Está en la página 1de 113

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE

CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

CAPITULO IV

PROPUESTA.

149

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE
CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

INTRODUCCIN.

La

historia

de

los

alcantarillados

se

origina

desde

los

primeros

asentamientos humanos. La concentracin demogrfica fue razn para la


construccin de estructuras que facilitaran el drenaje de aguas lluvias.
Vemos por ejemplo, cmo en el Imperio Romano, los sistemas de
alcantarillados fueron diseados para drenar exclusivamente aguas
pluviales. Habiendo resuelto el problema de evacuacin de aguas pluviales,

el alto ndice de enfermedades a nivel mundial durante el siglo XIX hizo


que el hombre necesitara deshacerse de las aguas residuales y residuos
slidos de las ciudades. Este fue el comienzo de la utilizacin de
sistemas de alcantarillados como alternativa de drenaje de aguas y
slidos residuales. Sin embargo, Para el diseo de un Sistema de
Alcantarillado Sanitario y Tratamiento de Aguas Residuales, se requiere de
una serie de criterios que sirvan de gua al Diseador, para obtener como
resultado un proyecto sin complejidades, a un costo razonable y fcil de
operar y conservar.

El diseo de un sistema de alcantarillado por gravedad se realiza


considerando que durante su funcionamiento, se debe cumplir la condicin
de auto limpieza para limitar la sedimentacin de arena y otras sustancias

sedimentables (heces y otros productos de desecho) en los colectores. La

150

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE
CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

eliminacin continua de sedimentos es costosa y en caso de falta de


mantenimiento se pueden generar problemas de obstruccin.
Por otra parte, antes de iniciar el diseo de un sistema de alcantarillado
sanitario, el proyectista deber tener un buen conocimiento del rea donde
se pretende implantar el sistema, tomando en cuenta todas sus
potencialidades y limitaciones. Los estudios bsicos deben incluir no
solamente aspectos relacionados a la parte tcnica de las obras, como la
topografa, tipo de suelo, drenaje, sino tambin aspectos socioeconmicos y
culturales, como el nivel de ingresos, consumo de agua, demanda por los
servicios, etc.

En lo concerniente a las aguas pluviales se puede decir que las acciones


que se desarrollan para enfrentar los problemas de drenaje de dichas aguas
en los sectores urbanos requieren una gran coherencia y continuidad debido
a la intervencin de mltiples agentes y a la interaccin que presentan las
acciones que se pueden plantear. El propio escurrimiento de las aguas
sobre la superficie urbana hace que en cada sector se sufran las
consecuencias de lo que ocurre aguas arriba, y genere a su vez
obligaciones y efectos hacia aguas abajo. Es importante entonces
establecer ciertas normas mnimas para compatibilizar los diferentes

desarrollos dentro de un esquema general coherente.

151

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE
CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

Para la realizacin del presente diseo de aguas residuales y aguas


pluviales, se llevaron a cabo una serie de actividades, entre las cuales
podemos mencionar: levantamiento topogrfico, proyeccin de la poblacin,
revisin de los caudales de agua potable con que se abastece la ciudad,
estudio hidrolgico de la zona en estudio, anlisis de intensidades mximas
de lluvia, proporcionadas por la estacin meteorolgica ms cercana,
clculos hidrulicos, etc.
El diseo de divide en tres partes, las cuales son: Diseo de la red de
drenaje sanitario, propuesta de tratamiento de las aguas residuales y diseo
de la red de drenaje de aguas pluviales.

152

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE
CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

4.1

PROYECCION DE LA POBLACION.

Los mtodos de estimacin de poblacin futura usualmente empleados en


Ingeniera Sanitaria pueden clasificarse en analticos y grficos, entre los
primeros mencionados tenemos:
a) Incremento aritmtico.
b) Incremento geomtrico.

4.1.1

MTODO DE INCREMENTO ARITMTICO.

Proporciona buen criterio de comparacin, con incrementos constantes para


periodos iguales, grficamente su comportamiento es una recta. La
desventaja de este mtodo es que necesita mucha informacin, por lo cual
no se utiliz este para proyectar la poblacin en estudio, ya que no se tiene
informacin de censos anteriores que proporcionen un dato especfico de
poblacin del casco urbano de la Ciudad de Conchagua.

Los datos de poblacin urbana sealados en el estudio demogrfico


(captulo III, seccin 5) incluyen a los habitantes de la Colonia Beln y
cantn Huisquil como poblacin urbana, por tanto no se utiliz esos datos
para proyectar la poblacin, pues el diseo contempla solamente el casco
urbano de la ciudad. Habiendo explicado el caso anterior, aclaramos que

para la proyectar la poblacin, se utiliz los datos de poblacin del casco

153

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE
CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

urbano proporcionados por la alcalda municipal, la cual segn el estudio


que se hizo para la implementacin del servicio de agua potable en el casco
urbano en el ao 1999, considera una tasa de crecimiento poblacional del
3%.

4.1.2

MTODO DE INCREMENTO GEOMTRICO.

Con este mtodo se obtiene un incremento que se comporta ms acorde al


crecimiento real de la poblacin. Grficamente su comportamiento es una
curva. Tiene la ventaja que no necesita muchos datos.
Debido a las causas explicadas en la seccin anterior, este mtodo es el
ms adecuado, y se describe a continuacin:

La frmula utilizada en este mtodo es:

Pf = Po * (1 + r) n

(Ec. 4.1)

Donde:
Pf = poblacin al final del periodo de diseo
Po = poblacin actual

r = tasa de crecimiento geomtrico.

n = periodo de diseo en aos.

154

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE
CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

Se utiliz una tasa de crecimiento del 3 %, que corresponde al casco urbano


de la Ciudad de Conchagua. (Dato proporcionado por la Alcalda municipal
segn estudio realizado en el ao 1999 para la implementacin del proyecto
de agua potable del casco urbano de la ciudad).

La poblacin actual es de 5039 habitantes (dato proporcionado por la


Alcalda Municipal).

Proyectando para un periodo de 25 aos tenemos:

Pf = Po * (1 + r) n

25

Pf = 5039 * (1 + 0.03)

4.2

= 10,551 habitantes.

CONSIDERACIONES ELEMENTALES PARA DISEO DE


ALCANTARILLADO SANITARIO.

4.2.1

GENERALIDADES.

Antes de iniciar el diseo de un sistema de alcantarillado, el proyectista


deber tener un buen conocimiento del rea donde se pretende implantar el
sistema, por consiguiente es necesario proceder con una investigacin, de

todas las condiciones que puedan significar aporte de datos para un diseo
155

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE
CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

equilibrado, de costo razonable y capaz de llenar las necesidades bases de


la obra que se desea construir. Las consideraciones bsicas debern incluir
lo siguiente:

4.2.2

LEVANTAMIENTO TOPOGRFICO.

Una vez reconocida el rea perimetral de la poblacin, se procedi a


efectuar los levantamientos topogrficos de conjunto. Bsicamente, estos
levantamientos dan una perfecta idea de conjunto y tener detalles
suficientes para una ejecucin posterior bien ubicada. El proyectista deber
utilizar como punto de partida de cualquier levantamiento topogrfico a
realizar, la Red Geodsica Nacional, tanto en el levantamiento planimetrico
como altimtrico.

El levantamiento topogrfico se deber amarrar a la Red Geodsica


Nacional de por lo menos dos puntos o mojones, convenientemente
referenciados y protegidos de tal manera que pueda reconstruirse a partir de
ellos el levantamiento de campo realizado.

Los levantamientos topogrficos para realizar el diseo correspondiente


debern cumplir con los requisitos de precisin, cierre y metodologa que se

indican a continuacin:

156

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE
CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

El levantamiento altimtrico deber referenciarse a un BM Geodsico. Se


harn estacionamientos no mayores de 20 m y se tomarn todos los
accidentes que se presenten entre estos estacionamientos, tales como
cauces, depresiones, cunetas, alcantarillas y otras tuberas existentes, etc.
Se deber conformar al menos una poligonal cerrada de manera que se
logre comprobar el cierre.

4.2.3

PERFILES.

Los perfiles permiten visualizar las diferencias de nivel del terreno natural, y
proporcionan una idea clara para determinar el sentido del flujo, ya que por
lo general se disea para que las aguas fluyan hacia los puntos ms bajos
del terreno, salvo en casos especiales se disea en contra pendiente.
Para la elaboracin de los perfiles utilizamos los datos altimtricos obtenidos
en el levantamiento topogrfico realizado en la zona de inters, para lo cual

se efectuaron estacionamientos a cada 20 metros (ver figura 4.1).

157

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

Figura4.1PERFILDEAVENIDAWENCESLAORAMIREZ

158

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE
CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

4.2.4

UBICACIN DE LA RED Y DISTANCIA ENTRE POZOS.

Considerando que el ancho de las calles, avenidas y pasajes peatonales de


la ciudad, est en el rango de 3 a 7 metros, y tomando en cuenta las normas
tcnicas de ANDA (captulo II numeral 13) ver anexos 7.9 y 7.10, las tubera
estarn ubicadas al sur en las calles de oriente a poniente, mientras que en
las avenidas se ubicarn al poniente de norte a sur, a una distancia
horizontal de 1.50 metros a partir del cordn cuneta. En

los pasajes

peatonales, las tuberas se ubicarn a una distancia horizontal mnima de


0.60 metros del cordn cuneta; adems la red se proyectar de manera que
los colectores queden ubicados por debajo de los acueductos con una
separacin mnima de 20 cm.

Por otra parte la distancia entre los pozos de visita o de inspeccin, estar
directamente relacionada con la utilizacin de equipos y mtodos de
limpieza, sean estos manuales o mecanizados por lo que se puede
disponer:
a) Si se utiliza equipo manual como varillas flexibles y sus respectivos
accesorios, la distancia entre cmaras podr ser entre 50 a 70 m.
b) Si se utiliza equipo mecnico, la distancia entre cmaras puede ser hasta de

100 metros.

159

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE
CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

En los casos que las pendientes sean intensas, se colocaran pozos con
cajas de sostn. Los pozos de visita que tengan una profundidad a la cama
de agua mayor de 1.4 metros, se construirn con un dimetro interno de
1.10 metros, y si la profundidad a la cama de agua es menor, se construir
una caja de 1.0 x 1.0 x h. (segn modelo de ANDA CAPITULO II numeral
16).

4.2.5

DETERMINACION DEL SENTIDO DEL FLUJO.

Antes de entrar al diseo de las tuberas que conformarn el sistema de


alcantarillado Sanitario, y habiendo definido la ubicacin de la red y los
pozos de inspeccin, se proceder a determinar el sentido del flujo del
agua, tomando en cuenta que el sentido del escurrimiento en los tubos
deber seguir la pendiente del terreno hacia los puntos topogrficamente
ms bajos, salvo en casos que la topografa del terreno no lo permita, el
sentido del flujo se proyectar en sentido contrario a los puntos ms bajos
del terreno.

En el caso de la ciudad de Conchagua, la mayora de las calles, avenidas y


pasajes se caracterizan por tener una pendiente bastante pronunciada,
debido a que la Ciudad se encuentra ubicada sobre las faldas del volcn del

mismo nombre, por lo cual no nos encontraremos con casos que el sentido

160

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE
CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

del flujo deba proyectarse en sentido contrario a la posicin ms baja del


terreno, salvo en el caso del tramo ubicado sobre el final de la calle Beltrn.

Existen rasantes con pendientes tan pronunciadas como en las avenidas


Jos Benito Montoya y el pasaje Pacheco, que los pozos se colocarn a
distancia bastante cercanas, adems, algunos de estos pozos llevarn cajas
de sostn si la cada es mayor de 1mt. (Segn modelo de ANDA captulo II
numeral 17), con el fin de disipar energa, disminuyendo la velocidad del
flujo y evitar de esta manera erosiones en las tuberas.

Las tuberas se proyectarn de manera que no superen una pendiente


mxima de 16% ya que una pendiente mayor a este porcentaje produce
velocidades que sobrepasan el lmite permisible (segn modelo de ANDA,
captulo II numeral 7).

4.2.6

DETERMINACIN DE REAS TRIBUTARIAS.

Se hizo de acuerdo con el plano Topogrfico del rea urbana y el trazado de


la red de colectores. El rea de drenaje aferente a cada tramo se obtiene
trazando las diagonales o bisectrices sobre las manzanas de rea urbana,
esta rea es igual a la sumatoria de de todas las reas que coinciden en el

tramo, la unidad de medida es la hectrea (Ha).

161

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE
CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

4.3

CLCULO DE CAUDALES.

4.3.1

DENSIDAD POBLACIONAL.

La expresin utilizada para calcular la densidad poblacional es:

Dp = Pf / At

(Ec. 4.2)

Donde:
Dp = densidad poblacional.
Pf = poblacin futura.
At = rea total en hectreas, que para este diseo ser de 20.38 Ha.
Aplicando la expresin anterior se obtiene:
Dp = Pf / At = 10,551 / 20.38 = 517.71 hab / Ha.

Nmero de habitantes por tramo:


El nmero de habitantes por tramo es igual a: Densidad poblacional por el
rea tributaria de cada tramo.
Tomando como muestra el tramo que compone la avenida Wenceslao
Ramrez (pozo 60 al 81).

(Ec. 4.3)

N Habitantes por tramo = Dp x AT

162

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE
CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

Donde:
Dp = Densidad poblacional y
AT = rea tributaria
N Habitantes por tramo = 517.71 x 0.2476 = 128 habitantes.

De igual forma se procede para todos los dems tramos que componen
cada avenida, calle o pasaje peatonal.

4.3.2

CLCULO DE CAUDALES POR TRAMO.

4.3.2.1

CAUDAL MEDIO DIARIO (Q md).

(Ec. 4.4)

Qmd = N Habitantes por tramo x dotacin / 86400

Qmd = 128 Hab x (100 lts/hab / da) / 86400 = 0.1481 lts/seg

4.3.2.2

CAUDAL MAXIMO HORARIO.(Q Max.Hor )

Q Max.Hor = k x Qmd .

(Ec. 4.5)

Donde k = es un factor de variacin de consumo que vara entre 1.8 2.4,


en nuestro caso utilizaremos 2.4 por ser el lmite mximo (Normas Tcnicas
de ANDA).

Q Max.Hor = 2.40 x 0.1481 = 0.3554 lts/seg.

163

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE
CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

4.3.2.3

CAUDAL DE DISEO. (Qdis)

Este caudal es igual al 80% del caudal mximo horario mas 0.10 Lts/seg/Ha
por Infiltracin a lo largo de la tubera.

Qdis = 0.80 (Qmax. hor) + (0.10 Lts/seg/Ha) x AT. (Ec. 4.6)

Qdis = 0.80 (Qmax. hor) + (0.10 Lts/seg/Ha) x 0.2476


Qdis = 0.80 (0.3554) + 0.10 x 0.2476 = 0.3092 Lts/seg.

4.3.2.3.1

Contribucin del tramo.

La contribucin del tramo es igual al Qdis por FS, donde FS es un factor de


seguridad que depende del dimetro de la tubera. En este diseo se utiliz
un Fs igual a 2 porque el dimetro de la tubera es de 8.
La contribucin del tramo = Qdis x Fs = 0.3092 x 2 = 0.6184 Lts/seg.

4.3.2.3.2

Contribucin del Tramo ms Caudal Acumulado.

Contribucin del tramo + Q acumulado = 0.6184 + (1.9598 + 4.9471)

Contribucin del tramo + Q acumulado = 7.5253 Lts/seg.

164

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE
CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

La suma entre parntesis, significa que en el pozo 60 se acumulan dos


caudales, el que llega del tramo entre los pozos 52 y 60, y el que entra del
tramo entre los pozos 14 y 60.

4.3.2.4

CLCULO DE LA VELOCIDAD A TUBO LLENO.

Conociendo la pendiente del tramo correspondiente a la avenida Wenceslao


Ramrez (pozo 60 al 81), S = 1.25%, con un n = 0.011 (valor que
corresponde a las tuberas plsticas) y un dimetro de 8, calculamos la
velocidad a tubo lleno, introduciendo estos valores en la ecuacin de
Manning.
VLL = 1/n x RH2/3 x S1/2

(Ec. 2.1)

VLL = 1/n x RH2/3 x S1/2 = 1/ 0.011 x (0.2032 /4 )2/3 (0.0125)1/2 = 1.40 m / seg.

4.3.2.5

CLCULO DEL CAUDAL A TUBO LLENO.

Por continuidad se sabe que Q = Velocidad x rea, entonces para este caso
tenemos que:

QLL = VLL x ALL

(Ec. 4.7)

QLL = VLL x ALL = 1.40 x 0.03243 = 0.04540 m3 / seg = 45.40 lts / seg.

165

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE
CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

Relacin de caudales: Para obtener esta relacin, simplemente se divide el


caudal real que transporta la tubera (contribucin del tramo + Q acumulado),
entre el caudal a tubo lleno.
Relacin = 7.5253 / 45.40 = 0.1657.

4.3.2.6

CLCULO DEL TIRANTE HIDRAULICO.

Para calcular el tirante hidrulico se lleva el valor obtenido en la relacin


anterior a la curva del banano, la cual proporciona diferentes profundidades
de flujo para las tuberas circulares, y se proyecta una vertical hasta
interceptar la curva de caudales y una horizontal hasta cortar el eje Y ( ver
figura 4.2), con lo cual se obtiene el siguiente valor:
Y/D = 0.2758

Luego Y= 0.2758 x D = 0.2758 x 0.2032 = 0.0560 mt.


Comparando este valor con el tirante mximo, vemos que cumple, ya que el
tirante hidrulico no debe sobrepasar el valor de 0.1625 mt.
El cual corresponde al tirante mximo, equivalente al 80% del dimetro de
la tubera, porcentaje con el que la tubera trabajar al final del periodo de

diseo.

