Está en la página 1de 159

FIJO/FORJA

Circuitos Eléctricos
de Señalización
MÓDULO No. 6

Código MT.3.3.4-39/04
Edición 01
Guatemala, agosto del 2002

C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N
COPYRIGHT
Instituto Técnico de Capacitación y Productividad
-INTECAP- 2004

Esta publicación goza de la protección de los derechos de propiedad intelectual en virtud de la Convención
Universal sobre Derechos de Autor. Las solicitudes de autorización para la reproducción, traducción o
adaptación parcial o total de su contenido, deben dirigirse al Instituto Técnico de Capacitación y Productividad
INTECAP de Guatemala. El Instituto dictamina favorablemente dichas solicitudes en beneficio de la Formación
Profesional de los interesados. Extractos breves de esta publicación pueden reproducirse sin autorización, a
condición de que se mencione la fuente.

CIRCUITOS ELÉCTRICOS DE SEÑALIZACIÓN


Código
Código:: MT.3.3.4-39/04
Edición 01

Las denominaciones empleadas en las publicaciones del Instituto Técnico de Capacitación y Productividad, y
la forma en que aparecen presentados los datos, contenidos y gráficas, no implican juicio alguno por parte del
INTECAP ni de sus autoridades. La responsabilidad de las opiniones en los artículos, estudios y otras
colaboraciones, incumbe exclusivamente a sus autores.

La serie es resultado del trabajo en equipo del Departamento de Industria de la División Técnica, con el
asesoramiento metodológico del Departamento de Tecnología de la Formación bajo la dirección de la jefatura
de División Técnica.

Las publicaciones del Instituto Técnico de Capacitación y Productividad, así como el catálogo lista y precios de
los mismos, pueden obtenerse solicitando a la siguiente dirección:

Instituto Técnico de Capacitación y Productividad


División Técnica - Departamento de Industria
Calle del Estadio Mateo Flores, 7-51 zona 5. Guatemala, Ciudad.
Tel. PBX. 2410-5555 Ext. 644
www.intecap.org.gt divisiontecnica@intecap.org.gt

Este manual está en proceso de diagramación, por lo que en su


contenido pueden encontrarse ilustraciones y tablas pendientes
de un tratamiento de diseño gráfico final.

Su reproducción obedece a la necesidad de las unidades


operativas y participantes del INTECAP, de disponer de
material didáctico oportunamente.
Electricista Instalador Domiciliar
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○

Serie Modular
OBJETIVO
DE LA SERIE

Con los contenidos de los manuales que comprenden esta serie modular, el
participante será competente para realizar eficientemente las funciones de: realizar
operaciones de mecánica de ajustes; medir magnitudes eléctricas básicas e
industriales; hacer instalaciones de iluminación, fuerza y acometidas eléctricas;
hacer instalaciones y proporcionar mantenimiento a generadores, capacitores,
transformadores y motores eléctricos; hacer circuitos de señalización y circuitos
electrónicos básicos; elaborar programas básicos de control de circuitos con
Controles Lógicos Programables (PLC); correspondientes a la calificación de
“ELECTRICISTA INSTALADOR DOMICILIAR”, de acuerdo a procedimientos y
parámetros de calidad establecidos.

La serie comprende:

C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N
C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N
PRERREQUISITOS
Índice
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
1
OBJETIVO DEL MANUAL 1
PRESENTACIÓN 3
DIAGRAMA DE CONTENIDOS 5
CÓMO UTILIZAR ESTE MANUAL 7
PRELIMINARES 9

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
UNIDAD 1: INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE CIRCUITOS
ELÉCTRICOS DE SISTEMAS DE INTERCOMUNICACIÓN

OBJETIVOS DE LA UNIDAD 33
1.1 Timbre 34
1.1.1 Definición 34
1.1.2 Partes y funcionamiento 34
1.1.3 Tipos y características 35
1.1.4 Mantenimiento básico 37
1.1.5 Medidas de seguridad en el manejo 37
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
1.2 Instalación de un timbre eléctrico con un pulsador 37
1.2.1 Proceso de instalación de un timbre de 120V AC
con un pulsador 38
1.2.2 Medidas de seguridad 39

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
1.3 Instalación de un timbre eléctrico controlado
desde varios puntos 40
1.3.1 Proceso de instalación de un timbre de 120V / AC, controlado
desde varios puntos 40
1.3.2 Medidas de seguridad 41

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
1.4 Intercomunicador 41
1.4.1 Definición de intercomunicador 42
1.4.2 Partes y funcionamiento de intercomunicador 42
1.4.3 Tipos y características de intercomunicador 45
1.4.4 Mantenimiento básico de intercomunicador 47
1.4.5 Medidas de seguridad 47

C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N
1.5 Instalación de un intercomunicador 47
1.5.1 Proceso de instalación de un intercomunicador 49
1.5.2 Medidas de seguridad 51

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
1.6 Videoportero 51
1.6.1 Definición de videoportero 52
1.6.2 Partes y funcionamiento de videoportero 52
1.6.3 Tipos y características de videoportero 52
1.6.4 Mantenimiento básico de videoportero 54
1.6.5 Medidas de seguridad. 54

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
1.7 Instalación de un Video-Portero 54
1.7.1 Proceso de instalación de video-porteros 54
1.7.2 Medidas de seguridad 55

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
1.8 Indicador numérico 55
1.8.1 Definición de indicador numérico 55
1.8.2 Partes y funcionamiento de indicador numérico 55
1.8.3 Tipos y características de indicador numérico 56
1.8.4 Mantenimiento básico de indicador numérico 56
1.8.5 Medidas de seguridad 56

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○

1.9 Instalación de un indicador numérico 56


1.9.1 Proceso de instalación de un indicador numérico 57
1.9.2 Medidas de seguridad 57

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○

ACTIVIDADES 59
RESUMEN 61
EVALUACIÓN 63
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○

UNIDAD 2: INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE CIRCUITOS


ELÉCTRICOS DE SISTEMAS DE SEGURIDAD
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○

OBJETIVOS DE LA UNIDAD 65

2.1 Electroquímica 66
2.1.1 Definición de electrólisis 67
2.1.2 Baterías primarias (pilas secas) 68

C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N
2.1.3 Baterías secundarias (acumuladores) 69
2.1.4 Fuentes de tensión (AC-CC) 69
2.1.5 Elemento galvánico 69
2.1.6 Ley de Faraday 70

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
2.2 Acumuladores 71
2.2.1 Capacidad de los acumuladores 72
2.2.2 Carga y descarga de acumuladores 72
2.2.3 Rendimiento de acumuladores 75
2.2.4 Tensión en los bornes de los acumuladores 75
2.2.5 Corriente de corto circuito de los acumuladores 75

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
2.3 Cáculo de conexiones en serie, paralelo y serie-paralelo 76
2.3.1 Cálculo de conexiones de pilas en serie, paralelo
y serie - paralelo 77
2.3.2 Cálculo de conexiones de acumuladores en serie, paralelo
y serie - paralelo 80

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
2.4 Conexiones en serie, paralelo y serie-paralelo 80
2.4.1 Proceso de realización de conexiones de pila, en serie, paralelo
y serie-paralelo 80
2.4.2 Medidas de seguridad 81

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
2.5 Mantenimiento de Acumuladores 83
2.5.1 Proceso de mantenimiento a los acumuladores 83
2.5.2 Medidas de seguridad 87
2.5.3 Protección ambiental 88

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
2.6 Alarma 89
2.6.1 Definición de alarma 89
2.6.2 Partes y funcionamiento de alarmas 89
2.6.3 Tipos y características de alarmas 91
2.6.4 Mantenimiento básico de alarmas 92
2.6.5 Medidas de seguridad 92

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
2.7 Sensor para sistema de seguridad 93
2.7.1 Definición de sensor para sistema de seguridad 93
2.7.2 Partes y funcionamiento sensores para sistemas de seguridad 93

C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N
2.7.3 Tipos y características de sensores para sistemas de seguridad 94
2.7.4 Mantenimiento básico 98

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
2.8 Instalación de alarmas 98
2.8.1 Proceso de instalación de alarmas 101
2.8.2 Medidas de seguridad 104

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
2.9 Demostración del funcionamiento de los sensores 104
2.9.1 Proceso de demostración del funcionamiento de sensores 105
2.9.2 Medidas de seguridad observadas en el funcionamiento
de sensores 106

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
2.10 Circuito especial de sistema de seguridad 107
2.10.1 Instalación del circuito especial de sistemas de seguridad 108
2.10.2 Medidas de seguridad 110

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
2.11 Fuentes de tensión AC-DC para luces de emergencia 110
2.11.1 Definición de fuente de tensión AC - DC para luces
de emergencia 110
2.11.2 Partes y funcionamiento de fuentes de tensión para luces
de emergencia 111
2.11.3 Tipos y características de fuentes de tensión para luces
de emergencia 113
2.11.4 Mantenimiento básico de fuentes de tensión para luces
de emergencia 114
2.11.5 Medidas de seguridad 114
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○

2.12 Conexión de fuentes de tensión AC – DC


para luces de emergencia 115
2.12.1 Proceso de conexión de fuentes de tensión AC-DC 115
2.12.2 Medidas de seguridad 117
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○

ACTIVIDADES 119
RESUMEN 121
EVALUACIÓN 132

C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
UNIDAD 3: INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE REDES TELEFÓNICAS
Y CIRCUITOS BÁSICOS DE SEÑAL DE CABLE.

OBJETIVOS DE LA UNIDAD 125


○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
3.1 Red telefónica 126
3.1.1 Definición de red telefónica 126
3.1.2 Partes y funcionamiento de redes telefónicas 126
3.1.3 Tipos y características de redes telefónicas 127
3.1.4 Mantenimiento básico de redes telefónicas 128
3.1.5 Medidas de seguridad en el manejo 128

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
3.2 Materiales utilizados en redes telefónicas 129
3.2.1 Tipos y características de los materiales utilizados
en redes telefónicas 129
3.2.2 Conservación de los materiales utilizados en redes telefónicas 131
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
3.3 Teléfono 131
3.3.1 Definición de teléfono 131
3.3.2 Partes y funcionamiento de teléfonos 132
3.3.3 Tipos y características de teléfonos 133
3.3.4 Mantenimiento básico de teléfonos 133
3.3.5 Medidas de seguridad 133

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
3.4 Instalación de teléfonos 134
3.4.1 Proceso de instalación de teléfonos 134
3.4.2 Medidas de seguridad 135

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
3.5 Planta telefónica 135
3.5.1 Definición de planta telefónica 135
3.5.2 Partes y funcionamiento de plantas tlefónicas 136
3.5.3 Tipos y características de plantas tlefónicas 137
3.5.4 Mantenimiento básico de plantas tlefónicas 137

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
3.6 Conexión de una planta telefónica 137
3.6.1 Proceso de conexión plantas telefónicas 137
3.6.2 Medidas de seguridad 140

C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
3.7 Mantenimiento de redes telefónicas 140
3.7.1 Proceso de mantenimiento de redes telefónicas 140
3.2.2 Medidas de seguridad 142

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
3.8 Señales de cable 142
3.8.1 Definición de señal de cable 142
3.8.2 Accesorios utilizados en la instalación de un circuito básico
de señal de cable 142

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
3.9 Distribución de señal de cable 143
3.9.1 Proceso de distribuición de señales 143
3.9.2 Medidas de seguridad 144

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
ACTIVIDADES 145
RESUMEN 147
EVALUACIÓN 149
GLOSARIO 151
ANEXOS 155
BIBLIOGRAFÍA 157

C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N
Prerrequisitos
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○

Para poder estudiar este módulo, usted deberá poseer conocimientos generales
y/o experiencia sobre, mecánica de ajustes, mediciones eléctricas básicas,
instalaciones eléctricas residenciales, instalación de acometidas eléctricas e
instalación y mantenimiento de motores eléctricos monofásicos. Así mismo, para
asegurar un entendimiento real de las técnicas presentadas en el presente manual
y poder lograr un desempeño eficiente en un contexto laboral determinado, es
necesario que se cumplan los siguientes requisitos:

> Haber aprobado el 6to. Año de Educación Primaria.

> No tener impedimentos físicos que puedan limitar el desempeño normal


en el trabajo.

> Ser mayor de 16 años.

Objetivo del Manual


○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
Con los contenidos de este manual, usted será competente para desempeñar las
funciones de realizar instalaciones y proveer mantenimiento básico a timbres,
intercomunicadores, vídeo porteros, indicadores numéricos, pilas, acumuladores,
redes telefónicas (teléfonos y plantas telefónicas) sistemas de protección de
alarmas, mallas eléctricas, circuitos de luces de emergencia y distribución de señal
de cable, basándose en procedimientos y parámetros de calidad establecidos.

C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N
C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N
Presentación
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
El presente Manual de Circuitos Eléctricos de Señalización constituye material de
apoyo para el paquete didáctico del evento del mismo nombre, cuyo contenido se
determinó a partir de Normas Técnicas de Competencia Laboral establecidas por
grupos de trabajo conformados por personal técnico tanto de INTECAP como
del sector productivo.

Los Circuitos Eléctricos de Señalización son aquellos que brindan información a


cualquier persona a través de luz, sonido e imagen o una combinación de ellos.
La información que se recibe de estos circuitos es muy importante, ya que advierte
por un sonido de timbre o una alarma algún suceso. El campo de aplicación interno
y externo en una casa, edificio o comercio, de los Circuitos Eléctricos de
Señalización son la comunicación, señales sonoras, información, alarmas, etc.

Los medios que utilizan los Circuitos Eléctricos de Señalización para transmitir la
información son intercomunicadores, vídeo porteros, indicadores numéricos redes
telefónicas (plantas telefónicas y teléfonos), alarmas (contra incendio y/o robo),
señal de cable y circuitos de luces de emergencia.

Los Circuitos Eléctricos de Señalización son circuitos que están compuestos por
accesorios y componentes eléctricos que transforman la energía o pulsos de energía
eléctrica en sonido, imagen o luz; dependiendo de su aplicación.

El manual consta de tres unidades. EN LA PRIMERA UNIDAD se desarrollan las


técnicas y los procesos de instalación, conexión y mantenimiento básico de timbres,
intercomunicadores, vídeo porteros e indicadores numéricos. EN LA SEGUNDA
UNIDAD se desarrolla la teoría de la electroquímica, las técnicas y procesos de
instalación y mantenimiento de pilas y acumuladores; circuitos eléctricos de alarmas,
mallas eléctricas y luces de emergencia. EN LA TERCERA UNIDAD se desarrollan
las técnicas y procesos de instalación, conexión y mantenimiento básico de redes
telefónicas (plantas telefónicas y teléfonos), así como circuitos básicos de señal de
cable y accesorios utilizados en la misma.

Cada una de las unidades corresponde a una función específica dentro del área de
Circuitos Eléctricos de Señalización, por lo que el estudio del presente Módulo,
tiene que enfocarse en cada una de sus unidades. Esto dependerá, lógicamente de
las funciones que usted realice en su lugar de trabajo.

C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N
C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N
Diagrama de Contenidos
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○

UNIDAD 1
Instalación y Mantenimiento de circuitos eléctricos de
sistemas de intercomunicación

UNIDAD 2
Instalación y Mantenimiento
de Circuitos Eléctricos de Sistemas de Seguridad

UNIDAD 3
Instalación y Mantenimiento de Redes Telefónicas y
Circuitos Básicos de Señal de Cable.

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
Tiempo aproximado de estudio: 35 Horas

La estimación del tiempo para el estudio del presente manual es de


unas 35 horas, aunque depende directamente del ritmo individual
de aprendizaje. De acuerdo al plan de formación correspondientes
al presente módulo, el tiempo total de clases teóricas y de prácticas
en taller correspondientes al período de formación en el centro de
capacitación o en la empresa es de 135 horas.

C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N
C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N
¿Cómo utilizar este manual?
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○

El manual se ha dividido en Unidades, cada una conteniendo diversos temas y


subtemas. Cada tema incluye una serie de teoría, ejemplos y explicaciones, las
cuales, en su mayoría, vienen acompañadas de fotografías, diagramas o dibujos
para mejor comprensión del mismo. Es importante que no continúe leyendo si no
ha comprendido el contenido de cada tema, ya que la falta de comprensión de
alguno de los temas puede limitar el aprendizaje de los temas subsiguientes.

El propósito del manual es servirle como guía para que, usted solo, pueda ejecutar
las instrucciones de cada práctica o actividad. Estudie con detenimiento la teoría
para que le sirva de apoyo al desarrollar las prácticas relacionadas con el tema.

Cuando realice el estudio, es conveniente anotar los puntos importantes que desee
resaltar en el momento en que la actividad sea explicada o demostrada por el
instructor. Esta información le podrá ser de utilidad posteriormente como
referencia, o le dará una visión clara de lo que el texto trata de enseñarle.

No considere este manual como un libro ordinario, sino como un libro de trabajo
donde usted puede realizar anotaciones durante las demostraciones o explicaciones
de su facilitador, sobre aspectos que considere importante destacar y ampliar, ó
para esclarecer puntos de confusión y que así pueda servirle posteriormente como
Bibliografía de Referencia sobre el área de Circuitos Eléctricos de Señalización.

En este manual existen algunas actividades que usted deberá realizar solo y otras
que podrá realizar en equipo; en ambos casos, no dude en preguntar a su facilitador
sobre todos los aspectos que no tenga claros e inquietudes que requieran una
mayor explicación.

Su instructor le proporcionará tiempo para realizar cada actividad, y después,


evaluará su comprensión sobre el tema y le observará realizándola. Cuando haya
ejecutado con éxito la actividad, será competente para ejecutarla.

Cada unidad le presentará una serie de objetivos que deberá alcanzar. Mantenga
en mente estos objetivos y pregúntese usted mismo al final de cada unidad ¿Puedo
realizar todas las actividades que los objetivos enumeran? Si la respuesta es
afirmativa, significa que su preparación técnica para dicha unidad es aceptable.

C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N
C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N
PRELIMINARES

Preliminares
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○

1.1 CONDICIONES Haga suyo el lema:


“Un trabajo que no esté realizado con seguridad, no
GENERALES DE es un buen trabajo”. Vea la figura 1.1.

SEGURIDAD EN
INSTALACIONES Y
MANTENIMIENTO
OBSERVADAS EN
CIRCUITOS
ELÉCTRICOS DE
SEÑALIZACIÓN. Equipo de protección personal.
Figura 1.1.

Todo trabajo tiene riesgos potenciales. Algunos riesgos


Para lograr un buen desarrollo en la prevención de son pequeños y otros grandes; para estos riegos, debe
accidentes, usted y todos sus compañeros de trabajo, tomar en consideración todas las alternativas para
deben aportar ideas, iniciativa, sentido común, efectuar el trabajo y elegir entre ellas, la que presente
voluntad, responsabilidad, orgullo por el trabajo y amor menos riesgos.
propio.
Debe eliminar definitivamente de su conducta, las
Debe reconocer que la prevención de accidentes no actitudes negativas que lo pueden comprometer o
es un suplemento o complemento del trabajo. involucrar en un accidente o que afecta directa o
La prevención de accidentes es parte misma del indirectamente a sus compañeros de trabajo.
trabajo.

C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N 19
PRELIMINARES

Debe mantener el interés por eliminar o informar las


condiciones inseguras que surjan en las áreas de MEDIDAS
trabajo. GENERALES DE
Siga cultivando los hábitos de trabajos seguros; utilice SEGURIDAD
guantes aislados, calzado de seguridad, casco Antes de realizar cualquier trabajo de instalación ó
protector, lentes de seguridad, cinturón de seguridad, conexión de Circuitos Eléctricos de Señalización deben
protectores auditivos, etc., dependiendo del trabajo tomar en cuenta y respetar las cinco normas de
o tarea a realizar. seguridad básicas que se describen a continuación.

La indiferencia a las precauciones, la pereza manifiesta,


por ejemplo, al utilizar cajones en lugar de conseguir
una escalera para escalar, los hábitos de trabajo 〈 Desconexión total del circuito donde se
incorrectos, las prisas injustificadas, el exceso de realizará la instalación eléctrica, el
confianza, la negligencia, la temeridad, las acrobacias mantenimiento o el cambio de algún
y los malos ejemplos de personas que se consideran accesorio eléctrico o lámpara.
profesionales y autosuficientes; son unas de las tantas
malas conductas que provocan accidentes muy a
menudo. 〈 Asegúrese contra una reconexión, deje un
letrero en el tablero de distribución o tablero
¿Qué motivos le impiden actuar con seguridad? de fusibles, explicando que se está realizando
una instalación eléctrica o una rutina de
Medite y analice esta pregunta; la verdad es que no mantenimiento. Al tablero de distribución o
encontrará ni una respuesta valedera ni sustancial que tablero de fusibles se le puede instalar un
le sirva como razón absoluta, para determinar de que candado, hágalo, y así tendrá una mayor
no se necesita equipo de seguridad y/o protección. El seguridad de que no conectarán el circuito
ser humano desde que nace hasta que muere busca en donde usted esté realizando la instalación
protección. Ni usted, ni ninguna persona son la eléctrica o practicando la rutina de
excepción a la regla. Vea la Figura 1.2. mantenimiento descrita en la orden de
trabajo.

〈 Compruebe la ausencia de tensión con la


ayuda de un voltímetro, antes de empezar
la instalación eléctrica o la rutina de
mantenimiento descrita en la orden de
trabajo.

〈 Ponga a tierra y cortocircutado en el tablero


de distribución o en la caja de registro, el
circuito en el que está efectuando una
reparación o realizando la rutina de
Ejecución de un trabajo en forma peligrosa. mantenimiento, de acuerdo con la orden de
Figura 1.2.

20 C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N
PRELIMINARES

trabajo como se muestra en la Figura 1.3, mantenimiento debe asegurarse de que la línea no
esta medida de seguridad se realiza por si tiene corriente ó voltaje, esto se realiza con un
hay una reconexión en el circuito. voltímetro. No es seguro probar el circuito con los
dedos o dispositivos improvisados.

Para realizar una rutina de mantenimiento de forma


adecuada, tiene que conocer el uso del multímetro,
manipular el circuito, interpretar ordenes de trabajo
y diagramas de instalación. Las pinzas de fuerza, puntas
planas, puntas redondas, corte diagonal,
destornilladores y demás herramientas utilizadas en
trabajos de reparaciones eléctricas deben estar
aislados. Vea la figura 1.4.

Circuito puesto a tierra y cortocircuitado.


Figura 1.3.

〈 Tape o cubra con un material aislante las


partes que tengan tensión, cuando usted
esté realizando la instalación eléctrica o
rutina de mantenimiento descrita en la
orden de trabajo.

MEDIDAS DE
SEGURIDAD
Multímetro.
Para gozar de seguridad y obtener un servicio óptimo Figura 1.4.
de los circuitos eléctricos y/o del equipo eléctrico,
estos deben estar bien mantenidos. Los timbres, El mantenimiento o reparación que se tiene que
sensores, interruptores, piezas móviles y dispositivos efectuar en conductores eléctricos que tienen
similares por los que circula corriente se desgastan, corriente, es aconsejable que lo realicen por lo menos
se averían y necesitan reajustes. un electricista y un ayudante.

En los trabajos de mantenimiento, utilice únicamente El equipo de protección necesario se determinará


herramientas y equipos eléctricos, de acuerdo al tipo según el circuito, la naturaleza del trabajo y las
de trabajo descrito en la orden de trabajo y condiciones en que las que éste deba efectuarse.
recomendaciones del fabricante.
Al realizar el mantenimiento de los circuitos eléctricos Guantes de caucho, plataformas aislantes, cascos de
de señalización procure desconectar los mismos. Antes seguridad, lentes de seguridad, cinturones de seguridad
de que comiencen los trabajos, el personal de se encuentran entre los elementos del equipo de

C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N 21
PRELIMINARES

seguridad más comunes. El equipo de seguridad debe como al personal que atiende las máquinas
inspeccionarse antes de su uso y volverse a probar a controladas por los motores.
intervalos frecuentes. Vea la figura 1.5.
Por esta razón, cuando los trabajos que se van
a realizar para reparar o mantener motores,
circuitos eléctricos, etc., el circuito se
interrumpirá desde el tablero de distribución
y/o cuchillas que alimentan a ese motor,
circuitos eléctricos en particular interruptores
termo magnéticos y/o fusibles deberán cerrase
con un candado en posición de
“desconectado” y colocar una tarjeta
describiendo el trabajo que se está realizando,
el nombre del electricista y el departamento
al que pertenece. Vea la Figura 1.6.

Amperímetro de gancho
Figura 1.5.

A causa de la canalización y/o instalación de los circuitos


y equipo eléctricos, los métodos de mantenimiento
de éstos y las herramientas aisladas que se precisen,
el personal de mantenimiento debe estar
constantemente alerta para evitar cualquier descarga
accidental a tierra.

Tal descarga puede producirse cuando un hilo suelto


Candados para utilizar en los interruptores termo magnéticos.
que tiene corriente, entra en contacto con una tubería Figura 1.6.
de agua, conducto, conductor o cualquier objeto
metálico que esté conectado a tierra. Los simples letreros de advertencia o las
etiquetas no garantizan la protección positiva
Para que las rutinas de mantenimiento se realicen con que brinda el inmovilizar el equipo eléctrico.
índices bajos de accidentes, observe los siguientes A causa del grave peligro para la vida, los
criterios: procedimientos de inmovilización eléctricos
deben ser aplicados en cualquier rutina de
A. Inmovilizadores eléctricos. El accionamiento mantenimiento.
inesperado del equipo eléctrico puede
ponerse en marcha mediante un control Los electricistas utilizarán candados
remoto manual o automático, puede causar únicamente fabricados por una compañía de
lesiones a quienes se encuentran renombre. No habrá dos candados que sean
suficientemente cerca para recibir una iguales y las formas de las llaves deberán
descarga. La puesta en marcha inesperada de revisarse para comprobar que cada una entra
motores o circuitos eléctricos de señalización solamente en un candado. Cada electricista
puede lesionar a quienes trabajen en ellos, así tendrá solamente una llave para su candado.

22 C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N
PRELIMINARES

El responsable tendrá una lista patrón con los circuito eléctrico están bien sujetos,
números de las llaves y dispondrá en su oficina con el fin de que no puedan quitarse
de una llave adicional para dada candado. Vea fácilmente.
la figura 1.7.
5) Al final del turno, quite su candado y
el letrero. Nunca debe permitir que
otra persona lo quite y asegúrese de
que no expone a otra persona al quitar
el letrero o candado.

6) Si se pierde la llave del candado,


notifique la pérdida a donde
corresponda de inmediato y consiga
un nuevo candado
Lectura de plano de acuerdo con la orden de trabajo.
Figura 1.7.

A continuación se describe un procedimiento B. Sustitución de interruptores termo


de inmovilización que resulta generalmente magnéticos y fusibles. Al retirar un
aceptable: interruptor termo magnético y/o fusible, se
abrirá el interruptor de accionamiento del
1) Alertar a las personas que trabajan en circuito para quitar la carga y así, podrá extraer
la maquinaría o circuito eléctrico de el interruptor termo magnético de la caja de
señalización en el que se realizará una distribución y/o un fusible de su respectiva
rutina de mantenimiento y/o caja.
reparación.
Si el fusible no está protegido con un
2) Antes de comenzar los trabajos en un interruptor, su extremo de alimentación se
motor eléctrico, eje de línea u otro extraerá en primer lugar. Coloque el nuevo
equipo de transmisión de fuerza ó fusible, introduciendo en primer lugar el
máquina conducida mecánicamente, extremo de alimentación. Vea la figura 1.8.
asegúrese de que no se pueda poner
en movimiento sin permiso.

3) Colocar el candado en el interruptor


termo magnético o caja de fusibles.
No estará protegiendose de descargas
eléctricas, a menos que coloque su
candado.

4) Si no dispone de un candado, coloque


un letrero indicador en el tablero de
distribución y bloquee el mecanismo
en alguna forma eficaz (quite el
interruptor termo magnético y/o el
fusible). Asegúrese de que tanto el
Electricista instalador inspeccionando tablero de distribución.
letrero como el bloqueador del Figura 1.8.

C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N 23
PRELIMINARES

Al realizar el cambio del interruptor termo alguna herramienta, debe retirarla de servicio,
magnético y/o fusible debe marcar, los marcarla y entregarla a la bodega para ser
conductores que están instalados en ellos con reemplazada o reparada.
etiquetas, si es posible, fijará a cada rama del
circuito un conductor a tierra de suficiente Al instalar un circuito eléctrico; un equipo
capacidad, antes de comenzar el trabajo. Los adicional o tenga que trabajar en condiciones
conductores de puesta a tierra deben quitarse provisionales, no efectuará ninguna toma de
justamente antes de volver a conectar el un circuito existente, a menos que instale un
circuito. interruptor individual en la línea, adoptando
la precaución de fijar el interruptor en
Es importante que los interruptores termo desconectado y colocarle una tarjeta de
magnéticos y/o fusibles sean sustituidos por peligro.
otros del mismo tipo y tamaño, y que no utilice
nunca para la sustitución de un fusible un hilo Esta precaución evitará las interrupciones de
de cobre u otro conductor. servicio en el circuito principal cuando deba
cortarse la corriente en el circuito auxiliar,
Como precaución adicional, las pruebas de evitará también la puesta en marcha accidental
voltaje deben efectuarse con un voltímetro, del equipo adicional en el que se esté
antes de iniciar la sustitución de interruptores manipulando.
termo magnéticos y fusibles.

En caso de emergencia en las que las zonas


próximas a los tableros de distribución o a las
cajas de fusibles estén húmedas, utilice
plataformas de madera, taburetes aislados o
1.1.3 PROTECCIÓN
botas de caucho. PERSONAL
UTILIZADA EN
INSTALACIONES DE
C. Cableado. La instalación de cableado de CIRCUITOS
circuitos eléctricos de señalización deberá
inspeccionarlos detenidamente. Procure
ELÉCTRICOS DE
evitar el empleo, de cableado provisional, aun SEÑALIZACIÓN
al parecer razonablemente seguro ser
instalado la primera vez; a medida que avanzan
los trabajos y se efectúan las reparaciones o
instalaciones, el cableado provisional puede
resultar inseguro, ya que no está debidamente Según la zona del cuerpo que va a proteger se
protegido contra daños mecánicos. distinguen los siguientes tipos de equipos:

Usted debe establecer como norma práctica


la inspección de los enchufes y conexiones del A. Ropa de trabajo. Los vestidos de trabajo
equipo eléctrico portátil, para verificar que el proporcionan una protección contra manchas,
tercer hilo de la armazón esté debidamente polvos, productos corrosivos, etc. Debe cuidar
conectado a los terminales. Si tiene alguna que la ropa de trabajo esté limpia y en buenas
duda sobre el funcionamiento seguro de condiciones de conservación, sin roturas que

24 C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N
PRELIMINARES

puedan ser motivo de enganches con la máquina En cuanto a la forma existen cascos con rebordes
provocando el accidente. Existen ropas especiales más o menos salientes, hasta aquellos que no
para trabajos especiales tales como: tienen más que una visera. Los primeros protegen
las orejas, el cuello y parte de la cara,
- Los trajes ignífugos que protegen contra los empleándose especialmente en trabajos de
riesgos de inflamación. perforación, canteras, etc., siendo los segundos,
más comunes en el trabajo de fábricas, industrias,
- Los trajes de caucho para proteger contra etc.
las radiaciones.
A fin de completar la acción protectora del casco,
- Los trajes de amianto para trabajos próximos pueden añadirse otros accesorios suplementarios
a fuentes de calor. tales como pantallas, cubre nuca o cascos contra
ruido, procurando en todo momento conjugar
También se utiliza el cuero para la confección de eficacia con comodidad.
mandiles y delantales. La ropa que debe utilizarse
en invierno bajo condiciones climáticas extremas
ha de reunir las siguientes cualidades: poder de
retención de calor, capacidad de eliminación del C. Protección de las extremidades superiores.
calor y facilidad de aireación. La protección generalmente aceptada por su
eficacia es el guante, independientemente de la
existencia de mangas, cremas, etc.

