de ser um ponto de viragem, para o qual foi criado o
Sistema Nacional de Certificao Energtica e da Qualidade do Ar Interior nos Edifcios (SCE), DecretoLei n. 78/2006 de 4 Abril, que um dos trs pilares sobre os quais assenta a nova legislao relativa
qualidade trmica dos edifcios em Portugal, e que se pretende venha a proporcionar uma reduo
energtica significativa no Pas ao nvel da utilizao de edifcios, em concreto, com o Regulamento das
Caractersticas de Comportamento Trmico dos Edifcios (RCCTE), Decreto-Lei n. 80/2006 de 4 Abril,
e o Regulamento dos Sistemas Energticos e de Climatizao dos Edifcios (RSECE), Decreto-Lei n.
79/2006 de 4 Abril.
2.3
Sistemas de climatizao
2.3.1 Introduo
A climatizao proporciona o conforto trmico que necessrio para o bem-estar do ser humano
dentro de um edifcio, recorrendo para isso ao uso de uma ou vrias fontes de energia que permitam
obter as condies consideradas como as de conforto trmico.
Ao abrigo da nova legislao, os novos sistemas de climatizao devero privilegiar o uso eficiente
da energia e o recurso a fontes de energia renovveis, e na medida do possvel, pelo recurso s
solues passivas.
Em funo das necessidades energticas, sero ento considerados os sistemas ativos de
climatizao auxiliares para a manuteno das condies trmicas necessrias. Para determinar uma
estimativa das necessidades energticas inerentes aos sistemas ativos deve-se recorrer simulao
dinmica do edifcio com o auxlio de um software especfico.
11
A simulao das cargas trmicas de um edifcio engloba um elevado nmero de variveis que
nem sempre so conhecidas. O correto dimensionamento do sistema ativo de climatizao depende
da correta caracterizao/descrio das cargas trmicas internas (ocupantes, equipamentos,
iluminao, renovaes de ar, etc.) e cargas trmicas externas (infiltraes, condies climatricas,
arquitectura, materiais utilizados na construo, tecnologias de climatizao utilizadas, etc.). Um
sistema de climatizao deve ser dimensionado de acordo com as cargas trmicas que necessrio
suprimir, sendo que prtica atual no sector o sobredimensionamento dos equipamentos (o que
vantajoso do ponto de vista de se ter um sistema capaz de fazer face a cargas pontuais que no foram
consideradas na fase de projeto, mas energeticamente e economicamente muito penalizante).
Os sistemas de climatizao existentes utilizam trs processos de transferncia de calor: A
conveco, a conduo, e a radiao.
2.3.2 Caracterizao de sistemas

Os sistemas existentes podem ser agrupados em centralizados e individuais. Esta diviso tem em
conta a rea servida pelo sistema e o local onde inicialmente produzido o calor ou o frio. Podem-se
tambm classificar os sistemas de acordo com a sua construo e tipo de funcionamento.
O atual RSECE impe restries ao uso de sistemas individuais, e considera apenas a existncia
de dois grandes grupos, os sistemas individuais e os sistemas centralizados. Um sistema centralizado
serve a totalidade ou a maioria do edifcio, e o circuito primrio encontra-se num local prprio (zona
tcnica), a que apenas tem acesso o pessoal responsvel pela conduo e manuteno do sistema. A
climatizao dos locais efetuada atravs dum fluido trmico, distinto ou no do fluido que circula no
circuito primrio.
Um sistema individual pode ser considerado um aparelho ou conjunto de aparelhos distintos,
servindo cada um apenas um espao dum edifcio. Esto neste caso os aparelhos de janela e os
aparelhos splits. Esta diviso em dois grupos pode ser confusa em determinadas circunstancias, nos
sistemas de volume de refrigerante varivel (VRF), existe apenas um circuito e um fluido frigorigneo
(primrio) que vai at aos locais a climatizar. Estes sistemas no podem ser diretamente classificados
como sistemas centralizados, mas incorreto classific-los como sistemas unitrios.
12
Os sistemas podem tambm ser classificados quanto ao fluido trmico:
2.3.2.1 Sistemas do tipo Tudo - Ar

Neste sistema o calor ou o frio so transportados pelo Ar at s zonas a climatizar (previamente
arrefecido ou aquecido numa Unidade de Tratamento de Ar UTA). Existem dois grandes tipos de
sistemas Tudo-ar: Volume de Ar Constante (VAC). O caudal de ar a insuflar constante e o sistema
permite alterar as condies de insuflao do ar de forma a garantir a remoo da carga trmica
existente.
Este sistema, embora muito simples, tem vindo a cair em desuso dado os elevados consumos de
energia para a ventilao.
Volume de Ar Varivel (VAV). A temperatura de insuflao do ar constante, variando o caudal de
ar insuflado de forma a garantir a remoo da carga trmica existente. Este sistema apresenta uma
deficiente insuflao quando a carga trmica a remover reduzida, bem como problemas de equilbrio
do sistema se a carga trmica a remover em diferentes zonas for bastante varivel. Passou a ter uma
maior aceitao quando passou a ser utilizado na sua conceo um pleno de retorno, que elimina este
tipo de problemas.
Uma variante energeticamente interessante dos sistemas VAV o sistema de Volume e
Temperatura Varivel (VTV). Possui tambm pleno ou By-pass ao retorno, mas permite a variao da
temperatura do caudal principal. Necessita dum sistema de gesto para controlar o seu
funcionamento.
Estes sistemas podem ainda ser classificados em duas categorias:
Condutas simples, que contm as baterias (permutador de calor) de aquecimento e arrefecimento
em sequncia com o fluxo do ar, e um sistema comum de condutas de distribuio que alimenta
unidades terminais de difuso (grelhas e difusores). Os dois sistemas de controlo (variao da
temperatura ou variao do volume do ar fornecido) podem ser utilizados em sistemas de conduta
simples.
13
Tubagem dupla, onde as baterias principais de aquecimento e arrefecimento se encontram no
caminho do fluxo de ar, em paralelo, com uma conduta de distribuio fria e outra quente, com a
juno das duas correntes de ar no aparelho terminal de distribuio para a diviso (sistema de dupla
conduta), ou um sistema de fornecimento de ar individual para cada zona com o ar tratado
(misturado) numa unidade central. Os sistemas de dupla conduta geralmente fazem o controlo da
temperatura do ar atravs da mistura de duas correntes de ar a diferentes temperaturas, mas podem
tambm fazer variar o volume de ar fornecido.
Os sistemas de tubagem dupla permitem um aproveitamento energtico superior, e um melhor
controlo da temperatura de cada espao, no entanto obrigam a um espao superior no interior do
edifcio porque tm maior quantidade de tubagem.
2.3.2.2 Sistemas do tipo Tudo - gua

Neste sistema o frio ou calor levado ao local a climatizar por gua (previamente arrefecida ou
aquecida). Existem diferentes tipos de solues, que se prendem com a possibilidade de poder ou no
existir aquecimento e arrefecimento simultneo, e com o equilbrio do sistema.
Radiadores e Convectores so unidades terminais de distribuio de calor em sistemas de vapor e
de gua a baixa temperatura. Estes fornecem calor atravs da combinao de dois processos de
transferncia de calor (radiao e conveco) e assim mantm a temperatura do ar e da radiao
dentro dos valores pretendidos
2.3.2.3 Sistemas do tipo Tudo Fluido Frigorigneo

Neste tipo de sistemas esto includos os equipamentos VRV (Volume de Refrigerante Varivel),
Split e Multi-split e aparelhos de janela. Neste caso, o fluido primrio e o fluido trmico so iguais.
2.3.2.4 Sistemas do tipo Eltrico

Este tipo de sistema utilizado apenas para promover o aquecimento, no tendo qualquer tipo de
controlo sobre a humidade e velocidade do ar. As configuraes mais utilizadas so: os acumuladores
eltricos e os pavimentos radiantes.
14
2.4
Mtodos de clculo de cargas trmicas em programas

As cargas trmicas de arrefecimento e aquecimento resultam de diversos processos de
transferncia de calor por conduo, conveco e radiao atravs da envolvente do edifcio, bem
como gerao interna de ganhos trmicos nas zonas a climatizar. Alguns dos parmetros que podem
afetar as cargas trmicas so:
x Externos: paredes, coberturas, pavimentos, vos envidraados e claraboias;
x Internos: iluminao, ocupao e equipamentos;
x Infiltraes: fuga de ar e migrao de humidade de umas zonas para outras;
x Sistema de climatizao: ar exterior novo, possveis fugas nas condutas, recuperao de
energia, ventilao e bombagem.
As maiorias dos mtodos existentes calculam a carga trmica em duas etapas, na primeira
consideram os ganhos ou perdas de calor (envolvente, envidraados e infiltraes) e a gerao interna
na zona (ocupao, iluminao e equipamentos), e na segunda consideram a extrao ou introduo
desta carga trmica atravs do sistema de climatizao. O grande desafio dos mtodos de clculo de
cargas trmicas quantificar os efeitos transientes de inrcia que afetam o intervalo de tempo entre os
ganhos de energia radiativa e a transformao dos mesmos em carga trmica a ser removida.
Um sistema de climatizao que sirva vrias zonas independentes, cada uma com um controlo de
temperatura prprio, precisa de garantir o tratamento da carga trmica mxima verificada num dia de
projeto (dia do ano com as condies climticas mais extremas, o que resulta na solicitao mxima
ao sistema de climatizao), calculada atravs da soma horria das cargas trmicas de todas as
zonas. O sistema tem ainda que assegurar os picos de carga individuais de cada zona individualmente.
Os mtodos mais comuns de clculo de cargas trmicas de edifcios so os mtodos dos fatores
de resposta trmica e os mtodos que utilizam funes de transferncia para a conduo (CTF
Conduction Transfer Functions). Pode-se dizer que o mtodo CTF, recomendado pela ASHRAE, a
ferramenta mais moderna disponvel atualmente para a anlise trmica hora a hora de edifcios. Este
15
mtodo facilmente adaptvel programao, uma vez que possvel descrever o fluxo de calor
transiente atravs das paredes utilizando poucos coeficientes e com boa preciso.
Em seguida so descritos alguns dos mtodos existentes.
2.4.1 Mtodo da diferena de temperatura diferencial (TETD/TA)

No mtodo da diferena de temperatura total equivalente mdia diferencial (TETD/TA - Total
Equivalent Temperature Differential / Time Averaging), procura-se introduzir o efeito da radiao solar
incidente, nomeadamente o processo de absoro de radiao pela superfcie e as trocas de energia
no domnio da radiao infravermelha devido s diferenas de temperatura entre o ar exterior e a
temperatura aparente do cu.
A parcela radiativa de cada um dos ganhos internos por calor sensvel alocada num perodo que
inclua as horas posteriores, num total de uma a trs horas para construes com inrcia mdia e seis
a oito horas para inrcias fortes.
Os intervalos de tempo que pretendem representar o efeito da inrcia trmica encontram-se
tabelados para vrios tipos de materiais construtivos no manual da ASHRAE de 1967.
2.4.2 Mtodo das funes de transferncia (TFM)

O Mtodo das funes de transferncia (TFM Transfer Function Method) pretende ser usado
com recurso a programao numrica, utilizando no entanto algumas das premissas dos seus
antecessores, nomeadamente no clculo dos ganhos internos atravs da iluminao, que assume
serem iguais ao consumo eltrico das mesmas. Existem no entanto diferenas no que diz respeito ao
clculo de ganhos internos atravs da envolvente opaca, onde j no feito o clculo atravs do
mtodo da diferena de temperatura diferencial (TETD/TA), usando antes a temperatura solar
apropriada, combinando isso com o uso de funes de transferncia associadas a cada um dos
elementos construtivos, de modo a representar o intervalo de tempo entre um ganho interno e a
converso em carga trmica a ser removida [3].
O princpio matemtico envolvido no mtodo das funes de transferncia para converter um
determinado ganho interno na corresponde carga trmica associada zona semelhante ao
16
TETD/TA, a grande diferena est nos fatores de peso (coeficientes) aplicados a cada tipo de ganho
interno. Ao contrrio do TETD/TA, o TFM aplica coeficientes diferentes consoante o tipo de ganho
interno, radiao solar incidente sem sombreamento interior, conduo atravs da envolvente opaca,
iluminao, ocupao, etc. Em resultado as cargas trmicas calculadas por este mtodo so mais
realistas.
2.4.3 Mtodo da diferena de temperatura (CLTD/SCL/CLF)

O mtodo da diferena de temperatura de carga trmica / fator de carga trmica solar / fator de
carga trmica (CLTD/SCL/CLF - Cooling Load Temperature Difference / Solar Cooling Load Factor /
Cooling Load Factor) contempla o lapso de tempo associado aos ganhos internos por conduo
atravs de superfcies exteriores opacas, bem como o atraso de tempo na converso de ganhos
trmicos por radiao em cargas trmicas do espao.
Esta metodologia possibilita o clculo manual das cargas trmicas de um espao, atravs do uso
de coeficientes multiplicativos.
x
CLTD diferena de temperatura terica que representa o efeito combinado da

diferena de temperatura entre o ar interior e o ar exterior zona, variao de
temperatura ao longo de um dia, radiao solar e fenmeno de inrcia trmica. Os
fatores CLTD pretendem servir como ajuste aos ganhos internos por conduo atravs
da envolvente opaca e envidraada;
CLF representa o facto de que um ganho interno radiativo no se transforma

automaticamente em carga trmica num espao. Os fatores CLF pretendem servir
como ajuste aos ganhos internos atravs de cargas internas no espao,
nomeadamente iluminao, ocupao, etc.
SCL os fatores SCL pretendem representar os ganhos internos por transmisso

atravs envolvente envidraada.
As cargas trmicas de uma zona so tambm geradas por ganhos internos no espao,
nomeadamente iluminao, ocupao, etc., tendo a carga de iluminao apenas componente sensvel.
A converso destas cargas sensveis em carga trmica no espao tambm influenciada pela
17
capacidade de armazenamento trmico do espao (inrcia) e portanto sujeita aplicao dos fatores
de correo CLF.
2.4.4 Mtodo do balano energtico (HBM)

O mtodo do balano energtico (HBM Heat Balance Method) tem como base um balano
energtico aplicado s superfcies interiores e exteriores da envolvente opaca e envidraada e ao ar
interior da zona>4@.
O HBM pressupe algumas aproximaes, nomeadamente:
x
Temperaturas interiores uniformes nas zonas;
Superfcies radiativas difusas;
Conduo unidimensional atravs das superfcies.
Este mtodo pode ser decomposto em quatro processos distintos:

x
Balano energtico s superfcies exteriores;
Conduo de energia atravs das paredes;
Balano energtico s superfcies interiores;
Balano energtico ao ar.
O HBM pressupe a definio de pelo menos uma zona trmica, isto uma zona com uma
determinada temperatura de conforto definida. Esta zona trmica consiste em quatro paredes, uma
cobertura e um pavimento que podem ser interiores ou exteriores, incluindo o efeito de inrcia trmica
dos componentes construtivos. O processo de balano energtico para esta zona genrica envolve
anlises de 24 horas por dia s temperaturas interiores e exteriores s superfcies da zona, bem como
ao sistema de AVAC. Dentro das cargas internas da zona necessrio discriminar as parcelas
sensveis e latentes, de acordo com o tipo de gerao (ocupao, etc.).
18
2.4.5 Mtodo das sries temporais radiativas (RTS)

O mtodo das sries temporais radiativas (RTS- Radiant Time Series) uma simplificao que no
envolve a resoluo do balano de calor mas que deriva do HBM. O RTS substitui de modo eficaz tanto
o TFM como o CLTD/SCL/CLF e o TETD/TA.
Os ganhos de calor por conduo so calculados para cada tipo de parede e cobertura com
recurso a 24 fatores de resposta. A formulao dos fatores de resposta resulta numa soluo
transiente para o fluxo de calor por conduo unidimensional.
O clculo das trocas de calor no interior das divises efetuado considerando as trocas de calor
por conveco entre as superfcies e o ar e pelas trocas de calor por radiao entre as diferentes
superfcies. Este clculo bastante complexo uma vez que envolve calcular a distribuio de
temperatura nas paredes e em objetos, que por sua vez depende das trocas de calor nas superfcies e
da quantidade de material slido associado. No mtodo RTS os clculos referentes s cargas internas
(iluminao, ocupantes e equipamentos) so efetuados separando as trocas por conveco, que so
imediatas, das trocas por radiao, que introduzem um atraso no tempo, uma vez que o seu efeito no
se faz sentir de imediato no ar, devido s transferncias atravs de outras superfcies.
O RTS converte a poro radiativa dos ganhos trmicos em carga trmica a ser tratada atravs de
fatores ponderativos, que funcionam como fatores de resposta que calculam a carga trmica a ser
introduzida no espao com base no ganho trmico do instante analisado e nos anteriores.
So utilizados dois tipos de fatores de resposta, ou fatores temporais radiativos, um para ganhos
internos atravs de transmisso de radiao solar e outro para todos os outros tipos de ganhos
internos [5].
2.5
RCCTE STE
Trata-se de um programa de simulao dinmica simplificada, desenvolvido pelo Instituto
Nacional (INETI) para verificao do RCCTE e RSECE. Permite simular a potncia mxima requerida
para um sistema de climatizao e calcular o consumo de energia de um edifcio. Pode ser
19
considerado um programa de simulao detalhada multizona se for aplicada a simulao isoladamente
a cada zona distinta de um edifcio.
A simulao atravs do programa RCCTE - STE (Simulao Trmica de Edifcios), consiste numa
simulao horria anual baseada no modelo monozona. Este mtodo pode tambm ser considerado
como simulao detalhada multizona desde que aplicado isoladamente a cada zona distinta de um
edifcio e os respetivos resultados sejam adequadamente adicionados para obter o desempenho
energtico global do edifcio, conforme referido no anexo VIII do RSECE.
O RCCTE STE baseia-se numa simulao horria anual (Oito mil setecentas e sessenta horas)
de um espao monozona e calcula as necessidades de aquecimento e de arrefecimento necessrias
para manter os espaos temperatura (Ti) de referncia definida pelo RSECE, para as estaes de
aquecimento e arrefecimento. Este mtodo efetua um balano dinmico do espao contabilizando, em
cada hora, o balano entre as perdas e os ganhos trmicos, pelos vos envidraados e pela envolvente
opaca, bem como os ganhos internos.
O modelo RCCTE - STE tem por base um circuito de analogia reo-elctrica (resistncias e
capacitncias) [1], conforme a Figura 2.1.
Figura 2.1 Circuito analogia reo-electrica do funcionamento do software RCCTE STE
Este modelo integra uma base interna de dados climticos para todos os concelhos de Portugal
em consonncia com a diviso climtica do pas para efeitos de aplicao do RCCTE e RSECE
(Continente e Regies Autnomas).
20
As diferentes resistncias traduzem a transferncia de calor correspondente a:
x
Hv, trocas de ar;
Hw, conduo de calor atravs dos vos envidraados (elementos sem massa
trmica);
Hem + Hms, transferncia de calor atravs dos elementos com massa trmica
em que Hem traduz conduo de calor atravs da envolvente opaca (sem ter em
conta o efeito da radiao solar incidente e Hms a transferncia de calor entre a
massa de armazenamento trmica e a superfcie.
His trocas radiativas e convectivas entre a as superfcies da envolvente interior
Este mtodo contabiliza, hora a hora, o balano dinmico do espao entre as perdas e os ganhos
trmicos, pelos vos envidraados e pela envolvente opaca, bem como os ganhos internos e
ventilao, e tem em conta a energia armazenada na massa trmica em cada momento, concentrada
no n Tm:
Qhc = Qv + Qw + Qem + Qg (W)
O diagrama representa as diferentes componentes do balano trmico, atravs de fluxos e
resistncias trmicas e os termos da expresso anterior tomam o seguinte significado:
x
Qhc, energia necessria para climatizao (aquecimento e arrefecimento resultante do

balano horrio do espao);
Qv, ganhos ou perdas de calor correspondentes renovao do ar, calculada a partir da

taxa de renovao nominal aplicvel e admitindo-se regime permanente (resistncia Hv);
Qw ganho ou perda de calor correspondente s trocas de calor por conduo atravs dos
vos envidraados, calculada conforme o modelo do RCCTE - Anexos IV e V, admitindo-se
regime permanente (resistncia Hw);
21
x
Qem ganho ou perda de calor correspondente s trocas de calor por conduo atravs da
envolvente opaca, sem ter em conta o efeito da radiao solar incidente, admitindo-se
regime permanente (resistncia Hem);
Qg ganhos internos totais instantneos (ocupao, equipamentos e da iluminao),

ganhos solares atravs dos envidraados, e ganhos solares atravs da envolvente opaca,
tendo em conta o efeito da inrcia trmica do espao. Os ganhos atravs da envolvente
opaca exterior resultam do efeito combinado da temperatura do ar exterior e da radiao
solar incidente tendo sido aplicado o conceito de temperatura ar-sol correspondente a
cada uma das orientaes da envolvente exterior (paredes e coberturas). Relativamente
aos ganhos internos, o regulamento, estabelece padres de referncia para cada uma
das tipologias no que diz respeito aos ocupantes, iluminao e equipamentos (RSECE,
Anexo XV).
2.6
EnergyPlus
O EnergyPlus um programa de simulao energtica de edifcios para a modelizao de
sistemas de aquecimento, iluminao, ventilao e outros fluxos energticos, trata-se basicamente de

um conjunto de sistemas modulares integrados. Surge da necessidade de criar um sistema de
simulao integrada, ou seja, um sistema e necessidades energticas em simultneo para cada
intervalo de tempo.
Tem estado em constantemente desenvolvimento, e resultado da parceria entre o Laboratrio
Nacional Lawrence Berkeley, Universidade de Ilinis, Laboratrio de pesquisa de Engenharia de
Construo das Foras Armadas dos Estados Unidos, Gards Analytics, Inc., Universidade de
Oklahoma, Departamento de Energia dos Estados Unidos da Amrica, Escritrio de Tecnologia das
Edificaes, Programas do Estado e da Comunidade, sendo os direitos do DOEi [6].
O EnergyPlus tem sido desenvolvido em cdigo aberto, e tem as suas razes nos programas
BLAST e DOE-2, que foram desenvolvidos e lanados no final dos anos 1970 e incio de 1980 como
ferramentas de simulao energtica. O seu pblico-alvo um engenheiro de projeto ou arquitecto que
Department of Energy (DOE)
22
deseja desenvolver o equipamento de climatizao adequado. Combina os melhores recursos e
funcionalidades do BLAST e DOE-2, juntamente com novas capacidades. Desenvolvido utilizando
algoritmos de clculo do IBLAST (uma verso de pesquisa do programa BLAST), o EnergyPlus passou
a ser composto por um novo cdigo FORTRAN 90 [7].
A sua existncia est diretamente relacionada com algumas das deficincias dos seus programas
antecessores. Ambos programas comearam a ficar desatualizados, foram escritos numa verso mais
antiga do FORTRAN, utilizavam recursos que comearam a ficar obsoletos, e no eram capazes de
lidar com a velocidade com que as novas tecnologias no sector da climatizao foram desenvolvendo
[8].
O uso de Fortran 90 como a linguagem de programao para EnergyPlus permitiu a criao de
uma bem organizada estrutura modular do programa, na perspetiva de facilitar a adio de novas
funcionalidades e links para outros programas. A sua natureza modular teve o objetivo de ser uma
caracterstica fundamental, para poder permitir que novos pesquisadores com experincia mais limita
pudessem adicionar novos mdulos ao programa, e tambm agilizar a sua ligao a outros programas,
maximizando assim o impacto de novas pesquisas e, ao mesmo tempo minimizando o compromisso
de custo e tempo em pesquisas e projetos. [9].
Atualmente, e em comparao com outras interfaces grficas, uma simulao EnergyPlus
efetuada sobretudo com base na entrada de arquivos de texto, o que aumenta o esforo para definir
todos os dados necessrios. Vrias interfaces esto em desenvolvimento e algumas podem ser
testados como verses beta. [10]. O interface mais avanado pata utilizar o EnergyPlus o
DesignBuilder.
2.6.1 Estrutura e funcionalidades