166

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

Figura 4.2 Diagrama de las Propiedades Hidrulicas de las tuberas circulares para diversas profundidades de flujo (grafico del

100
90
80
70
60
50

JA

DO

(1

40

M
RO
ET

PE

(2

20

RI

(3

30

( Y D ) PROFUNDIDAD DEL FLUJO EN PORCENTAJE

banano).

10

10

20

RA

DI

30

HI

A
DR

UL

CO

VE

40

LO

(4

A
ID

50

(5 )

60

70

80

90

100

110

120

130

ELEM EN T O S H ID R U LIC O S
P O R C EN TA J E D EL V A LO R P A R A S EC C IO N LLEN A
p , a ,q ,r , v
P A Q R V
167

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE
CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

4.3.2.7

CLCULO DE LA VELOCIDAD REAL.

Para el clculo de esta velocidad, se proyecta en la curva del banano una


horizontal desde el punto Y/D= 0.2758 hasta cortar la curva de velocidades,
luego se traza una line vertical que intercepte el eje X, obtenindose la
siguiente lectura:
Vr / VLL = 0.7429
Donde Vr = velocidad real, y
VLL = velocidad a tubo lleno.
Despejando Vr tenemos:
Vr = 0.7429 VLL = 0.7429 (1.40),

luego: Vr = 1.04 mt / seg.

Este mismo procedimiento se aplica para cada uno de los tramos de las
diferentes calles, avenidas y pasajes peatonales. (Ver datos en el cuadro

4.1).

168

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

CUADRO 4.1: DISEO DE LA RED DE ALCANTARILLADO SANITARIO.

Tram
o

Ubicacin

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

De
po
zo

A
Po
zo

Long
del
tramo
(Mt)

rea
tributari
a
(Ha)

Habs
por
tram
o

Cont.
Del
tramo
(L/s)

Cont.
Del
tramo
+
Q
Acumu
lado
(l/s)

S%

(in)

Caudal
a Tubo
Lleno
Q (vs)

Relaci
n
(q/Q )

Lect .
curva
banano

En la
del

y/D

v/V

Veloc.
a
Tubo
Lleno
(m/s)

Veloc.
Real
(m/s)

Tirante
Hidrulic
o
(m)

AV.BENITOMONTOYA

37.74

0.2196

114

0.5504

0.5504

9.96

127.44

0.0040

0.0473

0.2494

3.93

0.98

0.0100

0.1625

AV.BENITOMONTOYA

28.42

0.1709

88

0.4253

0.9757

5.73

96.64

0.0100

0.0684

0.3197

2.98

0.95

0.0139

0.1625

AV.BENITOMONTOYA

33.58

0.0960

50

0.2414

1.2170

5.15

91.78

0.0132

0.0778

0.3447

2.83

0.97

0.0158

0.1625

AV.BENITOMONTOYA

61.57

0.2503

130

0.6278

1.2363

10.9

133.61

0.0092

0.0658

0.3119

4.12

1.28

0.0660

0.1625

AV.BENITOMONTOYA

15.52

0.0327

17

0.0820

1.3184

15.52

154.37

0.0085

0.0636

0.3046

4.76

1.45

0.0129

0.1625

AV.BENITOMONTOYA

15.55

0.0325

17

0.0820

1.4004

14.21

152.42

0.0092

0.0658

0.3115

4.70

1.46

0.0134

0.1625

AV.BENITOMONTOYA

11.86

0.0640

33

0.1595

1.5598

12.82

144.64

0.0107

0.0706

0.3257

4.46

1.45

0.0143

0.1625

AV.BENITOMONTOYA

57.90

0.3616

187

0.9034

2.4632

13.42

148.20

0.0166

0.0869

0.3684

4.57

1.68

0.0176

0.1625

AV.BENITOMONTOYA

10

40.91

0.3520

182

0.8793

3.3425

11.54

137.50

0.0236

0.1041

0.4116

4.24

1.74

0.0211

0.1625

AV.BENITOMONTOYA

10

11

41.90

0.3431

178

0.8597

4.2022

7.50

110.59

0.0380

0.1330

0.4806

3.41

1.64

0.0270

0.1625

AV.BENITOMONTOYA

11

12

36.56

0.2011

104

0.5023

4.7045

6.26

101.18

0.0465

0.1463

0.5108

3.12

1.59

0.0297

0.1625

AV.BENITOMONTOYA

12

13

53.38

0.2883

149

0.7199

3.2292

6.0

98.91

0.0326

0.1239

0.4590

3.05

1.40

0.0253

0.1625

AV.BENITOMONTOYA

13

14

34.14

0.1754

91

0.4395

3.6687

1.96

56.75

0.0650

0.1738

0.5682

1.75

0.99

0.0353

0.1625

PASAJELACRUZ

15

60.0

0.3716

192

0.9276

1.5361

9.20

122.58

0.0125

0.0757

0.3395

3.78

1.28

0.0154

0.1625

PASAJELACRUZ

15

16

35.56

0.2900

150

0.7247

2.2608

12.88

145.29

0.0155

0.0839

0.3615

4.48

1.62

0.0170

0.1625

PASAJELACRUZ

16

17

35.04

0.2718

141

0.6810

2.9418

12.87

144.96

0.0203

0.0960

0.3913

4.47

1.75

0.0195

0.1625

PASAJELACRUZ

17

18

12.12

0.1262

65

0.3141

3.2559

12.87

144.96

0.0225

0.1015

0.4046

4.47

1.81

0.0206

0.1625

PASAJELACRUZ

18

19

25.14

0.1256

65

0.3140

3.5698

12.53

144.02

0.0248

0.1071

0.4185

4.41

1.84

0.0220

0.1625

PASAJELACRUZ

19

20

9.35

0.0300

16

0.0771

3.6469

11.76

138.80

0.0263

0.1102

0.4267

4.28

1.83

0.0224

0.1625

PASAJELACRUZ

20

21

7.73

0.0238

12

0.0581

0.1741

8.80

119.99

0.0014

0.0249

0.1562

3.70

0.58

0.0050

0.1625

PASAJELACRUZ

21

22

9.98

0.0469

24

0.1160

0.1160

12.62

143.66

0.0008

0.0189

0.1264

4.43

0.56

0.0038

0.1625

PASAJELACRUZ

22

23

30.30

0.1532

79

0.3817

0.3817

7.66

111.88

0.0034

0.0426

0.2312

3.45

0.80

0.0086

0.1625

PASAJELACRUZ

23

24

27.59

0.1137

59

0.2849

0.6666

7.68

112.21

0.0059

0.0542

0.2744

3.46

0.95

0.0110

0.1625

PASAJELACRUZ

24

25

6.0

0.0174

0.0435

0.7100

7.67

111.88

0.0063

0.0559

0.2799

3.45

0.97

0.0110

0.1625

169

Tirant
e
Mxi
mo
(m)

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

Tram
o

Ubicacin

25
26
27
28
29
30

A
Po
zo

Long
del
tramo
(Mt)

Habs
por
tram
o

Cont.
del
tramo
(L/s)

Cont.
del
tramo
+
Q
Acumu
lado
(l/s)

S%

Caudal
a Tubo
Lleno
Q (vs)

(in
)

Relaci
n
(q/Q )

Lect .
curva
banano

En la
del

y/D

v/V

Veloc.
a
Tubo
Lleno
(m/s)

Veloc.
Real
(m/s)

Tirante
Hidrulic
o
(m)

Tirante
Mximo
(m)

PASAJELACRUZ

25

26

5.08

0.0155

0.0386

0.1835

8.46

117.72

0.0016

0.0284

0.1713

3.63

0.62

0.0057

0.1625

PASAJELACRUZ

26

27

9.53

0.0572

30

0.1448

0.1448

8.60

118.69

0.0012

0.0245

0.1536

3.66

0.56

0.0050

0.1625

PASAJELACRUZ

27

28

22.58

0.0816

42

0.2030

0.2030

7.04

107.34

0.0019

0.0318

0.1864

3.31

0.62

0.0065

0.1625

PASAJELACRUZ

28

29

16.10

0.1216

63

0.3043

0.5073

7.45

110.26

0.0046

0.0486

0.2541

3.40

0.86

0.0010

0.1625

PASAJELACRUZ

29

30

22.58

0.0800

41

0.1982

0.7055

7.39

109.94

0.0064

0.0559

0.2799

3.39

0.95

0.0113

0.1625

PASAJELACRUZ

32

PASAJEMERCEDESREYES

20

32

8.86

0.0269

14

0.0676

3.8886

13.88

150.48

0.0258

0.1093

0.4240

4.64

1.97

0.0222

0.1625

PASAJEMERCEDESREYES

32

33

13.48

0.0363

19

0.0917

3.9803

14.98

156.64

0.0254

0.1084

0.4209

4.83

2.04

0.0220

0.1625

PASAJEMERCEDESREYES

33

34

31.34

0.0949

49

0.2368

4.2170

15.15

157.28

0.0268

0.1123

0.4314

4.85

2.09

0.0228

0.1625

PASAJEMERCEDESREYES

10.93

0.0343

0.1625

12.80

144.64

0.0062

0.0550

0.2778

4.46

1.24

0.0112

0.1625

PASAJEELALMENDRO

36

37

13.51

0.0284

15

0.0723

0.9658

14.51

154.04

0.0063

0.0555

0.2787

4.75

1.32

0.0113

0.1625

PASAJEELALMENDRO

37

38

32.56

0.0681

35

0.1692

1.1349

12.22

141.39

0.0080

0.0620

0.2994

4.36

1.30

0.0126

0.1625

PASAJEWENCESLAORAMIREZ

31

39

19.50

PASAJEWENCESLAORAMIREZ

39

40

PASAJEWENCESLAORAMIREZ

40

41

1.4448

15.83

160.85

0.0090

0.0649

0.3093

4.96

1.53

0.0132

0.1625

1.4639

15.94

161.50

0.0090

0.0654

0.3102

4.98

1.54

0.0133

0.1625

0.0136

170

0.1625

0.2320

1.23

0.0191

3.90

0.3158

48

0.0671

0.0935

0.0096

0.0067

126.48

6.46

19.83

9.79

0.0249

87

1.2128

0.1687

0.4204

1.93

0.8935

4.22

0.0105

0.1110

0.4564

1.23

23

0.1226

4.63

0.0440

0.0319

0.2653

20.85

136.85

0.0516

36

0.0053

25

11.44

150.15

PASAJEELALMENDRO

4.3619

35

0.1449

13.81

30

0.7924

34

0.0577

0.0868

19.13

18

0.1625

31

31
32
33
34

35
36
37

38
39
40

De
po
zo

rea
tributari
a
(Ha)

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

Tramo

41
42
43

Ubicacin

De
po
zo

Long
del
tramo
(Mt)

Habs
por
tram
o

Cont.
del
tramo
(L/s)

Cont.
del
tramo +
Q
Acumul
ado
(l/s)

S%

(in)

Caudal a
Tubo
Lleno
Q (vs)

Relaci
n
(q/Q )

Lect .
curva
banano

En la
del

y/D

v/V

Veloc.
a
Tubo
Lleno
(m/s)

Veloc.
Real
(m/s)

Tirante
Hidrul
ico
(m)

Tirante
Mximo
(m)

CALLE15DESEPTTRAMO2

43

42

38.23

0.2659

138

0.6665

0.6665

3.63

77.18

0.0086

0.0640

0.3059

3.45

0.80

0.0086

0.1625

CALLE15DESEPTTRAMO2

42

12

32.16

0.1255

65

0.3140

0.3140

5.10

91.45

0.0034

0.0413

0.2265

2.82

0.64

0.0084

0.1625

CALLE15DESEPTTRAMO2

12

44 CALLE15DESEPTTRAMO1 50
45 CALLE15DESEPTTRAMO1 49
46 CALLE15DESEPTTRAMO1 48
47 CALLE15DESEPTTRAMO1 47
48 CALLE15DESEPTTRAMO1 46
49 CALLE15DESEPTTRAMO1 45

50 AV.MARIOG.TRAM.1
49
51 AV.MARIOG.TRAM.1
73
52 AV.MARIOG.TRAM.1
74
53 AV.MARIOG.TRAM.1
75
54 AV.MARIOG.TRAM.1
76

55 AV.MARIOG.TRAM.2
77

56 AV.MARIOG.TRAM.3
78
57
58

A
Po
zo

rea
tributari
a
(Ha)

35

69.02

0.2551

132

0.6377

3.1469

1.0

49

20.0

0.1561

81

0.3912

48

43.64

0.2162

112

0.5410

5.06

47

81.26

0.5850

303

1.4637

1.4637

5.40

46

25.18

0.3233

167

0.8069

2.2706

3.65

45

18.29

0.0769

40

0.1932

2.9137

44

30.22

0.1231

64

0.3090

0.3912

14.0

0.5410

3.2228

40.54

0.1885

0.5971

1.25

0.77

0.0108

0.1625

1.05

0.0170

0.1625

1.07

0.0240

0.1625

1.96

1.00

0.0295

0.1625

2.28

1.14

0.0288

0.1625

91.12

0.0059

0.0533

0.2744

2.81

94.05

0.0156

0.0839

0.3611

2.90

74.59

0.0304

0.1192

0.4478

2.38

2.46

63.56

0.0458

0.1454

0.5090

3.34

73.94

0.0436

0.1416

0.5000

0.1625

0.0374

0.1625

0.0380

0.0076

0.0260

0.2127

0.75

151.12

0.0776

4.66

0.99

73

53.27

0.5221

270

1.3044

2.2366

2.35

61.94

0.0361

0.1299

0.4741

1.91

0.90

0.0264

0.1625

74

10.06

0.0519

27

0.1304

2.3670

5.67

95.99

0.0247

0.1063

0.4172

2.96

1.23

0.0216

0.1625

75

11.78

0.0482

25

0.1207

2.4877

4.16

82.37

0.0302

0.1196

0.4486

2.54

1.14

0.0243

0.1625

76

27.38

0.1435

74

0.3576

2.8453

5.44

94.05

0.0302

0.1196

0.4486

2.90

1.30

0.0243

0.1625

77

20.02

0.2277

118

0.5700

3.5143

4.00

80.75

0.0423

0.1398

0.4965

2.49

1.24

0.0284

0.1625

78

32.95

0.1011

52

0.2513

3.6666

3.85

79.45

0.0461

0.1459

0.5095

2.45

1.25

0.0296

0.1625

79

8.34

0.0529

27

0.1306

3.7972

13.31

147.56

0.0257

0.1097

0.4249

4.55

1.93

0.0223

0.1625

AV.MARIOG.TRAM.3

79

80

20.38

0.0916

47

0.2272

4.0244

3.53

75.89

0.0530

0.1561

0.5324

2.34

1.25

0.0317

0.1625

AV.MARIOG.TRAM.3

80

64

10.23

0.0545

28

0.1353

4.1597

9.77

126.15

0.0330

0.1239

0.4590

3.89

1.79

0.0252

0.1625

171

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

Tramo

Ubicacin

59
AV.CUSCATLAN
60
AV.CUSCATLAN
61
AV.CUSCATLAN
62
AV.CUSCATLAN
63
AV.CUSCATLAN
64
AV.CUSCATLAN
65
AV.CUSCATLAN
66
AV.CUSCATLAN


67 AV.WENCESLAORAMIREZ

68 AV.ELTOBOGANTRAMO1
69 AV.ELTOBOGANTRAMO1
70 AV.ELTOBOGANTRAMO1

71 AV.ELTOBOGANTRAMO2
72 AV.ELTOBOGANTRAMO2
73 AV.ELTOBOGANTRAMO2
74 AV.ELTOBOGANTRAMO2

De
po
zo

A
Po
zo

Long
del
tramo
(Mt)

rea
tributari
a
(Ha)

Habs
por
tram
o

Cont.
del
tramo
(L/s)

Cont.
del
tramo +
Q
Acumul
ado
(l/s)

S%

(in)

Caudal a
Tubo
Lleno
Q (vs)

Relaci
n
(q/Q )

Lect .
curva
banano

En la
del

y/D

v/V

Veloc.
a
Tubo
Lleno
(m/s)

Veloc.
Real
(m/s)

Tirante
Hidrulic
o
(m)

Tirante
Mxim
o
(m)

43

44

19.27

0.1331

69

0.3332

0.9997

3.06

70.70

0.0141

0.0675

0.3016

2.18

0.66

0.0137

0.1625

44

67

8.42

0.0234

12

0.0580

4.2805

11.16

134.91

0.0317

0.1218

0.4538

4.16

1.89

0.0247

0.1625

67

68

23.80

0.1352

70

0.3382

4.6187

4.87

89.18

0.0518

0.1540

0.5272

2.75

1.45

0.0310

0.1625

68

61

43.21

0.1937

100

04832

5.1019

8.07

114.80

0.0444

0.1433

0.5030

3.54

1.78

0.0291

0.1625

61

69

54.01

0.2298

119

0.5748

10.8483

5.13

91.45

0.1186

0.2259

0.6592

2.82

1.86

0.0459

0.1625

69

70

19.85

0.2697

140

0.6762

11.5245

10.37

130.37

00884

0.1975

0.6130

4.02

2.46

0.0400

0.1625

70

71

23.82

0.0597

31

0.2572

0.6727

3.20

72.32

0.0093

0.0632

0.2873

2.23

0.64

0.0128

0.1625

71

72

42.95

0.1664

86

0.4155

0.4155

2.03

57.40

0.0072

0.0564

0.2879

1.77

0.51

0.0110

0.1625

60

81

55.07

0.2476

128

0.6184

7.5253

1.25

45.40

0.1657

0.2758

0.7429

1.40

1.04

0.0560

0.1625

0.0532

7.5620

2.44

63.24

0.1196

0.2332

0.6760

1.95

1.74

0.406

0.1625

1.68

0.0470

0.1625

0.6061

1.85

1.12

0.0390

0.1625

6.57

0.0217

11

51

38

38.90

0.2139

111

0.5361

8.0981

5.12

91.45

0.0885

0.2000

0.6182

2.82

38

52

37.29

0.1486

77

0.3719

9.6049

3.97

80.43

0.1194

0.2332

0.6760

2.48

59.99

0.0825

0.1936

1.32

53

41

44.90

0.2095

30

0.1447

4.9471

3.52

41

54

63.83

0.4129

214

1.0337

12.0000

2.58

64.86

0.1850

0.2913

0.7653

2.00

1.53

0.0592

0.1625

54

55

37.13

0.1661

86

0.5154

12.4154

6.71

104.75

0.1185

0.2328

0.6747

3.23

2.18

0.0473

0.1625

55

56

0.1889

98

0.4733

13.2267

1.60

50.91

0.2598

0.3489

0.8421

1.57

1.32

0.0709

0.1625

28.70

172

0.1625

51

0.0474

35

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

Tramo

75
76
77

78
79
80
81
82
83
84
85
86
87

88
89

Ubicacin

De
po
zo

A
Po
zo

Long
del
tramo
(Mt)

rea
tributari
a
(Ha)