B. Protección de la cabeza. La necesidad de llevar Las protecciones de las extremidades superiores,


un casco protector, resulta de la gravedad que suelen fabricarse de goma, caucho, cuero, etc.
conllevan los accidentes producidos por caídas
de objetos. Existe en el mercado una gran Según el trabajo a desarrollar, se utilizarán los
variedad de cascos protectores construidos a siguientes tipos de guantes:
base de materias plásticas y tela impregnada o
cartón endurecido, aluminio, fibra de vidrio, etc.
Vea la figura 1.9. - De tejido, son adecuados para trabajos que
requieren una protección ligera, como en
trabajos de construcción.

- De cuero, son resistentes a las chispas, al


calor y a los objetos rugosos
proporcionando, además, amortiguación a
los choques, como en procesos de
soldaduras.

- De amianto, aíslan del calor y son


incombustibles protegiendo contra
Debe realizar trabajos con equipo de protección personal quemaduras. Presentan el inconveniente de
y mano de obra calificada.
Figura 1.9.
deteriorarse con facilidad.

C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N 25
PRELIMINARES

- De caucho, son utilizados cuando es


necesario el aislamiento eléctrico. Presentan
el inconveniente de no permitir la
transpiración ni proteger contra la acción
mecánica. Vea la figura 1.10.

Calzado de protección.
Figura 1.11.

También se suelen utilizar plantillas metálicas que


impiden las heridas cortantes o punzantes en la
planta de los pies.
Guantes de protección.
Figura 1.10. Para completar dicha protección, es aconsejable
utilizar botas que protejan los tobillos. La
protección de las extremidades inferiores puede
- De materia plástica, son utilizados en la completarse con rodilleras, polainas, etc.
industria química por resistir a los productos
químicos corrosivos, así como a los
disolventes industriales. E. Protección del aparato visual. Los accidentes
de ojos pueden ser evitados mediante el uso de
gafas o caretas protectoras, cualquier gafa de
- De cota de malla, son indicados para trabajos seguridad debe reunir una serie e requisitos:
con elementos cortantes.
Se han de limpiar con facilidad, por lo que no
deben tener pliegues ni ranuras de difícil acceso.
- La protección de manos y brazos contra Deben tener un campo de visión amplio. No han
productos corrosivos puede realizarse de estar construidas con material inflamable. No
debe producir irritaciones ni ningún otro tipo de
mediante pastas, pomadas o cremas
molestia al usuario. Vea la figura 1.12.
especiales que forman una película
protectora sobre la piel, sin reducir la
sensibilidad táctil del usuario.

D. Protección de extremidades inferiores.


La protección puede lograrse mediante calzado
con puntera de acero, para prevenir la caída de
material pesado sobre los dedos. Vea la
figura 1.11. Gafas o lentes de seguridad.
Figura 1.12.

26 C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N
PRELIMINARES

F. Protección del aparato auditivo. Cuando el aparatos de protección respiratoria, se


nivel de ruido en un puesto o área de trabajo puede establecer en dos grandes grupos, son
sobrepase los 80 decibeles (db) será obligatorio los siguientes:
el uso de elementos o aparatos individuales de
protección auditiva. La protección de los Aparatos con provisión de aire ó autónomos, con
pabellones del oído se combinará con la del tubo flexible, aparatos con filtro, filtro mecánico,
cráneo y la cara, por los medios vistos filtro químico, combinación de filtro mecánico y
anteriormente. Los elementos de protección químico. Vea la figura 1.14.
auditiva serán siempre de uso individual. Vea la
figura 1.13.

Mascarilla que protege el aparato respiratorio.


Figura 1.14.

Equipo de protección auditivo. H. Cinturones de seguridad. Constituyen un


Figura 1.13. elemento básico de protección y debe ser
obligatorio en los trabajos que presenten riesgo
de caída. D eben estar normalizados. Vea la
G. Protección del aparato respiratorio. Para figura 1.15.
proteger el aparato respiratorio debe seguir el
procedimiento que incluye los siguientes puntos:

- Identifique la sustancia contra la que se


necesita protección.

- Valore el riesgo que conlleva cada una de las


sustancias identificadas, estableciendo su
grado de peligrosidad.

- Determine las condiciones de exposición a


esos riesgos, tales como proximidad con los
puntos de alta concentración, existencia o
falta de oxígeno, etc.

- Estudiar la posibilidades personales de Cinturón de seguridad.


Figura 1.15.
utilización del equipo. La clasificación de los

C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N 27
PRELIMINARES

sustituidos (tubo de plomo), conductores


1.2 PROTECCIÓN eléctricos y herramientas viejas. Vea la figura
1.17.
AMBIENTAL
Los procesos de instalaciones eléctricas, pueden y
deben contribuir a la reducción del consumo de
energía, a través de instalaciones funcionales,
facilitando el aprovechamiento de la luz natural para
la iluminación en las residencias y edificios.

Desde el punto de vista ambiental, la generación de


residuos relacionados con los procesos de instalaciones
eléctricas (residuos de conductores eléctricos de
Símbolo de reciclaje de plástico.
cobre, forros aislantes de plástico, cintas de aislar, Figura 1.17.
fundentes, metales de aleación, tubería metálica y no
metálica, residuos de poliducto PVC, tubos de  Residuos peligrosos: líquidos de baterías,
lámparas fluorescentes, bombillos de lámparas mecanismos que contienen mercurio o vapor de
incandescentes), las personas que realizan las mercurio, gases fluorescentes, aerosoles, pilas,
instalaciones tienen que manejar y desechar baterías. Vea la figura 1.18.
correctamente los residuos para proteger el ambiente.

Los desechos o desperdicios que generan los procesos


de instalaciones eléctricas son:

A. Asimilables a residuos urbanos: papel y cartón,


vidrio de botellas, restos orgánicos, latas y otros
envases. Vea la Figura 1.16.

Símbolo de reciclaje de baterías o pilas.


Figura 1.18.

 Emisiones a la atmósfera: Ruido, polvo, humos


y gases.

Símbolo de reciclaje de vidrio.


Figura 1.16. 1.2.1 BUENAS PRÁCTICAS
EN LA UTILIZACIÓN
B. Escombros: restos de demolición y obras. DE LOS RECURSOS
 Residuos industriales inertes: restos plásticos, Estas prácticas se refieren a la utilización de los
restos de otros materiales empleados o recursos existentes en las instalaciones eléctricas.

28 C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N
PRELIMINARES

A. Maquinaria, equipos y utensilios. poder reciclarlos (obtener cobre) sin contaminar, al


final de su vida útil. Vea la figura 1.20.
 Para el desempeño del trabajo.
· Adquiera equipos, herramienta y maquinaria
eléctricas que tengan los efectos menos negativos
para el ambiente (bajo consumo de energía, baja
emisión de humos, ruido y polvo, etc.).

 Para las instalaciones eléctricas.


· Elija las lámparas entre las de mayor eficiencia
energética. Las de carcasa metálica son preferibles
a las plásticas y los reflectores son mejores que los
difusores.
Símbolo de materiales explosivos.
· Instale lámparas de bajo consumo y larga duración. Figura 1.20.

Materiales:
· Emplee, preferentemente, materiales exentos de
· No emplee materiales tóxicos o peligrosos, como emanaciones nocivas, duraderos, transpirables,
el plomo. Vea la figura 1.19. resistentes a las variaciones de temperatura,
fácilmente reparables, obtenidos con materias
renovables, reciclados y reciclables (cables exentos
de halógenos, tubos protectores de polietileno en
lugar de PVC, cajas de polietileno u otros materiales
en lugar de PVC, además, estas cajas pueden
proceder de materiales reciclados.

· Evite aerosoles con CFC, y materiales con


organoclorados (PVC, CFC, PCB).

· Utilice, en lo posible, productos en envases


fabricados con materiales reciclados, biodegradables
y que puedan ser reutilizados al menos por los
proveedores.

Símbolo de materiales tóxicos y provocan daño a la exposición


directa. · Compre evitando el exceso de envoltorios y en
Figura 1.19. envases de un tamaño que permita reducir la
producción de residuos de envases.

· Evite utilizar materiales que contengan halógenos


en su composición, para reducir problemas de  Productos Químicos:
emisión de gases nocivos en caso de incendio y para · Reconozca los símbolos de peligrosidad y toxicidad.

C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N 29
PRELIMINARES

· Compruebe que los productos están 1.2.2 BUENAS PRÁCTICAS


correctamente etiquetados, con instrucciones claras
de manejo. Vea la figura 1.21. EN EL MANEJO DE
LOS RESIDUOS Y
DESECHOS QUE SE
OBTIENEN DE LOS
PROCESOS DE
INSTALACIÓN DE
CIRCUITOS
ELÉCTRICOS DE
SEÑALIZACIÓN.
Contribuye a un manejo correcto de los residuos y
desechos protegiendo de esta manera al ambiente.

Manejo adecuado de substancias químicas.


· Utilice cajas de plástico reciclado.
Figura 1.21.
· Utilice elementos cuyos desechos posean una mayor
· Elija los productos menos agresivos con el ambiente aptitud para ser reciclados (ejemplo, conductores
(disolventes al agua, detergentes biodegradables, sin eléctricos y cajas sin PVC).
fosfatos ni cloro, limpiadores no corrosivos, etc.).
Vea la figura 1.22. · Rechace los materiales que se transforman en
residuos tóxicos o peligrosos al final de su uso como
los mecanismos con mercurio. Vea la figura 1.23.

Proteja el ambiente con un manejo adecuado de los desechos que son


Contaminación de las industrias. resultado de las instalaciones eléctricas.
Figura 1.22. Figura 1.23.

30 C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N
PRELIMINARES

· Maneje los residuos y desechos para evitar daños


ambientales y a la salud de las personas.

· Infórmese acerca de las características de los residuos NOTAS


y de los requisitos para su correcto manejo. ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

· Cumpla la siguiente normativa: Separe


correctamente los residuos. Presente por separado
o en recipientes especiales, los residuos susceptibles
de distintos aprovechamientos o que sean de objeto
de recogidas específicas.

1.2.3 ORDEN Y LIMPIEZA


El orden y la limpieza son dos factores de suma
importancia para garantizar un medio laboral sano y
seguro, estas deben ser tareas de carácter continuo y
desde el mismo momento de la construcción del
establecimiento. La limpieza general, se debe hacer
en especial en horas no laborales.

Las herramientas deben estar limpias y ordenadas en


un lugar adecuado. Los pisos se deben mantener libres
de basura, grasa, agua y residuos sólidos o líquidos.
Así mismo, las ropas de trabajo se deben guardar en
lugares adecuados.

C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N 31
Unidad 1
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○

INSTALACIÓN Y
MANTENIMIENTO
DE CIRCUITOS ELÉCTRICOS
DE SISTEMAS DE
INTERCOMUNICACIÓN

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
Con el contenido de esta unidad, usted será competente para:

 Seleccionar timbres, intercomunicadores, vídeo porteros e indicadores


numéricos de acuerdo con la orden de trabajo y tipo de aplicación.

 Instalar y conectar timbres, intercomunicadores, vídeo porteros


e indicadores numéricos de acuerdo con la orden de trabajo y a procesos
técnicos de trabajo establecidos.

 Efectuar los procesos de mantenimiento a timbres, intercomunicadores,


vídeo porteros e indicadores numéricos, de acuerdo a la orden de trabajo
y a especificaciones de mantenimiento del fabricante.

C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N 33
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE
CIRCUITOS ELÉCTRICOS, DE SISTEMAS DE INTERCOMUNICACIÓN

1.1 TIMBRE 1.1.2 PARTES Y


En las instalaciones eléctricas, además de los circuitos FUNCIONAMIENTO
de alumbrado y fuerza, existe otro tipo de circuito, TIMBRES
conocido como circuito de llamada o aviso.
Un timbre está constituido por una armadura vibrante
El circuito de llamada o aviso es el circuito eléctrico (A), cuyo extremo en forma de mazo (B) golpea una
que tiene como función transmitir una información a campana (C). La vibración de la armadura (A), se
través de pulsos eléctricos que son convertidos a través produce mediante un electroimán (D) y un juego de
de alarmas, lámparas de destellos, silbatos, contactos (E) que abren y cierran el circuito.
micrófonos, etc. entre dos o más usuarios.

El circuito elemental de llamada está compuesto por A continuación se definirá cada una de estas partes:
una fuente de alimentación, conductores, un
interruptor momentáneo y un timbre.  Armadura, es un conjunto de piezas normalmente
de metal, unidas unas con otras, en las cuales, o
sobre las cuales se arma algún mecanismo,
estructura, etc.
1.1.1 DEFINICIÓN
DE TIMBRE  Mazo, es un dispositivo de percusión, compuesto
de una cabeza de metal y un mango, que se utiliza
El timbre es un aparato eléctrico provisto de un
para golpear la campana, ya sea directamente
circuito electromagnético, un mecanismo constituido
sobre el objeto a trabajar.
por una campana y un mazo pequeño, integrado en
un solo paquete; tiene la función de producir señales
sonoras, cuando es excitado por un voltaje de CA o
 Campana, es un dispositivo de metal, en forma
CC. Vea la Figura 1.1. de copa invertida, que recibe los golpes de
percusión del mazo y emite un característico
sonido.

 Bobina del electroimán. La bobina es un cilindro


de conductor eléctrico devanado sobre un núcleo;
la bobina es parte del solenoide del electroimán
(alambre arrollado en forma de hélice, uno de
cuyos extremos vuelve hacia el otro en línea recta,
que es paralela al eje de la hélice) que tiene un
núcleo de hierro dulce, que al pasar la corriente
el hierro se imanta, cesando la imantación al cesar
el paso de la corriente por el solenoide, si el núcleo
es de acero el imán es permanente.

El núcleo de hierro dulce refuerza el flujo magnético


de la bobina. La causa del refuerzo del flujo magnético
es la orientación de los imanes elementales en el hierro
Ejemplo de un timbre. dulce. Por esta causa aparecen líneas de campo
Figura 1.1. adicionales.

34 C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE
CIRCUITOS ELÉCTRICOS, DE SISTEMAS DE INTERCOMUNICACIÓN

Las líneas de campo de la bobina se concentran el Los timbres se hacen funcionar por medio de un
hierro dulce. Este conduce las líneas de campo mejor pulsador (interruptor momentáneo, que tiene la
que el aire. Vea la figura 1.2. característica de cerrar el circuito sólo cuando es
conmutado) que cierra el circuito eléctrico, como se
ilustra en la figura 1.3.

Circuito eléctrico básico para la instalación de un timbre.


Figura 1.3.

Cuando se cierra el circuito por medio de un pulsador,


la corriente que circula en la bobina magnetiza el
electroimán y atrae la armadura vibrante, el mazo
golpea la campanilla.

Este desplazamiento de la armadura vibrante provoca


la interrupción del circuito électrico (contactos
abiertos) y la armadura regresa a su posición inicial,
pero, este retroceso, provoca de nuevo, el cierre del
circuito (contactos cerrados); la armadura vibrante,
atraída otra vez por el electroimán, golpea de nuevo
la campana con su mazo.

Este proceso se repite durante el tiempo en el cual, el


pulsador cierra el circuito eléctrico.

1.1.3 TIPOS Y
CARACTERÍSTICAS
DE LOS TIMBRES
Partes de un timbre. En el mercado se encuentran tres tipos de timbres
Figura 1.2. que son:

C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N 35
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE
CIRCUITOS ELÉCTRICOS, DE SISTEMAS DE INTERCOMUNICACIÓN

Timbres que operan con corriente Timbres que operan con corriente
continua CC y con corriente alterna alterna C.A. La construcción de este
C.A. Como se dijo en el Módulo de tipo de timbre es más robusto, es
Mediciones Eléctricas Básicas, la corriente utilizado para trabajo industrial y se puede
continua es una corriente eléctrica que conectar directamente a la red monofásica.
circula constantemente en el mismo sentido y con la Los voltajes más utilizados en este tipo de circuitos
misma intensidad. La corriente alterna es una corriente son 120V y 240V. Vea la figura 1.5.
eléctrica que varía constantemente de sentido e
intensidad.

Este tipo de timbre no se puede instalar directamente


a la red monofásica 120V CA 60 Hz, porque el circuito
está normalizado para operar con voltajes de
operación, por debajo de 24 V, por lo que previamente
debe instalarse un transformador reductor, para
reducir el voltaje, y un circuito de rectificado, para
transformar la C.A. en C.C.

Un transformador, es una máquina eléctrica


estacionaria, que aumenta o reduce tensiones e
intensidades eléctricas, manteniendo constante la
potencia. Timbre que se instala en A.C.
Figura 1.5.

El circuito de rectificado es el circuito que convierte


Timbres que operan únicamente con
la corriente alterna, a través de semiconductores, en
corriente continua (C.C.). Este tipo de
corriente continua.
timbres, son instalados en circuitos de
corriente continua y normalmente son de
Los voltajes más utilizados en este tipo de timbres son:
poco voltaje y consumo. El voltaje más alto
120V A.C. / 4 – 8V C.C. y 120V A.C. / 12-24V C.C.
de operación de este tipo de timbres es de 24V C.C.
Vea la figura 1.4.
Vea la figura 1.6.

Timbre que se instala a AC – DC. Timbre que se instala en C.C.


Figura 1.4. Figura 1.6.

36 C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE
CIRCUITOS ELÉCTRICOS, DE SISTEMAS DE INTERCOMUNICACIÓN

1.1.4 MANTENIMIENTO 1.2 INSTALACIÓN


BÁSICO DE UN TIMBRE
El mantenimiento básico para timbres consiste en lo
ELÉCTRICO CON
siguiente: UN PULSADOR
– Limpie exteriormente el polvo de la campana, Este tipo de instalación se realiza normalmente en
con un trapo seco o wipe. residencias, comercios pequeños, o en aplicaciones
que sólo necesitan un punto de conmutación y un
timbre. Vea la figura 1.7.
– Retire la cubierta del timbre, este paso depende
de la construcción de la misma.

– Aspire el polvo que contengan las bobinas del


electroimán con una aspiradora.

– Aplique unas gotas de aceite mineral al


mecanismo de resorte y al mazo del timbre.

– Cuando realice el mantenimiento del timbre


procure no tocar con un destornillador o
herramienta eléctrica las bobinas del
electroimán, para no dañarlas.

1.1.5 MEDIDAS
DE SEGURIDAD
Las medidas de seguridad que usted debe observar
en los timbres son:

· Instale el timbre adecuado al tipo de aplicación y


voltaje, por ejemplo, no instale un timbre de C.C.
directamente a la red de 120V, si hace esto
quemará el circuito eléctrico del timbre; éste
quedará inservible.

· No limpie la campana del timbre con un trapo


húmedo, puesto que la humedad daña el
mecanismo eléctrico y mecánico.
Diagrama de instalación de un timbre con un pulsador 120V A.C.
Figura 1.7.

C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N 37
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE
CIRCUITOS ELÉCTRICOS, DE SISTEMAS DE INTERCOMUNICACIÓN

1.2.1 PROCESO DE
Paso 3:
INSTALACIÓN UN
TIMBRE DE 120 V AC Si la longitud entre el pulsador y el timbre es de menos
de 200 m, utilice conductor eléctrico calibre # 18 para
CON UN PULSADOR la instalación; Si la longitud entre pulsador y timbre es
El proceso de instalación de un timbre con un pulsador mayor de 200 m y hasta un máximo de 500 m, utilice
es similar al circuito simple de alumbrado. conductor eléctrico calibre # 16.

El circuito de instalación de un timbre con un pulsador


120V A.C. consta de una fuente de alimentación, Paso 4:
conductores, un pulsador y un timbre.
Mida la distancia entre las cajas de registro, con la ayuda
La instalación de este tipo de circuitos puede ser de una guía acerada y una cinta métrica metálica
sobrepuesta o empotrada, en el caso de timbres que enrollable, si la instalación es con tubería ó con la ayuda
funcionan con tensiones inferiores a 65V, la utilización de una cinta métrica metálica enrollable entre el timbre
de conductores de sección transversal circular no tiene y pulsador instantáneo, si la instalación es sobrepuesta
que ser inferior al calibre # 20. sin tubería, de acuerdo al diagrama de instalación,
incluido en la orden de trabajo.
Considere que muchas veces, a causa de la extensión
de las instalaciones eléctricas en edificios, por ejemplo,
los timbres pueden funcionar mal, esto es debido a la
insuficiente potencia del transformador o al empleo Paso 5:
por economía de conductores de pequeña sección
transversal que provocan excesivas caídas de tensión; Efectúe el alambrado del circuito, de acuerdo con el
calcule la caída de tensión y escoja el calibre adecuado, diagrama de instalación. Vea la Figura 1.6.
de acuerdo a sus cálculos, para la instalación del timbre
en cuestión.
El proceso de instalación del timbre con un pulsador
es el siguiente:

Paso 1:

Prepare la herramienta y equipos eléctricos, así como


los materiales a utilizar de acuerdo con la orden de
trabajo.

Paso 2:
Instale las cajas de registro y la tubería con sus
respectivos accesorios, si la instalación es con tubería, Cablee desde la fuente de alimentación L1 al borne o
de acuerdo al diagrama de instalación, incluido en la tornillo central del pulsador instantáneo, y LN al borne
orden de trabajo. o tornillo lateral del timbre.

38 C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE
CIRCUITOS ELÉCTRICOS, DE SISTEMAS DE INTERCOMUNICACIÓN

El borne, es un dispositivo mecánico montado en una


base aislante para las conexiones de dos o más Paso 10:
conductores eléctricos.
Desconecte el circuito y desmonte los componentes
Cablee un conductor del borne o tornillo lateral del y accesorios eléctricos.
pulsador al borne central del timbre.

Paso 11:

Paso 6: Limpie y ordene el área de trabajo al terminar el


proceso. Deposite los desechos de forro aislante, cinta
Efectúe las conexiones de la fuente de alimentación, de aislar y pedazos de conductor eléctrico, en
el pulsador y el timbre de acuerdo con el diagrama de depósitos adecuados para ello y si es posible en
instalación. depósitos para reciclaje de plásticos ó metales.

Conecte a la fuente de instalación, los dos conductores


L1 y LN respectivamente, el otro extremo del 12.2 MEDIDAS
conductor L1, al borne o tornillo central del pulsador, DE SEGURIDAD
y LN al borne o tornillo lateral del timbre.

Conecte un extremo del conductor al borne o tornillo Las medidas de seguridad observadas en el proceso
lateral del pulsador y el otro extremo al borne o tornillo de instalación de un timbre con un pulsador son:
central del timbre.
· No dañe el forro aislante de los conductores
eléctricos con las mordazas de las pinzas o
cuando cablee el circuito, porque generalmente
Paso 7: son conductores delgados, pues el circuito puede
tener fugas de corriente y operar
Verifique que las conexiones hayan sido realizadas defectuosamente. Si el circuito es de 120V o
correctamente utilizando un multímetro, y realizando 240V se puede producir un corto circuito, una
pruebas de continuidad. sobre carga y hasta provocar un incendio.

· No dañe las bobinas del electroimán con el


destornillador o con cualquier otra herramienta,
Paso 8:
ya que puede ocurrir un corto circuito entre las
Energice el circuito previa autorización de su facilitador. bobinas del electroimán y provocar que se
queme el timbre.

Paso 9: · Instale el timbre adecuado al tipo de aplicación


y voltaje.
Verifique el funcionamiento del circuito, después de
energizar el circuito, el timbre no tiene que funcionar,
conmute el pulsador instantáneo. Si el timbre funciona,
· No instale el timbre en lugares con mucha
el circuito está bien instalado y conectado. humedad, puesto que la misma daña los
componentes eléctricos y mecánicos del timbre.

C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N 39
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE
CIRCUITOS ELÉCTRICOS, DE SISTEMAS DE INTERCOMUNICACIÓN

· No instale el timbre en lugares donde pueda ser 1.3.1 PROCESO DE


golpeado o tenga acceso cualquier persona (no INSTALACIÓN DE
calificada), para evitar una descarga eléctrica o
un corto circuito. UN TIMBRE DE 120V
AC, CONTROLADO
· Instale los timbres a la temperatura ambiente o DESDE VARIOS
a una temperatura máxima de 35º C y una
mínima de - 25º C. A temperaturas extremas,
PUNTOS
los timbres tienen problemas en su El proceso de instalación de un timbre con varios
funcionamiento, pues a temperatura máxima, se pulsadores, es similar al circuito de 4 vías de alumbrado
porque en él, se puede conectar y desconectar el
puede fundir el circuito y a temperatura mínima
circuito desde dos o más puntos.
los mecanismos eléctricos y mecánicos se
pueden atascar por el hielo. El circuito de instalación de un timbre con varios
pulsadores 120V AC consta de una fuente de
alimentación, conductores, varios pulsadores y un
1.3 INSTALACIÓN timbre.

DE UN TIMBRE Si por alguna razón usted conectara varios timbres,


tiene que determinar la potencia de los
ELÉCTRICO transformadores, basándose en el número de timbres
que tienen que ser alimentados.
CONTROLADO
En particular para timbres 8 – 12V CC, las potencias
DESDE VARIOS recomendadas son:

PUNTOS 1) 1 - 2 timbres, 5 VA.


2) 2 - 4 timbres, 10 VA.
Este tipo de instalación se realiza normalmente en
3) 4 - 6 timbres, 20 VA.
comercios, hospitales, hoteles o en aplicaciones que
necesitan puntos de conmutación múltiple y un timbre. El proceso de la instalación de un timbre con varios
Vea la figura 1.8. pulsadores es:

Pasos 1 a 4:
Realícelos de igual forma que en la instalación
de timbre eléctrico controlado por un punto.
Vea la figura 1.8.

Paso 5:
Efectúe el alambrado del circuito, de acuerdo
con el diagrama de instalación. Vea la figura
1.8.
– Cablee desde la fuente de alimentación L1, a los
bornes o tornillos centrales de los pulsadores y LN,
al borne o tornillo lateral del timbre.
Diagrama de instalación de un timbre con varios pulsadores 120V A.C.
Figura 1.8.
– Cablee los conductores de los bornes o tornillos
laterales de los pulsadores, al borne central del
timbre.

40 C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE
CIRCUITOS ELÉCTRICOS, DE SISTEMAS DE INTERCOMUNICACIÓN

Paso 6: 1.3.2 MEDIDAS


Efectúe las conexiones de la fuente de alimentación, DE SEGURIDAD
los pulsadores y el timbre, de acuerdo con el diagrama
de instalación.
– Conecte a la fuente de instalación, los dos Las medidas de seguridad son las mismas, que para el
conductores L1 y LN respectivamente, el otro proceso de instalación de un timbre eléctrico con un
extremo del conductor L1, a los bornes o tornillos pulsador.
centrales de los pulsadores, y LN al borne o
tornillo lateral del timbre.
1.4 INTERCOMUNICADOR
– Conecte un extremo de los conductores al borne
o tornillo lateral del pulsador y el otro extremo, Para la comunicación interna de una vivienda, comercio
al borne o tornillo central del timbre. o fábrica generalmente se utiliza un sistema de
intercomunicación, sin hacer uso de la red telefónica
(externa al inmueble).
Los pasos 7 a 11:
Realícelos de igual forma que en la instalación La distancia máxima que se puede cubrir en una
de timbre eléctrico controlado por un punto. instalación de intercomunicadores es de 500 m. En la
Tabla 1.1, se presenta la simbología utilizada en
circuitos eléctricos de intercomunicadores.

Tabla 1.1

C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N 41
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE
CIRCUITOS ELÉCTRICOS, DE SISTEMAS DE INTERCOMUNICACIÓN

lleno de gránulos de carbón, por medio de una


1.4.1 DEFINICIÓN DE membrana metálica muy fina. Bajo la acción de las
INTERCOMUNICADOR ondas sonoras, la membrana entra en vibración y
comprime más o menos el carbón, haciendo variar la
El intercomunicador es un aparato eléctrico formado resistencia global del mismo; el micrófono de carbón
de circuitos electroácusticos (bocina, micrófono y presenta siempre un ruido característico, una
timbre) integrados en un aparato (el distorsión y una particular inestabilidad de sus
intercomunicador) para que los usuarios se características de funcionamiento. Vea la figura 1.10.
comuniquen a distancia. Un intercomunicador se
interconecta con otro intercomunicador, por medio
de conductores eléctricos, para transmitir los sonidos
en forma de pulsos eléctricos.

El intercomunicador tiene una distancia máxima de


comunicación de 500 m y su uso es interno; mientras
que el teléfono tiene una distancia ilimitada de
comunicación y su uso puede ser interno ó externo;
por medio de la señal telefónica se pueden enviar
Cápsula microfónica de carbón.
además de sonido, imágenes y señales de Internet, en Figura 1.10.
cambio un intercomunicador sólo envía señales
acústica. Vea la figura 1.9. En los micrófonos electromagnéticos y
magnetodinámicos, sus cápsulas limitan las distorsiones
de la señal y son más estables en el tiempo. En
telefonía; el micrófono, así como el audífono, se
construyen en un elemento separado para hacer más
fácil su sustitución, el dispositivo se presenta
encapsulado en un recipiente metálico, que lo protege
de la humedad y los golpes; el conjunto se define como
“cápsula microfónica”. Sin embargo, la señal de estos
micrófonos es débil y requiere, por lo tanto, el empleo
de amplificadores; los amplificadores trabajan en
particulares condiciones de funcionamiento y
ambiente, pero el principal propósito de estos
Diagrama de conexión interna de un intercomunicador. dispositivos es obtener un elevado nivel de claridad y
Figura 1.9. fidelidad de la señal. Vea la figura 1.11.

1.4.2 PARTES Y
FUNCIONAMIENTO

Las partes de un intercomunicador son:

A. Micrófono
Transforma en oscilaciones eléctricas, las ondas
sonoras que recibe. El micrófono puede ser de carbón,
electromagnético o magnetodinámico. El micrófono Cápsula microfónica magnetodinámica.
de carbón, está formado por un recipiente cerrado Figura 1.11.

42 C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE
CIRCUITOS ELÉCTRICOS, DE SISTEMAS DE INTERCOMUNICACIÓN

B. Audífono Estos transductores, se emplean no solo como


Convierte de nuevo en ondas sonoras, las oscilaciones cápsulas receptoras, sino también como altavoces para
de la corriente microfónica. Los audífonos pueden ser escuchar a distancias cortas, en este último caso, la
electromagnéticos o magnetodínamicos. membrana es sustituida por un cono de cartón de
diferentes dimensiones. Los transductores llevan a
El audífono electromagnético, está constituido, cabo cualquier operación que transforma magnitudes
esencialmente por un imán permanente sobre el cual, de determinado tipo en otras distintas, proporcionales
se ha devanado una bobina ó dos de hilo de cobre y a las anteriores, como por ejemplo, un dispositivo que
transforma ondas sonoras en ondas electromagnéticas.
tiene frente a él, una membrana de material ferroso
Vea la figura 1.13.
rígidamente fijada a los extremos del audífono.