O EnergyPlus realiza simulaes integradas, o que significa que ao contrrio dos programas que o
precederam, BLAST e DOE-2, o clculo de cargas trmicas nas zonas bem como os sistemas de
tratamento de ar e ventilao e as centrais de produo de energia trmica so calculados
simultaneamente e a sua interao tida em conta. O mtodo de clculo fundamental do EnergyPlus
baseia-se no balano de energia no qual a temperatura do ar contido dentro dos espaos
considerada uniforme.
23
Podem ser identificados cinco gestores que organizam todo o funcionamento de uma simulao
no EnergyPlus: gestor da simulao, gestor da soluo integrada, gestor do balano de energia da
superfcie, gestor do balano de energia ao ar e gestor de simulao dos sistemas do edifcio.
Figura 2.2 EnergyPlus estrutura modular
O gestor do balano de energia das superfcies o responsvel pelo balano de energia e massa
em cada superfcie considerando os efeitos de conduo, conveco e radiao e transferncia de
massa. O gestor do balano de energia ao ar lida com todas as correntes de ar envolvidas, tais como
ventilao, ar de exausto e infiltraes, este mdulo tem em conta a carga trmica do ar em cada
espao e avalia os ganhos trmicos por conveco (ex. um ventilador representa um aumento de
temperatura para o fluxo de ar que est a movimentar, devido ao motor e s perdas mecnicas).
Aps o balano de energia estar concludo para um intervalo de tempo entre uma hora e 15
minutos a informao recolhida transmitida ao gestor de simulao dos sistemas do edifcio que
controla a simulao do sistema de AVAC e sistemas eltricos.
De modo a obter uma soluo fisicamente realista os elementos tm de estar interligados pelos
circuitos de fluidos (loops) num esquema de soluo simultnea.
24
Figura 2.3 Esquema de soluo simultnea
No EnergyPlus todos os elementos so integrados e controlados pelo gestor da soluo integrada,

estando os circuitos de fluidos diferenciados entre o lado das centrais trmicas e o lado das cargas
trmicas. O esquema de soluo simultnea recorre ao clculo iterativo de modo a fazer coincidir a
procura em termos de cargas trmicas nas zonas a serem tratadas, com o fornecimento por parte das
centrais de produo trmica e tratamento de ar novo.
2.6.2 Interface
O EnergyPlus foi desenhado para ser um elemento dentro de um sistema de programas que pode
incluir um interface grfico para descrever o edifcio, no entanto, pode ser usado sem esse interface
[8].
As estruturas de entrada de dados do EnergyPlus so arquivos baseados em texto, e no
pretendem ser a principal interface para os usurios finais tpicos. Para o incio de utilizao do
EnergyPlus sem recurso a um interface, utilizado um programa simples de gesto de arquivos,

entrada de dados e visualizao dos resultados, usando uma combinao de ferramentas simplificadas
e existentes noutras aplicaes.
25
Figura 2.4 Programa de incio do EnergyPlus
A entrada de dados iniciais promove ligaes para um simples editor de texto, ou para um mais
sofisticado ficheiro IDF, de extenso idf (Input Data File) criado pelo EnergyPlus e passvel de ser
editado.
Figura 2.5 Editor de ficheiros IDF do EnergyPlus
O programa editor IDF fornece uma abordagem mais estruturada para editar os arquivos de
entrada do que um simples editor de texto. O editor IDF relaciona os dados de entrada apropriados,
exibe comentrios e fornece uma grelha para entrada de dados. Arquivos de entrada de texto no
formato correto so criados pelo programa.
26
Na rea resultados, arquivos de sada de texto so visualizados usando um programa editor de
texto, onde resultados gerados pelo EnergyPlus so fornecidos em formato de texto padro separados
por vrgulas. O programa de lanamento do EnergyPlus fornece um link para a visualizao e
organizao de dados a cada hora atravs do Microsoft Excel. O EnergyPlus tambm exporta dados de
geometria de construo num formato de desenho (dxf). O programa de lanamento fornece tambm
um link para um o CADii 2000 para visualizao em trs dimenses.
Sendo o EnergyPlus um motor de simulao de aspeto pouco interativo ele pode ser usado em
conjunto com uma interface grfica que facilite a parametrizao do modelo (geometria, envolvente,
ocupao, iluminao, entre outros). Um dos exemplos de um programa para visualizar/parametrizar
os dados de entrada do EnergyPlus o DesignBuilder. O DesignBuilder facilita ao utilizador a criao e
parametrizao do modelo a trs dimenses, embora apresente limitaes muito significativas do
ponto de vista da parametrizao do sistema de AVAC, disponibilizando poucas solues para sistemas
de produo trmica e ventilao e que muitas vezes se tornam pouco realistas. Neste sentido caso o
utilizador pretenda parametrizar o seu sistema de AVAC de forma rigorosa, impem-se que o faa ao
nvel do prprio EnergyPlus e no no DesignBuilder.
Figura 2.6 Exemplo de uma geometria trs dimenses de um edifcio pelo CAD
ii
Computer Aided Design
27
Toda a informao criada atravs do DesignBuilder compilada tambm num ficheiro IDF,
reconhecido pelo EnergyPlus. Assim sendo os dados para simulao so inseridos atravs de dois
ficheiros editados pelo utilizador, o j mencionado IDF, que pode ser criado integralmente no
EnergyPlus ou com ajuda da interface grfica do DesignBuilder, e o arquivo de dados climticos de

extenso .epw (Energy Plus Weather File).
Entre outras possibilidades interface grfica destacam-se os seguintes programas:
x
ECOTECT um software de simulao independente que permite exportar, para o

EnergyPlus, o ficheiro de entrada input (IDF). uma interface 3D, intuitiva e com uma
srie de funes que permitem a anlise de iluminao natural e artificial,
sombreamentos, comportamento trmico, ventilao e acstica.
ESP-r software de simulao que permite, uma vez introduzido o edifcio e caractersticas
trmicas, criar um ficheiro IDF, que pode ser importado diretamente para o EnergyPlus.
2.7
TRNSYS
O TRNSYS Transient System Simulation Program desenvolvido e mantido pelo Laboratrio de
Energia Solar da Universidade de Wisconsin, Madison. TRNSYS foi disponibilizado comercialmente

desde 1975, e projetado para simular o desempenho transiente de sistemas de energia trmica.
Vrias outras organizaes na Europa e Estados Unidos desenvolveram interfaces para o TRNSYS e
agem como "revendedores".
O TRNSYS foi originalmente desenvolvido para simular o desempenho de sistemas de
aquecimento solar de gua, mas ao longo dos anos tem sido expandido para incluir a simulao
trmica em pequenos edifcios comerciais. [11]. desenhado para simular a performance transiente
de um sistema trmico, e composto por um conjunto de sub-rotinas de Fortran, designadas por
types, com um conjunto de entradas inputs, e sadas outputs, cuja incluso na rotina principal
depende do sistema a analisar. [12].
28

Os seus componentes so configurados e reunidos usando um interface designado por TRNSYS
Simulation Studio, e usado outro interface para introduzir dados referentes ao edifcio, designado por
TRNBuild. [13]. Cada edifcio ou modelo do sistema chamado de "type", e em essncia uma subrotina FORTRAN, contendo um modelo de um componente do sistema. Criando um arquivo de
entrada, o utilizador dirige o TRNSYS para ligar as vrias rotinas de forma a criarem uma simulao. O
programa de simulao TRNSYS chama os componentes do sistema com base no arquivo de entrada
e efetua cada iterao at que o sistema de equaes seja resolvido.
Todo o cdigo fonte encontra-se compilado numa livraria de ligao dinmicaiii (DLL) que
chamada quando o programa executado. Todos os novos types (mdulos) criados pelo utilizador tm
de ser incorporados na DLL, atravs de um simples compilador FORTRAN.
Este comportamento modular permite que o utilizador adicione, ao cdigo do programa, modelos
matemticos e reduza a complexidade da simulao, sendo esta uma das maiores vantagens deste
software.
O TRNSYS fornece vrios componentes para efetuar a simulao de cargas trmicas dos edifcios.
No entanto, ao contrrio das outras ferramentas de simulao de construo, o TRNSYS exige que o
usurio monte um modelo de construo atravs de um conjunto existente (por vezes pouco intuitivo)
de componentes do TRNSYS (compartimentos, paredes, janelas, processador de radiao solar,
termstato, serpentina de arrefecimento, entre outros).
No TRNSYS, os edifcios so tratados como se de outro componente de um sistema se tratasse,
contrariamente aos outros componentes dos edifcios. O modelo mais complexo para a definio de
um edifcio o Type 56, um modelo multizona, que l um ficheiro com as caractersticas do edifcio
pr-processadas. Para a sua definio necessria a utilizao de uma ferramenta especfica
PREBIDiv. Nesta aplicao, o utilizador caracteriza o edifcio, especificando as zonas trmicas e
introduz os dados relativos a cada uma: perfis de ocupao, ganhos internos e sistemas a existentes.
iii
Dynamic Link Library
iv
PREBID Interface grfica para introduzir as caractersticas do edifcio e respetiva descrio
29
Atravs do PREBID, o utilizador tem acesso s bases de dados dos elementos da envolvente,
respetivos materiais, janelas, etc.
Paredes e janelas so definidos pela orientao, mas uma descrio completa geomtrica do
edifcio no suportada. So possveis definir elementos de sombreamento externo. A infiltrao pode
ser programada ou calculada como uma funo da temperatura exterior e velocidade do vento. Um
link para o programa COMISv fornece modelagem de fluxo de ar detalhada.

A incluso de estratgias de controlo para os diferentes sistemas conseguida atravs da
utilizao de controladores, sendo possvel criar dependncia entre as diferentes variveis de
interao.
Existem trs tipos de types de controlo previamente definidos na verso base do TRNSYS:
x
Controlador diferencial ON/OFF que permite o controlo direto de variveis como a

temperatura, caudais mssicos, entre outros;
Termstato de trs estgios, especialmente direcionado para o controlo d aquecimento e

arrefecimento simultneo;
Controlador de Microprocessador, que combina cinco comparadores diferenciais e que

permite a simulao de certos tipos de programadores/controladores existentes no
mercado.
Este sistema comporta-se como um autmato que pode ser, simplesmente, pr-programado.
A base do TRNSYS simples de compreender e tem grandes vantagens: flexibilidade,
modularidade, cdigo aberto e uma base de dados com uma gama alargada de componentes. Tem,
no entanto algumas desvantagens, das quais se destacam, a complexidade para os novos utilizadores,
a identificao dos erros do modelo que pouco clara e o facto de se tratar de um software comercial
e portanto com encargos significativos.
Multizone Air Flow Model
30
O TRNSYS um software fortemente direcionado para o clculo trmico e trata a ventilao de
uma forma no exaustiva, sendo pouco apropriado para um estudo detalhado dos efeitos de um
sistema de ventilao na eficincia energtica de um edifcio. No entanto, devido sua estrutura
modular e flexvel, tem a possibilidade de lhe incluir outras sub-rotinas que podem tratar todas as
questes associadas ventilao, fluxos de ar e transporte de poluentes.
2.7.2 Interface
O TRNSYS disponibiliza componentes que permitem a utilizao de inputs dependentes do tempo,
como por exemplo, os dados climticos.
Destacam-se as seguintes ferramentas de interligao entre o TRNSYS:
x
IISibat ou PRESIM Interfaces grficas para a construo de sistemas;
PRESIM um ambiente de simulao TRNSYS criado pelo Solar Energy Research Center (SERC),
em Borlange, Sucia para simplificar a criao de arquivos de entrada TRNSYS. O usurio trabalha um
desenho do modelo de sistema de uma forma muito similar de um programa de CAD. Quando a
especificao grfica do sistema de energia trmica est completo, PRESIM gera um arquivo de
entrada completo TRNSYS, com base nessas informaes. PRESIM verifica a existncia de erros
formais, tais como entradas desconexas, ou problemas de reas, os quais podem ser destacados no
monitor. O arquivo de entrada gerado TRNSYS texto contm um conjunto completo de comentrios.
Figura 2.7 Exemplo de entrada de dados PRESIM
31
IISiBat foi criado pelo Centro de Pesquisa Cientfica em Edifcios (CSTB), em Sophia Antipolis,
Frana. IISiBat, que pode ser aproximadamente traduzido do francs como "Interface Inteligente para
a Simulao de Edifcios", um programa de ambiente geral de simulao que foi adaptado para
abrigar o software de simulao TRNSYS. provavelmente o interface mais utilizado para o TRNSYS. O
IISiBat projetado para lidar com todas as atividades necessrias associadas ao TRNSYS, combinando
o papel do TRNSHELL e PRESIM. Estas funes incluem conexes entre os componentes grficos do
TRNSYS, editando de ficheiros de entrada de dados do Fortran, listando ficheiros de resultados,
oferecendo ajuda online, executando simulaes paramtricas, e fornecendo atalhos. Semelhantes, em
teoria, PRESIM, IISiBat tem um utilitrio de pr-processamento integrado que permite ao usurio do
TRNSYS criar graficamente ficheiros de entrada de dados TRNSYS, ligando as entradas e sadas de
dados de cones que representam os componentes do TRNSYS.
Figura 2.8 Exemplo de entrada IISiBat
PREBID Interface grfica para introduzir a informao relativa aos edifcios;
TRNSED Ferramenta para partilhar simulaes com no utilizadores do TRNSYS;
TRNSED um programa utilitrio do TRNSYS que permite criar uma interface grfica de modo
que utilizadores menos especializados possam executar o TRNSYS. Com a adio de alguns comandos
ao ficheiro de entrada do TRNSYS, TRNSED gera uma exibio personalizada, com listagens, edio, e
menus para os parmetros selecionados e introduo de dados, fornecendo uma interface a partir da
32
qual as entradas selecionadas podem ser vistas e/ou alterados e efetuadas as simulaes. Assim
como o TRNSHELL, o TRNSED oferece uma capacidade de simulao paramtrica, bem como
listagens aps simulaes. Ajuda detalhada, converso de unidades e verificao de entrada de dados,
esto tambm disponibilidade do programador do TRNSED.
x
SIMCAD Envolve CAD compatvel com AUTOCAD para edifcios, com o objetivo de
facilitar a introduo da geometria do edifcio.
SimCad para o TRNSYS uma ferramenta CAD projetada especificamente para a gerao de
dados do edifcio para o TRNSYS / simulao IISiBat. SimCad, embora no seja uma ferramenta de
CAD completa, oferece as ferramentas necessrias para desenhar, visualizar, imprimir e exportar
desenhos em 2D, e 3D. Pode importar ficheiros dxf gerados no AutoCAD. O usurio define as paredes,
portas e janelas do edifcio, e o SimCAD gera automaticamente um modelo de dados que pode ser
exportado para produzir os arquivos necessrios para construir a descrio do ambiente de simulao
do TRNSYS para realizar uma simulao de construo dinmica de multizona usando o modelo type
56 de construo detalhada multizona.
Figura 2.9 Exemplo de gerao de dados SimCad
O ficheiro de entrada do TRNSYS em cdigo ASCII e, no incio, era escrito manualmente, dando
origem a linhas infindveis de comandos que descrevem os types e suas interligaes. As interfaces
33
grficas, nomeadamente o IISibat, so uma das vantagens evidentes do TRNSYS, uma vez que evita a
necessidade de escrever um ficheiro com a descrio de cada componente do sistema.
O programa COMIS - Multizone Air Flow Model um software de simulao que foi desenvolvido
entre 1987-1988 durante uma conferncia da Lawerence Berkley Laboratory (LBNL). Em 1990 a
Comisso Executiva da Agncia Internacional de Energia (IEA36) formou um grupo de trabalho que se
focou no estudo da modelao de escoamentos de ar em edifcios multizona. Estes estudos dariam
origem ao cdigo final do COMIS. Este software pode ser utilizado como um modelo de simulao
independente ou associado a programas de simulao trmica, como por exemplo o TRNSYS ou o
EnergyPlus, como j referido.
Toda a anlise fsica da ventilao assenta num modelo nodal que estuda a distribuio dos
caudais de ar em estruturas multizona tendo em considerao os efeitos do vento, sistemas de
ventilao e ainda a distribuio e transporte de diferentes poluentes.
Tratando-se de um modelo nodal encara o edifcio como uma rede de ns e ligaes entre eles.
Os ns representam um volume com um conjunto de especificaes e as ligaes representam
frinchas, aberturas, janelas, dispositivos de ventilao, entre outros, ou seja resistncias passagem
do ar.
O modelo de clculo utilizado pelo COMIS assume que os fluxos de ar atingem o estado
estacionrio em cada intervalo de tempo. O transporte dos contaminantes baseado num modelo
dinmico e tem o seu prprio intervalo de tempo de integrao, baseado na constante de tempo da
zona mais crtica.
A integrao do COMIS no TRNSYS resulta de uma simples incluso de mais um type no cdigo
base do segundo programa. O type 157, designao desse novo mdulo, ligado ao type 56
fornecendo-lhe os valores dos caudais de ar em circulao e concentraes de poluentes e recebendo
as temperaturas de cada zona.
34
2.8
ESP-r
O ESP-r Enviromental System Performance Research, foi desenvolvido pela Energy System
Research Unit da Universidade de Strathclyde. Trata-se de um software de simulao que procura

simular um edifcio em condies reais, analisando o seu desempenho em termos de consumos
energticos, conforto dos ocupantes, qualidade do ar, controle de sistemas. O seu principal objetivo
simular um modelo, o mais prximo possvel da realidade, atravs de simulao dinmica. Para esse
efeito, dispe de modelos matemticos que permitem simular a transferncia de calor e humidade,
caudais de ar, iluminao, sistemas de controlo e uma gama alargada de tecnologias energticas
convencionais e renovveis.
O programa utiliza o mtodo das diferenas finitas na modelao trmica, podendo por isso ser
utilizado para simular componentes no lineares, como por exemplo Paredes de Trombevi. Ao utilizar
um algoritmo com diferenas finitas o ESP-r necessita, para conseguir convergir, de intervalos de
tempo de integrao muito pequenos, na ordem de apenas alguns minutos, o que resulta em
computadores de elevada capacidade de clculo e de armazenamento de dados.
possvel utilizar mtodos de clculo avanados para fazer a integrao dos diversos tipos de
equaes, que representam a conservao de energia e de massa que ocorrem dentro dos edifcios.
Dispe de uma base de dados, que permite gerir todos os modelos de componentes dos
sistemas, existindo sempre a possibilidade de o utilizador criar e adicionar os seus prprios modelos.
No entanto, esta uma tarefa nem sempre fcil, devido s regras a que necessrio obedecer para
que o ESP-r reconhea os novos componentes. Para alm desta base de dados o software disponibiliza
informao relativa aos materiais que constituem a envolvente do edifcio, controlo, sombreamento,
entre outras. Deste modo, o utilizador poder sempre acrescentar os seus prprios dados na
simulao do edifcio.
vi
Paredes de Trombe: paredes com grande inrcia trmica, que so usadas para "guardar" o calor quando a parede atingida pela radiao solar.
Esta energia acumulada depois radiada diretamente para o interior do edifcio a partir da outra face da parede.
35
O ESP-r foi concebido para o sistema operativo UNIXvii, sendo suportado pelo ambiente SOLARISviii
ou LINUXix. Este um detalhe que o torna pouco atrativo da tica do utilizador comum e que pode
colocar alguns entraves sua utilizao. No entanto, sendo um programa direcionado para o ensino e
investigao, o ESP-r um programa que pode ser descarregado da Internet sem qualquer encargo.
Trata-se de uma ferramenta poderosa que permite, numa primeira fase do estudo, a quantificao
do impacto da localizao, geometria e construo de um edifcio, fatores que influenciam, fortemente
o desempenho operacional e os custos associados. Numa segunda fase, o modelo permite uma
anlise com mais detalhe de parmetros como o controlo ou a QAI.
2.9
DesignBuilder
O software DesignBuilder um interface para o programa de simulao trmica dinmica
EnergyPlus. Permite uma rpida e fcil introduo de geometrias e oferece um conjunto de

ferramentas que tornam mais fcil a modelao de edifcios.
O DesignBuilder contm um mdulo IEE que consiste no mdulo principal da verso Portuguesa
do DesignBuilder. Permite utilizar a caracterizao do edifcio, inerente construo do modelo, e os
resultados da simulao dinmica detalhada, para calcular diversos parmetros relevantes no mbito
do DL 79/2006, entre os quais, o Fator de Forma e Fatores de Correo Climtica de Inverno e de
Vero, o IEE limite e S ponderados (em caso de edifcios com vrias tipologias), o indicador de
Eficincia Energtica, a Classe Energtica, e os consumos energticos relevantes para preenchimento
da DCR / CE.
2.9.1 Interface
O DesignBuilder tem um modelador que permite a modelao de edifcios atravs da criao de
blocos que so desenhados num espao 3D. Estes podem ser cortados, rodados ou esticados de
forma a criar qualquer geometria. Podem ser feitas mudanas nas caractersticas do edifcio a vrios
vii
Universal Internet Exchange
viii
Sistema Operativo UNIX desenvolvido pela Sun Microsystems
ix
Sistema operativo gratuito do tipo UNIX
36
nveis: alteraes globais, que afetam todo o edifcio, ao nvel do bloco, da zona, ou ainda dos
componentes de cada zona, como paredes, teto, janelas, e outros.
O programa permite a modelao de vrios edifcios num s ficheiro, ou numa s simulao.
Possibilita um controlo ao nvel de detalhe de cada edifcio elementos da envolvente, compartimentos,
etc.), consoante as necessidades e estgio do projeto.
possvel importar ficheiros de CAD para auxiliar na criao das geometrias 3D. Permite
tambm, gerar imagens foto-realsticas impressionantes e filmes do edifcio, incluindo o sombreamento
ao longo do dia.

O DesignBuilder inicia com a seleo de uma localizao do edifcio em estudo e os
correspondentes dados climticos da regio com formato EPW.
O programa oferece uma variedade grande de dados referentes a diversas regies, assim como,
Templates de materiais de construo, elementos de envolventes, ganhos internos (ocupao,

iluminao, equipamentos), e sistemas de climatizao.
As janelas e envidraados podem ser configurados com diferentes caixilhos e definindo o nmero
de divisrias horizontais e verticais. Para criar sombreamento, podem ser usadas palas horizontais,
laterais e de lamelas, bem dispositivos de sombreamento mveis interiores e exteriores. possvel
modelar cavidades envidraadas tais como duplas fachadas e paredes de Trombe.
possvel modelar gradientes verticais dinmicos de temperaturas em zonas de ps-direitos altos,
como trios. Podem ser disponibilizados dados da simulao, em perodos anuais, mensais, dirios,
horrios ou sub-horrios, tais como o consumo energtico descriminado por fins (aquecimento,
arrefecimento ambiente, ventilao, iluminao, equipamentos etc.), e por formas de energia utilizadas
no edifcio (eletricidade, gs natural, propano ou butano, biomassa, outras), temperaturas do ar
interior, mdia radiante e operacional, humidade relativa, ndices de conforto, incluindo curvas de
distribuio de temperatura, dados climatricos do local, transmisso de calor atravs da envolvente
do edifcio (paredes, coberturas, infiltrao, ventilao), cargas de aquecimento e climatizao,
produo de CO2.
37
2.9.3 Sistemas de climatizao

No DesignBuilder os dados do comportamento fsico do edifcio podem ser visualizados sem
recorrer a mdulos externos de tratamento de dados. O dimensionamento das unidades de
climatizao efetuado com base nos dados climticos. Os grficos de anlise paramtrica permitem
investigar efeitos de variaes em vrios tipos de parmetros construtivos.
Existem dois tipos de simulao de sistemas: Simple e Detailed. Na simulao Simple, so
criados objetos de climatizao ideais que asseguram que se mantenham as temperaturas nos
intervalos escolhidos, fornecendo s zonas ar quente ou frio. Na simulao Detailed so utilizados os
templates Compact HVAC do EnergyPlus que permitem, com a definio de poucos parmetros, criar
sistemas complexos com os vrios elementos que os contem. No entanto, o programa tem algumas
dificuldades para simular alguns tipos de sistemas de climatizao. Para contornar esse aspeto poder
ser necessrio o ajuste detalhado das caractersticas de alguns equipamentos manualmente em
ambiente EnergyPlus, exportando o ficheiro do DesignBuilder para o EnergyPlus, e modificando-o a
partir do EnergyPlus. Trabalhar os ficheiros diretamente no EnergyPlus abre muitas possibilidades e
permite construir e controlar de forma mais detalhada sistemas complexos, no entanto exige tempo de
investimento na aprendizagem desta ferramenta, e na modelao.
O programa permite tambm modelar sistemas de ventilao natural introduzindo "setpoints" de
temperatura para controlar a abertura de janelas. As grelhas/registos podem ser reguladas de acordo
com a temperatura de ar exterior.
Alguns dos sistemas de climatizao possveis de simular no DesignBuilder so os sistemas de
expanso direta (Split e DX), os sistemas de Unidades de Tratamento de Ar de volume de ar varivel
ou fixo (VAV ou CAV), os ventilo-convectores (fan-coils), e os radiadores hidrulicos (hot water radiator).
2.9.4 Limitaes
O DesignBuilder permite tambm a introduo de dados para a modelao de edifcios existentes,
esses dados incluem informaes sobre a construo de horrios de uso e equipamentos de
climatizao e precisam ser inseridos manualmente. No entanto, e como o programa s permite
38
horrios existentes, estes podero no ser suficientemente detalhados para anlise de algum caso em
concreto.
Para alm do aspeto anterior, pelo facto do DesignBuilder ser um programa de fcil utilizao, a
sua verso atual no suporta totalmente todas as funcionalidades do EnergyPlus. Implementa as
definies de sistemas de climatizao compactadas, que no incluem informaes detalhadas
sobre os componentes e sua topologia. As definies baseadas em componentes so um dos
principais pontos fortes do EnergyPlus, porque eles fornecem ao usurio a flexibilidade na modelagem.
[14]. A impossibilidade de importar arquivos de entrada do EnergyPlus limita a utilidade do programa e
obriga o utilizador a exportar ficheiros para o EnergyPlus para os alterar, conforme referido atrs.
No ambiente DesignBuilder no possvel utilizar mais do que um sistema de climatizao na
mesma zona (por exemplo, ter pr-tratamento de ar novo por uma UTA e ventilo-convectores na zona),
ou utilizar, em zonas diferentes do modelo, algumas combinaes de sistemas (por exemplo,
possvel utilizar um sistema VAV para algumas zonas do edifcio e um sistema de fan-coils para outras
zonas, mas no possvel combinar VAV para umas zonas e CAV para outras). A maioria destas
limitaes pode ser ultrapassada em EnergyPlus.
2.10 DOE2.1e
O programa DOE-2 foi desenvolvido por James J. Hirsch & Associates (JJH), em colaborao com
Lawrence Berkeley Laboratory, com um financiamento substancial do Departamento de Energia dos

