Está en la página 1de 30

Pompeya

Para otros usos de este trmino, vase Pompeya (desambiguacin).


Pompei redirige aqu. Para el futbolista argentino, vase Roberto Pompei.
Pompeii redirige aqu. Para la cancin de Bastille, vase Pompeii (cancin).

Pompeii
Ciudad del Imperio romano

Calle de Pompeya

Pompeii
Localizacin de Pompeii en Italia

Datos generales
Ubicacin

404502N142923ECoordenadas:

404502N 142923E (mapa)


Entidad
Provincia

Ciudad
Italia
Eventos histricos

Habitantes

En sus orgenes, oscosy samnitas.

Fundacin

siglo VII a. C.

Desaparicin

24 de agosto del 79
Administracin

Correspondencia

Pompeya (Italia)

actual
Sitio web
[editar datos en Wikidata]

Pompeya (en latn: Pompeii) fue una ciudad de la Antigua Roma ubicada junto
con Herculano y otros lugares ms pequeos en la regin de Campania, cerca de la moderna
ciudad de Npoles y situados alrededor de la baha del mismo nombre en la provincia de
Npoles.
Fue enterrada por la violenta erupcin del Vesubio el 24 de agosto del ao 79 d. C. y sus
habitantes fallecieron debido al flujo piroclstico. En sus proximidades se levanta la moderna y
actual ciudad de Pompeya.
ndice
[ocultar]

1Toponimia
2Historia
3Historia de los trabajos arqueolgicos
o

3.1Daos ssmicos y volcnicos

3.2Pompeya en la actualidad
4Un testimonio nico
5Urbanismo
6Restos arqueolgicos

6.1Foro

6.2Otros templos y lugares de culto

6.3Termas

6.4Instalaciones deportivas y de ocio

6.5Edificios para espectculos

6.6Edificios econmicos

6.7Residencias privadas

6.7.1Casa del Fauno

6.7.2Casa del Poeta Trgico

6.7.3Casa de Amaranto

6.7.4Villa de los Misterios

6.7.5Casa de la Columna Etrusca

6.7.6Otras casas

6.8Construcciones defensivas
7Antiquarium
8Vase tambin
9Referencias
10Bibliografa
11Enlaces externos

Toponimia[editar]
El origen del topnimo de Pompeya es incierto. Como posible etimologa se halla la que
cuenta Solino,1 recogida enBaltasar Manteli:2
...aade que Hrcules al partir victorioso de Espaa, entr en la Provincia de Campania, llevando como
en pompa los bueyes que haba robado y que por razn de esta pompa dio el nombre de Pompeya a la
ciudad que edific...

Otra teora, tambin clsica, hace derivar el nombre del osco pumpe (cinco), deduciendo que
la ciudad se haba formado a partir de cinco aldeas.3 El gegrafo Estrabn, por su parte,
propuso que derivara del griego (expedir), ya que Pompeya estaba situada cerca de
un ro que serva para recibir las mercancas y expedirlas.3

Historia[editar]

Las tablillas de madera o cera mostradas aqu eran de uso comn como equivalente barato y
desechable del papiro.

Los orgenes del poblamiento de Pompeya son discutidos. Los restos ms antiguos hallados
en la ciudad son delsiglo IX a.C., aunque eso no demuestra que ya existiera un asentamiento
all. Como quiera que fuese, la mayora de los expertos estn de acuerdo en que la ciudad

deba existir ya en el Siglo VII a. C. y estar ocupada por los oscos(uno de los pueblos de
la Italia central), segn se lee en la Geografa de Estrabn (siglo I a.C.).3
Desde el siglo VIII a.C. haban existido colonias griegas en la regin, destacando la importante
ciudad de Cumas, al otro lado del golfo de Npoles. Los etruscos se establecieron en la regin
alrededor del siglo VII a.C. y durante ms de 150 aos rivalizaron con los griegos por el
control de la zona. Se desconoce, sin embargo, la influencia real de estos pueblos en el origen
y desarrollo posterior de la ciudad, ya que los datos arqueolgicos no son concluyentes. 3Se
sabe, eso s, que a finales del siglo V a.C. los samnitas (otro pueblo de lengua osca)
invadieron y conquistaron toda la Campania. En este momento histrico hay una disminucin
drstica de la cantidad de materiales hallados en la ciudad, lo que induce a algunos
arquelogos a pensar que la ciudad pudo estar abandonada temporalmente. Si estuvo
abandonada, lo fue brevemente, porque durante el siglo IV a.C. la ciudad, incluida en la
Confederacin Samnita, ya estaba tomando su forma actual y, de hecho, serva de puerto a
las poblaciones situadas ro arriba.3
Los nuevos gobernantes impusieron su arquitectura y ampliaron la ciudad. Se cree que
durante la dominacin samnita, los romanos conquistaron la ciudad durante un corto perodo,
pero esas teoras nunca han podido ser verificadas. Sea como fuere, se sabe que durante la
poca samnita la ciudad era gobernada por un magistrado (posiblemente tambin con
poderes de administrador de justicia) que reciba el nombre de Medix Tuticus (en osco medds
tvtiks).4
Pompeya particip en la guerra que las ciudades de la Campania iniciaron contra Roma, pero
en el ao 89 a. C. fue asediada por Lucio Cornelio Sila. Aunque las tropas de la Liga Social,
comandadas por Lucio Clemento ayudaron en la resistencia a los romanos, en el
ao 80 a. C. Pompeya se vio obligada a aceptar la rendicin tras la conquista de Nola.
Despus de este episodio se convirti en una colonia con el nombre de Colonia
Cornelio Veneria Pompeianorum'. Los habitantes recibieron poco despus la ciudadana
romana, pero se les priv de una parte de su territorio, donde Sila estableci una colonia
militar.5
La ciudad se transform en un importante punto de paso de mercancas que llegaban por va
martima y que eran enviadas hacia Roma o hacia el sur de Italia siguiendo la cercana Va
Apia.
Prueba de la tremenda actividad ssmica en la zona de Pompeya es que, en las cercanas de
la actual Puerta Marina, se han hallado restos de un embarcadero, si bien algo ms abajo en
direccin al mar se han encontrado ms edificaciones romanas. As pues, la lnea de costa
tuvo que cambiar considerablemente en los ltimos siglos de la ciudad, aunque no se sabe
exactamente dnde estara el puerto en sus ltimos aos de historia. 6
El ao 59 d.c. se produjeron serios disturbios en el anfiteatro de la ciudad entre los
pompeyanos y unos visitantes de Nuceria, que tuvieron como resultado diversos muertos y
heridos. El enfrentamiento fue de tal magnitud que lleg a odos del emperador Nern, que
prohibi las exhibiciones de gladiadores en la ciudad durante 10 aos. 5
Alrededor ao 62 un fuerte terremoto da seriamente Pompeya y otras ciudades cercanas.
Segn Tcito, fue en gran parte destruida por un terremoto. 6Durante el perodo que va entre
ese ao y la fecha en que erupcion el Vesubio la ciudad fue reconstruida, aunque la ciudad
tard en recuperarse y, de hecho, en el momento de la catstrofe algunos edificios todava se
estaban restaurando. En todo caso, hay tambin muestras de edificios rpidamente
reconstruidos y redecorados, por lo que los desperfectos de algunos podran bien deberse a
los temblores de tierra que precedieron a la erupcin y no al terremoto del ao 62.6Varios
edificios conservan placas en honor a los ricos ciudadanos que ofrecieron su propio dinero
para repararlos.