El flujo generado por el imán permanente ejerce una


fuerza de tracción constante sobre la membrana, la
corriente microfónica que circula por la bobina, genera
un campo magnético variable que modula el flujo del
imán permanente, debido a ello, actúa una fuerza de
atracción de intensidad variable sobre la membrana,
que la pone en vibración, originando ondas sonoras
que se transmiten al aire circundante. Vea la figura 1.12.

Altavoz magnetodinámico.
Figura 1.13.

C. Microteléfono.
Es un dispositivo configurado oportunamente y dotada
en sus extremos de sendos alojamientos, destinados
a contener respectivamente el micrófono y el audífono.

Cada alojamiento está provisto de una tapa roscada,


destinada a la protección y bloqueo de la cápsula, las
tapaderas tienen agujeros dispuestos oportunamente
Audífono electromagnético en cápsula.
para permitir el paso de las ondas sonoras.
Figura 1.12.
El cordón flexible multifilar que une el microteléfono
En el audífono magnetodinámico. La bobina está a la base del intercomunicador, puede estar formado
situada entre las expansiones polares del imán por dos, tres o cuatro conductores, según el tipo de
permanente y se halla mecánicamente unida a la aparto de que se trate. La conexión entre las cápsulas
membrana, por lo que, al ser atravesada por la se realiza por medio de muelles de contacto o a través
corriente microfónica, se mueve poniendo a ésta en de terminales “enchufables” (terminales tipo faston).
vibración. Vea la figura 1.14.

C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N 43
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE
CIRCUITOS ELÉCTRICOS, DE SISTEMAS DE INTERCOMUNICACIÓN

F. Estructura y funcionamiento
del receptor telefónico:

El funcionamiento del intercomunicador es el siguiente:

La membrana de metal (1) está unida a la carcasa


por medio de un anillo tensor (4). La bobina (3) está
montada en un imán permanente (2). El enlace (5) de
la bobina empalma con la carcasa. El enlace (6) sale
aislado de la carcasa. Membrana es una lámina cónica
del receptor telefónico que comunica las vibraciones
mecánicas a un gran volumen de aire. La carcasa es
Microteléfono con cordón de tres hilos. una estructura mecánica exterior, generalmente de un
Figura 1.14. dispositivo. El enlace es una unión ó conexión, en este
caso entre la bobina y la carcasa.
D. Timbre o zumbador
El timbre es un aparato eléctrico provisto de un Las corrientes de diferente intensidad, producidas en
circuito electromagnético y un mecanismo constituido el micrófono, circulan por el carrete de la bobina,
por una campana y un mazo, integrado en un solo originando campos magnéticos en el núcleo que atraen
paquete; tiene la función de producir señales sonoras, la membrana, en mayor o menor grado, produciendo
cuando es excitado por un voltaje de CA o CC y está nuevamente ondas de sonido (vibraciones de aire).
integrado al intercomunicador. Una vibración, es un movimiento periódico alrededor
de una posición central. Vea la figura 1.16.
E. Alimentador o fuente de energía
Puede proporcionar una corriente continua, o bien
una corriente alterna. Los valores típicos de tensión
de salida por los alimentadores son: 6V C.C. o 12V
C.A. El alimentador es instalado en el
intercomunicador principal. Vea la figura 1.15.

Auricular de un intercomunicador.
Figura 1.16.

G. Estructura y funcionamiento de
un micrófono de carbón:
La membrana (2), está protegida por un disco (1), con
perforaciones contra daños mecánicos. Al lado
posterior de la membrana está sujeto un electrodo
de carbón (3), que sobresale de un recipiente lleno de
granos de carbón (4), al fondo del recipiente de granos
Vista interior de un intercomunicador. de carbón, se encuentra un segundo electrodo (5),
Figura 1.15.
con un enlace (7), aislado de la carcasa. El segundo

44 C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE
CIRCUITOS ELÉCTRICOS, DE SISTEMAS DE INTERCOMUNICACIÓN

enlace (8), se empalma a la carcasa conductiva. El El micrófono contiene una lámina de hierro dulce que
electrodo es, una barra o lámina que forma cada uno se apoya a una capa de granos de carbón (material
de los polos en un electrolito ó elemento terminal de conductor), el audífono o receptor se compone de un
un circuito y puede tener cualquier forma. electroimán que puede jalar una lámina de hierro
dulce, produciendo así, el sonido que es la
Las ondas de sonido penetran por el disco protector, reproducción de los pulsos eléctricos enviados desde
hasta la membrana que hacen vibrar. Según la fuerza el micrófono, que se conducen a través de conductores
de las ondas sonoras, la barra de carbón que sujeta la hasta el audífono, de acuerdo con la figura 1.18.
membrana penetra, en mayor o menor grado, por los
granos de carbón, comprimiendo así los granos de
carbón y disminuyendo la resistencia de contacto del
electrodo de carbón, por lo que circulará entonces
una corriente mayor. De esta forma, el micrófono
transforma las ondas sonoras, vibraciones del aire,
bajo tensión, en corrientes eléctricas de diferente
intensidad. Una onda sonora es la que se origina al
vibrar un cuerpo elástico y transmite el sonido. Vea la
figura 1.17

Diagrama de instalación de un intercomunicador.


Figura 1.18.

Al cerrar el circuito en los micrófonos y en los


audífonos tiene que pasar una corriente constante;
cuando se empieza a conversar en uno de los
micrófonos, las vibraciones acústicas producirán
vibraciones en la lámina del micrófono que comprimirá
más o menos la capa de carbón, de manera que la
resistencia del micrófono es variable. Entonces, en el
circuito circulará una corriente variable, la cual
reproducirá, por medio del electroimán, vibraciones
en la lámina del audífono, produciendo así el sonido.

1.4.3 TIPOS Y
CARACTERÍSTICAS

Los tipos de intercomunicadores que más se utilizan


son:

A. Intercomunicador de uno o dos enlaces. Establece


el enlace entre dos puntos, separados por una distancia
Micrófono. inferior a unos pocos centenares de metros.
Figura 1.17

C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N 45
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE
CIRCUITOS ELÉCTRICOS, DE SISTEMAS DE INTERCOMUNICACIÓN

B. Normalmente se emplean para poner en Se emplea en edificios de apartamentos, en hospitales


comunicación dos ambientes de un mismo edificio, o en empresas grandes. Vea la figura 1.21.
por ejemplo, el portero de una casa de habitación.
Vea la figura 1.19.

Instalación con intercomunicador con central pequeña.


Instalación de dos intercomunicadores. Figura 1.21.
Figura 1.19.

E. Intercomunicador con chapa eléctrica. Este tipo de


C. Intercomunicador centralizado. Permite la intercomunicador se emplea para poner en
conversación entre un intercomunicador principal y comunicación los apartamentos u oficinas de un edificio
un cierto número de intercomunicadores derivados, o inmueble con el portal de entrada.
que, sin embargo, no se pueden poner en contacto
entre ellos. La comunicación entre usuarios tiene lugar solamente
a través del aparato principal, colocado en la puerta
Se emplean en comercios, talleres o empresas de acceso del inmueble (unidad exterior) y los
pequeñas, para la comunicación entre la dirección y intercomunicadores instalados en los apartamentos u
el resto de personal. Vea la figura 1.20. oficinas (unidades internas) que pueden, asimismo,
gobernar eléctricamente el mecanismo de apertura
del portal de entrada. Vea la figura 1.22.

Instalación de intercomunicador centralizado.


Figura 1.20.

D. Intercomunicador con central pequeña. Funciona


de la misma manera que las instalaciones centralizadas
las que, sin embargo, se diferencian por el esquema
de conexión y por el empleo de un particular puesto Instalación de intercomunicador con chapa eléctrica.
principal (central pequeña). Figura 1.22.

46 C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE
CIRCUITOS ELÉCTRICOS, DE SISTEMAS DE INTERCOMUNICACIÓN

se corre el riesgo de quemar el


1.4.4 MANTENIMIENTO intercomunicador y dañar la línea de la red
BÁSICO DE telefónica.
INTERCOMUNICADORES
· No limpie los bornes de conexión con la
El mantenimiento básico del intercomunicador se espuma desengrasante puesto que oxida y
realiza de la siguiente forma: daña los mismos, puede penetrar humedad en
el intercomunicador y dañar los circuitos
π Limpie el polvo, grasa o suciedad de la eléctricos anteriormente descritos.
superficie externa, con una espuma
desengrasante y con un trapo seco o wipe. 1.5 INSTALACIÓN DE
π Quite las tapaderas anteriores y posteriores
INTERCOMUNICADORES
del intercomunicador para realizar el
mantenimiento interior del mismo, con la Las instalaciones eléctricas de intercomunicación se
ayuda de un destornillador y en algunos realizan en fábricas, edificios de oficinas o
casos, con llaves tipo Allen. apartamentos, viviendas, etc. Este tipo de
comunicación es de carácter privado.
π Aspire el polvo que contenga el
La instalación de un intercomunicador consiste en el
intercomunicador en su interior, con una
montaje de un alimentador a la red monofásica y su
aspiradora
interconexión con uno o más intercomunicadores.

π Aplique un limpia - contactos en los bornes A. Conexión en serie con dos hilos:
de conexión del intercomunicador. En este tipo de conexión la corriente modulada en el
micrófono, atraviesa los audífonos de ambos aparatos.
1.4.5 MEDIDAS De ello se sigue que el sonido es percibido, no
solamente por aquel que está a la escucha, sino
DE SEGURIDAD también por el que está hablando (autopercepción).
Vea la figura 1.23.

Las medidas de seguridad observadas en


intercomunicadores son:

· Cuando realice el mantenimiento del


intercomunicador, no toque con un
destornillador o herramienta eléctrica, los
componentes eléctricos internos del mismo,
puesto que son muy sensibles y puede
estropearlos fácilmente.

· No instale o enlace el intercomunicador a la


red telefónica pública por motivos de
Esquema de principio de conexión serie con dos hilos.
incompatibilidad. Con estos circuitos también Figura 1.23.

C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N 47
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE
CIRCUITOS ELÉCTRICOS, DE SISTEMAS DE INTERCOMUNICACIÓN

Sin embargo, debido a su extrema simplicidad, se utiliza Durante la conversación, los restantes usuarios no
no sólo para la conexión de dos aparatos, sino también, tienen la posibilidad de intervenir y por lo tanto está
en algunos tipos de instalación con varios usuarios. garantizado, la privacidad de la conversación. Vea la
figura 1.25.
Un ejemplo típico de aplicación de conexión en serie
con dos hilos, se encuentra en las instalaciones
centralizadas, estas instalaciones admiten la
conversación entre un aparato principal y un cierto
número de aparatos derivados.

La fuente de alimentación queda situada en serie, con


el aparato principal y por lo tanto, cuando éste se halla
en la posición de reposo toda la instalación permanece
inactiva; esto explica por qué los derivados no pueden
comunicarse entre sí.
Circuito telefónico de una instalación con una pequeña central.
Un inconveniente es que mientras se halla establecida Figura 1.25.
la conexión entre el aparato principal y uno de los
derivados, cualquier otro derivado puede intervenir
en la conversación levantando el microteléfono de su B. Conexión con tres hilos:
propio aparato. Vea la figura 1.24. En el circuito telefónico de tres hilos, la batería alimenta
dos ramas en paralelo. Cada rama corresponde el
micrófono de un aparato y el audífono del otro. Con
esta disposición del circuito, la corriente modulada por
un micrófono circula únicamente por el audífono del
otro aparato. Vea la figura 1.26.

Circuito telefónico de una instalación centralizada.


Figura 1.24.

Otra aplicación de la conexión en serie con dos


Esquema del circuito telefónico de tres hilos.
hilos es la instalación con una pequeña central, en este Figura 1.26.
tipo de instalación se ha previsto una línea de
conversación para cada usuario o derivado. La central
dispone de una serie de teclas con enclavamiento La aplicación más común del circuito telefónico con
mecánico y con ellas, se selecciona la línea del aparato tres hilos se tiene en las instalaciones de porteros
con el que se propone comunicar. electrónicos, este tipo de instalación está destinada a

48 C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE
CIRCUITOS ELÉCTRICOS, DE SISTEMAS DE INTERCOMUNICACIÓN

establecer la conexión entre el portal de entrada a un Circuito telefónico. Está constituido


edificio y cada uno de los apartamentos del mismo. por todos los circuitos del auricular,
Vea la figura 1.27. micrófono y los conductores eléctricos
de conexión correspondientes mediante
los cuales es posible efectuar una
conversación.

Circuito de llamada. Está constituido


por el circuito para enviar o recibir una
llamada, a través de una señal acústica
(timbre, o en algunos casos, óptica -
acústica), para establecer la conexión
telefónica por parte del usuario.
Circuito telefónico de tres hilos para instalaciones
con portero electrónico. Circuitos auxiliares. Están
Figura 1.27.
construidos para realizar funciones
como abrir chapas eléctricas, encender
El circuito con tres hilos también se puede utilizar luces de pasillos, etc. Vea la figura 1.29.
ventajosamente en las instalaciones con centrales
pequeñas, especialmente si éstas tienen líneas de
conexión de larga distancia entre aparatos, de
más de 200 mts. y hasta un máximo de 500 mts.
o bien ambientes ruidosos. Vea la figura 1.28.

Esquema del principio de una instalación de


intercomunicación con dos interfonos.
Circuito telefónico de tres hilos para instalaciones centralizadas. Figura 1.29.
Figura 1.28.
Para la instalación de los circuitos de intercomunicación
tome en cuenta las siguientes consideraciones
generales:

1.5.1 PROCESO DE A. Conductores eléctricos: para la instalación de


INSTALACIÓN DE intercomunicadores y si la distancia entre los
INTERCOMUNICADORES aparatos no excede los 200 m, utilice alambre
THHN # 18 para el circuito de llamada. El
conductor utilizado para la instalación del circuito
Cualquier circuito eléctrico de intercomunicación telefónico es un conductor múltiple para teléfono;
puede ser dividido en tres partes fundamentales: si la distancia entre aparatos es mayor de 200 mts.

C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N 49
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE
CIRCUITOS ELÉCTRICOS, DE SISTEMAS DE INTERCOMUNICACIÓN

y menor de 500 mts, utilice alambre THHN # 16 C. Instalación de aparatos: el intercomunicador


para el circuito de llamada y un conductor múltiple corriente, se suministra en versiones de
para teléfono, para el circuito telefónico. Los sobremesa o de pared. En el primer caso, el
conductores eléctricos se colocan normalmente, intercomunicador dispone de una pesada base
dentro de tubería. Por razones estéticas y de que garantiza su estabilidad y de un cable multifilar
seguridad las canalizaciones se suelen empotrar, a cuyo extremo está conectada una regleta de
aunque no se excluye la colocación superficial de bornes, protegida por un receptáculo de material
la instalación de intercomunicación. Para la plástico (roseta). Este debe fijarse a la pared, a
colocación de las líneas es conveniente proveer una altura de 0.30 m. Normalmente los
los recorridos que resulten lo más corto posible. intercomunicadores de pared se fijan a 1.4 m del
suelo.
B. Cajas de derivación: deben estar dimensionadas
de modo que contengan holgadamente los
conductores eléctricos y sus correspondientes El proceso para la instalación del intercomunicador es
empalmes. Instale las cajas de derivación en lugares el siguiente:
de fácil acceso, a fin de facilitar su inspección. Si
se empotran las cajas de derivación, evite cubrirlas
con tapices, madera, tabla – yeso, etc. Si en las
cajas de derivación realiza empalmes, tenga en Pasos 1 a 4:
cuenta el bajo valor de tensiones y corrientes en Realícelos de igual forma que en la instalación
juego, así como la reducida sección de los del timbre eléctrico controlado por un punto.
conductores; en este sentido puede obtener Vea la figura 1.31.
empalmes eléctricamente estables y de alta
resistencia a la tracción, realizando un estañado
de los empalmes. Si no se realizan empalmes en
las conexiones de los intercomunicadores utilice
bornes, donde aparece la disposición de las
uniones de los conductores eléctricos. Vea la figura
1.30.

Esquema de principio de una instalación de portero


electrónico.
Figura 1.31.

Paso 5:
Efectúe el alambrado del circuito de
acuerdo con el diagrama de instalación. Vea la
figura 1.31.
Caja de derivación.
Figura 1.30.

50 C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE
CIRCUITOS ELÉCTRICOS, DE SISTEMAS DE INTERCOMUNICACIÓN

π Cable conductores eléctricos de la fuente de Pasos 10 y 11:


alimentación L1 y LN, a los bornes o tornillos Realícelos de igual forma que en la instalación
del alimentador. de timbre eléctrico controlado por un punto.

π Cablee los conductores del circuito de llamada.


1.5.2 MEDIDAS
π Cablee los conductores del circuito telefónico. DE SEGURIDAD
Paso 6:
Efectúe las conexiones de la fuente de Aplique las medidas de seguridad dadas para el proceso
alimentación al alimentador y al circuito de dos de instalación de un timbre eléctrico con un pulsador,
hilos, de acuerdo con el diagrama de instalación, las además, observe las siguientes recomendaciones:
conexiones de los circuitos de llamada y telefónicos
se hacen en pequeñas cajas de registro con bornes y
en rosetas.
· Evite la exposición prolongada a los rayos del sol,
π Conecte los dos conductores L1 y LN de la
de los circuitos eléctricos internos de los
fuente de instalación a los bornes o tornillos de intercomunicadores, puesto que se dañan de
la fuente de alimentación. forma permanente.

π Conecte los extremos de los conductores del


circuito de llamada.
· No instale el circuito eléctrico de
intercomunicación a la red telefónica, porque
dañaría el circuito de intercomunicación y puede
π Conecte los extremos de los conductores del
provocar un corto circuito o sobrecarga.
circuito telefónico.

· No instale el circuito eléctrico de


Paso 7: intercomunicación a la red monofásica sin la
Verifique que las conexiones hayan sido alimentación, porque provocaría un corto
realizadas correctamente utilizando un circuito y el daño completo del circuito de
multímetro, y realizando pruebas de continuidad. intercomunicación, dado que el circuito de
intercomunicación del voltaje de operación
normal no sobrepasa los 25 V CC.
Paso 8:
Energice el circuito, previa autorización de su
facilitador.
1.6 VIDEO PORTERO
Paso 9:
Verifique el funcionamiento del circuito.
Después de energizar el circuito de Para mayor seguridad, además de una señal sonora,
intercomunicación. Conmute el circuito de llamada y se necesita una imagen para identificar plenamente a
si en el otro intercomunicador le contestan y se entabla la persona o personas que ingresan a un recinto. Por
una conversación entre los dos usuarios el circuito esta razón se creó el vídeo portero.
eléctrico de intercomunicación funciona.

C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N 51
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE
CIRCUITOS ELÉCTRICOS, DE SISTEMAS DE INTERCOMUNICACIÓN

y dotado de un sistema de lámparas para la iluminación


1.6.1 DEFINICIÓN DE del campo de visión. La telecámara es una cámara de
VIDEO PORTERO televisión en la que se pueden reproducir las imágenes
que pasan por el lente gran angular de la misma.
Es un aparato eléctrico y/o electrónico que integra los
elementos electroacústicos normales, de la
Tanto la telecámara, como las lámparas, pueden
transmisión de la voz del intercomunicador y un
hallarse incorporadas íntegramente en la unidad
sistema de televisión de circuito cerrado.
exterior o estar instaladas aparte. Esta segunda
solución permite seleccionar el mejor ángulo de toma,
Un circuito cerrado es un circuito de televisión que
con independencia de la situación de la unidad exterior.
tiene la característica de ser observado en un recinto
Sin embargo, está más extendida la primera solución,
cerrado como un edificio, fábrica, comercio, etc. y que
que permite la obtención de un conjunto menos visible
no es transmitido por ninguna antena. Vea la figura 1.32.
y más compacto. Vea la figura 1.33.

Vídeo portero.
Figura 1.32.

Diagrama esquemático de un vídeo portero.


Figura 1.33.
1.6.2 PARTES Y
FUNCIONAMIENTO 1.6.3 TIPOS Y
DE VÍDEOPORTEROS CARACTERíSTICAS
El video portero se compone de una telecámara para
DE VÍDEOPORTEROS
la captación de las imágenes, instalada junto con el
La aplicación más importante de los vídeo porteros se
intercomunicador exterior y a uno o varios monitores,
encuentra en las instalaciones de portero electrónico,
instalados en los apartamentos u oficinas de un edificio,
donde los medios televisivos se utilizan para enviar a
inmueble, fábrica, etc.
las derivaciones interiores las imágenes captadas por
la unidad exterior. El medio televisivo es aquel que
El circuito funciona: a través de un alimentador –
integra la imagen y el sonido
conector, para el mando automático de los monitores,
y con una línea de cable coaxial de 75 Ù, para la
De esta forma, se ofrece a los inquilinos de un edificio,
transferencia de la señal de vídeo.
la posibilidad de controlar directamente la identidad
de un visitante, sin tener que manifestar su presencia
La telecámara dispone de un objetivo que suele ser
(lo que no es posible con las instalaciones normales de
del tipo gran angular, convenientemente protegido
portero eléctrico).

52 C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE
CIRCUITOS ELÉCTRICOS, DE SISTEMAS DE INTERCOMUNICACIÓN

Los dos tipos de vídeo portero más utilizados son: La dinámica de las comunicaciones que se establecen
en ésta, es idéntica a la que se ha descrito con
A. Vídeo portero simple o unifamiliar. Dispone anterioridad con el vídeo portero simple.
de un puesto único en el interior y por lo tanto, es
adecuado para viviendas, granjas, etc. La Un detalle importante lo constituye el hecho de que
característica principal de este vídeo portero, es que el dispositivo interno del vídeo portero compuesto,
cuando se llama desde la unidad exterior, a través de realiza una conexión que garantiza el secreto de la
un timbre, un dispositivo interno del vídeo portero se conversación, por cuanto impide que la instalación sea
enciende y conmuta inmediatamente la telecámara y utilizada por más de un usuario a la vez.
el monitor en el que, al cabo de unos segundos, Ahora bien, esto se consigue eliminando la posibilidad
aparece la imagen del visitante. Este tipo de aparato de que el circuito de televisión sea gobernado desde
está muy difundido en la actualidad, puesto que integra el interior y por lo tanto, en estas instalaciones no se
comunicación y seguridad simultáneamente. Vea la puede llevar a cabo la inspección de la entrada como
figura 1.34. en las de tipo simple.

Una característica de este tipo de vídeo portero es


que la instalación es costosa, pero es uno de los
sistemas de vídeo de intercomunicación más seguros,
porque tiene la cualidad de identificar visual y
acústicamente al usuario que intenta ingresar a un
recinto. Este tipo de vídeo de intercomunicación es
recomendable en zonas exclusivas o de seguridad
extrema. Vea la figura 1.35.

Esquema de instalación de vídeo portero simple.


Figura 1.34.

B. Vídeo portero compuesto o plurifamiliar.


Este tipo de vídeo portero es adecuado para edificios
con varios apartamentos u oficinas, Esquema de instalación de vídeo portero compuesto.
urbanizaciones, zonas residenciales, etc. Figura 1.35.

C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N 53
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE
CIRCUITOS ELÉCTRICOS, DE SISTEMAS DE INTERCOMUNICACIÓN

1.6.4 MANTENIMIENTO 1.7.1 PROCESO DE


BÁSICO DE INSTALACIÓN DE
VÍDEOPORTEROS VÍDEO PORTEROS
El mantenimiento básico de vídeo portero se reduce El proceso de conexión de vídeo portero es general,
a limpiar el polvo de la unidad exterior con una y se debe tomar como base un diagrama de
aspiradora. Al circuito de la telecámara no se puede instalación simple.
tener acceso, puesto que está encapsulado.
Este vídeo portero en especial es fácil de instalar, ya
Limpie el monitor con un trapo limpio y seco. que con solo dos hilos realiza las funciones de vídeo,
audio y chapa eléctrica.

La unidad interior posee una pantalla de cristal líquido,


en la unidad exterior posee una telecámara con
1.6.5 MEDIDAS regulación de luminosidad automática, para evitar
DE SEGURIDAD ajustes manuales. La distancia máxima entre el frente
de la calle y el monitor es hasta 100 m, con cable # 18
THW; la distancia máxima entre el monitor y el
Como el vídeo portero es un aparato con
alimentador es de hasta 50 m, con cable # 16 THW,
componentes electrónicos sensibles, se debe observar
este tipo de vídeo portero puede accionar una chapa
un especial cuidado en el manejo del mismo, porque
eléctrica de 12 V C.C. 500 mA. Vea la figura 1.36.
de lo contrario, se puede arruinar por el mal manejo.

La unidad interior del vídeo portero no puede estar


expuesto a rayos solares directos, calor intenso,
humedad o golpes; su vida útil se reduce, hasta en
un 50%.

1.7 CONEXIÓN DE
VIDEOPORTEROS
Los diagramas de instalación de los circuitos internos
de los equipos de vídeo intercomunicación son muy
variados y complejos, por lo que es necesario Diagrama de instalación de vídeo portero.
dedicarles un tratamiento muy amplio que, por otra Figura 1.36.

parte, es inútil para el electricista instalador.

Por lo tanto únicamente se enumeran modalidades


El proceso para la instalación de un vídeo portero, es
de funcionamiento de la instalación del vídeo portero,
similar al de un intercomunicador, porque en este caso
de acuerdo con el diagrama de instalación específico
solo se tiene que conectar dos conductores.
del vídeo portero a conectar.

54 C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE
CIRCUITOS ELÉCTRICOS, DE SISTEMAS DE INTERCOMUNICACIÓN

1.7.2 MEDIDAS 1.8.1 DEFINICIÓN DE


DE SEGURIDAD INDICADOR
NUMÉRICO
Las medidas de seguridad son las mismas que se
Aparato eléctrico y/o electrónico que integra los
practican en la instalación de intercomunicadores,
elementos electroacústicos normales de la transmisión
cuando se trata de vídeo porteros de dos hilos, cuando
de señales sonoras y luminosas, sin la transmisión
un intercomunicador tiene un circuito cerrado de
directa de la voz, todo en un solo aparato.
televisión con cable coaxial, el manejo de este cable
es muy delicado, puesto que requiere una
manipulación cuidadosa para no dañar el cable y el
forro aislante del mismo. El cable coaxial consiste de 1.8.2 PARTES Y
dos conductores concéntricos, un alambre interior y FUNCIONAMIENTO
un cable trenzado en el exterior aislados entre sí y
con un forro aislante exterior. DE INDICADORES
NUMÉRICOS
1.8 INDICADOR Las partes de un indicador numérico son:
NUMÉRICO
A. Alimentador. Convierte el voltaje de la red
En los hospitales, restaurantes, hoteles, etc.; los eléctrica en un voltaje de CC para la operación
pacientes o clientes conmutan un pulsador, para ser de los circuitos.
atendidos de inmediato, en este tipo de circuito
eléctrico, además de la llamada sonora, la procedencia B. Consola o central. Constituida de por timbre
de la llamada se tiene que identificar con precisión, con selector de sonido agudo o fuerte y un panel
con una señal luminosa. Este circuito de señalización que muestra los distintos usuarios, con un
se realiza con la ayuda de un indicador numérico. Vea número específico que se enciende al conmutar
la figura 1.37. el pulsador correspondiente al número.

C. Pulsadores en los puntos de conmutación para


cada usuario. Vea la figura 1.38.

Indicador numérico. Persona conmutando pulsador.


Figura 1.37. Figura 1.38.

C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N 55
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE
CIRCUITOS ELÉCTRICOS, DE SISTEMAS DE INTERCOMUNICACIÓN

D. Conductores eléctricos. El funcionamiento del  Aspire con una aspiradora el interior de la consola
indicador numérico es simple: al conmutar el del indicador numérico.
pulsador, se enciende el panel con el número
específico de usuario y simultáneamente, el
timbre realiza una señal sonora para que el 1.8.5 MEDIDAS
encargado de la consola o central acuda de
inmediato a la habitación, mesa, oficina, etc. DE SEGURIDAD
Las medidas de seguridad que se observan en los
indicadores numéricos son similares a las de los
1.8.3 TIPOS Y intercomunicadores.
CARACTERÍSTICAS
DE LOS Tenga un especial cuidado en no derramar líquido en
la consola del indicador numérico, pues lo dañaría y
INDICADORES puede provocar un corto circuito en el mismo.
NUMÉRICOS
Los tipos y características de indicadores numéricos
solo difieren en el tipo de construcción, presentación 1.9 CONEXIÓN DE
y circuitos eléctricos y electrónicos y todos realizan
las mismas funciones. INDICADORES
NUMÉRICOS
1.8.4 MANTENIMIENTO La conexión de un indicador numérico es sencilla,
porque es parecida al circuito de instalación de un
BÁSICO DE timbre controlado por varios puntos. Vea la figura 1.39.
INDICADORES
NUMÉRICOS
El mantenimiento básico de indicadores
numéricos es simple.

 Limpie con una espuma quita


grasa la superficie exterior de la
consola del indicador numérico.

 Con un destornillador quite


los tornillos que sujetan la tapadera
superior del indicador numérico, para
iniciar el mantenimiento interior del
mismo.

 Limpie los contactos de los


pulsadores con un Spray limpia
contactos. Diagrama de instalación de un indicador numérico.
Figura 1.39.

56 C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE
CIRCUITOS ELÉCTRICOS, DE SISTEMAS DE INTERCOMUNICACIÓN

1.9.1 PROCESO DE Paso 8:


INSTALACIÓN DE Energice el circuito previa autorización de
INDICADORES su facilitador.

NUMÉRICOS
Paso 9:
El proceso para realizar la conexión del indicador Verifique el funcionamiento del circuito.
numérico es el siguiente: Después de energizarlo, conmute uno por uno, los
distintos pulsadores, verifique que el número coincida
con el pulsador conmutado y que cuando se conmute
Pasos 1 a 4: el pulsador, automáticamente funcion el timbre. Sí el
Realícelos de igual forma que en la instalación indicador numérico realiza este proceso el circuito
de timbre eléctrico controlado por un punto. estará en perfecto funcionamiento.
Vea la figura 1.3.

Pasos 10 y 11:
Paso 5: Realícelos de igual forma que en la instalación
Efectúe el alambrado del circuito de acuerdo de timbre eléctrico controlado por un punto.
con el diagrama de instalación.
Vea la figura 1.40.
1.9.2 MEDIDAS
 Cablee los conductores eléctricos de
la fuente de alimentación L1 y LN, a DE SEGURIDAD
los bornes o tornillos del alimentador.
Las medidas de seguridad son las mismas que se
 Cablee conductores de cada
practican en la instalación de intercomunicadores.
pulsador, a la consola del indicador
numérico.

 Cablee conductores eléctricos del


alimentador, a la consola del
indicador numérico.