Estados Unidos da Amrica. [15]. As origens do programa DOE-2 so provenientes de 1976. A
primeira verso do DOE-2 foi lanada em 1979, sendo desenvolvido at 1999, quando foi interrompido
em favor do DOE-2.2 e do EnergyPlus. A verso atual DOE2.1e.
2.10.1
Estrutura e funcionalidades
O DOE-2 um programa de simulao detalhada hora por hora, projetado para simular o
desempenho de uma vasta gama de edifcios comerciais. o mais popular de domnio pblico de
anlise de energia atualmente em uso. O DOE-2 utiliza modelos de equaes de transferncia de
componentes de construo diversos, para calcular a resposta do edifcio variao horria de dados
meteorolgicos e cargas internas.
39
O DOE-2 composto fundamentalmente por dois elementos, um processador de entrada de
dados chamado Building Description Language (BDL) que serve para inserir dados do edifcio, e um
conjunto de quatros subprogramas, chamados Loads, Systems, Plant e Economics, que usam os
valores inseridos pelo utilizador para efetuar a simulao energtica horria de um edifcio. Para alm
disso, o DOE-2 contm, um programa de impresso de resultados, um processador de dados
climatricos que aceita informao horria de clima de cada local, uma livraria de materiais e
elementos construtivos de edifcios (paredes, tetos, janelas e outros), que pode ser modificada ou
alterada, assim como dois programas de clculo de coeficientes trmicos de elementos construtivos e
de clculo de massas trmicas.
O DOE-2 efetua a sua simulao energtica em quatro passos, inicialmente, o programa LOADS
calcula as cargas trmicas de aquecimento ou arrefecimento para cada espao de um edifcio. Uma
carga trmica definida proporcionalmente quantidade de energia que tem de ser removida ou
acrescentada, de forma a manter uma temperatura constante em determinado espao.
As cargas trmicas so obtidas atravs de um processo de duas fases: Primeiro, os ganhos ou
perdas de calor so calculados, e depois as cargas trmicas so obtidas a partir dos ganhos
energticos, tendo em conta o armazenamento de calor da massa trmica de cada espao. Um ganho
de calor num espao definido em proporo da quantidade de energia que entra ou gerada dentro
de um espao num determinado momento. O ganho de calor separado em radiao e conveco,
dependendo da forma como a energia transportada ou gerada em cada compartimento. So
considerados ganhos trmicos atravs da radiao solar proveniente de janelas, conduo de calor
proveniente de elementos de construo diversos, perdas por renovao de ar, conduo de calor
proveniente de elementos construtivos interiores, de iluminao e de equipamentos.
O clculo da conduo de calor atravs de paredes envolve a resoluo de uma equao de
difuso em cada hora. No DOE-2 a equao resolvida para cada elemento construtivo, usando a
variao de uma triangulao de temperaturas. As respetivas solues so chamadas de response
factors, e so usadas na simulao horria, sendo modelados em funo da temperatura inicial

interior e exterior do espao.
40
O ganho de calor atravs da radiao solar efetuado da mesma forma que o ganho de calor
atravs das outras envolventes (paredes e tetos), tendo em conta neste caso a variao de
temperatura proveniente da radiao solar obtida atravs de janelas e outros elementos.
Figura 2.10 Funcionamento do programa DOE-2
Os ganhos trmicos atravs de envolventes interiores so considerados no programa como steady
state, ou seja, no so considerados os efeitos energticos acumulativos da massa das paredes no

clculo horrios, sendo, no entanto, considerados no clculo do weiting factors. Os weiting factors so
fatores determinados atravs um detalhado balano de calor que varia em funo dos ganhos trmicos
provenientes de cada elemento de um compartimento (paredes, janelas, tetos e outros). De uma forma
geral, os ganhos trmicos de um compartimento no so iguais aos valores das cargas trmicas de
arrefecimento, um aumento da radiao em determinado espao, no implica um aumento da
temperatura do ar imediato. A radiao absorvida inicialmente pelos elementos interiores e s
posteriormente causa o aumento da temperatura interior do espao. Estes aspetos no DOE-2, so
determinados pelos weiting factors. No programa o utilizador pode usar weiting factors determinados
pelo DOE-2 ou definidos fatores predefinidos da ASHRAE.
41
Os ganhos internos provenientes da iluminao, pessoas e equipamentos so fixados pelo
utilizador.
O programa SYSTEMS simula no s o equipamento interior que promove ganhos internos, mas
tambm, a ventilao e AVAC, assim como a interaco entre estes dois sistemas.
2.10.2
Limitaes
Sendo um programa com 30 anos de idade, torna-se produto caro para apoiar, e esconde
possveis erros no seu cdigo que so difceis de determinar e resolver. A adio de mais
funcionalidades, como novos componentes, complicada quando comparada com outros softwares. O
DOE-2 no tem a capacidade de modelar alguns sistemas recentes de climatizao, tais como o
pavimento radiante [16]. Uma vez que o DOE-2 um modelo baseado na suposio de temperatura
uniforme, sistemas de climatizao que fazem uso de estratificao no podem ser adequadamente
representados.
2.11 VisualDOE4.1
O VisualDOE uma mscara do DOE2.1e. Trata-se de uma ferramenta de fcil utilizao
desenvolvida por arquitetos e engenheiros e direcionada para os projetistas que pretendam estimar,
com preciso, a eficincia energtica de um edifcio perante um leque de solues de AVAC
alternativas.
Apesar do VisualDOE estar associado ao DOE2.1e, o utilizador no necessita de contactar com
este ltimo programa, uma vez que o VisualDOE se encarrega da escrita dos ficheiros de entrada e
sada e tambm da execuo da simulao, uma vez que, para todos os efeitos, o VisualDOE um
frontend do DOE2.1e.
O programa recorre ao mtodo das funes de transferncia, assumindo uma temperatura
interior constante, antes de calcular as taxas de extrao de calor dos equipamentos. Para eliminar a
necessidade de calcular a interao entre todas as zonas em simultneo, o clculo da conduo de
calor entre paredes adjacentes feito utilizando a temperatura das zonas do intervalo de tempo
anterior. Ou seja, deste ponto de vista no se trata de um modelo multizona, sendo, normalmente,
42
utilizado em edifcios de grandes dimenses em que as variaes de temperatura das zonas e entre
zonas no relevante.
A interface grfica do programa muito simples de utilizar. Enquanto o utilizador cria o modelo,
possvel visualizar o edifcio e o diagrama do sistema de climatizao.
Deste modo a verificao de formas e dimenses das zonas, janelas e outros elementos do
edifcio imediata. Sendo tambm possvel importar ficheiros CAD, o que acelera o processo de
introduo de um edifcio no programa.
O VisualDOE permite simular a grande maioria de sistemas convencionais em edifcios, incluindo
iluminao, artificial e natural, guas quentes sanitrias e a envolvente do edifcio. Esta interface cria e
modifica basicamente dois ficheiros:
x
O ficheiro do projeto, onde armazenada toda a informao relativa a cada alternativa do

projeto;
O ficheiro da base de dados, ou seja, a base de dados do programa, que pode ser
atualizada por cada utilizador e onde se pode encontrar informaes sobre dados
climticos, equipamento, horrios, entre outras.
Na maioria dos softwares de simulao, cada zona trmica introduzida separadamente, o que
pode levar a muitas horas de introduo de dados. No VisualDOE, esta tarefa simplificada, uma vez
que ele utiliza o conceito de Bloco, ou seja, permite a introduo de um grupo de zonas trmicas
contguas, localizadas no mesmo piso e com caractersticas comuns. Deste modo, no necessrio
configurar as zonas e respetiva envolvente individualmente, o programa executa essa tarefa pelo
utilizador [17].
No VisualDOE existe uma gama alargada de sistemas de climatizao, e algumas regras que
devem ser respeitadas:
x
Todas as zonas tm de estar associadas a um sistema;
Zonas no climatizadas no podem ser a zona de controlo de um sistema;
43
x
Um sistema necessita de ter associada, pelo menos, uma zona climatizada.
Com este programa possvel associar um sistema de climatizao ao edifcio, de forma quase
automtica, com base apenas na dimenso deste e no tipo de ocupao. Com esta opo, pretende-se
que um utilizador pouco experiente consiga obter resultados facilmente, podendo tambm ser til
quando no existe qualquer informao relativamente ao tipo de sistema existente no edifcio. No
entanto deve referir-se que este tipo de soluo poder ter riscos associados. No caso de um utilizador
experiente e que conhea o tipo de sistemas e caractersticas dos seus componentes possvel utilizar
o editor dos sistemas de climatizao, onde se encontram disponveis alguns sistemas pr-definidos
podendo o utilizador fornecer apenas a informao necessria simulao.
Outro tipo de sistema que se encontra disponvel o da gua quente sanitria. Atravs do editor
de sistemas de aquecimento de gua, o utilizador pode definir as necessidades, os horrios de
funcionamento e o equipamento que ir fornecer a gua quente ao edifcio. Este sistema deve ser
definido para todo o edifcio.
Finalmente, o modelo pode ter apenas um sistema central para a produo de gua gelada e
gua quente para os sistemas de climatizao. Disponveis na base de dados existem chillers,
caldeiras e bombas de circulao.
O controlo dos sistemas de climatizao pode ser efetuado tendo em conta trs mdulos
disponveis: temperatura constante, controlo pela zona mais quente e controlo pelo ar exterior.
2.12 Trace 700

Trace 700 (Trane Air Conditioning Economics) faz parte do software CDS da Corporao Trane
que um fabricante de equipamento de climatizao. CDS uma coleo de ferramentas de software
criado especificamente para o projetista do sistema de climatizao. Includo nesse pacote esto
outros programas simulao energtica, desenho e clculo de sistemas de ar condicionado e
climatizao.
Trace 700 trata-se de uma ferramenta essencialmente analtica, um programa que funciona em
ambiente Windows, e possibilita a simulao energtica de edifcios, a anlise de cargas trmicas e
44
sistemas de climatizao do ponto de vista energtico e econmico, permitindo ao utilizador otimizar
um sistema de climatizao e ar novo de um edifcio com base na anlise econmica do ciclo de vida
da instalao. A anlise anual de energia, que estava disponvel anteriormente no Trace 600 para
DOS, foi incorporada ao software srie 700 em Maro de 2001.
2.12.1
Organizao do programa
Os procedimentos de clculo do Trace 700 so baseados em 8.760 horas de funcionamento do

edifcio. O programa constitudo por cinco fases fundamentais, cada uma com funes especficas
que devem ser realizadas em conjunto de modo a fornecer ao utilizador uma anlise energtica e
econmica completa. Os nomes dessas fases so load, design, system simulations, equipment
simulation e economic analysis.

Na fase inicial (Load) so inseridos os dados necessrios para os clculos das cargas trmicas de
aquecimento e arrefecimento a partir da envolvente opaca e vos envidraados definidos pelo
utilizador, assim como, horrios de funcionamento, densidades de iluminao, equipamento,
orientao de cada uma das zonas e a zona climtica em que se encontra o edifcio. O programa
obtm os dados climticos em funo da zona escolhida pelo utilizador, e efetua os clculos das
cargas trmicas por zona, e por hora. Para alm disso, os clculos a efetuar para simular a operao
real do sistema de climatizao e ar novo ao longo de um ano de funcionamento, contabilizam a
energia consumida pelos sistemas que no contribui para as cargas trmicas do sistema de
climatizao. Este aspeto permite ao utilizador avaliar com maior eficcia o sistema projetado e os
custos anuais associados. O programa tem j includo muita informao tcnica de fabricantes
(TRANE) relativas aos sistemas de climatizao.
Na fase seguinte (Design) efetuado o clculo de cargas em funo do modelo de projeto
inserido, sendo para isso necessrio os dados referentes ao sistema de climatizao que se pretende
utilizar e os dados j anteriormente mencionados e inseridos na fase inicial. O programa determina
ento as cargas trmicas de aquecimento e arrefecimento nas condies de projeto e a quantidade de
ar exterior necessria.
A prxima fase do programa (Air Side System Simulation Phase) tem como funo traduzir os
ganhos trmicos do edifcio e as perdas por atrito dos equipamentos de AVAC envolvidos para os fluxos
45
de ar, no funcionamento geral do sistema de climatizao e tratamento de ar. O resultado final da fase
de simulao do sistema a carga horria dos equipamentos por cada sistema de tratamento de ar.
As cargas horrias resultantes dos equipamentos associados a cada sistema de tratamento de ar
so ento cedidas ao mdulo de simulao do equipamento (Equipment Simulation Phase); nesta fase
so traduzidas as cargas dos equipamentos em consumo energtico por fonte. Os dados de entrada
necessrios referem-se ao tipo de centrais de produo de energia trmica, bombas etc.
A ltima fase do programa a economic phase, que corresponde anlise econmica do
sistema, que contabiliza custos, tais com, o custo de instalao do sistema de climatizao, perodo de
amortizao, e outros.
Figura 2.11 Processo de modelao de um edifcio no Trace 700
46
Existem sete metodologias de clculo de cargas trmicas de arrefecimento possveis, resumidas
em seguida:
x
No mtodo TETD-TA1 faz-se inicialmente o clculo dos ganhos trmicos com base nas
funes de transferncia sendo depois a carga trmica do espao calculada utilizando o
mtodo da mdia temporal (TA Time Averaging).
No mtodo CLTD/CLF ao contrrio do que normalmente acontece em clculos manuais,

usado o mtodo das funes de transferncia para gerar os dados habitualmente
tabelados e depois aplicada a respetiva metodologia.
No mtodo TETD-TA2 os ganhos trmicos so baseados no mtodo aproximado de

TETD/TA que utiliza fatores de ponderao para descrever a inrcia trmica da
envolvente, sendo o clculo da carga trmica final realizado com a tcnica da mdia
temporal. Esta opo menos rigorosa do que a TETD-TA1, embora tenha a vantagem de
apresentar tempos de simulao mais curtos.
A quarta alternativa de clculo o mtodo TETD-PO, que calcula os ganhos trmicos

atravs do mtodo aproximado de TETD/TA mas para finalizar utiliza os fatores
ponderados Post Office RMRG, usados nas verses originais do Trace. Estes fatores so
independentes dos elementos construtivos do edifcio, variando apenas de acordo com o
tipo de ganho interno.
O mtodo das sries radiativas temporais pode ser utilizado de duas formas, usando os
coeficientes tabelados no manual da ASHRAE e disponveis na biblioteca do programa ou
obtendo estes coeficientes atravs de um balano de energia.
A opo RP359 tem por base o projeto de pesquisa 359 da ASHRAE (Sowell &
D.C.Chiles, 1985), em que os ganhos trmicos so calculados com base no mtodo das
funes de transferncia, enquanto a carga trmica calculada com base nos
coeficientes de transferncia para cada recinto gerados para combinaes especficas de
componentes de edifcios. Este mtodo utiliza o mesmo algoritmo do mtodo CLTD-CLF.
47
x
A ltima opo o mtodo CEC-DOE-2 que duplica os fatores ponderados pr calculados

(PWF - Precalculated Weighting Factors) do programa de anlise energtica DOE 2.1.
Para o clculo das cargas trmicas de aquecimento existem seis metodologias, cinco das quais
tambm disponveis para o clculo das cargas trmicas de arrefecimento. As seis opes so o
mtodo TETD-TA1 e TETD-TA2, CLTD-CLF, CEC-DOE-2, TETD-PO e a verso simplificada UATD.
A renovao de ar modelada utilizando um nmero de renovaes por hora de ar, que pode ser
programado de acordo com o funcionamento do sistema de climatizao. As cargas latentes so
calculadas fazendo um equilbrio quase constante do grau de humidade no espao, negligenciando a
absoro de humidade pelos materiais de construo.
2.12.2
Interface
O programa contm uma livraria pr-definida de tipos de tetos, paredes e janelas. Componentes
personalizados podem ser definidos e adicionados biblioteca do programa. Um programa editor
separado fornecido para construir e modificar bibliotecas de componentes de construo e criar
modelos que oferecem um atalho conveniente para descrever quartos, para partilhar as configuraes
do termstato, construo, cargas internas, e horrios de ocupao. Os elementos construtivos so
definidos pela orientao, mas uma descrio completa geomtrica do prdio no suportada. Est
includo o sombreamento de janelas, atravs de salincias exteriores e elementos de sombreamento
interiores.
A interface do Trace 700 consiste em trs pontos de vista: um navegador de projeto, uma rvore
do projeto, e uma rvore de componentes. O navegador de projeto listas reas temticas bsicas, tais
como informaes do Projeto, Tempo, Modelos, Quartos, atribuio de quartos, plantas, atribuio de
sistemas de climatizao. A rvore do projeto uma rvore que organiza o projeto por zona sistema e
ambiente. Ao clicar num item na rvore abre um formulrio de entrada de dados. A rvore de
componentes utilizada para analisar os dados na concluso do processo de entrada de dados. A
rvore de componentes facilita a edio de dados atravs de mltiplos elementos de construo. Os
modelos podem ser definidos para a velocidade de entrada de dados de mltiplos elementos
semelhantes, tais como salas com configuraes semelhantes de termstato, construo,
carregamento interno e horrios. O editor de biblioteca pode ser usada para exibir dados do
48
componente biblioteca e criar entradas de biblioteca personalizada. Arrastar e largar edio usada
para salas de grupo em zonas termais, atribuir zonas de sistemas, sistemas e atribuir s plantas.
Figura 2.12 Separador Trace 700, criao compartimentos
Figura 2.13 Separador do Trace 700, atribuio de compartimentos a zonas
49
2.13 Comparao entre programas

No final desta reviso de alguns dos softwares de simulao existentes, pode-se assumir que se
um tem uma capacidade, outro tem um melhor desempenho noutra particularidade qualquer, ou
ento, todos conseguem simular um determinado aspeto, mas utilizando mtodos distintos.
Para alm disso, outro dos objetivos desta reviso era de ajudar a fundamentar a escolha do
software a utilizar no caso de estudo. O Trace 700 tem uma componente comercial grande, com um
acompanhamento tcnico da parte do seu representante, e com uma capacidade de atribuir
equipamentos reais aos que foram simulados no programa, de forma que esse motivo, seria mais um
para escolher o Trace 700. Juntamente com o EnergyPlus so aqueles que parecem ser mais
utilizados em Portugal nos gabinetes de Engenharia.
A escolha do programa de simulao computacional EnergyPlus como ferramenta tambm seria
justificada pelos recursos por ele oferecidos, pela disponibilidade do mesmo, e pelo enquadramento do
modelo computacional com o objetivo deste trabalho.
A utilizao do Trace 700 e do EnergyPlus aceite pelos tcnicos de climatizao, como
oferecendo garantia de fiabilidade dos resultados. No entanto tambm reconhecido que a utilizao
dum mesmo programa para um dado caso estudo permite a obteno de resultados no coincidentes.
Dado que um programa de simulao no permite o clculo para todas as geometrias que
ocorrem nos edifcios, e dado que nenhum programa possui uma base de dados e programao que
cubra todos os tipos de sistemas e equipamentos existentes, os efeitos das aproximaes realizados
por quem est a efetuar a simulao afetaro o resultado final.
Os fatores mencionados atrs, e conforme se poder analisar mais frente, a utilidade do
DesignBuilder como ferramenta do EnergyPlus levaram curiosidade de utilizar os dois programas de
simulao energtica, ou seja, o EnergyPlus atravs da interface DesignBuilder e o Trace 700, no
sentido de efetuar uma comparao de resultados e aplicabilidades de cada um.
A comparao dos dois softwares com o programa RCCTE STE vem no seguimento de que o
RCCTE - STE comparando com a utilizao de um software de simulao energtica detalhado,
apresenta algumas desvantagens, nomeadamente no que diz respeito a:
50
x
Sistema de climatizao, em que o RCCTE - STE no possibilita contabilizar o freecooling,

recuperao de calor e outro tipo de sistemas com velocidade varivel (ex. ventiladores).
Tarifrios de energia, onde tambm no possvel atravs do programa realizarem

anlises de viabilidade econmica.
Simulao de edifcios existentes que no cumpram com os requisitos de RCCTE para

edifcios novos.
Em anexo apresenta-se uma tabela de comparao dos programas estudados, no contexto do

relatrio produzido por Crawley et al. (2005).
51
52
3 3. Caso de estudo
53
54
3. Caso de estudo
3.1 Caracterizao do EDIFCIO

A frao autnoma em estudo corresponde a uma Escola situada em Fermil, no Concelho de
Celorico de Basto. Trata-se de um complexo escolar composto por dois edifcios de dois pisos cada
um.
O Requerente da obra a Cmara Municipal local, e o sistema de climatizao descrito neste
trabalho, corresponde ao projeto dessa especialidade, definido pelo respetivo projetista na altura da
execuo do projeto global do edifcio. A restante caracterizao do edifcio nesta Dissertao
efetuada em funo da sua necessidade no mbito do RSECE, e de forma a procurar a maior
similaridade entre o projeto anteriormente executado, e os diferentes programas de simulao
utilizados, de maneira a poder estabelecer um estudo comparativo o com a maior rigor possvel.
No menor edifcio situa-se um Miniginsio, com um p-direito duplo, com as respetivas
instalaes sanitrias no piso inferior e a rea tcnica no piso superior, acima das instalaes
sanitrias. O edifcio principal tem dois pisos, no piso zero situam-se as reas correspondentes a
refeitrios e zonas tcnicas, enquanto que no piso superior encontram-se as salas de aula e gabinetes.
Figura 3.1 Modelo do edifcio criado no DesignBuilder
O edifcio principal (com tipologia de estabelecimento de ensino) tem uma rea til de pavimento
de 1141,4 m2 e um p direito mdio de 3,4 m (medido entre lajes, o teto falso no estanque).
55
3. Caso de estudo
O edifcio do ginsio (com tipologia de clube desportivo sem piscina) tem uma rea til de
pavimento de 228,2 m2 e um p direito mdio de 5,99 m (medido entre lajes, o teto falso no
estanque).
A frao autnoma tem uma rea til total de pavimento de 1369.6 m2.
Figura 3.2 Delimitao da zona til e no til do edifcio piso 0

Tabela 3.1 Descrio do Edifcio
Localizao
Uso
Escola
Concelho
Altitude (m)
Proximidade ao
litoral
Celorico de
Basto
230
No
N
Pisos
N Fraes
autnomas
Tipologia
Escola
Tabela 3.2 Caracterizao dos edifcios

rea til de pavimento - Au
(m2)
Total
Escola
Ginsio
1369.6
1141.4
228.2
P direito mdio - Pd
(m)
3.83
5.60
Altura do ponto mdio da fachada

(m)
Distncia costa
(Km)
3.8
65
56
3. Caso de estudo
Figura 3.3 Delimitao da zona til e no til do edifcio piso 1
Figura 3.4 Orientao do edifcio de acordo com as figuras
3.2
Zona climtica
Tabela 3.3 Zona climtica, Quadro III.4, Quadro III.5, Quadro III.6, Quadro III.7 do RCCTE
Localizao nas Regies Autnomas dos Aores ou Madeira
Madeira
Aores
No
No
Correes em funo altitude, Quadro III.4, Quadro III.5, Quadro III.6, Quadro III.7 do RCCTE
57
3. Caso de estudo
Tabela 3.4 Zona climtica, Quadro III.1 do RCCTE
Concelho
Zona
Climtica de
Inverno
Nmero de
Graus dia
(GD) (C)
Durao da Estao
de Aquecimento
(meses) - M
Zona
Climtica de
Vero
Temperatura
externa de
projecto (C)
Amplitude
trmica (C)
Celorico de
Basto
I2
1950
V2 Norte
33
13
Zonas climticas, Graus dia de aquecimento (GD) e Durao Est. Aquecimento (M): Quadro III.1 DO RCCTE

Correes de altitude em Inverno
400 < z 600
600 < z 1000
z > 1000
No
No
No
Correes em funo altitude: Quadro III.2 do RCCTE

Correes de altitude em Vero
600 < z 800
800 < z 1000
1000 < z 1200
z > 1200
No
No
No
No
Correes em funo altitude: Quadro III.3 do RCCTE

Tabela 3.7 Zona climtica, faixas costeiras
Localizao nas faixas costeiras, concelhos de:
Pombal
Santiago do Cacm
Alccer do Sal
No
No
No
Celorico
de Basto
Energia solar
mdia mensal
incidente a sul
Gsul
(kWh/m2.ms)
Valor mdio
temperatura ar
exterior - atm
93
19
Nv max.
(kWh/m2.ano)
Concelho
Tabela 3.8 Zona climtica, Anexo III, Quadro III.8, Quadro III.9, Artigo 15, ponto 2 do RCCTE
Intensidade da radiao solar
NE
SE
SW
NW
Horizontal
200
320
450
470
420
470
450
320
790
18
Gsul - Anexo III, Quadro III.8 do RCCTE
qatm - Quadro III.9 do RCCTE
Intensidade da radiao solar - Quadro III.9 do RCCTE