La fecha tradicional para la erupcin que aparece en el relato de Plinio el Joven es el 24 de


agosto de 79. Sin embargo, esta fecha puede deberse a un error de transcripcin durante
la Edad Media, como se extrae de otras versiones de las cartas, y que en realidad se tratara
del 23 de noviembre 7 Por tanto, algunos expertos opinan que en realidad tuvo lugar en otoo
o invierno, dada la gran cantidad de frutos otoales hallados entre las ruinas y el hallazgo de
una moneda entre las que portaba una dama en su bolsa, cuya fecha de acuacin ms
temprana no debi ser anterior a septiembre de 79. 6 De hecho, algunas excavaciones
sugieren que ya haba acabado la vendimia, la cual se realizaba en octubre.8 Algunos cuerpos
tambin muestran tnicas y mantos gruesos, propios de un mes ms fro que el supuesto
agosto.
Poltica
Las primeras noticias confirmadas sobre la vida pblica de Pompeya datan del siglo II a. C.,
cuando el aumento de la documentacin escrita conservada permite saber que la ciudad
estaba gobernada por un magistrado elegido anualmente y un consejo compuesto por
exmagistrados. Esta forma de gobierno cambi a raz de la participacin de la ciudad, entre
el 91 y el 89 a. C., en la llamada guerra social, realizada contra los romanos por sus socii (los
aliados) con tal de obtener la ciudadana romana.

Calle pavimentada.

Jardn de los fugitivos.

Foro de Pompeya.

Los bien conservados frescos de Pompeya son una muestra excelente de la cultura de la ciudad.

Tras la conquista de la ciudad por parte de las tropas romanas, parece que Pompeya se
convirti en municipium. En la prctica esto significaba que los habitantes de la ciudad, como
los de todos los municipios, asumieron la ciudadana romana en lo tocante a sus obligaciones
ciudadanas (fiscales, militares, etc.) pero no en cuanto a los derechos de los ciudadanos.
En esencia, los habitantes del municipio perdieron su libertad poltica. Lo que Roma les dio fue
una autonoma administrativa local, en este caso a cargo de un consejo de cuatro magistrados
(quattuoviri), al lado del que haba un cuestor (quaestor). Igual que a todos los municipios, a
Pompeya se le dio la oportunidad de ejercer su propia jurisdiccin.
En el 80 a. C. se produce un cambio importante cuando Lucio Cornelio Sila funda en Pompeya
la Colonia Cornelia Veneria Pompeiorum, que conllev una importante prdida del equilibrio
local, que, sin embargo, se solucion en dos o tres dcadas.
La cmara municipal de los quattuoviri se sustituy por otra de solo dos duoviri que
convocaban y presidan las asambleas (que elegan los magistrados) y el consejo ciudadano
(ordo decurionum), compuesto por cien de los magistrados anteriores. El duumvir ms
importante, llamado duumnvir iuri dicundo, era el responsable de la administracin de justicia.
El otro, llamado duumvir viis aedibus sacris publicis procurandis, cuidaba de las calles, los
edificios pblicos y religiosos, los mercados y el orden pblico.

Historia de los trabajos arqueolgicos[editar]


Gruesas capas de ceniza cubrieron las dos ciudades situadas en la base de la montaa, y sus
nombres y localizaciones exactas acabaron olvidados con los siglos. Herculano fue
redescubierta en 1738, y Pompeya en 1748.
Intervino como patrono y visitante frecuente de los trabajos, el rey Carlos VII de Npoles,
mucho ms conocido como Carlos III de Espaa entre 1759 y 1788.
Fue ingeniero director de los primeros trabajos sobre Pompeya y Herculano el
aragons Roque Joaqun de Alcubierre, durante una treintena de aos buscador de esculturas
y objetos artsticos para las colecciones reales, hoy preservadas en los grandes museos de
Madrid, Roma y Npoles.
Desde entonces, ambas villas fueron excavadas con criterios cada vez ms cientficos y no ya
como meros cofres de tesoros, revelando numerosos edificios intactos, as como pinturas
murales. Realmente, el descubrimiento tuvo lugar en el ao 1550, cuando el
arquitecto Fontana estaba excavando un nuevo curso para el ro Sarno. Pero hubo que
esperar 150 aos antes de que se iniciara una primera campaa para desenterrar las

ciudades. Hasta esa fecha, se asuma que Pompeya y Herculano se haban perdido para
siempre.
Se ha sostenido la teora (sin demostrar) de que Fontana inicialmente encontr algunos de los
famosos frescos erticos y, escandalizado debido a la estricta moral reinante en su poca, los
enterr de nuevo en un intento de censura arqueolgica. Excavadores posteriores plasmaron
en sus informes que los lugares en los que estaban trabajando haban sido desenterrados y
enterrados de nuevo con anterioridad.
El foro, los baos, muchas casas y algunas villas permanecieron en un sorprendente buen
estado de conservacin. A poca distancia de la ciudad se descubri un albergue de 1000 m
que hoy en da se conoce como "Gran Hotel Murecino".
Las ruinas fueron objeto de varias campaas de bombardeo por parte de los Aliadosen 1943,
que destruyeron buena parte del Teatro Grande y del Foro, as como algunas casas, que
fueron convenientemente restauradas una vez finalizada laSegunda Guerra Mundial.9

Daos ssmicos y volcnicos[editar]


