INFORME DE GESTIN

CONTRATO MANTENCION MECANICA

RED CONTRA INCENDIO
OCTUBRE 2015
CMPC CELULOSA S.A. PLANTA SANTA FE

Empresa
:
Fecha
:
Preparado por
Revisado por
Rev.
:

Protego S.A.
09 de Noviembre 2015
:
Daniel Garrido G. - Supervisor
:
Pablo Carrasco N. - Administrador Contrato
01

INDICE

Introduccin..................................................................3
Programa mantencin mecnica Octubre 2015...........4
Cumplimiento Programa Octubre 2015........................7
Actividades fuera de programa.....................................8
Trabajos adicionales al contrato....................................8
Otras gestiones desarrolladas.......................................8
Conclusiones.................................................................8

2 de 9

INTRODUCCIN
El contrato de mantencin mecnica de los Sistemas Contra Incendios
existentes en CMPC Celulosa Planta Santa F, tiene por objetivo, cumplir con
las exigencias establecidas por la norma NFPA 25 y se compone de las
siguientes actividades:

Inspeccin Semanal de Casa de Bombas L1 y L2.

Inspeccin Mensual de:

Sistemas de rociadores automticos (115 sistemas)
Gabinetes de manguera (337 gabinetes)
Grifos (138 grifos)
Vlvulas seccionadoras anillo (113 vlvulas)
Vlvulas red area (21 vlvulas)

Prueba trimestral de los sistemas de rociadores automticos.

Mantencin anual de los sistemas de rociadores automticos.

Mantencin anual de vlvulas seccionadoras de anillo.

Mantencin anual de vlvulas red area.

Test de drenaje y mantencin anual de gabinetes de manguera.

Medicin anual de presin y caudal de grifos.

Medicin quinquenal de presin y flujo de gabinetes de manguera.

Prueba quinquenal de obstruccin de sistemas automticos de

rociadores.

3 de 9

PROGRAMA OCTUBRE 2015

ITE
M
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

MES
OCTUB
RE
OCTUB
RE
OCTUB
RE
OCTUB
RE
OCTUB
RE
OCTUB
RE
OCTUB
RE
OCTUB
RE
OCTUB
RE
OCTUB
RE
OCTUB
RE
OCTUB
RE
OCTUB
RE
OCTUB
RE
OCTUB
RE
OCTUB
RE
OCTUB
RE
OCTUB
RE
OCTUB
RE
OCTUB
RE
OCTUB
RE
OCTUB
RE
OCTUB
RE
OCTUB
RE
OCTUB
RE
OCTUB
RE
OCTUB
RE
OCTUB

TAREA

DESCRIPCION

TAG

PERIODICI
DAD

Insp.

Sprinklers y (Mantencin Candado)

ASR-

MENSUAL

Insp.

Casa Bombas L1 y L2

BBA

SEMANAL

Insp.

Casa Bombas L1 y L2

BBA

SEMANAL

Insp.

Casa Bombas L1 y L2

BBA

SEMANAL

Insp.

Casa Bombas L1 y L2

BBA

SEMANAL

Insp.

G/Mangueras

GM

MENSUAL

Insp.

Grifos

GRIF
O

MENSUAL

RI

MENSUAL

V/Vot

MENSUAL

VV-

MENSUAL

Insp.
Insp.

GR RI AREO
VV EM y RI RED EREA

Insp.

Vlvulas red de incendio y (Mant. Candado)

Mant.

SPK BPT 1 R Antiguo Exterior 059-ASR-001

59

ASR-

ANUAL

Mant.

SPK ED MANT R ANT. O92-ASR-001 2do piso

92

ASR-

ANUAL

Mant.

SPK ED MANT AMPLIACIN O92-ASR-002

92

ASR-

ANUAL

Mant.

SPK ED MANT R ANT. O92-ASR-003 1er piso

92

ASR-

ANUAL

Mant.

SPK Trat Efl Sec Sala HVAC 285-ASR-001

ASR-

ANUAL

Mant.

SPK Trat Efl Sec SE Tranformadores 285-ASR-002

ASR-

ANUAL

Mant.

SPK Trat Efl Sec Sala Sopladores y reactor 285ASR-003

28
5
28
5
28
5

ASR-

ANUAL

Mant.

Vlvulas Red Incendio

10

VV-

27

ANUAL

Mant.

Vlvulas Red Incendio

10

VV-

29

ANUAL

Mant.

Vlvulas Red Incendio

10

VV-

31

ANUAL

Mant.

Vlvulas Red Incendio

10

VV-

32

ANUAL

Mant.