Nv - Artigo 15, ponto 2 do RCCTE
58
3. Caso de estudo
3.3
Enquadramento regulamentar
A envolvente do edifcio dever respeitar a legislao em vigor, nomeadamente, o Regulamento
das Caractersticas de Comportamento Trmico de Edifcios (RCCTE decreto-lei n. 80/06, de 4 de

Abril).
De igual modo, os sistemas de ventilao, qualidade de ar interior e gua quente sanitria,
devero respeitar:
O Regulamento dos Sistemas Energticos de Climatizao em Edifcios (RSECE Decreto-Lei n.
79/06, de 4 de Abril);
As medidas de segurana contra risco de incndio aplicveis na construo, instalao e
funcionamento dos empreendimentos tursticos e dos estabelecimentos de restaurao e d bebidas
(aprovadas pela portaria n. 1063/97, de 21 de Outubro);
Ventilao e evacuao dos produtos de combusto dos locais com aparelhos a gs. Parte 4:
Instalao e ventilao das cozinhas profissionais (Norma Portuguesa NP 1037 4, de 2001).
O edifcio apresenta uma rea superior a 1.000 m2 ao qual est afeto um sistema de climatizao
centralizado (aquecimento e arrefecimento) de potncia superior a 25 kW. Perante este facto, dever
cumprir, segundo o mbito de aplicao regulamentar estabelecida no RSECE - Regulamento dos
Sistemas Energticos de Climatizao em Edifcios (Decreto-Lei n. 79/2006 de 4 de Abril), as
exigncias ali estabelecidas:
Alnea b), do n. 1 do Artigo 2, que impe:
x
O valor mximo da globalidade dos consumos energticos previstos sob condies

nominais de funcionamento para climatizao, iluminao e equipamentos tpicos;
O limite superior da potncia a instalar para os sistemas de climatizao (ventilao

mecnica, aquecimento e arrefecimento);
Os requisitos mnimos para garantia da qualidade do ar interior (QAI) e para a instalao

e manuteno dos sistemas de climatizao.
59
3. Caso de estudo
O n. 1 e n. 2 do Artigo 4, que estabelece:
x
Os requisitos exigncias de conforto trmico de referncia para o clculo das

necessidades energticas;
Os requisitos exigncias da QAI.
O Artigo 14, que estabelece os requisitos de eficincia energtica no projeto de novos

sistemas de climatizao.
O n. 6 do Artigo 27, que obriga instalao de sistema de monitorizao a partir de

uma potncia instalada de 100 kW;
O n. 2 do artigo 32, que obriga ao uso dos seguintes sistemas de energia alternativos
(para climatizao):
Sistema de coletores solares planos para produo de AQS;
Sistemas de aproveitamento da energia geotrmica, sempre que possvel;
Sistemas autnomos, combinando o solar trmico, solar fotovoltaico, elico, etc., e, locais
distantes da rede eltrica.
Adicionalmente, conforme estabelecido no n. 1 do Artigo 8., os grandes edifcios de servios a

construir (vide n. 1 e 4 do Artigo 27. do RSECE), para alm dos requisitos acima, o consumo
nominal especfico de energia deve ser determinado atravs de uma simulao dinmica multizona de
edifcio, usando metodologias de simulao que obedeam aos requisitos estabelecidos no n 2 do
artigo 13. do mesmo regulamento.
3.4
Clculo de W
Consideraram-se como espaos no teis a caixa de elevador, a entrada de servio do edifcio, e
as reas tcnicas situadas no edifcio do mini ginsio e edifcio da escola. Para melhor compreenso
das perdas observadas pela envolvente interior apresenta-se, de seguida, um quadro resumo com os
valores considerados no clculo do coeficiente W.
60
3. Caso de estudo
Figura 3.5 Delimitao de zonas com requisitos interiores de maior ou menor que 0.7
Tabela 3.9 Clculo do coeficiente
Espao
Local
Ai
Au
Caixa de
elevador
Paredes
63.34
17.68
Tetos
Paredes
2.3
0.3
Requisitos de envolvente
interior
23.97
0.1
interior
6.57
0.6
interior
0.74
0.80
exterior
0.74
0.80
exterior
1.58
52.97
Tetos
11.79
Paredes
44.20
9.86
76.908
rea tcnica
Tetos
58.26
62.31
Paredes
16.966
28.22
rea tcnica
Tetos
W < 0.7
37.88
Tetos
Paredes
9.88
Courette
Arrecadao /
Antecmara
Ai/Au
15.43
15.43
W > 0.7
61
3. Caso de estudo
3.5
Caracterizao dos elementos da envolvente

A caracterizao trmica da envolvente do edifcio, nomeadamente dos parmetros construtivos
(coeficiente de transmisso trmica da envolvente) foi realizada com base na publicao Coeficientes
de Transmisso Trmica de Elementos de Envolvente de Edifcios do LNEC e o RCCTE.
Figura 3.6 Delimitao de tipo de envolventes
Figura 3.7 Legenda da figura de delimitao de tipo de envolventes
3.5.1 Paredes exteriores

Parede exterior principal do edifcio composta do interior para o exterior por, reboco de argamassa
de cimento com 2 cm de espessura, uma parede de beto armado com 18 cm de espessura, reboco
62
3. Caso de estudo
de argamassa de cimento com 2 cm de espessura, isolamento trmico XPS em placas com uma
densidade de 30 Kg/m3 do tipo capoto, revestido com monomassa. Esta soluo ser utilizada nas
fachadas (envolvente exterior) do edifcio principal e do ginsio.
Figura 3.8 Pormenor paredes da envolvente exterior tipo Ext_1

Tabela 3.10 Caractersticas das paredes da envolvente exterior tipo Ext_1
e
(m)

(W/m.C)
R
(m2.C/W)
XPS em placas (30Kg/m3)
0.08
0.037
Reboco de argamassa de
cimento
0.02
Parede de beto armado

cimento
Parede de envolvente exterior tipo Ext_1
Constituio
U
(W/m2.C)
Massa Volmica
Kg/m3
Massa
Kg/m2
2.16
40
3.20
1.3
0.02
1900
38
0.18
0.09
2300
414
0.02
1.3
0.02
1900
38
Rse
Rsi
0.41
0.13
Resistncia trmica total
2.45
r = 1.00
Msi Kg/m2
Mt Kg/m
590
Mi Kg/m
150
EL1
150
Parede exterior do edifcio junto a courettes, composta do interior para o exterior por, revestimento
cermico com 1 cm de espessura, reboco de argamassa de cimento com 2 cm de espessura, uma
parede de tijolo vazado cermico com uma espessura de 11 cm, caixa-de-ar de 11 cm, uma parede de
beto armado com 20 cm de espessura, reboco de argamassa de cimento com 2 cm de espessura,
isolamento trmico XPS em placas com uma densidade de 30 Kg/m3 do tipo capoto, revestido com
monomassa.
Esta soluo ser utilizada nas paredes junto a instalaes sanitrias com courettes
63
3. Caso de estudo

e
(m)

(W/m.C)
R
(m2.C/W)
0.08
0.037
cimento
0.02
0.2
Caixa de ar
0.11
0.17
Alvenaria de tijolo vazado
0.11
cimento
0.02
Constituio
U
(W/m2.C)
Massa Volmica
Kg/m3
Massa
Kg/m2
2.16
40
3.20
1.3
0.02
1900
38
0.1
2300
460
0.27
1900
159.5
1.3
0.02
1900
38
1.3
0.01
2300
23
Rse
0.34
Revestimento cermico
Rsi
0.13
2.91
r = 1.00
Msi Kg/m
Mt Kg/m
720
Mi Kg/m
150
EL1
150
Parede exterior principal do edifcio composta do interior para o exterior por, reboco de argamassa
de cimento com 2 cm de espessura, uma parede de beto armado com 18 cm de espessura, reboco
de argamassa de cimento com 2 cm de espessura, isolamento trmico XPS em placas com uma
densidade de 30 Kg/m3, caixa-de-ar de 1.5 cm de espessura, e revestimento exterior a placas de
granito com 3 cm de espessura.
Esta soluo ser utilizada nas fachadas (envolvente exterior) do edifcio do ginsio at uma altura
de 2,4 m e nas fachadas (envolvente exterior) do piso 0 orientadas a Nordeste (NE), Noroeste (NW) e
Sudoeste (SW) do edifcio principal at uma altura de 2,4 m. O revestimento exterior a placas de
64
3. Caso de estudo
granito no contribui para o clculo do coeficiente de transmisso trmica, pelo facto da caixa-de-ar
entre as placas de granito e o isolamento trmico ser fortemente ventilada.

e
(m)

(W/m.C)
R
(m2.C/W)
0.08
0.037
cimento
0.02

cimento
Constituio
U
(W/m2.C)
Massa Volmica
Kg/m3
Massa
Kg/m2
2.16
40
3.20
1.3
0.02
1900
38
0.18
0.09
2300
414
0.02
1.3
0.02
1900
38
Rse
Rsi
0.41
0.13
2.45
r = 1.00
Msi Kg/m
Mt Kg/m2
590
Mi Kg/m2
150
EL1
150
3.5.2 Paredes interiores

Parede interior de separao do edifcio com espaos de W menor que 0.7, tais como a
arrecadao, composta por, reboco de argamassa de cimento com 2 cm de espessura, uma parede
de tijolo vazado de 15 cm de espessura e reboco de argamassa de cimento com 2 cm de espessura.
65
3. Caso de estudo
Figura 3.11 Paredes da envolvente interior - Tipo Int_1

Tabela 3.13 Caractersticas das paredes da envolvente interior - Tipo Int_1
Parede envolvente interior - Tipo Int_1
Constituio
e
(m)

(W/m.C)
Rsi
R
(m2.C/W)
U
(W/m2.C)
Massa Volmica
Kg/m3
Massa
Kg/m2
1900
38
1450
159.5
1900
38
0.13
cimento
0.02
0.15
1.3
0.02
0.39
1.47
cimento
0.02
1.3
Rsi
0.02
0.13
0.68
r = 1.00
Msi Kg/m
Mt Kg/m
293.5
Mi Kg/m
150
EL1
150
Parede interior de compartimentao do edifcio, composta por, reboco de argamassa de cimento

com 2 cm de espessura, uma parede de beto com 16 cm de espessura e reboco de argamassa de
cimento com 1.5 cm de espessura em cada lado.
Figura 3.12 Pormenor paredes da envolvente interior - Tipo Int_2
66
3. Caso de estudo
Constituio
e (m)

(W/m.C)
Rsi
R
(m2.C/W)
U
(W/m2.C)
Massa Volmica
Kg/m3
Massa
Kg/m2
1900
29.5
2300
368
1900
28.5
0.13
cimento
0.015
1.3
0.01
0.16
0.08
2.75
cimento
0.015
1.3
Rsi
0.01
0.13
0.36
r = 1.00
Msi Kg/m
Mt Kg/m
425
Mi Kg/m
300
EL3
300
Parede interior de compartimentao do edifcio, composta por, reboco de argamassa de cimento

com 2 cm de espessura, uma parede de tijolo vazado de 15 cm de espessura e reboco de argamassa
de cimento com 2 cm de espessura.
Constituio
e
(m)

(W/m.C)
Rsi
R
(m2.C/W)
U
(W/m2.C)
Massa Volmica
Kg/m3
Massa
Kg/m2
1900
38
1450
217.5
1900
38
0.13
cimento
0.02
0.15
1.3
0.02
0.39
1.47
cimento
0.02
1.3
Rsi
0.02
0.13
0.68
r = 1.00
Msi Kg/m
Mt Kg/m2
293.5
Mi Kg/m2
300
EL3
293.5
Parede interior de separao do edifcio com espaos de W maior que 0.7, tais como a rea
tcnica, composta por, reboco de argamassa de cimento com 2 cm de espessura, uma parede de
tijolo vazado de 7 cm de espessura, caixa de ar de 3 cm de espessura, preenchida totalmente por
isolamento trmico XPS de 30Kgr/m3 de densidade, uma parede de tijolo vazado de 15 cm de
espessura, e reboco de argamassa de cimento com 2 cm de espessura.
67
3. Caso de estudo
Figura 3.13 Pormenor de paredes da envolvente interior - Tipo Int_4

Constituio
e
(m)

(W/m.C)
Rsi
R
(m2.C/W)
U
(W/m2.C)
Massa Volmica
Kg/m3
Massa
Kg/m2
0.02
1900
38
0.19
1450
101.5
40
1.2
0.39
1450
217.5
0.02
1900
38
0.13
cimento
0.02
0.07
0.03
1.3
0.037
0.81
0.59
0.15
cimento
0.02
1.3
Rsi
0.13
1.68
r = 1.00
Mt Kg/m
Mi Kg/m2
Msi Kg/m2
EL1
396.2
150
150
3.5.3 Coberturas
Cobertura geral do edifcio composta do interior para o exterior por, Gesso cartonado perfurado
(que permite a passagem de ar, fazendo com que o p-direito seja considerado acima deste teto falso),
isolamento trmico a l mineral (MW), com uma densidade de 70 Kg/m3, com uma espessura de 4
cm, caixa-de-ar com altura de 95 cm, laje fungiforme com 32 cm de espessura, camada de forma de
beto leca com 5 cm de espessura, argamassa de regularizao com 2 cm de espessura, tela de PVC
com 0.50 cm de espessura, isolamento trmico a XPS em placas, com uma densidade de 30 Kg/m3,
e godo lavado com uma espessura de 5 cm.
68
3. Caso de estudo
Figura 3.14 Pormenor da Cobertura plana da envolvente exterior - tipo cob_1

Tabela 3.17 Caracterstica da Cobertura plana da envolvente exterior - tipo cob_1
Constituio
e (m)

(W/m.C)
Cobertura plana - tipo cob_1
Rsi
R
(m2.C/W)
U
(W/m2.C)
Massa Volmica
Kg/m3
Massa
Kg/m2
0.04
Godo lavado
0.05
0.03
2200
110
0.08
0.037
2.16
40
3.2
Tela PVC
0.00
5
0.14
0.04
1100
5.5
Argamassa de regularizao
0.02
1.3
0.02
1900
38
Camada de forma em beto

leve
0.05
1.05
0.02
1800
90
Laje fungiforme
0.32
0.16
2300
736
Caixa de ar
095
L mineral (MW)
0.04
0.04
75
Gesso cartonado perfurado
0.02
0.25
750
15
Rsi
0.39
0.10
2.59
r = 1.00
Msi Kg/m
Mt Kg/m2
869.5
Mi Kg/m2
150
EL1
150
O gesso cartonado e respetivo isolamento trmico no contribuem para o clculo do coeficiente

de transmisso trmica, pelo facto da caixa-de-ar entre o gesso cartonado e o a laje fungiforme ser
fortemente ventilada.
3.5.4 Pavimentos
Pavimento entre pisos composto de baixo para cima por, Gesso cartonado perfurado (que permite
a passagem de ar, fazendo com que o p-direito seja considerado acima deste teto falso), isolamento
trmico a l mineral (MW), com uma densidade de 70 Kg/m3, com uma espessura de 4 cm, caixa-dear com altura de 95 cm, laje fungiforme com 32 cm de espessura, manta acstica (borracha) com
uma espessura de 0.5 cm, regularizao a argamassa de cimento com uma espessura de 5 cm, e
pavimento vinlico com 0.2 cm de espessura.
69
3. Caso de estudo
Figura 3.15 Pormenor de Pavimento da envolvente interior - Tipo Pav_1

Tabela 3.18 Caractersticas dos Pavimento da envolvente interior - Tipo Pav_1
Constituio
e (m)
(W/m.C)
Pavimento - Tipo Pav_1
Rsi
R (m2.C/W)
U (W/m2.C)
Massa Volmica Kg/m3
Massa Kg/m2
0.17
Pavimento vinlico
0.00
2
0.14
0.01
1000
Regularizao
0.05
1.3
0.04
1100
55
Manta acstica
0.00
5
0.13
0.04
910
4.55
Laje fungiforme
0.32
0.16
2300
736
Caixa de ar
095
L mineral (MW)
0.04
0.04
75
Gesso cartonado
perfurado
0.02
0.25
750
15
Rsi
1.69
0.17
0.59
r = 1.00
Mt Kg/m
Mi Kg/m2
Msi Kg/m2
EL3
815.55
300
300
Pavimento entre o edifcio e a arrecadao, e entre ginsio e rea tcnica, composto de baixo
para cima por, Gesso cartonado liso, isolamento trmico a l mineral (MW), com uma densidade de 70
Kg/m3, com uma espessura de 4 cm, caixa-de-ar com altura de 95 cm, laje fungiforme com 32 cm de
espessura, manta acstica (borracha) com uma espessura de 0.5 cm, regularizao a argamassa de
cimento com uma espessura de 5 cm, e pavimento vinlico com 0.2 cm de espessura.
Figura 3.16 Pormenor de Pavimentos da envolvente menor que 0.7 - Tipo Pav_2
70
3. Caso de estudo
Tabela 3.19 Caractersticas dos Pavimentos da envolvente menor que 0.7 - Tipo Pav_2
Constituio
e (m)
(W/m.C)
Rsi
R (m2.C/W)
U (W/m2.C)
Massa Volmica Kg/m3
Massa Kg/m2
0.17
Pavimento
vinilico
0.00
2
0.14
0.01
1000
Regularizao
0.05
1.3
0.04
1100
55
Manta acstica
0.00
5
0.13
0.04
910
4.55
Laje fungiforme
0.32
0.16
2300
736
Caixa de ar
095
L mineral (MW)
0.04
0.04
75
Gesso cartonado
0.02
0.25
0.08
750
15
0.53
0.23
Rsi
0.17
0.59
r = 1.00
Mt Kg/m
797.55
Mi Kg/m2
Msi Kg/m2
150
EL1
150
Pavimento entre o edifcio e o exterior em zonas em consola, composto de baixo para cima por,
isolamento trmico XPS em placas com uma densidade de 30 Kg/m3 com 8 cm de espessura do tipo
capoto, revestido com monomassa, laje fungiforme com 32 cm de espessura, manta acstica
(borracha) com uma espessura de 0.5 cm, regularizao a argamassa de cimento com uma
espessura de 5 cm, e pavimento vinlico com 0.2 cm de espessura.
Tabela 3.20 Caractersticas dos Pavimentos da envolvente exterior - Tipo Pav_3
Constituio
e (m)
(W/m.C)
Rse
R (m2.C/W)
U (W/m2.C)
Massa Volmica
Kg/m3
Massa
Kg/m2
0.04
Pavimento vinilico
0.002
0.14
0.01
1000
Regularizao
0.05
1.3
0.04
1100
55
Manta acstica
0.005
0.13
0.04
910
4.55
0.38
Laje fungiforme
0.32
3
XPS em placas (30Kg/m )
0.08
0.16
2300
736
0.037
2.16
40
3.2
Rsi
0.17
2.62
r = 1.00
Msi Kg/m
Mt Kg/m
797.55
Mi Kg/m
150
EL1
150
71
3. Caso de estudo
Figura 3.17 Pormenor de Pavimentos da envolvente exterior - Tipo Pav_3
Pavimento sobre o terreno, composto de baixo para cima por, terreno compactado com uma
espessura de 30 cm, Racho com uma espessura de 20 cm, Brita com uma espessura de 10 cm,
Regularizao com argamassa de cimento, numa espessura de 5 cm, isolamento trmico XPS em
placas com uma densidade de 30 Kg/m3 com 3 cm de espessura, regularizao a argamassa de
cimento com uma espessura de 5 cm, e pavimento vinlico com 0.2 cm de espessura.
Figura 3.18 Pormenor de Pavimentos sobre o terreno - Tipo Pav_4

Tabela 3.21 Caractersticas de Pavimentos sobre o terreno - Tipo Pav_4
Constituio
e (m)
(W/m.C)
Pavimento sobre o terreno - Tipo Pav_4
Rsi
R (m2.C/W)
U (W/m2.C)
Massa Volmica
Kg/m3
Massa
Kg/m2
0.17
Pavimento vinilico
0.002
0.14
0.01
1000
0.05
1.3
0.04
1900
95
XPS em placas (30Kg/m )
0.03
0.037
0.81
40
1.20
Regularizao
0.1
1.3
0.08
1900
190
Brita
0.1
0.1
1700
170
Racho
0.2
0.1
1700
340
Terreno compactado
0.3
1.1
0.27
1700
510
Regularizao
3
0.65
1.53
r = 1.00
Mt Kg/m
Mi Kg/m2
Msi Kg/m
EL2
97
150
97
72
3. Caso de estudo
3.5.5 Inrcia trmica

Com a caracterizao das caractersticas construtivas da envolvente exterior e interior, de acordo
com as caractersticas de referncia apontadas no Anexo VII do RCCTE, e segundo o quadro VII.6 do
mesmo Anexo, a classe de inrcia da frao autnoma em estudo, cujo clculo detalhado
apresentado em anexo, foi Forte para ambos edifcios.
3.5.6 Envidraados
Os fatores solares e coeficientes de transmisso trmica dos envidraados e das protees
solares foram estabelecidos com base nas solues consideradas no projeto de Arquitectura, e nos
valores de referncia do quadro V.4 do RCCTE.
A regulamentao impe fatores solares mximos admissveis em funo da classe de inrcia
trmica e da zona climtica em questo. Neste caso, Celorico de Basto, considerada uma zona
climtica I2-V2, sendo que esta frao possui uma inrcia trmica forte a que corresponde um fator
solar mximo de 0.56 (Quadro IX do Anexo IX do RCCTE).
A proteo utilizada em alguns vos foram persianas de rguas metlicas de cor intermdia pelo
exterior. O vidro foi selecionado a partir de um programa da Saint-Gobain, cujas caractersticas so
apresentadas em anexo. No foram atribudas protees interiores, tais como cortinas ou outros,
sendo que, no foi necessrio calcular o fator solar corrigido.
O fator solar de inverno considera utilizado, considera o valor de 0.04 para os vos com persianas
metlicas pelo exterior, de acordo com o Quadro V.4 do RCCTE, e um fator igual ao do envidraado
para os vos que no tm esta proteo pelo exterior. O fator solar de vero para os vos com
proteo exterior, foi calculado assumindo que os dispositivos de sombreamento mveis estariam
ativos a 70% e acrescendo 30% do fator solar do vidro.
3.5.6.1 Envidraados verticais tipo Env_vert_1

Os envidraados do tipo Env_vert_1, sero constitudos por um vidro exterior incolor com 6 mm
de espessura e por um vidro interior incolor com 6 mm de espessura, separados por uma caixa-de-ar
com 18 mm de espessura. Sero colocados em caixilharia metlica com corte trmico, e o conjunto
ter um coeficiente de transmisso trmica 1.8 (W/m2.K). A caixilharia de classe III (do tipo Extrusal
73
3. Caso de estudo
A.062 ou equivalente). Esta soluo ser utilizada nos vos envidraados verticais do edifcio principal
e do ginsio. Est prevista a montagem de protees exteriores do tipo persiana de rguas metlicas
de cor intermdia nos vos envidraados desta tipologia orientados a Sudeste do piso 1 do edifcio
principal.
Envidraado vertical
tipo Env_vert_1
Tabela 3.22 Caractersticas dos Envidraados verticais tipo Env_vert_1
Caixilharia
Fator
Solar - g
vidro
Fator solar
Inverno g
Fator Solar
- g 100%
Fator Solar
- g vero
Dispositivos de
Sombreamento
U
(W/m2C)
Localizao: Sudeste do piso 1

do edifcio principal. Descrio:
Vidro duplo, caixilharia metlica
com corte trmico
0.51
0.51
0.04
0.181
persiana de rguas
metlicas de cor
intermdia
1.8
3.5.6.2 Envidraados horizontais tipo Env_vert_2

Os envidraados do tipo Env_2, sero constitudos por um vidro exterior incolor com 8 mm de
espessura e por um vidro interior incolor laminado com 10 mm de espessura, separados por uma
caixa-de-ar com 12 mm de espessura, assentes em caixilharia metlica com corte trmico com um
coeficiente de transmisso trmica de 1.8 (W/m2.K) da classe III (do tipo Extrusal A.062 ou
equivalente).
Envidraado vertical
tipo Env_vert_2
Tabela 3.23 Caractersticas dos Envidraados verticais tipo Env_vert_2
Caixilharia
Fator
Solar - g
vidro
Fator solar
Inverno g
Fator Solar
- g 100%
Fator Solar
- g vero
Dispositivos de
Sombreamento
U
(W/m2C)
Localizao: restantes.
Descrio: Vidro duplo,
caixilharia metlica com corte
trmico
0.49
0.49
0.49
0.49
Sem proteco solar
1.8
Fator Solar
- g vero
Dispositivos de
Sombreamento
U
(W/m2C)
0.175
persiana de rguas
metlicas de cor
intermdia a sudeste
do piso 1
1.8
3.5.6.3 Envidraados horizontais tipo Env_hor_1
Envidraado vertical
tipo Env_hor_1
Tabela 3.24 Caractersticas dos Envidraados verticais tipo Env_hor_1
Caixilharia
Localizao: restantes.
Descrio: Vidro duplo,
caixilharia metlica com corte
trmico
Fator
Solar - g
vidro
0.49
Fator solar
Inverno g
0.49
Fator Solar
- g 100%
0.04
Os Envidraados horizontais tipo Env_hor_1 sero constitudos por um vidro exterior incolor com
8 mm de espessura e por um vidro interior incolor laminado com 12 mm de espessura, separados por
74
3. Caso de estudo
uma caixa-de-ar com 12 mm de espessura, assentes em caixilharia metlica com corte trmico com
um coeficiente de transmisso trmica de 1.8 (W/m2.K) e de classe III (do tipo Extrusal A.062 ou
equivalente).
3.5.7 Correo de pontes trmicas