Una importante rea de las investigaciones se centra en las estructuras que estaban siendo
restauradas durante la erupcin (presumiblemente daadas en el terremoto del ao 62).
Algunas de las pinturas antiguas daadas pudieron ser cubiertas con nuevos frescos, y se
utilizan modernos instrumentos para analizar las pinturas ocultas. La razn ms probable por
la cual esas estructuras todava estaban siendo reparadas 17 aos despus del terremoto era
la creciente frecuencia de pequeos temblores que precedieron a la erupcin, como se puede
extraer de las palabras de Plinio el Joven, nico testigo cuyas noticias nos han llegado:
Durante muchos das antes hubo temblores de tierra. 6
Aunque la ciudad de Pompeya se ha conservado en un estado envidiable bajo la capa de
cenizas, hay que tener en cuenta que durante la erupcin los edificios vivieron un fenmeno
muy parecido a un bombardeo, motivo por el cual la mayora de los tejados se vinieron abajo y
muchas edificaciones grandes se hallaron gravemente arruinadas.10
Durante las excavaciones, ocasionalmente eran hallados huecos en la ceniza que haban
contenido restos humanos. En 1860, el arquelogo italiano Giuseppe Fiorelli sugiri rellenar
estos huecos con yeso, obteniendo as moldes que mostraban con gran precisin el ltimo
momento de la vida de los ciudadanos que no pudieron escapar a la erupcin. En algunos de
ellos la expresin de terror es claramente visible. Otros se afanan en tapar su boca o la de sus
seres queridos con pauelos o vestidos tratando de no inhalar los gases txicos, y alguno se
aferra con fuerza a sus joyas y ahorros. Tampoco falta quien prefiri ahorrarse el tormento
quitndose la vida, conservndose su cuerpo junto a pequeas botellas que
contenan veneno. Los perros guardianes siguen encadenados a las paredes de las casas de
sus amos, al igual que los gladiadores del anfiteatro (en este ltimo caso, acompaados de
una misteriosa mujer cargada con todas sus joyas de gala).
El nmero actual de vctimas detectadas es de unas 2000, y es de esperar que aparezcan
muchas ms en las partes de la ciudad que todava no han sido excavadas. [cita requerida]

Pompeya en la actualidad[editar]

reas arqueolgicas de
Pompeya, Herculano y Torre Annunziata

Nombre descrito en la Lista del Patrimonio de la Humanidad

Anfiteatro de Pompeya.

404502N142923ECoordenadas:

Coordenadas

40450

2N 142923E{{#coordinates:}}: no

puede tener ms de una etiqueta principal


por pgina
Pas

Italia

Tipo

Cultural

Criterios

iii, iv, v

N.

829

identificacin
Regin

Europa y Amrica del Norte

Ao de

1997 (XXI sesin)

inscripcin
[editar datos en Wikidata]

Pompeya se ha convertido en un destino turstico popular de Italia. Actualmente es parte del


Parque nacional del Vesubio, ms amplio, y fue declarada Patrimonio de la Humanidad por
la Unesco en el ao 1997. Las zonas arqueolgicas de Pompeya, Herculano y Torre
Annunziata se registraron con el cdigo conjunto de 829 y las siguientes localizaciones,
todas ellas en la provincia de Npoles, regin de Campania:11
Cdig
o

Nombre

Localida
d

Coordenadas

829001

Pompeya

829002

Villa de los
Misterios (Vi
lla dei
Misteri)

829003

Herculano

829004

Villa de los
Papiros (Vill
a dei Papiri)

829005

Teatro de
Herculano

829006

Villa Poppea

Torre
Annunzia
ta

404525.4N1427
09.2E

819007

Villa B

Torre
Annunzia
ta

404522.6N1427
22.6E

404504N 14291
0E

Pompeya

404514.5N1428
40.7E

404820N 14205
2E

Herculan
o

404832N 14203
7E

404830.0N1420
51.4E

Para combatir los problemas relacionados con el turismo, el cuerpo rector de Pompeya, la
Soprintendenza Archaeological di Pompei ha comenzado a emitir nuevas entradas para
permitir a los turistas visitar tambin ciudades como Herculano y Estabia as como la Villa
Popea, con la finalidad de animar a los visitantes a ver estos lugares y reducir la presin sobre
Pompeya. Las ruinas de Pompeya recibieron 2.571.725 visitantes en 2007.12
Pompeya es tambin una fuerza directriz detrs de la economa de la vecina ciudad
de Pompeya. Muchos residentes tienen empleos en el negocio del turismo y la hostelera,
sirviendo como conductores de autobs o taxio camareros. Las ruinas pueden alcanzarse
simplemente caminando desde la ciudad moderna a travs de varias entradas, hay
aparcamientos para coches y las entradas son tambin accesibles para los turistas a travs de
una lnea frrea desde la ciudad moderna, o en una lnea de tren privada, la Circumvesuviana,
que va directamente al lugar antiguo.
Las excavaciones en el lugar han cesado, en general, debido a una moratoria impuesta por el
superintendente del lugar, profesor Pietro Giovanni Guzzo. Adems, el lugar est menos
accesible a los turistas, con menos de un tercio de los edificios abiertos en la dcada de

1960 disponibles actualmente para la visita pblica. Esto se debe a los incesantes trabajos de
mantenimiento para evitar el deterioro de la parte ya descubierta. Aparte de derrumbes y usos
inadecuados, cada ao, al menos 150 m de frescos y trabajos de enlucido se pierden por
falta de mantenimiento.13

Un testimonio nico[editar]
La ciudad ofrece un cuadro de la vida romana durante el siglo I. El momento inmortalizado por
la erupcin evidencia literalmente hasta el mnimo detalle de la vida cotidiana. Por ejemplo, en
el suelo de una de las casas (la de Sirico), una famosa inscripcin Salve, lucrum ("Bienvenido,
dinero"), quizs con intencin humorstica, nos muestra una sociedad comercial perteneciente
a dos socios, Sirico y Numiano, aunque este ltimo bien podra ser un apodo, ya
que nummus significa moneda. En otras casas abundan los detalles sobre diversos oficios,
como los trabajadores de la lavandera (fullones). As mismo, las pintadas grabadas en las
paredes son muestras del latn coloquial empleado en la calle. Sin embargo, no hay que
pensar que la ciudad que se excava en la actualidad qued congelada en el momento de la
erupcin.10 La poblacin de Pompeya se calcula entre las 10.500 a las 15.000 personas,
mientras que solo se han encontrado unos 2.000 cadveres.5 Adems, muchos de los edificios
estn extraamente vacos, lo que hace pensar que gran parte de la poblacin habra huido ya
durante los terremotos que precedieron a la erupcin (recordando, quizs, el gran terremoto
del ao 62) y se habran llevado con ellos una parte de sus objetos de valor.6 Se explican as,
adems, algunos de los tesoros que se han hallado en la ciudad, ya que los ciudadanos que
huyeron los escondieron para recuperarlos cuando los problemas pasaran. Por ltimo, existen
varias pruebas de que la ciudad fue saqueada (ya por sus antiguos habitantes o por otras
personas) durante los meses e incluso aos siguientes, a fin de recuperar sus pertenencias o
llevarse los materiales valiosos, para lo cual excavaron tneles entre las cenizas endurecidas. 6
En el ao de la erupcin se calcula que la poblacin de Pompeya era de unas 15.000
personas. La ciudad estaba situada en una zona donde abundaban las villas vacacionales, y
contaba con numerosos servicios: el macellum (gran mercado de alimentos),
el pistrinum (molino), los thermopolia (una especie de taberna que serva bebidas fras y
calientes), las cauponae (pequeos restaurantes) y un anfiteatro. La Campania era una frtil
regin agrcola desde antiguo. En el pequeo pero activo puerto de la ciudad los excedentes
agrcolas eran cargados y enviados a Roma y otras grandes ciudades. Sus vinos eran
especialmente apreciados.
En 2002 un importante descubrimiento en la desembocadura del ro Sarno revel que en el
puerto tambin haba viviendas, muchas de ellas palafitos con un sistema de canales que
sugieren una cierta similitud con Venecia.