Paso 6:
Efectúe las conexiones de la fuente de
alimentación al alimentador; del alimentador a la
consola del indicador numérico y de los pulsadores a
la consola, de acuerdo con el diagrama de instalación.

Paso 7:
Verifique que las conexiones estén correctas,
utilizando un multímetro realizando pruebas de
continuidad.

C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N 57
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE
CIRCUITOS ELÉCTRICOS, DE SISTEMAS DE INTERCOMUNICACIÓN

Actividades
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○

1. Características de timbres, 3. Tipos de timbres, intercomunicadores,


intercomunicadores, videoporteros, indicadores videoporteros, indicadores numéricos, etc.
numéricos, etc.
Investiguen en grupos de 3 personas en los
Elabore un álbum con recortes de revistas, distribuidores de venta de materiales eléctricos y
periódicos, hojas de propaganda, etc., de timbres, equipo eléctrico, los distintos tipos timbres,
intercomunicadores, vídeo porteros e indicadores intercomunicadores, vídeo porteros e indicadores
numéricos que contengan las características más numéricos, las distintas marcas, características que
importantes y sus respectivos diagramas de existen en el mercado y sus aplicaciones. Presenten
instalación. Nota: visite lugares de distribución y por escrito un reporte a su facilitador.
venta de equipos eléctricos y electrónicos.

4. Medidas de seguridad y protección ambiental


en los procesos de instalación y conexión de
2. Tipos de conductores utilizados en circuitos timbres, intercomunicadores, vídeo porteros e
de timbres, intercomunicadores, videoporteros, indicadores numéricos.
indicadores numéricos, etc.
Elabore un resumen escrito de las medidas de
En grupos de tres personas obtengan los distintos seguridad y protección ambiental en los procesos
tipos de conductores que se utilizan en circuitos de instalación y conexión de timbres,
de timbres, intercomunicadores, vídeo porteros e intercomunicadores, vídeo porteros e indicadores
indicadores numéricos clasifíquenlos e identifiquen numéricos, indicando las medidas relativas a las
sus características tales como: aplicaciones, tipo de condiciones de trabajo y las relativas a las acciones
forro aislante, voltaje y capacidad de conducción del trabajador. Elabore un listado de las mismas,
máxima en amperios, etc. Elaboren un listado de escríbalas en una hoja de rotafolio y déjenla en un
los mismos, escríbanlos en una hoja de rotafolio y lugar visible dentro del aula o del taller donde se
déjenla en un lugar visible del aula o taller donde realiza la capacitación.
se realice la capacitación.

C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N 59
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE
CIRCUITOS ELÉCTRICOS, DE SISTEMAS DE INTERCOMUNICACIÓN

Resumen
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○

El intercomunicador es un aparato eléctrico que


Las instalaciones
integra circuitos electroácusticos (bocina, micrófono
eléctricas de alumbrado
y timbre), integrado en un aparato (el
y fuerza no son el único
intercomunicador). Para la comunicación a distancia,
tipo de instalación
de dos o más usuarios. Las partes del intercomunicador
eléctrica que existe en
son: Micrófono, audífono, timbre o zumbador, varios
las viviendas,
interruptores y un alimentador o fuente de energía,
comercios, fábricas,
que puede brindar una corriente continua, o bien ser
etc. Este tipo de
alimentados con corriente continua y alterna. Los
instalación
valores típicos de tensión de salida por los
eléctrica
alimentadores son: 6V C.C. o 12V C.A.
recibe el
nombre de
El circuito básico de intercomunicación consta de: una
instalación
fuente de alimentación, un alimentador, conductores
sonora y/o
eléctricos y dos intercomunicadores.
luminosa ó
circuito de
En algunas aplicaciones se necesita colocar un sistema
señalización, ya que a través de ellas una señal eléctrica,
o circuito eléctrico para comunicarse con otra persona
acústica, luminosa, vídeo o una mezcla de las
y saber con quien se está hablando, principalmente
anteriores, transmiten información entre dos o más
por esa razón, se ideó la construcción del vídeo
usuarios.
portero, que integra un intercomunicador con un
circuito cerrado de televisión.
El circuito de señalización sonoro básico es el del
timbre con un pulsador.
El vídeo portero es un aparato eléctrico y/o electrónico
que integra los elementos electroacústicos normales
El timbre es un aparato eléctrico provisto de un
para la transmisión de la voz del intercomunicador y
circuito electromagnético y un mecanismo compuesto
un sistema de televisión en circuito cerrado, todo en
de una campana y un mazo pequeño, integrados en
un solo aparato.
un solo elemento, que tiene la capacidad de producir
señales sonoras, cuando es excitado el circuito
El vídeo portero se compone de una telecámara para
electromagnético, por un voltaje de C.A. o C.C.
la captación de las imágenes, instalada junto con el
intercomunicador exterior y a uno o varios monitores
El circuito eléctrico del timbre con un pulsador instalados en cada uno de los apartamentos u oficinas
consiste en una fuente de alimentación, un alimentador del edificio, inmueble, fábrica, etc.
(transformador reductor) en algunos casos,
conductores eléctricos, un pulsador y un timbre. El circuito más simple del vídeo portero se realiza con
dos conductores eléctricos al igual que en el circuito
Por lo general, la distancia máxima que se puede cubrir simple de un intercomunicador, en estos conductores
en una instalación de intercomunicadores es de se transmite la información visual, sonora y se puede
500 mts. abrir una chapa eléctrica con este tipo de circuito.

C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N 61
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE
CIRCUITOS ELÉCTRICOS, DE SISTEMAS DE INTERCOMUNICACIÓN

Un ejemplo de circuito eléctrico de señalización es el


siguiente, en los hospitales donde los pacientes no
pueden pronunciar una palabra y pueden llamar a
través de conmutar un pulsador que envía un pulso
eléctrico hacía una consola, y dicha consola tiene el
número que se enciende de la habitación y una señal
sonora (timbre) que avisa a la enfermera para que
auxilie al paciente, esta es la aplicación más importante
Tus
apuntes...
del indicador numérico.

El indicador numérico es un aparato eléctrico y/o


electrónico que integra los elementos electroacústicos
normales de la transmisión de señales sonoras y
luminosas, sin la transmisión directa de la voz, todo
en un solo aparato.

Las partes de un indicador numérico son: El


alimentador que convierte el voltaje de la red eléctrica
en un voltaje de CC para la operación de los circuitos;
la consola o central que está constituida por un timbre
con selector de sonido agudo o fuerte y un panel que
muestra los distintos usuarios, con un número
especifico, que se enciende al conmutar el pulsador
correspondiente al número; pulsadores en los puntos
de conmutación para cada usuario y conductores
eléctricos.

El funcionamiento del indicador numérico es simple:


al conmutar un pulsador por un usuario se enciende
el panel con el número específico de usuario y
simultáneamente el timbre realiza una señal sonora
para que el encargado de la consola o central acuda
de inmediato a la habitación, mesa, oficina, etc. Para
responder la señal acústica y lumínica. El indicador
numérico es muy utilizado en hospitales y hoteles.

62 C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE
CIRCUITOS ELÉCTRICOS, DE SISTEMAS DE INTERCOMUNICACIÓN

Evaluación
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○

1. El circuito eléctrico de _______________________ 5. La distancia máxima que se puede cubrir en una


que es utilizado en viviendas, comercios y fábricas instalación de intercomunicadores es de ________
que tienen la particularidad de transmitir una m.
comunicación a través de sonido o luz.
A) 450
A) Iluminación B) 500
B) Señalización C) 650
C) Fuerza D) 400
D) Calefacción

6. Las partes del ________________________ son:


2. Dispositivo básico sonoro de señalización. micrófono, audífono, timbre o zumbador, varios
interruptores y un alimentador o fuente de energía.
A) Vídeo portero compuesto
B) Intercomunicador simple A) Vídeo portero
C) Timbre con un pulsador B) Radiolocalizador
D) Indicador numérico con varios pulsadores C) Intercomunicador
D) Indicador numérico

3. Aparato eléctrico provisto de un circuito


electromagnético y un mecanismo compuesto de 7. Circuito eléctrico de señalización que integra al
una campana y un mazo pequeño integrado en un intercomunicador con un circuito cerrado de
solo elemento: televisión:

A) Timbre A) Vídeo portero


B) Alarma eléctrica B) Timbre
C) Intercomunicador C) Indicador numérico
D) Bocina electromagnética D) Intercomunicador

4. Circuito de _____________________ que consiste 8. El _________________ es un aparato eléctrico y/o


en un tipo de comunicación a distancia basada en electrónico que integra los elementos
el principio del teléfono. electroacústicos normales de la transmisión de
señales sonoras y luminosas sin la transmisión directa
A) Intercomunicadores de la voz, todo en un solo aparato.
B) Indicadores numéricos
C) Iluminación de emergencia A) Radiorreceptor
D) Timbres B) Indicador numérico
C) Vídeo portero
D) Intercomunicador

C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N 63
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE
CIRCUITOS ELÉCTRICOS, DE SISTEMAS DE INTERCOMUNICACIÓN

9. Se compone de una telecámara para la captación


de las imágenes, instalada junto con el
intercomunicador exterior y a uno o varios
monitores.

A) Televisión
B) Intercomunicador portátil
C) Indicador numérico
D) Vídeo portero

10. El funcionamiento del ___________________ es


simple: al conmutar un pulsador por un usuario se
enciende el panel con el número específico de
usuario y simultáneamente el timbre realiza una
señal sonora para que el encargado de la consola
o central acuda.

A) Vídeo portero
B Indicador numérico
C) Intercomunicador
D) Televisor

64 C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N
Unidad 2
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○

INSTALACIÓN Y
MANTENIMIENTO DE
CIRCUITOS ELÉCTRICOS DE
SISTEMAS DE SEGURIDAD

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
Con el contenido de esta unidad, usted será competente para:

 Realizar la conexión de pilas, acumuladores y proporcionar mantenimiento


a los mismos, de acuerdo con la orden de trabajo y procesos técnicos de
trabajo establecidos.

 Instalar circuitos eléctricos de alarmas de acuerdo con la orden de trabajo


y a procesos técnicos de trabajo establecidos.

 Instalar circuitos eléctricos de lámparas de emergencia de acuerdo con


la orden de trabajo y procesos técnicos de trabajo establecidos.

C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N 65
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE
CIRCUITOS ELÉCTRICOS DE SISTEMAS DE SEGURIDAD

2.1 ELECTROQUÍMICA
La Electroquímica es parte de la Física que trata las
leyes referentes a la producción de la electricidad por
combinaciones químicas, o sea, transformación de
energía química en energía eléctrica.

Experimento
Introduzca dos electrodos en una cubeta
con agua químicamente pura. Una los
electrodos con los bornes de una fuente
de energía de CC y un amperímetro. En
estas condiciones se observará que no circula
corriente eléctrica.

•Los electrodos son barras o láminas que forma cada


uno de los polos en un electrolito ó puede ser un
elemento terminal de un circuito eléctrico y puede
tener variadas formas. Los bornes de una fuente de
energía son dispositivos mecánicos montados en una
base aislante para realizar las conexiones de dos o más
conductores eléctricos. Vea la Figura 2.1.

•Vierta unas gotas de ácido clorhídrico en el agua.


Ahora circula corriente y en los electrodos se observan
burbujas.

•El agua químicamente pura presenta gran resistencia


al paso de la corriente, al añadir ácido al agua, se
observa el fenómeno de la conducción. Un ácido es
cualquier cuerpo compuesto conteniendo hidrógeno
con capacidad de substitución por elementos o
radicales positivos para formar sales. Suelen tener
sabor agrió y enrojecen la tintura de tornasol (el
tornasol es una materia colorante azul que sirve de
reactivo para reconocer los ácidos, que la tornan roja),
cuando son líquidos o están disueltos.

•Al hacer circular la corriente eléctrica, tiene lugar la


transformación, se obtiene el mismo resultado si se
añaden alcalinos ó sales en lugar de ácido clorhídrico.
Alcalinos son un grupo de metales que se encuentran
en la tabla periódica de elementos formado por el litio,
sodio, potasio, rubidio y francio, también se le da a los
hidróxidos solubles en agua. Las sales es el cuerpo
resultante de la substitución de los átomos de
hidrogeno de un ácido por radicales básicos. Un Esquema de la conexión de dos electrodos sumergidos
radical es un átomo o grupo de átomos que se en una cubeta conectados en serie con una fuente de energía
consideran como base para la formación de de C.C. y un amperímetro.
combinaciones. Figura 2.1.

66 C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE
CIRCUITOS ELÉCTRICOS DE SISTEMAS DE SEGURIDAD

•Los ácidos y los compuestos alcalinos diluidos, así


como las sales fundidas o disueltas, conducen la
corriente eléctrica. Los fluidos conductores de
corriente eléctrica reciben el nombre de electrolitos.
Los electrolitos es una substancia que, disuelta en agua,
hace que la disolución sea conductora de la
electricidad.

•Las moléculas de los ácidos disueltos en el agua se


componen de partículas móviles, cargadas
eléctricamente. Estas partículas se denominan iones.
Un ion es un átomo ó grupo de átomos que ha perdido
o adquirido uno o más electrones, por tanto, posee
una o más cargas elementales, positivas o negativas.

•Los compuestos alcalinos y las sales disueltas en agua,


también forman iones. La ruptura de las moléculas en
iones se llama disociación.

•Un ión de hidrógeno se obtiene substrayendo un


electrón a un átomo de hidrógeno, el cual será
designado en lo sucesivo sencillamente como ion
hidrógeno, el protón que resulta se une con una
molécula de agua H2O para formar un ion H3O+.

Los iones metálicos y de hidrógeno están cargados


positivamente. Los restos ácidos y alcalinos, forman
iones cargados negativamente.
La electrolisis es la descomposición de una sustancia
por medio de corriente eléctrica. Cuando a la
disolución de un electrolito se aplica una corriente
eléctrica continua, se establece una migración iónica,
el ánodo atrae a los iones negativos hacia el cátodo
que lo hace a su vez con los positivos.
El electrolito es una sustancia química que disuelta

2.1.1 DEFINICIÓN DE Esquema de la electrólisis del agua.


Figura 2.2.
ELECTROLISIS
en agua, hace que la disolución sea conductora de la
electricidad. El ánodo cede electrones al circuito y se
Electrólisis del agua
corroe a través de la reacción química, es el polo Cuando un ion de hidrógeno alcanza el electrodo
positivo. El cátodo recibe electrones del circuito a negativo, toma de la sobrecarga de electrones, el
través de la reacción química, es el polo negativo. La electrón que le falta y se convierte en un átomo neutro.
migración iónica es la transferencia progresiva de iones Se produce hidrógeno gaseoso que se desprende en
entre átomos en la misma molécula. Vea la figura 2.2. forma de burbujas.

C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N 67
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE
CIRCUITOS ELÉCTRICOS DE SISTEMAS DE SEGURIDAD

Si se trata de iones metálicos, electrodo positivo se forma oxígeno gaseoso y en el


estos se mueven hacia el electrodo negativo se forma hidrógeno gaseoso, al
electrodo negativo para ser allí cargarse los iones H+. La corriente eléctrica disocia,
neutralizados. pues, al agua en sus componentes: oxígeno e
hidrógeno. Vea la figura 2.3.
El electrodo se recubre con una capa
de metal neutro. Los iones cargados
positivamente (iones metálicos de hidrógeno) se
mueven en el mismo sentido de la corriente. Los iones
cargados negativamente se mueven contra la
corriente.
Además, en el electrodo positivo pueden suceder
procesos químicos. Si el electrolito consiste, por
ejemplo, en ácido sulfúrico diluido (SO4H2), en el

2.1.2 BATERÍAS PRIMARIAS


(PILAS SECAS) Figura 2.3
Corrosión de ánodo cuando cede electrones.

El elemento primario es la unidad compacta que Los procesos electroquímicos, que se desarrollan en
produce energía electroquímica de corriente directa, las pilas primarias son irreversibles. Las pilas no pueden
conectada por sí sola a una carga y está compuesta volverse a utilizar una vez descargadas, pues no pueden
por un ánodo, un cátodo y un electrólito. cargarse de nuevo, exceptuando un tipo de pilas
especiales denominadas recargables. Vea la figura 2.4.

Componentes de la pila seca.


Figura 2.4.

68 C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE
CIRCUITOS ELÉCTRICOS DE SISTEMAS DE SEGURIDAD

La tensión continua se origina mediante procesos químicos.


2.1.2 BATERÍAS La tensión en los bornes es la misma y no es cambiante
SECUNDARIAS como la C.A. Al descargar los elementos primarios,
recargables quedan inservibles. El elemento primario más
(ACUMULADORES) conocido es la pila para linterna.
En los elementos secundarios (acumuladores) es
Los dos electrodos de los elementos primarios constan
posible invertir el sentido de los procesos
de materiales diferentes. La magnitud de la tensión
electroquímicos. Esto se consigue
generada, depende del material de los electrodos, así por
suministrando energía eléctrica.
ejemplo, con electrodos de cinc y carbón suministra una
tensión de 1.5V. El cinc, en este caso el material menos
Los acumuladores son fuentes de energía que
noble, se desintegra durante el consumo de la corriente.
transforman, almacenan energía eléctrica en forma
de energía química, para volverla a suministrar
En el caso de los elementos secundarios, el proceso
cuando se necesite. Vea la fiigura 2.5.
electroquímico se puede desarrollar en dos sentidos. Cada
elemento secundario se tiene que cargar primero,
mediante otra fuente de tensión continua.
Durante la carga se transforma la energía eléctrica en
energía química y luego se almacena. Durante la descarga
se transforma nuevamente la energía química en energía
eléctrica. Debido a su capacidad de almacenamiento, los
elementos secundarios se denominan a menudo
acumuladores.
El elemento secundario más conocido es la batería para
automóviles.
Los valores característicos principales de los elementos
primarios y secundarios son la tensión sin carga Vo, la
tensión nominal Vnom., la resistencia interna Ri, la tensión
Baterías secundarias, acumuladores. en los bornes, la capacidad Q, y en el caso de los
Figura 2.5.
acumuladores, adicionalmente las eficiencias de carga y
2.1.4 FUENTES DE energía. Estos valores característicos se desarrollarán en
el punto 2.2. La tensión nominal es la tensión según la cual
TENSIÓN (AC/CC) se denomina una batería, red etc., por ejemplo la tensión
nominal de una pila para linterna es de 1.5 V CC.
Para la mayor cantidad de circuitos de señalización,
se utilizan tensiones de servicio, que generalmente
son continuas. Estas son suministradas por las 2.1.5 ELEMENTO
fuentes de tensión, que tienen una tensión que en
todo momento posee el mismo valor, y cuya
GALVÁNICO
polaridad en los bornes no varía.
Elemento galvánico es el nombre genérico que se le da a
Como fuentes principales de tensión continua, para una pila electrolítica, que es una fuente de tensión
el funcionamiento de los circuitos eléctricos de electroquímica, que a su vez, se clasifica en pilas primarias
señalización, están a disposición los elementos y pilas secundarias. Vea la Figura 2.6.
primarios y secundarios.

C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N 69
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE
CIRCUITOS ELÉCTRICOS DE SISTEMAS DE SEGURIDAD

donde se deduce que de


acuerdo a la Ley de Faraday,
que la masa (m) es igual la
corriente (I) por el tiempo
transcurrido (t) por el
potencial electroquímico
(c).

Por procesos electroquímicos


puede originarse una
tensión eléctrica. Un
elemento o pila galvánica consiste en dos materiales
Esquema de las pilas galvánicas. conductores distintos, dispuestos como electrodos, y
Figura 2.6. un electrólito. Este tipo de pila se conoce también
como elemento primario.

2.1.6 LEY DE FARADAY


Para aplicar la ley de Faraday, se tiene que considerar
que en la electrólisis, la masa de metal acumulada en
el electrodo negativo, es proporcional a la corriente y
al tiempo. El equivalente electroquímico, es la
cantidad de substancia disociada por una corriente de
1 A en un tiempo de 1 s. ¿Cuántos mg de plata se disocian en
una solución de nitrato de plata, si
El equivalente electroquímico varía con cada circula una corriente de 1.5 A durante
substancia, de acuerdo con la Tabla 2.1. 10 minutos?

Solución:

m=I*t*c

m = 1.5 A * 600 s * 1.118 mg/As

m = 1.0062 mg.

Ley de Faraday: “La cantidad precipitada de material Una corriente de 1.5 A disocia 1.0062 mg de plata, en
es directamente proporcional al tiempo y a la 600 s de una solución de nitrato de plata. Los
intensidad de la corriente” (Primera ley de Faraday). elementos galvánicos o pilas comunes son las de cinc
– carbón, a continuación la Tabla 2.2, describe ilustra
m=I*t*c las pilas más importantes.

70 C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE
CIRCUITOS ELÉCTRICOS DE SISTEMAS DE SEGURIDAD

Sumario de las pilas más importantes.


Tabla 2.2.

2.2 ACUMULADORES Todo elemento secundario debe ser cargado con otra
Los acumuladores son también elementos fuente de tensión continua.
electroquímicos. Mientras que en los elementos
primarios se desarrolla un proceso electroquímico Debido a su capacidad de almacenaje de energía, a los
irreversible, en los elementos secundarios este es elementos secundarios se les denomina acumuladores
o baterías, sin diferenciarlos de los elementos
reversible. Vea la figura 2.7.
primarios. Los procesos de carga y descarga se pueden
repetir hasta mil veces, en el caso de los acumuladores.
El elemento secundario más conocido es la batería
para automóviles, el alternador la carga durante el viaje
que le suministra energía eléctrica al motor de
arranque, a las luces y a la radio, cuando el motor no
está funcionando.
Los principales elementos secundarios son los
acumuladores de plomo, el de níquel – hierro (Ni –
Fe) y el de níquel – cadmio (Ni – Cd).

Los acumuladores de plomo tienen una tensión de


célula de 2 V. Esta puede aumentar hasta 2.7 V durante
la carga, y disminuir a 1.8 V durante la descarga,
normalmente se emplea como electrolito el ácido
Ejemplo de un acumulador.
Figura 2.7.
sulfúrico diluido.

C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N 71
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE
CIRCUITOS ELÉCTRICOS DE SISTEMAS DE SEGURIDAD

A los acumuladores de níquel – hierro y de níquel –


cadmio también se les denomina acumuladores de
acero. Su tensión de célula es de 1.5 V y de 1.85 V.
Esta puede disminuir a 1.4 V hasta 0.85 V, durante la
descarga. En los acumuladores de acero el electrolito
es de lejía de potasa.

Las características generales de los acumuladores son:


Resistencia interna de un acumulador.
Figura 2.9.
A. Tensión sin carga, Vo: Tensión del
acumulador según la serie de tensión
electroquímica se le denomina tensión sin carga
Vo, ó también tensión original, así como tensión 2.2.1 CAPACIDAD DE LOS
de fuente. Esta se puede determinar sólo con un
equipo de medición de alto ohmiaje. Vea la figura
ACUMULADORES
2.8. En los acumuladores para describir el potencial de
almacenamiento se da la capacidad, Q.

Q = Imedio * t

Donde Q = Capacidad en Ah, Imedio = Corriente


de descarga promedio en A, t= tiempo de descarga
Comprobador de baterías.
en h.
Figura 2.8.
Los fabricantes dan capacidades nominales, para
condiciones fijadas con precisión. Una capacidad Q20,
B. Tensión nominal, Vnom.: Por regla general, no por ejemplo, significa que la capacidad se mantiene
se da la tensión sin carga, Vo, sino que una tensión para una descarga de 20 horas, con una corriente
nominal Vnom., para cada tipo de batería. Se trata promedio.
de un valor aproximado, que siempre está un
poco por debajo de la tensión sin carga. Un acumulador de plomo
tiene una capacidad nominal
Q20 = 38 Ah. ¿Qué corriente
C. Resistencia interna Ri: Cada fuente de de descarga promedio,
tensión posee una resistencia interna, Ri. En el Imedio, se puede sacar?
caso de los celdas depende de la resistencia que
opone en el electrólito, al movimiento de los iones Q20 = Imedio * t
positivos. De esta forma, la resistencia interna
depende también del estado del electrolito. Su I medio = Q20 / t = 38 Ah / 20 h = 1.9 A.
valor aumenta con la descarga de la batería. Las
celdas ó células constan de placas; positiva y
negativa, electrolito envase o armadura y las
2.2.2 CARGA Y DESCARGA
partes necesarias para el montaje y conexiones; DE ACUMULADORES
normalmente en un acumulador la tensión de la
celda es de 2 V CC. Vea la figura 2.9. Para entender la carga y descarga del acumulador, se
tiene que una célula del acumulador de plomo lo

72 C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE
CIRCUITOS ELÉCTRICOS DE SISTEMAS DE SEGURIDAD

conforman placas positivas y negativas, el electrolito,


el envase y las partes de fijación y conexión. Como la
tensión de la célula es de 2 V, generalmente se conectan
en serie, 3 células de aproximadamente 6 V (6 células
aproximadamente 12 V).

El envase común es de una sustancia aisladora


resistente al ácido, y tiene rejas de plomo rellenas con
una masa químicamente activa, separadas por placas
de material aislante. Como electrolito se emplea ácido
sulfúrico diluido.

Debido a que las placas positivas participan más en los


procesos químicos, que las negativas, existe el peligro Curva de tensión durante la carga.
Figura 2.11.
de que las placas positivas se encojan.
La formación de gas es debida al escape de las burbujas
Por eso se instalan en forma de “peine”, entre las
de hidrógeno y de oxígeno. La densidad del ácido
placas negativas, como se muestra en la figura 2.10
aumenta, debido a la pulverización. La pulverización
es la descomposición del agua durante la carga.

Se obtiene la carga completa del


acumulador al llegar a la densidad
prescrita para el ácido, cuyo valor se
mide con el areómetro. El areómetro
también es llamado densímetro es un
aparato que sirve para medir la densidad
del electrólito. Vea la figura 2.12.

Estructura de un acumulador de plomo de 6 células.


Figura 2.10. Areómetro o densímetro.
A. Proceso de carga: Figura 2.12.

Para la carga del acumulador la tensión sube


Después de llegar a la densidad de gasificación de 2.4
rápidamente de 1.83 a 2.1 V, luego ya más despacio, a
V, continúe cargando durante dos horas más, con
2.4 V, hasta que hacia el final de la carga llega a 2.75 V.
corriente reducida de carga, con lo cual se obtiene la
Con 2.4 V, el ácido desarrolla gases violentamente.
carga completa del acumulador. En los recipientes de
Vea la Figura 2.11.

C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N 73
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE
CIRCUITOS ELÉCTRICOS DE SISTEMAS DE SEGURIDAD

cristal se puede apreciar el estado de carga, también En el caso de la carga de mantenimiento, la batería
por el color castaño oscuro de las placas positivas y está conectada siempre al cargador, la carga se realiza
del color gris claro de las placas negativas. Después con una corriente tan pequeña, que se compensa la
de la desconexión hay que esperar que cese por descarga propia inevitable en los elementos
completo la formación de gas, antes de cerrar los secundarios.
tapones y utilizar el acumulador.
En el caso de este proceso de carga los acumuladores
También que verifique el nivel del ácido que debe estar siempre están cargados. Este tipo de carga se emplea
a la altura prescrita por encima de la arista superior principalmente en los acumuladores sellados.
de las placas. Engrase los bornes con grasa libre de
substancia ácida.
B. Proceso de descarga:
Los fabricantes entregan instrucciones precisas para Poco tiempo después de la carga, el acumulador tiene
el proceso de carga que se deben tomar en cuenta, se una tensión de 2 V por elemento. Como se demuestra
diferencian principalmente tres diferentes procesos de en la curva de descarga, la tensión va bajando poco a
carga: la carga normal, la carga rápida y la carga poco hasta 1.83 V. Vea la figura 2.14.
de mantenimiento.

Para la carga normal, se ajusta la corriente de carga de


tal forma que el acumulador se cargue en
aproximadamente 10 horas, este es el proceso de
carga moderado.

La carga rápida, se debe emplear solamente en casos


excepcionales. Esta sólo es admisible en ciertos
acumuladores, la carga rápida se realiza con una
corriente de carga tan alta, que en 1 a 3 horas se
termina de cargar el acumulador. Vea la figura 2.13.

Curva de tensión durante la descarga.


Figura 2.14.

Se debe observar la tensión de descarga final prescrita


por el fabricante, para evitar el deterioro del
acumulador. La placa positiva se vuelve más clara y el
oxígeno acumulado en ella se combina con el
hidrógeno del ácido, diluyéndolo en agua.

La densidad del ácido va bajando y el acidómetro indica


con su flotador profundamente sumergido, el estado
de descarga. Entonces se hace indispensable la carga
inmediata del acumulador de plomo. El acidómetro ó
Acumulador sellado. indicador de ph indica la acidez del electrolito.
Figura 2.13.

74 C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE
CIRCUITOS ELÉCTRICOS DE SISTEMAS DE SEGURIDAD

El rendimiento de carga de los elementos secundarios


2.2.3 RENDIMIENTO DE es de aproximadamente 90%.
ACUMULADORES Siempre hay que suministrar aproximadamente el
110% de la carga extraída. Los fabricantes dan valores
Por capacidad de descarga de un acumulador se de entre 70 y 75% para el rendimiento energía.
entiende, al tiempo y cantidad de carga que pierde un
acumulador; ya sea en uso o sin el. 2.2.4 TENSIÓN EN LOS
BORNES DE LOS
Una determinada capacidad de descarga de un
acumulador, sólo es válida en un intervalo de tiempo ACUMULADORES
de la duración de la descarga, como se explicó en la
sección 2.2.1 (capacidad de los acumuladores). A causa Al conectar una carga a un acumulador, como por
de las pérdidas por producción de gases, la capacidad ejemplo una bombilla o una resistencia, aparece en
de carga de un acumulador es mayor que la capacidad los bornes de conexión siempre una tensión menor
de descarga. que la tensión sin carga o nominal. Esta tensión con
carga se denomina tensión de los bornes V.
En los acumuladores se distingue entre rendimiento
de la cantidad de corriente hAh, que se supone La causa de la diferencia de tensión entre la tensión
aproximadamente igual a 0.9 (designado sin carga Vo, en el estado sin carga, y la tensión de los
frecuentemente como rendimiento), y el rendimiento bornes V es la caída de tensión en la resistencia interna
energético (rendimiento Watts – hora) hWh, que suele Ri del acumulador.
tener un valor aproximado de 0.75. El rendimiento
en un circuito eléctrico funcionando es la relación entre V = Vo – Ri * I
la energía (voltaje, amperaje, potencia) cedida y el de
la magnitud de la energía absorbida. Vea la figura 2.15. La corriente es igual en todo el circuito como se
muestra en la Figura 2.16.

La tensión en los bornes de un elemento acumulador


es igual a la tensión original, menos la caída de tensión
interna.

2.2.5 CORRIENTE DE
CORTO CIRCUITO
DE LOS
ACUMULADORES

Si una fuente de tensión o un acumulador de tensión


Dependencia entre la capacidad y la intensidad de descarga. no está conectado a ninguna carga, se dice que el
Figura 2.15.
acumulador de tensión marcha o funciona en vacío,
no circula corriente, y por tanto aparece una caída de
hAh = (Ah) d / (Ah) c. tensión en la resistencia interna.

hWh = (W – h) d / (W – h) c. Tensión de marcha en vacío = Tensión original.

