*TOCAR® A DIOS
Massimo Cacciari
omo mézada de asso Is homoios theo! ee Prt a Plain, Y de
ange dena dele tad dl macro conlys one
‘xrrdinai elormulacén dl enguaje mister eas, gpa de
todas Is cos exteore, dsenicn de formas, perecatneate asin
ig a Ser una sla cona com el Amado, «| Uno- Bien, es mas: byperas
‘on desde el moenento en que no cx Ble par sf iano ni puede peo
{2rd Bien gue €l mimo & sno que ex Ben ara ls ote sess gue,
entualments, partkipan dee (Vi 8 6). No se trate de na simple
$n thease lave sigue disse en eect la Gada de conten:
fistory omtempad, de moto ged so ped aes spre
oui nema que na puede aberla deen exerci (poems) bs
Sire semen blac Geta Est eta ee
Sen ef Uno 16 ve como una sla cosa idenicaconsigo msm Vt,
1) Ast qse mejor abandons, pac, el tirming equnnen mn para
teirre a ext flguracion fllompas urls 2 sana eaando eas ha
(espera pr ters act aoe dee palais eg ase,
sau sober, edt d Ceol nr cr oc
fsa progresons estas, ples epidoss aut: epess res haps
Sa pre ov epharmngen 3 8) Com can
Ga ext pleas len leo del pathoma pero,» yen evan oy
cotinine cio au a iy el no
nana pueda ser ented ine com apa soa perfec
(at (6 a sennent dea scence a eds eae
Sile£a1Frncpi abaolsto®Jontamenie [os omnes usados po Pet
no acon exeemadamente problematic ‘les conclusions eae aas
Gh sigue enendone una hatortopraatoricamene poro saa
Eksass viene sad ag po press vex Sgramete, nel undo
go, come tin despetaraedetala espace a su vida ag sb,
{Snwo'yprsnes'que eel encadenads para acoder ma propa oet=
139xo
Snes
ai (" adipe al peectamene, en armona pen yn gee
Abe
Inger
they
seco coniste en acre ua sl cosa. Dion y ext ie
EEN 851 alan cambio de agar dl Solano elas cen
plo a ec os prt dele tle
lsacmacoes ena ost shee parser ae
celtcoror ds coh de ln sander yres ats a oe
tradinca stra atadecapas “enlace linens
‘ea gacas ia Gest) sea ene ur da gene
thon Lat guys Sanpsin,pod Set epider ee he
Porn ald peccoomente dnp, Woe, ca bates ae
Beas ed ne Ama, puede date ae il eae ers
‘clo ex concenracincoafen i propa ainided cassie net
cine op sr pug en Eno,
og prec ea deca
Sprotrts eas lasinlarnci do ropeton degassed
A pst il asec hs ceo Beate
PS te cna nn inn tp eng
plement nee ces eb ee
Saas eeprom naan ote
SL Hil cane eet nacnan a ee
AS ieee tein eae
seeata me et ge emer,
Sse ier mahan pee mee
Sete Gh csp cna en me
“phe ne na
SE er ee ee
‘Sipe cp na
aan Gree genie ete aes
san: hat nest Stare
we uel tana eeeae
1 peetigrg NE
saosin nny Se Sem a
Seat rice ais oe eile tS
‘Doerner les dl nh oc
s
140
al ener la naruralea dela sensacion y la expesiencia —el pathema—
‘del byperagathor (y ello, en los termi propios de la analog air
‘mando entre amas dimensiones una afiaidad tanto ms profunda cot
‘toms claramente se revea ex distncion)? Camo se trata de una cvsti6o
ue, a mi entender, decide de lo que deba ser alin pensado —o rcorda-
lo fanamnesis)— del platonismo en sur relaciones con la =telogiay de
‘Aistteles, no puedo agul sino limitarme a seal fos pasos Funda
‘mentals que una investigacion tal debieraafronar.