Urbanismo[editar]

Las fases de desarrollo de la ciudad

Fundacin osca

1 expansin

2 expansin

3 expansin

Pompeya es la nica ciudad antigua cuya estructura topogrfica se conoce de forma precisa,
sin modificaciones posteriores. No estaba distribuida en un plano regular como sola ocurrir
con las ciudades romanas, debido a la irregularidad del terreno. Pero sus calles eran rectas y
formaban una rejilla al ms puro estilo romano, con su cardo y dos decumanos. El sector
sudoeste, no obstante, presenta un trazado muy irregular, y es el ncleo original del
asentamiento osco, al que se le fueron aadiendo las diversas ampliaciones con un trazado
mucho ms regular.3 El trazado de la muralla ya estaba definido en elsiglo VI a.C. y
probablemente tambin el de las principales calles, aunque incluso en el ao 79 permanecan
en la ciudad, especialmente en el sector oriental, numerosos descampados y cultivos, que
muestran que el espacio intramuros nunca estuvo muy densamente poblado. 3
Los nombres actuales de las calles, puertas y edificios de la ciudad datan en su mayora
del siglo XVIII o XIX, ya que muchos no tenan nombre concreto durante la poca romana, y
en otros casos no se ha conservado. Se sabe tan solo que la actual Va de la Abundancia
debi llamarse Via Pompeiana y cruzaba la Via Jovia (de Jpiter) y la Via Dequviaris, que no
se han identificado. En cuanto a las puertas, la actual Puerta de Herculano llevaba el nombre
de Porta Salis o Saliniensis y la Puerta Marina se llamaba probablemente Porta Forensis.9
Actualmente para localizar los edificios en el plano se usa el sistema ideado por Giuseppe
Fiorelli, que dividi la ciudad en 9 regiones, cada una de ellas con un nmero identificativo
para cada manzana y, dentro de cada manzana, para cada puerta.9

Restos arqueolgicos[editar]
Foro[editar]
El foro, como en toda ciudad romana, era el centro cvico y el corazn de la vida comercial de
Pompeya. Era un amplio espacio abierto con forma rectangular rodeado en tres de sus lados
por una columnata y en el otro por el Templo de Jpiter, con varios edificios pblicos
importantes en torno a l.
Constaba de un rea libre de 145 m. de longitud por 38 m de anchura, estaba pavimentada en
piedra. En ella se erguan estatuas conmemorativas del emperador, de miembros de su familia
o de ciudadanos locales de alguna importancia.
Era tpico ver en el foro mesas o banquetas donde los vendedores exponan sus productos al
pblico; se colocaban en los bordes de la zona libre, junto a las columnatas y cuando llova se
trasladaban a los corredores, unos pasillos que estaban techados donde la gente paseaba y
sola negociar.
Al foro se acceda mediante una gran puerta de bronce, dentro del foro no se permita la
circulacin de carruajes.
En el foro haba tablillas expuestas al pblico donde se escriban noticias importantes de la
poca, como el resultado de las ltimas elecciones o la fecha de algn espectculo, e incluso
haba gente que aprovechaba para exponer sus quejas o para hacer publicidad de su
establecimiento. Un ejemplo encontrado de ellos sera: "Macerior ruega al edil que prohba a
la gente hacer ruido en la calle y moleste a las personas decentes que estn durmiendo".
Templo de Jpiter

Templo de Jpiter.

El templo de Jpiter cierra la plaza del Foro en el lado norte. Si bien en su origen fue solo
dedicado a Jpiter, despus del ao 80 a. C. fueron tambin veneradas en l las
diosas Juno y Minerva, formando as la llamada trada capitolina que era la protectora de
Roma y el imperio. El templo fue construido en el siglo II a. C., fue gravemente daado por el
terremoto del ao 62 d. C. y estaba siendo restaurado al momento de la erupcin del Vesubio.
Macellum

Macellum.

El Macellum era el gran mercado de alimentos, dotado con una fuente de agua en el centro
donde se lavaban los pescados. Fue construido ya en la poca del Imperio.
Edificio de Eumaqua

Edificio de Eumaqua.

Este edificio albergaba al gremio de tintoreros y lavanderos, toma su nombre de la sacerdotisa


Eumaqua que patrocin su construccin y fue dedicado a la Concordia y a la Piedad Augusta,
as como a Livia, esposa del emperador Augusto, tal como reza una inscripcin en el
arquitrabe del prtico.
Lamentablemente, esta construccin sufri grandes daos durante el terremoto del ao 62, y
los trabajos de restauracin no estaban muy avanzados cuando ocurri la erupcin del
Vesubio.

En el patio fue hallada la estatua de Eumaqua que hoy se encuentra en el Museo


Arqueolgico Nacional de Npoles.
Baslica

La Baslica.
Artculo principal: Baslica de Pompeya

La baslica de Pompeya era la sede de la administracin de justicia y, junto con el Foro,


constitua el edificio ms importante de la ciudad. Tena cinco puertas que abran hacia el
Foro, que daban paso a tres naves internas. La poca de la fundacin se calcula hacia
el 120 a. C.
Templo de Apolo

Templo de Apolo.

Frente a la baslica se encuentra el templo de Apolo, dentro de una amplia zona delimitada por
un cuadriprtico con 48 columnas. La cella est situada en un podium tpicamente itlico
rodeado por una columnata corintia con seis columnas en su parte frontal. A los pies de la
escalinata se encuentra una ara fabricada en travertino, cuya inscripcin se remonta a la
poca de Sila, cuando Pompeya pas directamente al dominio de Roma. A la izquierda, segn
se mira la cella, se halla una columna jnica en mrmol gris y por encima de esta se aprecia
un reloj de sol.
El culto al dios Apolo, importado de Grecia, estaba muy difundido en la regin deCampania.
En Pompeya, como lo han demostrado las investigaciones realizadas en el rea de este
templo, se remonta al siglo VI a. C.,3 si bien su aspecto actual se debe a una remodelacin del
siglo II a. C. y una restauracin posterior al terremoto del 62 d. C., que al momento de la
erupcin an no se haba terminado.
Se supone que adems de Apolo (de quien se encontr una estatua en el acto de arrojar una
flecha), otras divinidades eran veneradas en este recinto: Diana cazadora y Mercurio.
Templo de los Lares

Al lado del macellum se encontraba una amplia construccin de la misma poca, identificada
como el templo de los Lares Pblicos, es decir, de las divinidades tutelares de la ciudad, a las
cuales haba sido dedicado despus del terremoto que haba aterrorizado a los pompeyanos.
Templo de Vespasiano

Templo de Vespasiano.

