Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Verificacion Legal Medios Escapes 3a Edicion Abril2010
Verificacion Legal Medios Escapes 3a Edicion Abril2010
Abril 2010
www.redproteger.com.ar
ISBN 978-987-05-8404-9
Profesor en la Universidad Nacional del Litoral - Sede Rosario, para la Carrera de Lic. en
Seguridad y Salud Ocupacional en la asignatura de Prctica Profesional.
Profesor Titular en el Instituto Superior Federico Grote (Rosario Santa Fe) para la
Carrera de Tcnico Superior en Seguridad e Higiene en el Trabajo para las asignaturas
de Higiene y Seguridad en el Trabajo I, Seminario Profesional, Prevencin y Control de
Incendios II, Prevencin y Control de Incendios I, y Director del Postgrado Seguridad e
Higiene en el Areas de Salud.
Ayudante Alumno Ctedra Anlisis Matemtico. Universidad Nacional de La Plata Facultad de Ciencia Econmicas.
Datos de Contacto
e-mail: nestor.botta@redproteger.com.ar
Copyright 2010 por RED PROTEGER. Derechos Reservados 3a edicin. Abril 2010
2|Pgina
Copyright 2010 por RED PROTEGER. Derechos Reservados 3a edicin. Abril 2010
3|Pgina
1) EL PLANO
2) FACTOR DE OCUPACIN
3) UNIDADES DE ANCHO DE SALIDA
4) NMERO DE MEDIOS DE ESCAPE
5) VERIFICACIN DE PASILLOS O RUTAS DE ESCAPE
6) SITUACIN DE LOS MEDIOS DE ESCAPE
7) VERIFICACIN DE CUMPLIMIENTO DE LOS MEDIOS DE ESCAPE
Copyright 2010 por RED PROTEGER. Derechos Reservados 3a edicin. Abril 2010
4|Pgina
Copyright 2010 por RED PROTEGER. Derechos Reservados 3a edicin. Abril 2010
5|Pgina
X en m2
12
16
h) Salas de juego
20
m) Depsitos
30
Copyright 2010 por RED PROTEGER. Derechos Reservados 3a edicin. Abril 2010
6|Pgina
Copyright 2010 por RED PROTEGER. Derechos Reservados 3a edicin. Abril 2010
7|Pgina
Segn el inciso 3.1.1. del anexo VII del decreto 351/79, el ancho total mnimo se expresar
en unidades de anchos de salida que tendrn 0,55 m cada una, para las dos primeras y
0,45 m para las siguientes, para edificios nuevos. Para edificios existentes 1, donde resulte
imposible las ampliaciones se permitirn anchos menores, de acuerdo al siguiente cuadro:
Ancho Mnimo Permitido
Unidades
Edificios nuevos
Edificios existentes
2 unidades
1,10 m
0,96 m
3 unidades
1,55 m
1,45 m
4 unidades
2,00 m
1,85 m
5 unidades
2,45 m
2,30 m
6 unidades
2,90 m
2,80 m
El ancho mnimo permitido es de dos (2) unidades de ancho de salida. En todos los casos, el
ancho se medir entre zcalos.
El nmero "n" de unidades de anchos de salida requeridas se calcular con la siguiente
frmula:
n = N/100
donde:
1
Nota: Con respecto a la idea de lo que son los edificios existentes, el decreto 351/79 se refiere a los existentes a la
fecha de publicacin del presente decreto reglamentario, que se produjo el 22/5/1979.
Copyright 2010 por RED PROTEGER. Derechos Reservados 3a edicin. Abril 2010
8|Pgina
N=
N=
Paso 2:
Calculo el valor de n
Nterico = S/fo y con el nmero terico de personas determino n1
Paso 3:
Paso 4:
Recalculo el valor de n
Con el nuevo valor reducido de superficie de piso, calculo nuevamente la
cantidad de personas tericas que entran y el nuevo valor de n2
Al restarle a la superficie de piso en espacio ocupado por el medio de escape,
ahora van a entrar menos personas tericas.