Uma ponte trmica plana uma heterogeneidade inserida em zona corrente da envolvente, como
pode ser o caso de certos pilares, tales de viga e caixas de estore. Segundo o RCCTE, as zonas de
pontes trmicas planas no podem ter um valor de U superior ao dobro do dos elementos
homlogos (verticais ou horizontais) em zona corrente, respeitando sempre os valores mximos
indicados no regulamento. Para o presente edifcio no existem pontes trmicas planas.
3.6
Sistema de Climatizao
O RCCTE prev que, na ausncia de dados mais precisos relativamente eficincia dos sistemas,
podem ser utilizados os seguintes valores de referncia:

Tabela 3.25 Valores de referncia relativos eficincia de sistemas no RCCTE
Sistema
Eficincia nominal (K)
Resistncia eltrica
1.00
Caldeira com combustvel
Gasoso
0.87
Liquido
0.80
Slido
0.60
Aquecimento
4.00
Arrefecimento
3.00
Ciclo de compresso
3.00
Ciclo de absoro
0.80
Bomba de calor
Mquina frigorfica
Na perspetiva de obter resultados passveis de comparao, no s entre programas, mas

tambm com os elementos obtidos do projeto de climatizao do edifcio, optou-se por manter a
soluo proposta pelo projetista para o sistema de climatizao. Nesse sentido, a descrio que se
apresenta do sistema a aplicar na simulao, proveniente do projeto licenciado para este edifcio,
mantendo-se todas as opes tomadas para todos equipamentos pelo tcnico mencionado. Apresentase em anexos alguns desenhos desse projeto de climatizao, de forma a dar uma representao
grfica do sistema adotado.
75
3. Caso de estudo
Neste edifcio, devido ao tipo de ocupao o projetista decidiu aplicar um sistema de climatizao
a funcionar num regime de tudo ar novo, no havendo recirculao do ar extrado. Assim, o ar
passou a ser tratado numa unidade de tratamento de ar, com dois filtros, e uma bateria de
aquecimento no sentido de permitir, a insuflao nos espaos de ar tratado a 20 C.
As restantes cargas trmicas dos espaos foram compensadas atravs de radiadores. A
recuperao de calor do ar extrado conseguida atravs de permutadores de fluxos cruzados com
eficincia mnima de recuperao de 50% sobre o ar rejeitado na unidade de tratamento de ar. A
energia trmica de aquecimento provm de duas caldeiras com eficincia de 90 % a 30 % da carga
nominal, uma instalada na rea tcnica do edifcio principal e outra na rea tcnica do ginsio. A
opo por duas caldeiras deveu-se ao possvel desfasamento entre a construo do edifcio principal e
a construo do edifcio do ginsio. Esta opo deveu-se tambm grande distncia existente entre os
dois grandes consumidores de energia trmica (consumo de gua Quente), assim pretendeu-se reduzir
as perdas de energia da rede de ligao entre os dois edifcios.
Os arrumos e instalaes sanitrias ficaram apenas com extrao de ar. A compensao de ar foi
decidida ser realizada atravs de grelhas montadas nas portas destes compartimentos, as quais
admitem o ar necessrio dos espaos principais. Assim, as zonas de servio ficaram em depresso e
os espaos principais em sobrepresso.
3.6.1 Bases de clculo

3.6.1.1 Edifcio principal
Nas salas de aula, biblioteca e gabinetes, as grelhas instaladas na parede adjacente circulao,
fazem a insuflao no espao do ar novo exigido pelas taxas de ocupao previstas. A uma cota
superior ao teto falso destes espaos, existe uma conduta de extrao que faz a recuperao do ar
insuflado, para uma unidade de extrao dotada com bateria de recuperao de calor. Nesta conduta,
a regulao de caudal realizada com um registo de regulao automtica de caudal. A passagem do
ar para a parte superior do teto falso realizada atravs de ranhura existente que impede o contacto
do teto falso com a parede exterior destes espaos.
76
3. Caso de estudo
Figura 3.19 Edifcio da Escola
Difusores de teto lineares com 1 ou 2 direes de insuflao fazem a distribuio de ar nas

circulaes e trios. Difusores de teto retangulares com 1 direo de insuflao fazem a insuflao e
extrao de ar na copa.
Existem registos de regulao de caudal automticos nas condutas de ar novo e extrado de todos
os espaos principais. Nas salas de aula, biblioteca, sala polivalente e refeitrio estes sero
motorizados e permitiro a variao do caudal entre um valor mximo (caudal de projeto) e um valor
mnimo (caudal nominal). Estes registos so atuados em funo da iluminao do respetivo espao
O controlo de temperatura efetuado atravs de sondas de temperatura de conduta e de exterior,
ligadas a um controlador, atuando sobre as vlvulas automticas das baterias de gua. Este
controlador comunica com o sistema de GTC.
Os espaos indicados so ainda dotados de radiadores de chapa de ao pintado, alimentados a
gua quente e com vlvula termosttica. Estes radiadores so responsveis por fazer face s cargas
trmicas da envolvente do espao.
Ventiladores de cobertura, associados a redes de condutas, fazem a extrao atravs de bocas de
aspirao, dos locais sanitrios. A compensao ser realizada atravs de grelhas instaladas nas
77
3. Caso de estudo
portas de acesso s instalaes. Ventiladores de cobertura, associados a redes de condutas, fazem a
extrao, atravs de grelhas, destes espaos. A compensao ser realizada atravs folga das portas
em relao ao pavimento (1 cm). Ventiladores de cobertura, associados a redes de condutas, fazem a
extrao, atravs de bocas de extrao, destes espaos. A compensao realizada atravs de
aberturas realizadas na cobertura, esta ter uma conduta desde a cobertura at ao pavimento para
que a entrada do ar seja realizada junto ao pavimento. Esta tem chapu de cobertura.
A potncia de aquecimento a instalada de 233 kW, e a potncia de arrefecimento na Sala de
bastidores (24C) de 2,5 kW.
Na determinao dos caudais de ar novo foi considerado que a eficincia de ventilao 80%,
assim, os caudais mnimos de ar novo por espao utilizados so:
x
Salas de aula e biblioteca: 30,0 m3/(h.ocup);
Gabinetes, refeitrio e sala polivalente: 35,0 m3/(h.ocup);
E os caudais de ar extrados das zonas de servio so:

x
Instalaes sanitrias: 10 RPH;
Arrumos, arrecadaes e reas tcnicas: 4 RPH.
3.6.1.2 Edifcio do Ginsio

Na entrada de ar extrado da unidade de tratamento de ar o projetista previu a colocao de uma
sonda de medio do CO2 monotorizao da qualidade do ar interior do edifcio.
No ginsio, os difusores de jacto de ar horizontal orientvel instalados numa sanca central ao
espao, faro a insuflao no espao do ar novo exigido pelas taxas de ocupao previstas. Do mesmo
modo, haver grelhas que faro a recuperao do ar insuflado, para uma unidade de extrao dotada
com bateria de recuperao de calor.
78
3. Caso de estudo
Figura 3.20 Edifcio do ginsio
Difusores de teto lineares com 1 direo de insuflao fazem a distribuio de ar no trio. Nos
vestirios, as grelhas instaladas na parede adjacente circulao, faro a insuflao no espao do ar
novo. A extrao do ar destes espaos ser realizada atravs de uma instalao independente da
unidade de tratamento de ar que ser realizada atravs de um ventilador de cobertura, associado a
uma rede de condutas, que far a extrao atravs de bocas de aspirao. A compensao ser
realizada atravs de grelhas instaladas nas portas de acesso s instalaes.
Existem registos de regulao de caudal automticos nas condutas de ar novo e extrado de todos
os espaos principais. No ginsio estes sero motorizados e permitiro a variao do caudal entre um
valor mximo (caudal de projeto) e um valor mnimo (caudal nominal). Estes registos so atuados em
funo da iluminao do respetivo espao.
A potncia de aquecimento a instalada de 40 kW.
Na determinao dos caudais de ar novo foi considerado que a eficincia de ventilao 80%,
assim, os caudais mnimos de ar novo por espao utilizados so:
x
Ginsio: 30,0 m3/(h.ocup);

79
3. Caso de estudo
x
Arrumos, arrecadaes e reas tcnicas: 4 RPH.
3.7
Aquecimento das guas sanitrias (AQS)

O recurso a sistemas de coletores solares trmicos para aquecimento de gua sanitria nos
edifcios abrangidos pelo RCCTE obrigatrio sempre que haja uma exposio solar adequada, na
base de 1 m2 de coletor por ocupante convencional previsto para edifcios de habitao e de 2,5 m2 de
coletores solares por cada 100 litros dirios (a 60 C) de consumo para edifcios de servios.
Pode ser aceite pelos peritos qualificados do SCE como regulamentar a instalao de coletores
solares com base na energia captada pelo sistema, mesmo que apresente valores diferentes da razo
1 m2 de coletor por ocupante, desde que o projetista demonstre que a soluo alternativa proposta
capte, numa base anual, a energia equivalente a um sistema solar trmico idntico mas que utilize
coletor(es) padro, definido(s) de seguida:
i.
Rendimento tico = 69 %
ii.
Coeficientes de perdas trmicas a1 = 7,500 W/(m2.K) e a2 = 0,014 W/(m2.K2)
Para-se conhecer a contribuio de sistemas de coletores solares para o aquecimento das AQS
(Esolar), utiliza-se o programa SOLTERM do INETI.
Para aceitao da soluo no mbito do SCE, necessrio verificar o cumprimento dos seguintes
requisitos:
i.
Sistemas ou equipamentos certificados com a marca Certif ou com a marca equivalente

europeia Solar Keymark;
ii.
Instaladores acreditados pela DGEG;
iii.
Garantia de manuteno do sistema durante um perodo mnimo de 6 anos;
Para esta escola, foram previstas pelo projetista duas zonas grandes consumidoras de gua
quente, a primeira a copa e a segunda os balnerios do ginsio. Devido aos motivos indicados atrs,
foi prevista a instalao de duas instalaes solares, uma para o edifcio principal e outra para o
edifcio do ginsio.
80
3. Caso de estudo
3.7.1 Edifcio principal

Tendo em ateno as indicaes dadas pela legislao, estimou-se que o consumo de AQS
seria de 580 litros por dia. Atravs da utilizao do programa SOLTERM foi obtida a energia
fornecida pela instalao solar (2988 kW.h/ano) e a energia necessria (5453 kW.h/ano). Para tal, a
instalao dever ter uma rea de captao solar de 7,9 m2 (4 coletores) e um volume de
armazenamento de 750 litros (as listagens do SOLTERM so apresentadas em anexo). Assim, a
caldeira ter que fornecer 2465 kW.h/ano de energia para aquecimento das guas quentes sanitrias.
3.7.2 Edifcio do Ginsio

Tendo em ateno as indicaes dadas pela legislao, foi estimado que o consumo de AQS
seria de 750 litros por dia. Atravs da utilizao do programa SOLTERM foi obtida a energia
fornecida pela instalao solar (5167 kW.h/ano) e a energia necessria (7186 kW.h/ano). Para tal, a
instalao dever ter uma rea de captao solar de 15,8 m2 (8 coletores) e um volume de
armazenamento de 1000 litros (as listagens do SOLTERM so apresentadas em anexo). Assim, a
caldeira ter que fornecer 2019 kW.h/ano de energia para aquecimento das guas quentes sanitrias.
3.8
Caracterizao dos espaos anlise nominal

A caracterizao dos espaos, nomeadamente a sua separao e quantificao de reas,
proveniente do projeto de especialidades do edifcio escolhido.
3.8.1 Ocupao
De acordo com os padres de referncia representados no Anexo XV do RSECE para as tipologias
atribudas aos dois edifcios, a ocupao utilizada na simulao com perfis nominais a seguinte:
x
Edifcio principal: 10 m2/ocupante
Edifcio do ginsio: 7 m2/ocupante
Em anexos pode ser analisado com maior detalhe.
81
3. Caso de estudo
3.8.2 Caudais nominais de ar novo

Os caudais utilizados de ar novo na anlise nominal so os definidos no Anexo VI do RSECE.
Devido ao tipo de insuflao e extrao de ar utilizada, deve ser considerada uma eficincia de
ventilao de 80 %. Assim, os caudais de ar novo utilizados na anlise nominal passam a ser:
x
Edifcio principal: 30,0 m3/h.ocupante
Edifcio do ginsio: 35,0 m3/h.ocupante

x
Arrumos, arrecadaes e reas tcnicas: 4 ren/h.
3.8.3 Potncia de iluminao

As potncias de iluminao interior a instalar nos diversos espaos foram obtidas atravs do
projeto da especialidade e podem ser observadas em anexos com maior detalhe.
A Potncia de iluminao exterior 1538 W (obtido atravs do projeto da especialidade),
considerando o perfil constante indicado pelo RSECE (5400 horas de funcionamento por ano), obtmse a energia consumida anualmente de 8305.2 kWh/ano.
3.8.4 Potncia dos equipamentos

As potncias de equipamentos interiores utilizadas na simulao com perfis nominais foram,
tambm, obtidas atravs dos padres de referncia representados no Anexo XV do RSECE para as
tipologias atribudas aos dois edifcios, sendo que:
x
Edifcio principal: 5 W/ m2
Edifcio do ginsio: 1 W/ m2
82
3. Caso de estudo
3.8.4.1 Outros equipamentos

Est prevista a instalao de um elevador com uma potncia de 5,8 kW. Para o clculo da
energia consumida durante um ano considerou-se que este trabalha em mdia duas horas por dia,
assim tendo em ateno o perodo de funcionamento do edifcio, estimou-se que o elevador funciona
480 horas por ano. Portanto, consumo de energia anual resultante 2784 kWh/m .
3.9
Caracterizao dos espaos anlise real
3.9.1 Ocupao
A ocupao do edifcio utilizada na simulao com perfis reais foi obtida atravs do projeto de
Arquitectura e pode ser observada em anexos com maior detalhe.
3.9.2 Caudais nominais de ar novo

Devido ao tipo de insuflao e extrao de ar utilizada, deve ser considerada uma eficincia de
ventilao de 80 %. Assim, os caudais de ar novo utilizados na anlise real so:
x
Salas de aula e biblioteca: 30,0 m3/h.ocup
Gabinetes e sala dos professores: 30,0 m3/h.ocup
Refeitrio e sala polivalente: 35,0 m3/h.ocup
Ginsio: 35,0 m3/h.ocup
3.9.3 Potncia de iluminao

As potncias de iluminao interior a instalar nos diversos espaos foram obtidas atravs do
projeto da especialidade e podem ser observadas em anexos com maior detalhe.
3.9.4 Potncia dos equipamentos

As potncias de equipamentos interiores utilizadas na simulao com perfis reais podem ser
observadas em anexos com maior detalhe.
83
84
4 4. Simulao
85
86
4. Simulao
Os requisitos energticos sero calculados com base de padres nominais de utilizao dos
edifcios, definidos para a tipologia considerada no Anexo XV do DL 79/2006 de 4 Abril. A simulao
do funcionamento do edifcio utilizando os nos padres nominais ir dar origem obteno do
consumo nominal especfico (IEEnom) que ser comparado com o respetivo valor de referncia limite.
Para a determinao do valor limite da potncia instalada em novos sistemas de climatizao
sero utilizados perfis reais, j definidos anteriormente. O funcionamento do sistema de climatizao
ser coincidente com o perodo ocupado. Na simulao trmica do edifcio considerou-se que o
sistema de climatizao funciona sempre que o espao tem ocupao e de acordo com os perfis reais
indicados nas tabelas apresentadas anteriormente.
4.1 Simulao STE

A entrada de dados no programa STE diz respeito verificao dos requisitos dos sistemas
energticos do edifcio em estudo, incluindo os perfis reais previstos para ocupao, iluminao e
equipamentos.
A verificao dos requisitos dos sistemas energticos apresentada em anexos.
4.1.1 Caracterizao de espaos teis

Na caracterizao de espaos teis todos valores so pr-definidos do mdulo de RCCTE do
programa, com a exceo do preenchimento do espao referente a cozinha, ao qual se atribui no
edifcio da Escola a rea correspondente Copa.
87
4. Simulao
Figura 4.1 Caracterizao do espao til no edifcio da escola
Figura 4.2 Caracterizao do espao til no edifcio do ginsio
4.1.2 Ocupao
Na caracterizao da ocupao de espao temos valores conforme definidos anteriormente, iguais
aos pr-definidos provenientes do RSECE:
x
Edifcio principal: Densidade de ocupao - 10 m2/ocupante; Atividade 120

W/ocupante; Horrio de ocupao pr-definido
88
4. Simulao
Edifcio do ginsio: Densidade de ocupao - 7 m2/ocupante; Atividade 120

W/ocupante; Horrio de ocupao pr-definido
Considerou-se uma carga trmica de 120 W libertada por ocupante tambm imposta pelo RSECE.
4.1.3 Iluminao
Os perfis adotados na iluminao so os pr-definidos provenientes do RSECE, de 5 W/m2, para o
edifico principal e 1 W/m2 para o edifcio do ginsio.
4.1.4 Equipamento
Os perfis adotados para equipamento so os pr-definidos provenientes do RSECE, enquanto que
os valores de iluminao adotados so de 5 W/m2 e 1 W/m2, para o edifico principal e do ginsio,
respetivamente.
4.1.5 Ventilao
O caudal de Ar novo nominal obtm-se por aplicao das eficincias aos caudais nominais, que
so determinados a partir da ocupao nominal. O valor total da quantidade de Ar Novo necessria o
indicado anteriormente. Devido existncia de recuperao de energia (50%) o caudal de ar novo
nominal a ser considerado na simulao STE dever ser metade desse valor.
A ventilao foi definida pelo utilizador, fazendo corresponder as reas de compartimentos em
funo das estipuladas pelo programa.
Edifcio principal: Salas de aula 299.00 m2; Laboratrios 94.20 m2; Auditrios - 50.40 m2;
Bibliotecas - 50.00 m2; Salas de refeies 98.30 m2; Corredores e trios 262.90 m2; Elevadores
19.60 m2; Outros rea restante
Edifcio do ginsio: Ginsios 160.70 m2; Outros rea restante
89
4. Simulao
Figura 4.3 Caudal de ar novo nominal do edifcio da escola
Figura 4.4 Caudal de ar novo real do edifcio da escola
90
4. Simulao
Figura 4.5 Caudal de ar novo nominal do edifcio do ginsio
Figura 4.6 Caudal de ar novo real do edifcio do ginsio
4.1.6 Temperaturas de arrefecimento, aquecimento

So pr-definidas pelo programa em funo do estipulado anteriormente
91
4. Simulao
4.1.7 Climatizao
O programa RCCTE-STE no permite simular de uma forma direta a recuperao de calor, como
forma de contornar esta limitao, optou-se por afetar os valores das potncias de simulao de um
coeficiente de reduo da energia necessria para climatizao. Esta reduo das necessidades de
energia da ordem dos 50,00 %.
Figura 4.7 Sistema de climatizao do edifcio da escola
Figura 4.8 Sistema de climatizao do edifcio do ginsio
4.1.8 guas quentes sanitrias

Os consumos mdios dirios (litros/dia.ocupante) foram estipulados em a partir dos valo-res
globais atribudos no projeto de climatizao e em funo do nmero de ocupantes em cada edifcio,
que d uma valor de 5 (litros/dia.ocupante) para o edifcio principal e 32 (litros/dia.ocupante) para o
edifcio do ginsio.
92
4. Simulao
4.1.9 Outros consumos

Elevador definido anteriormente - potncia de 5,8 kW com funcionamento de 480 horas.
Iluminao exterior definida anteriormente - potncia de 1,538 kW com funcionamento de 5400
horas.
A unidade individual de climatizao com potncia de arrefecimento de 2,5 kW, a qual, tem a
funo de climatizar dos bastidores das instalaes eltricas, com funcionamento de 1560 horas.
Figura 4.9 Outros consumos edifcio da escola
Figura 4.10 Outros consumos edifcio do ginsio
93
4. Simulao
4.1.10
Resultados
Figura 4.11 Sntese resultados IEE, potncias no conjunto dos edifcios, no STE
Figura 4.12 Sntese resultados IEE, no edifcio do Ginsio, no STE
Figura 4.13 Resumo resultados IEE, no edifcio do Ginsio, no STE
94
4. Simulao
Figura 4.14 Resultados Temperaturas do ar e necessidades de energia do Ginsio no STE
Figura 4.15 Sntese resultados IEE, no edifcio da Escola, no STE
Figura 4.16 Resumo resultados IEE, no edifcio da Escola, no STE
95
4. Simulao
Figura 4.17 Resultados Temperaturas do ar e necessidades de energia da Escola no STE
Simulao Trace 700
4.2
4.2.1 Biblioteca de dados climticos

Os indicadores de eficincia energtica de referncia impostos pelo RSECE foram obtidos
utilizando a base de dados climtica do programa SOLTERM. Isto significa que estes dados climticos
so a referncia e devem ser utilizados nos programas de simulao dinmica, de forma a garantir que
so utilizados os mesmos pressupostos em todas as simulaes.
O EnergyPlus permite, aps converso para um formato de extenso EPW, a utilizao direta dos
dados climticos obtidos atravs do SOLTERM, para o concelho em que o edifcio se insere. Esta
converso feita atravs do programa auxiliar Weather Converter. Estes dados incluem entre outros, a
temperatura de bolbo seco e hmido, humidade relativa, presso atmosfrica e velocidade do vento,
para todas as horas do ano de referncia (2002).
No Trace 700 necessrio ter especial ateno a este tpico uma vez que para efeitos de clculo
de cargas os ficheiros climticos apenas contm dados para 24 h de um dia tpico por ms, o que
resulta na perda de rigor dos valores calculados ao longo do ano. Existe no entanto a possibilidade de
importar um ficheiro climtico com dados para as 8760 horas do ano, estes ficheiros tm a extenso
TMY.
96
4. Simulao
Os ficheiros climticos de extenso TMY consistem em valores anuais obtidos atravs da

conjugao de informao obtida ao longo de vrios anos. Este tipo de ficheiro representa a evoluo
dos parmetros climticos durante longos perodos de tempo, cerca de 30 anos.
Sendo um dos fatores fundamentais nos resultados obtidos atravs das simulaes nos dois
programas, a soluo encontrada foi a converso do ficheiro climtico do EnergyPlus (EPW) com os
dados de referncia do SOLTERM, num ficheiro do tipo TMY que pudesse ser lido pelo TRACE.
Esta operao foi conseguida atravs de um conversor de ficheiros EPW para TMY includo no
programa eQUEST, tambm uma ferramenta de simulao dinmica de edifcios. Mais informao
sobre este procedimento pode ser encontrada em (http://doe2.com/index_wth.html).
4.2.2 Horrios
No Trace 700 possvel definir o arrefecimento em percentagens de utilizao, que podem ser
divididas em intervalos de hora, durante um dia, e especificadas tambm para diferentes meses do
ano. Para o aquecimento, o programa especfica percentagens de utilizao, que podem ser divididas
em intervalos de hora, durante um dia, no entanto, no h nenhuma disposio para definir vrios
perodos de meses durante o ano, uma vez que os clculos de carga aquecimento do programa
ignoraram os efeitos da radiao solar e mudanas de temperatura ao ar livre. O Trace 700 utiliza a
temperatura nominal de Inverno para todas as horas.
Foram introduzidas no programa as percentagens de utilizao provenientes dos perfis do RSECE
para ocupao, iluminao e equipamentos, nas duas tipologias.
97
4. Simulao
Figura 4.18 Definio do horrio ocupao do RSECE da Escola no Trace 700
Figura 4.19 Definio do horrio ocupao do RSECE do Ginsio no Trace 700
4.2.3 Biblioteca de Materiais

Os templates representam modelos tipo de elementos construtivos, sistemas de climatizao,
perfis de iluminao ou outros, que contm informaes que podem ser equivalentes em diferentes
espaos, e por isso, podem ser usados diversas vezes de uma forma repetida, e por isso, simplificada.
A seleo de um template preenche, posteriormente, dados em quadros automaticamente, e
98
4. Simulao
possvel editar dados para uso em vrios compartimentos ou projetos de uma forma mais rpida e
com probabilidade de erro menor.
O Trace 700 contm tambm uma forma simples criar uma biblioteca de materiais para poder
usar em elementos construtivos de compartimentos ou templates. Para alm disso, e da mesma forma
que nos Templates, quanto melhor for definida a livraria criada para cada projeto, mais rpida e
simples ser a introduo das caractersticas de cada compartimento ou a criao de templates. A
introduo de dados na parte posterior do projeto pode ser bastante otimizada, o que pode possibilitar
a modelao de um edifcio num curto espao de tempo, o que em termos comerciais, quer para um
gabinete de projeto, quer para uma empresa de climatizao, pode revelar ser uma ferramenta til.
Figura 4.20 Introduo de vidro na construo de uma biblioteca
Figura 4.21 Introduo de tijolo cermico na construo de uma biblioteca
99
4. Simulao
4.2.4 Definio de envolventes