Inmediatamente despus del templo de los Lares se encontraba el templo de Vespasiano, con
un altar de mrmol esculpido que representa la escena de un sacrificio.

Otros templos y lugares de culto[editar]

Los edificios religiosos


Templo de Venus
Vespasiano

Templo de Apolo

Edificio de Eumaquia

Templo de Jpiter

Foro Triangular

Macellum

Templo de Isis

Templo de los Lares

Templo de

Templo de Jpiter Meliquios

Sin

informacin

Foro triangular
Se trata de una antigua rea sagrada de forma triangular, situada en una pequea colina
desde la que se aprecia una vista panormica de la costa. Se accede a la plaza por el vrtice
norte del tringulo mediante un elegante prtico precedido por seis columnas jnicas.
En la parte anterior del prtico se encuentra la base sobre la que se colocaba una estatua
honoraria de M. Claudio Marcelo, nieto de Augusto. El edificio que determin la creacin de
esta rea sagrada es un templo muy antiguo, del siglo VI a. C. Originalmente dedicado
a Hrcules, considerado por los habitantes de Pompeya como el fundador de su ciudad,
tambin se dedic ms tarde al culto de Minerva.
Templo de Isis

Templo de Isis.

Levantado a finales del siglo II a.c. y destruido casi por completo por el terremoto del ao 62
d.c., fue rpidamente reconstruido. Integrado en la parte central de uncuadriprtico con
columnas estucadas y decoradas con pinturas, el templo se eleva sobre un alto podium segn
el esquema del templo itlico con una escalinata lateral. Al lado de la cella existen dos
hornacinas destinadas a dos estatuas de Anubis yHarpcrates, el hijo de Isis,
respectivamente.
En la parte trasera del templo se levantan pequeos edificios entre los que figura la sala
destinada a las reuniones isacas o Ecclesasterion; junto al ara se encuentra
elPurgatorium con un hueco subterrneo que conservaba agua del Nilo utilizada en las
ceremonias de purificacin.
Templo de Venus
El templo de Venus se encontraba al sudoeste del foro y disfrutaba de vistas al mar. En el
momento de la erupcin el edificio estaba en obras, aunque parece que la nueva construccin
iba a superar considerablemente en tamao a la previa.9

Termas[editar]
Termas estabianas

Apodypterium - Termas estabianas.

Las termas Estabianas se encuentran en el cruce de la Va Estabiana (Via Stabiana) y la de la


Abundancia (Via dell'Abbondanza) y son las ms antiguas de la ciudad, del siglo IV a. C. Las
termas muestran signos de sucesivas restauraciones, la ltima de ellas tuvo lugar luego del
terremoto del ao 62. Estaba compuesta por una seccin masculina y otra femenina. Tena un
sofisticado sistema de calefaccin: el aire caliente circulaba bajo el piso y entre las paredes.
Tanto la seccin masculina como la femenina estaba compuesta por una sala de vestir
(apodyterium), una sala con piscina de agua fra (frigidarium), de una sala templada
(tepidarium) y de una sala muy calefaccionada (calidarium), dotada de una baera para agua
caliente y de una fuente para abluciones con agua tibia. Adems haba otros ambientes,
algunos anexos al gimnasio y una gran piscina para nadar al aire libre.

En la palestra de las termas exista un reloj de sol que tena ms de 200 aos en el momento
de la erupcin, y conservaba una inscripcin en osco que recordaba que lo haba pagado el
ayuntamiento con el dinero obtenido de las multas.14
Termas del foro
Las termas del foro, si bien no son las ms grandes de la ciudad, son de mucho inters debido
a la elegante decoracin y el excelente estado de conservacin delcalidarium y
del tepidarium de la seccin masculina.
Dos corredores permiten, en el caso de las termas para hombres, el paso al apodypterium de
donde se pasa al frigidarium, en cuyo centro se encuentra una baera circular para los baos
fros; y al tepidarium, decorada con fino estuco de la mitad del siglo I a. C. All se conserva un
gran brasero que serva para calentar el ambiente, donado por Marco Nigidio Vacula (Marcus
Nigidius Vaccula). Del tepidarium se accede directamente al ambiente para baos clidos,
el calidariumcalefaccionado con aire caliente que pasaba por el interior de las paredes dobles.
Esta habitacin est dotada de dos baeras: el alveus, de forma rectangular, para los baos
calientes, y el labrum, con agua fra.
Termas centrales
Las termas centrales fueron ampliadas luego del terremoto del ao 62 y para el 79 an no
estaban completamente terminadas. Eran exclusivas para hombres, carecan de frigidarium,
pero tenan un servicio del que carecan las otras termas: el laconicum, un ambiente para
baos de vapor con aire caliente y seco. Este complejo, por la luminosidad y amplitud de los
ambientes, su gran gimnasio y la excelente calidad del material de construccin, no tena nada
que envidiar a las termas de las grandes ciudades, incluida Roma.
Termas suburbanas

Pompeya - Termas suburbanas

Se encuentran situadas justo extramuros de la ciudad, cerca de la Puerta Marina. Construidas


a comienzos del siglo I d. C. , estaban en proceso de restauracin en el momento de la
erupcin. Fueron excavadas en los aos ochenta, y eran una empresa comercial privada,
situada en los bajos de un edificio que tena en el piso superior viviendas y locales de otro
tipo.15
Sus dimensiones eran muy inferiores a las de los establecimientos balnearios pblicos del
centro de la ciudad y no hay menor indicio de que tuvieran una seccin destinada a las
mujeres; su principal atractivo en cualquier caso, deba de residir en las maravillosas vistas
que tena al mar, de las cuales podan disfrutar los clientes desde un espacioso solrium. 15

Termas Suburbanas - Apodyterium

Lo que las ha hecho famosas son las ocho escenas de actividades sexuales de la parte
superior de la pared del vestuario (apodyterium), de las cuales se han conservado nicamente
las pinturas de una de las paredes, pero originalmente deban de decorar otras dos,
presentando tal vez veinticuatro variedades distintas de posturas para practicar el sexo.
Debajo de las escenas encontramos otras pinturas que representan unas cajas o cestas de
madera, todas ellas debidamente numeradas (todava pueden leerse los nmeros I-XVI). 15
Estos vestuarios no disponan de nichos empotrados para guardar la ropa, sino que an son
visibles las huellas de un estante que recorra toda la habitacin por debajo de las pinturas, y
en el cual habra habido unas cajas o cestas individuales. 15

Instalaciones deportivas y de ocio[editar]


Palestra Samnita
La palestra Samnita se encuentra detrs del Teatro Grande. Est rodeada de un
prtico drico, en el que se encontr una copia del Dorforo de Policleto en buen estado de
conservacin.
Palestra Grande
La palestra Grande es un extenso edificio rectangular, de 141 x 107 m, situado al lado del
anfiteatro. Estaba dedicado a las actividades gimnsticas y se construy en poca imperial.
En el centro hay una piscina (natatio) de 34,55 x 22,25 m, con el fondo en pendiente (desde
un metro a 2,60) a fin de ofrecer a los nadadores la posibilidad de disfrutar de diversas
profundidades de agua.