Habs
por
tram
o

Cont.
del
tramo
(L/s)

Cont.
del
tramo +
Q
Acumul
ado
(l/s)

S%

(in)

Caudal a
Tubo
Lleno
Q (vs)

Relaci
n
(q/Q )

Lect .
curva
banano

En la
del

y/D

v/V

Veloc.
a
Tubo
Lleno
(m/s)

Veloc.
Real
(m/s)

Tirante
Hidrulic
o
(m)

Tirante
Mxim
o
(m)

AV.ELTOBOGANTRAMO2

56

57

57.48

0.3826

198

0.9565

14.1832

2.57

64.86

0.2187

0.3197

0.8050

2.00

1.61

0.0650

0.1625

AV.ELTOBOGANTRAMO2

57

58

48.75

0.3761

184

0.8890

15.0722

10.71

132.31

0.1139

0.2280

0.6669

4.08

2.72

0.0463

0.1625

AV.ELTOBOGANTRAMO2

58

59

42.13

0.1245

64

0.3093

15.3815

15.0

156.64

0.0982

0.2113

0.6393

4.83

3.09

0.0429

0.1625

CALLEGERARDOBARRIOS

53

52

13.36

0.2027

11

0.0045

4.8070

5.24

92.42

00520

0.1545

0.5285

2.85

1.51

0.0310

0.1625

CALLEGERARDOBARRIOS

52

60

40.33

0.0570

30

0.1447

4.9471

2.21

60.00

0.0824

0.01936

0.6061

1.85

1.12

0.0390

0.1625

CALLEGERARDOBARRIOS

14

60

16.34

0.0497

26

0.1255

1.9598

6.18

100.53

0.0195

0.0938

0.3861

3.10

1.20

0.0190

0.1625

CALLEGERARDOBARRIOS

14

61

89.97

0.2450

127

0.6134

2.4478

2.27

60.97

0.0401

0.1340

0.4883

1.88

0.92

0.0277

0.1625

CALLEGERARDOBARRIOS

61

62

43.58

0.1245

64

0.3093

2.7238

1.24

45.08

0.0604

0.1644

0.5405

1.39

0.75

0.0330

0.1625

CALLEGERARDOBARRIOS

62

63

58.90

0.3557

184

0.8889

2.0811

1.49

49.29

0.0422

0.1334

0.4758

1.52

0.72

0.0270

0.1625

CALLEGERARDOBARRIOS

63

64

35.12

0.1225

63

0.3045

2.3843

1.17

43.78

0.0545

0.1532

0.5198

1.35

0.70

0.0311

0.1625

CALLEGERARDOBARRIOS

64

65

18.54

0.0565

29

0.1402

2.2199

3.67

77.83

0.0285

0.1162

0.4409

2.40

1.06

0.0236

0.1625

CALLEGERARDOBARRIOS

65

66

21.27

0.0669

29

0.1422

2.3622

4.04

81.40

0.0290

0.1166

0.4422

2.51

1.10

0.0237

0.1625

CALLEGERARDOBARRIOS

66

67

21.27

0.0669

29

0.1422

2.3622

4.04

81.40

0.0290

0.1166

0.4422

2.51

1.10

0.0237

0.1625

CALLEWENCESLAORAMIREZ

41

81

67.97

0.1615

84

0.4056

4.1683

1.03

41.19

0.1020

0.2147

0.6445

1.27

0.82

0.0436

0.1625

CALLEWENCESLAORAMIREZ

81

82

27.63

0.0756

39

0.1884

3.9510

3.10

71.35

0.0554

0.1596

0.5392

2.20

1.19

0.0324

0.1625

173

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

Tramo

Ubicacin

90 AVENIDAINDEPENDENCIA
91 AVENIDAINDEPENDENCIA
92 AVENIDAINDEPENDENCIA
93 AVENIDAINDEPENDENCIA
94 AVENIDAINDEPENDENCIA
95 AVENIDAINDEPENDENCIA
96 AVENIDAINDEPENDENCIA
97 AVENIDAINDEPENDENCIA

98 CALLEPROGRESOTRAMO1
99 CALLEPROGRESOTRAMO1
100 CALLEPROGRESOTRAMO1

101 CALLEPROGRESOTRAMO2

102 PASAJEMARIOOSORTO
103 PASAJEMARIOOSORTO
104 PASAJEMARIOOSORTO
105 PASAJEMARIOOSORTO

De
po
zo

A
Po
zo

Long
del
tramo
(Mt)

82

83

85.21

rea
tributari
a
(Ha)

Cont.
del
tramo +
Q
Acumul
ado
(l/s)

Lect .
curva
banano

En la
del

Veloc.
a
Tubo
Lleno
(m/s)

Veloc.
Real
(m/s)

Tirante
Hidrulic
o
(m)

Tirant
e
Mxim
o
(m)

Habs
por
tram
o

Cont.
del
tramo
(L/s)

y/D

v/V

0.5457

283

1.3669

5.3179

2.43

62.91

00845

0.1958

0.6100

1.94

1.18

0.0398

0.1625

S%

(in)

Caudal a
Tubo
Lleno
Q (vs)

Relaci
n
(q/Q )

83

84

7.30

0.0261

14

0.0674

5.3853

6.03

100.53

0.0536

0.1570

0.5336

3.10

1.65

0.0319

0.1625

84

85

11.38

0.0484

25

0.1208

6.2547

4.57

86.26

0.0725

0.1833

0.5867

2.66

1.56

0.0370

0.1625

85

86

74.61

0.3784

196

0.9468

7.6509

3.12

0.1072

0.2212

0.6553

2.20

1.44

0.0449

0.1625

86

87

77.53

0.4893

253

1.2223

9.7769

7.86

113.28

0.0864

0.1962

0.6091

3.49

2.13

0.0398

0.1625

87

88

13.48

0.0435

23

0.1109

9.8878

10.53

131.34

00753

0.1863

0.5923

4.05

2.40

0.0378

0.1625

88

89

33.71

0.1018

53

0.2557

10.1435

8.0

114.48

0.0886

0.1976

0.6134

3.53

2.16

0.0402

0.1625

89

59

32.36

0.0687

36

0.1737

10.3172

4.33

84.32

0.1223

0.2306

0.6656

2.60

1.73

0.0468

0.1625

55

91

19.85

0.6585

34

0.1643

0.3380

2.47

63.56

0.0053

0.0521

0.2683

1.96

0.53

0.1050

0.1625

91

90

21.22

0.6870

36

0.1737

0.1737

4.24

83.34

0.0021

0.0318

0.1968

2.57

0.50

0.0060

0.1625

90

85

57.83

0.1802

93

0.4494

0.4494

3.34

73.94

0.0061

0.0542

0.2744

2.28

0.62

0.0110

0.1625

72

84

53.92

0.2985

62
92

71.35

155

0.7486

0.7486

2.43

62.91

0.0119

0.3339

1.94

0.65

0.0149

92

14.95

0.0373

19

0.0919

0.3334

6.89

106.05

0.0031

0.0323

0.1807

3.27

0.59

0.0065

0.1625

93

19.45

0.0966

50

0.2415

0.2415

5.45

94.37

0.0026

0.0271

0.1811

2.91

0.53

0.0055

0.1625

93

94

37.26

0.1598

83

0.4008

0.4008

7.54

110.91

0.0036

0.0383

0.2118

3.42

0.72

0.0077

0.1625

94

95

9.46

0.0265

14

0.0675

0.4683

10.48

131.02

0.0036

0.0370

0.2062

4.04

0.83

0.0075

0.1625

0.0735

174

0.1625

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

Tramo

Ubicacin

106
107
108

109

PASAJEELTAMARINDO

63

PASAJEELTAMARINDO

96

PASAJEELTAMARINDO

97

AV.MARIOOSORTO

PASAJEPACHECOTRAMO
1
PASAJEPACHECOTRAMO
1

110
111

112

113
114
115
116
117
118
119

De
Po
zo

A
Po
zo

96

Long
del
tramo
(Mt)

rea
tributari
a
(Ha)

Habs
por
tram
o

Cont.
del
tramo
(L/s)

Cont.
del
tramo +
Q
Acumul
ado
(l/s)

S%

(in)

10.93

0.0347

18

0.0869

1.2791

2.74

97

27.38

0.1133

59

0.2849

1.5640

4.78

98

39.26

0.1470

76

0.3672

1.9312

6.79

66

99

47.85

0.1862

96

0.4639

2.8261

95

106

17.62

0.0716

37

106

101

17.80

0.0552

Caudal a
Tubo
Lleno
Q (vs)

Relaci
n
(q/Q )

Lect .
curva
banano

En la
del

y/D

v/V

Veloc.
a
Tubo
Lleno
(m/s)

Veloc.
Real
(m/s)

Tirante
Hidrul
ico
(m)

Tirante
Mximo
(m)

66.80

00191

0.0929

0.3829

2.06

0.79

0.0189

0.1625

88.53

0.0177

0.0895

0.3792

2.73

1.04

0.0182

0.1625

105.40

0.0183

0.0908

0.3792

3.25

1.23

0.0184

0.1625

12.85

144.96

00195

0.0942

0.3869

4.47

1.73

0.0191

0.1625

0.1788

0.9805

12.26

141.72

0.0069

0.0572

0.2709

4.37

1.18

0.0116

0.1625

29

0.1399

0.1204

9.49

124.53

0.0090

0.0628

0.2873

3.84

1.10

0.0127

0.1625

PASAJEPACHECOTRAMO
1

100

70

30.27

0.0914

47

0.0227

12.2199

6.68

104.42

0.1170

0.6579

3.22

2.19

0.0458

0.1625

CALLEBELTRAN

95

107

18.99

0.0467

24

0.1160

0.3334

3.90

79.78

0.0042

0.0495

0.2508

2.46

0.62

0.0100

0.1625

CALLEBELTRAN

107

108

6.17

0.0046

0.0098

0.2174

6.64

104.10

0.0021

0.0232

0.1694

3.21

0.54

0.0047

0.1625

CALLEBELTRAN

108

109

30.78

0.0822

43

0.2076

0.2076

3.77

78.48

0.0026

0.0456

0.2098

2.42

0.51

0.0093

0.1625

CALLEBELTRAN

109

98

11.17

0.0331

17

0.0822

0.0822

11.55

137.50

0.0006

0.0189

0.1264

4.24

0.54

0.0038

0.1625

CALLEBELTRAN

98

110

6.64

0.0171

0.0434

2.0568

7.07

123.56

0.0166

0.0865

0.3671

3.81

1.40

0.0175

0.1625

CALLEBELTRAN

110

99

38.43

0.0895

46

0.2223

2.2792

7.53

110.91

0.0205

0.0968

0.3930

3.42

1.34

0.0196

0.1625

CALLEBELTRAN

99

111

25.68

0.0916

47

0.2272

0.2272

2.40

62.59

0.0036

0.0426

0.2595

1.93

0.50

0.0086

0.1625

0.2255

175

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

Tramo

Ubicacin

120
121
122
123
124

125
126
127
128
129
130
131
132
133

rea
tributari
a
(Ha)

Habs
por
tram
o

Cont.
del
tramo
(L/s)

Cont.
del
tramo +
Q
Acumul
ado
(l/s)

De
Po
zo

A
Po
zo

Long
del
tramo
(Mt)

PASAJENUEVO

100

101

7.65

0.0080

0.0194

12.1393

PASAJENUEVO

101

102

30.20

0.2159

112

0.5230

PASAJENUEVO

102

103

26.53

0.1239

64

0.3092

PASAJENUEVO

103

104

35.58

0.1903

99

PASAJENUEVO

104

105

8.25

0.1519

CALLERUFINAREYES

86

117

CALLERUFINAREYES

117

118

CALLERUFINAREYES

118

CALLERUFINAREYES

119

CALLERUFINAREYES

S%

(in)

Caudal a
Tubo
Lleno
Q (vs)

Relaci
n
(q/Q )

Lect .
curva
banano

En la
del

Veloc.
a
Tubo
Lleno
(m/s)

Veloc.
Real
(m/s)

Tirante
Hidruli
co
(m)

Tirante
Mximo
(m)

y/D

v/V

10.98

133.94

0.0914

0.2005

0.6119

4.13

2.55

0.0407

0.1625

13.8826

8.48

117.72

0.1179

0.2302

0.6648

3.63

2.41

0.0467

0.1625

14.1918

11.00

134.26

0.1057

0.2194

0.6523

4.14

2.70

0.0446

0.1625

0.4781

14.6699

15.94

161.50

0.0908

0.2027

0.6229

4.98

3.10

0.0412

0.1625

79

0.3815

15.0514

8.97

120.96

0.1244

0.2380

0.6833

3.73

2.55

0.0485

0.1625

27.85

0.1102

57

0.2754

0.9037

3.26

72.97

0.0124

0.0590

0.2731

2.25

0.61

0.0119

0.1625

15.56

0.0601

31

0.1498

0.6283

11.95

139.77

0.0045

0.0215

0.1208

4.31

0.52

0.0044

0.1625

119

13.81

0.1068

55

0.2658

0.4785

2.10

58.59

0.0081

0.0696

0.2994

1.81

0.54

0.0126

0.1625

120

15.79

0.0858

44

0.2127

0.2127

5.32

93.40

0.0023

0.0348

0.2002

2.88

0.58

0.0071

0.1625

120

121

28.60

0.1551

80

0.3866

0.3866

8.81

119.99

0.0032

0.0389

0.2153

3.70

0.80

0.0079

0.1625

CALLERUFINAREYES

121

122

15.30

0.2963

153

0.7393

1.1259

11.18

135.23

0.0083

0.0624

0.2998

4.12

1.24

0.0126

0.1625

CALLERUFINAREYES

122

123

17.74

0.0115

58

0.2800

1.4060

12.19

141.07

0.1000

0.0680

0.3171

4.35

1.38

0.0138

0.1625

CALLERUFINAREYES

123

124

29.75

0.1290

67

0.3236

1.7296

14.65

154.69

0.0112

0.0710

0.3270

4.77

1.56

0.0140

0.1625

CALLERUFINAREYES

124

105

32.04

0.1355

70

0.3382

2.0678

15.32

158.26

0.0131

0.0762

0.3403

4.88

1.66

0.0155

0.1625

176

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

Tramo

Ubicacin

134
135
136
137
138
139

140
141
142
143
144
145

146
147
148
149
150

A
Po
zo

Long
del
tramo
(Mt)

Habs
por
tram
o

Cont.
del
tramo
(L/s)

Cont.
del
tramo +
Q
Acumul
ado
(l/s)

S%

(in)

Caudal a
Tubo
Lleno
Q (vs)

Relaci
n
(q/Q )

Lect .
curva
banano

En la
del

y/D

v/V

Veloc.
a
Tubo
Lleno
(m/s)

Veloc.
Real
(m/s)

Tirante
Hidrul
ico
(m)

Tirante
Mximo
(m)

PROLONGACIONFINAL3

99

112

16.35

0.0540

28

0.1352

5.4677

11.86

139.45

0.0392

0.1355

0.4870

4.30

2.09

0.0275

0.1625

PROLONGACIONFINAL3

112

113

32.63

0.1445

75

0.3622

5.8299

15.35

158.58

0.0368

0.1312

0.4771

4.89

2.33

0.0267

0.1625

PROLONGACIONFINAL3

113

114

20.24

0.1127

58

0.2803

6.1102

14.92

156.31

0.0390

0.1355

0.4858

4.82

2.34

0.0275

0.1625

PROLONGACIONFINAL3

114

115

31.42

0.2461

127

0.6137

6.7239

5.22

0.0727

0.1833

0.5871

2.85

1.67

0.0372

0.1625

PROLONGACIONFINAL3

115

116

39.63

0.1741

90

0.4348

7.1587

5.25

92.75

0.0772

0.1885

0.5971

2.86

1.71

0.0383

0.1625

PROLONGACIONFINAL3

116

126

57.15

0.0793

41

0.1981

7.3568

15.10

157.28

0.0468

0.1476

0.5129

4.85

2.49

0.0299

0.1625

PROLONGACIONFINAL2

59

128

35.22

0.0408

21

0.1015

25.8002

6.16

100.53

0.2566

0.3460

0.8378

3.10

2.60

0.0702

0.1625

PROLONGACIONFINAL2

128

129

47.81

0.0618

32

0.1546

25.9548

7.11

107.99

0.2403

0.3352

0.8240

3.33

2.74

0.0680

0.1625

PROLONGACIONFINAL2

129

130

97.52

25.9548

5.11

91.45

0.2838

0.3662

0.8615

2.82

2.43

0.0740

0.1625

PROLONGACIONFINAL2

130

131

90.79

25.9548

4.66

87.24

0.2975

0.3769

0.8745

2.69

2.35

0.0765

0.1625

PROLONGACIONFINAL2

131

132

39.77

25.9548

4.17

82.69

0.3139

0.3885

0.8886

2.55

2.27

0.0789

0.1625

PROLONGACIONFINAL2

132

133

36.69

PROLONGACIONFINAL1

105

125

24.59

PROLONGACIONFINAL1

125

126

29.46

PROLONGACIONFINAL1

126

127

29.21

PROLONGACIONFINAL1

127

133

18.44

PROLONGACIONFINAL1

133

20.67

PROLONGACIONFINAL1

134

134
PLA
NTA

54.65

151

De
Po
zo

rea
tributari
a
(Ha)

92.42

25.9548

1.72

52.86

0.4910

0.4991

1.00

1.63

1.63

0.1014

0.1828

95

0.4587

17.5780

153.39

0.1146

0.2281

0.6669

4.73

3.15

0.0463

0.1625

0.1781

92

0.4445

18.0225

15.30

158.58

0.1136

0.2276

0.6657

4.89

3.26

0.0462

0.1625

25.3793

5.82

97.29

0.2608

0.3503

0.8434

3.00

2.53

0.0710

0.1625

25.3793

9.00

121.29

0.2092

0.3115

0.7938

3.74

2.97

0.0630

0.1625

51.3341

3.53

75.99

0.6755

0.6071

1.0763

2.34

2.52

0.1234

0.1625

51.3341

6.70

104.75

0.4900

0.4979

0.9991

3.23

3.23

0.1010

0.1625

14.40

177

0.1625

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE
CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

4.4

DISEO DE PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES.