Paso 5:
Comparacin de n1 y n2
Si n1 = n2
OK
Si n1 > n2
OK
Si n1 < n2
Copyright 2010 por RED PROTEGER. Derechos Reservados 3a edicin. Abril 2010
9|Pgina
Copyright 2010 por RED PROTEGER. Derechos Reservados 3a edicin. Abril 2010
10 | P g i n a
Copyright 2010 por RED PROTEGER. Derechos Reservados 3a edicin. Abril 2010
11 | P g i n a
Segn los incisos 3.1.3. (3.1.3.1 y 3.1.3.2) del anexo VII del decreto 351/79, a menos que
la distancia mxima del recorrido o cualquier otra circunstancia haga necesario un nmero
adicional de medios de escape y de escaleras independientes, la cantidad de estos
elementos se determinar de acuerdo a las siguientes reglas:
-
n
4
Copyright 2010 por RED PROTEGER. Derechos Reservados 3a edicin. Abril 2010
12 | P g i n a
Copyright 2010 por RED PROTEGER. Derechos Reservados 3a edicin. Abril 2010
13 | P g i n a
Tabla a Usar
Copyright 2010 por RED PROTEGER. Derechos Reservados 3a edicin. Abril 2010
14 | P g i n a
Copyright 2010 por RED PROTEGER. Derechos Reservados 3a edicin. Abril 2010
15 | P g i n a
Paso 2: Identificamos el medio de escape que conecta a todos los sectores y se comunica
con el exterior.
Copyright 2010 por RED PROTEGER. Derechos Reservados 3a edicin. Abril 2010
16 | P g i n a
Al menos esta es la propuesta de cmo debera ser o disearse, lo que vamos a hacer a
posterior es verificar este diseo, ponerle nmeros y en todo caso modificarlo si las normas
legales as lo requieren.
Paso 3: Diseo de los Medios de Escape
Lo que en la realidad vamos a hacer, es verificar que el camino que constituye el medio de
escape entre dentro del pasillo. Idem para la puerta de salida. Si estamos diseando
entonces calcularemos el ancho del pasillo o del camino que debemos dejar libre y marcado
para la evacuacin.
Copyright 2010 por RED PROTEGER. Derechos Reservados 3a edicin. Abril 2010
17 | P g i n a
Como el ancho del camino que constituye el medio de escape se debe ensanchar a medida
que en l confluyen ms personas, es necesario dividir este camino en sectores menores,
donde precisamente haya una nueva afluencia de personas al camino.
Copyright 2010 por RED PROTEGER. Derechos Reservados 3a edicin. Abril 2010
18 | P g i n a
Calcular n.
Calcular ME.
Sup.
Piso
(m2)
Factor
Ocup.
Personas
ME
Salida a
pasillo
Nro.
Ideales
Ideal
Ideal
Atencin Publico
160
20
9A
Administracin
320
40
9C
Gerencia
55
9D
Auditorio
270
270
8B
Compras
70
Sistemas
85
10
8A
Ofic. Tcnica
110
13
Veamos ahora como debera quedar el Auditorio con los valores calculados:
Si los clculos nos hubieran dado n = 4, entonces se hubieran necesitado dos (2) medios de
escapes independientes, por consiguiente habra que cambiar el diseo interno colocando
otra puerta de salida ms que nos conduzca al exterior por medio de otro camino, es decir,
el diseo propuesto en general estara mal planteado.
La nueva propuesta podra ser la siguiente:
Copyright 2010 por RED PROTEGER. Derechos Reservados 3a edicin. Abril 2010
19 | P g i n a
El diseo de cada camino se hace comenzando por el camino por donde empezar a
transitar la personas ms alejada o la primera.
Copyright 2010 por RED PROTEGER. Derechos Reservados 3a edicin. Abril 2010
20 | P g i n a
Sector
Sup.
Piso
(m2)
Factor
Ocup.