Vlvulas Red Incendio

40

VV-

18

ANUAL

Mant.

Vlvulas Red Incendio

50

VV-

19

ANUAL

Mant.

Vlvulas Red Incendio

50

VV-

20

ANUAL

Mant.

Vlvulas Red Incendio

50

VV-

26

ANUAL

Mant.

Vlvulas Red Incendio

50

VV-

30

ANUAL

Mant.

Vlvulas Red Incendio

60

VV-

10

ANUAL

Mant.

Vlvulas Red Incendio

60

VV-

24

ANUAL

4 de 9

29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57

RE
OCTUB
RE
OCTUB
RE
OCTUB
RE
OCTUB
RE
OCTUB
RE
OCTUB
RE
OCTUB
RE
OCTUB
RE
OCTUB
RE
OCTUB
RE
OCTUB
RE
OCTUB
RE
OCTUB
RE
OCTUB
RE
OCTUB
RE
OCTUB
RE
OCTUB
RE
OCTUB
RE
OCTUB
RE
OCTUB
RE
OCTUB
RE
OCTUB
RE
OCTUB
RE
OCTUB
RE
OCTUB
RE
OCTUB
RE
OCTUB
RE
OCTUB
RE
OCTUB

Mant.

Vlvulas Red Incendio

60

VV-

Mant.

Vlvulas Red Incendio

60

VV-

Mant.

Vlvulas Red Incendio

60

VV-

Mant.

Vlvulas Red Incendio

92

VV-

Mant.

Vlvulas Red Incendio

92

VV-

Mant.

Vlvulas Red Incendio

31
0

VV-

Pres y Flujo GRIFO

Prueba
Prueba
Prueba
Prueba
Prueba

GRIFO 109-120 (Drenaje, 15 minutos con filtro,

Presin, Caudal)
SPK Secado L 1central hidrulica 4ta prensa 50ASR-001
SPK Secado L 1 central hidrulica cil. Secadores
50-ASR-002
SPK Secado L 1 frente a ascensor de fardos 50ASR-003
SPK Secado L 1 Transportador Unit 582575 50ASR-004
SPK Secado L 1 central hidrulica Tensores tela
50-ASR-005

25
24
A
24
B
26
A
26
B
32
A

GRIF
O
50

ASR-

50

ASR-

50

ASR-

50

ASR-

50

ASR-

SPK BPT 1 R Antiguo Exterior 059-ASR-001

59

ASR-

Prueba

SPK BPT 1 R Antiguo Exterior 059-ASR-002

59

ASR-

Prueba

SPK BPT 2 1R-012A 059-ASR-003

59

ASR-

Prueba

SPK BPT 2 1R-012A 059-ASR-004

59

ASR-

59

ASR-

59

ASR-

Prueba

SPK BPT 2 1R-012C 059-ASR-005 y 2R-012D

059-ASR-006
SPK BPT 2 1R-012C 059-ASR-005 y 2R-012D
059-ASR-006

Prueba

SPK EF PRIM. SALA HVAC O85-ASR-001

85

ASR-

Prueba

SPK EF PRIM. SALA TRANS 085-ASR-002

85

ASR-

Prueba

SPK EF PRIM. SALA PRENSAS O85-ASR-003

85

ASR-

Prueba

SPK ED MANT R ANT. O92-ASR-001 2do piso

92

ASR-

Prueba

SPK ED MANT AMPLIACIN O92-ASR-002

92

ASR-

Prueba

SPK ED MANT R ANT. O92-ASR-003 1er piso

92

ASR-

SPK Pr. Mad Correa 210 25 724 a Chip 4 210ASR-013

SPK Pr. Mad Correa 210 25 705, 708 y 709 a
Chip 3 210-ASR-016
SPK Pulpa 2 Ed. Lavadores DDWASHER NORTE
230-ASR-001
SPK Pulpa 2 Ed. Lavadores DDWASHER SUR 230ASR-002
SPK Secado B. Polines 250-ASR-001

21
0
21
0
23
0
23
0
25

ASR-

13

ASR-

16

ASR-

ASR-

ASR-

Prueba
Prueba
Prueba
Prueba
Prueba

ANUAL
ANUAL
ANUAL
ANUAL
ANUAL
ANUAL

Prueba

Prueba

ANUAL

MES
1,4,7,10
MES
1,4,7,10
MES
1,4,7,10
MES
1,4,7,10
MES
1,4,7,10
MES
1,4,7,10
MES
1,4,7,10
MES
1,4,7,10
MES
1,4,7,10
MES
1,4,7,10
MES
1,4,7,10
MES
1,4,7,10
MES
1,4,7,10
MES
1,4,7,10
MES
1,4,7,10
MES
1,4,7,10
MES
1,4,7,10
MES
1,4,7,10
MES
1,4,7,10
MES
1,4,7,10
MES
1,4,7,10
MES