4.4.1

UBICACIN DEL LUGAR DONDE SE CONSTRUIRA EL SISTEMA DE


TRATAMIENTO DE AGUAS NEGRAS.

De acuerdo al diseo de la red de evacuacin de aguas residuales,


propuesto en este documento, existe nicamente un lugar optimo para la
construccin de la planta de tratamiento de aguas negras, esto se debe a
que la topografa de la Ciudad de Conchagua, no permite tener varias
opciones para seleccionar otros lugares donde se pueda implantar un
sistema de tratamiento de dichas aguas; por lo cual se considera que el
lugar seleccionado (ver figura 4.3) es el ms idneo, ya que permite que la
red de aguas negras coincida en un solo punto, lo cual no es factible en
otros sectores del permetro de la ciudad. Adems el lugar seleccionado
contiene las caractersticas ms idneas como Pendientes, accesibilidad y
amplio terreno.

El lugar antes mencionado no es propiedad de la Alcalda Municipal y est


ubicado al costado norte de la Ciudad, a 120 metros del final de la calle

Rufina Reyes.

178

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE
CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

4.4.2

USO ACTUAL DEL SUELO DEL LUGAR.

El uso actual que tiene el terreno es el sembradillo de maz y frijoles, el cual


es inclinado con diferentes tipos de rboles (ver figura 4.4).
Figura: 4.314.
Ubicacindela
plantade

tratamiento.

Figura: 4.4
179

14

Fuente: Vista Proporcionada por Google

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE
CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

4.4.3

CARACTERISTICAS DEL EFLUENTE. (MUESTREO)

Existe un reglamento sobre la calidad del agua en nuestro pas, el cual tiene
como control de los vertidos y zonas de proteccin en el decreto 50, y 39 del
reglamento espacial de las aguas negras, por lo que este reglamento tiene
como objetivo velar porque las aguas residuales no alteren la calidad de los
medios

receptores,

contribuir

la

recuperacin,

proteccin

aprovechamiento de los recursos hdricos. En los anlisis de las


caractersticas fsicos - qumicas y microbiolgicas de las aguas residuales
de tipo especial vertidas a un medio receptor, debern ser determinados
esencialmente los valores de los siguientes componentes e indicadores:
a) Demanda Bioqumica de Oxgeno (DBO5);
b) Demanda Qumica de Oxgeno (DQO);
c) Potencial hidrgeno (Ph);
d) Grasas y aceites (G y A);
e) Slidos sedimentables (Ssed);
f) Slidos suspendidos totales (SST), y
g) Temperatura (T).

Segn la CONACYT norma salvadorea, establece las caractersticas y


valores fsicos qumicos y microbiolgicos que deben presentar el agua

residual para proteger y rescatar los cuerpos receptores de agua.


180

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE
CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

En la siguiente tabla se presentan los valores mximo requeridos del


efluente, establecido segn la norma salvadorea CONACYT para aguas
residuales.

Tabla: 4.115 Valores Mximos Requeridos por la CONACYT

VAOLOR MAXIMO
PARAMETROS

PERMISIBLE

Demanda Bioqumica de Oxigeno (DBO5)

60 mg/L

Demanda Qumica de Oxigeno (DQO)

100 mg/L

Grasas y Aceites

20 mg/L

Potencial de Hidrogeno (PH)

5.50 9.0 Uni


PH
20 - 35 C

Cloruros

n.n

Slidos sedimentables

1.0 mg/L

181

15)
Fuente: Norma Salvadorea CONACYT

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE
CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

En este caso como la Ciudad de Conchagua, no cuenta con un sistema de


alcantarillado sanitario, se tomaron los resultados de las pruebas del
laboratorio de las aguas negras de la Colonia Bella Vista de la Ciudad de La
Unin, las cuales fueron practicadas por O.M. Jurez consultores y
adaptadas al diseo de la planta de tratamiento de la ciudad de Conchagua,
por poseer las mismas caractersticas sociales y culturales, debido a la

cercana entre ambas poblaciones.

182

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE
CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

O.M.JUREZCONSULTORES
INGENIERIASANITARIAYMEDIOAMBIENTE
CalleAndrmedapolgonoC5,CasaNo.7CiudadSatlitedeOrienteSanMiguel
Tel.72024697

WATER QUALITY ANALYSIS LABORATORY


PHYSICAL AND CHEMICAL RESULTS

Requested by

: TOA-JND Joint Venture

Sample Date

: 22/12/2008 Ing. Sergio Chvez

Test Date Start

: 22/12/2008 H: 09:00 a.m..

Responsible Analyst

: Lic.Oscar Mauricio Jurez

Location of well

: Colonia Bella Vista, La Unin

Sample

: Water For Discargt general washwater

OriginofWaterSample:Discargt general washwater

Class.

RESULTS

SOLIDDOS

GRASAS

SAMPLENo.

CHLORIDE

SULPHATE,

ASCL,

ASSO4,

ALKALIS
Y

TOTAL
DBO

ACEITES

ppm

ppm

DQO

SOLIDS

SEDIMENT
pH

Mg/l

ABLES

Mg/l

ppm

ppm

Ml/l

Mg/l

No.1

58.0

53.2

12.0

0.34

330.0

587.1

724,1

7,3

3.72

No.2

57.0

53.1

38.0

0.45

340.0

643.1

798.2

7.6

4.31

Prom.

57.5

53.15

25.0

0.395

335.0

615.10

761.15

7.45

4.01

LIMITS(*)

1,000ppm

3,000ppm

600ppm

0.02

50,000ppm

50.0

60

78

(*) Limits according to: Table 3, Optional Chemical Limits for Wash Water, ASTM C-94/C94M04, attached to this report.
(*) Limits according to the specified in: Volume III-A: Specifications Part II: Civil Works, Section
20208.5
(*) Limits according to the specified in:Reglament and Decret 39

The parameters of interest of the analyzed samples of water are within the admissible range for, according to the ASTM
C-94/C94M-04 Standards,

183

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE
CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

Lic. Oscar Mauricio Jurez ( Responsible Analyst)

O.M.JUREZCONSULTORES
INGENIERIASANITARIAYMEDIOAMBIENTE
CalleAndrmedapolgonoC5,CasaNo.7CiudadSatlitedeOrienteSanMiguel
Telefax26413283,26642092Celular7852 2 397

WATER QUALITY ANALYSIS LABORATORY


PHYSICAL AND CHEMICAL RESULTS

Requested by

: TOA-JND Joint Venture

Sample Date

: 12/01/2009

Ing. Sergio Chvez

Test Date Start

: 12/01/2009 H: 16:30 p.m.

Responsible Analyst

: Lic.Oscar Mauricio Jurez , Lic. Cristobal Rios

Location of well

: Colonia Bella Vista, La Unin

Sample

: Water For Discargt general washwater

Origin of Water Sample

: Discargt general washwater.

Class.

RESULTS

CHLORIDE
ASCL,

SULPHATE,
ASSO4,

ALKALIS

GRASAS
Y

TOTAL
SOLIDS

DBO

DQO

SOLIDDOS

ppm

ppm

ACEITES

ppm

Mg/l

Mg/l

SEDIMENTABLES

534

63

ppm
34.2

Mg/l
0.65

No.2

67.5

67.2

59.5

Prom.

60.45

65.1

LIMITS(*)

1,000
ppm

3,000ppm

SAMPLENo.
No.1

456.2

654.2

854.2

pH
7.8

Ml/l
3.78

0.58

461.4

687.4

879.3

8.1

4.69

46.85

0.61

458.8

670.8

866.75

7.95

4.23

600ppm

0.02

50,000
ppm

50

60

07ago

(*) Limits according to: Table 3, Optional Chemical Limits for Wash Water, ASTM C-94/C94M04, attached to this report.
(*) Limits according to the specified in: Volume III-A: Specifications Part II: Civil Works, Section
20208.5
(*) Limits according to the specified in:Reglament and Decret 39
The parameters of interest of the analyzed samples of water are within the admissible range for,
according to the ASTM C-94/C94M-04 Standards.

Lic. Oscar Mauricio Jurez ( Responsible Analyst)

184

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE
CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

4.4.4

DISEO HIDRAULICO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO.

Para el diseo de la planta de tratamiento se tomar el caudal de diseo


acumulado, el cual fue calculado como se describe en las pginas 161 y 162
(numeral 4.3.2) y se refleja en el cuadro de diseo de la red de alcantarillado
sanitario.

Q diseo = 51.33 Lt/Seg = 0.051m3 / seg.

Aclaramos tambin que para llevar a cabo este diseo tomamos como
modelo la tesis denominada propuesta de diseo de las aguas negras y
planta de tratamiento para la ciudad de Carolina, departamento de San
Miguel, la cual a la vez utiliza como base los parmetros y las tablas de
diseo recomendadas por: Ingeniera de Aguas Residuales y Redes de

alcantarillado y Bombeo (Metcalf y Eddy, Ao: 1,999).

185

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE
CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

4.4.4.1

CLCULO DE LAS DIMENSIONES DEL CANAL DESARENADOR.

Dado que el ancho (B) del canal vara entre 2 y 3 veces el ancho de la
garganta (W) de la canaleta Parshal y para este diseo W = 12 = 0.305 m,
se asumir un ancho del canal B = 0.84 m, aplicando una relacin 2.75 W.
Por lo tanto el ancho del canal B = 0.84m

(ver plano 4.5.2)

El tirante mximo de agua en el canal desarenador representado por (H)


ser calculado mediante la expresin:

Q mx. = V.A

(Ec. 4.8)

Donde V es la velocidad de reja: 0.3 m/seg = ya que esta velocidad


arrastra la mayora de de las partculas orgnicas a travs del canal
desarenador y permite que las partculas de arena sedimente.
Q mx./V = A,
Pero A = B x H

Entonces se tiene:

186

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE
CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

(Ec. 4.9)

H = Qmax / V.B

H= (0.051m3/seg) / (0.3 m/seg) (0.84m)


H = 0.20 m
Clculo de la longitud L del canal desarenador.
Tabla 4.2. Velocidades de sedimentacin segn Imhoff. (16)

Dimetro (mm)

0.5

0.2

0.1

0.05

0.01

Arena (cm/seg)
Carbn
(cm/seg)

13.94

7.17

2.28

0.67

0.17

0.008

4.22

2.11

0.72

0.2

0.005

0.002
4.2x100.042 0.002
5

Consideraciones bsicas:
Dimetro mnimo de las partculas a sedimentar = 0.20 mm
La velocidad de sedimentacin correspondiente a un dimetro de 0.20 mm
es = 22.8 mm/seg = 0.0228 m/seg.
Por lo tanto la longitud del canal desarenador viene dada por la expresin:

L=

(Velocidad de reja) (H)

(Ec. 4.10)

Velocidad de sedimentacin

L= (0.3 m/seg) (0.20 m) / (0.0228 m/seg.)


(ver plano 4.5.2)

L = 2.60 m

187

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE
CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

4.4.4.2

DISEO DE REJILLA.

16

Para el clculo de la rejilla se colocaran varillas de 1/2 y se asumirn los

valores segn Metcalf Eddy, los cuales son:

Ancho de barra (a) = 1.27 cm


Espesor de barras (b) = 1.27 cm
Angulo de inclinacin () = 60
Velocidad de entrada (V) = 0.3 m/s
Calculando se tienen:
rea libre (Al)
Despejando (Al)

de

Tenemos

Qmax

Al =

Qmax = V.Al

(Ec. 4.11)

Al =

0, 051 m3/s
0.3 m/s
0.17 m2

Al =

188

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE
CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

Clculo del rea de la seccin transversal de flujo (Af) aguas arriba de la


reja:

(Ec. 4.12)

A f = A l (a + t) / a

Donde:

Af = rea de flujo
a = Separacin entre barras
t = Espesor de las barras

A f = 0.17 m 2

(0.0127 m + 0.0127 m) / 0.0127m

Af = 0.34 m2
Como el ancho del canal desarenador = 0.84 m entonces el ancho de la
rejilla debe ser el mismo.
Por lo tanto ancho de la rejilla = 0.84m

(ver plano 4.5.2)

La longitud sumergida de la reja (LS) ser:

(Ec. 4.13)

L S = H / sen 60

189

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE
CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

Donde:
Ls = Longitud Sumergida
H = Distancia Mxima del nivel del agua en el desarenador
Sen60 = ngulo
L S = 0.20 m / sen 60
L S = 0.23 m
S N = Nmero de barras que conforman la reja, entonces:
(N + 1) a + N ( t ) = B

(Ec. 4.14)

Donde:
B = Ancho del canal desarenador
t = Espesor de las barras
a = Separacin entre barras
N = (B a) / (a + t)
N = (84 cm 1.27 cm) / (1.27 cm + 1.27cm)
N = 33 barras

Pendiente de la plantilla del canal (S)

190

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE
CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

De Cheezy Manning (Ec. 2.1)


V = (1/n) (R2/3) (S1/2)

Donde:
V = Velocidad de reja = 0.3 m/seg.
n = Coeficiente de rugosidad = 0.011
S = Pendiente
R = Radio Hidrulico

Para el clculo del radio hidrulico (R) se tiene:

R=

R=

( B ) (H )
( B + 2H )

(Ec. 4.15)

( 84cm ) ( 20cm )
84 cm + 2 (20cm)

R = 13.55 cm

191

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE
CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

Sustituyendo R en Ec. 2.1 se tiene:

S=

S=

0.011 V
R2/3

0.011 (0.3 m / seg.)


(0.1355 m)

2/3

S = 0.016 %

Analizando el valor obtenido para la pendiente en el canal desarenador, se


concluye que este es casi plano, ya que S casi es cero.(16)

4.4.4.3

DISEO DEL CANAL PARSHALL.

Para determinar las dimensiones del canal Parshal, utilizan los datos de la

siguiente tabla:

192

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE
CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

Tabla: 4.317 Dimensiones de la canaleta Parshal

16)

Fuente: Tomada del Libro Metcalf Eddy

cm

22.90

88.0

86.40

38.0

57.5

61.0

61.0

45.70

7.60

11.40

12

30.5

137.30 134.40 61.0

84.50

91.50

61.0

91.50

7.6

22.90

El nivel de agua en la garganta de la canaleta (Ha) se calcula

con la

Datos bsicos:
Caudal Q = 0.051 m 3/seg = 1.80 pie3/seg.
Ancho de la garganta W = 1 pie = 12"

4.4.4.3.1

(de tabla 4.3)

Condiciones hidrulicas de entrada.

a)

frmula.

Q m a x = 4WHa 1 . 5 3 W

(Ec. 4.16)

Donde:
Ha = Nivel del agua en la garganta del canal
W = Ancho de la garganta

1.80 pie 3 /seg. = 4(1pie)Ha 1 . 5 3


193

17

Fuente: Tomada del Manual de Dimensiones de la Canaleta Parshall.

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE
CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

Obtenindose el valor de Ha = 0.60 pies = 0.18m.


Uno de los requisitos en el diseo de la canaleta Parshall establece que la
relacin de Ha/W est entre 0.40 y 0.80 y en este caso esta relacin 0.60 /1
= 0.60 por lo tanto se cumple la condicin requerida.
b) Ancho de la canaleta en la seccin de medida.
(Ec. 4.17)

D' = 2(D - W)/3 + W

Donde:
D' = Ancho de la canaleta
D = valor tomado de a tabla 4.3
W = Ancho de la garganta
D' = 2 (0.845m 0.305m)/3 + 0.305m
D' = 0.67 m

c) Velocidad en la seccin D'


Esta se calcula con la formula:

(Ec. 4.18)

VO = Q/( D' . hO)

194

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE
CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

Donde:
hO = Ha
D' = Ancho de la canaleta
Caudal Q = 0.051 m3/seg
VO = (0.051m3/seg.)/ (0.67m) (0.18 m)
VO = 0.42 m/seg.

d) Energa especfica

E = (VO 2/ 2g) + hO + N

(Ec. 4.19)

Donde:

E = Energa especifica
VO = Velocidad
g = valor de la gravedad
hO = Ha
N = valor tomado de a tabla 4.3
E = [(0.42 m/seg.)2 / 2 (9.8 m/seg2)] + 0.18m + 0.114m

E = 0.30

195

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE
CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

4.4.4.3.2

Condiciones en la garganta.

a) Velocidad antes del resalto.

V13 2g. V1. EO = - 2 Qg/W

(Ec. 4.20)

V13 5.88V1 = - 3.30


De donde V1 = Velocidad determinada por tanteos = 0.60 m/seg.
g = valor de la gravedad.

b) Altura antes del salto hidrulico.

h1 = Q / (V1. W)

(Ec. 4.21)

Donde:
h1 = Altura
V1 = Velocidad por tanteos = 0.60 m/seg.
W = Ancho de la garganta = 0.305 m
Caudal Q = 0.051m3/seg
h1 = (0.051m3/seg) / (0.60 m/seg.) (0.305m)

h1 = 0.28 m.