Personas
ME
Ideales
Ideal
Ideal
Salida a
pasillo
Nro.
Atencin Publico
160
20
9A
Administracin
320
40
9C
Gerencia
55
9D
Auditorio
270
270
8B
Compras
70
Sistemas
85
10
8A
Ofic. Tcnica
110
13
8A
---
---
10
8B
Pasillo
Copyright 2010 por RED PROTEGER. Derechos Reservados 3a edicin. Abril 2010
21 | P g i n a
Sector
Sup.
Piso
(m2)
Factor
Ocup.
Personas
ME
Ideales
Ideal
Ideal
Salida a
pasillo
Nro.
Atencin Publico
160
20
9A
Administracin
320
40
9C
Gerencia
55
9D
Auditorio
270
270
8B
Compras
70
Sistemas
85
10
8A
Ofic. Tcnica
110
13
Pasillo
8A
---
---
10
8B
Pasillo
8B
---
---
10+270=280
Copyright 2010 por RED PROTEGER. Derechos Reservados 3a edicin. Abril 2010
22 | P g i n a
Sector
Sup.
Piso
(m2)
Factor
Ocup.
Personas
ME
Ideales
Ideal
Ideal
Salida a
pasillo
Nro.
Atencin Publico
160
20
9A
Administracin
320
40
9C
Gerencia
55
9D
Auditorio
270
270
8B
Compras
70
Sistemas
85
10
8A
Ofic. Tcnica
110
13
Pasillo
8A
---
---
10
8B
Pasillo
8B
---
---
10+270=280
Pasillo
---
---
280+8=288
9B
Copyright 2010 por RED PROTEGER. Derechos Reservados 3a edicin. Abril 2010
23 | P g i n a
Sector
Sup.
Piso
(m2)
Factor
Ocup.
Personas
ME
Ideales
Ideal
Ideal
Salida a
pasillo
Nro.
Atencin Publico
160
20
9A
Administracin
320
40
9C
Gerencia
55
9D
Auditorio
270
270
8B
Compras
70
Sistemas
85
10
8A
Ofic. Tcnica
110
13
Pasillo
8A
---
---
10
8B
Pasillo
8B
---
---
10+270=280
Pasillo
---
---
280+8=288
9B
Pasillo
9A
---
---
20
9B
Copyright 2010 por RED PROTEGER. Derechos Reservados 3a edicin. Abril 2010
24 | P g i n a
Sector
Sup.
Piso
(m2)
Factor
Ocup.
Personas
ME
Ideales
Ideal
Ideal
Salida a
pasillo
Nro.
Atencin Publico
160
20
9A
Administracin
320
40
9C
Gerencia
55
9D
Auditorio
270
270
8B
Compras
70
Sistemas
85
10
8A
Ofic. Tcnica
110
13
Pasillo
8A
---
---
10
8B
Pasillo
8B
---
---
10+270=280
Pasillo
---
---
280+8=288
9B
Pasillo
9A
---
---
20
9B
Pasillo
9B
---
---
288+20=308
9C
Copyright 2010 por RED PROTEGER. Derechos Reservados 3a edicin. Abril 2010
25 | P g i n a
Sector
Sup.
Piso
(m2)
Factor
Ocup.
Personas
ME
Ideales
Ideal
Ideal
Salida a
pasillo
Nro.
Atencin Publico
160
20
9A
Administracin
320
40
9C
Gerencia
55
9D
Auditorio
270
270
8B
Compras
70
Sistemas
85
10
8A
Ofic. Tcnica
110
13
Pasillo
8A
---
---
10
8B
Pasillo
8B
---
---
10+270=280
Pasillo
---
---
280+8=288
9B
Pasillo
9A
---
---
20
9B
Pasillo
9B
---
---
288+20=308
9C
Pasillo
9C
---
---
308+40=348
9D
Copyright 2010 por RED PROTEGER. Derechos Reservados 3a edicin. Abril 2010
26 | P g i n a
Sector
Sup.