Edificios para espectculos[editar]


Teatro Grande

Teatro grande.

Adyacente al Foro triangular se encuentra el teatro grande, de la primera mitad del siglo
II a. C., construido a la manera del mundo griego helenstico, aprovechando la pendiente
natural de una colina y restaurado y ampliado notablemente en la poca romana. El espacio

reservado a los espectadores estaba dividido en tres rdenes de gradas de mrmol. El


escenario tena las tres puertas clsicas.
El teatro tena un gran prtico cuadrangular bastante bien conservado, donde los
espectadores podan entretenerse antes del espectculo y durante los intervalos. Luego del
terremoto del ao 62, este prtico fue transformado en cuartel de gladiadores.
Teatro Pequeo
El teatro Pequeo u oden fue construido a principios del perodo romano (80 a. C.) junto al
Teatro grande. Tena un tejado estable, fundamental para la acstica de la construccin; la
presencia de este elemento, junto con los dems caracteres constructivos, ha llevado a la
identificacin del edificio como un oden, destinado a representaciones musicales y mmicas y
recitado de poesa.
Anfiteatro
Artculo principal: Anfiteatro romano de Pompeya

Al final de la Va de la Abundancia (Via dell'Abbondanza), una calle transversal lleva a la plaza


ante la que se levanta la mole del anfiteatro, edificado alrededor del ao 80 a. C. por Gayo
Quinto Valgo y Marco Porcio, duunviros quinquenales. Constituye el ejemplo ms antiguo
conocido hasta ahora de anfiteatro de piedra;16 enRoma, por ejemplo, el primer anfiteatro fue
el de Estatilio Tauro, de 29 a. C. El anfiteatro de Pompeya, a diferencia de las construcciones
similares de poca imperial, no tena galeras bajo del coso, que est mucho ms bajo que el
nivel de la plaza. La cvea se divide en tres series de graderas, la ltima de las cuales se
reservaba a las mujeres. En la parte superior del anfiteatro an son visibles los agujeros
destinados a alojar las sujeciones del velario, el toldo gigante que se extenda para proteger a
los espectadores del sol y la lluvia. El anfiteatro fue escenario de un concierto del grupo
de rock Pink Floyd en 1971.17

Edificios econmicos[editar]
Lupanar

Fresco ertico.

De lupa que en latn significa loba que es como se conoca a las prostitutas, el Lupanar era el
ms importante de los numerosos burdeles que se encontraron en Pompeya, y el nico
construido con esta precisa finalidad.

Las prostitutas eran esclavas griegas u orientales, su precio iba de dos a ocho ases (el vaso
de vino costaba uno), pero la recaudacin era del patrn o del dueo del burdel.
El lupanar era un pequeo edificio situado en el cruce de dos calles secundarias, estaba
constituido por una planta a nivel del suelo y un primer piso. La planta baja estaba destinada
al acceso de esclavos o de las clases ms pobres; tena un corredor y cinco habitaciones con
cama, las paredes estaban cubiertas de pinturas que expresaban distintas posiciones erticas.
Al piso superior se acceda por una entrada independiente que daba a una escalera y luego a
un balcn. A ese balcn daban las distintas habitaciones, ms grandes y decoradas que las de
la planta baja. Este piso superior era reservado a una clientela ms acomodada.
La construccin es del ltimo perodo de la ciudad. Las paredes se encuentran cubiertas de
motivos erticos desde su entrada principal, que muestra a Prapo con dos penes sostenidos
por las manos.

Residencias privadas[editar]
Casa del Fauno[editar]

El Fauno.

La Casa del Fauno es una de las construcciones ms lujosas de la ciudad. La entrada


principal da a la Va de la Fortuna (Via della Fortuna) y ocupa toda una manzana de la Regin
VI. La casa tiene sus orgenes en la edad samntica, cuando era amplia pero modesta. A fines
del siglo II a. C. pasa a ocupar una manzana entera y recibe una suntuosa decoracin a base
de estuco y mosaicos,14 que se restauraron y conservaron sin apenas modificaciones durante
los 200 aos siguientes, manteniendo un estilo que deba de parecer muy anticuado a los
habitantes del ao 79.14
En la parte anterior de la entrada se encuentra el saludo HAVE18 (forma del latn vulgar para
ave, bienvenido).14 El ingreso est provisto de puerta doble y en el vestbulo se encuentran
dos atrios, uno de ellos, el principal, contiene una pequea fuente con una pequea estatua
de un fauno danzante que ha dado el nombre a la casa. (El original se encuentra en el Museo
Arqueolgico Nacional de Npoles).
Se supone que a principios del siglo I a.c. fue la morada de P. Sila, sobrino del dictador Sila,
quien tuvo la misin de organizar la colonia romana y de conciliar los intereses de los colonos

con los de los antiguos habitantes. En el pavimento de una de las principales salas de
recepcin se encontr el mosaico antiguo ms complejo que se ha descubierto, el
llamadoMosaico de Alejandro, que representa la batalla de Issos, entre Alejandro
Magno y Daro III Codomano. Est compuesto por entre 1 500 000 y 5 000 000 de teselas.14
Casa del Poeta Trgico[editar]

Mosaico que representa un perro con la inscripcin Cave Canem(cuidado con el perro).

