Está en la página 1de 19

ANEXO # - 1D

ESPECIFICACIONES DE LETRAS, NUMEROS


Y

FIGURAS, PARA LA CONFECCION


DE SEALES VIALES

389

390

ANEXO -D
ESPECIFICACIONES DE LAS LETRAS, NUMEROS Y FIGURAS

D.1. Alfabeto estndar para seales verticales


D.1.1. Letras maysculas y los nmeros
salientes y con las esquinas en ngulo.

que se usarn en las seales sern

sin adornos, sin

En este anexo, se muestran nmeros y alfabetos de diferentes alturas y cada uno de estos en cinco
anchos, con el objeto de que una leyenda con letras de determinada altura, pueda ajustarse a la longitud
disponible para ella en el tablero y para que adems, quede de acuerdo con las reglas de legibilidad
segn la velocidad aceptada en el tramo, tal como se muestra en el siguiente cuadro.

cuadroD.1
altura deletras, encm. Deacuerdoalavelocidaddeoperacin
ALTURA DE LETRAS MAYUSCULAS INICIALES

ALTURADELERTASMAYUSCULASINICIALES

velocidad Legibilidad
(km/h)
(M)
55
40
70
50
85
60
100
70
11
80
125
90
140
100
150
10
165
120

SerieB
15
20
20
25
30
30
35
40
45

SerieC
12.5
15
15
20
25
25
30
30
35

391

SerieD
10
12.5
15
15
20
20
25
25
30

SerieE
7.5
10
12.5
15
15
17.5
20
25
25

D.1.2 Serier
Las letras maysculas quese usaran en las seaales seagrupanen series diferentes, segnla relacin de ancho a altura,
cuales varan en las proporciones que se indica a continuacin:

cuadro d.2
Dimensiones de las series
SERIE

ANCHO(mm)

ALTURA(mm)

E
D
C
B

100
88
63
50

100
100
100
100

Acontinuacin se han definido dos series ms denominadas E(M)Yf, la E(MM) corresponde a las letras ms altas
de la serie E

Adicionalmente se han definido dos series ms denominadas E(M) y F (M) Corresponde a las letras ms altas de la serie E
aumentadas en ancho y altura. Por su parte la serie F corresponde a las mismas letras de la serie E pero ms anchas.
D.1.3. Rasgos
El ancho del rasgo con que se trazarn las letras y nmeros, para alturas de 100 mm es el siguiente:
SERIE

ANCHO DEL RASGO

E
D
C
B

17 mm
16 mm
13 mm
12 mm

__________________
__________________
__________________
__________________

Para otras alturas, el ancho del rasgo ser proporcional a ella. En las tablas de anchura de letras y nmeros se muestran los
valores correspondiente.
D.1.4. Alturas
En cada serie habr diferentes alturas y para los usos normales de sealamiento se han aceptado los valores de 50, 75, 100,
125, 150, 175, 200, 250, 300 milmetros.
D.1.5 Dimensiones para dibujo
El cuadro de Dimensiones que acompaa a cada grupo de caracteres de cada ser5ie, proporciona las medidas necesarias
para dibujarlos en sus distintas alturas.
Si fuera necesario dibujar letras de mayores dimensiones, se obtendran proporcionales a los de la serie que se escoja.
Al dibujar una letra o nmero debe tenerse lo siguiente: Las tangentes, arcos mayores y ciertos puntos.