Piso
(m2)
Factor
Ocup.
Personas
ME
Ideales
Ideal
Ideal
Salida a
pasillo
Nro.
Atencin Publico
160
20
9A
Administracin
320
40
9C
Gerencia
55
9D
Auditorio
270
270
8B
Compras
70
Sistemas
85
10
8A
Ofic. Tcnica
110
13
Pasillo
8A
---
---
10
8B
Pasillo
8B
---
---
10+270=280
Pasillo
---
---
280+8=288
9B
Pasillo
9A
---
---
20
9B
Pasillo
9B
---
---
288+20=308
9C
Pasillo
9C
---
---
308+40=348
9D
Pasillo
9D
---
---
348+6=354
Copyright 2010 por RED PROTEGER. Derechos Reservados 3a edicin. Abril 2010
27 | P g i n a
Sector
Sup.
Piso
(m2)
Factor
Ocup.
Personas
ME
Ideales
Ideal
Ideal
Salida a
pasillo
Nro.
Atencin Publico
160
20
9A
Administracin
320
40
9C
Gerencia
55
9D
Auditorio
270
270
8B
Compras
70
Sistemas
85
10
8A
Ofic. Tcnica
110
13
Pasillo
8A
---
---
10
8B
Pasillo
8B
---
---
10+270=280
Pasillo
---
---
280+8=288
9B
Pasillo
9A
---
---
20
9B
Pasillo
9B
---
---
288+20=308
9C
Pasillo
9C
---
---
308+40=348
9D
Pasillo
9D
---
---
348+6=354
Pasillo
---
---
354+13=367
10
Puerta
10
---
---
367
Exterior
Copyright 2010 por RED PROTEGER. Derechos Reservados 3a edicin. Abril 2010
28 | P g i n a
De este clculo salen a simple vista dos conclusiones: Una es que la puerta 10 debera ser
ms ancha, al menos del tamao del camino 9; y segundo, como es necesario instalar dos
medios de escapes independientes, el diseo del Edificio Administrativo habra que
cambiarlo al siguiente diseo:
Copyright 2010 por RED PROTEGER. Derechos Reservados 3a edicin. Abril 2010
29 | P g i n a
Este edificio administrativo cuenta con dos salidas independientes al exterior, que por ser
hipotticamente un edificio grande hipotetizaremos que vamos a necesitar las dos salidas,
situacin que despus corroboraremos con los clculos.
Ahora la pregunta que surge, que seguramente es la misma que surgi en el ejemplo 1 y
que no hemos respondido, es cmo calculamos los anchos de los medios de escape?
suponiendo que todo el personal sale por un solo camino hacia una sola puerta, es decir,
sera la que llamamos una hiptesis conservadora, o suponiendo que al haber dos medios
de escapes independientes, las personas salen proporcionalmente al tamao de las mismas,
o segn lo planificado en el plan de evacuacin, que sera una hiptesis racional.
Si analizamos el decreto 351/79 respecto a este tema, el mismo no dice nada, al menos
nada que sea muy evidente y concluyente.
Que hace el decreto 351/79?
En principio divide la cantidad de anchos de salidas necesarios en medios de escapes, es
decir, el segundo, tercer, cuarto, etc. medio de escape, no son salidas alternativas, sino, es
el simple hecho de dividir el flujo de personas en varios caminos y salidas independientes.
