peridico de difusin nacional, locutora de radio, periodista, autora
de libros y bloguera. Ella logra convertir reportajes sobre psicologa evolutiva y sobre hallazgos en ciencia del comportamiento en obras de arte, combinando una excelente escritura con ideas profundas y al mismo tiempo divertidas. El resultado es que da consejos maravillosos y prcticos para que la gente comn y corriente viva mejor su vida. Los libros de Amy, I See Rude People (Veo a Gente Grosera), y el ms reciente, Good Manners for Nice People Who Sometimes Say the F Word (Buenos Modales para Gente que a Veces Dice Groseras), han contribuido a crear un nuevo gnero, de humor perspicaz basado en ciencia prctica. Amy puede ser, como lo dice el diario L.A Weekly, Miss Manners with Things (experta en buenos modales), pero yo tiendo a pensar en ella como la hija literaria de Charles Darwin y Dorothy Parker. El trabajo de Amy la obliga a aprender rpido, ya que se tiene que leer un libro cada dos das, y al mismo tiempo tiene que seguir escribiendo profusamente y trabajando como locutora de radio. Ella tiene mucha intuicin acerca del aprendizaje eficiente, por lo que es un placer hablar con ella hoy sobre su trabajo. Hola, Amy. Muchas gracias por darnos un poco de tu tiempo. Las dos sabemos, ya que ambas escribimos, que escribir es una manera de aprender. Me gustara saber cmo usas t el modo difuso y el modo enfocado para que te ayude cuando escribes y cuando aprendes. >> Normalmente yo me concentro y me enfoco mucho cuando escribo. Para m es un proceso muy intenso, despus de cada hora de escritura me tengo que tomar un recreo para poder asimilar verdaderamente la informacin. Lo que me gusta es ver que trabajo un poco cada da en algn trabajo que est haciendo. Porque, en el fondo, cuando estoy durmiendo, cuando estoy lavando los platos, cuando estoy haciendo otras cosas que no son escribir, esa informacin tiene el chance de que mi cerebro la procese. Eso es muy importante para m. A veces yo esperaba hasta el ltimo momento para empezar mi columna semanal de consejos. Esto es un error inmenso, porque as no aprovechaba el modo difuso, en el que mi cerebro como que poda tomar la informacin, darle la vuelta, hacer algo con ella y procesarla. En vez de hacer eso, yo lo haca todo en el ltimo minuto, y por eso ni mi escritura ni mi pensamiento eran tan inteligentes, porque yo no le dedicaba ese tiempo adicional. Y en realidad no se trataba de que tuviera que dedicarle ms tiempo a trabajar, sino que deba hacerlo algunos das antes, eso haca la diferencia. >> Eso suena muy parecido a la manera como yo escribo. Ahora dime, qu haces para evitar la procrastinacin cuando tienes que escribir algo que en realidad preferiras no escribir? >> Bien, todos los trabajos de escritura son trabajos que yo preferira no hacer. A veces escribes un prrafo bellsimo, que redactaste fluidamente, es maravilloso, divertido, coherente y claro. Pero es no es lo que usualmente sucede. Como s eso, generalmente prefiero hacer cualquier otra cosa que no sea escribir. Es en ese momento que me siento a escribir y me pongo a pensar en todo el polvo que debe estar acumulado en mis muebles. Entonces, yo uso un cronmetro. Lo pongo para que suene una hora ms tarde. Yo s que otras personas usan otros tiempos, 20 minutos. Como en el caso del Pomodoro. Pero a m me gusta una hora, porque as me da tiempo de entrar en el flujo, un estado de flujo en el que tan vez me pierda en el trabajo. A veces me pongo a trabajar y me siento tonta porque no logro progresar, pero empiezo a escribir
en la mquina, y a pensar, y eventualmente algo aparece y