C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N 75
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE
CIRCUITOS ELÉCTRICOS DE SISTEMAS DE SEGURIDAD

La tensión en vacío es la que se mide cuando el


acumulador no está conectado a ninguna carga y puede
ser medida con un voltímetro amplificador, la tensión
de trabajo es la tensión de un acumulador de tensión,
cuando el circuito eléctrico externo está cerrado a
través de una resistencia.

Tensión nominal es la tensión que corresponde al


generador. En las células usuales de elementos
galvánicos supone 1.5 V. Esta es aproximadamente la
tensión de celda antes de su puesta en funcionamiento.

Si se unen los polos del acumulador a través de una


resistencia muy pequeña (puente) circula, según la ley
de Ohm, una corriente muy grande. Esta conducción
se llama cortocircuito. La corriente está casi solamente
limitada por la resistencia interior del elemento, y la
corriente alcanza su valor máximo.

Ik = Vo / Ri

La corriente de corto circuito Ik es igual a la tensión


sin carga Vo, entre la resistencia interna Ri.

Ejemplo calcule la corriente de corto circuito Ik de un


elemento con una tensión original de 1.5V y una
resistencia interior de 0.4 Ω.

Ik = Vo / Ri = 1.5 V / 0.4 Ω = 3.75 A.

2.3 CÁLCULO DE
CONEXIONES
DE PILAS EN
SERIE, PARALELO
Y SERIE-PARALELO
Antes de calcular las conexiones serie, paralelo y serie
– paralelo usted tiene que saber de donde se obtienen
los distintos voltajes de pilas y acumuladores.

Considere que en una pila o elemento galvánico, se


Esquema de un acumulador con una carga externa.
Figura 2.16.
origina una tensión, debido a que los electrodos

76 C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE
CIRCUITOS ELÉCTRICOS DE SISTEMAS DE SEGURIDAD

tienden a disolverse como iones metálicos. Por este galvánica, tanto mayor es la tensión que se origina entre
motivo el electrodo metálico se hace eléctricamente ellos en un electrólito. Cada montaje de un elemento
negativo, mientras que el electrólito se vuelve galvánico debe disponerse de que el metal tenga la
eléctricamente positivo. mayor tensión negativa, ya que es éste el que se
disuelve.
Entre un metal y un electrolito se origina una tensión
eléctrica. Si se montan por ejemplo, cobre y cinc en un
electrólito adecuado en ácido sulfúrico diluido, se
Para explicar la tensión generada por una pila o originan tensiones de + 0.34 V (cobre contra
elemento galvánico considere el siguiente hidrógeno) y de –0.76 V (cinc contra hidrógeno), en
experimento. total 1.1 V, en este caso es el cinc el que se disuelve.

Experimento: Monte varias pilas galvánicas empleando La tensión de un elemento galvánico depende de los
como electrodos carbón, plomo, cobre y hierro y materiales empleados como electrodos.
como electrólito ácido sulfúrico diluido. Mida las
tensiones. La polaridad de los electrodos se obtiene de la serie
La tensión varía según el material usado como de tensiones.
electrodo.
La tensión depende también del tipo de electrólito.
Se ha medido la tensión de diversas substancias que
aparecen en la solución con sus sales en una
concentración constante. Como segundo electrodo
2.3.1 CÁLCULO DE
se ha empleado un electrodo patrón (electrodo de CONEXIONES DE
hidrógeno). De ahí se obtiene la llamada escala o serie
de tensiones como lo muestra la Tabla 2.3.
PILAS EN SERIE,
PARALELO Y
SERIE–PARALELO

El cálculo de las conexiones entre pilas se efectúa de


acuerdo al siguiente procedimiento:

A. Cálculo de conexiones en serie:

Las pilas secas se utilizan ante todo, en lámparas de


mano y en aparatos portátiles como radios,
calculadoras, etc. La tensión más común de este tipo
de pilas es de 1.5 V, la cual es raramente suficiente
para energizar los aparatos anteriormente descritos.

Escala de tensiones. Conectando “n” elementos en serie, se tendrá la


Tabla 2.3. tensión de V = n * Vo, siendo Vo la tensión inicial de
un elemento. Según la ley de Ohm la corriente que
Cuanto más distantes están en la serie de tensiones, circula es:
los dos materiales usados como electrodos en la pila I = n * Vo / Ra + N Ri

C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N 77
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE
CIRCUITOS ELÉCTRICOS DE SISTEMAS DE SEGURIDAD

La resistencia exterior Ra del aparato o circuito B. Cálculo de conexiones en paralelo:


consumidor está conectada en serie con la resistencia
interior de todos los elementos (n * Ri), teniendo el Cargando demasiado una célula, la capacidad (Ah)
circuito una resistencia total de R = Ra +n* Ri. Vea la disminuye considerablemente, con elevada intensidad
Figura 2.17. de corriente. Entonces resulta más económico
conectar las pilas en paralelo, queda la tensión nominal
igual a la de una pila:

V = Vo

La resistencia interna total es Ri(total) = Ri /m, siendo


“m” el número de las pilas conectadas en paralelo,
como lo muestra la Figura 2.18. La corriente total
que puede absorberse será:

Conexión en serie de pilas. I = Vo / Ra + (Ri /m).


Figura 2.17.

Una pila con una tensión


inicial de 1.5 V debe
suministrar una tensión
nominal de 120 V. La
resistencia exterior es 3500
Ù y la interior de cada célula
es de 0.25 ohmios.
Conexión en paralelo de pilas.
a) ¿Cuántas pilas hay que conectar en serie? Figura 2.18.
b) ¿Qué corriente circula?
¿Que corriente pueden
Le dan como datos: Vo = 1.5 V, V = 120 V, Ra = 3500 absorber 4 elementos
Ω, Ri = 0.25 Ω. conectados en paralelo
con una tensión inicial Vo
Tiene que encontrar eI valor de n // e // i = 1.5 V y una resistencia
interna Ri = 0.35 Ω,
Solución: siendo la resistencia
a) V = n * Vo exterior Ra = 2 Ω?
n = V / Vo H” 120 / 1.5 ≈ 80
Hay que conectar en serie 80 pilas. Le dan como datos: Vo = 1.5 V, Ri = 0.35 Ω y
Ra = 2 Ω. Tiene que encontrar: I

b) I = n * Vo / Ra + n * Ri Solución:
= 120 / 3500 + (80 * 0.25) a) I = Vo / Ra + (Ri / m)
= 0.034 A ≈ 34.09 mA. = 1.25 / 2 + (0.35 / 4) ≈ 0.59 A
La corriente que circula por el circuito es 0.59 A.
La corriente que circula en el circuito es de 34.09 mA.

78 C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE
CIRCUITOS ELÉCTRICOS DE SISTEMAS DE SEGURIDAD

C. Conexiones serie – paralelo: ¿Qué corriente es suministrada? Le dan como datos:

En el caso de tener que absorber una corriente de Vo = 1.5 V, Ri = 0.35 Ω, Ra = 3 Ω, m = 6 y n = 8.


gran intensidad y de elevada tensión, hay que emplear
la conexión serie – paralelo. Aquí la tensión nominal Tiene que encontrar: I
es igual a la tensión inicial de una célula multiplicada
por el número de las pilas conectadas en serie: I = n * Vo / Ra + (n* Ri / m)

V = n * Vo = 8 * 1.5 / 3 + (8 * 0.35 / 6)

Puesto que “n” células están conectadas en serie, la = 8 / 3.46


resistencia total de esta conexión es Rn = n * Ri. En
cambio, las series con el mismo número de pilas están = 2.30 A
montadas en paralelo. Con “m” serie paralelas se tiene
una resistencia total de: La corriente que circula en el circuito es 2.30 A. Vea la
figura 2.20
R = R / m = n * Ri / m

Con este valor de la resistencia interior total de la


conexión en serie – paralelo, como se muestra en la
Figura 2.19, se obtiene una intensidad de corriente
de:
I = n * Vo / Ra + (n * Ri / m)

Conexión serie – paralelo de pilas.


Figura 2.19.

Una conexión serie – paralelo


está formada por 6 grupos
paralelos con 8 pilas cada
uno, montadas en serie.

Las pilas tienen una tensión


inicial de Vo = 1.5 V, una
resistencia interna de Ri =
0.35 Ω, y están conectadas a una resistencia exterior Conexión de un acumulador al circuito de un automóvil.
Figura 2.20.
de Ra = 3 Ω.

C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N 79
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE
CIRCUITOS ELÉCTRICOS DE SISTEMAS DE SEGURIDAD

2.3.2 CÁLCULO DE B. La batería de pilas en serie es equivalente a una


única pila que tuviese:
CONEXIONES DE
ACUMULADORES EN
- Una fuerza electromotriz igual a la suma de
SERIE, PARALELO las fuerzas electromotrices de sus elementos.
Y SERIE – PARALELO
El cálculo de conexión en serie, paralelo y serie– - Una resistencia interna igual a la suma de las
paralelo de acumuladores, es igual al cálculo de resistencias internas de sus elementos.
conexión serie, paralelo y serie–paralelo de pilas.

2.4 CONEXIONES DE C. La batería de pilas en paralelo equivale pues, a una


única pila que tuviese:
ACUMULADORES
EN SERIE, - Una fuerza electromotriz igual a la fuerza
PARALELO Y electromotriz de cada uno de sus elementos.

SERIE-PARALELO
La conexión serie, paralelo y serie–paralelo de pilas - Una resistencia interna equivalente a n
depende de que tipo de circuito tienen que energizar resistencias en paralelo, iguales a la resistencia
las mismas. r de cada uno de los elementos.

Los parámetros del tipo de conexión serie, paralelo y


serie – paralelo, dependen del voltaje que necesita el - Tenga en cuenta que solo se pueden conectar
circuito exterior, amperaje de operación y resistencia pilas en paralelo, con tensiones de carga
externa Ra, así como de las características de las pilas iguales, valores de capacidad iguales y
voltaje inicial Vo, y de la resistencia interna Ri. resistencias internas iguales, porque de otra
forma fluyen corrientes de compensación, que
2.4.1 PROCESO DE descargan las baterías que están más cargadas
que las otras.
REALIZACIÓN DE
CONEXIONES DE
PILAS EN SERIE, D. La conexión serie – paralelo de pilas se utiliza
cuando:
PARALELO Y
SERIE–PARALELO - Se precisa que la batería suministre una
potencia máxima.
Para realizar la conexión serie, paralelo o serie–
paralelo, tome en cuenta los siguientes criterios: - Ha de obtenerse una corriente de intensidad
dada en un circuito de utilización determinado,
A.La caída de tensión en los conductores es insignificante
es decir, con una tensión determinada.
porque los circuitos alimentados con baterías, raras veces
exceden longitudes mayores de 10 m.

80 C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE
CIRCUITOS ELÉCTRICOS DE SISTEMAS DE SEGURIDAD

El proceso de instalación de pilas es el siguiente:


2.4.2 MEDIDAS
Paso 1: DE SEGURIDAD
Prepare la herramienta y equipo eléctricos, así
como los materiales a utilizar de acuerdo a la orden Las medidas de seguridad utilizadas en el proceso de
de trabajo y al diagrama de instalación. conexión de pilas son:

· No conecte baterías en serie o en paralelo con


Paso 2: tensiones de carga, valores de carga y resistencias
internas desiguales, porque fluyen corrientes de
De acuerdo con el circuito que se tiene que energizar, compensación que descargan las baterías y puede
la resistencia del mismo Ra, V e I, calcule el tipo de que el electrolito de las baterías se salga y se
conexión y el número de pilas que tiene que colocar derrame, dañando los componentes del circuito.
para que el circuito pueda funcionar, de acuerdo con
los ejemplos que se desarrollaron en la sección 2.3.1.
· Cuando cambie una batería, siempre se debe
reemplazar también el resto de las baterías gastadas.
Existe el peligro de que las baterías viejas y que
Paso 3: subsisten se descarguen demasiado y por eso se
salga el electrolito y dañe el circuito como se explicó
Instale los componentes del circuito, de acuerdo al anteriormente.
diagrama de instalación incluido en la orden de trabajo.
· A las baterías o pilas primarias comunes no es posible
darles mantenimiento ni recargarlas, debido a una
mayor descarga propia de las baterías, no se deben
Paso 4:
operar ni almacenar a altas temperaturas, si operan
las baterías a altas temperaturas, se puede descargar
Calcule la longitud del conductor a utilizar, con una
o derramar el electrolito, como se muestra en la
cinta métrica metálica enrollable, y si el circuito se
Tabla 2.5, que describe el almacenamiento y
encuentra en tubería, utilice una guía acerada para
servicio de baterías de cinc-carbón para varias gamas
medir la longitud de la tubería, luego con la ayuda de
de temperatura.
la cinta métrica metálica, mida la longitud del
conductor eléctrico a utilizar; el calibre a
utilizar en el circuito se calcula con la ayuda de
la Tabla 2.4 (vera anexo), que describe la
capacidad máxima de conducción en amperios
y el calibre del conductor, de acuerdo con el
cálculo de la intensidad que circulará en el
circuito. Vea la tabla en el anexo al final del
módulo.

Paso 5 a 11:

Realícelos de igual forma que en la


instalación de timbre eléctrico controlado por un Comportamiento de almacenamiento y temperatura de pilas cinc
– carbón para varias gamas de temperatura.
punto. Tabla 2.5

C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N 81
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE
CIRCUITOS ELÉCTRICOS DE SISTEMAS DE SEGURIDAD

· Utilice guantes y lentes de protección contra peligros 2.4.3 PROTECCIÓN


químicos, cuando observe que el electrolito de una
batería o acumulador está derramado, porque es AMBIENTAL
muy cáustico y puede originarle quemaduras serias,
si entra en contacto con la piel puede, causarle
lesiones y hasta la pérdida de la vista si entra en Los residuos líquidos deberán ser tratados de tal
contacto con sus ojos. Vea la Figura 2.21. manera que no constituyan riesgos para las fuentes de
agua. Los desechos líquidos como los electrolitos de
pilas o electrolitos de acumuladores, deberán
disponerse en recipientes adecuados para ello y no
arrojarlos a los sistemas de alcantarillado.

Los desechos plásticos resultantes de los forros


aislantes de los conductores eléctricos, así como los
residuos de conductores eléctricos de cobre,
generalmente requieren un tratamiento especial
mediante el reciclaje, rellenos sanitarios o cremación.

Por lo anterior, se considera fundamental realizar


desde el sitio de trabajo, un buen almacenamiento,
eliminación y clasificación de los desechos sólidos o
líquidos, para evitar contaminación al ambiente; para
clasificarlos, es preciso colocarlas en depósitos
respectivos, como por ejemplo desechos líquidos,
desechos sólidos inorgánicos (plásticos), desechos
sólidos metálicos, desechos orgánicos (papel), etc. y
colocarlos en los respectivos depósitos. Vea la figura 2.22.

Lentes y guantes de protección personal contra peligros químicos.


Figura 2.21.

· Evite falsos contactos con el circuito de carga


durante la instalación de pilas, porque causa pérdidas
de energía por descarga acelerada de las pilas, y
temperatura excesiva de operación que puede causar Depósito para desechos sólidos.
un derrame del electrolito. Figura 2.22.

82 C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE
CIRCUITOS ELÉCTRICOS DE SISTEMAS DE SEGURIDAD

Paso 2:
2.5 MANTENIMIENTO Compruebe que no existe humedad sobre la
DE cubierta del acumulador, ya que puede causar
una fuga eléctrica entre los bornes.
ACUMULADORES Mida si existen fugas eléctricas, tocando con las puntas
de un voltímetro la cubierta del acumulador, en caso
El mantenimiento de acumuladores es una práctica que de que el voltímetro indique cualquier voltaje, es
se realiza para que la vida útil del acumulador no se necesario lavar y secar el acumulador, para detener la
vea reducida y que rinda el máximo el voltaje y la pérdida de carga a través de la cubierta, como se
corriente como fuente de tensión continua, que el muestra en la figura 2.23.
acumulador energizará.

2.5.1 PROCESO PARA


PROPORCIONAR
MANTENIMIENTO
A LOS
ACUMULADORES
El proceso para proporcionar mantenimiento a los
acumuladores más común, es el mantenimiento de
acumuladores a automóviles.

Para que funcione eficientemente el acumulador, el


electrolito debe cubrir las placas de cada celda, los
cables y conectores deberán estar limpios.

El acumulador se coloca sobre un soporte para evitar


que se mueva cuando realice su trabajo de energizar Prueba de descarga superficial.
el circuito, en el caso, de un automóvil el Figura 2.23.
mantenimiento de los acumuladores realícelo cada 3
meses, para que el mismo tenga un rendimiento Paso 3:
óptimo. Compruebe el nivel del electrolito en el
acumulador, en caso de que el nivel sea bajo,
El mantenimiento a los acumuladores se realiza de la añada agua destilada hasta llegar al nivel correcto. Vea
siguiente forma: la figura 2.24.

Paso 1:
Seleccione y prepare la herramienta y el
equipo eléctrico adecuado, de acuerdo con
la orden de trabajo.

C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N 83
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE
CIRCUITOS ELÉCTRICOS DE SISTEMAS DE SEGURIDAD

Paso 4:
Verifique una mala conexión entre el cable y
el borne del acumulador, utilice un voltímetro
digital, para medir la caída de voltaje entre el
borne y el cable. Conecte la terminal negativo con el
extremo del cable, energice el circuito mientras toca
con la punta de prueba del voltímetro, la terminal
positiva al borne de la batería. Si la caída de voltaje
excede 0.5 V, limpie y apriete la conexión del cable.
Vea la figura 2.25.

Retirar el acumulador del lugar de servicio.


Figura 2.25.

Paso 5:
Para limpiar el acumulador y sus bornes es
mejor retirar el mismo del circuito; después
de retirar el acumulador utilice una solución de
agua y bicarbonato para limpiar el acumulador, el
soporte y los cables.

Limpie con una brocha suave con la solución de


bicarbonato y agua; con el cepillo de alambre puede
eliminar cualquier corrosión y limpiar las terminales
laterales. Después de la limpieza, aplique una capa
delgada de grasa grafitada a las terminales.

Paso 6:
La gravedad específica del electrolito de la
Acumulador con orificio para introducir agua destilada.
Figura 2.24.
batería indica el estado de la carga, no

84 C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE
CIRCUITOS ELÉCTRICOS DE SISTEMAS DE SEGURIDAD

obstante, la densidad del ácido sulfúrico diluido oscuro sin un punto verde, el acumulador se encuentra
depende de cada tipo de acumulador, por lo que no descargado, cuando se ve un color amarillo claro, el
pueden indicarse valores válidos en general. acumulador se debe reemplazar. Vea la figura 2.27.

La gravedad especifica se mide con un densímetro;


en los acumuladores con tapones en las celdas, se
utiliza un densímetro flotante de vidrio para verificar
la gravedad específica del electrolito. Un acumulador
completamente cargado tiene una lectura de gravedad
específica de 1.275 Kg / dm≈ ± 0.01 y la gravedad
específica, cuando está descargado es 1.12 Kg / dm≈
± 0.01.

Para realizar una medición con el densímetro, oprima


la perilla de hule para sacar el aire e inserte el tubo en Vista superior del orificio del acumulador libre de mantenimiento.
Figura 2.27.
el electrolito de la batería. Suelte suavemente la perilla
para permitir que el electrolito entre en el densímetro.
Cuando el flotador haya subido sin tocar la parte
superior, detenga la liberación de la perilla y escriba la Paso 7:
lectura del flotador al nivel del electrolito. Observe El control exacto del estado de carga del
también la temperatura del electrolito y calcule la acumulador sólo puede efectuarse cuando el
lectura corregida de la temperatura, de acuerdo con mismo se encuentra conectado a un circuito de
las siguiente figura 2.26. consumo, la medición se hace con los comprobadores
de acumuladores, que se componen de un voltímetro
Realice este procedimiento en cada celda de la misma con unas resistencias conectadas en paralelo. El voltaje
manera. de un acumulador completamente cargado por celda
es de 2.1 V y el voltaje de un acumulador
completamente descargado es de 1.7 V. Vea la figura
2.28.

Comprobador de acumuladores.
Figura 2.28.

Medición con densímetro.


Figura 2.26. Paso 8:
Prueba del acumulador de voltaje en circuito
Los acumuladores libres de mantenimiento cuentan abierto. Conecte el voltímetro en las
con un densímetro integrado en forma de agujero. terminales correspondientes. Si la lectura del
Cuando se observa un punto verde, el acumulador voltímetro es mayor de 12.4 V a 21 °C, el voltaje del
está cargado completamente; cuando se ve un color acumulador es aceptable. Si la lectura es de 12.4 V o

C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N 85
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE
CIRCUITOS ELÉCTRICOS DE SISTEMAS DE SEGURIDAD

menor, es necesario cargar la batería, como lo muestra Acumulador sulfatado se refiere al acumulador que
la figura 2.29 y la Tabla 2.6. por cargas incompletas pueden provocar también un
desgaste prematuro del acumulador, pues las placas
no se transformarán completamente en dióxido de
plomo y plomo esponjoso. El sulfato de plomo restante
se acumula y tapona los poros, con lo que se reduce
el rendimiento del acumulador.

Los acumuladores por debajo de 5 °C no aceptan


fácilmente una carga. Pueden llevar de 4 a 8 horas
para que un acumulador se caliente lo suficiente para
admitir una carga. Un acumulador completamente
descargado es lento para aceptar carga. En este caso
se utiliza el interruptor en el cargador para el
Prueba de voltaje en circuito abierto del acumulador,
para comprobar el estado de carga. acumulador muerto. Pueden utilizarse dos métodos
Figura 2.29. por medio de los cuales usted puede cargar un
acumulador: el ajuste automático en cargadores así
equipados y el ajuste manual o de corriente.

 El ajuste automático mantiene una relación de


carga segura al controlarse automáticamente
la corriente y el voltaje para evitar que arroje
el electrolito.

 El ajuste manual o de corriente constante se


fija inicialmente entre 30 y 40 A
aproximadamente por 30 minutos o más, a
Voltajes y porcentaje de carga de un acumulador en circuito abierto. medida que hay mayor gasificación o despido
Tabla 2.6.
del electrolito. Si la gasificación es excesiva,
la relación de corriente se debe reducir.
Paso 9:
Cargue el acumulador pero desconecte el
Paso 10:
cable negativo, antes de efectuar las Compruebe que la batería se halla cargado y
conexiones al cargador, ya que puede ocasionar haga las respectivas pruebas con el
un alto voltaje pico y dañar las partes eléctricas y/o densímetro, el probador de acumuladores, el
electrónicas del circuito. voltímetro, etc.

La última prueba antes cargar el acumulador es


determinar si el acumulador está sulfatado. Para ello Paso 11:
cargue la batería durante 3 minutos entre 30 y 40 A. Limpie y ordene el área de trabajo al terminar
Conecte un voltímetro a través de los bornes del el proceso. Deposite los desechos de forro
acumulador y observe el voltaje de este durante la aislante, cinta de aislar y pedazos de conductor
eléctrico en depósitos para el reciclaje de plásticos y
carga, si el voltaje excede de 15.5 V, el acumulador
metales.
está sulfatado.

86 C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE
CIRCUITOS ELÉCTRICOS DE SISTEMAS DE SEGURIDAD

Y si las baterías derraman líquido de batería colóquelas agua, a menos de que se tenga un densímetro a
en contenedores especiales para ese tipo de líquidos. mano para preparar la solución de acuerdo con las
Vea la figura 2.30. especificaciones del fabricante del acumulador.

Las medidas de seguridad son las mismas que se


observaron en la sección anterior 2.4.2, además de
las siguientes:

Es importante que la tensión del acumulador no sea


superior a 2.4 V por celda durante demasiado tiempo,
pues a partir de esta tensión(tensión de gasificación)
se produce además de la carga, una descomposición
electrolítica del agua, quedando libres hidrógeno y
Carga de un acumulador.
Figura 2.30.
oxígeno. Por ello al alcanzar la tensión de gasificación,
debe reducirse siempre la intensidad de la corriente
de carga (debe observar los valores indicados por el
fabricante). El hidrógeno y el oxígeno forman gas
fulminante que al inflamarse y quemarse, explota. Por
2.5.2 MEDIDAS ello no deberá cargar el acumulador cerca de llamas,
porque de lo contrario puede ocurrir una explosión.
DE SEGURIDAD Vea la Figura 2.31.

Precauciones que usted tiene que observar en el


cuidado de acumuladores:

· No conecte un amperímetro a través de las


terminales para probar las condiciones de una celda.

· No guarde un acumulador descargado.

· No acerque a las llamas un acumulador mientras está


siendo cargado.

· No permita que se caliente el acumulador durante


la carga.
Símbolo de materiales explosivos.
Figura 2.31.
· Nunca agregue agua al ácido concentrado, sino
siempre el ácido al agua porque de lo contrario · La electrólisis puede suponer la pérdida de agua,
puede presentarse reacción química violenta. pero no de ácido sulfúrico. Por ello cuando sea
necesario deberá rellenar la batería con agua
· Cuando reemplace el electrólito perdido por algún destilada o desmineralizada, porque de lo contrario
derrame, use una solución, por peso, de dos partes el agua común reducen la efectividad
de ácido sulfúrico concentrado en cinco partes de d e l acumulador.

C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N 87
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE
CIRCUITOS ELÉCTRICOS DE SISTEMAS DE SEGURIDAD

· El ácido del acumulador es extremadamente Los materiales que contiene plomo son procesados
corrosivo, por lo tanto, evite contacto con la piel, en hornos de fundición, alimentados con carbón
ojos y ropa. En caso de accidente, sí el ácido le vegetal y gas natural, de los cuales se extrae plomo de
entrara en los ojos, enjuáguelos con agua y consulte alta pureza.
el oftalmólogo. Si tiene contacto con su piel, lávela
completamente con agua. Algo de bicarbonato con
Este plomo es nuevamente utilizado en la fabricación
el agua de lavado neutralizará la acción del ácido.
Vea la figura 2.32. de nuevos acumuladores.

Es necesario que usted tome medidas para evitar al


máximo la degradación del ambiente

Por lo cual debe seguir los siguientes pasos para dicho


fin:

· Lleve los acumuladores a los centros de reciclaje cada


vez que se identifiquen como desperdicio.

De esta manera no se acumularán los acumuladores


Símbolo de materiales tóxicos y provocan daño a la exposición directa.
Figura 2.32. en el área.

· Utilice envases secundarios (contenedores) para


aquellos acumuladores con filtración, derrame o
2.5.3 PROTECCIÓN daño.

AMBIENTAL Este envase será cerrado, firme y compatible con


el contenido del acumulador, de está manera se
Debido a que los acumuladores de plomo y en general evitará la liberación de cualquiera de sus
representan una gran fuente de contaminación cuando componentes al ambiente.
terminan su vida útil y no son desechados o procesados
para su mejor utilización.
· Separe los acumuladores por su tipo.
Generalmente el proceso de reciclado de
acumuladores comienza con la separación de los
materiales, por un lado todos los materiales que · Mezcle los acumuladores de un solo tipo en un
contienen plomo y por otro el polietileno y envase.
polipropileno.

Cada uno de los cuales serán sometidos a su respectivo · Remueva la carga eléctrica de los acumuladores, y
proceso de reciclaje. retire el electrolito de los mismos.

88 C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE
CIRCUITOS ELÉCTRICOS DE SISTEMAS DE SEGURIDAD

· Rotule el envase de acumulación con la frase 2.6.2 PARTES Y


“RESIDUO DE ACUMULADOR”. Vea la figura
2.33. FUNCIONAMIENTO
DE ALARMAS
Las alarmas como cualquier circuito eléctrico utilizan
corriente eléctrica como agente de transmisión, vea
la Figura 2.34. Las partes y funcionamiento de alarmas
se describen a continuación:

Manejo adecuado de substancias químicas.


Figura 2.33.

2.6 ALARMAS
Las alarmas son circuitos eléctricos de señalización
utilizados en viviendas, bancos, almacenes, etc. para
dar aviso de robo, incendio, finalización de un
proceso, etc.

Por ejemplo: La alarma más común de protección


contra intrusos, comprende el alambrado que forma
uno o más circuitos conectados a puertas, ventanas, Esquema de sistema de detección y alarma de incendios.
Figura 2.34.
conductos de ventilación y otros medios a través de
los cuales el intruso puede introducirse. La apertura
de una puerta o ventana o la ruptura de un cristal,
interrumpe el circuito, ocasionando que se accione
una alarma que puede estar ubicada localmente o en A. Sensores, encargados de revelar ciertos
algún sitio donde haya siempre personal para fenómenos físicos o químicos que preceden o
responder a la misma. acompañan el inicio de un incendio o robo y
conectan la alarma, cuando dichos fenómenos
ocurren.
2.6.1 DEFINICIÓN
DE ALARMA B. Los pulsadores manuales para accionar la alarma,
Una alarma es un sistema de seguridad, que puede son interruptores que pueden activar la alarma a
ser permanente ó activado a voluntad, y su función través de la conmutación del pulsador por el
principal es detectar y/o dar aviso por medio de señales usuario que observa el inicio o progreso de un
sonoras, luminosas, visuales o una combinación de incendio o robo, sin necesidad que el sensor active
ellas; cuando un evento determinado ocurre como por la alarma. Vea la figura 2.35.
ejemplo: un robo, incendio, etc.

C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N 89
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE
CIRCUITOS ELÉCTRICOS DE SISTEMAS DE SEGURIDAD

· Fuente de alimentación eléctrica principal de la


alarma es la red monofásica que el inmueble posea;
la función de la misma es energizar el circuito
eléctrico de la alarma.

· Fuente de alimentación eléctrica secundaria (planta


de generación eléctrica de emergencia), que sea
capaz de sustituir la fuente de alimentación principal;
la fuente de alimentación eléctrica secundaría
generalmente se encuentran en lugares como
Pulsador manual de alarma. bancos, hospitales, fábricas, etc.
Figura 2.35.

· Fuente auxiliar, cuya única función es mantener el


funcionamiento de la alarma, hasta que las fuentes
principales y secundarias, si es que tienen, vuelvan a
funcionar; la fuente auxiliar esta compuesta por una
C. Conductores eléctricos utilizados para la conexión batería.
de los dispositivos de la alarma.

D. Central de alarma para la


detección de incendios o robo.

Garantizan el abastecimiento de
energía de todo el sistema, detectan
el establecimiento de cortos circuitos
y la rotura de hilos en la instalación,
reciben las alarmas de los detectores
conectados, identifican el lugar de
alarma, indican las averías de forma
óptica y acústica, trasmiten la alarma,
a través del indicador principal de la
instalación pública de alarma contra
incendios, a la estación de bomberos
más cercana, si es una alarma contra
incendio o a la estación de policía y
seguridad interna del inmueble si es
un robo. Vea la figura 2.36.

Funciones de una central de alarma para la detección incendios.


Figura 2.36.

90 C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE
CIRCUITOS ELÉCTRICOS DE SISTEMAS DE SEGURIDAD

· Red de conductores.
Dos tipos de conductores se utilizan en la instalación
de alarmas los cuales son:

- El voltaje de alimentación es 120, 208 ó 240 V


AC generalmente; el conductor eléctrico para
energizar la fuente de alimentación eléctrica
principal es normalmente THHN, THW ó
THWN # 12.