1) Sobre tod, I idea de una percep exéca simpe, de un cox
met de a tein can tae on prs G
{acultad de sentir paricipsinepaablemente del conto de ae facut
ean Fagor tame roscoe
Puede sin embargo, simpresionaras: Mas adkente: nunca spre
Senta asthe omo puro patna cls es faculeadscuivay compl,
Gp inti relatn con phantayloge, ua faced gue Sng}
{lsciere: Witton poss sd agin modoy os naruraina es rica (V3
2551, 62}, dela misma manera qu Ia phantana sya ens dealin
replated odie ge a ad apse no dade cheers
in phrtasia yal ogos. abe as lear» aban gus las sensacions son
epee conf yx pensamictn escenes dary das
{Vi 77 da sree ct J a apinacon hess) yao
cdi erea misma. Nada perme sino cmcamente percep
Sel producto de un wabao de dsconimirto, un andy uniiccin
deo mill. Nada hay nmediatamenve percep La ft dell
‘araumagen untatia fo multiple de lar sensgciogs e anente al
Sar mimo’ eo gue Kant incr como sseartor dea auc pa
elogiaconsttue ya el problems no slo de Pitino, sino ml ji,
Sel propio Paton
Te imediater del -conato con Dios no epodce,ps de hecho,
las condiciones dela experiencia eee —sntiacenent meaty
como on todas as facades del ama. En athe 2 avs de
sc poe aqua comport no wos lames seas
tmediatamence algo, smo que adverimos se tats dl producto de Is
ion ent Seo extern y Panta verse conn slag
‘one), objeto de los sentidos 6 al producto de una etidad del
iF pry sige snsido poi pucce cect, eons tn
Solo en el adytom del temple mas ale dl pereepiOn de ods at
os bela de los apalmats que habitan la nav. Lo unico purmente
Suprsensle seria agi el hig misao
2, Lanne rn bern the gp, Sh ae pe
‘adept sahnsns sens bas pe Bake Legend
Secs pi mgr como lg mace map, et ose
‘Sin ye ts dat isos eave aga sg
Seni elcome ee
142) eCéeno desacrala lterioamente ea apo
ay ol aga semejanza ere coson cacy Sconces coe
ios? tina clarion eel nox von dads por clanslas dea See
lo Belo Tl vst, sin deja de ser sgurosamence vnens vide nan
vers, pics en el sia del ditinon cote contipladary conte
Pladoy presenta, sn embargo, esos rapes fresno oe ae
previa (V7, 32), dscursvament incomuniabi, que ceed
‘pater de sinicinSor. No cla capacidad eyica de salen ee
Poner Ia parts de un iodo, de etd sus simetss ie Rice oe
nosible lo Bello: zo es acto bel us del sols noe ell ae
seer fac 61 sad ee
to est aqui compaginada con la spliced de su pecpeiss Ble te
prot (6,2) de a solo goa, iamedatament: Yeasts ton athe
s30 gue engzndrs To Bllo (6,4). Ccrament, tare ests Pode ro
peede halla aqua quitad owas, agua fas reuamorcpccta ie
|e mente (perines) en trno al pincipo supracsencl que soe oe
averse lo Belo ssa paths, rosy sespino acampenede oe ae
6,41, Lo Bello nos aga, pro agicindonos oasctando soma
fier tonera drm mo opie = can) cone
sso as agin mepstos su maa grande proche sebseoaee Gries
Iam, ue la experiencia del Belo sin erage, Soames
mediates costradcen as propidades de a sshess dalle de wey
fsttco y hacen que cescan lass hacia thgemexctanel sLesda
10s bape. Es como sl pts sea le eacon co ini
tpl no face ain verdaderament sent, no esublecess else
Si cen cov sin i es dene see ee
ans tan so ane el aparecer del bel, que no conse ev ons
td: en sximeros, pare, sme algo que ningin pany eee ee
uci a diferencia del athe, que exe siempre of Liga a
siempre, tambien, actividad eras. Ea nucsryinveiacioe les
fan dé qe elincn del esas venga nad enn de
ontacto inmesite, hers lego, psn pun fe la sta
dedeea deal conto no er be esenetcia ele sce nie
Bell, Ast, pcs, parece que la experiencia seb no consensp i ote
to alguno! El alma no soca» a objeto sensibly encanblo a as
odo stoca ala co bela (de gun modo, yu que mines poiaery
herr perfetamente a ella, ya gue noes fsa ia mes de mu Rowan
ero, ecémo comprender sean dixon esencal ene cog icy
bie sensible por armoniosmente dspucso'y en medide dice ak
ry
3) Elalma se despoj de todas ss formas —aun ls jaeiiles—, y
egnca dna Ua pester gel ile
al want. Enwre alga y Bien metany pr ouden, gna
ninguna salecticav=ya no hay dos (eco hay hol None
‘Peosntey pesado) sino que vatbon won unos (WET, Sa) Sle ne,
‘irs inesigacin del meaty en Ustison caicnnaemamesse
fur armas cuando fos dos son tho. Y tla ivestigaclen del meee