392

De control, sera primero y en seguida los arcos de radio ms pequeos que sirven de unin de los trazos.
D.1.6

Espacio entre letras

En este anexo se proporcionan las tablas para determinar el espacio entre letras, basado en el ancho de las mismas y la
serie, que sirven para calcular la longitud total de una o ms palabras.
El espaciamiento entre letras vara segn la forma de cada una y para el efecto se ha asignado un nmero romano de
acuerdo con lo siguiente.
I: para las letras con los costados verticales
II: para las que tienen curvas
III: para las que los tienen con entrantes, inclinados o que en general, no corresponden a las claves I, II.
Una vez identificada las letras y sus claves de espaciamiento, tanto para el izquierdo como para el derecho, se toma el
nmero romano del lado derecho de la letra presente con el de la izquierda de la letra siguiente y se obtiene la combinacin de
claves.
Por ejemplo: en las letras de la palabra DAR, las claves son D= I, A=III,R=I-II. Al formar la palabra quedar:
D
A
R
I II - III III - I II
Por lo tanto, las claves de los espacios sern II- II entre la D y la A III-I entre la A y la R, cuyos valores se encuentran
en la tablas de Espacios entre letras para las distintas alturas de letra, las cuales se detallan adelante.

D.1.7

Combinacin de claves de espacios

Las seis combinaciones posibles de claves son: I-I, I-II, I-III, II-II, II-III y III,III
Que sern iguales en el caso de presentarse invertidas: II-I, II-I, III-II.
La combinacin III- III tiene dos modalidades: cuando los costados de las letras adyacentes no son paralelas; como en
LA y cuando son paralelos como AV. Se recomienda consultar las tablas de espacios entre letras.
D.1.8

Formacin de palabras y leyendas

Las seales preventivas y de reglamentacin tienen letreros y nmeros cuya altura est definida, as como su distribucin;
sin embargo, las leyendas en los tableros adicionales, debern seguir este procedimiento para su formacin .
En las seales informativas es donde existe mayor variacin, tanto por la diversidad de leyenda, como por su
combinacin con otros signos, como escudos y flechas. Los distintos elementos que entran en la formacin de una seal con escudo,
flecha y leyenda son:
Orla: est es la que forma el marco que en general encuadra a las leyendas, flechas y nmeros. Los escudos quedan fuera
de ella para permitir una mayor dimensin del mismo. La orla ser de 1 cm de ancho en todas las seales, excepto en las elevadas e
ir a 1 cm de la orilla de la placa. En las seales elevadas y diagramticas tanto el ancho de la orla como su distancia a la orilla ser
de 2 cm y encuadrar toda la leyenda, incluyendo el escudo.
Escudo: las dimensiones, as como los espacios que deben guardar con los otros elementos, se muestran en el captulo de
seales informativas.

393

Leyendas: adems de las reglas generales dadas en el captulo de seales informativas, la tabla donde se
muestra el ancho de la letras maysculas y minsculas y la de espacios entre letras, proporcionan los
datos necesarios para calcular la longitud total de una palabra o leyenda para una altura de letra dada.
A continuacin se detallan las especificaciones para el trazo de las letras de la series B, C, D y E, as
como un ejemplo de algunas de las letras de la serie B para una altura de 75 mm. El grueso del rasgo para
trazar las letras es igual al ancho de la letra I en cada caso

cuadro D.3
Ancho de las letras de la serie B, segn su altura
ALTURA DE LETRAS(mm)

CLAVE DE

LETRA

ESPACIO

75
38
30
30

100
50
40
40

125
63
50
50

150
75
60
60

175
88
70
70

200
100
80
80

250
125
100
100

300
150
120
120

IZQ.

DER.