Aps a definio dos materiais a utilizar ou a inserir na biblioteca, possvel conjugar os materiais
para constituir um elemento construtivo para envolventes, elementos interiores ou outros. As
envolventes podem ser previamente definidas em paredes exteriores (Wall), Pavimentos exteriores
(Exposed floor), Pavimento (Floor), Coberturas exteriores (Roof), e Paredes interiores (Partition).
Figura 4.22 Definio da parede Ext_1 da envolvente exterior
Figura 4.23 Clculo da envolvente Ext_1 definida
100
4. Simulao
4.2.5 Biblioteca referente a ganhos trmicos internos

A biblioteca do programa referente definio de ocupao, potncia de iluminao ou caudais
de ar, bastante completa, no havendo tanta necessidade de criar uma biblioteca prpria. Da
mesma forma como foi descrito atrs, em comparao com o DesignBuilder, a caracterizao dos
espaos menos dependente da visualizao do modelo, e mais em funo da descriminao de
valores numricos para cada espao ou tipologia.
No nosso caso de estudo procurou-se caracterizar o edifcio em dois espaos (edifcio da Escola e
edifcio do Ginsio) no que respeita definio de caudais de ar novo e equipamento, de forma a
garantir os valores nominais regulamentares, mas tambm de maneira a aproximar, o mximo
possvel, os resultados finais da simulao de cada programa.
As figuras que se apresentam nos pontos seguintes so elucidativas de alguns exemplos da
caracterizao dos espaos, sendo modelado o resto do edifcio conforme descrito atrs.
4.2.5.1 Ocupao
Na introduo de dados para criar templates, assim como na definio dos compartimentos,
possvel descriminar os caudais por pessoa ou por metro quadrado. Facilmente se pode criar um
caudal independente para cada espao, atribuindo-lhe uma nome a cada espao.
Figura 4.24 Caracterizao da ocupao no edifcio da Escola no Trace 700
101
4. Simulao
4.2.5.2 Caudais mnimos de ar novo

Da mesma forma que no ponto anterior, optou-se por no descriminar os espaos de forma
diferente para poder obter um grau de comparao entre simulaes dos programas o mais prximo
possvel.
Figura 4.25 Caracterizao da ventilao no edifcio da Escola no Trace 700
Figura 4.26 Caracterizao da renovao de ar nas instalaes sanitrias no Trace 700
102
4. Simulao
4.2.5.3 Equipamentos
Figura 4.27 Caracterizao de equipamentos no edifcio do Ginsio no Trace 700
4.2.6 Iluminao
Figura 4.28 Caracterizao da iluminao no edifcio no Trace 700
103
4. Simulao
4.2.7 Templates
Aps a definio das cargas trmicas interiores conforme anteriormente estipulado, e de acordo
com o programa, foi possvel criar Templates de forma a simplificar a entrada de dados ao definir
compartimentos.
Figura 4.29 Template correspondente a ocupao, iluminao e equipamentos do edifcio da Escola
Figura 4.30 Template correspondente a ventilao do edifcio do Ginsio
104
4. Simulao
Figura 4.31 Template correspondente a termostatos dos dois edifcios
4.2.8 Definio de compartimentos

O Trace 700 realiza o clculo das cargas trmicas de refrigerao e aquecimento para cada
quarto individualmente. Um compartimento pode ser agrupado no programa com outros espaos para
definir um conjunto de compartimentos em funo de algum clculo especfico a efetuar. Pode
tambm ser modelado como se estivesse rodeado por outros compartimentos, ou rodeado
completamente por uma envolvente exterior.
Na introduo de dados para modelao de um espao possvel definir as seguintes
caractersticas:
x
Tamanho e massa do compartimento;
Parmetros dos termostatos;
Tamanho, caractersticas construtivas e orientao de paredes e tetos exteriores;
Tamanho, caractersticas construtivas e orientao de envidraados exteriores;
Cargas trmicas internas (ocupao, iluminao, equipamento);
Ventilao;
105
4. Simulao
Infiltrao;
Paredes interiores e pavimentos interiores em contacto com locais no uteis ou sem

climatizao.
Em contraste com a introduo de dados inicial do programa, que se revela muito simples,
economizadora de tempo, e com uma reduo de erro considervel, no separador de introduo de
compartimentos a modelao de cada espao permite o esquecimento de alguns dados relevantes
para o clculo. Para o efeito, descrevem-se alguns dos aspetos mais importantes na caracterizao do
modelo no Trace 700.
No espao Room mass/avg time lag, o programa necessita que se defina a inrcia trmica do
edifcio para considerar a massa do pavimento interno do compartimento.
Figura 4.32 Introduo de compartimentos separador rooms
No separador Partition/Floors definem-se pavimentos pertencentes envolvente exterior, ou

paredes e pavimentos em contacto com espaos cujas diferenas de temperatura entre espaos sejam
relevantes. No Trace 700 as perdas de calor por envolventes que separam espaos teis de espaos
no-uteis, so baseadas em clculos de transferncia de calor por conduo. A caracterizao do
espao pelo utilizador efetuada em funo da diferena de temperatura entre os dois espaos.
106
4. Simulao
Quando no existe diferena de temperatura significativa entre espaos, o elemento deve ser
modelado como divisria ou parede interior, e passa a ser considerada a sua massa, em funo da
metodologia de clculo considerada nas opes do programa.
O Trace 700 define seis formas de simular envolventes interiores em contacto com espaos no
teis ou espaos exteriores, em funo da estimativa de diferena de temperaturas entre cada um dos
espaos:
x
Diferena de temperatura constante, que pretende simular a envolvente com um espao no

til, ou seja, a diferena de temperaturas constante, menor no espao no climatizado, e
maior no espao til, mas constante;
Diferena de temperatura sinusoidal, simulando uma envolvente em contacto com o terreno,

na qual o terreno tem temperatura constante e a temperatura interior do compartimento
aumenta ou diminui em funo da estao do ano;
Diferena de temperatura linear, fazendo correspondncia com um espao no til com W

maior que 0.7, tais como garagens, onde a temperatura em ambos espaos varia em funo
da estao do ano e do perfil horrio escolhido;
Perfil de temperaturas escolhido para envolventes em contacto com o exterior, que varia em
funo da estao do ano;
Diferena de temperatura escolhida tambm para envolventes em contacto com o terreno,

mas onde a temperatura do terreno varia tambm em funo do perfil horrio escolhido.
Quando no existe diferena de temperatura significativa entre espaos, o elemento deve ser
modelado como divisria ou parede interior.
107
4. Simulao
Figura 4.33 Envolvente em contacto com espao interior no til no Trace 700
Figura 4.34 Envolvente em contacto com o exterior Trace 700
Figura 4.35 Envolvente em contacto com o terreno Trace 700
Para alm dos aspetos mencionados, torna-se difcil no programa inserir uma cobertura que
separe um espao no-til, tem de se simular essa cobertura como um pavimento sobre um espao
equivalente.
108
4. Simulao
Figura 4.36 Introduo de compartimentos separador Partition/Floors
O programa tem uma biblioteca de sombreamentos de envidraados limitativos, nomeadamente

na escolha de sombreamentos exteriores, ou na alterao dos elementos existentes na biblioteca.
Figura 4.37 Definio de sombreamento de envidraados
4.2.9 Sistema de climatizao

A oferta da biblioteca de sistema de climatizao no Trace 700 bastante grande, havendo
facilidade em encontrar um sistema mais prximo da realidade, com a possibilidade ainda de editar e
109
4. Simulao
alterar as solues pr-definidas no programa, tais como a como a potncia, combustvel, e outros. O
programa permite conjugar equipamentos existentes na biblioteca, dentro de um sistema de
climatizao, com a capacidade de se obter resultados do dimensionamento de cada um desses
equipamentos, e permitindo tambm atribuir um sistema para cada espao se assim for pretendido.
Trata-se de um programa mais direcionado para o dimensionamento dos elementos do sistema de
climatizao.
Figura 4.38 Tipos de equipamentos no Trace 700
O sistema encontrado no Trace 700 mais prximo com o definido pelo projetista para os edifcios
de Fermil representado na figura seguinte. Trata-se de um sistema em que o aquecimento
fornecido por radiadores e composto por um sistema de climatizao VAV.
4.2.10
Resultados
O Trace 700 no possui uma listagem de resultados muito diversificada, minimizando assim a
possibilidade de estudar solues alternativas. difcil encontrar tabelas que nos permitam comparar
valores, trata-se de um programa direcionado para o dimensionamento de equipamentos.
110
4. Simulao
Figura 4.39 Resultados capacidade da caldeira no Trace 700 Edifcio da Escola- Valores simulao
anlise real
Figura 4.40 Resultados consumo energia eltrica no Trace 700 Edifcio da Escola- Valores
simulao anlise real
111
4. Simulao
4.3
DesignBuilder/EnergyPlus
A previso inicial da dissertao era de estudar somente o Trace 700 com o STE, mas no
decorrer do trabalho entendeu-se pertinente incluir o DesignBuilder, no s pelo EnergyPlus, mas

tambm pelo facto de atualmente cada vez mais surgirem softwares com interfaces de boa qualidade.
O enquadramento do DesignBuilder neste trabalho surgiu assim que se foi notando que se trata de
uma boa interface.
A ordem da descrio dos aspetos essncias de cada programa na dissertao, a mesma que
surgiu ao longo da execuo do trabalho. Procura-se apresentar os aspetos essncias do DesignBuilder
no seguimento da modelao do mesmo edifcio no software, mas tenta-se tambm seguir a mesma
ordem que foi efetuada no Trace 700 e STE para poder ir estabelecendo a comparao.
4.3.1 Biblioteca de dados climticos

Na verso Portuguesa do DesignBuilder existe um conversor de ficheiros climticos, que, na
eventualidade do utilizador ter o SOLTERM instalado, converte os dados climticos da base de dados
do programa SOLTERM 5 para o formato utilizado na simulao dinmica detalhada do EnergyPlus
(.epw). Trata-se de uma caracterstica importante do programa, que permite poupar tempo e minimizar
o erro da criao de uma base de dados.
4.3.2 Perfis
Da mesma forma, e por ser uma verso adaptada legislao Portuguesa, existem perfis horrios
para inserir na modelao da legislao Portuguesa, no havendo a necessidade de alterar um ficheiro
existente ou criar um novo como existe no Trace 700.
4.3.3 Biblioteca de Materiais

Da mesma forma que no Trace 700 existe uma larga biblioteca de materiais de construo e
elementos construtivos definidos. possvel tambm alterar ou criar materiais e elementos de uma
forma muito prtica.
112
4. Simulao
A introduo de dados de um elemento, permite calcular o coeficiente de transmisso trmica ou

definir uma resistncia diretamente para os elementos.
Figura 4.41 Parede Ext_3 modelada no DesignBuilder
Figura 4.42 Parede de beto no DesignBuilder
4.3.4 Definio de envolventes

O programa possibilita um controlo ao nvel de detalhe de cada edifcio, elementos da envolvente,
compartimentos, e elementos de construo.
113
4. Simulao
A biblioteca de sombreamentos mais flexvel e com um nmero de alternativas superior que no

Trace 700. O DesignBuilder permite simular a quadrcula da janela a aplicar sendo possvel verificar a
sua colocao no 3D apresentado.
Figura 4.43 Conjunto de elementos modelados no DesignBuilder
Da mesma forma que noutras envolventes os envidraados podem ser definidos para o edifcio
total, sendo aplicada essa definio em todos os elementos da envolvente que contm envidraados.
Posteriormente possvel alterar um a um, ficando indicado se o vo foi alterado em relao
definio geral do edifcio.
Existe a possibilidade de definir os envidraados de uma forma percentual pela fachada ou de
serem modelados no exato local do projeto de Arquitetura.
O programa permite criar superfcies em envolventes exteriores, com materiais diferentes da
parede principal. Esta ferramenta bastante til para simular aspetos Arquitetnicos da envolvente,
como veio a ser no caso deste edifcio a existncia de um lambrim at uma cota de 2.0 metros de
altura.
114
4. Simulao
No separador Construction, ainda possvel definir a renovao de ar por hora devida s

caractersticas da envolvente exterior, janelas, paredes e outros.
Figura 4.44 Definio de envidraados no DesignBuilder para o edifcio da Escola
4.3.5 Ganhos trmicos internos

No separador Activity definem-se grande parte dos ganhos trmicos internos na modelao do
edifcio. Da mesma forma que o separador Construction apresentado atrs, divide-se em vrias
seces que permitem modelar bastantes aspetos do edifcio.
4.3.5.1 Ocupao
Na figura que se apresenta abaixo pode-se verificar a definio de ocupao no edifcio da Escola,
na qual se pode ver o template referente ao horrio do RSECE pr-definido no DesignBuilder. Nas
figuras seguintes, apresenta-se a subdiviso do separador em mais algumas caractersticas do
programa no separador Activity. Ao contrrio do Trace 700, o programa permite contabilizar outros
fatores, como a atividade humana, o vesturio, em funo do tipo de edifcio em estudo.
No separador Metabolic, pode-se notar o valor sugerido pelo programa para o edifcio escolar.
115
4. Simulao
Figura 4.45 Definio da ocupao no DesignBuilder no edifcio da Escola
4.3.5.2 Caudais mnimos de ar novo

Os caudais de ar novo so caracterizados em litros por segundo por pessoa.
Figura 4.46 Introduo de caudais mnimos de ar novo no DesignBuilder
116
4. Simulao
4.3.5.3 Equipamentos
Figura 4.47 Definio de ganhos atravs equipamentos no DesignBuilder
4.3.5.4 Iluminao
Nas figuras seguintes pode-se averiguar o mtodo de definio na iluminao interior no
DesignBuilder. possvel a definio da potncia da iluminao exterior, tipo de iluminao interior e

respetivas potncias.
Figura 4.48 Iluminao do edifcio da Escola no DesignBuilder
117
4. Simulao
4.3.6 Definio de compartimentos

A visualizao do edifcio em 3D, com cores a identificar as definies utilizadas permite uma
margem de erro ainda menor que no Trace 700. Pode ser mais demorada a modelao dos espaos
em comparao com o Trace 700, mas acaba por transmitir uma relao superior de confiana na
minimizao de qualquer erro com a introduo de dados.
Na figura seguinte visualiza-se a modelao do piso zero do edifcio da Escola, na qual est
selecionada a parede elemento a laranja, junto da designao Arrumos 1), para aproximao desse
elemento no modelo. As caractersticas deste elemento podem ser editadas atravs a rvore de
navegao que aparece no aldo esquerdo do programa.
Figura 4.49 Piso zero do edifcio da escola no DesignBuilder
118
4. Simulao
De momento o DesignBuilder tem uma limitao ao nvel da medio de reas de pavimento do

modelo, assim, a rea interior mal calculada, porque no so subtradas as reas das paredes
interiores e h contabilizao de rea de paredes entre dois blocos adjacentes. Deve assim, verificar-se
sempre o valor das reas consideradas em todas as zonas. Se existir uma diferena significativa entre
a rea til considerada no modelo e as reas reais de arquitetura, deve-se alterar o Fator de Forma,
atravs da sobreposio do seu valor e fazer um ajuste nos valores de consumo energtico que se
atribuiu ao modelo, para refletirem a rea til do modelo, que considerada em todos os clculos do
mdulo Portugus.
4.3.7 Sistema de climatizao

No DesignBuilder flexibilidade na modelao do sistema de climatizao superior que no Trace
700, no entanto a biblioteca de equipamentos de climatizao do DesignBuilder inferior do Trace

700, fazendo com que o mtodo de definio do sistema acabe por ser mais simples.
No existe a possibilidade de escolher um tipo de equipamento para cada determinado sistema
de climatizao, existe um sistema de climatizao ao qual se podem alterar variveis de clculo de
uma forma superior que no Trace 700.
Dentro das solues apresentadas no DesignBuilder, optou-se por um sistema VAV, desligando-se
o arrefecimento, e alterando o aquecimento para uma percentagem alta de radiao em contrapartida
com a conveco, de maneira a simular o aquecimento a radiadores definido pelo projetista.
Figura 4.50 Template DesignBuilder Aquecimento
119
4. Simulao
Figura 4.51 Modelao do sistema de climatizao no DesignBuilder
O programa assume por defeito que a temperatura dentro de cada compartimento uniforme, ou
seja, que o ar completamente misturado, no entanto, possvel definir um gradiente vertical de
temperatura que pode variar dependendo da temperatura interior e exterior, e tambm da carga
trmica do espao.
Figura 4.52 Distribuio de temperatura em compartimentos no DesignBuilder
A proximidade com o regulamento Nacional na definio de caudais de ar novo bastante

superior do Trace 700.
120
4. Simulao
4.3.8 Resultados
4.3.8.1 Necessidades de aquecimento
Os grficos apresentados abaixo, provenientes do DesignBuilder, permitem avaliar as perdas
trmicas do edifcio, assim como as necessidades de aquecimento no perodo de aquecimento.
Representam a carga trmica mxima verificada num dia de projeto (dia do ano com as condies
climticas mais extremas), calculada atravs da soma horria das cargas trmicas de todas as zonas
Figura 4.53 Resultados de perdas e ganhos trmicos no edifcio da Escola atravs do DesignBuilder
simulao nominal
Conforme se pode averiguar as necessidades de aquecimento do edifcio (identificadas a

vermelho na parte inferior do grfico), so dominadas por perdas atravs de infiltraes de ar
provenientes da ventilao, e da renovao de ar derivada da impermeabilizao do edifcio.
Na figura seguinte podem-se avaliar os mesmos dados, mas para o edifcio do ginsio.
121
4. Simulao
Figura 4.54 Resultados de perdas e ganhos trmicos no edifcio do Ginsio atravs do DesignBuilder
simulao nominal
Figura 4.55 Resultados de perdas e ganhos trmicos no edifcio da Escola atravs do DesignBuilder
simulao real
4.3.8.2 Necessidades de arrefecimento

Os grficos apresentados abaixo, provenientes tambm do DesignBuilder, permitem avaliar os
ganhos trmicos do edifcio, assim como as necessidades de aquecimento no perodo de
arrefecimento.
122
4. Simulao
Como exemplo, reala-se a possibilidade de identificar nos grficos os ganhos solares

provenientes de envidraados exteriores a cada determinada hora do dia.
Figura 4.56 Resultados de ganhos internos no edifcio da Escola atravs do DesignBuilder (simulao
nominal horria)
Figura 4.57 Resultados de ganhos internos no edifcio do Ginsio atravs do DesignBuilder

(simulao horria)
Nos grficos das figuras seguintes demonstra-se a possibilidade de identificar estes ganhos por
compartimento. A capacidade de anlise que o programa possibilita, nomeadamente na comparao
123
4. Simulao
de alteraes em envidraados ou sombreamentos exteriores, muito grande. Estes dados podem ser
exportados para uma folha de Excel para comparao de dados.
Figura 4.58 Resultados de ganhos internos na sala de aula 2 do edifcio da Escola atravs do
DesignBuilder (simulao horria)
Figura 4.59 Resultados de ganhos internos no trio e Circulao do edifcio da Escola atravs do
DesignBuilder (simulao horria)
124
4. Simulao
4.3.8.3 Iluminao
No grfico apresentado referente ao clculo de ganhos trmicos provenientes da iluminao
atravs do DesignBuilder, possvel verificar o consumo energtico em kW referente iluminao em
determinado tempo. Pode-se verificar que este valor no constante, o que leva a indicar que a
iluminao no est constantemente ligada durantes os perodos de ocupao indicados. No grfico
seguinte possvel constatar que a iluminao no o fator que transmite maiores ganhos internos ao
edifcio
diria)
diria)
125
4. Simulao
4.3.8.4 Dados climticos
Figura 4.62 Temperatura do bolbo seco exterior (simulao horria)
Figura 4.63 Temperatura do bolbo seco exterior (simulao diria)
126
4. Simulao
Figura 4.64 Temperatura do bolbo seco exterior (simulao mensal)
4.3.8.5 Conforto
Figura 4.65 Simulao de temperaturas - DesignBuilder
127
4. Simulao
4.3.8.6 Sistema de climatizao
Figura 4.66 Simulao energtica do equipamento de aquecimento no DesignBuilder
Figura 4.67 Simulao energtica diria do equipamento de aquecimento no DesignBuilder
128
4. Simulao
Figura 4.68 Simulao energtica mensal do equipamento de aquecimento no DesignBuilder
4.3.8.7 Ventilao
Na figura que se apresenta abaixo pode-se analisar resultados da ventilao simulada pelo
DesignBuilder.
Figura 4.69 Ventilao natural e infiltraes no edifcio da Escola no DesignBuilder
129
4. Simulao
Figura 4.70 Ventilao mecnica e infiltraes no edifcio da Escola no DesignBuilder
4.3.8.8 Consumo de energia
Figura 4.71 Consumo de energia por equipamento no edifcio da Escola - DesignBuilder
130
4. Simulao
Figura 4.72 Consumo de energia total no edifcio da Escola - DesignBuilder
Figura 4.73 Produo CO2 Escola de Fermil no DesignBuilder
131
4. Simulao
4.4
Comparao de resultados
Conforme mencionado atrs, o fato de a Escola ser composta por dois edifcios, veio a revelar-se
num aspeto que explorou as diferenas entre o DesignBuilder e o Trace 700, nomeadamente na
modelao do edifcio, e na obteno de resultados.
No que diz respeito modelao, em ambos programas possvel separar os dois edifcios em
diferentes zonas, caracterizando-os mesmo como diferentes edifcios. A modelao do edifcio no
DesignBuilder possibilita uma melhor interferncia e anlise de todos elementos a ser inseridos,
enquanto que no Trace 700 minimizado o grau engano, e aumentada a rapidez na introduo de
dados pelo fato de ser bastante mais simples e direto.
Quanto a resultados, o DesignBuilder no apresenta resultados de consumos energticos para o

conjunto dos dois edifcios, enquanto que o Trace 700 no apresenta os mesmos resultados para os
edifcios separados.
De qualquer forma, no DesignBuilder os resultados so bastante mais descriminados, at com a
possibilidade de obter o ndice de eficincia energtica para cada edifcio conforme referido atrs. A
variedade que apresenta, e a forma intuitiva com que so obtidos, torna-o num programa com
melhores capacidades no sentido de comparar vrias simulaes com diferentes variveis de projeto.
O Trace 700 sendo um programa mais fechado, e com uma oferta superior de equipamentos, oferece
um grau superior de segurana nos resultados obtidos, no entanto a menor qualidade de valores em
grficos e tabelas o torna por esse lado menos seguro na anlise de resultados para avaliar algum
aspeto mal simulado.
No que respeita comparao de resultados do STE com os restantes programas de simulao,
fica-se limitado pelo fato do STE se tratar de um programa de simulao uni zona, a variedade de
resultados do DesignBuilder/EnergyPlus e o Trace 700 so bastante superiores. No entanto, um dos
aspetos fundamentais deste estudo a comparao dos resultados obtidos do ndice de eficincia
energtica e das potncias de equipamentos a instalar, permitindo-se assim avaliar a fiabilidade
sobretudo do STE como programa uni zona.
132
4. Simulao
importante voltar a referir que o Trace 700 permite ao utilizador escolher vrios mtodos de
clculo, tendo para esse efeito sido efetuadas vrias simulaes com o Trace 700, para cada um dos
mtodos de clculo, no sentido de avaliar se existiam diferenas nos resultados da simulao do
edifcio. Os resultados obtidos no tiveram grande diferena, sobretudo pelo motivo do sistema de
climatizao adotado ser simples. Na anlise comparativa entre os resultados simulados em cada um
dos programas, utilizou-se no caso do Trace 700, uma simulao com o mtodo RTS para o
arrefecimento e CLTD/CLF para o aquecimento tratamento das zonas no teis.
Foram efetuadas tambm outras simulaes, tanto com o DesignBuilder como com o Trace 700,
no sentido de avaliar que fatores alteravam mais os resultados das simulaes iniciais. Os resultados
referentes a ganhos internos (iluminao, equipamento, ocupao) foram semelhantes entre os dois
programas. Confirmou-se em ambos que as alteraes dos caudais de ventilao e ocupao eram as
variveis que influenciavam de uma forma direta os resultados das necessidades de arrefecimento e
aquecimentos dos dois edifcios. A forma equivalente com que esses valores variavam
comparativamente com os resultados iniciais, estabeleceu um grau de segurana relativamente ao
funcionamento dos programas. O fato do edifcio ter poucas perdas e ganhos contribuiu tambm para
que a ventilao fosse o fator mais preponderante, mas ambos programas foram coerentes nessa
anlise.
Confirmaram-se as limitaes do DesignBuilder na escolha de um tipo de sistema climatizao
equiparvel realidade. Por esse fato, a manipulao de solues existentes no programa deve ser
criteriosamente escolhida. Para isso contribui tambm a facilidade com que o DesignBuilder permite
alterar variveis de clculo, sendo que se sugere rigor na simulao do sistema de climatizao.
Ambos os programas contm boas bibliotecas com templates j criados que pretendem
representar sistemas reais, no entanto, e como exemplo, o DesignBuilder no simula as unidades
centralizadas de tratamento de ar ligadas a ventiloconvectores, permitindo aplicar um coeficiente para
simular o reaproveitamento de calor e freecooling. Este aspeto pode levar a resultados do ponto de
vista da simulao menos rigorosos, nomeadamente no clculo do ndice de eficincia energtica. Isto
facilmente verificado se pensarmos que, no clculo do ndice de eficincia energtica, separamos a
ventilao na parcela corrigida e no corrigida (aplicao do fator de correo climtica) consoante a
ventilao esteja diretamente associada ao processo de climatizao (ventiloconvectores) ou a garantir
133
4. Simulao
requisitos de ar novo (UTAN). Verifica-se que o Trace 700 superior neste caso, no entanto, impede o
utilizador de exercer um controlo maior, possuindo de qualquer forma bibliotecas de equipamentos de
climatizao mais extensas. O DesignBuilder, por seu lado, d ao utilizador uma grande flexibilidade,
exigindo no entanto conhecimentos aprofundados, devendo ser encarado como uma interface com
algumas limitaes.
4.4.1 Anlise RCCTE