5 de 9

58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84

RE
OCTUB
RE
OCTUB
RE
OCTUB
RE
OCTUB
RE
OCTUB
RE
OCTUB
RE
OCTUB
RE
OCTUB
RE
OCTUB
RE
OCTUB
RE
OCTUB
RE
OCTUB
RE
OCTUB
RE
OCTUB
RE
OCTUB
RE
OCTUB
RE
OCTUB
RE
OCTUB
RE
OCTUB
RE
OCTUB
RE
OCTUB
RE
OCTUB
RE
OCTUB
RE
OCTUB
RE
OCTUB
RE
OCTUB
RE
OCTUB
RE

Prueba

SPK Secado S Transf. 250-ASR-002

Prueba

SPK Secado Secador 250-ASR-003

Prueba

SPK Secado Terminacin 250-ASR-004

Prueba

SPK Secado Terminacin 250-ASR-005

Prueba

SPK P. Demi Compresor 263-ASR-001

Prueba

SPK P. Demi Transf 263-ASR-002

Prueba

SPK Turbo Gen 265-ASR-001

Prueba

SPK Turbo Gen 265-ASR-002

Prueba

SPK Pta. Agua S Bomba RI 282-ASR-001

Prueba

SPK Pta. Agua SE Tranformadores 282-ASR-002

Prueba

SPK Pta. Agua Sala HVAC 282-ASR-004

Prueba

SPK Trat Efl Sec Sala HVAC 285-ASR-001

Prueba

SPK Trat Efl Sec SE Tranformadores 285-ASR-002

Prueba
Test Drenaje y
Mant Gabine
Test Drenaje y
Mant Gabine
Test Drenaje y
Mant Gabine
Test Drenaje y
Mant Gabine
Test Drenaje y
Mant Gabine
Test Drenaje y
Mant Gabine
Test Drenaje y
Mant Gabine
Test Drenaje y
Mant Gabine
Test Drenaje y
Mant Gabine
Test Drenaje y
Mant Gabine
Test Drenaje y
Mant Gabine
Test Drenaje y
Mant Gabine
Test Drenaje y
Mant Gabine

SPK Trat Efl Sec Sala Sopladores y reactor 285ASR-003

59-GM-016 BODEGA PROD. TERMINADOS, PILAR
ORIENTE SF1
59-GM-017 BODEGA PROD. TERMINADOS, PILAR
CENTRAL SF1
59-GM-020 BODEGA PROD. TERMINADOS,
ACCESO CENTRAL BPT, RAMPLA DE CAMIONES
92-GM-001 ED. MANT. BODEGA RACK PARED
SUR
92-GM-002 ED. MANT. BODEGA RACK PARED
PONIENTE
92-GM-003 ED. MANT. INT FRENTE ACCESO OF
TURNO
92-GM-004 ED. MANT. BODEGA POLINES MURO
ORIENTE
92-GM-005 ED. MANT. CALDERERA MURO
ORIENTE
92-GM-006 ED. MANT. MURO NORTE EXT. LAB
INSTRUMENTOS
92-GM-007 ED. MANT. OF BODEGA RECEP.
PARED SUR
92-GM-008 ED. MANT. BODEGA RACK PARED
NOR/ESTE
92-GM-009 ED. MANT. 2do NIVEL, PASILLO LADO
NORTE
92-GM-010 ED. MANT. 2do NIVEL, PASILLO
CENTRO

0
25
0
25
0
25
0
25
0
26
3
26
3
26
5
26
5
28
2
28
2
28
2
28
5
28
5
28
5

ASR-

ASR-

ASR-

ASR-

ASR-

ASR-

ASR-

ASR-

ASR-

ASR-

ASR-

ASR-

ASR-

ASR-

1,4,7,10
MES
1,4,7,10
MES
1,4,7,10
MES
1,4,7,10
MES
1,4,7,10
MES
1,4,7,10
MES
1,4,7,10
MES
1,4,7,10
MES
1,4,7,10
MES
1,4,7,10
MES
1,4,7,10
MES
1,4,7,10
MES
1,4,7,10
MES
1,4,7,10
MES
1,4,7,10