196

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE
CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

c) Nmero de Froude.

Nf = V1 / (g . h1)0.5

(Ec. 4.22)

Donde:
Nf = Numero de Froude
V1 = Velocidad por tanteos = 0.60m/seg.
h1 = Altura antes del salto hidrulico
g = Gravedad
Nf = (0.60 m/seg) / [(9.8 m/seg2) (0.28 m)]0.5
Nf = 0.36

d) Altura despus del resalto.

h2 = (h1 / 2) [(1 + 8 Nf2)0.5 1]

(Ec. 4.23)

Donde:

h1 = Altura antes del salto hidrulico

Nf = Numero de Froude

197

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE
CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

h2

0.28m
2

1 + 8 (0.36)

0.5

h2 = 0.06 m

e) Prdida de carga.

hf = Ha + N h2

(Ec. 4.24)

Donde:
hf = Perdida de carga
Ha = Nivel del agua en la garganta del canal
N = valor tomado de a tabla 4.8
h2 = Altura despus del resalto
hf = 0.18 m + 0.114 m 0.06 m
hf = 0.23 m

TRATAMIENTO PRIMARIO.

4.4.4.4.1

Diseo de Tanque Sedimentador primario.

4.4.4.4

198

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE
CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

Tabla

4.4

Informacin

usual

para

diseo

de

sedimentadores

rectangulares y circulares empleados para el tratamiento primario y


secundario de aguas negras.

Valor segn tipo de tratamiento


Primario
Parmetro

Secundario

Unidad

Intervalo

Valor usual

Intervalo

Valor usual

Profundidad

pie

10-16

14

10-22

18

Longitud

pie

50-300

80-130

50-300

80-130

Ancho

pie

10-80

16-32

10-80

16-32

Pie/min

2-4

2-4

Rectangular

Velocidad del

barredor

199

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE
CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

Tabla 4.5. Informacin para diseo de sedimentador primario seguido


por tratamiento secundario.

Valor
Parmetro

Unidad

Intervalo

Valor usual

1.5-2.5

2.0

Para caudal medio

gal/pie2 . d

740-1230

1000

Para caudal mximo

gal/pie2 . d

2000-3000

2200

Carga sobre vertedero

gal/pie . d

10000-40000

15000

Tiempo de retensin

Carga superficial

Velocidad de arrastre.
Para evitar la resuspensin de las partculas sedimentadas, las velocidades
horizontales a lo largo del tanque deben mantenerse lo suficientemente
bajas. A partir de los resultados de los estudios realizados por SHIELDS
(1936), CAMP (1946) desarroll la siguiente ecuacin para calcular la
velocidad crtica horizontal.

0.5

VA =

8k (s 1) gd

(Ec. 4.25)

200

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE
CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

Donde:
V A = Velocidad horizontal a la cual se inicia el arrastre de partculas
K = Constante que depende del material arrastrado
s = Gravedad especfica de las partculas
g = Aceleracin debida a la fuerza de la gravedad
d = Dimetro de las partculas
f = Factor de friccin de Darcy Weisbach.

Los valores usuales de k son: 0.04 para arenas unigranulares y 0.06 para
partculas ms aglomeradas. El factor de friccin de Darcy Weisbach
depende de las caractersticas de la superficie sobre la que tiene lugar el
flujo y el nmero de Reynols. Los valores usuales de f van desde 0.02 hasta
0.03. La ecuacin 4.24 se puede usar tanto en unidades del sistema ingls
como en unidades del sistema internacional, siempre y cuando se haga en
forma consistente ya que k y f son adimensionales.

Remocin de Demanda Bioqumica de Oxgeno (DBO)

y Slidos

Sedimentables totales. (SST)

201

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE
CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

Informacin habitual a cerca de la eficiencia en la remocin de DBO y SST


en tanques de sedimentacin primaria, como funcin de la concentracin
afluente y el tiempo de retencin se calcula usando la siguiente expresin:
R = t/a + bt

(Ec. 4.26)

Donde:
R = % de remocin esperado.
t = Tiempo nominal de retensin (en horas)
a, b = Constantes empricas.
Las constantes empricas de la ecuacin 4.25 toman los siguientes valores a
una temperatura de 20 C.

Tabla 4.6. Constantes empricas.

Variable
DBO
SST

a, h
0.018
0.0075

b
0.02
0.014

Datos bsicos para el diseo del Tanque de Sedimentacin Primaria.


Caudal Medio Diario =12.21Lts/S = 1054.94m/dia

Caudal Mximo Diario = 51.33 Lts/S = 4434.91 m/dia

202

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE
CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

Tasa de valor superficial = 1000 gal/pie.dia (40.72 m/m.dia), De tabla 4.5.


Profundidad efectiva del agua = 11 pies (3.35 m), De tabla 4.4.

a) Clculo del rea superficial para una relacin largo ancho 4-1

A =

Qmd
TVS

1054.94 m/dia
40.72 m/m.dia

(Ec. 4.27)

A = 25.90 m
4L = 25.90 m

(Ec. 4.28)

De donde el ancho es 2.54 mts. y el largo 10.16 mts. Sin embargo, por
conveniencia, las dimensiones del rea superficial se redondean a 2.50 m y
10.00 m (ver plano 4.5.3).
b) Clculo del tiempo de retencin para caudal medio, tomando un valor =
11pies = 3.35 m (de tabla 4.4) como profundidad efectiva del agua (ver
corte CC, plano 4.5.3)
Entonces el Volumen del tanque = ( 2.50 x 10.0 x 3.35) = 83.75 m

Utilizando la ecuacin 4.8 se tiene:

203

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE
CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

Carga superficial

Qmed

1054.94 m/da

(2.50 x 10.00)

Vol.

Tiempo de retencin =

= 42.20 m/m.d

83.75 m

= 1.90 Horas.

1054.94 m/dia

Qmax

c) Clculo del tiempo de retencin y la carga superficial para caudal mximo.

Carga superficial =

Qmax

Tiempo de retencin =

4434.91 m/da

= 177.40 m/m.d

(2.50 x 10.00)

Vol.

83.75 m

Qmax

= 0.45Horas.

4434.91 m/dia

d) Clculo de la velocidad de arrastre usando la Ecu. 4.25

VA =

8 k (s-1) gd

0.5

Donde:
Constante de cohesin (k) = 0.05
Gravedad especfica (s) = 1.25

Aceleracin de la gravedad (g) = 9.8 m/seg

204

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE
CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

Dimetro de las partculas (d) = 0.003 m


Factor de friccin de Darcy Weisbach (f) = 0.025

8 ( 0.05 )( 0.25 )( 9.8 )( 0.003 )

VA =

0.025

0.5

= 0.34 m/s

Comparando la velocidad de arrastre calculada con la velocidad horizontal


bajo condiciones de caudal mximo.
La velocidad horizontal a travs del sedimentador para caudal mximo es
igual al caudal mximo entre el rea de la seccin del flujo.

V H =

Qmax
A

4434m/da
( 2.50m x 3.35m)

529.43 m/dia

0.0061 m/seg

El valor de la velocidad horizontal, incluso bajo condiciones de caudal


mximo, es sustancialmente menor que la velocidad de arrastre. Por lo
tanto, el material sedimentado no ser resuspendido. Para recolectar los
slidos sedimentados se utilizarn rasgadores horizontales que arrastran el
fango hasta la poseta situada en el extremo del tanque (ver plano 4.5.3)
desde donde sern extrados en forma intermitente a travs de tuberas
instaladas en el fondo de la poseta, dicha extraccin se realizar por presin

hidrosttica.
205

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE
CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

e) Clculo de las tasas de remocin de DBO y SST a caudales medio y


mximo utilizando la ecuacin 4.26
t

R=

a + bt

Donde:
R = porcentaje de remocin esperado
t = tiempo nominal de retencin
a,b = constantes empricas.

Para caudal medio:


1.90

t
Remocin de DBO =

Remocin de SST =

a + bt

0.018 + ( 0.020 x 1.90 )

t
a + bt

33.93 %

1.90

=
0.0075 + ( 0.014 x 1.90)

55.72%

Para caudal mximo:


Remocin de DBO =

a + bt

a + bt

0.018 + ( 0.020 x 0.45)


0.45
0.0075+ ( 0.014 x 0.45)

16.67 %

32.61%

Remocin de SST =

0.45

206

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE
CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

Los tanques de sedimentacin primaria son capaces de remover entre un


30 a un 60% de los slidos totales en suspensin (SST) y de reducir la
demanda bioqumica de oxgeno (DBO) entre 25 a 35%, el tanque
sedimentador diseado estar removiendo un 55.72% de SST y un 33.93%
de DBO.

4.4.4.5

TRATAMIENTO SECUNDARIO.

4.4.4.5.1

Interpretaciones de los resultados.

Los datos que se muestran a continuacin son los resultados obtenidos en


el punto de descarga y son comparados con la reglamentacin propuesta
por el Consejo Nacional de Ciencias y Tecnologa (CONACYT). Tomando

en cuenta los datos de la tabla tcnica Nmero 4.1

207

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE
CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

Tabla: 4.718. De Interpretaciones de los Resultados


PARAMETROS

UNIDAD

RESULTADOS

LIMTES DE

OBTENIDOS

PROPUESTA

OBSERVACIONES

DE

CONACYT
Y

DE

MUESTRA

Demanda

Bioqumica

de

1- 615.10

El parmetro esta fuera de de los

Oxigeno (DBO5)

limites establecidos por la Norma


mg/L

2- 670.80

60 mg/L

1- 761.15

Demanda Qumica de Oxigeno

CONACYT

El parmetro esta fuera de de los

(DQO)

limites establecidos por la Norma


mg/L

2- 866.75

Grasas y Aceites

100 mg/L

1- 0.395

CONACYT

El parmetro esta fuera de de los


limites establecidos por la Norma

mg/L

2- 0.61

Potencial de Hidrogeno (PH)

20 mg/L

1- 7.45

CONACYT

El parmetro se encuentra entre los


rangos establecidos por la Norma

Uni PH

Temperatura del Agua

2- 7.95

5.50 9.0 Uni PH

1- 26.50

CONACYT

El parmetro se encuentra entre los


rangos establecidos por la Norma

2- 26.70

20 - 35C.

CONACYT

1- 57.50

Cloruros

n.n

2- 60.45

n.n

1- 4.01

El parmetro esta fuera de de los


limites establecidos por la Norma

mg/L

2- 4.23

1.0 mg/L

CONACYT

Slidos sedimentables

208

18)

Fuente: Norma Salvadorea CONACYT y O. M Jurez Consultores Ingeniera Sanitaria Y Medio Ambiente

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE
CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

4.4.4.5.2

Filtros percoladores biolgicos.

Los datos bsicos para el diseo son:


Caudal medio diario Qmd = 12.21Lts/S = 1054.94m/dia
Caudal mximo horario Qmax = 51.33 Lts/S = 4434.91 m/dia
DBO bruto = 670.80 mg/lt
DBO del efluente final: 60 mg/lt (Requerido por la Norma CONACYT)
Profundidad = 2.0 m (de Tabla 4.8)
Para el diseo se usaron las ecuaciones del NCR (National Research
Council U.S.A.)

E1 =

100

(Ec. 4.29)

1 + 0.4425 ( W 1 / V 1 . F ) 0 . 5

100

E2 =
1+

0.4425
1 E1

( W2 / V2 . F )

(Ec. 4.30)
0.5

Donde:
E1 = Rendimiento de eliminacin de la DBO para el primer filtro

E2 = Rendimiento de eliminacin de la DBO para el segundo filtro

209

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE
CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

W1 = Carga de DBO aplicada al primer filtro


W2 = Carga de DBO aplicada al segundo filtro
V1 = Volumen del primer filtro
V2 = Volumen del segundo filtro
F = Factor de recirculacin

F=

1+ r
( 1 + 0.1r )

(Ec. 4.31)

r = Razn de circulacin: para el caso r = 0 entonces F =1


Considerando lo anterior y el requerimiento de ANDA se determina realizar
el proceso en dos etapas a travs de dos filtros colocados en serie.

Proceso de diseo:
a) Clculo de la eficiencia para cada filtro E1 y E2

Eficiencia conjunta =

E1 + E2 (1 E1) = 0.91

670.80 60
670.80

x 100 = 91 %

(Ec. 4.32)

(Ec. 4.33)

La eficiencia en la segunda etapa ser 0.70 de la eficiencia en la primera

etapa (E1)

210

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE
CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

E1 + 0.7 (1 E1) = 0.91


E 1 = E 2 = 0.49

b) Clculo de la carga de Demanda Bioqumica de oxgeno (DBO) del


primer filtro

W1 = (DBO influente) (Qmd)

(Ec. 4.34)

W1 = (670.80 mg/lt) (1054.94 m3/da)


W1 = (0.6708 kg/m3) (1054.94 m3/da)
W1 = 707.65 kg/da

c) Clculo del volumen para la primera etapa usando la Ec. 4.29

E1 =

100
1 + 0.4425 (W 1 / V 1 . F) 0 . 5

Donde:
E1 = Rendimiento de eliminacin de la DBO para el primer filtro
W1 = Carga de DBO aplicada al primer filtro

V1 = Volumen del primer filtro


211

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE
CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

49 =

100
1 + 0.4425 (707.65 / V 1 . 1) 0 . 5

V1 = 127.96 m3

d) Clculo del rea del primer filtro.

A1 = V1/ h

(Ec. 4.35)

Donde: A1 = rea del primer filtro


V1 = Volumen del primer filtro
Profundidad = 2.0 m
A1 = 127.96 m3/2.0 m
A1 = 63.98 m2
De donde: L1 = 5.0 m y L2 = 12.80 m
La distancia ms corta ha sido asumida con el objeto de evitar elementos
de apoyo (vigas) para los canales de distribucin del agua residual en los
filtros y adems con estas dimensiones se logra el rea anteriormente

calculada (ver planta arquitectnica, Anexo 4.19.1).

212

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE
CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

e) Clculo de la carga de Demanda Bioqumica de oxgeno (DBO) del


segundo filtro.
W2 = (1 E1) (W1)

(Ec. 4.36)

W2 = (1 0.49) (707.65Kg/da)
W2 = 360.90Kg/da.
f) Clculo del volumen del filtro para la segunda etapa usando Ec. 4.30

100

E2 =
1+

0.4425
1 E1

( W2 / V2 . F )

0.5

100

49 =
1+

0.4425
1 0.48

(360.90 / V 2 . 1 ) 0 . 5

V2= 250.75 m3
g) Clculo del rea del segundo filtro
A2 = V2/ h

(Ec. 4.37)

A2 = 250.75 m3/2.0 m
A2 = 125.40 m2

De donde L1 = 10.0 m y L2 = 12.80 m

213

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE
CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

Este filtro estar dividido por una pared intermedia (de 30 cm de espesor)
con el fin de apoyar los canales de distribucin del agua residual y adems
con estas dimensiones se logra el rea necesaria. (Ver corte E-E, plano
4.5.5).
h) Clculo de la carga orgnica de cada filtro.
Filtro de la primera etapa.
Carga de DBO = W1/ V1 = (707.65 Kg/da)/127.96 m3 = 5.53 kg/m3da
Filtro de la segunda etapa
Carga de DBO = W2/ V2 =(360.90Kg/da)/250.75m3 = 1.44kg/m3 . da
i) Clculo de la carga hidrulica de cada filtro
Filtro de la primera etapa.
Carga hidrulica = Qmax/ A1 = (4434.91 m3/da) / 63.98 m2 = 69.32 m3/m2 .
da
Filtro de la segunda etapa.
Carga hidrulica = Qmax/ A2 = (4434.1 m3/da) / 125.40 m2 = 35.37m3/m2 .

da.

214

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE
CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

Tabla 4.8 Informacin tpica de diseo para filtros percoladores.


Carga
Elemento

Baja carga

Muy alta
Carga alta

intermedia

De desbaste
carga

Piedr a ,
M ed io f i l tr an t e

Pls tico,
Piedr a , esco ria

Piedr a

Piedr a

esc or ia

madera

Ca rga hidr ulica


1 .20- 3 .50

3 .5-9 .4

9 .4-3 7 .55

1 1 .70 -70 .40

4 7-1 88

0 .08- 0 .40

0 .25- 0 .50

0 .50- 0 .95

0 .48- 1 .60

1 .6-8

1 .80- 2 .40

1 .80- 2 .40

0 .90- 1 .80

0 -1

1 -2

1 -2

1 -4

Escas as o

Es cas as o

Ab und an tes

Algu nas

Escas as
n in gun a

n ing un a

m 3 /m 2 . d a
Ca rga orgn ica
K g d e D BO / m 3 .
da
Pro fund id ad m
R e lac i n de
r ecirc ulaci n
Moscas en el
f i l tr o
Arrastre de
s lidos

I n t e r m i te n te
In termite n te

Co n tinua

Co n tinua

8 -90

5 0-7 0

6 5-8 5

6 5-8 0

Bien

Parc ia lmente

n i tr ificad o

n i tr ificad o

Continua

Efic i enc ia d e
e l imin acin d e

4 0- 6 5

l a D BO , %
Escas ament Escas amente

No

E f l ue n te
n i tr ificad o

n itr if icad o

e ni t r i f ica do

215

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE
CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

Basndose en los resultados obtenidos de la carga hidrulica, carga


orgnica y eficiencia requerida, se disearon filtros de desbaste sin
recirculacin para no tener que mecanizarlos.

4.4.4.5.3

Tratamiento de lodos.

El trmino lodos se utiliza para designar a los slidos que se sedimentan


cuando las aguas negras pasan a travs del tanque de sedimentacin. El
lodo producido por estos tanques est formado por los slidos orgnicos e
inorgnicos presentes en el agua cruda, al momento de salir del tanque de
sedimentacin los lodos contienen un 5% de slidos y un 95% de agua. El
mtodo comn de disposicin de lodos es la digestin.

4.5.4.5.4

Digestor de lodos.