Foi efetuada uma anlise aos dados provenientes do clculo do RCCTE dos dois edifcios, atravs
de uma folha de clculo.
Tabela 4.1 - Mapa de valores nominais para o edifcio da escola, com taxa de renovao de ar de 0,6
RPH, e sem ventilao mecnica
Fraco
Ap Taxa ren.
Nic
Ni
Nvc
Nv
Nac
Na
Ntc
Nt
Autnoma
2
2
2
2
2
2
2
2
(m )
(RPH)
(kWh/m .ano) (kWh/m .ano) (kWh/m .ano) (kWh/m .ano) (kWh/m .ano) (kWh/m .ano) (kgep/m .ano) (kgep/m 2.ano)
N.
Escola
1141
0,7
55,01
81,53
10,57
18,00
2,29
7,13
0,84
1,86
Verificao Regulamentar Nic Ni

Nic em funo de:
- Elementos da envolvente;- U do edifcio;
- Ganhos solares do edifcio.
Nic em funo:
- Fator de Forma;
- Graus Dia de Aquecimento
Verificao Regulamentar Nic Ni
Nic em funo de:
- Ganhos pela envolvente;
134
4. Simulao
- Ganhos internos;
- Perdas Renovao de ar;
- Perdas trmicas por conduo;
Nic em funo de:
- Regio (Norte e Sul);
- Zona climtica
Tabela 4.2. Mapa de valores para o edifcio do Ginsio nas mesmas condies
Fraco
Ap Taxa ren.
Nic
Ni
Nvc
Nv
Nac
Na
Ntc
Nt
Autnoma
2
2
2
2
2
2
2
2
(m )
(RPH)
(kWh/m .ano) (kWh/m .ano) (kWh/m .ano) (kWh/m .ano) (kWh/m .ano) (kWh/m .ano) (kgep/m .ano) (kgep/m 2.ano)
N.
Ginsio
228,2
0,7
136,44
82,24
9,67
18,00
0,46
35,67
1,48
5,72
Fator de forma da escola = 0,36; Ni = 4,5 + 0,0395 GD;

Ni = 81,53 kWh/m2.ano; NI1 = 44 kWh/m2.ano; NV1 = 16 kWh/m2.ano; Nvi = 18 kWh/m2.ano
Fator de forma do ginsio = 0,52 ; Ni=4,5+(0,021+0,037FF)GD;
Ni = 82,24 kWh/m2.ano; NI1 = 44,74 kWh/m2.ano; NV1 = 16 kWh/m2.ano; Nvi = 18 kWh/m2.ano
Constatou-se que os valores de NiC aumentavam consoante se contabilizava a ventilao.
4.4.2 Clculo IEE

O Trace 700 no calcula diretamente o ndice de eficincia energtica (IEE), tendo sido ento
necessrio efetuar o clculo manualmente com base nos resultados obtidos no programa.
IEE Edifcio da Escola Trace 700:
Qout=Qilum + Qep +Qilum.ext+Qelevadores = (16,2 +12,2 +6,9+2,8) x 0,29 = 11 Tep/ano
135
4. Simulao
IEEI=Qaq/ApxFCI= Qaq /Ap x (NI1/Nii) = 50,96x103/1141,4 x (44/81,53) = 2,1 Kgep/ano.m

IEEEscola = IEEI + IEEV + Qout/Ap = 2,1 + 0 + 11x103/1141,4 = 11,75 Kgep/ano.m2
IEE Edifcio do Ginsio Trace 700 :

Qout=Qilum+Qep+Qilum.ext = (7,9 + 0,51+1,4) x 0,29 = 2.9 Tep/ano
IEEI=Qaq/ApxFCI=Qaq/Apx(NI1/Nii) = 3.121,38/228,2x (44,74/82,24) = 0,64 Kgep/ano.m2
IEEEscola = IEEI + IEEV + Qout/Ap = 0,64 + 0 + 2,9x103/228,2 = 13,15 Kgep/ano.m2
Escola
IEEref = 13 kgep/m2.ano; S = 8 kgep/m2.ano
- IRRnom = aproximadamente 12 kgep/m2.ano
- IEEref -0,25S = 11 kgep/m2.ano
Ginsio
IEEref = 17 kgep/m2.ano; S = 14 kgep/m2.ano
- IRRnom = aproximadamente 14 kgep/m2.ano
- IEEref -0,25S = 13,5kgep/m2.ano
Na figura que se apresenta abaixo, so indicados os valores calculados no DesignBuilder e no STE

do IEE, assim como os valores calculados manualmente para o Trace 700.
136
4. Simulao
Os valores dos ndices de eficincia energtica entre os trs programas, revelaram-se

relativamente prximos.
Tabela 4.3 IEE Resultados do ndice de Eficincia Energtica (IEE) e classe energtica no STE,
DesignBuilder e Trace 700

IEEref
(kgep/(m2*ano))
STE
Edifcio da Escola
Edifcio da Ginsio
Classe Energtica
IEE (kgep/(m2*ano))
12.2
B-
11.46
B-
Trace 700
11,75
B-
STE
14.4
B-
14.0
B-
13,15
B-
DesignBuilder
DesignBuilder
Trace 700
13
17
4.4.3 Outros resultados

Nas Figura 4.74 e Figura 4.75 apresentam-se valores comparativos de consumos energticos
com iluminao e equipamentos. No conjunto dos dois edifcios. possvel verificar que no ms de
Agosto os resultados no so nulos por causa do edifcio do ginsio.
Figura 4.74 Comparao de consumos energticos atravs da iluminao no edifcio da Escola

(DesignBuilder/Trace 700 valores nominais)
137
4. Simulao
Figura 4.75 Comparao de consumos energticos atravs de equipamentos no edifcio da Escola

(DesignBuilder/Trace 700 valores nominais)
NecessidadesdeEnergiakWh/m2.ms
16
14
12
10
kWh
8
6
4
2
0
Jan
Fev
Mar
Abr
Mai
Jun
Jul
Ago
NecessidadesdeEnergiakWh/m2.ms
0,45
0
0
0
Set
Out
Nov
Dez
7,26
DesignBuilder
14,92
9,33
6,03
2,84
0,27
5,25
STE
13,3
8,6
5,9
3,1
0,8
1,2
6,7
7,7
Trace700
11,35
9,69
8,94
6,70
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
3,78
7,64
10,24
Figura 4.76 Comparao de resultados de Necessidades de Energia de aquecimento no conjunto dos

dois edifcios
Obtm-se diferenas entre os programas nos valores para dimensionamento de potncias globais
de climatizao, sobretudo no STE. A Figura 4.76 representa valores do Balano de cargas trmicas
mximas (kW) verificadas num dia de projeto (dia do ano com as condies climticas mais extremas),
calculada atravs da soma horria das cargas trmicas de todas as zonas DesignBuilder. O valor
correspondente ventilao consideravelmente superior aos restantes, nomeadamente os ganhos
138
4. Simulao
provenientes de envolventes, equipamentos e iluminao, sendo condicionante para o valor da

potncia de aquecimento.
2
,6
7
1
2
250,00
200,00
150,00
100,00
50,00
0,00
50,00
100,00
1
,2
7 0
3
5
,
0
8
2
,
2
5
,6
4
6
3
,
0
2
,
0
0
,0
4
1
,7
9
8
6
,
1
7
,1
6
2
1
,
1
5
,0
4
0
1
,
0
2
2
,
0
0
6
,
1
5
3
,
4
1
0
,6
6
0
6
,
0
5
5
,
1
6
1
,
2
6
,1
6
9
,9
4
150,00
200,00
8
,8
7
8
1
Arrefecimento
Aquecimento
Figura 4.77 Dimensionamento - Cargas trmicas - DesignBuilder - Edifcio da Escola

Tabela 4.4 Dimensionamento da potncia (kW)
Aquecimento
Arrefecimento
Mxima
instalada
Simulada
Mxima
instalada
Simulada
Escola
279.50
157.00
Ginsio
53.50
50.30
Escola
299.8
214.14
98.24
70.17
Ginsio
64.12
45.80
29.12
20.80
Escola
217.62
62.88
Ginsio
58.64
19.29
Trace 700
STE
DesignBuilder
139
140
5 5. Concluses
141
142
5. Concluses
Um dos objetivos deste trabalho foi o de fazer uma reviso bibliogrfica sobre programas de
simulao dinmica, e por a tambm avaliar qual seria o melhor a aplicar no caso de estudo. Nesse
aspeto, concluiu-se que o Trace 700 e o EnergyPlus tm motivos para serem dos mais utilizados. O
Trace 700 talvez por ser um programa prtico e com bastante ligao comercial ao mercado de
equipamentos de climatizao, e o EnergyPlus pelo fato de ser um programa com maior versatilidade
de clculo e na apresentao de resultados. Fica-se com a curiosidade de estudar posteriormente o
TRNSYS, por ser aquele programa que aparenta juntar o maior nmero de capacidades e
versatilidades no mbito da simulao energtica de edifcios.
No segundo objetivo deste trabalho pretendia-se efetuar a simulao dinmica detalhada de um
edifcio escolar num programa de simulao dinmica acreditado pela norma ASHRAE 140-2004, e
comparar os resultados obtidos com o programa STE que de simulao dinmica simplificada. Este
objetivo foi alargado utilizao de dois programas de simulao detalhada por causa da curiosidade
despertada no incio do trabalho em experimentar a interface grfica DesignBuilder, acabando por
associ-la ao programa de simulao EnergyPlus.
O modelo do edifcio utilizado foi inicialmente criado e parametrizado no STE, passando-se
posteriormente sua implementao nos outros programas: a implementao no DesignBuilder
demonstrou que um bom interface para o EnergyPlus, sendo que o Trace 700 foi o ltimo programa
a ser utilizado. Tentou-se manter a equivalncia dos dados de entrada, sempre que as opes dos trs
programas o permitiam.
Os resultados obtidos atravs dos trs programas foram comparados, tendo-se concludo em
primeiro lugar que o STE suficiente e prtico, como programa quer para o clculo da potncia de
dimensionamento de alguns tipos de sistemas de climatizao, quer para o clculo do ndice de
eficincia energtica do edifcio, desde que o usurio tenha experiencia adequada na sua utilizao. A
utilidade do DesignBuilder/EnergyPlus e do Trace 700 revela-se sobretudo quando existe a
necessidade de dimensionar sistemas de climatizao diferenciados por zona, e na otimizao do
consumo energtico do edifcio, avaliando as perdas e condies trmicas de cada espao,
confrontadas com solues diferenciadas. So assim ferramentas muito teis a um Gestor de Energia
e na associao a uma auditoria energtica ao funcionamento real do edifcio.
143
5. Concluses
No que respeita comparao entre o DesignBuilder/EnergyPlus e o Trace 700, a criao de um
modelo para a simulao dinmica e a sua adaptao situao real, pode nem sempre ser bem
conseguidas, uma vez que a fiabilidade do modelo no depende s do programa de simulao
utilizado (isto , das opes por ele disponibilizadas), mas tambm da complexidade do caso em
estudo e da correta introduo de todos os dados. O impacto das aproximaes ao nvel dos aspetos
mais importantes da simulao, tais como, a geometria, os dados geogrficos, a definio dos
elementos de sombreamento, bem como o sistema de climatizao e tratamento de ar, so os
grandes desafios na definio de um modelo realista, uma vez que se afiguram muitas vezes como os
mais difceis de reproduzir nos programas de simulao. Um dos aspetos mais relevantes dos
mencionados, e mais preponderantes na comparao dos resultados destes dois programas, prendese com a modelao do sistema de climatizao.
De qualquer forma, a ltima concluso a realar neste trabalho, a de que, independentemente
das caractersticas de cada programa, as diferentes opes que cada um tem e que podem influenciar
o resultado final de uma forma diferente, vo ser minimizadas em funo da experiencia do utilizador.
Esta no deixa de ser uma caracterstica de qualquer software. Este aspeto notou-se no caso de estudo
deste trabalho que, pelo fato de ter um sistema de climatizao simples e um edifcio diversificado,
promoveu as qualidades do DesignBuilder/EnergyPlus, notando-se de uma forma superior, as
alteraes efetuadas ao modelo.
Nas primeiras simulaes efetuadas em cada um dos programas notou-se uma coerncia de
valores em resultados que diziam respeito modelao fsica do edifcio, ou seja, nos ganhos internos
com iluminao, equipamento, e cargas trmicas devidas envolvente exterior, envidraados e outros.
Os valores mais diferenciados prenderam-se com o sistema de climatizao e ventilao, para os quais
foi necessrio ter um espirito mais crtico e explorar as caractersticas de cada um dos programas.
Notou-se que de uma forma mais ou menos simples, mais detalhada ou mais prtica, os programas
permitem efetuar uma modelao fsica do edifcio fivel, devendo-se ter cuidado com os restantes
aspetos da simulao.
Para um utilizador com capacidades e experiencia suficientes na modelao fsica e construtiva
de um edifcio, atribui-se como causas mais provveis diferena de valores iniciais dos resultados
144
5. Concluses
entre cada programa os seguintes aspetos, para os quais se reala a necessidade de um maior
cuidado na simulao:
Diferenas na metodologia de clculo de cada programa;
Perodo de simulao
Sistema de climatizao e ventilao
Ventilao e infiltraes de ar
Os resultados produzidos pelos programas informticos dependem da qualidade dos dados
introduzidos pelos utilizadores, pelo simples fato de conseguir realizar um modelo para o edifcio, no
garantia de se obter uma boa simulao >18@.
145
146
Referncias
147
148
Referncias
>1@ Regulamento dos Sistemas Energticos de Climatizao dos Edifcios (RSECE) Decreto-Lei n
79/2006 de 4 de Abril. 2006, Ministrio das Obras Pblicas Transportes e Comunicaes (MOPTC):
Portugal.
>2@ ASHRAE Handbook - Fundamentals - SI Units, American Society of Heating, Refrigerating, and AirConditioning Engineers (ASHRAE).
>3@ MITALAS, G. P., 1973, Transfer Function Method of Calculating Cooling Loads, Heat Extraction &
Space Temperature. OTTAWA: ASHRAE JOURNAL.
>4@ ASHRAE, 2009, Nonresidencial Cooling and Heating Load Calculation. In ASHRAE Handbook Fundamentals - SI Units (pp. 18.1-18.62). American Society of Heating, Refrigerating, and AirConditioning Engineers
>5@ SPITLER, J., FISHER, D., & PEDERSON, C., 1997, The Radiant Time Series Cooling Load
Calculation Procedure. ASHRAE
>6@ CRAWLEY, D. B., HAND, J. W., KUMMERT, M., & GRIFFITH, B. T., 2005, Contrasting the
capabilities of building energy performance simulation programs. Department of Energy of the USA,
University of Strathclyde, University of Wisconsin
>7@ STRAND R, ET ALL, 2002, Enhancing and Extending the capabilities of the building heat balance
simulation technique for use in Energyplus, Energy and Buildings, Great Britains, Elsevier Science.
>8@ User Guide: Getting Started with EnergyPlus. 2010, Department of Energy (DOE): United State of
America (USA)].
>9@ PEDERSEN, C.O. ET AL, 2001. EnergyPlus: New capanilities in a whole building energy simulation
program, Seventh International IBPSA Conference, Rio de Janeiro, RJ.
>10@ LBNL. (2007). "EnergyPlus homepage." http://www.energyplus.gov.
>11@ P. JACOBS, H. HENDERSON, 2002. State-of-the-art review, wholw building, building envelope,
and HVAC componena nd system simulations and design tools, Architectural energy corporation.
149
Referncias
>12@ JEROEN VAN DER VEKEN, DIRK SAELENS, PH.D., GRIET VERBEECK, HUGO HEENS, 2002,
Comparison of Steady-State and Dynamic Building Energy Simulation Programs, ASHRAE.
>13@ DRURY B CRAWLEY, JON W HAND, MICHAEL KUMMERT AND BRENT T GRIFFITH, 2005,
Contrasting the Capabilities of Building Energy Performance Simulation Programs, Proceedings of
Building Simulation 2005, 15-18 August 2005, Montreal, Quebec, Canada. IBPSA
>14@ TOBIAS MAILE, MARTIN FISCHER & VLADIMIR BAZJANAC, 2007. Building Energy Performance
Simulation Tools - a Life-Cycle and Interoperable Perspective, Stanford University
>15@ BIRDSALL, B., BUHL, W. F., ELLINGTON, K. L., ERDEM, A. E., AND WINKELMANN, F. C., 1990,
"Overview of the DOE-2 building energy analysis program, Version 2.1D." Lawrence Berkeley
Laboratory LBL-19735-Rev.1, Berkeley, CA. 53 pp.
>16@ CHO, S. AND J. S. HABERL, 2006, A Survey of High Performance Office Buildings in the United
States. H&H - Symposium om Improving Building Systems in Hot and Humid Climates, Orlando,
Florida.
>17@ VisuaDOE 3.0 Program Documentation. 2001, ELEY Associates: United States of America (USA).
>18@ LUIS RORIZ, 2007, Climatizao, conceo, instalao e conduo de sistemas
150
Bibliografia
151
152
Bibliografia
1. ADENE - AGNCIA PARA A ENERGIA. Perguntas & Respostas sobre o RSECE - Energia,
Novembro de 2008.
2. ASHRAE Handbook - Fundamentals - SI Units, American Society of Heating, Refrigerating, and
Air- Conditioning Engineers (ASHRAE).
3. ASHRAE, 2009, Nonresidencial Cooling and Heating Load Calculation. In ASHRAE Handbook Fundamentals - SI Units (pp. 18.1-18.62). American Society of Heating, Refrigerating, and AirConditioning Engineers.
4. BIRDSALL, B., BUHL, W. F., ELLINGTON, K. L., ERDEM, A. E., AND WINKELMANN, F. C.
(1990). "Overview of the DOE-2 building energy analysis program, Version 2.1D." Lawrence
Berkeley Laboratory LBL-19735-Rev.1, Berkeley, CA. 53 pp.
5. CARLOS A. PINA DOS SANTOS E LUIS MATIAS ITE 50 Coeficientes de transmisso Trmica
de elementos da envolvente dos Edifcios Laboratrio Nacional de Engenharia Civil. Verso
atualizada 2006.
6. CHO, S. AND J. S. HABERL, 2006, A Survey of High Performance Office Buildings in the
United States. H&H - Symposium om Improving Building Systems in Hot and Humid Climates,
Orlando, Florida.
7. CRAWLEY, D. B., HAND, J. W., KUMMERT, M., & GRIFFITH, B. T., 2005, Contrasting the
capabilities of building energy performance simulation programs. Department of Energy of the
USA, University of Strathclyde, University of Wisconsin.
8. DESIGNBUILDER SOFTWARE LTD., 2010, ASHRAE 140 Validation Results for DesignBuilder
v2.1
9. Design Builder Software -<http://www.designbuider.co.uk>.
10. Energy Plus Software - <http://apps1.eere.energy.gov/buildings/energyplus/>.
11. Getting Started TRACE 700 Comprehensive Building Analysis version 6.2
153
Bibliografia
12. JEROEN VAN DER VEKEN, DIRK SAELENS, GRIET VERBEECK, HUGO HEENS, 2002.
Comparison of Steady-State and Dynamic Building Energy Simulation Programs, ASHRAE
13. LBNL., 2007, "EnergyPlus homepage." http://www.energyplus.gov.
14. LUIS RORIZ, 2007, Climatizao, conceo, instalao e conduo de sistemas
15. MATTHEW J. DUFFY, MARION HILLER, DAVID E. BRADLEY, WERNER KEILHOLZ, JEFF W.
THORNTON, 2009, TRNSYS FEATURES AND FUNCTIONALITITY FOR BUILDING
SIMULATION 2009 CONFERENCE
16. MARTINS, L., Curso de Formao de Formadores de Peritos Qualificados, Mdulo de
Certificao SCE RSECE-ENERGIA RCCTE
17. MITALAS, G. P., 1973, Transfer Function Method of Calculating Cooling Loads, Heat Extraction
& Space Temperature. OTTAWA: ASHRAE JOURNAL
18. MITALAS, G. P., & STEPHENSON, D. G.,1967, Room Thermal Response Factors. OTTAWA:
ASHRAE.
19. PEDERSEN, C.O. ET AL, 2001, EnergyPlus: New capanilities in a whole building energy
simulation program, Seventh International IBPSA Conference, Rio de Janeiro, RJ.
20. P. JACOBS, H. HENDERSON, 2002. State-of-the-art review, wholw building, building envelope,
and HVAC componena nd system simulations and design tools, Architectural energy
corporation.
21. Regulamento das Caractersticas do Comportamento Trmico dos Edifcios (RCCTE) -Decreto
Lei n 40/90 de 6 de Fevereiro. 1990, Ministrio das Obras Pblicas Transportes e
Comunicaes (MOPTC): Portugal
22. Regulamento das Caractersticas do Comportamento Trmico dos Edifcios (RCCTE) -Decreto
Lei n 80/2006 de 4 de Abril. 2006, Ministrio das Obras Pblicas Transportes e
Comunicaes (MOPTC): Portugal
154
Bibliografia
23. Regulamento dos Sistemas Energticos de Climatizao dos Edifcios (RSECE) - Decreto-Lei n
118/98 de 7 de Maio. 1998, Ministrio das Obras Pblicas Transportes e Comunicaes
(MOPTC): Portugal
24. Regulamento dos Sistemas Energticos de Climatizao dos Edifcios (RSECE) - Decreto-Lei n
79/2006 de 4 de Abril. 2006, Ministrio das Obras Pblicas Transportes e Comunicaes
(MOPTC): Portugal
25. RICHARD K. STRAND, DRURY B CRAWLEY, CURTIS O. PEDERSEN AND RICHARD .J. LIESEN,
LINDA K. LAWRIE, F.C. WINKLEMANN, W.F. BUHL, AND Y.J. HUANG, DANIEL E. FISHER,
EnergyPlus: A New-Generation Energy Analysis and Load Calculation Engine for Building
Design
26. RORIZ, L., & SILVA, O., 2008, Efeitos da metodologia aplicada na simulao energtica de
edifcios
27. SPITLER, J., MCQUISTON, F., & LINDSEY, K., 1993, The CLTD/SCL/CLF Cooling Load
Calculation Method. ASHRAE.
28. Strand R, e tal, 2002. Enhancing and Extending the capabilities of the building heat balance
simulation technique for use in Energyplus, Energy and Buildings, Great Britains, Elsevier
Science
29. TOBIAS MAILE, MARTIN FISCHER & VLADIMIR BAZJANAC, 2007. Building Energy
Performance Simulation Tools - a Life-Cycle and Interoperable Perspective, Stanford University
30. TRNSYS - A Transient System Simulation Program. 2000, Solar Energy Laboratory: WisconsinMadison, United States of America (USA)
31. US Department of Energy. (2010). Energy Plus Engineering Reference - The Reference to
EnergyPlus Calculations. US Department of Energy
155
156
Anexo A Listagens do SOLTERM - edifcio da Escola
157
158
Anexo A
159
Anexo A
160
Anexo A
161
Anexo A
162
Anexo B Listagens do SOLTERM - edifcio do Ginsio
163
164
Anexo B
165
Anexo B
166
Anexo B
167
Anexo B
168
Anexo C Caractersticas de envidraados
169
170
Anexo C
171
Anexo C
172
Anexo C
173
Anexo C
174
Anexo D Tabela de comparao de programas
175
176
Anexo D
ESP-r
DOE-2.1e
Passo de tempo de simulao determinado pelo utilizador
Importao de geometrias em CAD
Exportao de geometrias em CAD
Importar/Exportar a geometria para outros programas
Nmero de zonas, superfcies, sistemas e equipamento ilimitado
ESP-r
Coeficientes de conveco exterior
Pontes trmicas lineares com o solo e exteriores
Dependente da temperatura
Dependente do escoamento de ar
CFD
Coeficientes definidos pelo utilizador
Funes de Transferncia
Diferenas Finitas
Trace 700
VisualDOE
4.1
DOE-2.1e
TRNSYS
RCCTE-STE
Mtodos de clculo
EnergyPlus
II. Cargas trmicas
Trace 700
TRNSYS
Simulao detalhada
I. Capacidades gerais de modelao
VisualDOE
4.1
EnergyPlus
RCCTE-STE
Listagem de caractersticas de diversos programas
Anlise de superfcies interiores por conveco
Inrcia trmica
E
E
Anlise de superfcies interiores por conduo
177
Radiao solar exterior pelos envidraados
Contabilizao dos ganhos solares e iluminao natural devidos s reflexes

provenientes de edifcios e obstculos circundantes
Transmitncia da superfcie do sombreador
Trace 700
VisualDOE
4.1
P
Sombreamento com horrios
Controlo dos sombreadores especificado pelo utilizador
Sombreamento bidireccional
Sombreamento entre vidros
Sombreamento controlvel
Envidraados electrocrmicos
P
P
X
X
X
X
X
EnergyPlus
RCCTE-STE
Importao de dados do WINDOW 4.1
X
X
DOE-2.1e
ESP-r
Compatibilidade com o WINDOW 5x
TRNSYS
Envidraados termocrmicos
IV. Envolvente do edifcio, e luz solar
DOE-2.1e
ESP-r
X
Trace 700
VisualDOE 4.1
Radiao solar interior pelos envidraados
TRNSYS
EnergyPlus
III. Envolvente do edifcio, e luz solar
RCCTE-STE
Anexo D
Modelo de Cu:
Isotrpicoxi
Anisotrpico
xii
Seleo pelo utilizador
X
X
Iluminao interior proveniente de janelas e claraboias
Simulao da claridade e controlo
Mapas de iluminncia
Dispositivos de iluminao natural
x
Software desenvolvido pelo Lawrence Berkeley National Laboratory (LBNL) que permite determinar as propriedades trmicas e ticas de um
envidraado ou janela
xi
Radiao solar uniforme e iluminao distribuda
xii
Radiao solar, radiao solar difusa e iluminao com a localizao do sol
178
2 ou 3D
Trace 700
VisualDOE
4.1
DOE-2.1e
1D
V. Envolvente do edifcio, e luz solar
TRNSYS
ESP-r
EnergyPlus
RCCTE-STE
Anexo D
Transferncia de calor atravs do solo:

X
Modelo ASHRAE
EnergyPlus
TRNSYS
ESP-r
DOE-2.1e
RCCTE-STE
Sistemas Fotovoltaicos
1D
2 ou 3D
Trace 700
Materiais de mudana de fase
VisualDOE
4.1
Propriedades termofsicas variveis
VI. Infiltrao, ventilao, escoamentos interiores e escoamentos multizona
Transferncia de calor atravs do solo:

X
Modelo ASHRAE
TRNSYS
ESP-r
DOE-2.1e
VisualDOE
4.1
Trace 700
RCCTE-STE
Infiltrao, ventilao, escoamentos interiores e escoamentos

multizona
EnergyPlus
Materiais de mudana de fase
VII.
Infiltrao numa s zona

Clculo automtico dos coeficientes de presso do vento
Ventilao Natural
Ventilao Mecnica e Hbrida

Janelas com abertura controlvel, para ventilao natural
Escoamentos Multizona
Ventilao por deslocamento
CFD
Propriedades termofsicas variveis
Sistemas Fotovoltaicos
179
Placa plana no envidraada
Tubo de sada
Trace 700
DOE-2.1e
Trace 700
ESP-r
Paredes de Trombe
VisualDOE
4.1
TRNSYS
VIII. Energias renovveis
VisualDOE
4.1
EnergyPlus
RCCTE-STE
Anexo D
Coletores solares
Placa plana envidraada
Coletores de concentrao de elevada temperatura
O
X
Sistemas de armazenamento
Sistemas de hidrognio
Energia elica
TRNSYS
ESP-r
Componentes de AVAC separados
Sistemas de AVAC ideais
Sistemas de AVAC configurados pelo utilizador
Circuitos de ar
Circuitos de fluidos
Sistemas de distribuio de ar
IX.
Sistemas AVAC
DOE-2.1e
EnergyPlus
RCCTE-STE
Sistemas solares configurados pelo utilizador
Ventilao de acordo com as necessidades (DCV):

Taxa de ventilao por ocupante e rea de pavimento
Ventilao de acordo com horrios pr definidos
Transporte de CO2 em ventilao natural ou mecnica e concentrao por

zona
DCV baseada nos nveis de CO2
Modelao de CO2:
Dimensionamento automtico de sistemas de AVAC
P
X
180
ESP-r
Com possibilidade de importao
Formato especificado pelo utilizador
EnergyPlus/ESP-r
Ano meteorolgico tpico (TMY)
Dados Climticos Internacionais para clculos energticos (IWEC)
Ano Meteorolgico tipo 2 (TMY2)
Disponveis com o programa
Trace 700
TRNSYS
Dados Climticos
VisualDOE
4.1
EnergyPlus
X.
DOE-2.1e
RCCTE-STE
Anexo D
Ficheiros de dados lidos pelo programa:
ESP-r
DOE-2.1e
VisualDOE 4.1
Trace 700
TRNSYS
Relatrio pr-definidos
EnergyPlus
Resultados
RCCTE-STE
XI.
Relatrios alterados pelo utilizador
Formato definido pelo utilizador:

Valores separados por vrgulas
Texto
WORD
Valores separados por tabulaes
HTML
Grfico
Estatstico
X
X
Legenda:
A - Definida pelo utilizador
B - Analogia circuito eltrico
C Disponvel atravs da integrao do COMIS no TRNSYS
E Existente no software mas exige um grande domnio da ferramenta por parte do utili-zador
181
Anexo D
F - Simula mas apenas constante
I Requer dados de entrada que podem ser difceis de encontrar
P Parcialmente implementado no software
R Caracterstica opcional e direcionada para a investigao
X Implementado e testado com documentao disponvel e exemplos
182
Anexo E Inrcia Trmica
183
184
Anexo E
Elementos de Construo
Msi (Kg/m2)
Factor de
Correco - r
Si (m2)
Msi*Si*r
EL1 - Elementos da envolvente exterior, elementos de construo em contacto com outra fraco autnoma ou com
espaos no teis
Envolvente exterior
Paredes
150,00
150,00
150,00
Coberturas
150,00
Lajes de pavimento
150,00
Envolvente interior W<0
Paredes
150,00
Lajes de pavimento
150,00
Envolvente interior W>0
Paredes
150,00
Lajes de pavimento
150,00
Parede envolvente exterior - Tipo Ext 1

Pavimento - Tipo Pav 3

Pavimentos - Tipo Pav 2

324,051
91,46
149,904
1,00
1,00
1,00
48607,65
13719,00
22485,60
612
1,00
91800,00
53,18
1,00
7977,00
171,156
1,00
25673,40
11,79
1,00
1768,50
1,00
0,00
27,22
1,00
4083,00
50708,69
416,5
509,3464
92
1,00
1,00
0,5
124950,00
149493,17
115,00
517,43
1,00
155229,00
0,00
696610,01
EL2 - Elementos em contacto com o solo

Pavimentos
97,00
522,77
EL3 - Elementos interiores fraco autnoma em estudo
Paredes
Portas interiores
300,00
293,50
2,50
Lajes de pavimento
300,00
Total
1141,4 m2
rea til pavimento, Ap =

2
Massa superficial til por m de rea de

2
pavimento, It (kg/m )
It
Ap
si
Si
Classificao:
610,31
3-
Inrcia
Forte
185
Anexo E
Elementos de Construo
Msi (Kg/m2)
Factor de
Correco - r
Si (m2)
Msi*Si*r
EL1 - Elementos da envolvente exterior, elementos de construo em contacto com outra fraco autnoma ou com
espaos no teis
Envolvente exterior
Paredes
150,00
150,00
150,00
Coberturas
150,00
Lajes de pavimento
150,00
Envolvente interior W<0
Paredes
150,00
Lajes de pavimento
150,00
Envolvente interior W>0
Paredes
150,00
Lajes de pavimento
150,00



206,126
8,16
144,76
1,00
1,00
1,00
30918,90
1224,00
21714,00
169
1,00
25350,00
1,00
0,00
1,00
0,00
1,00
0,00
44,2
1,00
6630,00
58,25
1,00
8737,50
21481,62
25,262
113,118
12
1,00
1,00
0,5
7578,60
33200,13
15,00
1,00
EL2 - Elementos em contacto com o solo

Pavimentos
97,00
221,46
EL3 - Elementos interiores fraco autnoma em estudo
Paredes
300,00
293,50
2,50
Lajes de pavimento
300,00

Portas interiores
0,00
0,00
156849,75
Total
228,2 m2
rea til pavimento, Ap =

2
Massa superficial til por m de rea de

2
pavimento, It (kg/m )
It
Ap
si
Si
Classificao:
687,33
3-
Inrcia
Forte
186
Anexo F Caudais de ar novo
187
188
Anexo F
Perfis nominais
Na anlise nominal foram utilizados os perfis de utilizao indicados pelo RSECE. Para cada um
dos compartimentos utilizado o maior dos valores indicados pelo RSECE.
V [m/h]
V [m/h.ocupante]
(m3 / h. m2)
Eficincia de
ventilao
(m3 / h.ocup.)
Ocupantes
Caudais mnimos de ar novo (Anexo

VI, RSECE)
Ocupa. / m
Tipo de atividade
rea [m]
Perfis nominais do piso 0 do edifcio da Escola
Edifcio da Escola
Piso 0
trio e circulao
118,9
0,1
12
446
0,8
37.50
Circulao JI
18,8
0,1
71
0,8
37.50
IS JI
9,9
0,1
37
0,8
37.50
Arrumos
4,6
0,1
17
0,8
37.50
Gabinete
14,9
35
0,1
56
0,8
37.50
Sala de atividades 1
46,7
30
0,1
175
0,8
37.50
47,5
30
0,1
178
0,8
37.50
Bastidores
8,3
0,1
31
0,8
37.50
Secretaria
15,2
35
0,1
57
0,8
37.50
Associao de Pais
11,8
35
0,1
44
0,8
37.50
IS alunos
25,1
30
0,1
94
0,8
37.50
Sala do pessoal
16,8
35
0,1
63
0,8
37.50
Circulao de servio
9,7
0,1
36
0,8
37.50
Antecmara
5,2
0,1
20
0,8
37.50
Arrecadao
7,4
0,1
28
0,8
37.50
Copa
33,6
35
0,1
126
0,8
37.50
Refeitrio
98,3
35
0,1
10
369
0,8
37.50
Sala Polivalente
50,4
30
0,1
189
0,8
37.50
Elevador
8,7
0,1
33
0,8
37.50
54
1.944
Totais Piso 0
551,8
189
Anexo F
V [m/h]
Caudal ar novo
necessrio, (m3/h)
Ocupantes
trio e circulaes
137,1
0,1
14
514
0,8
37.50
IS professores
12,6
0,1
47
0,8
37.50
Gabinete
12,6
35
0,1
47
0,8
37.50
Sala professores
15,2
35
0,1
57
0,8
37.50
Sala ensino especial
48,3
30
0,1
181
0,8
37.50
Sala aula 1
50,6
30
0,1
190
0,8
37.50
Biblioteca
50
30
0,1
188
0,8
37.50
Sala aula 2
50,6
30
0,1
190
0,8
37.50
Sala aula 3
50,6
30
0,1
190
0,8
37.50
Sala aula 4
50,6
30
0,1
190
0,8
37.50
Sala aula 5
48,3
30
0,1
181
0,8
37.50
Tipo de atividade
rea [m]
Ocupa. / m

VI, RSECE)
Eficincia de
ventilao
Perfis nominais do piso 1 do edifcio da Escola
(m3 / h.ocup.)
(m3 / h. m2)
Edifcio da Escola
Piso 1
rea tcnica
37.50
IS alunos
52,2
0,1
196
0,8
37.50
Elevador
10,9
0,1
41
0,8
37.50
Totais Piso 1
589,6
1.834
59
Caudal ar novo
necessrio,
(m3/h)
Eficincia de
ventilao
(m3 / h. m2)
V [m/h]
(m3 / h.ocup.)
Ocupantes
Caudais mnimos de ar novo

(Anexo VI, RSECE)
Ocupa. / m
Tipo de atividade
rea [m]
Perfis nominais do edifcio do Ginsio
Ginsio
trio
12,3
0.14
Circulao
6,9
0.14
Vestirios
41
0.14
Arrumos
7,3
Ginsio
160,7
rea tcnica
30
63.4
76
0,8
43
0,8
44
255
0,8
256
0.14
45
0,8
46
0.14
23
998
0,8
900
0.8
396
78
Acesso cobertura
Totais Ginsio
228,2
1.417
190
Anexo F
1369,6
V [m/h]
5.698
Caudal ar novo
necessrio, (m3/h)
(m3 / h. m2)
Eficincia de
ventilao
(m3 / h.ocup.)
Ocupantes
Totais globais

VI, RSECE)
Ocupa. / m
Tipo de atividade
rea [m]
Totais globais de perfis nominais
191
Anexo F
Perfis reais
A [m2]
Pilumi [W]
trio e circulao
118,9
684
1050
Circulao JI
18,8
126
100
IS JI
9,9
108
11
Arrumos
4,6
28
Gabinete
14,9
120
350
46,7
420
33
47,5
420
33
Bastidores
8,3
35
Secretaria
15,2
140
290
0,39
15
Associa. Pais
11,8
70
120
0,34
15
IS alunos
25,1
126
Sala do pessoal
16,8
144
120
Circulao de servio
9,7
54
Antecmara
5,2
35
Arrecadao
7,4
35
Ocup
V [m3/h]
ocup/m2
Misc [W/m2]
0,54
15
1240
0,71
1240
0,69
Pilumi [W/m2]
Descrio
50
5
9
0,24
Copa
33,6
280
530
Refeitrio
98,3
840
66
2900
0,67
Sala Polivalente
50,4
420
26
1300
0,52
Elevador
8,7
980
trio e circulaes
137,1
792
15
IS professores
12,6
72
Gabinete
12,6
140
270
11
6
0,48
15
Sala professores
15,2
105
400
0,53
15
48,3
420
33
1240
0,68
Sala aula 1
50,6
420
25
940
0,49
Biblioteca
50,0
420
26
980
0,52
Sala aula 2
50,6
420
25
940
0,49
Sala aula 3
50,6
420
25
940
0,49
Sala aula 4
50,6
420
25
940
0,49
Sala aula 5
48,3
420
25
940
0,52
rea tcnica
17,1
IS alunos
52,2
Elevador
10,9
trio
12,3
144
265
12
Circulao
6,9
36
165
Vestirios
41,0
445
500
11
234
Arrumos
7,3
52
Ginsio
160,7
2196
30
1350
14
0,19
rea tcnica
14,9
Acesso cobertura
4,7
11241
408
20090
0,29
1406,3
192
Anexo G Tabelas de potncias de iluminao
193
194
Anexo G
Piso 0
Potncia de
iluminao [W/m2]
Potncia de
iluminao [W]
Tipo de atividade
rea [m]
Potncia de
iluminao [W/m2]
Potncia de
iluminao [W]
Tipo de atividade
rea [m]
Potncia de Iluminao no edifcio da Escola
Piso 1
trio e circulao
118,9
684
trio e circulaes
137,1
792
Circulao JI
18,8
126
IS Professores
12,6
72
IS JI
9,9
108
11
Gabinete
12,6
140
11
Arrumos
4,6
28
Sala Professores
15,2
105
Gabinete
14,9
120
48,3
420
46,7
420
Sala aula 1
50,6
420
47,5
420
Biblioteca
50
420
Bastidores
8,3
35
Sala aula 2
50,6
420
Secretaria
15,2
140
Sala aula 3
50,6
420
Associao de Pais
11,8
70
Sala aula 4
50,6
420
IS alunos
25,1
126
Sala aula 5
48,3
420
Sala do pessoal
16,8
144
rea tcnica
Circulao de servio
9,7
54
IS alunos
52,2
234
Antecmara
5,2
35
Elevador
10,9
Arrecadao
7,4
35
Totais Piso 1
589,6
4283
Copa
33,6
280
Refeitrio
98,3
840
Sala Polivalente
50,4
420
Elevador
8,7
3790
Totais Piso 0
551,8
195
Anexo G
Ginsio
Totais globais Escola
trio
12,3
144
12
Circulao
6,9
36
Vestirios
41
445
11
Arrumos
7,3
52
Ginsio
160,7
2196
14
2873
rea tcnica
1369,6
10946
Potncia de
iluminao [W/m2]
Potncia de
iluminao [W]
Tipo de atividade
rea [m]
Potncia de
iluminao [W/m2]
Potncia de
iluminao [W]
Tipo de atividade
rea [m]
Potncia de Iluminao no edifcio da Ginsio
63.4
Acesso cobertura
Totais Ginsio
228,2
196
Anexo H Requisitos de qualidade
197
198
Anexo H
1 - Requisitos de qualidade (art. 14)

Os requisitos de qualidade especificados so atribudos a ambos edifcios.
1.1 - Centralizao dos sistemas
A opo por duas caldeiras deve-se ao possvel desfasamento entre a construo do edifcio
principal e a construo do edifcio do ginsio. Esta opo deve-se tambm grande distncia
existente entre os dois grandes consumidores de energia trmica (consumo de gua Quente), assim
pretende-se reduzir as perdas de energia da rede de ligao entre os dois edifcios.
1.2. - Uso de fontes de energia renovvel
Segundo o estabelecido no n. 2 do 32 artigo do RSECE, neste edifcio, o uso de energias
renovveis obrigatrio, j que, este tem um consumo de guas quentes sanitrias considervel e a
cobertura deste, no sombreada de forma significativa.
1.3. - Redes urbanas de calor e/ou frio
No existem redes de distribuio de calor e de frio, logo este ponto no aplicvel.
1.4. - Sistemas prprios de cogerao
Segundo o estabelecido no n. 7 do 27 artigo do RSECE, no obrigatria a instalao de
sistemas prprios de cogerao.
1.5. - Potncia eltrica para aquecimento por efeito de Joule
No existe aquecimento com recurso ao efeito de Joule, j que, a energia trmica de aquecimento
gerada atravs de uma caldeira.
1.6. - Reaquecimento terminal
No projeto no est previsto o arrefecimento do edifcio, assim no existe reaquecimento terminal.
1.7. - Unidades autnomas com menos de 12 kW
199
Anexo H
Existe uma unidade individual de climatizao com potncia de arrefecimento de 2,5 kW, a qual,
tem a funo de climatizar dos bastidores das instalaes eltricas (visto que este espao, tem que ser
mantido a uma temperatura inferior a 25 C). A potncia de arrefecimento inferior a 12 kW, assim
pode-se concluir que o projeto est em conformidade.
1.8. - Sistemas de recuperao de energia com rendimento maior ou igual a 50%
Os sistemas de recuperao de energia do ar rejeitado so obrigatrios quando a potncia a
rejeitar for superior a 80 kW, estes devem ter uma eficincia mnima de 50 %. No projeto, a
recuperao de energia implementada em todas as unidades de tratamento do ar existentes no
projeto.
1.9. - Arrefecimento gratuito por ventilao
Nos sistemas de climatizao tudo ar com caudal insuflado superior 10000 m3//h
obrigatria a instalao de dispositivos que permitam o arrefecimento dos espaos atravs da
ventilao (quando a temperatura ou entalpia do ar exterior for inferior do ar interior). Neste caso,
como no est previsto o arrefecimento do edifcio, esta condio no obrigatria, mas pode ser
implementada.
1.10. - Meios de registo de consumo de energia
obrigatria a instalao de meios de registo do consumo de energia.
1.11. - Eficincia mnima regulamentar de todos os equipamentos
A eficincia energtica nominal dos equipamentos previstos no projeto est em conformidade,
assim, considera-se que os equipamentos cumprem a legislao.
1.12. - Repartio de potncia de aquecimento
A caldeira prevista no projeto tem uma potncia de 232.6 kW e tem dois escales de
funcionamento, tal est em conformidade com o n 14 do 14 artigo do RSECE.
1.13. - Isolamento superior ao mnimo exigido
200
Anexo H
As espessuras mnimas de isolamento de condutas e tubagens esto em conformidade com o

RSECE.
1.14. - Possibilidade de monotorizao
No projeto est prevista a implementao dos acessrios necessrios para permitir uma fcil
monitorizao e manuteno das instalaes.
Os motores eltricos de bombas e ventiladores devem ter a classificao mnima EFF2. Neste
projeto no existem equipamentos com potncia eltrica superior a 12 kW. A caldeira dever ser dotada
de meios de registo do consumo prprio de energia porque tem uma potncia superior a 100 kW.
2. - Requisitos de qualidade (art. 15 e 16)
Verificao de requisitos de sistemas no STE

2.1. - Sistemas de regulao e controlo
Os requisitos especificados so atribudos a ambos edifcios.
No projeto est prevista a instalao de sistemas de regulao e controlo, o qual tem as seguintes
funes:
201
Anexo H
Limitar a temperatura de conforto;
Regulao da potncia de aquecimento e de arrefecimento;
Possibilidade de fecho ou reduo automtica da climatizao por espao ou grupo de espaos

em perodos de no ocupao.
2.2. - Sistemas de monotorizao e gesto de energia
No projeto est prevista a instalao de sistemas de monitorizao e de gesto de energia com
possibilidade de otimizao centralizada da parametrizao, visto que a potncia instala-da superior
ao definido no n. 6 do 27 Artigo do RSECE.
3. - Conformidade regulamentar dos sistemas de climatizao
Todos os aspetos referentes legislao o que respeita Conformidade regulamentar dos
sistemas de climatizao cumprem a legislao em ambos edifcios
202
Anexo I Desenhos
203
204

Dissertação - António Alves PDF

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Dissertação - António Alves PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Universidade do Minho

Simulao trmica multizona de um

Antnio Pedro de Almeida Marado Alves

Simulao trmica multizona de um edifcio escolar:

Antnio Pedro de Almeida Marado Alves

Antnio Pedro de Almeida Marado Alves

DesignBuilder/EnergyPlus. As suas escolhas prenderam-se sobretudo com a flexibilidade de

DesignBuilder mais detalhado, podendo cada um ser escolhido em funo do utilizador. O

Estrutura do trabalho ................................................................................................ 6

22. Reviso bibliogrfica ............................................................................................................. 7

Regulamentos energticos ....................................................................................... 10

Sistemas de climatizao ........................................................................................ 11

Introduo .......................................................................................................... 11

Caracterizao de sistemas ................................................................................. 12

Mtodos de clculo de cargas trmicas em programas ............................................ 15

Mtodo da diferena de temperatura diferencial (TETD/TA) ................................. 16

Mtodo das funes de transferncia (TFM) ........................................................ 16

Mtodo da diferena de temperatura (CLTD/SCL/CLF) ....................................... 17

Mtodo do balano energtico (HBM) .................................................................. 18

Mtodo das sries temporais radiativas (RTS) ...................................................... 19

RCCTE STE .......................................................................................................... 19

EnergyPlus .............................................................................................................. 22

Estrutura e funcionalidades ................................................................................. 23

Interface ............................................................................................................. 25

TRNSYS .................................................................................................................. 28

Estrutura e funcionalidades ................................................................................. 29

Interface ............................................................................................................. 31

ESP-r ...................................................................................................................... 35

Interface ............................................................................................................. 36

Estrutura e funcionalidades ................................................................................. 37

Sistemas de climatizao .................................................................................... 38

Limitaes .......................................................................................................... 38

DOE2.1e ................................................................................................................. 39

2.10.1 Estrutura e funcionalidades ................................................................................. 39

VisualDOE4.1 .......................................................................................................... 42

Trace 700 ............................................................................................................... 44

2.12.1 Organizao do programa ................................................................................... 45

Comparao entre programas ................................................................................. 50

33. Caso de estudo .................................................................................................................. 53

Caracterizao do EDIFCIO .................................................................................... 55

Zona climtica......................................................................................................... 57

Enquadramento regulamentar ................................................................................. 59

Clculo de W ........................................................................................................... 60

Caracterizao dos elementos da envolvente ........................................................... 62

Paredes exteriores .............................................................................................. 62

Paredes interiores ............................................................................................... 65

Coberturas .......................................................................................................... 68

Pavimentos ......................................................................................................... 69

Inrcia trmica .................................................................................................... 73

Envidraados ...................................................................................................... 73

Correo de pontes trmicas ............................................................................... 75

Sistema de Climatizao ......................................................................................... 75

Edifcio principal.................................................................................................. 81

Edifcio do Ginsio............................................................................................... 81

Caracterizao dos espaos anlise nominal ........................................................ 81

Ocupao ........................................................................................................... 81

Caudais nominais de ar novo .............................................................................. 82

Potncia de iluminao ....................................................................................... 82

Potncia dos equipamentos ................................................................................ 82

Caracterizao dos espaos anlise real ............................................................... 83

Ocupao ........................................................................................................... 83

Caudais nominais de ar novo .............................................................................. 83

Potncia de iluminao ....................................................................................... 83