La Casa del Poeta Trgico debe su nombre a un mosaico que representaba a un instructor de
actores de teatro (hoy en el Museo Antropolgico Nacional de Npoles), y su fama a una serie
de frescos de temas heroicos y mticos. Entre las ilustraciones se encuentra una acerca del
sacrificio de Ifigenia. Se trata de una casa de modestas dimensiones pero decorada con
mucha elegancia, probablemente una muestra de una clase media enriquecida durante los
ltimos aos de la ciudad.
A los lados de la puerta se encontraban dos mostradores (que indican que el dueo de la casa
tambin se dedicaba al comercio), y sobre el piso se encontraba la inscripcin Cave
Canem (Cuidado con el perro) al lado de la imagen de un perro sujeto por una cadena.
En el resto de la casa pueden encontrarse ms frescos y mosaicos, entre ellos, imgenes
de Admeto y Alcestis, Venus,Ariadna, Teseo y Narciso.
Casa de Amaranto[editar]
La casa de Amaranto consiste en dos viviendas unidas, una tradicional casa con atrio (I.9.12)
y una taberna con un amplio peristilo en la parte trasera (I.9.11). En ambas se encontraron
montones de nforas especialmente en el atrio de la casa 12 y en el jardn anexo a la taberna
de la casa 11. Ms de 30 de las nforas encontradas eran de origen cretense. Estaban toda
boca arriba y se ha propuesto que todas eran origen de un solo cargamento anterior a la
erupcin. Las del jardn fueron en su mayor parte almacenadas boca abajo, e incluyan tanto
tipos campanos, como egeos y cretenses. La propia taberna estaba en proceso de reparacin
en el 79 d. C. por lo que no poda encontrarse sirviendo comidas y bebidas de forma habitual.
Adems en Amaranto no se cultivaban vides. Parece que los propietarios solo regentaban un
negocio de importacin y exportacin.19
En los ltimos aos de vida de la ciudad ambas casas haban sido unidas y se encontraban en
un estado deplorable. El mostrador de la taberna estaba en ruinas, el jardn abandonado... al
parecer el conjunto de las dos casas era entonces utilizado solo como almacn de tinajas de
vino (amphorae). El esqueleto de la mula que haba sido utilizada para transportarlas fue
encontrado entre las ruinas, junto al perro (guardin) a sus pies. Dos de las nforas llevaban
el nombre Sexto Pompeyo Amaranto o simplemente Sexto Pompeyo. El nombre de
Amaranto aparece tambin en un par de grafitos ms hallados en otros lugares de la
vecindad, as como en un anuncio en la propia pared de la vivienda situada en la Va de la
Abundancia (via dellAbbondanza), donde un tal Amaranto Pompeyano invita a sus
conciudadanos a votar a su candidato preferido. 20
Villa de los Misterios[editar]

Detalle de los frescos de la villa de los misterios.


Artculo principal: Villa de los Misterios

La villa de los Misterios es uno de los edificios suburbanos de Pompeya, situado a unos
doscientos metros de la Puerta de Herculano, fuera de los lmites de la ciudad. Se trata de una
construccin que presenta una disposicin armoniosa y singular de sus ambientes y una
superlativa coleccin pictrica. Fue construida en la primera mitad del siglo II a. C. y fue
muchas veces remodelada y ampliada. Se presenta como una construccin de cuatro lados
circundada por una terraza panormica. Despus del terremoto del ao 62 la Villa cambi de
propietarios y de usos: de vivienda seorial pas a establecimiento agrcola.
Los usos finales de esta Casa constituyen el ejemplo de una vivienda de gran lujo unida a una
explotacin agrcola ganadera. Integrada al paisaje mediante grandes prticos y galeras que
dan a jardines colgantes, la Villa de los Misterios se muestra muy distinta de las casas
encontradas en la ciudad.
Si bien casi todas sus paredes se encuentran decoradas con pinturas, destacan una serie de
grandes frescos que se supone que representaban la iniciacin de las esposas a los Misterios
Dionisacos. En la llamada Sala de la Gran Pintura, se desarrollan una serie de frescos que
datan del siglo I a. C., que representaran los momentos sucesivos de un ritual que Roma
intent limitar sin mucho xito.
Las imgenes son muy elocuentes: un nio leyendo el ritual bajo la supervisin de una
matrona, una joven que lleva una bandeja con ofrendas, un grupo de seoras en una
celebracin sacramental, un sileno que toca una lira mientras una jovencita ofrece su seno a
una cabra, otro viejo sileno ofrece una bebida a un pequeo stiro mientras otro ms joven le
alcanza una mscara teatral, entre muchas otras. Tambin se representan las bodas
de Dioniso y Ariadna.
Casa de la Columna Etrusca[editar]
La casa de la Columna Etrusca es un edificio pequeo y modesto situado en la Regin VI.
Debe su nombre a una columna de faccin tpicamente etrusca que se halla empotrada entre

dos salas de la casa, y que data del siglo VI a. C.14 La columna form parte de un santuario al
aire libre, ya que debajo alrededor de ella se ha encontrado cermica griega (correspondiente
a ofrendas) y restos de un bosquecillo de hayas, como corresponde a los santuarios de esa
poca. En el siglo III a. C., debido al crecimiento de la ciudad, la casa se edific alrededor de
la columna, que sin embargo se conserv y se dej visible, probablemente por respeto a su
antiguo significado religioso.14
Otras casas[editar]
Otras casas significativas de Pompeya son la Casa del Cirujano y la Casa de los Vettii.

Construcciones defensivas[editar]
Puerta Marina

Puerta Marina con su doble abertura.

Se trata de la puerta principal a las excavaciones, as denominada porque daba al mar. En la


antigedad se conoca comoPuerta de Neptuno o del Foro. Est formada por dos aberturas
cubiertas por una bveda de piedra. Una de ellas era para los peatones, la otra, algo ms
ancha, permita el paso de carros y cabalgaduras. No era, originalmente, una entrada
importante debido al fuerte declive de la calle que al principio la haca inaccesible para el
trnsito de carruajes.

Antiquarium[editar]
El Anticuario es el espacio musestico de las ruinas de Pompeya. Fue construido en 1861 y
destruido en 1943 debido a un intenso bombardeo durante la Segunda Guerra Mundial. Fue
reconstruido en 1948 de acuerdo a modernos criterios museolgicos, a fin de ofrecer un
cuadro completo de la historia de la ciudad.
Tiene cuatro salas: la primera contiene testimonios de la Pompeya presamnita, especialmente
material de la necrpolis de laEdad del Hierro (siglos XI a VII a. C.) del Valle del Sarno. La
segunda conserva material de los siglos III y II a. C., especialmente terracota, cermicas
etruscas y esculturas de tufo. La tercera y cuarta salas contienen elementos del perodo
romano de Pompeya, incluidos los moldes de yeso de personas y animales sorprendidos por
la erupcin, as como elementos domsticos y representativos de la vida cosila y comercial de
la ciudad.

Vase tambin[editar]

Herculano

Vesubio

Erupcin del Vesubio en 79

Los ltimos das de Pompeya

Referencias[editar]
1.

Volver arriba Collectanea rerum memorabilium, cap. VIII

2.

Volver arriba Extractos de la Juntas Generales celebradas por


la Real Sociedad Bascongada de los Amigos del Pas. Baltasar
Manteli (Vitoria), 1792

3.

Saltar a:a b c d e f g h Beard, Mary (2008). La vida en una


ciudad vetusta: Antes de Roma. Pompeya: Historia y leyenda
de una ciudad romana. Tefilo de Lozoya y Juan Rabaseda
(trad.). Barcelona: Crtica.

