Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Glosario de Narratología
Glosario de Narratología
ANISOCRONA. Toda alteracin del RITMO narrativo, tanto por remansamiento -en
virtud del uso de las PAUSAS, el RALENTI o la ESCENA-como por la aceleracin
producida mediante RESMENES o ELIPSIS. Vanse.
AUTOR. El escritor que produce una obra literaria, por ejemplo una novela. Es el
EMISOR EMPRICO de un mensaje consistente en la novela misma, recogido
usualmente en un libro, del que somos RECEPTORES EMPRICOS los lectores reales
AUTOR IMPLCITO. La voz que desde dentro del DISCURSO novelstico, de cuya
estructura participa como sujeto inmanente de la enunciacin, transmite mensajes para
la recta interpretacin de la HISTORIA, adelanta metanarrativamente peculiaridades del
DISCURSO, hace comentarios sobre los personajes, da informaciones
complementarias generalmente de tipo erudito, e incluso transmite contenidos de
evidente sesgo ideolgico. Por todo ello tiende a confundirse con el AUTOR
EMPRICO, del que, sin embargo, debe ser distinguido radicalmente.
DESENLACE. Acontecimiento que resuelve, al final del discurso narrativo, las intrigas
planteadas a lo largo de la accin, cerrando el desarrollo de la historia con una
situacin estable (maduracin, victoria, muerte, boda, xito, fracaso, etc.).
ELOCUTIO. Tercera de las cinco parte s de la antigua Retrica, que atae a bsqueda
de las palabras y expresiones lingsticas que constituirn el DISCURSO.
ENUNCIACIN. Las huellas que hay en el DISCURSO del acto que lo genera y las
circunstancias del mismo.
ESCENA. Tcnica narrativa que por medio de un predominio casi absoluto del
DILOGO produce un RITMO narrativo lento, que da nfasis al momento de la
HISTORIA que se est desarrollando en el DISCURSO.
ESTILO DIRECTO. El que se da en aquellos discursos en los que se cita las palabras o
pensamientos de los personajes de manera textual, tal y como se supone que ellos
mismos los han formulado. Suelen ir precedidos de frmulas que los gramticos
conocen como VERBA DICENDI (Vease).
ESTILO INDIRECTO. Al contrario del ESTILO DIRECTO, procedimiento por el que las
frases o pensamientos de los personajes son incorporados al discurso del narrador que
con sus propias palabras los resume en primera o tercera persona narrativa.
FICELLE. Segn Henry James, este trmino sirve para designar a aquellos personajes
IN MEDIAS RES. Planteamiento del DISCURSO narrativo que por comenzar el relato
en un punto medio del TIEMPO DE LA HISTORIA, como hizo Homero en la Iliada,
provoca luego la retrospeccin o ANALEPSIS.
METANARRACIN. Aquel discurso narrativo que trata de s mismo, que narra cmo se
est narrando.
MMESIS. Principio bsico de todas las artes segn Aristteles. En la novela, da lugar
al REALISMO. En una acepcin ms restringida, equivale a OBJETIVIDAD y ESTILO
DIRECTO.
determinadas normas para una cabal comprensin del mismo, por ejemplo la de la
FICCIONALIDAD de lo que se les va a contar, es decir, la renuncia a las pruebas de
verificacin de lo narrado y al principio de sinceridad por parte del que narra. Vase
VEROSIMILITUD.
REALISMO. Adems de una escuela novelstica caracteristica del Siglo XIX, es una
constante de la literatura de todos los tiempos, directamente relacionable con el
principio aristotlico de la MMESIS. (Vase.) En trminos de la COMUNICACIN
literaria y su estructura, consiste en la fidelidad del MENSAJE a un REFERENTE
ficticio pero homologable al de la realidad emprica. El DISCURSO ms que reproducir
un referente real, produce un efecto de realidad.
y descodifica.
REFLECTOR. Para Henry James, todo personaje que presta su punto de vista para
que desde 1 el NARRADOR aborde la HISTORIA que contar, no obstante, con su
propia VOZ.