El decreto 351/79 no nos obliga a tener medios de escapes alternativos. Esto se basa en la
misma definicin de medio escape que dice: Medio de salida exigido, que constituye la
lnea natural de trnsito que garantiza una evacuacin rpida y segura. El trmino
seguro es el que nos permite afirmar que si construimos un medio de escape seguro, que
significa, que debe poder permitir la evacuacin para todas las hiptesis de dao de la cual
estamos huyendo, no nos hara falta otro medio de escape alternativo. La existencia de
Copyright 2010 por RED PROTEGER. Derechos Reservados 3a edicin. Abril 2010
30 | P g i n a
Copyright 2010 por RED PROTEGER. Derechos Reservados 3a edicin. Abril 2010
31 | P g i n a
Copyright 2010 por RED PROTEGER. Derechos Reservados 3a edicin. Abril 2010
32 | P g i n a
Hiptesis Racional
Copyright 2010 por RED PROTEGER. Derechos Reservados 3a edicin. Abril 2010
33 | P g i n a
Copyright 2010 por RED PROTEGER. Derechos Reservados 3a edicin. Abril 2010
34 | P g i n a
El diseo del medio de escape comienza desde el lugar en donde se encuentra una persona,
aunque sea el ms extremo y lejano, por ejemplo el Auditorio de nuestro problema, y
termina en el exterior de la empresa. Todo ese recorrido que tiene que hacer esta persona
debe cumplir con los requisitos legales que estable el decreto 351/79.
6) SITUACIN DE LOS MEDIOS DE ESCAPE
Segn los incisos 3.2. (3.2.1, 3.2.2, 3.2.3, 3.2.3.1, 3.2.3.2, 3.2.3.3 y 3.2.3.4) del anexo
VII del decreto 351/79, los medios de escapes deben cumplir las siguientes condiciones,
que pueden modificar la cantidad de los mismos calculados anteriormente.
Pisos bajos:
Todo local o conjunto de locales que constituyan una unidad de uso en piso bajo, con
comunicacin directa a la va pblica, que tenga una ocupacin mayor de 300
personas y algn punto del local diste ms de 40 metros de la salida, medidos a
travs de la lnea de libre trayectoria, tendr por lo menos dos medios de escape.
Para el 2do. medio de escape, puede usarse la salida general o pblica que sirve a
pisos altos, siempre que el acceso a esta salida se haga por el vestbulo principal del
edificio.
Copyright 2010 por RED PROTEGER. Derechos Reservados 3a edicin. Abril 2010
35 | P g i n a
Los locales interiores en piso bajo, que tengan una ocupacin mayor de 200
personas contarn por lo menos con dos puertas lo ms alejadas posibles una de
otra, que conduzcan a un lugar seguro. La distancia mxima desde un punto dentro
de un local a una puerta o a la abertura exigida sobre un medio de escape, que
conduzca a la va pblica, ser de 40 m medidos a travs de la lnea de libre
trayectoria.
Copyright 2010 por RED PROTEGER. Derechos Reservados 3a edicin. Abril 2010
36 | P g i n a
2-
Copyright 2010 por RED PROTEGER. Derechos Reservados 3a edicin. Abril 2010
37 | P g i n a
3-
4-
Copyright 2010 por RED PROTEGER. Derechos Reservados 3a edicin. Abril 2010
38 | P g i n a
El trayecto a travs de los mismos deber realizarse por pasos comunes libres de
obstrucciones y no estar entorpecido por locales o lugares de uso o destino
diferenciado.
2-
Donde los medios de escape puedan ser confundidos, se colocarn seales que
indiquen la salida.
3-
Ninguna puerta, vestbulo, corredor, pasaje, escalera u otro medio de escape, ser
obstruido o reducido en el ancho reglamentario. La amplitud de los medios de
escape, se calcular de modo que permita evacuar simultneamente los distintos
locales que desembocan en l. En caso de superponerse un medio de escape con el
de entrada o salida de vehculos, se acumularn los anchos exigidos. En este caso
habr una vereda de 0,60 m de ancho mnimo y de 0,12 m a 0,18 m de alto, que
podr ser reemplazada por una baranda. No obstante deber existir una salida de
emergencia.
Copyright 2010 por RED PROTEGER. Derechos Reservados 3a edicin. Abril 2010
39 | P g i n a
Cuando un edificio o parte de l incluya usos diferentes, cada uso tendr medios
independientes de escape, siempre que no haya incompatibilidad a juicio de la
autoridad competente, para admitir un medio nico de escape calculado en forma
acumulativa. No se considerar incompatibles el uso de viviendas con el de oficinas o
escritorios. La vivienda para mayordomo, encargado, sereno o cuidador ser
compatible con cualquier uso, debiendo tener comunicacin directa con un medio de
escape.