Son tanques generalmente circulares que sirven para retener el lodo


producido por los sedimentadores. La digestin de los lodos bajo
condiciones anaerobias es producto de bacterias capaces de vivir en las
mismas condiciones ambientales. Estas bacterias atacan las sustancias
orgnicas complejas, las grasas, los carbohidratos y las protenas

convirtindolas en compuestos orgnicos simples y estables.

216

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE
CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

En base a las condiciones ambientales en la zona una buena digestin se


da en el perodo de 20 a 30 das de retencin.
Para el diseo de las unidades que componen el tratamiento de lodos se
utilizan los datos de la siguiente tabla:

Tabla 4.9 Produccin de lodos en litros por persona por da.


Lodos

Lodos Digeridos

Lodos Secos

Nuevos
Sedimentacin primaria

1.10

0.30

0.10

Filtros biolgicos

1.50

0.50

0.15

Lodos activados

1.80

0.80

0.20

Dimensionamiento:
Los datos bsicos para el diseo son:
Poblacin = 10551 habitantes
Produccin de lodos nuevos = 1.10 lt/p/da (de tabla 4.9)
Perodo de retencin = 20 das

217

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE
CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

Clculo del volumen necesario del tanque digestor


Vn = N de habitantes x PLn x Tr

(Ec. 4.38)

Donde:
PLn = Produccin de lodos nuevos
Tr = Tiempo de retensin
Entonces:
Vn = (10551) (1.10) (20)
Vn = 232,122 lts = 232.12 m3

Clculo del dimetro:


Se tomar una profundidad total h = 4.0 m, distribuida de la siguiente
manera:
Una parte cilndrica con una altura de 1.50 m y un dimetro de 12 m (ver
plano 4.5.8).
Una parte cnica de 2.50 m de altura (ver corte F-F, plano 4.5.7).
Entonces:
(Ec. 4.39)

VT = Vol. del cilindro + Vol. del cono

218

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE
CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

VT = .d2 hcil. /4 + .d2 hcono /12


VT = (12.0 m)2 (1.50m) /4 + (12.0m)2 (2.50 m) /12
VT = 263.90 m3 > Que el Vol. Necesario.

4.4.4.5.5

Patios de secado de lodos.

En ste diseo los patios de secado son lechos de 15 a 30 cm de arena que


descansa sobre capas de grava de dimetros de 3 a 6 mm en la parte
superior y de 18 a 35 mm en la parte inferior con un espesor total de grava
de 30 cm. Las paredes laterales y divisorias de los patios de secado son de
concreto y se elevan unos 35 cm por encima de la superficie de arena y el
fondo tiene una ligera pendiente hacia los tubos de drenaje.

En el funcionamiento de los patios de secado se distribuye los lodos en


capas de 15 a 20 cm de espesor. Se produce una prdida de agua por
evaporacin y la otra parte es conducida al cuerpo receptor. El lodo seco es
inofensivo y puede utilizarse para rellenar depresiones del terreno o como

fertilizante.

219

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE
CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

Dimensionamiento.
Datos bsicos:
Poblacin =10,551habitantes
Produccin de lodos secos = 0.10 lt/p/da (de tabla 4.9)
Perodo de retencin: 20 das
Distribucin de capas: 0.20 m

Clculo del volumen necesario. (Vn)


Vn = N de habitantes x PLs x Tr

(Ec. 4.40)

Donde:
PLs = Produccin de lodos secos
Tr = Tiempo de retensin
Entonces:
Vn = 10551 x 0.10 x 20 = 21102 lt = 21.10 m3

Clculo del rea necesaria.


An = Vn / ECL

(Ec. 4.41)

Donde:
220

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE
CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

Vn = Volumen necesario
ECL = Espesor de capas de lodos
Entonces:
An = 21.10 m3/0.20 m = 105.50 m2
Se construirn 2 patios de secado con dimensiones de:
10.80 m de ancho y 12.50 m de largo (ver plano 4.5.9).
La construccin de estos patios puede realizarse en dos etapas, el primer
patio se construir junto con los otros elementos de la planta y el segundo
cuando sea necesario, es decir cuando la produccin de lodos sea tal que
supere la capacidad de almacenamiento del primero.

Estabilizacin con cal de los lodos.


Para estabilizar los lodos crudos se aadir cal en cantidades suficientes
como para elevar el pH a 12. El pH alto mata los microorganismos presentes
en el lodo y, por consiguiente, estabiliza la materia orgnica.
Dentro de las ventajas de estabilizacin por cal se encuentran los tiempos
de retencin cortos que se requieren, la simplicidad del proceso y, en donde
hay condiciones de suelo cido, el pH alto del lodo es un beneficio en la

aplicacin en suelo.

221

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

Figura 4.7

FLUJOGRAMA DE PLANTA DE TRATAMIENTO.

222

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE
CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

4.5

PROPUESTA PARA LAS VIVIENDAS QUE NO SERAN ALCANZADAS POR


EL PROYECTO DE ALCANTARILLADO SANITARIO.

Las viviendas ubicadas sobre el final de la calle Beltrn, no fueron tomadas


en cuenta en el diseo de alcantarillado sanitario debido a la dificultad que
presenta la topografa del terreno para evacuar las aguas residuales de
dichas viviendas hasta la planta de tratamiento, por lo cual se propone como
alternativa de solucin a esta problema la construccin de una fosa sptica,
que permita a las viviendas el acceso a un sistema sanitario que rena las
condiciones de higiene.

Esta propuesta est dimensionada de acuerdo al volumen de agua residual


generado por los habitantes de nueve viviendas del sector aislado de la
red de alcantarillado sanitario, los cuales son 45 pero proyectando para un
periodo de diseo de diez aos se obtiene un total de 60 habitantes.
La propuesta considera solamente la disposicin final de las eses fecales
del nmero de habitantes antes mencionados, los cuales sern conducidos
por medio de tuberas de PVC de 6 pulgadas hasta la fosa sptica, ubicada
en

un

nivel

ms

bajo

200mt

de

la

ultima

casa.

Los detalles de la fosa sptica propuesta se muestran en el Anexo 7.20.

223

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE
CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

4.6

DISEO DE ALCANTARILLADO PLUVIAL.

4.6.1

CARACTERISTICAS FSICAS DE LA CUENCA.

Las caractersticas fsicas de una cuenca son elementos que tienen una
gran importancia en el comportamiento hidrolgico de la misma. Dichas
caractersticas fsicas se clasifican en dos tipos segn su impacto en el
drenaje: las que condicionan el volumen de escurrimiento como el rea y el
tipo de suelo de la cuenca, y las que condicionan la velocidad de respuesta
como el orden de corriente, la pendiente, la seccin transversal, etc.
Existe una estrecha correspondencia entre el rgimen hidrolgico y dichos
elementos por lo cual el conocimiento de stos tiene gran utilidad prctica,
ya que al establecer relaciones y comparaciones de generalizacin de ellos
con datos hidrolgicos conocidos, pueden determinarse indirectamente
valores hidrolgicos en secciones de inters prctico donde falten datos o
donde por razones de ndole fisiogrfica o econmica no sea factible la
instalacin de estaciones hidromtricas.
Estos elementos fsicos proporcionan la ms conveniente posibilidad de
conocer la conexin en el espacio de los elementos.

Los parmetros fsicos ms importantes son:

224

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE
CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

4.6.1.1

TRAZO DEL PARTE AGUAS.

El parte aguas de la cuenca delimitar el rea cuyas aguas son drenadas


por las Quebradas El Matadero y El Chogual, a las cuales sern evacuadas
las aguas pluviales de la Ciudad de Conchagua, ya que pasan cerca del
permetro de dicha Ciudad. (Ver plano4.6).

4.6.1.2

REA DE LA CUENCA (AC).

El rea de la cuenca tiene importancia porque:


a) Sirve de base para la determinacin de otros elementos (parmetros,
coeficientes, relaciones, etc.);
b) Por lo general los caudales de escurrimiento crecen a medida que aumenta
la superficie de la cuenca;
c) El crecimiento del rea acta como un factor de compensacin de modo que
es ms comn detectar crecientes instantneas y de respuesta inmediata en
cuencas pequeas que en las grandes cuencas.
En este caso se trata de una cuenca pequea, cuya rea es 3.40 Km

y se

calcul utilizando papel milimetrado, el cual da un margen mnimo de error.

225

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE
CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

4.6.1.3

LONGITUD DEL CAUCE MS LARGO (Lc).

La longitud del cauce ms largo de la cuenca se mide cuando se sigue el


curso de agua ms largo desde la desembocadura hasta la cabecera ms
distante de la cuenca. Esta longitud es ms importante para fines de
estudio, que la del cauce principal.
En el caso de la cuenca en estudio, se obtuvo una longitud de 4.90 Km.

4.6.1.4

PERMETRO DE LA CUENCA (Pe).

Utilizando mtodos manuales se recorri cuidadosamente el permetro de la


cuenca (bordes del parte - aguas), respetando la escala del cuadrante
topogrfico, se obtuvo un Pe = 12.22Km.

4.6.1.5 DRENAJE DE LA CUENCA.

Es la mayor o menor facilidad que presenta una cuenca hidrogrfica para


evacuar las aguas provenientes de fuertes lluvias. En el caso de la quebrada
el Matadero y el Chogual, poseen la caracterstica de que no presentan

cauce permanente, ya que son quebradas que solo fluyen en el invierno.

226

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE
CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

FIGURA (4.5) DE LA CUENCA DE CONCHAGUA.

227

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE
CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

4.6.1.6

ELEVACIN MEDIA.

La altura o elevacin media tiene importancia principalmente en zonas


montaosas donde influye en el escurrimiento y en otros elementos que
tambin afectan el rgimen hidrolgico, como el tipo de precipitacin, la
temperatura, etc. Para obtener la elevacin media se aplica un mtodo
basado en la siguiente frmula:
H= (ci.ai) / A
Siendo:
H = elevacin media de la cuenca
ci = cota media del rea i, delimitada por 2 curvas de nivel
ai = rea i entre curvas de nivel
A = rea total de la cuenca
Para calcular la elevacin media utilizando ste mtodo, se mide el rea de
la cuenca en pares de contorno o curvas de nivel sucesivas y se calcula la
elevacin media entre curvas de nivel efectuando luego el producto ci por ai

como se muestra en el siguiente cuadro:

228

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE
CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

TABLA 4.10. CALCULO DE ELEVACION MEDIA.


Elevacin

rea entre curvas

Elevacin media

ai x ci

(m.s.n.m)

(Km2)

(m.s.n.m)

100 200

0.039

100

3.90

200 - 300

0.61

250

152.50

300 - 400

0.60

350

210.00

400 500

0.52

450

234.00

500 - 600

0.36

550

198.00

600 - 700

0.35

650

227.50

700 - 800

0.25

750

187.50

800 - 900

0.26

850

221.00

900 - 1000

0.12

950

114.00

1000 - 1100

0.12

1050

126.00

1100 - 1200

0.11

1150

126.50

1200 - 1300

0.06

1250

75.00

TOTAL

3.40

1875.90

Luego:
H= (ci.ai) / A = 1875.90 / 3.40 = 551.74 m.s.n.m.

4.6.1.7 PENDIENTE MEDIA.


229

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE
CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

La pendiente media constituye un elemento importante en el efecto del agua


al caer a la superficie, por la velocidad que adquiere la escorrenta
superficial, y afecta por lo tanto el tiempo de concentracin que lleva el agua
de la lluvia para concentrarse en los lechos fluviales que constituyen la red
de drenajes de la cuenca. Adems la pendiente media est relacionada con
los procesos de infiltracin, escorrenta, humedad del suelo, y la erosin
que produce.
La frmula utilizada para calcular la pendiente media es:

S = D. L / A
Siendo:
S = Pendiente media de la cuenca
L = Longitud total de las curvas de nivel dentro de la cuenca
A = Area de la cuenca
D = Diferencias de cotas entre cada dos curvas de nivel (equidistancia)

Calculando la pendiente media con los datos de la tabla 4.11 tenemos


S = (11.87 x 0.10) / 3.40
S = 35%

TABLA 4.11. LONGITUD DE CADA CURVA DE NIVEL.


230

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE
CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

CURVA DE COTA

(LONGITUD Li km)

200

0.80

300

2.30

400

1.90

500

1.50

600

1.30

700

1.20

800

0.70

900

0.60

1000

0.50

1100

0.47

1200

0.60

Longitud Total

11.87

4.6.1.8 FACTOR DE FORMA (KF).

Es la relacin entre el ancho medio y la longitud axial de la cuenca. La


longitud axial de la cuenca se mide cuando se sigue el curso de agua ms
largo desde la desembocadura hasta la cabecera ms distante de la cuenca.
Luego:
Kf = A / Lc2

Siendo.
231

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE
CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

Kf factor de forma de la cuenca.


A rea de la cuenca.
Lc longitud del cauce mas largo.
Entonces:
Kf = 3.40 / (4.9)2 = 0.14

4.6.1.9

NDICE DE COMPACIDAD (KC).

Es la relacin entre el permetro de la cuenca y la longitud de una


circunferencia de rea igual a la de la cuenca.
Kc = 0.28 P / A1/2
Siendo P el permetro de la cuenca en Km.
A rea de drenaje de la cuenca en Km2
Luego:
Kc = 0.28 (12.22) / ( 3.40)1/2
Kc = 1.85
Como Kc es mayor que 1, se comprueba que se trata de una cuenca
alargada.

4.6.1.10 TIEMPO DE CONCENTRACIN (TC).

232

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE
CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

El tiempo de concentracin se define como el tiempo que tarda el agua


precipitada en pasar del punto ms alejado hasta la salida.
La expresin utilizada para calcular el tiempo de concentracin es:
TC = (A1/2 + 1.50 Lc) / 0.85 H1/2
Siendo:
Tc tiempo de concentracin en horas.
A rea de la cuenca (3.40 Km2).
Lc longitud del cauce mas largo (4.90Km).
H elevacin media (551.74 m.s.n.m)
Para el caso de la quebrada el matadero se tiene:
TC = [(3.40)1/2 + 1.50 (4.90)] / 0.85 (551.74)1/2
TC = 0.46 horas = 27.60 min.

4.6.1.11 CLCULO DEL COEFICIENTE DE ESCORRENTIA.

Para el clculo del coeficiente de escorrenta, se consideran los siguientes


tipos de superficie segn estudios realizados (ver numeral 3.3.3).
Vas adoquinadas = 15564.45 mt2
Vas de concreto hidrulico = 5539.76 mt2

Parques recreativos = 3569.76 mt2

233

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE
CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

Techos = 136,296.70 mt2


Zona boscosa = 2,040000 mt2
Zona de cultivos = 510000 mt2
Laderas con vegetacin (pastos) = 689029.33mt2
rea total = 3, 400,000 mt2
Luego el C ponderado se calcula utilizando los datos de la tabla 2.1 y
mediante la siguiente expresin:
C= (Ci.Ai) / At
C = [15,564.45 (0.81) + 5,539.76 (0.82) + (3,569.76 (0.28) + 136,296.70
(0.85) +

2040000 (0.35) + 510000 (0.30) + 689029.33 (0.30)] / 3,400.000.

C = 1207710.32 / 3400000 = 0.35

4.6.1.12 CLCULO DEL CAUDAL MXIMO.

Conociendo los datos de escorrenta, intensidad y rea de la cuenca, se


puede calcular el caudal mximo utilizando la ecuacin 2.8, de la siguiente
manera.
C = 0.35

I = 2.45 mm / min.

234

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE
CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

Valor estimado de las curvas intensidad duracin para un tiempo de


concentracin igual a 27.60 minutos (figura 4.6)
A = 3.40 Km2 = 340 Ha

Luego:

Q = 166.67 C.I.A = 166.67 (0.35)(2.45)(340) = 48592.64 Lt /seg


Q =48.59 mt3 /seg.

4.7

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO


PLUVIAL.

4.7.1

UBICACIN DE LAS ESTRUCTURAS DE CAPTACIN.

Estas estructuras conocidas como tragantes son las que recolectan el agua
que escurre sobre la superficie del terreno y la conducen al sistema de
colectores. Se ubican preferentemente en las intersecciones, a cierta
distancia en las calles con el fin de interceptar el flujo superficial,
especialmente aguas arriba del cruce de calles y avenidas de importancia;
tambin se les coloca en los puntos bajos del terreno, donde pudiera

acumularse el agua.

235

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE
CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

Estarn constituidas por una caja que funciona como desarenador donde se
depositan los slidos en suspensin que arrastra el agua y por una coladera
con su estructura de soporte que permite la entrada del agua de la superficie
del terreno al sistema de colectores mediante una tubera de PVC a la que
se le denomina albaal pluvial.

4.7.1.1

UBICACIN DE POZOS DE VISITA.

De acuerdo a la normativa del vice ministerio de vivienda y desarrollo


Urbano (artculo 91), los pozos se colocan en cada cambio de direccin de
la tubera de aguas lluvias, cambio de pendiente. Debe tambin respetarse
la distancia mxima entre ellos, la cual es igual a 100 mt. No obstante puede
darse el caso de que sea necesario colocar un pozo de visita menor a cien
metros con el objetivo de disminuir la pendiente de la tubera como tambin
se coloca la caja de sostn con lnea de cada.

4.7.1.2

UBICACIN DE LA TUBERA.

En aguas lluvias la tubera debe ser ubicada sobre el eje de las calles y
avenidas a una separacin mnima de un metro de la caera de agua
potable y del sistema de alcantarillado sanitario (ver plano 4.6). En altimetra

se ubicaran a una profundidad mnima de 1.50 de la rasante a la corona del

236

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE
CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

tubo, en caso de no existir la distancia en mencin podr reducirse como


mximo a un metro.
Se debe considerar tambin que una parte del drenaje se realizar
superficialmente sobre las calles y avenidas mediante cunetas de tal manera
que en los tramos donde comience el recogimiento de aguas lluvias no ser
necesario colocar tubera.

4.7.1.3

DETERMINACIN DEL COEFICIENTE DE ESCORRENTA.