usualmente hago eso para llegar al punto en que me pierdo en mi trabajo, y algo realmente maravilloso sucede. Pero tienes que darte ese tipo de tiempo, en lugar de ponerte a limpiar el polvo de tus muebles para que de verdad fluya tu trabajo. >> T mantienes un horario de lectura a un ritmo muy rpido, adems de tu trabajo corriente, que a muchas personas les parece agotador. Cmo lo haces? Tienes algn consejo especial para recoger y recordar los puntos clave de los libros que lees? >> Una de las cosas realmente importantes que he aprendido. Yo sola leerme los libros completos, aunque fueran aburridos y terribles. Y me estaba leyendo La Guerra y La Paz, y en esos captulos estaba Napolen, tenan fro, tenan los pies mojados, y estos captulos me aburran. Entonces, me di cuenta que puedo saltarme partes de los libros, y ahora leo los libros como quien se sirve comida en un buffet. Tomo del libro las cosas que son importantes para m, y me salto las que no lo son. Entonces, cuando digo que probablemente me leo un libro cada noche, no quiere decir que me leo un libro completo todas las veces. Algunos de ellos slo los abro, y cuando veo que no merecen mucho la pena, los cierro de una vez. Creo que es muy importante cuando ests leyendo un captulo, si ves una historia que ya te leste, si lees mucho sobre ciencia, leers investigaciones que has ledo ya un milln de veces. Lo que yo hago es que me salto el captulo y paso a lo que no s y que no he ledo antes. Creo que es muy importante leer as, crticamente. En cuanto a la otra pregunta que me hiciste Me preguntaste, cul fue la segunda pregunta? Disculpa. >> [RISA] Tienes algn consejo especial para recoger y recordar los puntos clave de los libros? >> Bien, no hay tantos puntos clave en los libros. A veces cuando un libro es muy importante, un punto es muy importante lo que hago es que lo escribo. Es realmen te importante escribir algo con un bolgrafo de verdad, con tinta, te acuerdas de ellos? Creo que as se te incrusta mejor en el cerebro Despus lo que hago, y yo s que puede parecer cmico, es que lo pego con cinta pegante en la pared al salir de la ducha, y lo puedo ver cuando estoy all adentro. As, puedo ver esa idea cuando estoy en la ducha, y es como un tipo de modo difuso de pensamiento. No estoy realmente enfocada en esa idea, y no es tan intenso como cuando me estoy leyendo el libro, pero est all. Entonces, lo pienso de un modo menos intenso, y eso me ayuda a arraigar esa idea que tal vez es difcil de memorizar. >> Tienes algn consejo para leer ms eficientemente? >> Cuando leo un pasaje que no entiendo mucho, lo leo varias veces, porque a veces la primera vez pierdes cosas, o no est escrito en el lenguaje al que ests acostumbrada. Eso es muy importante. Otra cosa que hago es buscar material de referencia. Porque a veces alguien es un mal escritor, pero tiene ideas realmente buenas. Entonces as puedo entender las cosas que ellos no explicaron bien, tal vez puedo entender mejor la idea. >> Eso tiene sentido. Por ltimo, tienes algn consejo en relacin con el sueo? Amo dormir. Yo hago como seis cosas bien, y una de ellas es tomar siestas. No siempre fue as. Yo tom unas clases de yoga, que, yo odio la yoga, y fue horrible, pero lo que aprend fue a respirar. Aprend a respirar ms lentamente. Entonces, para dormir, respiro ms lentamente. Respiro diez veces muy despacio,
y as bajo mi ritmo de manera de poder dormirme, y a veces es
importante no dormir demasiado tiempo. Porque si duermes demasiado tiempo, puedes quedar como mareada. Entonces, pongo el despertador para que suene 30 minutos ms tarde, y como cinco minutos de eso hace que mi perra se baje, porque ella duerme con su hociquito en mi cuello, slo pesa 5 libras, no es un gran dans. [RISA] Entonces, duermo tal v ez 20 minutos, lo que parece ser un tiempo muy bueno para darte energa, en lugar de dejarte mareada. >> Eso suena muy bien, Amy, muchas gracias por todas estas ideas. Estoy segura de que le sern muy tiles a todos los escritores que estn con nosotros. Muchas gracias. Traducido por Luca Fernndez. Global Translator Community.