AA
B
C

50
25
20
20

III
I
II

III
II
III

D
E
F

20
19
19

30
28
28

40
37
37

50
46
46

60
56
56

70
65
65

80
74
74

100
93
93

120
110
110

I
I
I

II
III
III

G
H
I

20
20
6

30
30
9

40
40
12

50
50
15

60
60
18

70
70
21

80
80
24

100
100
30

120
120
36

II
I
II

II
I
I

J
K
L

19
20
19

28
30
28

37
40
37

46
50
46

56
60
56

65
70
65

74
80
74

93
100
93

110
120
110

III
I
I

I
III
III

M
N

23
20
20

35
30
30

46
40
40

58
50
50

69
60
60

81
70
70

92
80
80

115
100
100

138
120
120

I
I
I

I
I
I

O
P
Q

21
20
21

32
30
32

42
40
42

53
50
53

63
60
63

74
70
74

84
80
84

105
100
105

126
120
126

II
I
II

II
III
II

R
S
T

20
20
19

30
30
28

40
40
37

50
50
46

60
60
56

70
70
65

80
80
74

100
100
93

120
120
110

I
II
III

II
II
III

U
V
W

20
23
27

30
35
40

40
46
53

50
58
66

60
69
79

70
81
92

80
92
105

100
115
132

120
138
158

I
III
III

I
III
III

X
Y
Z

21
25
20

32
38
30

42
50
40

53
63
50

63
75
60

74
88
70

84
100
80

105
125
100

126
150
120

III
III
III

III
III
III

394

cuadro D.4
Ancho de los nmeros de la serie B, segn su altura
CLAVE DE

ALTURA DE NUMEROS (mm)


LETRA

ESPACIO

75
18
30
30

100
23
40
40

125
29
50
50

150
35
60
60

175
41
70
70

200
46
80
80

250
58
100
100

300
69
120
120

IZQ.

DER.

1
2
3

50
12
20
20

I
II
III

I
II
II

4
5
6

21
20
20

32
30
30

42
40
40

53
50
50

63
60
60

74
70
70

84
80
80

105
100
100

126
120
120

III
I
II

III
II
II

7
8
9

18
20
20

26
30
30

35
40
40

44
50
50

53
60
60

62
70
70

70
80
80

88
100
100

105
120
120

III
II
II

III
II
II

21

32

42

53

63

74

84

105

126

II

II

cuadro D.5
espacio entre letras de la serie B
Comb.

ALTURA DE LETRAS Y NUMEROS (mm)

de

EJEMPLOS

claves
para
espacio

I-I
I-II

I-III
II-II
II-III

50
7

75
10

100
13

125
16

150
20

175
23

200
26

250
33

300
39

11

14

17

19

21

28

33

10

12

14

23

27

10

12

III-III
NO
para
lelas

III-III
Para

lelas

395

IZQ.

DER.

396

E
E

4,8

397

E
E

398

E
E

P
E

399

M
E

H
V

V
E

H
E

400

Cuadro
cuadro D.6
D.6
Dimensiones
en
milmetros
para eelltrazo
trazo de
de la
B B
de las
lasletras
letras
deserie
la serie
Dimensiones en milmetros para
ALTURADE
DELETRAS
LERTAS
NUMEROS(mm)
ALTURA
Y yNUMEROS
(mm)
ACOTACIONES

A
B
C

50
1
1.5
4.5

75
1.5
2
7

100
2
3
9

125
2.5
4
11.5

150
3
4.5
13.5

175
3.5
5
16

200
4
6
18

250
5
7.5
23

300
6
9
27

D
E
F

6
6
7

9
9
10.5

11
12
14

14
15
18

17
18
21

20
21

22
24
28

28
30
35

33
36
42

G
H
I

8
8.5
9

12
13
13.5

16
17
18

20
21
22

24
26
27

28
30
32

32
34
36

40
43
45

48
51
54

J
K
L

9.5
10
13.5

14
15
20

18.5
20
27

23
25
34

28
30
41

33
35
47

37
40
54

46
50
68

56
60
81

M
N
O

18
19
19

26
28
29

35
37
38

44
46
48

53
56
57

62
65
67

70
74
76

88
93
95

105
110
114

P
Q
R

20
21
22

30
32
34

40
42
45

50
53
56

60
63
68

70
74
79

80
84
90

100
105
112

120
126
135

S
T
U

23
25
26

35
38
39

46
5
52

58
63
65

69
75
79

81
88
91

92
100
104

115
125
130

138
150
156

V
W
X

27
21
30

40
32
45

53
43
60

66
54
75

79
65
90

92
75
105

105
86
120

132
108
150

1588
129
180

Y
Z

40
45

6
68

80
90

100
113

120
135

140
158

160
180

200
225

240
270

401

CuadroD.6(Continuacin)
ACOTACIONES

Dimensiones en milmetros para el trazo de las letras de serie B


ALTURA DE LETRAS Y NUMEROS

AA
BB
CC

50
50
57
75

75
75
86
113

100
100
114
150

125
124
143
188

150
150
171
225

175
175
200
263

200
200
228
300

250
250
285
375

300
300
342
450

DD

165

173

230

288

345

403

460

575

690

402

cuadro D.7
Ancho de las letras de la serie C, segn su altura
CLAVE DE

ALTURA DE LERTAS(mm)