- El voltaje en las líneas del circuito de alarma es


de 12 ó 24 V CC, generalmente los
conductores para el circuito de alarma pueden
ser cables para telecomunicaciones de
categoría 4 (conductor múltiple de 4 hilos) ó
categoría 5 (conductor múltiple de 8 hilos) con
hilos de calibre # 20 ó # 22 como mínimo.

2.6.3 TIPOS Y
CARACTERÍSTICAS
Los dos tipos de alarmas comúnmente utilizados en
viviendas, comercios e industria son:

A. Alarma para la detección de incendios Constitución de una instalación de alarma para la detección de
Las instalaciones de alarma contra incendios son incendios.
Figura 2.37.
instalaciones eléctricas de seguridad, que controlan B. Alarma para la detección de asaltos y
permanentemente inmuebles o edificios, para detectar detección de intrusos
el inicio de un incendio, transmitiendo directamente
la correspondiente señal de alarma. Esta alarma se Este tipo de alarmas es utilizado para proteger
señaliza localmente (óptica y acústicamente) para personas y objetos de valor. Estas instalaciones
movilizar personal interno e informarle sobre el foco desarrollan las funciones de detección y alarma contra
del incendio. Una central asume la organización del asaltos e intrusos, transmitiendo eventualmente una
estado de emergencia, es decir, pone a disposición alarma a un puesto de auxilio o de defensa, y/o
del ayudas operacionales para tomar medidas de activando una alarma local para llamar la atención de
lucha contra incendios y activa automáticamente los un agente de seguridad interno.
medios de protección contra incendios. Las
instalaciones de alarma contra incendios deben Las instalaciones de detección de intrusos, conectadas
adaptarse al caso específico, a las circunstancias directamente con la policía o aprobadas por empresas
locales y operacionales. Vea la figura 2.37.

C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N 91
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE
CIRCUITOS ELÉCTRICOS DE SISTEMAS DE SEGURIDAD

privadas y de seguridad certificadas, solamente pueden pruebas de aislamiento, para verificar el


ser montadas por especialistas de las empresas funcionamiento de los mismos estas pruebas de
reconocidas del sector. Vea la figura 2.38. mantenimiento se realizan cada 6 meses
aproximadamente.

Esquema funcional de una central de


detección de intrusos.
Figura 2.38.

Si los conductores eléctricos o de telecomunicaciones


2.6.4 MANTENIMIENTO no pasan las pruebas de continuidad y aislamiento se
BÁSICO tienen que cambiar por conductores nuevos.

El mantenimiento básico de alarmas es mínimo, debido


2.6.5 MEDIDAS
a que los componentes de las mismas son sensibles, y DE SEGURIDAD
se reduce a limpieza de polvo superficial, es decir,
aspirar los componentes internos de la central de la
alarma y al cambio de la batería que se utiliza como Las medidas de seguridad para el uso de alarmas son:
fuente de energía auxiliar.
El mantenimiento de los conductores eléctricos o de · En instalaciones de alarma contra incendios no
telecomunicaciones son pruebas de continuidad y está permitida la utilización de cables para

92 C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE
CIRCUITOS ELÉCTRICOS DE SISTEMAS DE SEGURIDAD

timbres ó cables con envoltura metálica, porque que inician el proceso de alarma, por corte o
las propiedades físicas del forro aislante pueden modificación de corriente de guardia, tan pronto como
afectar el desempeño de la alarma. descubren variaciones en las propiedades físicas o
químicas del área que el sensor está detectando. Vea
· No realice el mantenimiento interno de los la figura 2.39.
sensores hasta documentarse técnicamente de
los mismos, a través de folletos de instalación y
mantenimiento de sensores, porque de lo
contrario, podría estropearlos.

· Instale la alarma adecuada al tipo de aplicación y


voltaje, por ejemplo no instale el circuito de 12
ó 24 V de CC directamente a la red de 120 V,
ya que si hace esto, quemará el circuito de la
alarma y este quedará inservible.

· No instale la central de alarma y los sensores en


lugares húmedos, en donde estén expuestos a
los rayos directos del sol y a la lluvia, golpes o
Ejemplo de un sensor.
polvo excesivo, porque la vida útil de los mismos Figura 2.39.
se reduce, el funcionamiento del sistema de
alarma puede ser defectuoso y activarse
automáticamente por el deterioro prematuro
de sus accesorios.
2.7.2 PARTES Y
2.7 SENSORES PARA FUNCIONAMIENTO
SISTEMAS DE SENSORES PARA
SISTEMAS DE
DE SEGURIDAD SEGURIDAD
Los circuitos eléctricos de señalización y en especial
los sistemas de seguridad (alarmas), utilizan
dispositivos encargados de detectar (incendios, robos, Los sensores son dispositivos, compuestos por
etc.) en forma permanente, en un área establecida. circuitos electromecánicos y/o electrónicos, capaces
de percibir una señal mecánica, acústica, luminosa,
2.7.1 DEFINICIÓN DE calorífica, eléctrica ó electrónica.

SENSORES PARA Todos los sensores están compuestos de:


SISTEMAS
DE SEGURIDAD  Elemento captador, este elemento percibe
Un sensor es un interruptor automático o manual, el fenómeno físico (eléctrico, acústico, mecánico,
construido por circuitos eléctricos, electrónicos y/o electrónico, etc.) y es parte del circuito
electromecánicos o una combinación de los mismos, electromecánico y/o electrónico.

C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N 93
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE
CIRCUITOS ELÉCTRICOS DE SISTEMAS DE SEGURIDAD

 Circuito electromecánico y/o electrónico, Estos sensores contienen una cámara de ionización
convierte y amplifica la señal del elemento en la que el aire es constituido como conductor,
captador y envía un pulso de voltaje y corriente a por una pequeña cantidad de una materia
través de los conductores del circuito de la alarma, radiactiva de, la introducción de humos y de gases
hacia la central de la alarma. de combustión de esta cámara, abierta al ambiente
del local que se protege, modifica la conductividad
del aire ionizado.
 Contactos, los sensores tienen contactos o bornes
conectados internamente al circuito El funcionamiento de este sensor, utilizando la
electromecánico y/o electrónico, para ser ionización de humos para iniciar el funcionamiento
conectados externamente a los conductores de de la alarma es a través de la cámara de ionización,
la red de conductores de la alarma. que está construida de tal manera que las
moléculas de aire en ella, disociadas por la materia
Desde el punto de vista de su forma, los sensores se radiactiva se encuentran, además, en un campo
clasifican en dispositivos lineales o puntuales. eléctrico. Los iones positivos y los electrones
negativos se desplazan en este campo según sea
Los sensores lineales son aquellos cuyo elemento la naturaleza de su carga eléctrica. Vea la figura 2.40.
captador afecta a forma alargada y continua como; son
de un solo contacto o subdivididos. Pueden ser
influenciados por el fenómeno que detectan sólo una
parte de su desarrollo.
Los sensores puntuales son de dimensiones reducidas,
su elemento captador es totalmente influenciado por
el fenómeno para la detección del cual ha sido diseñado
y construido. Pueden existir varios sensores puntuales
en un mismo ambiente, cuando las dimensiones del
local o su disposición lo exigen.

2.7.3 TIPOS Y
Cámara de ionización de un sensor de humos por ionización.
CARACTERÍSTICAS Figura 2.40.

La velocidad de este flujo de iones viene


determinada por la velocidad de traslación de
dichos iones. La introducción de gases de la
Los tipos y características de sensores para sistemas combustión y de humos retarda esta traslación.
de seguridad se describen a continuación: La disminución de intensidad que de ello resulta,
es el fenómeno utilizado para el disparo de la
alarma. La compensación por disminución de
A. Sensores para incendios. sensibilidad, se obtiene alejando la masa radiactiva
Son los sensores utilizados para dar aviso de posibles del intervalo entre los electrodos. Evalúa la
incendios en el área de vigilancia de los mismos. concentración de humos visibles e invisibles. La
activación del sensor de humos por ionización, se
1) Sensor de humos por ionización, se conoce efectúa por la variación del estado de equilibrio
como sensor de humos universal. en una de las dos cámaras de ionización de que
consta el divisor de tensión.

94 C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE
CIRCUITOS ELÉCTRICOS DE SISTEMAS DE SEGURIDAD

2. Sensor de humos según un principio


ópticos

Evalúa la dispersión de la luz por el humo visible


por medios ópticos. Activación del sensor de
humos según un principio óptico, al incidir sobre
una célula fotoeléctrica la luz es dispersada por
las partículas visibles de humos. Sensor especial de
incendios en sistemas eléctricos. Vea la figura 2.41.

Sensor de humos y aerosoles, especialmente


diseñado para ser instalado en
conductos de ventilación.
Figura 2.42

3. Sensor de llamas
Analiza las llamas causadas por
el fuego. Activación del sensor
de llamas, al incidir la radiación
Sensor de humos según principio óptico.
infrarroja modulada por las
Figura 2.41. llamas sobre una fotoresistencia
que activa el sistema de
protección. Vea la figura 2.43.
Existen dos posibles montajes para sensores de humos
según un principio óptico.

- El sensor está directamente alambrado y de modo


permanente, por una fuente luminosa. Cuando
no hay humo en la atmósfera protegida, el sensor
emite una corriente máxima. La presencia de
humos, al reducir el flujo luminoso, acciona un
descenso de la corriente que desencadena la
alarma.

- El sensor está montado de modo tal, que no recibe


directamente el flujo de la fuente luminoso. De esta
forma, cuando la atmósfera está clara, no emite
más que una corriente extremadamente débil e
incluso nula. Si el humo interfiere el flujo luminoso,
sus partículas son iluminadas. La luz así creada,
difusa, excita la célula fotoeléctrica, de lo que deriva
el incremento de la corriente que el sensor emite Sensor de llamas infrarrojo.
Figura 2.43.
y el disparo de la alarma. Vea la figura 2.42.

C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N 95
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE
CIRCUITOS ELÉCTRICOS DE SISTEMAS DE SEGURIDAD

Estos sensores son sensibles a la radiación diferencial es iniciado por el incremento de la


infrarroja emitida por todas las llamas; comparten temperatura por unidad de tiempo (mayor que
una célula fotoeléctrica encapsulada por una un valor dado) o al alcanzarse una temperatura
pantalla para infrarrojos. máxima.

La radiación infrarroja es la emisión de ondas


electromagnéticas por parte de una fuente, que B. Sensores para robo.
corresponde a la región del espectro cuya Cada sensor trabaja según un principio más o menos
frecuencia es del orden de 1E13 Hz. apropiado para los diferentes campos de aplicación,
ya sea por motivos físicos o por la presencia de intensas
El sensor no debe ser instalado en acción, más fuentes de perturbación en el área de vigilancia del
que por una llama y debe carecer de acción, a sensor.
causa de cualquier fuente luminosa, sea cual sea
su naturaleza.

La resistencia del sensor varía cuando interpreta


las radiaciones infrarrojas. Un amplificador 1. Sensor de contacto magnético.
electrónico, que opera a manera de filtro, aumenta
Es un detector electromecánico que consta de un
solamente las frecuencias de las radiaciones
contacto de operación magnética, que se monta
debidas a las llamas.
en el marco de la ventana y un imán permanente,
que se dispone en la hoja de la ventana. Al abrirse
Produce por tanto, en el circuito eléctrico,
la ventana, se aleja el imán permanente del
modificaciones que accionan la alarma.
contacto que abre, el circuito interrumpe la línea
Contrariamente a los otros sensores que
principal. Vea la figura 2.44.
reaccionan a los efectos del fuego (humos, gases
de combustión ó calor), este sensor detecta la
llama. La detección se produce a la velocidad de
la luz, por lo que el tiempo de reacción es muy
reducido. La compensación, se realiza mediante
un retardador, generalmente regulado a 10 s. La
compensación en el circuito electrónico de este
sensor es el tiempo de retardo para que no se
active con cualquier destello luminoso, por
ejemplo cuando se enciende un cerillo o
encendedor. Sensor de contacto magnético.
Figura 2.44.

4. Sensor de temperatura máxima 2. Sensor de rotura de vidrio.


El funcionamiento del sensor de temperatura Este tipo de sensor se adhiere a la cara interna del
máxima se inicia al sobrepasar una temperatura vidrio, se divide en sensores pasivos que evalúan
de operación, es decir, al alterar el estado de el espectro de sonido que producen durante la
equilibrio de uno de los dos transmisores de los rotura del vidrio se transmiten en el mismo en
que consta un divisor de tensión. forma de ondas sonoras. El sensor activo opera
según el principio de emisión - recepción y utiliza
5. Sensor de temperatura diferencial el vidrio como un conductor del sonido. Las
El funcionamiento del sensor de temperatura variaciones de la conductividad del mismo

96 C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE
CIRCUITOS ELÉCTRICOS DE SISTEMAS DE SEGURIDAD

por el sensor y conmuta la alarma. Vea la figura 2.46.


Principio y funcionamiento de los sensores de movimiento
por ultrasonidos y microondas.
Figura 2.46.

desencadenan la alarma. Vea la figura 2.45.


Sensor de rotura de vidrio.
4. Sensores pasivos de movimiento.
Figura 2.45. Los sensores pasivos funcionan con el principio
de los rayos infrarrojos. Estos sensores de
movimiento contienen también un sensor de
3. Sensores activos de movimiento infrarrojos de onda larga. Vea la figura 2.47.
Los sensores activos utilizan el efecto Doppler y
operan bien con microondas o con ultrasonido.
Constan de un emisor y un receptor fijo, a menudo
integrados en una misma carcasa; el
funcionamiento de este tipo de sensores consiste
en barrer el campo de vigilancia con microondas
o ultrasonido.

El efecto Doppler, cuando un foco emisor de


ondas se mueve con respecto a un observador,
para este, la longitud de onda se contrae.
Sensores de movimientos por infrarrojos.
Figura 2.47.
Las microondas son ondas electromagnéticas de
frecuencia comprendida entre 1 E9 y 1 E12 Hz y,
por tanto, con una longitud de onda comparable Los sensores ópticos, como por ejemplo, el
a las dimensiones de los circuitos eléctricos reflector de facetas, dividen el campo de vigilancia
convencionales, con aplicaciones en las en zonas sensibles y no sensibles.
telecomunicaciones, radar, sistemas de alarma, En estado de reposo, el sistema electrónico de
control remoto, etc. evaluación registra y almacena la fotografía térmica
La frecuencia reflejada en los distintos objetos sólo del campo de vigilancia, el principio de
es alterada, si varía la distancia entre el objeto y el funcionamiento es cuando una persona que
sensor, es decir, si se desplaza el objeto (efecto atraviesa este campo pasa por zonas sensibles y
Doppler). Esta variación de frecuencia es analizada no sensibles, si se alteran las condiciones térmicas

C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N 97
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE
CIRCUITOS ELÉCTRICOS DE SISTEMAS DE SEGURIDAD

y se supera el valor mínimo (valor umbral)


prescrito y se sobrepasan determinadas
2.8 INSTALACIÓN
velocidades de modificación máximas, conmuta
el sensor la alarma. Los detectores pasivos de
DE ALARMAS
infrarrojos son adecuados también para
comercios ó industrias con generadores de
ruidos intensos. Son menos adecuados para su Las instalaciones de alarmas son instalaciones de
aplicación en condiciones operacionales de altas seguridad que controlan permanentemente viviendas,
temperaturas o variaciones bruscas de las comercios, edificios, etc.; para detectar por ejemplo,
mismas. Las lámparas de incandescencia, incendios, robos, etc., transmitiendo directamente la
aparatos de calefacción o aire acondicionado, correspondiente alarma.
etc., que se encuentren en el campo de
detección, pueden perturbar la incidencia de la Esta alarma se señaliza localmente (óptica y
luz solar directa sobre el sensor. Vea la acústicamente) para movilizar al personal interno
(agentes contra incendios ó seguridad interna) ó
movilizar personal externo (bomberos ó policía) para
que actuesobre el foco del incendio o robo.

La instalación de alarmas, para ser funcional, tiene que


desarrollar principalmente tres misiones que son:

 Detectar inmediatamente, un incendio o asaltante


a través de sensores automáticos, que según la
aplicación, trabajan conforme a los distintos
principios físicos.
figura 2.48.
Campo de vigilancia de un sensor de movimientos infrarrojos.
 El análisis de la información suministrada por los
Figura 2.48. sensores es efectuado en una central, en función
de las diferentes circunstancias.
2.7.4 MANTENIMIENTO
 Alarma, que tiene lugar transmitiendo la señal
BÁSICO directamente, por ejemplo, a la policía “alarmas
silenciosas” o activando equipos locales “ sirenas,
bocinas electrónicas, lámparas de destellos, etc.
El 95% de los sensores están libres de mantenimiento
interno, porque los circuitos electromecánicos y/o Criterios que usted debe aplicar en la instalación de la
electrónicos, junto con el elemento captador, están red de conductores e instalación de sensores en los
encapsulados; y para el 5% restante de los sensores, sistemas de alarmas:
el mantenimiento interno es explicado por el fabricante
en instructivos de instalación y mantenimiento de A. Principio de amplificación de corriente
sensores. Los sensores se conectan en paralelo en una línea. Los
sensores automáticos tienen un sistema electrónico
El mantenimiento básico se reduce a una limpieza de evaluación (al alcanzarse la corriente de umbral,
externa para remover el polvo en los sensores con circula una mayor intensidad), por lo que se amplifica
wipe y espumas quita grasa, y a aspirar el encapsulado
interno del sensor.

98 C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE
CIRCUITOS ELÉCTRICOS DE SISTEMAS DE SEGURIDAD

la intensidad que circula por la línea. Una resistencia C. Principio del detector de impulsos
terminal genera en la línea una pequeña corriente, de Los detectores se conectan a la línea en paralelo,
reposo para fines de control. Los sensores automáticos comunican a la central su estado permanentemente,
están equipados con un indicador que se enciende en según ciclos de consulta determinados. Si la variación
caso de alarma, cuando se someten a pruebas de estado sobrepasa un determinado valor umbral, la
(revisiones). En una línea de alarma, según el principio central emite la alarma e indica el número de sensor
de amplificación de corriente, pueden conectarse hasta que está activado (identificación del sensor). En una
20 sensores; el número de sensores conectados en la línea de alarma, según el principio de detector de
práctica es casi siempre menor, con vistas a una impulsos, pueden conectarse hasta 30 sensores; el
indicación más clara. Vea la figura 2.49. número de sensores conectados en la práctica es casi
siempre menor. Vea la figura 2.51

Disposición y principio de amplificación de corriente


de los sensores en las líneas de alarma.
Figura 2.49.

B. Principio de atenuación de la corriente


Los sensores poseen un contacto de reposo, que pone Disposición y principio de detector de impulsos de
en cortocircuito una resistencia. Los contactos del los sensores en las líneas de alarma.
Figura 2.51
sensor están conectados en serie con la línea. Si actúa
un sensor, se abre el contacto de reposo y se atenúa
la intensidad que circula por la línea. En una línea de Otro criterio que usted debe aplicar en la
alarma, según el principio de atenuación de la instalación de alarmas es el montaje adecuado
corriente, pueden conectarse hasta 20 sensores; el de los sensores automáticos y manuales.
número de sensores conectados en la práctica es casi
Los sensores automáticos para detectar incendios se
siempre menor. Vea la figura 2.50.
montan, la mayoría de las veces, directamente en el
techo. En el caso de los cielos falsos deben
disponerse y anclarse de tal modo, que el
elemento interno del sensor pueda ser retirado
e insertado por el electricista, sin necesidad de
herramientas especiales.

En industrias o lugares donde el techo tenga


una gran altura, debe efectuarse el montaje de
Disposición y principio de atenuación de la corriente los detectores, mediante una línea flexible de longitud
de los sensores en las líneas de alarma.
Figura 2.50.

C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N 99
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE
CIRCUITOS ELÉCTRICOS DE SISTEMAS DE SEGURIDAD

adecuada. Para efectuar el mantenimiento no hay más, colocan directamente en el área ó espacio a
que hacer descender el sensor. vigilar, como lo son los sensores de contacto
magnético e imán, y los de rotura de vidrio.
Los sensores que se instalan en conductos de
ventilación y similares deben ser accesibles a través Los sensores para detectar robos se pueden colocar
de aberturas de revisión. Si el sensor se dispone en un
indirectamente en el área ó espacio a vigilar, como lo
lugar no visible, debe disponerse el indicador externo
son los sensores activos de movimiento, los sistemas
del sensor (indicación en paralelo) en un lugar visible.
que utilizan el efecto Doppler, microondas o
El montaje de los sensores manuales debe realizarlo ultrasonido; sensores pasivos de movimiento que
en lugares visibles y accesibles, de ser posible en gradas operan basándose en rayos infrarrojos. Vea las Figuras
y pasillos, junto a las cajas de conexión de las 2.52 y 2.53
mangueras de extinción de incendios. No deben Constitución de una instalación de alarma contra incendios.
quedar cubiertos por materiales almacenados, puertas Figura 2.52.
abiertas o similares.
Los sensores automáticos para detectar robos se

Constitución básica de una instalación de detección de intrusos.


Figura 2.53.

100 C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE
CIRCUITOS ELÉCTRICOS DE SISTEMAS DE SEGURIDAD

Antes de que inicie el proceso de instalación de


alarmas, lea y estudie los manuales de instalación y
alarma contra incendios figura 2.52 ó contra intrusos
2.8.1 PROCESO DE figura 2.53.
INSTALACIÓN
DE ALARMAS
Paso 2:
mantenimiento de la alarma que usted instalará, si tiene Revise el espacio en donde se colocará la
dudas de la instalación pida ayuda y asesoría a la central de la alarma, la canalización, cajas de
persona apropiada, para que le explique la instalación registro, accesorios, etc.
y la conexión correcta de la alarma; si usted compra la
alarma por su cuenta, pida asesoría al departamento Trace el lugar donde se colocará la central de alarma,
técnico del lugar de venta y distribución, ellos están la canalización, cajas de registro, accesorios etc., de
obligados a darle explicaciones acerca de la forma de acuerdo con el diagrama de instalación de la alarma.
instalarla y conectarla.
Nota: La central de la alarma constituye aquella
parte de la instalación que permite obtener las
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

El proceso para realizar la instalación de alarmas es el


siguiente: señalizaciones sonoras y luminosas de la alarma
y su localización. La central de la alarma debe
Paso 1: situarla de manera que pueda verse con
Seleccione y prepare la herramienta y el facilidad, en una estación de vigilancia donde
equipo eléctrico de acuerdo con la orden de se encuentre personal encargado de la misma,
trabajo y al diagrama de instalación de la debe estar siempre en situación de poder

C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N 101
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE
CIRCUITOS ELÉCTRICOS DE SISTEMAS DE SEGURIDAD

responder a la alarma y estar calificado para tomar sin Paso 6:


vacilación las medidas adecuadas. Instale los sensores de acuerdo con el
diagrama de instalación y los circuitos de la
Paso 3: central de alarma. La central de alarmas tiene de 4 ó
Instale la central de la alarma, cajas de registro; más circuitos para la instalación de sensores. En cada
mida, corte e instale la canalización que circuito se pueden instalar entre 20 o 30 sensores, de
utilizará en la instalación de la alarma; la acuerdo con la disposición y principio de los sensores.
canalización de la alarma tiene que ser empotrada, y Vea la figura 2.54 y 2.55.
muy raras veces, sobrepuesta.

Paso 4:
Mida la distancia entre la central de la alarma
con la fuente de energía de la red monofásica;
normalmente es la distancia entre el tablero
de distribución más cercano y la central de la alarma.
Mida la distancia entre la central de la alarma y las
cajas de registro, con la ayuda de cinta métrica
metálica, y una guía de acero, si la canalización es
tubería y una cinta métrica metálica enrollable, si es
canaleta.
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Nota: En casos especiales mida la distancia


entre la central de alarma y la línea telefónica
más cercana, cuando instale, un circuito entre
la central de alarma y la red telefónica, para
dar aviso a la policía si es una alarma de robo, o
dar aviso a los bomberos, si es un incendio.

Paso 5:
Mida, corte e instale el cable THHN, THW,
THWN de alimentación de la central de alarma
al tablero de distribución.

Mida, corte e instale el conductor de comunicaciones,


conductor múltiple categoría 4 ó 5, y/o el cable que
recomienda el fabricante de la alarma en los manuales
de instalación y mantenimiento de la alarma, entre la
central de la alarma y las cajas de registro; la medición
del cable realícela con la cinta métrica metálica
Disposición y principio de los sensores en los circuitos de la
enrollable; el corte del conductor realícelo con una central de alarma.
pinza de corte diagonal ó una pinza de fuerza; Figura 2.54.

102 C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE
CIRCUITOS ELÉCTRICOS DE SISTEMAS DE SEGURIDAD

Esquema de instalación de sensores para la detección de incendios y


central de alarma.
Figura 2.55.

Paso 7: Paso 8:
Realice la conexión de los conductores Realice la conexión de los conductores del
múltiples de comunicación, entre la central de tablero de distribución con un interruptor
alarma y los sensores. termo – magnético, exclusivo para energizar la central
de alarma.
Como existen diversos tipos de conexiones entre la
central de alarma y los sensores, a continuación se Conecte en un extremo de los conductores al borne
explicará la forma de conexión, según el principio de L1 del interruptor termo – magnético y al borne LN
atenuación de la corriente: de la barra de neutro del tablero de distribución.

De la central de alarma saque una línea e instale en Conecte en el otro extremo de los conductores L1 y
serie los sensores, hasta un máximo de 20, del último LN, los respectivos bornes de la central de la alarma.
sensor saque una línea para cerrar el circuito en la
central de alarma. Vea la figura 2.56.
Paso 9:
Realice la conexión de los conductores
eléctricos de la central de la alarma, al
dispositivo de alarma óptica que puede
consistir en una lámpara omnidireccional
o de destellos, que emite señales luminosas
periódicas y al dispositivo de alarma acústica.
Se utilizan sirenas y, preferentemente,
bocinas electrónicas de alarma, ya que estas pueden
ser operadas con la tensión de los circuitos que operan
los sensores (12 a 24 V C.C.) y permanecen en
operación, incluso en caso de fallar la red de
alimentación principal (red monofásica 120, 208
Línea de alarma según el principio de atenuación de la corriente. ó 240 V, 60 Hz.).
Figura 2.56.

C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N 103
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE
CIRCUITOS ELÉCTRICOS DE SISTEMAS DE SEGURIDAD

La sirena, un dispositivo electromecánico y/o En caso contrario, los conductores para instalaciones
electrónico que emite ondas sonoras características de alarma contra incendios instalados en la tubería
para alertar o dar una señal sonora de aviso, se emplea eléctrica junto con otros cables deben identificarse
en automóviles, barcos, fábricas, etc. La lámpara mediante indicadores rojos en los bornes. Las cajas
omnidireccional es aquella que emite la luz artificial de registro deben de marcarse con color rojo.
en cualquier dirección. Los bornes de conexión y bloques de terminales de la
distribución de alarmas para incendios o robo deben
Realice la conexión de los conductores eléctricos entre rotularse claramente, porque de lo contrario, usted
la central de alarma y los pulsadores manuales. puede confundir el cableado de la alarma con una red
de servicio monofásica y provocar un corto circuito o
quemar la alarma. Vea la Figura 2.57.
Paso 10:
Verifique que las conexiones sean correctas,
utilizando un multímetro y pruebe continuidad
en los circuitos de la central de alarma y los sensores.
Previa autorización de su facilitador energice el
circuito, o sea, conmute el interruptor termo –
magnético que le provee energía a la alarma.

Paso 11:
Verifique el funcionamiento de la alarma, esto
se consigue accionando los sensores; el
accionamiento de sensores se explicará en la Medida de seguridad en la instalación de alarmas,
efecto de una corriente de aire.
sección 2.9. del funcionamiento de los sensores,
demostración Figura 2.57.

Paso 12: 2.9 DEMOSTRACIÓN


Limpie y ordene el área de trabajo al terminar
el proceso. Deposite los desechos de forro
DEL
aislante, cinta de aislar y pedazos de conductor
eléctrico en depósitos adecuados para reciclaje de
FUNCIONAMIENTO
plásticos y metales. DE SENSORES
La demostración del funcionamiento de los sensores
2.8.2 MEDIDAS tiene dos objetivos fundamentales.
DE SEGURIDAD
El primer objetivo es demostrar el funcionamiento
Aplique las medidas de seguridad observadas en el correcto de los sensores, cuando se instala por primera
funcionamiento de alarmas y las medidas de seguridad vez el sistema de alarma.
que se explican a continuación:
El segundo objetivo es demostrar el funcionamiento
Para el cableado entre la central de la alarma y los correcto de los sensores, cuando se realiza el
sensores, utilice conductores especiales que lleven la mantenimiento del sistema de alarma, recuerde que
correspondiente inscripción “cables para protección el mantenimiento del sistema de alarmas se realiza
de incendios” si es el caso de alarmas contra incendios. aproximadamente, cada 6 meses.

104 C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE
CIRCUITOS ELÉCTRICOS DE SISTEMAS DE SEGURIDAD

Paso 4:
2.9.1 PROCESO DE Provoque el funcionamiento de los sensores
DEMOSTRACIÓN como se describe a continuación:
DEL
1) Sensores de humos por medios ópticos. El ensayo
FUNCIONAMIENTO consiste en hacer arder en una atmósfera en calma,
DE SENSORES una copa de alcohol comercial, contenida en un
recipiente cuya superficie sea en función de la altura
del techo y del lugar de ensayo.
El proceso para demostrar el funcionamiento de los
sensores es el siguiente:  Hasta 4 m de altura del techo, el funcionamiento
del sensor debe obtenerse para un foco, que será
un recipiente con una superficie 1/8 m˝ (25 * 50
Paso 1: cm), que contenga alcohol, con una profundidad
Realice el Paso 1 del proceso para realizar el de 1 cm.
circuito de conexión de alarmas.
 Entre 4 m y 8 m de altura del techo, el
funcionamiento del sensor debe obtenerse para
Paso 2: un foco, que será un recipiente con una superficie
Mida la tensión con la ayuda de un voltímetro, de ˘ m˝ (50 * 50 cm), que contenga alcohol con
en los bornes de alimentación de la central de una profundidad de 1 cm.
alarma, en la alimentación principal de la red
monofásica, el voltaje tiene que ser de 120, 208 ó 240  Cuando se trata de locales de volumen inferior
V CA 60 Hz y en la alimentación secundaría (batería a 30 m≈ y una altura de techo inferior a 3 m,
recargable) el voltaje tiene que ser de 12 ó 24 V CC. destinados a almacenar materiales muy
Vea la Figura 2.58. inflamables, el ensayo tiene que ser hecho con un
foco, que será un recipiente con una superficie de
1/16˝ (25 * 25 cm), que contenga una
profundidad de 1 cm.

 Por encima de los 8 m de altura del techo, consulte


al distribuidor de los sensores para realizar el
ensayo.

Nota: Todos los recipientes de ensayo tienen ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○


○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

que colocarse en el área protección del sensor


a ensayar, el funcionamiento del sensor que
Repartición de los detectores de ionización en un lugar de grandes
dimensiones.
conmuta la alarma, debe producirse antes de
Figura 2.58. 60 segundos, después de provocado el fuego
en el recipiente de ensayo.