Para determinar el coeficiente de escorrenta que se utilizar para el clculo


de los caudales que drenar una superficie determinada, se considera un
"C" para cada uno de los tipos de superficie que intervienen en el rea total
de influencia, con lo cual se obtiene un "C" ponderado, que es el que se
utilizar para el diseo.
Los tipos de superficie que intervienen en el rea de influencia considerada
son:
Vas adoquinadas = 15564.45 mt2
Vas de concreto hidrulico = 5539.76 mt2
Laderas con vegetacin = 61669.20 mt2

Parques recreativos = 3569.76 mt2

237

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE
CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

Techos = 136,296.70 mt2


rea total = 222,639.87
Luego el C ponderado se calcula utilizando los datos de la tabla 2.1 y
mediante la siguiente expresin:
C= (Ci.Ai) / At
C = [15,564.45 (0.81) + 5,539.76 (0.82) + 61,669.20 (0.30) + 3,569.76 (0.28)
+ 136,296.70 (0.85)] / 222,639.87
C = 0.70

4.7.1.4

DETERMINACIN DE LA INTENSIDAD DE LLUVIA.

Para la estimacin de las intensidades de lluvia utilizaremos como base los


datos de la estacin meteorolgica del Puerto de Cutuco por ser la ms
cercana a la Ciudad de Conchagua; dichos datos se presentan en el cuadro
4.2 y la figura 4.6 Los cuales fueron proporcionados de una forma resumida
por el SNET.
La intensidad de la lluvia de diseo, se calcular considerando el tiempo de
concentracin del rea de drenaje considerada, llevando este valor a la
curva intensidad duracin para un periodo de retorno de 25 aos (figura

4.6).

238

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE
CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

4.7.1.5

TIEMPO DE CONCENTRACIN (Tc).

El tiempo de concentracin es el tiempo que demora la ltima gota de


precipitacin efectiva para ir desde el punto ms alejado de la cuenca hasta
el punto de anlisis. Para el diseo de los colectores de aguas lluvias en
zonas urbanas, este tiempo de concentracin representa la suma de dos
tiempos:
Tc = Te + Tt
a.) Te: El tiempo que tarda la partcula ms alejada en escurrir sobre la
superficie.
b.) Tt: El tiempo de traslado que existe en una cierta longitud de colector o canal
comprendida entre dos estructuras consecutivas.
El tiempo de trnsito en colectores o canales, se puede calcular por la
frmula clsica:
Velocidad = Caudal / rea
Tt = Longitud / Velocidad
Si la longitud est en metros y la velocidad en m/seg, el Tt dar en
segundos. Para obtener Tt en minutos, la frmula ser:

Tt= L / 60V.

239

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE
CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

CUADRO 4.2
19

CUADRO DE INTENSIDAD DE LLUVIAS PARA DIFERENTES PERIODOS DE


RETORNO.

5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
30
45
60
90
120
150
180
240
360

DATOS DE INTENSIDAD (MM/MIN) POR AO Y DURACION DE LLUVIA


2 aos
5 aos
10 aos
15 aos
25 aos
2.74
3.20
3.50
3.67
3.89
3.75
3.58
3.45
3.23
2.23
2.60
2.85
2.99
3.16
3.07
3.04
3.00
2.85
1.95
2.27
2.49
2.61
2.76
2.67
2.58
2.65
2.75
1.76
2.17
2.44
2.59
2.78
1.45
1.15
0.98
0.78
0.62
0.53
0.44
0.33
0.22

1.76
1.39
1.15
0.95
0.82
0.72
0.61
0.47
0.32

1.96
1.54
1.27
1.06
0.95
0.84
0.72
0.55
0.38

2.08
1.63
1.34
1.13
1.02
0.91
0.79
0.60
0.42

2.22
1.74
1.42
1.20
1.11
0.99
0.86
0.66
0.46

240

Fuente:19)Sistemanacionaldeestudiosterritoriales(SNET)

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

FIGURA 4.6 CURVA DE INTENSIDAD-DURACIN.

ESTACION LA UNION

INTENSIDAD (MM/MIN)

10,00

2 aos
5 aos
10 aos

1,00

15 aos
25 aos

0,10
1

10

100

1000

DURACION (MINUTOS)

241

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE
CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

4.7.2

DETERMINACIN DE LOS CAUDALES DE RECOGIMIENTO.

Una vez definidas las variables que intervienen en la aplicacin del mtodo
racional (ecuacin 2.8), se procede a calcular los caudales de diseo para
cada uno de los tramos propuestos, de la siguiente manera.

Q = 166.67 C.I.A
Donde:
Q = Caudal mximo expresado en L/s
C= Coeficiente de escurrimiento (o coeficiente de escorrenta)
I= Intensidad de la precipitacin en mm/min.
A = rea tributaria de drenaje en Ha.

El mtodo considera la intensidad de lluvias, para una duracin igual al


tiempo de concentracin, ya que se estima que habr un incremento de
caudal a medida que se incrementa el rea, puesto que la disminucin en
intensidad con el tiempo es compensado con el mayor incremento de rea.

Tomando como ejemplo el tramo del pozo 19 al pozo 23 tenemos:

Q recogimiento = 166.67 (0.70)(3.75)(0.4470) = 195.57 Lt / seg.

242

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE
CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

4.7.2.1

CAUDAL DE DISEO ACUMULADO.

Para el clculo de estos caudales se debe tomar en cuenta el sentido del


flujo, ya que es el resultado de acumular los aportes superficiales de las
reas tributarias correspondientes a un determinado tramo, en caso de que
en el tramo anterior existan tragantes, as como tambin las aportaciones de
los tramos anteriores que converjan en un pozo determinado, a medida que
se avanza en el diseo.

En el caso del tramo en mencin, los aportes que recibe son los caudales
provenientes del P18 P19 y P22 P19 mas el recogimiento superficial de los
tragantes ubicados en la interseccin de la Calle Wenceslao Ramrez y la
avenida el Tobogn tramo 2.
Utilizando la expresin siguiente se tiene:

Q diseo acumulado = Q tramo anterior + Q recogimiento


Q recogimiento = 195.57 Lt / seg.
Q tramo 18-19 = 59 Lt / seg.
Q tramo 22-19 = 1583.71 Lt / seg.
Luego:
Q diseo acumulado = Q recogimiento + Q tramo 18-19 + Q tramo 22-19
Q diseo acumulado = 195.57 Lt / seg.+ 59 Lt / seg.+ 1583.71 Lt / seg.

Q diseo acumulado = 1838.28 Lt/seg.


243

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

FIGURA 4.8 PERFIL DE TRAMO COMPRENDIDO ENTRE POZO 19 23 SOBRE LA AVENIDA EL


TOBOGAN TRAMO 2

244

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE
CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

4.7.2.2

VELOCIDAD A TUBO LLENO (VLL).

Habiendo determinado la pendiente (2.10%) y considerando un dimetro de


30 pulgadas, se procede a calcular la velocidad a tubo lleno utilizando la
frmula de Manning.
VLL = 1/ n R2/3 S1/2
VLL 19-23 = 1/ 0.010 (0.1905)2/3 (0.0210)1/2 = 4.79 mt /seg

4.7.2.3

CAUDAL A TUBO LLENO.

Una vez determinada la velocidad a tubo lleno, se procede a determinar el


caudal a seccin llena.

QLL = VLL x ALL


QLL= 4.79 mt /seg x 0.4560 mt2 = 2.1842 mt3 / seg.
QLL = 2184. 20 Lt / seg.
RELACION DE CAUDALES (R).
R = Qacumulado / Qlleno

R = 1838.28 / 2184.20 = 0.84 = 84%

245

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE
CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

4.7.2.4

VELOCIDAD REAL (Vr).

Con el valor de la relacin de caudales obtenida en el numeral anterior,


entramos en la curva del banano, y proyectando una lnea vertical hasta
cortar la grafica correspondiente a los caudales y luego trazando una lnea
horizontal hasta cortar la curva de velocidades, se obtiene la siguiente
relacin de Vr / VLL.
Vr / VLL = 1.10
Despejando y resolviendo para Vr tenemos:
Vr = VLL x 1.10 = 4.79 mt /seg x 1.10
Vr = 5.27 mt /seg

4.7.2.5

TIRANTE HIDRULICO (Y).

El tirante hidrulico "Y" para cada tramo, se obtiene de manera similar a la


velocidad real, entrando en la curva del banano y trazando una lnea vertical
hasta cortar la curva de caudales, luego trazando una lnea horizontal hasta
cortar el eje Y, se obtiene la siguiente relacin de Y / D.
Y/D = 0.71
Despejando y resolviendo para "Y" tenemos:
Y = 0.71 x D = 0.71 x 0.76 mt

Y = 0.54 mt.

246

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE
CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

4.7.2.6

TIRANTE MXIMO.

El tirante mximo se disea considerando que la tubera trabaje a una


capacidad de flujo entre el 75 al 80 por ciento de su dimetro. En nuestro
caso se disea considerando un 80% del dimetro de la tubera.
Para el caso del tramo en consideracin se tiene:
Y mximo = 0.80 x 0.76 = 0.61mt.
El tirante mximo siempre tiene que ser mayor o igual que el tirante
hidrulico para que el diseo se ptimo.
NOTA: De igual forma se procede para el diseo de los dems tramos de la
red. En los cuadros que se presentan a continuacin, se resume todo el

diseo de la red de drenaje pluvial de la Ciudad de Conchagua.

247

CUADRO 4.3: DISEO DE AGUAS LLUVIAS.


PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

Tramo

Ubicacin

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

11
12
13

15
16

17
18
19

20

A
Poz
o

Long
del
tramo
(Mt)

(m)

Lec.
curva
bana

S%

Inte
nsid
ad

Q
dise
o
(l/s)

Q
diseo
acumul
ado
(l/s)

Qlleno
(l/s)

PASAJELACRUZ

30.00

1.3230

0.61

0.70

2.86

3.89

600.43

600.43

1409.39

PASAJELACRUZ

32.00

0.00

0.61

2.86

0.00

600.43

1409.39

0.43

PASAJELACRUZ

37.10

0.2180

0.61

0.70

2.86

3.89

98.93

699.36

1409.39

0.50

PASAJELACRUZ

33.51

0.00

0.61

2.89

0.00

699.36

1415.30

0.49

PASAJELACRUZ

12.01

0.2550

0.61

0.70

2.90

3.75

111.56

810.93

1417.71

0.57

PASAJELACRUZ

31.69

0.00

0.61

2.93

0.00

810.93

1425.02

0.57

PASAJEMERCEDESREYES

7.73

0.1834

0.61

0.70

2.93

3.75

80.23

891.16

1425.02

0.63

PASAJEMERCEDESREYES

14.49

0.00

0.61

2.96

0.00

891.16

1432.30

0.62

10

30.23

0.00

0.61

2.97

0.00

891.16

1434.71

0.62

10

11

20.36

0.00

0.61

2.99

0.00

891.16

1440.99

0.62

PASAJEELALMENDRO

12

13

15.00

0.2507

0.46

0.70

3.53

3.89

113.78

113.78

755.74

PASAJEELALMENDRO

13

14

17.98

0.00

0.46

3.78

0.00

113.78

781.88

0.15

0.14

PASAJEELALMENDRO

14

15

33.55

0.00

0.46

4.00

0.00

113.78

804.10

y/D

v/V

0.46

0.94

4.83

4.55

0.28

0.49

0.46

0.94

4.83

4.55

0.28

0.49

0.50

0.98

4.83

4.73

0.30

0.49

0.50

0.98

4.85

4.73

0.30

0.49

0.54

1.02

4.86

4.96

0.33

0.49

0.54

1.02

4.88

4.98

0.33

0.49

0.58

1.04

4.88

5.06

0.35

0.49

0.58

1.04

4.91

5.10

0.35

0.49

0.57

1.04

4.92

5.11

0.35

0.49

0.57

1.04

4.94

5.14

0.35

0.49

0.26

0.71

4.44

3.14

0.12

0.37

0.26

0.70

4.60

3.22

0.12

0.37

0.25

0.69

4.73

3.26

0.10

0.37

0.18

0.57

5.00

2.85

0.08

0.37

0.18

0.57

5.00

2.85

0.07

0.37

0.18

0.57

5.00

2.85

0.07

0.37

0.58

1.04

4.00

4.16

0.44

0.61

0.57

1.03

4.38

4.51

0.43

0.61

0.44

1.04

4.44

4.62

0.44

0.61

0.64

1.08

4.68

5.05

0.39

0.61

16

17

10.00

0.1300

0.46

0.70

4.50

3.89

59.00

59.00

850.00

0.07

17

18

20.00

0.00

0.46

4.50

0.00

59.00

850.00

0.07

18

19

15.79

0.00

0.46

4.50

0.00

59.00

850.00

0.07

11

20

6.01

0.5800

0.76

0.70

1.50

3.75

253.75

1144.92

1824.00

0.63

A.V.TOBOGANI

20

15

39.46

0.00

0.76

1.75

0.00

1144.92

1997.28

0.60

A.V.TOBOGANI

15

21

37.08

0.00

0.76

1.80

0.00

1258.70

21

22

12.54

0.6741

0.76

0.70

2.00

3.75

294.93

1553.63

2024.64

2134.08

0.62

0.73

248

Tirante
Mxim
o
(m)

0.14

A.V.TOBOGANI

CALLEGERARDOBARRIOS

Veloc.
Real
(m/s)

PASAJEMERCEDESREYES

Veloc. a
Tubo
Lleno
(m/s)

Tira
nte
Hidr
ulic
o
(m)

PASAJEMERCEDESREYES

En la
Del
no

Relacion
(q/Q)

0.43

PASAJEWENCESLAO
RAMIREZ
PASAJEWENCESLAO
RAMIREZ
PASAJEWENCESLAO
RAMIREZ

14

De
poz
o

rea
tributari
a
(Ha)

T.
de
con
cent
raci
on

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

Tra
mo

21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

33

34

35

36
37
38
39
40

Ubicacin

De
poz
o

A
Poz
o

Long
del
tramo
(Mt)

A.V.TOBOGANII

22

19

46.76

rea
tributari
a
(Ha)

(m)

T.
de
co
nc
ent
rac
ion

0.0068

0.76

0.70

Lec.
curva
bana

S%

Inte
nsid
ad

Q
dise
o
(l/s)

Q
diseo
acumul
ado
(l/s)

2.10

3.75

30.08

1583.71

Qlleno
(l/s)
Relacion
(q/Q)

2184.24

19

23

41.61

0.4470

0.76

0.70

2.10

3.75

195.57

1838.28

2184.20

0.84

A.V.TOBOGANII

23

24

59.73

0.00

0.76

2.11

0.00

1838.28

2193.13

0.84

A.V.TOBOGANII

24

25

28.42

0.9900

0.91

0.70

1.51

3.58

413.52

2251.80

3020.82

0.74

A.V.TOBOGANII

25

26

53.36

0.00

0.91

1.89

0.00

2251.80

3375.62

0.67

A.V.TOBOGANII

26

27

48.52

0.6098

0.91

0.70

1.90

3.58

254.70

2506.50

3381.08

0.74

27

28

22.49

0.00

0.91

1.91

0.00

2506.50

3395.14

0.74

28

29

22.49

0.00

0.91

1.96

0.00

2506.50

3434.42

0.73

A.V.TOBOGANII

0.73

A.V.TOBOGANII

A.V.TOBOGANII

En la
del
no

A.V.BENITOMONTOYA

30

31

40.00

2.2700

0.61

0.70

2.50

3.89

1030.22

1030.22

1316.02

0.78

A.V.BENITOMONTOYA

31

32

43.31

0.00

0.61

2.50

0.00

1030.22

1316.02

0.78

A.V.BENITOMONTOYA

32

33

38.47

0.00

0.61

2.60

0.00

1030.22

1342.28

0.77

y/D

v/V

0.64

1.07

Veloc. a
Tubo
Lleno
(m/s)

Veloc.
Real
(m/s)

Tirante
Hidrul
ico
(m)

Tirante
Mximo
(m)

4.79

5.12

0.49

0.61

0.71

1.10

4.79

5.27

0.54

0.61

0.71

1.10

4.80

5.28

0.54

0.61

0.65

1.08

4.60

4.97

0.59

0.73

0.60

1.05

5.14

5.40

0.55

0.73

0.64

1.07

5.15

5.52

0.59

0.73

0.64

1.08

5.17

5.58

0.59

0.73

0.64

1.07

5.23

5.60

0.58

0.73

0.67

1.09

4.51

4.92

0.41

0.49

0.67

1.09

4.51

4.92

0.41

0.49

0.66

1.08

4.60

4.97

0.40

0.49

0.78

1.12

5.02

5.62

0.59

0.61

0.71

1.10

4.31

4.74

0.65

0.73

0.68

1.09

4.58

4.99

0.62

0.73

A.V.BENITOMONTOYA

33

34

87.34

2.5400

0.76

0.70

2.30

3.75

1112.61

2142.83

2289.75

0.93

CALLEG.BARRIOS

34

35

15.83

0.5900

0.91

0.70

1.33

3.75

258.13

2400.96

2830.37

0.85

A.VWENCESLAO
RAMIREZ

35

36

55.50

0.00

0.91

1.50

0.00

2400.96

3007.69

0.80

C.WENCESLAORAMIREZ

36

37

27.54

0.4100

0.91

0.70

1.50

3.75

179.38

2580.34

3007.69

0.86

A.VINDEPENDENCIA

37

38

91.27

0.00

0.91

1.60

0.00

2580.34

3106.19

0.83

A.VINDEPENDENCIA

38

39

12.70

0.8764

0.91

0.70

1.65

3.58

366.05

2946.39

3152.16

0.93

A.VINDEPENDENCIA

39

40

73.44

0.00

0.91

1.65

0.00

2946.39

3152.16

0.93

A.VINDEPENDENCIA

40

41

38.00

0.7095

0.91

0.70

2.00

3.58

296.33

3242.72

3473.94

0.93

A.VINDEPENDENCIA

41

42

38.93

0.00

0.91

2.00

0.00

3242.72

3473.94

0.93

0.72

1.10

4.58

5.04

0.65

0.73

0.70

1.10

4.73

5.20

0.64

0.73

0.78

1.12

4.80

5.38

0.71

0.73

0.78

1.12

4.80

5.38

0.71

0.73

0.78

1.12

5.29

5.92

0.71

0.73

0.78

1.12

5.29

5.92

0.71

0.73

249

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

Tra
mo

41
42
43
44
45
46
47
48
49

50
51
52
53
54
55
56

57
58

59
60
61

Ubicacin

De
poz
o

A
Poz
o

Long
del
tramo
(Mt)