ALTURA DE LETRAS (mm)

LETRA

ESPACIOS

75
47
38
38

100
63
50
50

125
79
63
63

150
95
75
75

175
110
88
88

200
126
100
100

250
158
125
125

300
189
150
150

IZQ.

DER.

A
B
C

50
32
25
25

III
I
II

III
II
III

D
E
F

25
24
24

38
35
35

50
47
47

63
59
59

75
71
71

88
82
82

100
94
94

125
118
118

150
141
141

I
I
I

II
III
III

G
H
I

25
25
7

38
38
10

50
50
13

63
63
16

75
75
20

88
88
23

100
100
26

125
125
33

150
150
39

II
I
I

J
K
L

24
25
24

35
38
35

47
50
47

59
63
59

71
75
71

82
88
82

94
100
94

118
125
118

141
150
141

III
I
I

II
I
I
I
III
III

M
N

29
25
25

44
38
38

58
50
50

73
63
63

87
75
75

102
88
88

116
100
100

145
125
125

174
150
150

I
I
I

I
I
I

O
P
Q

27
25
27

40
38
40

53
50
53

66
63
66

80
75
80

93
88
93

106
100
106

133
125
133

159
150
159

II
I
II

II
III
II

R
S
T

25
25
24

38
38
35

50
50
47

63
63
59

75
75
71

88
88
82

100
100
94

125
125
118

150
150
141

I
II
III

II
II
III

U
V
W

25
29
33

38
44
50

50
58
66

63
73
83

75
87
99

88
102
116

100
116
132

125
145
165

150
174
198

I
III
III

I
III
III

X
Y
Z

27
32
25

40
47
38

53
63
50

66
79
63

80
95
75

93
110
88

106
126
100

133
158
125

159
189
150

III
III
III

III
III
III

403

cuadro D.8
Ancho de los nmeros de la serie C, segn su altura
ALTURA DE NUMEROS (mm)
LETRA

50
12
25
25

75
18
38
38

100
24
50
50

125
30
63
63

150
36
75
75

175
42
88
88

200
48
100
100

250
60
125
125

300
72
150
150

DER.

IZQ.

1
2
3

I
II
III

I
II
II

4
5
6

27
25
25

40
38
38

53
50
50

66
63
63

80
75
75

93
88
88

106
100
100

133
125
125

159
150
150

III
I
II

III
II
II

7
8
9

22
25
25

33
38
38

44
50
50

55
63
63

66
75
75

77
88
88

88
100
100

110
125
125

132
150
150

III
II
II

III
II
II

27

40

53

66

80

93

106

133

159

II

II

cuadro D.9
espacio entre letras de la serie C
Comb.
de

ALTURA DE LETRAS Y NUMEROS (mm)

EJEMPLOS

claves
para
espacio

I-I
I-II

I-III
II-II
II-III

50
8

75
12

100
16

125
20

150
24

175
28

200
32

250
40

300
48

10

13

16

20

23

26

33

11

14

16

18

DER.

IZQ.

ME
NO
DER.

HI
JE
15

39

EL
BO
RA

MA
GO
27

23

27

AJ
ZA
EX

LA
CT
43

10

12

FA
TA

VA
LT

AY

74

III-III
NO
para
lelas

III-III
Para
lelas

404

L
N

Q
GG

H
F

BB

F H

R
F

F
F

H
K

F H

F
F
R

Figura D.3 letras y nmeros de la serie C

405

F
F

406

G
F

R
G

407