ene necessnamente que ver eon a disposi cromagen de too
uso, Chronos yascrsosucunbencunndo la bomotans cenelesenel
instante sprees en el exaiph
rusted
El concicto verdadcro ests libre de toda methesis «tocar a su obje
to hasta adhere ssn resid, Mas tan Solo peta denomareo
tre nl i: aver pr
‘acion consist, pues, ets coinidencia peices con cl obras PO
testo coneciminto er necessramente cro ass iy
‘sino que elabora sa inagen en la percepeton, lo comprendey mise
Cntrontaro con or, Nada hay eh gue sea snsleeene a
qe queen con-
jane, forma la epitome se atade ua squint. El elemento del scua
Teo» gue mie ke aemei cr f Nons (qe ut eos opin eta
“eal Toma el pe ea psomepropament drapes
erat depos pede compen frapme del
“euineos lo queen el enero, en Guat cogs (pate) )
aa verde ea 2 gee entevrcaderament ex (342 61)
"Nien los nombres ea as ingens nen los cursos puede haber
soles el cad in de os cus ytodoy ens conjnt Suen sl
{ialgooxcuro, elo poruna razon cen e refer als cuidades
elas cont, Senden & enable elscions ene ls dives coalidadss
4 Gs micnra que el sna buses qu coun ss cos, aqgualo pr
‘tal el cae sea sbsolus e ncondiionadament st igmo, foda dein
Sin define necesariamete al ente meant alg dito de sy median
teal legos quo refere a exo que el no ex nunca podrd neu (unas
Podrd stociron) seg s8 propia sipelardad. Elana basa lo pt
mero pnp primero pore cual cl ene elo que), pero wo
‘peo: capa afodo ducun, ys que ene dscutvola ction fos
{Ets cons implica Hempre temislon x agullo que sia mo ey. En el
‘mundo de lor seuto> el hombre permancc en lf spor sed press
‘Eos escurdad (543 <4} 9 clo non caussde a nature dl ina
(ques sboenasy ancl Jevesdadlegaral Pn) sine por lt
a delon ccuattor 4308) mone
Principe ex aque! sbecho (pragma) que hace de ea oss es que
cll verdadeamente es, ens ewelamicnto, Principio ely narra
ibys de eta com aguly-ahor exo que a hae aparece deal o cal
too in Te, en snglaridad redutle.Pcio esl -qunto- que
‘tcede wus sed ef logs del curso, del construc de tas propor
iB
14ssislonesdefnitoras Ninguna eadedseparada grad
Fndidad»escondidisma insondable qué nos Satans =
robs: por el eonratio, etna jutament leno Ge cate ete
Somos wenn ch aka oa Sepa
hate este pragma lo que resulta nessariamence inde, tee
‘S mitabiincomamcable Veto lo atv el alma de aut naea ors
Yucbranton (Caria Sura 313 a), pes qu ea debe en ann des
atralea chuenar—intentae responder sla oporcs peo ste aoe for
te pcr doy seta ewe cone rp hos,
Responder i apova signifcais solver dl niga de proven
deinacmicns ina) ela con, x dod Sonbey feared
thes Pero eta aporia pone aque al dca fae ped deca
lara an slo por va aporenco dali La emsre Didier nro
dene wt smo dla lm ne deo
ar el enigma del pragma mismo; sv nee, dia Hos, e come
jo dels ciegos. La flows puede, sartament, mosis rane ce
toda epitome fente al Pncipo, lo Pusey a ply eh seas
‘ue contra el indviduopropiamente dicho: singular ieedertic
shehow de ess cos, ge mo cede 1 las formas del dco & are
tends hacer cscurto dello, demostars tan sbi ng haber compen
4 ido st naturales, Y su sgnoranciase conver de tes on eae
Hala sentedoioresy qsebratos evando surge lenox
‘ng at el Un So iacendecn ant, como agua
Pater que noes lo mp Elana snicatgear caus fea ete
ua cost ea el princi, el ache el ening Gok oneness Fl
Unortio dels pera hotest del Paetsch reimente na
singulstdad dl pragma four, de eat indivdog de ee Ed
uso fo ubca en afd de propoiionesyhguray in poet econ
Sesuarse munca pertectamene a eh stestsdgva tons Nec eg,
la epstone propamente dicho, sguen exando hecestcmene oy
< dade’ onctridhd respect aa nacaesa del saunas Pee counos
fo puede tignicar sino aguel qrador del cone exo quran
alo coinchlan:en donde + noc “tocutaval deers
ramos dec, a singular de a cose ver de set
‘lo pensada nowmenon) 0 sex pensada samedi come imagen
exible se hana compleamentecomocsn (east H pematnonte
‘entiicaiacom la uniad ma de la ose Pero exe pack ay
mero del discurs. Por mis emo» fatga que se enpcen cs seine
a los llama, pares la innuion dela cove: Acucce de goneestbunrre,
insite tremendor ery el hssho de que la conenplia ea
kata tonne kas sate ear Sto) ee gor
ninguna