Paso 3: 2) Sensor de temperatura máxima y sensor


Mida el voltaje con la ayuda de un multímetro de temperatura diferencial. El ensayo tiene que
los circuitos de los sensores, pulsadores, realizarse según el manual de instalación y
dispositivos sonoros (sirenas) y luminosos (lámparas mantenimiento de los sensores, no existen hasta el
de destellos), el voltaje tiene que ser de 12 ó 24 V CC. momento ensayos generales para accionar este tipo
de sensor.

C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N 105
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE
CIRCUITOS ELÉCTRICOS DE SISTEMAS DE SEGURIDAD

3) Sensor de humos por ionización. No se ha podido consultar con el proveedor de la alarma y en algunos
establecer un foco de ensayo reproducible con casos, se especifica en los manuales de instalación y
bastante regularidad, como para que pueda mantenimiento de sensores.
considerarse universal. En cambio, en cada caso se
hace el ensayo específico, mediante la combustión de 7) Sensores activos de movimiento funcionan por
una cierta cantidad del material, de los materiales o efecto Doppler, microondas o ultrasonidos. El
elementos existentes en el establecimiento, que se ensayo de este tipo de sensores es interrumpir el área
quiere proteger. Vea la Figura 2.59. de vigilancia de los sensores, esto se consigue con
atravesar el campo de vigilancia, e inmediatamente la
alarma se accionará.

8) Sensores pasivos de movimiento. Funcionan con

el principio de rayos infrarrojos y este tipo de


ensayo se realiza de igual forma que para los
Propagación del humo en sensores.
Figura 2.59. sensores activos de movimiento.
 Hasta 4 m de altura de techo, el funcionamiento
del sensor debe obtenerse mediante la Paso 5:
combustión de 400 g de cartón. Desconecte la fuente de alimentación

 Entre 4 y 8 m de altura de techo, el funcionamiento primaria. Realice todos los ensayos anteriores, pero
del sensor debe obtenerse con la combustión de solo con la fuente de alimentación secundaria.
800 g de cartón.

 Por encima de los 8 m de altura de techo, consulte Paso 6:


al distribuidor de los sensores para realizar Realice el Paso 12 del proceso para realizar el
el ensayo. circuito de conexión de alarmas.
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Nota: Para el primer ensayo el funcionamiento 2.9.2 MEDIDAS


del sensor que conmuta la alarma, debe DE SEGURIDAD
producirse 5 minutos como máximo, después
de iniciada la combustión del cartón, y en el Aplique las medidas de seguridad observadas en el
segundo ensayo, 10 minutos como máximo. funcionamiento de las alarmas y las medidas de
seguridad que se explican a continuación:
4) Sensor de llamas infrarrojos. El ensayo se
tiene que realizar según el manual de instalación y · Lea detenidamente los instructivos de instalación y
mantenimiento de los sensores, no existen hasta el mantenimiento antes de realizar las pruebas del
momento ensayos generales para accionar este tipo funcionamiento de sensores, porque de lo contrario
de sensor. puede dañar el funcionamiento del sensor y por
ende el de la alarma.
5) Sensor de contacto magnético. El ensayo consiste
en retirar la parte magnética (el imán) y · Cuando realice las pruebas del funcionamiento de
automáticamente, el sensor conmutará la alarma.
sensores para alarmas de incendios, siempre tenga
a mano extintores portátiles de fuego, para evitar
6) Sensor de rotura de vidrio. El ensayo se tiene que
cualquier propagación del mismo (fuego).

106 C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE
CIRCUITOS ELÉCTRICOS DE SISTEMAS DE SEGURIDAD

2.10 CIRCUITO
ESPECIAL DE
SISTEMAS DE
SEGURIDAD
El circuito especial de sistemas de seguridad, no es un
circuito de alarma, es un circuito eléctrico de
protección perimetral.

Este circuito eléctrico es el más difundido en sistemas


de seguridad en viviendas, comercios y fábricas;
consiste en energizar a través de un transformador
elevador (voltajes que oscilan entre 4,000 y 10,000 V)
un alambre Raizor que es montado sobre aislantes
tipo carrizo de porcelana y/o malla metálica. El alambre
Raizor tiene forma espiral con cuchillas
extremadamente filosas para herir a cualquier intruso.
Vea la Figura 2.60.

Esquema del circuito eléctrico especial de sistemas de seguridad.


Figura 2.60.

El sistema de protección consiste en que sí un intruso


toca el alambre Raizor y/o malla metálica que está
energizado a través de un transformador elevador,
recibe una descarga de miles de voltios; porque el Descarga por tocar alambre espiral y cerrar el circuito.
intruso cierra el circuito. Vea la Figura 2.61. Figura 2.61.

C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N 107
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE
CIRCUITOS ELÉCTRICOS DE SISTEMAS DE SEGURIDAD

Si la medición que obtiene es de 0 a 1 Ù la


2.10.1 PROCESO DE instalación del alambre en forma de espiral está
INSTALACIÓN DE mal ejecutada y usted tiene que inspeccionar
CIRCUITOS donde el alambre Raizor tiene un contacto a tierra,
como por ejemplo que no esté instalado sobre un
ESPECIALES DE aislante tipo carrizo sino en una superficie metálica
SISTEMAS DE (puerta, ventana, soporte, etc.), una vez localizado
el contacto a tierra, proceda a solicitar a los
SEGURIDAD técnicos especializados en instalar el alambre
El proceso para realizar el circuito especial de Raizor a que lo coloquen de forma adecuada.
seguridad se divide en:
 Inspeccione la malla metálica que esté sólidamente
 El montaje del alambre Raizor que es montado en fijada y mida con un ohmímetro la continuidad de
aislantes tipo carrizo de porcelana y es instalado la malla metálica, la medición que obtendrá será
por técnicos especializados, normalmente de la de 10 a 20 Ù ó 1 a 0 Ù. Si la medición que obtiene
misma empresa que vende este tipo de alambre. es de 10 a 20 Ù la instalación de la malla metálica
El montaje de la malla metálica es realizado por esta bien ejecutada.
técnicos especializados en albañilería.
Si la medición que se obtiene es 1 a 0 Ù la malla
 La instalación del circuito eléctrico del sistema metálica esta mal instalada y pida que se instale
de seguridad. adecuadamente, porque de lo contrario, la
operación de la misma será defectuoso. Vea la
El proceso para la instalación del circuito eléctrico del figura 2.62.
sistema especial de seguridad es:

Paso 1:
Seleccione y prepare la herramienta y el
equipo eléctrico de acuerdo con la orden de
trabajo y el diagrama de instalación del circuito
eléctrico especial de sistemas de seguridad.

Paso 2:
El paso 2 se divide en:
Ejemplo de malla metálica.
Figura 2.62.
 Inspeccione que el alambre Raizor esté instalado
correctamente sobre aislantes tipo carrizo de
porcelana y que estén perfectamente aislado de Paso 3:
cualquier superficie de metal. Con un ohmímetro Revise el espacio en donde se colocará el
mida la continuidad del alambrado, la medición transformador elevador, la canalización, cajas de
que obtendrá será de 4 a 9 Ù aproximadamente registro, accesorios, etc.
ó una medición de 1 a 0 Ù. Si la medición que
obtiene es de 4 a 9 Ù la instalación del alambre en Trace el lugar donde se colocará el transformador
forma de espiral está bien ejecutada. elevador, la canalización, cajas de registro, accesorios
etc.; de acuerdo con el diagrama de instalación.

108 C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE
CIRCUITOS ELÉCTRICOS DE SISTEMAS DE SEGURIDAD

Nota: El transformador elevador se tiene que Paso 7:


○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
instalar a una distancia máxima de 6 m entre este Mida la distancia entre el transformador
(transformador) y el alambre en forma de espiral elevador con la fuente de energía de la red monofásica;
y/o malla eléctrica. normalmente está distancia es entre el tablero de
distribución más cercano y el transformador elevador;
la distancia se mide con la ayuda de una guía de acero
y una cinta métrica metálica enrollable.
Paso 4:
Instale el transformador elevador a una altura Mida la distancia entre transformador elevador y el
mínima de 2 m entre el nivel del piso y la parte superior alambre en espiral y/o la malla metálica con la ayuda
del transformador. de una cinta metálica enrollable.

Paso 5: Paso 8:
Instale aisladores tipo carrizo entre el Mida, corte e instale el cable THHN, THW,
transformador elevador y el alambre en espiral y/o la THWN calibre # 8, entre el transformador elevador
malla metálica. Vea la figura 2.63. al tablero de distribución.

Mida, corte e instale dos cables ASCR calibre # 8,


entre el transformador elevador y el alambre en forma
de espiral y/o la malla metálica. El cable ASCR es un
conductor eléctrico, este conductor está fabricado de
aluminio y no posee forro aislante; es utilizado en
circuitos de mediana tensión 13,000 V.
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Nota: Los cables ASCR los tiene que instalar
en los aislantes tipo carrizo hasta los extremos
del alambre Raizor y/o malla metálica.

Paso 9:
Ejemplo de alambre Razor. Realice la conexión en el tablero de
Figura 2.63. distribución, específicamente en el interruptor termo
– magnético de 2 * 40 A donde instalara los dos
Paso 6: extremos de los cables THHN, THW ó THWN calibre
En general instale un interruptor termo – # 8 a los bornes L1 y L2; en el otro extremo de los
magnético de 2 * 40 A en el tablero de distribución cables THHN, THW ó THWN instale a los bornes L1
más cercano al transformador elevador. y L2 del transformador elevador.
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Nota: El interruptor termo – magnético puede Realice la conexión en los bornes X1 y X2 del
variar dependiendo la marca y el modelo del transformador elevador los extremos de los dos cables
transformador elevador; consulte el manual de ASCR calibre # 8; realice la conexión del otro extremo
instalación y mantenimiento del transformador de los dos cables ASCR calibre # 8 con el alambre
elevador. Raizor y/o malla metálica.

C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N 109
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE
CIRCUITOS ELÉCTRICOS DE SISTEMAS DE SEGURIDAD

Paso 10: · Cuando instale el cable ASCR en el alambre Raizor


Verifique que las conexiones estén correctas tenga mucho cuidado, porque tienen mucho filo las
utilizando un multímetro y pruebe continuidad cuchillas del mismo (alambre Raizor), esto le puede
en los circuitos del transformador elevador y el provocar serias cortaduras en las manos, brazos,
interruptor termo – magnético y entre el cara, etc.
transformador y el alambre Raizor y/o malla metálica,
previa autorización de su facilitador energice el
circuito, o sea, conmute el interruptor termo –
magnético que le provee energía a la alarma. 2.11 FUENTES DE
TENSIÓN AC – DC
Paso 11:
Limpie y ordene el área de trabajo al terminar
PARA CIRCUITO
el proceso. DE LUCES
DE EMERGENCIA

2.10.2 MEDIDAS
Las fuentes de tensión AC – DC para circuito de luces
DE SEGURIDAD de emergencia están conectadas a la red monofásica
120 / 240 V 60 Hz.
Las medidas de seguridad que usted debe observar
en el circuito especial son: Las fuentes de tensión electrónicas tienen la ventaja,
que no se desgastan durante el funcionamiento como
las pilas primarias y no hay que cargarlas como los
· Para evitar cualquier tipo de sabotaje por algún acumuladores.
intruso realice la alimentación del transformador
elevador desde el tablero de distribución más
cercano con tubería conduit empotrada. 2.11.1 DEFINICIÓN DE
FUENTE DE
· Lea cuidadosamente los manuales de instalación y
TENSIÓN AC-DC
mantenimiento del transformador elevador, cables PARA LUCES
de baja y mediana tensión que tiene que utilizar en DE EMERGENCIA
la instalación del circuito eléctrico especial de
seguridad; este procedimiento le dará la información
que usted necesita para instalar correctamente el
circuito especial de seguridad; si tiene alguna duda A las fuentes de tensión AC – DC electrónicas se les
sobre la instalación del circuito especial, consulte denomina generalmente como fuentes de
con la persona indicada o con el distribuidor del alimentación, estás suministran una tensión que en
circuito especial, éllos le darán toda la información todo momento poseen el mismo valor y cuya polaridad
que usted necesita para instalar adecuadamente el en los bornes no varía. Vea la figura 2.64.
circuito y así evitará accidentes (cortos circuitos,
incendios, etc.) y dañar el transformador elevador.

110 C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE
CIRCUITOS ELÉCTRICOS DE SISTEMAS DE SEGURIDAD

Circuito de rectificación de onda


B . completa, este circuito consta de
elementos electrónicos como lo son los
diodos semiconductores. El diodo es un
componente electrónico que consiste
en dos electrodos de polaridad opuesta
y cuya función es dejar pasar la corriente
en un sentido. Vea la figura 2.66.

Esquema en bloque de una fuente de tensión continua electrónica.


Figura 2.64.

2.11.2 PARTES Y
FUNCIONAMIENTO
DE FUENTES DE
TENSIÓN AC – CC Circuito de rectificación de onda completa.
Figura 2.66.
PARA LUCES DE
EMERGENCIA. Este circuito consta de cuatro ramales. En
cada instante, la corriente circula
Las partes y el funcionamiento de la fuente de tensión simultáneamente por dos de dichos ramales.
AC - CC para luces de emergencia son: En caso de carga resistiva, la tensión continua
es del orden del 80% y en de carga capacitiva
A. Un transformador reductor, de tensión de
potencia comprendida entre 10 y 40 W
del 110 % del valor efectivo de la tensión de
conexión. Para tensiones alternas
provisto de un circuito secundario conectado monofásicas, la conexión en puente es la
a un circuito rectificador de onda completa. conexión rectificadora más económica y
Y un circuito primario donde se instalará la permite el máximo aprovechamiento del
el transformador reductor a la fuente de transformador.
alimentación monofásica. Vea la figura 2.65.
C. El circuito de rectificación de onda completa
tiene cuatro puntos de conexión, dos de ellos
son para acoplar el circuito secundario del
transformador reductor y los otros dos para
acoplar en paralelo a un circuito de filtrado y
estabilización.

Circuito de filtrado, es un circuito electrónico


Transformador reductor. compuesto de resistencias y capacitores. Vea
Figura 2.65.
la figura 2.67.

C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N 111
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE
CIRCUITOS ELÉCTRICOS DE SISTEMAS DE SEGURIDAD

Circuito de filtrado.
Figura 2.67.

El funcionamiento del circuito es, la tensión pulsante La descripción del funcionamiento del circuito de
suministrada por el circuito de rectificación, se estabilización se explicará en el Manual de Circuitos
deberá filtrar, mediante filtros constituidos por Electrónicos Básicos, por el momento solo se
condensadores, inductancias y/o resistencias, de modo explicarán las ventajas:
que se produzca la máxima atenuación posible de los
residuos de tensión alterna (ondulación) que perjudica  La tensión constante en amplitud y forma en
la calidad de la tensión y el voltaje en la fuente. todas las condiciones normales de consumo de la
instalación.
Circuito de estabilización, es un circuito
D. electrónico constituido por transistores,
inductancias, resistencias y en algunos casos
 Insensibilidad a las variaciones de la tensión de la
red monofásica.
diodos. Vea la figura 2.68.
 Reducción de los picos de s
obretensión, en l a red monofásica,
determinados por bruscas
desconexiones de carga, maniobras de
interruptores y/o relés, descargas
atmosféricas, etc.

 Reducción adicional de los residuos


de ondulación.

Batería secundaría
E . energizan
hermética, son las que
los bombillos que se
colocan en los porta lámparas de la
Circuito de estabilización.
Figura 2.68.

112 C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE
CIRCUITOS ELÉCTRICOS DE SISTEMAS DE SEGURIDAD

lámpara de emergencias cuando la red En el caso de las lámparas de emergencia las baterías
monofásica falla por cualquier causa. La batería secundarias herméticas posen un cargador especial
secundaria hermética es aquella que no se para las mismas.
tiene acceso a su electrolito y tiene todas las
características de la batería secundaria. Vea la
figura 2.69.
F . circuito
El Relé, que interrumpe y conmuta el
de la siguiente forma:

 Cuando el relé está alimentado por la red


monofásica los contactos del mismo energizan a
un cargador de una o dos baterías secundarias
herméticas.

 Cuando es interrumpida la red monofásica


por cualquier causa el relé conmuta sus contactos
y cierra un circuito entre una o dos baterías
secundarias herméticas hacia los portalámparas
que energizan unos bombillos.

2.11.3 TIPOS Y
CARACTERÍSTICAS

Los tipos y características de fuentes de tensión AC –


CC para luces de emergencia son los mismos en todos
Batería secundaría hermética. los fabricantes, porque son circuitos eléctricos y/o
Figura 2.69.
electrónicos normalizados bajo el NEC (Código
Eléctrico Nacional) de U.S.A. Vea la Figura 2.70.
Las baterías secundarias herméticas se emplean cada
vez más para energizar pequeños equipos eléctricos
para empotrar, sobreponer y/o portátiles como
lámparas de emergencia, máquinas de afeitar, cepillos
de dientes.

Las baterías secundarías herméticas pueden funcionar


en cualquier posición y totalmente encerrados. La
mayoría de las baterías secundarias herméticas son de
níquel – cadmio. Su forma y dimensiones coinciden Ejemplo de lámpara de emergencia.
en muchos casos con la de las baterías primarias, de Figura 2.70.
forma que es posible sustituir baterías primarias por
baterías secundarias herméticas.

C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N 113
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE
CIRCUITOS ELÉCTRICOS DE SISTEMAS DE SEGURIDAD

Las fuentes de tensión AC – CC para luces de El mantenimiento básico de fuentes de tensión consiste
emergencia, por la construcción de su encapsulado en lo siguiente:
pueden ser para instalaciones interiores y para
intemperie.  Limpie exteriormente el polvo acumulado en la
lámpara de emergencia con un trapo seco o wipe.
Algunas características de las fuentes para luces de
emergencia son: componentes electrónicos, relés y  Retire la cubierta d e la lámpara de emergencia,
cargadores de circuitos y componentes electrónicos, este paso depende de la construcción de la misma.
protección contra la sobrecargas, desconexión por
bajo voltaje y circuitos de protección para la pérdida  Aspire el polvo que tenga la lámpara de emergencia
temporal de luz. Las baterías secundarias herméticas con una aspiradora.
tienen alta resistencia mecánica y no se dañan por
sobrecarga; retienen la carga durante largos periodos  Cuando realice el mantenimiento de la lámpara
de inactividad, el material activo no produce escamas de emergencia, procure no tocar con la
por desprendimiento, la resistencia interna es baja, no herramienta o con la aspiradora los circuitos
hay corrosión y tiene una duración indefinida. Los tipos eléctricos y/o electrónicos, para no dañarlos.
de fuentes de tensión AC – CC que más se utilizan
para luces de emergencia, se pueden clasificar según
la Tabla 2.4. 2.11.5 MEDIDAS
DE SEGURIDAD

Las medidas de seguridad para fuentes de tensión AC


– CC son:

· No almacene las fuentes de tensión AC – CC en


lugares húmedos, cálidos o que estén expuestos a
los rayos solares directos y no las exponga a golpes;
porque las condiciones extremas reducen la vida útil
de la lámpara y/o dañan los circuitos electrónicos
que pueden provocar mal funcionamiento, cortos
circuitos y hasta incendios.
Distintos tipos de fuentes de tensión AC – CC de acuerdo a la
capacidad y voltaje de la batería secundaria hermética. · No realice ningún tipo de mantenimiento a las
Tabla 2.4. baterías secundarias herméticas porque de lo
contrario podría dañar o perforar el recipiente que
2.11.4 MANTENIMIENTO las contiene y derramar por ende el electrolito,
dañando el funcionamiento de la lámpara de
BÁSICO emergencia.

El mantenimiento de las fuentes de tensión es reducido · No limpie los circuitos eléctricos y/o electrónicos
debido a que las baterías secundarias herméticas no con limpia contactos, porque puede dañar la tarjeta
necesitan mantenimiento y se pueden hacer funcionar electrónica de la fuente de tensión de la lámpara de
en cualquier posición y totalmente encerrados. emergencia.

114 C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE
CIRCUITOS ELÉCTRICOS DE SISTEMAS DE SEGURIDAD

2.12 CONEXIÓN DE 2.12.1 PROCESO DE


FUENTES DE INSTALACIÓN DE
FUENTES DE
TENSIÓN AC – CC TENSIÓN AC – CC
PARA LUCES PARA LUCES
DE EMERGENCIA DE EMERGENCIA
En los edificios, centros comerciales, fábricas, La instalación de fuentes de tensión AC – CC para
aeropuertos, etc., en lugares donde el tráfico de luces de emergencia tiene como principal misión evitar
personas es muy denso es indispensable un sistema accidentes y proveer luz cuando el sistema principal
de seguridad que auxilie a la iluminación artificial de iluminación falla.
(lámparas de vapor de mercurio, alta presión,
fluorescentes, incandescentes, reflectores, etc.), esto Criterios que usted debe aplicar en la instalación de
se consigue con la instalación de fuentes de tensión fuentes de tensión AC – CC para luces de emergencia:
AC – CC para luces de emergencia. figura 2.71.
 El circuito eléctrico que energiza a las
fuentes de tensión AC – CC para luces de
emergencia tiene que ser independiente de
los circuitos de iluminación y fuerza.

 La tubería y las cajas de registro para el


circuito eléctrico que energiza las fuentes de
tensión AC – CC para luces de emergencia
de preferencia se tienen que instalar
empotradas a una altura de 3 m ± 15 cm
desde el nivel de piso hasta donde instalará la
unidad de luz de emergencia.

 Instale las unidades de luces de


emergencia en los extremos y partes medias
de los corredores.

 Si el corredor es muy largo instale las


unidades de luces de emergencia a una
distancia aproximada de 8 m entre cada una
de ellas.

 Instale las unidades de luces de


emergencia, alumbrando las puertas de
entrada y/o salida de salones, cuartos, baños,
etc.
Esquema de circuito eléctrico para energizar lámparas de emergencia.
Figura 2.71.

C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N 115
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE
CIRCUITOS ELÉCTRICOS DE SISTEMAS DE SEGURIDAD

 Instale unidades de luces de emergencia en los Paso 4:


corredores escaleras y en los descansos de Mida la distancia entre el tablero de
las mismas (escaleras). distribución y las respectivas cajas de registro,
con una cinta métrica metálica enrollable y una guía
 Instale en circuitos eléctricos de lámparas de de acero.
emergencia un interruptor termo – magnético
de 1 * 30 A y conductor eléctrico THW, THHN
ó THWN # 12, por circuito. Paso 5:
Mida, corte e instale dos conductores
 Instale en un circuito eléctrico de lámparas de eléctricos THW, THHN ó THWN # 12 entre
emergencia un máximo de 25 unidades. el tablero de distribución y las cajas de registro.

 Para que el circuito eléctrico que energiza las


fuentes de tensión AC – CC para luces de Paso 6:
emergencia esté completo, instalé rótulos y/o Instale el interruptor termo – magnético en
lámparas luminosas, indicando las posibles salidas. el tablero de distribución, exclusivo para
Vea la figura 2.72. energizar el circuito eléctrico de lámparas de
emergencia.
Conecte en un extremo de los conductores al borne
L1 del interruptor termo – magnético y al borne LN
de la barra de neutro del tablero de distribución.

Conecte en los otros extremos de los conductores


en la última caja de registro L1 y LN a los bornes L1 y
Lámparas de salida (Exit) y emergencia.
LN de la lámpara de emergencia.
Figura 2.72.

Paso 7:
El proceso para realizar la instalación de fuentes de Instale las lámparas de emergencia lo más
tensión AC – CC para luces de emergencia es el
cerca de las cajas de registro.
siguiente:

Paso 1:
Paso 8:
Seleccione y prepare la herramienta y el
equipo eléctrico de acuerdo con la orden de Realice la conexión entre las lámparas de
trabajo y al diagrama de instalación. Vea la Figura 2.71. emergencia y los conductores eléctricos.

Esto se hace realizando empalmes T derivación en cada


Paso 2: conductor L1 y L2, los empalmes se hacen cada caja
Revise el espacio en donde se colocará la de registro para energizar las lámparas de emergencia.
canalización, cajas de registro y accesorios.

Paso 9:
Paso 3: Verifique que las conexiones sean correctas,
Instale desde el tablero de distribución la utilizando un multímetro y pruebe continuidad
canalización, cajas de registro y accesorios. en los circuitos.

116 C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE
CIRCUITOS ELÉCTRICOS DE SISTEMAS DE SEGURIDAD

Previa autorización de su facilitador energice el · No instale lámparas de emergencia que no sean para
circuito, o sea, conmute el interruptor termo – intemperie en lugares con mucha humedad, puesto
magnético que provee energía a todas las lámparas de que la misma daña los circuitos electrónicos de la
emergencia. lámpara de emergencia.

· No instale lámparas de emergencia en lugares donde


Paso 10: pueda ser golpeado o tenga acceso cualquier
Para verificar el funcionamiento del circuito persona (no calificada), para evitar una descarga
de lámparas de emergencia tiene que esperar eléctrica o un corto circuito.
3 ó 4 horas hasta que las baterías secundarias
herméticas tengan la carga normal de operación e
interrumpa el funcionamiento del interruptor termo
– magnético.

Las lámparas de emergencia entrarán en operación


instantáneamente cuando el circuito de lámparas dé
emergencia sea interrumpido.

Paso 11:
Limpie y ordene el área de trabajo al terminar
el proceso.

Deposite los desechos de forro aislante, cinta de aislar


y pedazos de conductor eléctrico en depósitos
adecuados para reciclaje de plásticos y metales.

2.12.2 MEDIDAS
DE SEGURIDAD

Las medidas de seguridad en el proceso de conexión


de fuentes de tensión AC–CC para lámparas de
emergencia son:

· No dañe el forro aislante de los conductores


eléctricos con las mordazas de las pinzas o cuando
cablee el circuito, pues el circuito puede tener fugas
de corriente y operar defectuosamente. Si el circuito
es de 120 ó 240 V se puede producir un corto
circuito, una sobre carga y hasta provocar un
incendio.

C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N 117
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE
CIRCUITOS ELÉCTRICOS DE SISTEMAS DE SEGURIDAD

Actividades
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○

1. Tipos de baterías para lámparas de 3. Tipos de circuitos especiales y lámparas de


emergencia seguridad

Investiguen en grupos de tres personas los distintos En grupos de tres personas obtengan los distintos
tipos de baterías primarias, secundarias y tipos de circuitos especiales de seguridad y lámparas
secundarias herméticas para lámparas de de seguridad clasifíquenlos e identifiquen sus
emergencia que se utilizan como fuente de tensión características tales como: aplicaciones, tipos de
continua e identifiquen sus características tales cables que se utilizan es su instalación, voltajes,
como: aplicaciones, voltaje, rendimiento, curvas de etc. Elaboren un listado de los mismos escríbanlos
tensión de carga y descarga en una hoja de rotafolio y déjenla en un lugar visible
del aula o taller donde se realice la capacitación.

2. Elaboración de guía de alarmas para la


detección de incendios y robos, tipos de sensores. 4. Criterios para la instalación de circuitos
especiales de seguridad
Elabore una guía con recortes de revistas,
periódicos, hojas de propaganda, etc., de alarmas Elabore un resumen escrito de los criterios para la
para la detección de incendios y robos así como de instalación y protección ambiental, los procesos
los distintos tipos de sensores que se utilizan en las de instalación y conexión de circuitos especiales de
mismas (alarmas), que contengan las características seguridad y lámparas de seguridad, indicando las
más importantes tales como: criterios para la medidas relativas a las condiciones de trabajo y las
instalación de la red de conductores e instalación relativas a las acciones del trabajador. Elabore un
de sensores, medidas de seguridad y sus respectivos listado de las mismas, escríbalas en una hoja de
diagramas de instalación. Nota: visite lugares de rotafolio y déjela en un lugar visible dentro del aula
distribución y venta de equipos eléctricos y o del taller donde se realiza la capacitación.
electrónicos.

C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N 119
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE
CIRCUITOS ELÉCTRICOS DE SISTEMAS DE SEGURIDAD

Resumen
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○

La electroquímica es parte de la física que trata de las Las baterías secundarias son también elementos
leyes referentes a la producción de la electricidad por electroquímicos. Mientras que en los elementos
combinaciones químicas, o sea, la transformación de primarios se desarrolla un proceso electroquímico
energía química en energía eléctrica. irreversible, en los elementos secundarios éste es
reversible.
Las fuentes de tensión continua se pueden subdividir
en elementos primarios, secundarias y en fuentes de El elemento secundario hay que cargarlo con otra
tensión continua electrónicas. Los elementos primarios fuente de tensión continua. La energía eléctrica se
y secundarios también se les denomina celdas, células, transforma en energía química durante la carga. Al
elementos galvánicos o pilas. La tensión continua se conectar una resistencia externa a esta energía química
origina mediante procesos electroquímicos. se transforma nuevamente en energía eléctrica y
descarga el elemento. Debido a su capacidad de
Elementos primarios. Si se sumergen dos electrodos almacenaje, los elementos secundarios se les denomina
de materiales diferentes en un líquido conductor, que acumuladores. Los procesos de carga y descarga se
también se denomina electrólito, se realiza un proceso pueden repetir hasta mil veces en el caso de los
electroquímico. Los iones metálicos positivos pasan acumuladores. Los acumuladores de plomo tienen una
del electrodo menos noble al electrolito. tensión de celda de 2 V. Este puede aumentar hasta
2.7 V durante la carga y disminuir a 1.8 V durante la
De esa forma se origina un exceso de electrones en descarga.
ese electrodo. Un exceso de electrones significa una
carga de negativa. Por eso el material menos precioso El rendimiento de carga de los elementos secundarios
se convierte en el polo negativo del elemento es de aproximadamente 90%. Según éste siempre hay
galvánico. que suministrar nuevamente aproximadamente el
110% de la carga extraida. Los fabricantes dan valores
Por otro lado los iones positivos pasan del electrolito de entre 70% y 75% para el rendimiento de energía.
al electrodo del material más precioso y toman
electrones. De esa forma se origina en ese electrodo Se diferencian principalmente tres diferentes procesos
una diferencia de potencial. El electrodo del material de carga que son Normal, Rápida y la de
más noble se convierte en el polo positivo del Mantenimiento.
elemento galvánico.
Se deduce que la bateria de pilas en serie es equivalente
Los datos característicos importantes de los elementos a una única pila que tuviese una fuerza eletromotriz
primarios son Tensión sin carga Vo, Tensión igual a la suma de los fuerzas electromotrices de sus
nominal Vnom, Resistencia interna Ri, Tensión elementos y una resistencia interna igual a la suma de
en los bornes V y la Capacidad Q. las resistencias internas de sus elementos.