A.VINDEPENDENCIA

42

43

14.72

rea
tributari
a
(Ha)

(m)

T.
de
co
nc
ent
rac
ion

03889

0.91

0.70

Lec.
curva
bana

S%

Inte
nsid
ad

Q
dise
o
(l/s)

Q
diseo
acumul
ado
(l/s)

2.00

3.58

162.42

3405.14

Relacion
(q/Q)

3473.94

0.98

43

44

18.94

0.00

0.91

2.00

0.00

3405.14

3473.94

0.98

A.VINDEPENDENCIA

44

45

16.06

0.00

0.91

2.00

0.00

3405.14

3473.94

0.98

CALLEAQDA.EL
MATADERO
CALLEAQDA.EL
MATADERO
CALLEAQDA.EL
MATADERO
CALLEAQDA.EL
MATADERO
CALLEAQDA.EL
MATADERO

A.V.CUSCATLAN
A.V.CUSCATLAN

45

29

31.52

0.00

0.91

2.00

0.00

3405.14

3473.94

0.98

46

30.06

0.1190

1.22

0.70

2.00

3.58

49.69

5961.33

6247.88

0.95

46

47

29.04

0.00

1.22

2.00

0.00

5961.33

6247.88

y/D

v/V

0.81

1.12

5.29

5.92

0.73

0.73

0.81

1.12

5.29

5.92

0.73

0.73

0.81

1.12

5.29

5.92

0.73

0.73

0.81

1.12

5.29

5.92

0.73

0.73

0.79

1.12

5.34

5.98

0.96

0.98

0.79

1.12

5.34

5.98

0.96

0.98

0.79

1.12

5.34

5.98

0.96

0.98

0.79

1.12

5.34

5.98

0.96

0.98

0.79

1.12

5.34

5.98

0.96

0.98

0.70

1.10

4.68

5.15

0.53

0.61

0.70

1.10

4.68

5.15

0.53

0.61

0.95

47

48

19.87

0.00

1.22

2.00

0.00

5961.33

6247.88

0.95

48

49

38.50

0.00

1.22

2.00

0.00

5961.33

6247.88

0.95

49

50

7.53

0.00

1.22

2.00

0.00

5961.33

6247.88

0.95

51

52

6.12

2.5854

0.76

0.70

2.00

3.89

1773.36

1773.36

2135.20

0.83

52

53

24.16

0.00

0.76

2.00

0.00

1773.36

2135.20

0.83

53

54

44.73

0.00

0.76

2.10

0.00

1773.36

2187.93

0.81

54

55

32.92

1.2856

0.91

0.70

1.50

3.89

583.47

2356.83

3007.69

0.78

A.V.CUSCATLAN

55

56

19.24

0.00

0.91

1.50

0.00

2356.83

3007.69

0.78

A.V.CUSCATLAN

56

57

20.04

0.00

0.91

1.55

0.00

2356.83

3053.65

0.77

A.V.CUSCATLAN

58

57

24.34

0.3024

0.46

0.70

2.00

3.89

137.27

137.27

567.80

0.24

PASAJEPACHECO

57

59

15.00

0.4079

0.91

0.70

1.80

3.75

178.46

2672.56

3296.63

0.81

PASAJEPACHECO

59

60

16.44

0.00

0.91

1.80

0.00

2672.56

3296.63

0.81

PASAJENUEVO

60

61

9.20

0.00

0.91

1.80

0.00

2672.56

3296.63

0.81

PASAJENUEVO

61

62

27.43

0.4326

0.91

0.70

1.80

3.75

189.25

2861.81

3296.63

0.87

PASAJENUEVO

62

63

26.52

0.00

0.91

1.85

0.00

2861.81

3336.36

0.86

0.69

1.09

4.80

5.23

0.52

0.61

0.67

1.09

4.58

4.99

0.61

0.73

0.67

1.09

4.58

4.99

0.61

0.73

0.66

1.08

4.65

5.02

0.60

0.73

0.33

0.81

3.34

2.70

0.15

0.39

0.69

1.09

5.02

5.47

0.63

0.73

0.69

1.09

5.02

5.47

0.63

0.73

0.69

1.09

5.02

5.47

0.63

0.73

0.73

1.11

5.02

5.57

0.66

0.73

0.72

1.10

5.08

5.59

0.65

0.73

250

Tirante
Mximo
(m)

A.V.CUSCATLAN

Veloc.
Real
(m/s)

29

A.V.CUSCATLAN

Veloc. a
Tubo
Lleno
(m/s)

Tira
nte
Hidr
ulic
o
(m)

Qlleno
(l/s)

A.VINDEPENDENCIA

A.VINDEPENDENCIA

En la
Del
no

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

Tramo

Ubicacin

62
63
64
65

PASAJENUEVO

68

73
74
75
77
78

64

12.00

0.2644

0.91

0.70

S%

1.90

3.75

115.66

2977.47

3384.54

0.88

65

12.00

0.00

0.91

1.90

0.00

2977.47

3384.54

0.88

65

66

11.51

0.00

0.91

1.90

0.00

2977.47

3384.54

0.88

66

67

10.67

0.00

0.91

1.96

0.00

2977.47

68

9.57

0.8499

0.91

0.70

2.00

3.75

371.82

3349.29

68

69

12.90

0.00

0.91

2.00

0.00

3349.29

3437.56

0.87

3472.46

0.96

69

70

27.53

0.00

0.91

2.00

0.00

3349.29

72

38.58

1.2811

0.46

0.70

3.00

3.89

581.41

581.41

13.00

0.00

0.46

4.50

0.00

581.41

A.V.MARIOOSORTO

73

74

14.81

0.00

0.46

4.50

0.00

581.41

3472.46

v/V
1.11

5.15

5.72

0.67

0.73

0.74

1.11

5.15

5.72

0.67

0.73

0.74

1.11

5.15

5.72

0.67

0.73

0.76

1.11

5.23

5.80

0.69

0.73

0.80

1.12

5.29

5.91

0.73

0.73

0.80

1.12

5.29

5.91

0.73

0.73

0.80

1.12

5.29

5.91

0.73

0.73

0.70

1.10

4.10

4.51

0.32

0.37

0.96

3472.46

0.96

697.00

0.83

853.40
853.40

0.68
0.68

74

75

19.47

0.00

0.46

4.50

0.00

581.41

853.40

CALLEBELTRAN

76

75

43.65

0.5323

0.46

0.70

4.00

3.89

241.57

241.57

804.10

0.30

CALLEBELTRAN

75

77

16.00

0.3308

0.61

0.70

2.75

3.89

150.13

973.11

1380.55

0.70

77

78

16.60

0.00

0.61

2.77

0.00

973.11

1385.57

0.68

0.70

78

79

17.60

0.00

0.61

2.78

0.00

973.11

1388.06

0.70

CALLEBELTRAN

79

80

17.89

0.00

0.61

2.79

0.00

973.11

1390.56

0.70

CALLEBELTRAN

y/D
0.74

71

73

0.55

1.02

5.02

5.12

0.25

0.37

0.55

1.02

5.02

5.12

0.25

0.37

0.55

1.02

5.02

5.12

0.25

0.37

0.38

0.86

4.73

4.07

0.17

0.37

0.72

1.07

4.73

5.06

0.44

0.49

0.62

1.07

4.75

5.08

0.38

0.49

0.62

1.07

4.76

5.09

0.38

0.49

0.62

1.06

4.77

5.06

0.38

0.49

251

Tirante
Mximo
(m)

CALLEBELTRAN

Veloc.
Real
(m/s)

72

Veloc. a
Tubo
Lleno
(m/s)

Tiran
te
Hidr
ulic
o
(m)

67

A.V.MARIOOSORTO

A.V.MARIOOSORTO

63

(m)

Relacion
(q/Q)

64

CALLEGERARDO
BARRIOS

69

70
71
72

Long
del
tramo
(Mt)

Q
dise
o
(l/s)

En la
Del
no

Qlleno
(l/s)

PASAJENUEVO

CALLEAQDA.EL
PICHE
CALLEAQDA.EL
PICHE
CALLEAQDA.EL
PICHE

67

A
Poz
o

Inte
nsid
ad

Q
diseo
acumul
ado
(l/s)

PASAJENUEVO

PASAJENUEVO

66

De
poz
o

rea
tributari
a
(Ha)

T.
de
co
nc
ent
rac
ion

Lec.
curva
bana

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE
CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

4.8

PROCEDIMIENTO PARA EL USO DEL PROGRAMA SISASAP.

La creacin del programa SISASAP, tiene como objetivo facilitar los clculos
de los diferentes parmetros que intervienen en el diseo de una red de
alcantarillado sanitario y alcantarillado pluvial. Para utilizar el programa en el
diseo de cualquiera de las redes antes mencionadas, debe tenerse
presente que es necesario un plano que muestre los diferentes sentidos de
flujo, la pendiente de cada tramo que se va a disear, las reas tributarias y
el dimetro de la tubera a utilizar; ya que el programa exige datos que
deben ser introducidos para obtener los valores de los parmetro deseados,
tales como: la poblacin futura, el caudal medio diario, el caudal a seccin
llena, la velocidad real, el tirante hidrulico, etc.

Para la utilizacin de programa se agrega el presente tutorial, el cual tiene


como objetivo orientar al usuario en el manejo adecuado de este, para

obtener resultados satisfactorios.

252

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE
CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

4.8.1

PROCEDIMIENTO PARA EL DISEO DE ALCANTARILLADO SANITARIO


UTILIZANDO EL PROGRAMA.

Despus de haber ingresado en el programa se siguen los siguientes pasos:

a) Se hace click en la pestaa diseo a usar y se selecciona la opcin aguas


negras, luego aparece la ventana en la cual se escribe el departamento,
municipio o cantn al cual pertenece el proyecto a disear, para el llenado
de estas generalidades, se hace click en la opcin nuevo.

b) Una vez llenadas las generalidades anteriores, se hace click en la pestaa


poblacin futura, se introducen los datos necesarios, se hace click en la
pestaa calcular y se obtiene la poblacin proyectada para el periodo de
diseo requerido.

c) Se hace click en la pestaa siguiente, se introduce el rea total (At) y se


obtiene la densidad poblacional, la cual sirve de base para todo el diseo.

d) Habiendo obtenido la densidad poblacional, se hace click en la pestaa


siguiente y aparece la ventana en la que se escribe el nombre de la calle o

aparecen en cadena todos los dems parmetros necesarios para el diseo


253

avenida y el nmero de tramos que se van a disear. A partir de este paso,

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE
CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

de una determinada calle o avenida, los cuales son obtenidos introduciendo


los datos respectivos y haciendo click en la pestaa calcular.

e) Una vez diseada una calle o avenida, se vuelve a comenzar desde la


pestaa numero de habitantes por tramo para disear otra calle o avenida,
siguiendo el mismo procedimiento.

f) Si el diseo de una determinada calle o avenida se desea ver ms


detalladamente,

simplemente

se

hace

click

en

la

pestaa

vista

panormica.

g) Una vez habiendo diseado una calle o avenida, se pueden exportar los
datos al programa Excel, donde pueden ser enmarcados dentro de su
respectivo cuadro de diseo.

h) Para exportar datos al programa Excel, se hace click en la pestaa


herramientas, se selecciona la opcin exportar a Excel, luego se selecciona
el diseo a exportar (aguas negras o aguas lluvias), se hace click en el
botn exportar y aparece la opcin en que se desea guardar el documento,

la cual puede ser: Escritorio, equipo, documentos, etc.

254

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE
CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

Es necesario aclarar que el usuario del programa SISASAP debe tener


conocimiento del procedimiento a seguir para el diseo de una red de
alcantarillado sanitario, ya que de lo contrario se caera en el error de
especular con dicho programa.

4.8.2

PROCEDIMIENTO PARA EL DISEO DE ALCANTARILLADO PLUVIAL


UTILIZANDO EL PROGAMA.

Despus de haber ingresado en el programa se siguen los siguientes pasos:

a) Se hace click en la pestaa diseo a usar y se selecciona la opcin aguas


lluvias, luego aparece la ventana en la cual se escribe el departamento,
municipio o cantn al cual pertenece el proyecto a disear, para el llenado
de estas generalidades, se hace click en la opcin nuevo.

b) Una vez llenadas las generalidades anteriores, se hace click en la pestaa


relacin de tramos, luego aparece la ventana donde se escribe el nombre de

la calle, avenida y el nmero de tramos que se van a disear.

255

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE
CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

c) Se introduce el coeficiente de escorrenta, la intensidad de lluvia y el rea


tributaria de cada tramo, para obtener los caudales de recogimiento por
medio del mtodo racional (Q=166.67 CIA).

d) Se hace click en la pestaa siguiente, se introduce el caudal del tramo


anterior (si lo hay) y se obtienen los caudales de diseo acumulado.

e) Se hace click sucesivamente en la pestaa siguiente, luego se introducen


los datos necesarios para obtener los parmetros de diseo respectivos,
para cada uno de los tramos que componen una determinada calle o
avenida.

Al igual que en el diseo de aguas negras se aclara que el usuario del


programa SISASAP debe tener conocimiento del procedimiento a seguir
para el diseo de una red de alcantarillado pluvial, ya que de lo contrario se

caera en el error de especular con dicho programa.

256

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE
CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

4.8.3

LIMITACIONES DEL PROGRAMA.

El programa tiene las siguientes limitaciones:

a) No se puede imprimir directamente del programa, para hacerlo hay que


exportar los datos al programa Excel.

b) Hay datos que el programa no los puede calcular directamente, sino que
antes hay que calcularlos manualmente para luego encontrar otros datos por
medio del programa. Por ejemplo para calcular la velocidad real, el
programa necesita la relacin de velocidades, para introducir este dato hay
que calcularlo por medio del diagrama de las propiedades hidrulicas (curva
del banano), ya que el programa no lo puede hacer por si mismo, por lo
tanto es necesario tener al alcance una copia del diagrama mencionado y
saberlo utilizar.

c) El programa no permite manipular planos, por lo tanto para calcular


magnitudes tales como el rea tributaria, es necesario tener un plano al
alcance y calcularla manualmente por medio de una calculadora, luego se
introduce el dato encontrado en el programa y se obtiene el nmero de

habitantes para cada tramo.


257

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE
CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

4.8.4

ALCANCES DEL PROGRAMA.

Los alcances del programa son los siguientes:

a) Permite calcular en forma rpida los parmetros de diseo para un


determinado nmero de tramos que componen una calle o avenida, una vez
se le hayan introducido los datos requeridos para su funcionamiento.

b) El programa es de fcil aplicacin, pero el usuario como ya se ha dicho


antes debe tener conocimiento de los procedimientos para disear redes de
alcantarillado sanitario y pluvial, si no es as, aunque el programa sea fcil
de usar, resultara complicado utilizarlo para un desconocedor de los
diseos antes mencionados.

c) Permite visualizar las ecuaciones que relacionan las diferentes variables que

intervienen en los diseos.

258

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE
CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

4.8.5

SIMBOLOGA UTILIZADA EN EL PROGRAMA PARA EL DISEO DE


ALCANTARILLADO SANITARIO.

PO: Poblacin inicial.


r: Tasa de crecimiento poblacional.
N: Periodo de diseo en aos.
Pf: Poblacin futura.
At: rea total.
DP: Densidad poblacional.
Att: rea total del tramo.
Nhpt: Nmero de habitantes por tramo.
Qmd: Caudal medio diario en Lts/seg..
Qmax hor: Caudal mximo horario en Lts/seg..
K: Constante que vara entre 1.80 y 2.40.
Qdis: Caudal de diseo en Lts/seg.
Fs: Factor de seguridad.
Ct: Contribucin del tramo en Lts/seg..

Qac: Caudal acumulado en Lts/seg..


259

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE
CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

q: caudal real en Lts/seg.


n: Coeficiente de rugosidad de manning.
Rh: Radio hidrulico en metros.
S: Pendiente de la tubera dividida entre 100.
Vll: Velocidad a seccin llena en mt / seg.
All: rea a seccin llena en m2.
Qll: Caudal a a seccin llena en Lts/seg.
Rc: Relacin de caudales.
D: Dimetro en mts.
Lecb: Lectura en la curva del banano.
Y: Tirante hidrulico en mts.

Vr: Velocidad real en mt/seg.

260

PROPUESTA DE DISEO DEL SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y AGUAS LLUVIAS PARA LA CIUDAD DE
CONCHAGUA DEPARTAMENTO DE LA UNION.

4.8.6

SIMBOLOGA UTILIZADA EN EL PROGRAMA PARA EL DISEO DE


ALCANTARILLADO PLUVIAL.
C: Coeficiente de escorrenta.
I: Intensidad de lluvia.
A: rea de recogimiento en Ha.
Qrec: Caudal de recogimiento Lts/seg.
Qta: Caudal del tramo anterior en Lts/seg..
Qdis.ac: Caudal de diseo acumulado en Lts/seg.
n: Coeficiente de rugosidad de manning.
Rh: Radio hidrulico en metros.
S: Pendiente de la tubera dividida entre 100.
Vll: Velocidad a seccin llena en mt / seg.
All: rea a seccin llena en m2.
Qll: Caudal a a seccin llena en Lts/seg.
Rc: Relacin de caudales.
Lecb: Lectura en la curva del banano.
Y: Tirante hidrulico en mts.

Vr: Velocidad real en mt/seg


261