59

GM

16

ANUAL

59

GM

17

ANUAL

59

GM

20

ANUAL

92

GM

ANUAL

92

GM

ANUAL

92

GM

ANUAL

92

GM

ANUAL

92

GM

ANUAL

92

GM

ANUAL

92

GM

ANUAL

92

GM

ANUAL

92

GM

ANUAL

92

GM

10

ANUAL

6 de 9

85
86
87
88
89
90
91

OCTUB
RE
OCTUB
RE
OCTUB
RE
OCTUB
RE
OCTUB
RE
OCTUB
RE
OCTUB
RE

Test Drenaje y
Mant Gabine
Test Drenaje y
Mant Gabine
Test Drenaje y
Mant Gabine
Test Drenaje y
Mant Gabine
Test Drenaje y
Mant Gabine
Test Drenaje y
Mant Gabine
Test Drenaje y
Mant Gabine

92-GM-011 ED. MANT. 2do NIVEL, PASILLO LADO

SUR
285-GM-001 TRAT. EFL. SECUNDARIO. SALA DE
SOPLADORES LADO ESTE
285-GM-002 TRAT. EFL. SECUNDARIO. SALA
UREA BAJO ESCALERA, LADO OESTE
285-GM-003 TRAT. EFL. SECUNDARIO. SALA DE
BOMBA ENTRADA LADO NORTE
285-GM-004 TRAT. EFL. SECUNDARIO. SALA
MCC, LADO OESTE
285-GM-005 TRAT. EFL. SECUNDARIO. SALA
MCC, LADO ESTE
285-GM-006 TRAT. EFL. SECUNDARIO. SALA
SOPLADORES LADO SUR

92
28
5
28
5
28
5
28
5
28
5
28
5

GM

11

ANUAL

GM

ANUAL

GM

ANUAL

GM

ANUAL

GM

ANUAL

GM

ANUAL

GM

ANUAL

7 de 9

CUMPLIMIENTO PROGRAMA OCTUBRE 2015

Cumplimiento Octubre 2015
Tarea
Programadas Realizadas
Insp.
10
10
Mant.
24
18
Pres y Flujo GRIFO
1
0
Prueba
36
36
Test Drenaje y Mant Gabinetes
20
Total general
91
64
% Cumplimiento
70%

Las actividades no realizadas corresponden a lo siguiente:

6 Mantenciones de vlvulas, de las cuales 3 de estas

corresponden a vlvulas de compuerta de 8 las cuales no se
realizaron por no existir repuestos en planta.

1 Presin y flujo de grifos: Esta actividad no se realiz por no

contar con el equipo de medicin necesario (En proceso de
compra)

20 Drenaje y Mantencin de Gabinetes: Esta actividad no se

realiz por recomendacin de planta, debido a que antes de
realizar mantencin (reposicin de mangueras y pitones), se debe
disponer de un sistema de cierre de los gabinetes para evitar la
prdida o deterioro de estos elementos.

Al corregir la cantidad de actividades que se podan realizar, el porcentaje de

cumplimiento queda como se indica a continuacin:
Cumplimiento corregido Octubre 2015
Tarea
Programadas Realizadas
Insp.
10
10
Mant.
21
18
Pres y Flujo GRIFO
1
0
Prueba
36
36
Test Drenaje y Mant Gabinetes
0
Total general
68
64
% Cumplimiento
94%

8 de 9

ACTIVIDADES FUERA DE PROGRAMA

Al no contar con el equipo de medicin de caudal para grifos, se toma la decisin
de realizar el test de drenaje de todos los grifos existentes en planta (por
programa corresponde solo 12 grifos mensuales).
Esta prueba consiste en la apertura al 100% de la vlvula del grifo durante 15
minutos, haciendo pasar el flujo a travs de un filtro para realizar un estudio de
los sedimentos existentes.

TRABAJOS ADICIONALES AL CONTRATO

Se realiza la mantencin y calibracin de las vlvulas de alivio de la bomba
elctrica y diesel de lnea 2.
Aun cuando estas vlvulas forman parte de la casa de bombas, no estn incluidas
en el programa de mantencin.

OTRAS GESTIONES DESARROLLADAS

A los listados de inventario existentes se agrega ms informacin, la cual fue
recogida en terreno al hacer inspecciones detalladas de los sistemas de proteccin
contra incendios
Se recopila informacin de marcas, modelos, dimetros, avances, tipo de flanges y
pernos de las distintas vlvulas existentes en terreno.

CONCLUSIONES
Al finalizar este primer periodo de mantencin de los sistemas, podemos concluir
que an estamos en un periodo de aprendizaje y conocimiento de los sistemas. Se
espera que en los prximos periodos se pueda realizar una labor ms efectiva y
llegar a un cumplimiento de un 100% de las actividades programadas.

9 de 9