4.

Volver arriba Cantarella, Eva, i Jacobelli, Luciana (1999). Un


giorno a Pompei: Vita quotidiana, cultura, societ. Npoles:
Electa Napoli. pp. 24-26. ISBN 88-435-8749-8.

5.

Saltar a:a b c La Gran Enciclopdia en Catal 16. Barcelona:


Edicions 62. 2004. ISBN 84-297-5444-X.

6.

Saltar a:a b c d e f g Beard, Mary (2008). Introduccin: Una


ciudad convulsionada.Pompeya: Historia y leyenda de una
ciudad romana. Tefilo de Lozoya y Juan Rabaseda (trad.).
Barcelona: Crtica.

7.

Volver arriba Stefani, Grete (octubre de 2006). La vera data


dell'eruzione. Archeo: 10-14.

8.

Volver arriba Laske, Gabi. The A.D. 79 Eruption at Mt.


Vesuvius. UCSD ERTH 15: Natural Disasters. Archivado
desde el original el 28 de noviembre de 2015. Consultado el 28
de julio de 2008.

9.

Saltar a:a b c d Beard, Mary (2008). Introduccin: Las dos


vidas de Pompeya.Pompeya: Historia y leyenda de una ciudad
romana. Tefilo de Lozoya y Juan Rabaseda (trad.). Barcelona:
Crtica.

10. Saltar a:a b Beard, Mary (2008). Introduccin:Una vida


interrumpida. Pompeya: Historia y leyenda de una ciudad
romana. Tefilo de Lozoya y Juan Rabaseda (trad.). Barcelona:
Crtica.
11. Volver arriba Archaeological Areas of Pompei, Herculaneum
and Torre Annunziata (en ingls). UNESCO Culture Sector.
Consultado el 25 de abril de 2015.
12. Volver arriba Touring Club Italiano. Dossier Musei 2008.
Archivado desde el originalel 28 de noviembre de 2015.
Consultado el 7 de enero de 2009.

13. Volver arriba Italia declara el estado de emergencia en las


ruinas de la ciudad romana de Pompeya. 20 minutos. 6 de julio
de 2008.
14. Saltar a:a b c d e f g Beard, Mary (2008). La vida en una ciudad
vetusta: Atisbos del pasado. Pompeya: Historia y leyenda de
una ciudad romana. Tefilo de Lozoya y Juan Rabaseda (trad.).
Barcelona: Crtica.
15. Saltar a:a b c d Beard, Mary (2008). "Un buen bao". "Pompeya:
Historia y leyenda de una ciudad romana". Critica Barcelona.
Trad. Tefilo de Lozoya y Juan Rabasseda.
16. Volver arriba Artehistoria. Anfiteatro de Pompeya. Archivado
desde el original el 28 de noviembre de 2015. Consultado el 7
de enero de 2009.
17. Volver arriba Zonadvd.com. Pink Floyd: Live at Pompeii.
Consultado el 7 de enero de 2009.
18. Volver arriba Vase aqu.
19. Volver arriba Berry, Joanne. "Pompeya".
20. Volver arriba Beard, Mary (2008). "Pompeya: Historia y
leyenda de una ciudad romana". Critica Barcelona. Trad. Tefilo
de Lozoya y Juan Rabasseda.

Bibliografa[editar]

Etienne, Robert. La vida cotidiana en Pompeya. Temas de


hoy. ISBN 84-7880-142-1.

Fierz-David, Linda (2007). La villa de los Misterios de


Pompeya. Girona: Atalanta. ISBN 84-935313-1-6.

Bajo la clera del Vesubio: testimonios de Pompeya y


Herculano en la poca de Carlos III (catlogo de exposicin)

Pompeya: gua de las excavaciones

Pompeya: historia, vida y arte de la ciudad sepultada

Los volcanes y los hombres

Pompeya ao 79. Faltan 48 para la catstrofe (novela)

Pompeya (novela)

Novelas

Los ltimos das de Pompeya (novela)

Enlaces externos[editar]

Wikimedia Commons alberga contenido multimedia


sobre Pompeya.

Oficina de Turismo de Pompeya (en italiano).

Portal sobre Pompeya (en varios idiomas).

Pompeya - Pinturas murales

Pompeya en la Encyclopdie de Didrot y dAlembert (en


francs).

Pompeya - Audiogua

Pompeya - MondoStoria (en italiano).

Categoras:

Pompeya

Ciudades romanas en Italia

Yacimientos arqueolgicos de Italia

Provincia de Npoles

Patrimonio de la Humanidad en Italia

Localidades del culto de Afrodita

Localidades del culto de Apolo

Heracles

Parques arqueolgicos

Pompeya (Npoles)

Men de navegacin

No has iniciado sesin

Discusin

Contribuciones

Crear una cuenta

Acceder

Leer
Editar
Ver historial

Artculo
Discusin

Ir

Portada

Portal de la comunidad

Actualidad

Cambios recientes

Pginas nuevas

Pgina aleatoria

Ayuda

Donaciones

Notificar un error
Imprimir/exportar

Crear un libro

Descargar como PDF

Versin para imprimir


En otros proyectos

Wikimedia Commons

Wikiviajes
Herramientas

Lo que enlaza aqu

Cambios en enlazadas

Subir archivo

Pginas especiales

Enlace permanente

Informacin de la pgina

Elemento de Wikidata

Citar esta pgina


Otros proyectos

Commons
En otros idiomas

Afrikaans

Azrbaycanca

()

Brezhoneg
Bosanski
Catal
etina
Cymraeg
Dansk
Deutsch

English
Esperanto

Eesti
Euskara

Suomi
Franais
Arpetan
Frysk
Gaeilge
Galego

Hrvatski
Magyar

Bahasa Indonesia
slenska
Italiano

Basa Jawa

Latina
Ltzebuergesch
Lumbaart
Lietuvi
Latvieu

Bahasa Melayu

Napulitano
Nederlands
Norsk nynorsk
Norsk bokml

Polski
Portugus
Romn

Scots
Srpskohrvatski /
Simple English
Slovenina
Slovenina
/ srpski
Basa Sunda
Svenska

Kiswahili

Tagalog

Trke

Ting Vit

Winaray

Editar enlaces

Esta pgina fue modificada por ltima vez el 22 jun 2016 a las 08:43.

El texto est disponible bajo la Licencia Creative Commons Atribucin Compartir


Igual 3.0; podran ser aplicables clusulas adicionales. Al usar este sitio, usted
acepta nuestros trminos de uso y nuestra poltica de privacidad.
Wikipedia es una marca registrada de la Fundacin Wikimedia, Inc., una
organizacin sin nimo de lucro.

Contacto