5-
Las puertas que comuniquen con un medio de escape abrirn de forma tal que no
reduzcan el ancho del mismo y sern de doble contacto y cierre automtico. Su
resistencia al fuego ser del mismo rango que la del sector ms comprometido, con
un mnimo de F. 30 (Anexo VII). El ancho de pasillos, corredores, escaleras y
situacin de los medios de escape se calcular segn lo establecido en el Anexo VII.
En lo referente a medios de egreso en espectculos pblicos, se adoptar lo
establecido en el Cdigo de Edificacin de la Municipalidad de la Ciudad de Buenos
Aires u otros municipios segn corresponda, de acuerdo a lo establecido en el
Captulo 5 de la presente reglamentacin.
Copyright 2010 por RED PROTEGER. Derechos Reservados 3a edicin. Abril 2010
40 | P g i n a
Copyright 2010 por RED PROTEGER. Derechos Reservados 3a edicin. Abril 2010
41 | P g i n a
Copyright 2010 por RED PROTEGER. Derechos Reservados 3a edicin. Abril 2010
42 | P g i n a
Las escaleras que conformen "Caja de Escalera" debern reunir los siguientes requisitos:
-
Su acceso tendr lugar a travs de puerta de doble contacto, con una resistencia al
fuego de igual rango que el de los muros de la caja. La puerta abrir hacia adentro
sin invadir el ancho de paso.
Copyright 2010 por RED PROTEGER. Derechos Reservados 3a edicin. Abril 2010
43 | P g i n a
2a
0,60 m a 0,63 m
donde:
a (alzada): no ser mayor de 0,18 m
p (pedada): no ser mayor de 0,26 m
Los descansos tendrn el mismo ancho que el de la escalera, cuando por alguna
circunstancia la autoridad de aplicacin aceptara escaleras circulares o compensadas,
el ancho mnimo de los escalones ser de 0,18 m y el mximo de 0,38 m.
Copyright 2010 por RED PROTEGER. Derechos Reservados 3a edicin. Abril 2010
44 | P g i n a
Copyright 2010 por RED PROTEGER. Derechos Reservados 3a edicin. Abril 2010
45 | P g i n a
Ninguna escalera podr en forma continua seguir hacia niveles inferiores al del nivel
principal de salida.
Las cajas de escalera que sirvan a seis o ms niveles debern ser presurizadas
convenientemente, con capacidad suficiente para garantizar la estanqueidad al
humo.
Las tomas de aire se ubicarn de tal forma que durante un incendio el aire inyectado
no contamine con humo los medios de escape.
En edificaciones donde sea posible lograr una ventilacin cruzada adecuada podr no
exigirse la presurizacin.
Copyright 2010 por RED PROTEGER. Derechos Reservados 3a edicin. Abril 2010
46 | P g i n a
Copyright 2010 por RED PROTEGER. Derechos Reservados 3a edicin. Abril 2010
47 | P g i n a
Copyright 2010 por RED PROTEGER. Derechos Reservados 3a edicin. Abril 2010
48 | P g i n a
Copyright 2010 por RED PROTEGER. Derechos Reservados 3a edicin. Abril 2010
49 | P g i n a
Copyright 2010 por RED PROTEGER. Derechos Reservados 3a edicin. Abril 2010
50 | P g i n a
Copyright 2010 por RED PROTEGER. Derechos Reservados 3a edicin. Abril 2010
51 | P g i n a
Copyright 2010 por RED PROTEGER. Derechos Reservados 3a edicin. Abril 2010
52 | P g i n a
Copyright 2010 por RED PROTEGER. Derechos Reservados 3a edicin. Abril 2010
53 | P g i n a