C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N 121
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE
CIRCUITOS ELÉCTRICOS DE SISTEMAS DE SEGURIDAD

En las conexiones de en pararelo los polos positivos efectuado en una central, en función de las diferentes
de todos los elementos están interconectados, así circunstancias y transmitir la señal directamente, por
como todos los polos negativos. En este tipo de ejemplo, a la policía “alarmas silenciosas” o activando
conexción no deben utilizarse pilas diferentes, ya que equipos locales “ sirenas, bocinas electrónicas,
se establecerían corriente por el interior de la batería lámparas de destellos, etc.
sin efecto útil.
El circuito especial de sistemas de seguridad no es un
Las baterías o acumuladores en conexión en paralelo circuito de alarma es un circuito eléctrico de
equivale a pues, a una única pila que tuviese una fuerza protección perimetral.
electromotriz igual a la fuerza electromotriz de cada
una de sus elementos y una resistencia interna Este circuito eléctrico es el más difundido en sistemas
equivalente a una resistencia en paralelo iguales a la de seguridad en viviendas, comercios y fábricas;
resistencia r de cada uno de los elementos. consiste en energizar a través de un transformador
elevador (voltajes que oscilan entre 4,000 y 10,000 V)
La alarma es un sistema de seguridad, que puede ser un alambre Raizor que es montado sobre aislantes tipo
permanente ó activado a voluntad, y su función carrizo de porcelana y/o malla metálica. El alambre
principal es detectar y/o dar aviso por medio de señales Raizor tiene forma espiral con cuchillas
sonoras, luminosas, visuales o una combinación de extremadamente filosas para herir a cualquier intruso.
ellas; cuando un evento determinado ocurre como por
ejemplo: un robo, incendio, etc. Las fuentes de tensión AC – CC para circuito de luces
de emergencia están conectadas a la red monofásica
Las instalaciones de alarmas son instalaciones de 120 / 240 V 60 Hz. Las fuentes de tensión electrónicas
seguridad que controlan permanentemente viviendas, tienen la ventaja, que no se desgastan durante el
comercios, edificios, etc.; para detectar por ejemplo, funcionamiento como las pilas primarias y no hay que
incendios, robos, etc., transmitiendo directamente la cargarlas como los acumuladores. Los tipos y
correspondiente alarma. características de fuentes de tensión AC – CC para
luces de emergencia son los mismos en todos los
Esta alarma se señaliza localmente (óptica y fabricantes, porque son circuitos eléctricos y/o
acústicamente) para movilizar al personal interno electrónicos normalizados bajo el NEC (Código
(agentes contra incendios ó seguridad interna) ó Eléctrico Nacional) de U.S.A.
movilizar personal externo (bomberos ó policía) e
informarle sobre el foco del incendio o robo. En los edificios, centros comerciales, fábricas,
aeropuertos, etc., en lugares donde el tráfico de
La instalación de alarmas, para ser funcional, tiene que personas es muy denso es indispensable un sistema
desarrollar principalmente las misiones de detectar, de seguridad que auxilie a la iluminación artificial
un incendio o asaltante a través de sensores (lámparas de vapor de mercurio, alta presión,
automáticos, que según la aplicación, trabajan fluorescentes, incandescentes, reflectores, etc.), esto
conforme a los distintos principios físicos, analizar la se consigue con la instalación de fuentes de tensión
información suministrada por los sensores es AC – CC para luces de emergencia.

122 C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE
CIRCUITOS ELÉCTRICOS DE SISTEMAS DE SEGURIDAD

Evaluación
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○

1. La __________________ es la descomposición de 5. Cuando en un circuito eléctrico de CC absorbe una


una sustancia por medio de corriente eléctrica. corriente de gran intensidad, de elevada tensión y
se utilizan pilas primarias o secundarias, el tipo de
A) Electrodeposición. conexión ________________________________
B) Electrólisis. se tiene emplear.
C) Electroforesis.
D) Electroanálisis. A) Serie
B) Serie - Paralelo.
C) Paralelo.
2. Los procesos electroquímicos, que se desarrollan D) Ninguna de las anteriores.
en las ______________________ son irreversibles,
no pueden volverse a utilizar una vez descargadas,
pues no pueden cargarse de nuevo. 6. Si el porcentaje de carga de un acumulador en
circuito abierto es del 100%, el voltaje
A) Pilas primarias. correspondiente es de ________ V.
B) Pilas secundarias.
C) Celdas solares. A) 12.0
D) Fuentes electrónicas. B) 12.2
C) 12.4
D) 12.6 ó más
3. La ley de ___________________: “La cantidad
precipitada de material es directamente
proporcional al tiempo y la intensidad de corriente”. 7. Sistema de seguridad, que puede ser permanente o
activado a voluntad, y su función principal es
A) Faraday. detectar y/o dar aviso por medio de señales
B) Ohm. sonoras, luminosas, visuales o una combinación de
C) Kirchhoff. ellas; cuando ocurre un incendio.
D) Lenz.
A) Alarma para la detección de niebla.
B) Alarma para la detección de intrusos.
4. Los acumuladores de plomo utilizados en C) Circuito especial de seguridad.
automóviles tienen una tensión de célula de ______ D) Alarma para la detección de incendios.
V.

A) 3
B) 4
C) 1.5
D) 2

C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N 123
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE
CIRCUITOS ELÉCTRICOS DE SISTEMAS DE SEGURIDAD

8. El voltaje en las líneas del circuito de alarma es de


_____________ V.

A) 6 - 14.
B) 12 - 24.
C) 8 - 16.
D) 9 - 18.

9. Sensor para la detección de incendios que analiza


las llamas causadas por el fuego, sensible a la
radiación infrarroja emitida por las llamas y es:

A) De temperatura diferencial.
B) De temperatura máxima.
C) De llamas.
D) De humos por ionización.

10. Sistema de protección consiste en que sí un intruso


toca el alambre Raizor y/o malla metálica que está
energizado a través de un transformador elevador,
recibe una descarga de miles de voltios; porque el
intruso cierra el circuito.

A) Alarma para la detección de niebla.


B) Alarma para la detección de intrusos.
C) Alarma para la detección de incendios.
D) Circuito especial de seguridad.

11. Las fuentes de tensión AC – CC para luces de


emergencia preferencia se tienen que instalar
empotradas a una altura de
____________________ desde el nivel de piso
hasta donde instalará la unidad de luz de
emergencia.

A) 2.5 m ± 25 cm
B) 3.5 m ± 30 cm
C) 3 m ± 15 cm
D) 2.75 ± 10 cm.

124 C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N
Unidad 3
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○

INSTALACIÓN Y
MANTENIMIENTO DE
REDES TELEFÓNICAS Y
CIRCUITOS BÁSICOS DE
SEÑAL DE CABLE

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
Con el contenido de esta unidad, usted será competente para:

 Seleccionar teléfonos de acuerdo con la orden de trabajo y tipo


de aplicación.

 Instalar y mantener teléfonos y/o plantas telefónicas de acuerdo con


la orden de trabajo y a procesos técnicos de trabajo establecidos.

 Instalar circuitos básicos de señal de cable de acuerdo con la orden de


trabajo y a procesos técnicos de trabajo establecidos.

C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N 125
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE REDES TELEFÓNICAS
Y CIRCUITOS BÁSICOS DE SEÑAL DE CABLE

3.1 RED TELEFÓNICA 3.1.2 PARTES Y


La creciente demanda de la telecomunicación entre FUNCIONAMIENTO
dos o más usuarios, hace la utilización del teléfono DE REDES
como un servicio básico.
TELEFÓNICAS
La telecomunicación, es un tipo de comunicación
telegráfica, telefónica, radiotelegráfica, por
microondas, etc.; entre una estación transmisora y otra Las partes y funcionamiento de redes telefónicas se
receptora situada a gran distancia. describen a continuación:

Para satisfacer la necesidad de los usuarios de A. Alimentación:


comunicarse a distancia, se realizan instalaciones Está compuesta de cables multipares que llegan desde
telefónicas que tienen que satisfacer elevadas la central telefónica, a través de canalizaciones y/o
exigencias de seguridad en la transmisión, postes, hasta un punto de distribución.
procesamiento de la información y recepción de la
misma (comunicación). El diseño y realización de la alimentación es siempre
responsabilidad de la compañía privada de
telecomunicación.

3.1.1 DEFINICIÓN DE B. Punto de distribución:


RED TELEFÓNICA Está compuesta de cables multipares y elementos de
La red telefónica es un conjunto de sistemas eléctricos conexión como lo son bornes en regletas, para la
y/o electrónicos, conductores de comunicación, distribución de los pares, entre el punto de
canalizaciones, fuentes de alimentación que tienen distribución y el usuario.
como propósito, transmitir y procesar la comunicación
de muchos usuarios a distancia. Vea la figura 3.1.

Ejemplo de red telefónica.


Figura 3.1.

126 C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE REDES TELEFÓNICAS
Y CIRCUITOS BÁSICOS DE SEÑAL DE CABLE

Los pares son dos conductores de comunicación que


se utilizan en el circuito eléctrico y/o electrónico, para
la recepción de la telecomunicación a través de un
teléfono. Vea la figura 3.2. 3.1.3 TIPOS Y
CARACTERÍSTICAS

Los tipos y características de redes telefónicas son:

A. Redes telefónicas públicas. Este tipo de redes


telefónicas se emplea en la mayor parte del país y son
reguladas por las leyes del mismo.

Por ejemplo, las redes telefónicas públicas en


Guatemala son Telgua, Comcel, Telefónica, PCS, Bell
South, etc., y estas empresas están reguladas por la
Superintendencia de Telecomunicaciones de
Punto de distribución. Guatemala. Vea la figura 3.3.
Figura 3.2.

C. Punto de dispersión:
es la parte de la red telefónica,
formada por el conjunto de pares
individuales (cable interior del
abonado), los pares parten
normalmente de los bornes en
regletas, del punto de distribución.

El abonado es una persona, edificio,


fábrica, etc., inscrita para recibir
algún servicio periódicamente o
determinado número de veces.

El funcionamiento de la
alimentación, el punto de
distribución y el punto de
dispersión consiste en transmitir,
procesar y reproducir los pulsos eléctricos que viajan Ejemplo de red telefónica pública.
a través de los cables multipares, para la comunicación Figura 3.3.
entre dos o más usuarios.

C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N 127
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE REDES TELEFÓNICAS
Y CIRCUITOS BÁSICOS DE SEÑAL DE CABLE

B. Redes telefónicas privadas. Las redes telefónicas • Seleccione y prepare la herramienta y el equipo
privadas se conectan a través de los puntos de eléctrico adecuado, de acuerdo con la orden de trabajo.
distribución de las redes telefónicas públicas. Las redes
telefónicas privadas facilitan la comunicación interna
entre las extensiones de la red interna y la • Aspire el polvo acumulado en el punto de dispersión,
comunicación externa, a través de la red pública, desde con una aspiradora.
las extensiones autorizadas.
• En los puntos de dispersión desconecte las líneas
Las instalaciones telefónicas privadas se suministran de salida que provienen del interior del inmueble,
en todos los tamaños: desde las ejecuciones para dos hasta el punto de dispersión. Identifique cada par
extensiones, hasta grandes instalaciónes susceptibles de líneas con identificadores numéricos y aislé los
de una ampliación ilimitada. Vea la figura 3.4. conductores y también identifique en que posición
en los bornes instalados en las regletas, se
encuentran los respectivos pares.

• En los bornes de las regletas de conexión rocíe con


un limpia contactos electrónicos los respectivos
bornes, asegúrese de que el limpia contactos,
tenga cuidado de remover la humedad.

• Instale nuevamente los pares en sus respectivos


bornes.

3.1.5 MEDIDAS
DE SEGURIDAD

Las medidas de seguridad en el manejo de redes


telefónicas son las siguientes:
Ejemplo de red telefónica privada.
Figura 3.4.
• No conecte la red telefónica pública o privada
a la red monofásica 120 V 60 Hz, porque
provocaría un corto circuito y dañaría la red
telefónica.
3.1.4 MANTENIMIENTO
BÁSICO DE REDES • No dañe el forro del cable multipar, porque puede
provocar corto circuito entre los pares y la
TELEFÓNICAS comunicación entre usuarios no se podrá entablar
La causa principal de fallas en las redes telefónicas es o será defectuosa.
la humedad.
• No conecte la red telefónica pública o privada a la
El mantenimiento básico de las redes telefónicas se instalación de intercomunicadores, por motivos
realiza de la siguiente forma: de incompatibilidad. Con estos circuitos también
se corre el riesgo de quemar el intercomunicador

128 C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE REDES TELEFÓNICAS
Y CIRCUITOS BÁSICOS DE SEÑAL DE CABLE

y dañar la línea de la red telefónica. Vea la


figura 3.5.
3.2.1 TIPOS Y
CARACTERÍSTICAS
DE LOS MATERIALES
UTILIZADOS
EN REDES
TELEFÓNICAS
Los tipos y características de los materiales utilizados
en redes telefónicas se describen a continuación:

Los cables empleados en los puntos de distribución se


Mantenimiento de la red telefónica. denominan cables terminales con aislamiento y
Figura 3.5.
cubierta de plástico siendo todos ellos ignífugos (que
disminuyen o anulan la combustión de los cuerpos).
3.2 MATERIALES El nombre común de estos cables es de, cables
UTILIZADOS múltiples y son utilizados en circuitos de comunicación.

EN REDES La capacidad de los cables múltiples es de 25, 50, 75,


100 pares ó más, en casos especiales.
TELEFÓNICAS
El conjunto de cables, canalización, regletas de Los conductores son de cobre electrolítico puro y
conexión, puntos de conexión de red son los estañado de calibre 0.5 mm de diámetro, están aislados
materiales utilizados en redes telefónicas. Vea la con una capa continua de policloruro de vinilo y
figura 3.6. coloreados según el código establecido. El cobre
electrolítico puro es aquel que contiene menos del 1
% de impurezas y se usan en aplicaciones como
conductores eléctricos y conductores múltiples para
comunicación.

La cubierta de los cables múltiples está constituida por


una cinta de aluminio lisa y una capa continua de PVC.
Vea la Figura 3.7.

Regletas de conexión instalados en el interior de la vivienda,


comercio ó fábrica. Ejemplo de cable múltiple para comunicaciones.
Figura 3.6. Figura 3.7.

C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N 129
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE REDES TELEFÓNICAS
Y CIRCUITOS BÁSICOS DE SEÑAL DE CABLE

Los cables que se emplean en los puntos de dispersión, Las regletas actualmente normalizadas para ser
denominados cables telefónicos para interiores, están instaladas en el registro principal y/o secundario son
formados por dos conductores de cobre electrolítico de 5 a 13 pares.
recocido de 0.5 mm de diámetro, sin estañar, que se
encuentran aislados y separados por un puente aislante A causa del elevado número de pares de la red interior,
de plástico. La cubierta aislante es de cloruro de es necesario instalar regletas de 50 pares. Vea la
polivinilo PVC. Vea la Figura 3.8. figura 3.9.

Ejemplo de cables telefónicos para interiores.


Figura 3.8.

• Regletas de conexión. Están constituidas por un


bloque de material aislante provisto de un número
variable de bornes de conexión. Cada una de éstas
tiene, de sus dos extremos, uno preparado para
conectar permanentemente los conductores del cable
múltiple y el otro, está dispuesto de tal forma que
permite la conexión de los cables telefónicos para Distintos tipos de regletas de conexión.
interiores, cada lado de la regleta es el principal y el Figura 3.9.

secundario.

Las regletas de conexión para conectar los cables • Punto de conexión de la red llamado comúnmente
telefónicos para interiores son preferiblemente deben roseta. Es un elemento físico frontera entre la red. Su
ser de tipo tornillo y están del lado secundario. Por el función específica es que a través del punto de
contrario, el extremo para la conexión del cable conexión se pueda instalar uno ó dos teléfonos en la
múltiple puede ser de tornillo ó de conexión arrollada; misma línea.
siendo los de conexión arrollada los que se prefieren
por su mayor facilidad de operación, como por su más • Canalización. La canalización es el soporte físico,
amplia difusión en las redes telefónicas públicas. formado por el conjunto de tubos, registros, cajas, etc.,
en el que se instalan los elementos de la red.
La conexión arrollada consiste en introducir a presión
el alambre en una ranura de conexión y luego arrollar La canalización cuyo esquema general se muestra en
el conductor alrededor de la ranura con unas 3 espiras. la figura 3.10 se divide en tres partes que son:

130 C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE REDES TELEFÓNICAS
Y CIRCUITOS BÁSICOS DE SEÑAL DE CABLE

— Canalización de entrada. Es el conjunto de


elementos necesarios para instalar el cable de la
3.2.2 CONSERVACIÓN
red exterior, desde la entrada del edificio hasta DE LOS MATERIALES
el registro principal. UTILIZADOS
— Canalización principal. La constituyen todos EN REDES
aquellos elementos necesarios para instalar el TELEFÓNICAS
cable desde el registro principal hasta el último
registro secundario. La conservación de los materiales utilizados en redes
telefónicas realícela de acuerdo con el siguiente
— Canalización secundaria. En ella se alojan los criterio:
cables interiores del abonado, desde cada registro
secundario, hasta los registros de conexión de red. Almacene los materiales utilizados en redes telefónicas
en una bodega, que no tenga mucha humedad, en la
que la temperatura no exceda los 30º C, que no esté
expuesta al polvo y a los rayos solares directos, que
tenga una ventilación e iluminación adecuadas.

3.3 TELÉFONO
Las telecomunicaciones en los últimos 20 años han
cambiado considerablemente y esta evolución se
refleja en el tipo de teléfonos que son utilizados
actualmente.

3.3.1 DEFINICIÓN
DE TELÉFONO
El teléfono es un conjunto de circuitos eléctricos y/o
electrónicos e hilos conductores con los que se
transmite a distancia el sonido por medio de
variaciones de audio frecuencia en la corriente
eléctrica.

La audio frecuencia es aquella frecuencia a la que el


oído humano puede percibir ondas sonoras de
Esquema de los diferentes tipos de canalización. frecuencia y está comprendida entre 20 y 20000 Hz
Figura 3.10. (banda acústica).

C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N 131
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE REDES TELEFÓNICAS
Y CIRCUITOS BÁSICOS DE SEÑAL DE CABLE

En telefonía se transmite la banda vocal comprendida Al descolgar el auricular, circula una corriente continua
entre 300 y 3400 Hz, lo que basta para garantizar la por el micrófono. Cuando se habla, la membrana oscila
comprensión de las palabras transmitidas, aunque no con el mismo ritmo y a la misma intensidad de las ondas
siempre es suficiente para permitir la identificación de sonoras que chocan con él.
las voces, debido a la escasa fidelidad de reproducción
del sistema. Vea la figura 3.11. Si se habla fuerte, la membrana oscila con mayor
amplitud que si se habla en tono grave. El volumen
del sonido influye sobre la amplitud de las oscilaciones
de la membrana (amplitud), mientras que la altura
del tono da la medida de la frecuencia de las
oscilaciones (frecuencia).

Las oscilaciones de la membrana hacen que los finos


gránulos de carbón del micrófono se compriman más
o menos; con ello varía la resistencia eléctrica del
micrófono, al mismo ritmo que las oscilaciones de las
palabras.

La tensión aplicada al micrófono es siempre la misma,


Ejemplo de teléfono. lo que varía es la intensidad de la corriente continua
Figura 3.11. que pasa por él. Estas oscilaciones de la corriente
continua son una reproducción exacta de las palabras.
Vea la figura 3.12.
3.3.2 PARTES Y
FUNCIONAMIENTO

Las partes y el funcionamiento del teléfono


son casi idénticas a las del intercomunicador,
solo difieren los circuitos electrónicos de
transmisión y recepción de los pulsos
eléctricos y el voltaje de operación de la red
telefónica.

Las partes y el funcionamiento del teléfono


se describen a continuación:

El teléfono forma una unidad en la que se


encuentra incluido el emisor de ondas
sonoras, o micrófono, y el receptor de ondas,
o auricular electromagnético.

Como emisor de ondas sonoras se emplea


el micrófono de carbón, porque tiene un
buen factor de amplificación, con un precio
Partes de un teléfono.
muy ventajoso. Figura 3.12.

132 C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE REDES TELEFÓNICAS
Y CIRCUITOS BÁSICOS DE SEÑAL DE CABLE

dos tipos anteriores y, además, posee un teclado para


3.3.3 TIPOS Y seleccionar las llamadas y teclas programadas por el
CARACTERÍSTICAS usuario. Vea la figura 3.15.

Todos los teléfonos tienen la característica de


comunicar a dos o más usuarios a distancia y difieren
en construcción y aplicación:

A. Teléfono de mesa ó de pared con teclado, este


tipo de teléfono es el mas común. Vea la figura 3.13.

Teléfono de mesa con altavoz o comunicación con manos libres,


teclado de selección y teclas programadas.
Figura 3.15.

3.3.4 MANTENIMIENTO
BÁSICO DEL
TELÉFONO
El mantenimiento básico del teléfono se realiza de la
Teléfono de mesa con teclado. siguiente forma:
Figura 3.13.

B. Teléfono de mesa con altavoz ó de comunicación  Limpie el polvo, grasa o suciedad de la superficie
con manos libres. Este tipo de teléfono permite externa, con una espuma desengrasante en un
realizar cualquier tarea o rutina, sin tener que sostener trapo seco o wipe.
el auricular y simultáneamente, se puede entablar una
conversación entre los usuarios. Vea la Figura 3.14.
 Quite las tapaderas anteriores y posteriores del
teléfono para realizar el mantenimiento interno
del mismo con la ayuda de un destornillador.

 Aspire el polvo que contenga el teléfono en su


interior, con una aspiradora.

Teléfono de mesa con altavoz ó de comunicación con manos libres. 3.3.5 MEDIDAS
Figura 3.14.
DE SEGURIDAD
C. Teléfono de mesa con altavoz o comunicación con
manos libres, teclado de selección y teclas
Las medidas de seguridad que usted debe observar
programadas. Tiene las mismas características de los
en el manejo del teléfono son:

C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N 133
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE REDES TELEFÓNICAS
Y CIRCUITOS BÁSICOS DE SEÑAL DE CABLE

• Coloque el teléfono en u n lugar seguro y evite a


toda costa que se golpeé o caiga al suelo, porque 3.4.1 PROCESO DE
puede estropear los circuitos electrónicos del
mismo. CONEXIÓN E
INSTALACIÓN
• Coloque el teléfono preferentemente en lugares
que no contengan mucha humedad o
DE TELÉFONOS
temperaturas altas, porque los circuitos El proceso para conectar el teléfono es el siguiente:
electrónicos del mismo pueden operar de forma
defectuosa y la vida útil del aparato se reduce en Paso 1:
un 50%. Prepare la herramienta y equipo eléctrico, así
como los materiales a utilizar, de acuerdo con
• Tenga cuidado de no derramar líquido en el la orden de trabajo.
teléfono, pues lo dañaría y puede provocar un
corto circuito en el mismo.
Paso 2:
• No limpie los circuitos internos del teléfono con Observe y mida con una cinta métrica
limpia contactos o espuma desengrasante, metálica enrollable la distancia de la
puesto que oxida y se dañan los circuitos internos habitación, sala o ambiente donde se posicionará
y puede, además, penetrar humedad en el el teléfono y el punto de conexión de la red telefónica.
teléfono y dañar en consecuencia, los circuitos
anteriormente descritos.
Paso 3:
Mida y corte el cable telefónico, según la
3.4 INSTALACIÓN distancia donde posicionará el teléfono y el
punto de conexión de la red telefónica.
DE TELÉFONOS
Una instalación común en una vivienda, comercio ó
industria es la de un teléfono que consta de un punto Paso 4:
de conexión a la red telefónica, cable telefónico interior Coloque con un instalador de terminales para
para hacer una extensión sobrepuesta, terminales para cable telefónico interior, dos terminales en
cable telefónico y un teléfono. cada extremo del cable telefónico. Vea la figura 3.16.

Instalador de terminales para cable telefónico.


Figura 3.16.

134 C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE REDES TELEFÓNICAS
Y CIRCUITOS BÁSICOS DE SEÑAL DE CABLE

Paso 5: • No toque con las manos un punto de conexión


Instale un extremo en el punto de conexión de red telefónica, porque la descarga de corriente
de la red telefónica y el otro extremo al puede ser mortal si se recibe la llamada de un
teléfono. usuario.

Paso 6: • Evite colocar los cables telefónicos cerca de los


Con un voltímetro mida en el punto de cables eléctricos, porque por efecto de campos
conexión de la red telefónica, si hay señal electromagnéticos puede causar interferencia en
eléctrica de la línea. Posicione el voltímetro en la señal telefónica.
corriente continua en una escala de 100 V CC y la
señal eléctrica de la línea estará fluctuado entre 24 a
48 V CC. 3.5 PLANTA
Paso 7:
TELEFÓNICA
Verifique que la instalación del teléfono esté Debido a la creciente demanda de comunicación en
correcta realizando una llamada. un edificio de oficinas, bancos, empresas etc., se hace
indispensable la administración de la comunicación
Paso 8: externa e interna de un inmueble y esto se consigue
Limpie y ordene el área de trabajo al terminar con la instalación de una planta telefónica.
el proceso. Deposite los desechos del forro
aislante, cinta de aislar y pedazos de conductores
telefónicos, en depósitos adecuados para ello y si es 3.5.1 DEFINICIÓN
posible, en depósitos para reciclaje de plásticos ó
metales según sea el caso.
DE PLANTA
TELEFÓNICA
3.4.2 MEDIDAS La planta telefónica es un equipo electrónico que
DE SEGURIDAD administra la información proveniente de la red pública
y la privada, esto se consigue programando la planta
Aplique las medidas de seguridad observadas en el telefónica de acuerdo a la demanda del usuario. Vea la
manejo del teléfono, además observe las siguientes figura 3.17.
recomendaciones:

Esquema de una planta telefónica.


Figura 3.17.

C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N 135
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE REDES TELEFÓNICAS
Y CIRCUITOS BÁSICOS DE SEÑAL DE CABLE

3.5.2 PARTES Y
FUNCIONAMIENTO
DE UNA PLANTA
TELEFÓNICA

En las instalaciones de plantas telefónicas, los teléfonos


se unen a la central de la planta a través de una pareja Equipo de conmutación.
de hilos trenzados. En la central también las líneas de Figura 3.18.
la red pública y las líneas de la red privada.
B. Central de respuesta principal. La central de
Las partes y el funcionamiento de la planta telefónica respuesta principal, es la estación telefónica donde se
son: puede realizar cualquier tarea, que haya sido
programada previamente en el equipo de
A. Sistema de comunicación ó equipo de conmutación. Vea la figura 3.19.
conmutación. En el equipo de conmutación se
encuentran las regletas de conexión de
la red pública y privada así como la fuente
principal de alimentación, según la
amplitud y el tipo de instalación
telefónica.

Se requiere para su servicio una CC de


24, 48 ó 60 V, que se obtiene de la red
monofásica 120 V 60 Hz por medio de
un circuito de rectificación. Para
instalaciones telefónicas grandes se
suministran los aparatos rectificadores
en armarios especiales.

Adicionalmente del circuito de


rectificación, puede preverse baterías
de alimentación de emergencia. En los
hospitales, puestos de policía, bomberos,
etc., son necesarias para salvar posibles Central de respuesta principal.
fallos de la red monofásica. Figura 3.19.

En el sistema de conmutación se encuentra un circuito Por ejemplo, las tareas que se pueden realizar desde
electrónico que tiene almacenada información de las la central de respuesta principal son: dividir las líneas
funciones que tiene que realizar la planta telefónica, de entrada de la red pública en distintos sectores del
este circuito es programado por los técnicos inmueble; no permitir que cierto número de
especializados de la empresa que vende la planta. Vea extensiones realicen llamadas al extranjero o a
la figura 3.18. teléfonos celulares, diferir a cierto número de

136 C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE REDES TELEFÓNICAS
Y CIRCUITOS BÁSICOS DE SEÑAL DE CABLE

extensiones señales de Fax, intercomunicación entre


extensiones, etc. 3.6 CONEXIÓN DE
C. Otras extensiones. Son las extensiones telefónicas
UNA PLANTA
que realizan las tareas básicas que son: la TELEFÓNICA
intercomunicación con otras extensiones, recibir y
realizar llamadas externas.
La conexión de una planta telefónica esta enfocada
exclusivamente a aquellos edificios destinados a
viviendas, reducido número de locales comerciales y/
o oficinas.

3.5.3 TIPOS Y Se incluyen en la conexión de la planta telefónica, los


criterios de diseño de las dos partes que constituyen
CARACTERÍSTICAS la red telefónica interior que son:

 La infraestructura, formada por tubos y registros,


todo ello destinado a albergar los cables en
Las plantas telefónicas pequeñas encuentran aplicación
condiciones adecuadas de seguridad y
en oficinas, talleres pequeños, establecimientos mantenimiento.
comerciales, viviendas etc.

Las plantas telefónicas medianas se emplean en  La red telefónica propiamente dicha, la cual consta
industrias, empresas comerciales, instituciones de cables, conductores interiores y de elementos
comerciales y establecimientos administrativos, etc. de conexión.

Las plantas telefónicas grandes se utilizan 3.6.1 PROCESO PARA


principalmente como instalaciones privadas
automáticas, en empresas industriales, en nstituciones
REALIZAR LA
oficiales y en establecimientos administrativos. CONEXIÓN
DE UNA PLANTA
TELEFÓNICA
3.5.4 MANTENIMIENTO A. Antes de realizar la conexión de la planta
BÁSICO telefónica la información que usted necesita saber es
la siguiente:

Plano de la ubicación del edificio y lugares aledaños;


planos generales de plantas y elevaciones en los que
Como las plantas telefónicas son equipos electrónicos
se indique su posición; para que se destinará el edificio,
sensibles, el mantenimiento básico consiste en aspirar
distinguiendo por plantas si serán oficinas, locales
el polvo de la central de conmutación y limpiarla
comerciales, viviendas o tendrán otras finalidades; asi
externamente con un trapo seco o wipe la central de
como los planos de instalación de la red telefónica.
respuesta principal.
Vea la figura 3.20.

C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N 137
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE REDES TELEFÓNICAS
Y CIRCUITOS BÁSICOS DE SEÑAL DE CABLE

Fragmento de un plano con canalización para red telefónica.


Figura 3.20.

B. Previsión de la demanda si el edificio es nuevo. Si El número de líneas por planta (nl) es igual al número
a usted le encargan el cálculo de pares telefónicos que de líneas mínimo que cada usuario demande al inicio
se instalarán en cada planta del edificio, utilice la de la construcción (nlo) por un factor de 1.30. Este
siguiente fórmula: factor se utiliza unicamente en edificios pequeños de
4 niveles y de 15 abonados por nivel como máximo.
nl = nlo * 1.30

138 C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE REDES TELEFÓNICAS
Y CIRCUITOS BÁSICOS DE SEÑAL DE CABLE

El proceso para realizar la conexión de una planta


C. Lea cuidadosamente los instructivos de instalación telefónica es el siguiente:
y mantenimiento de la planta telefónica, antes de
efectuar la instalación de la misma; si tiene alguna duda Paso 1:
sobre la instalación o el mantenimiento de la planta Prepare la herramienta y equipo eléctrico, así
telefónica, pida ayuda a su facilitador o en su defecto, como los materiales a utilizar, de acuerdo con
al personal especializado en donde se compró la planta. la orden de trabajo (y el diagrama de instalación de la
Vea la figura 3.21. red telefónica).

Paso 2:
Instale el sistema de comunicación ó equipo
de conmutación en el punto de dispersión
del inmueble.

Paso 3:
Instale un circuito eléctrico
independiente de fuerza 120 V 60
Hz, del tablero de distribución más
cercano, hasta el equipo de conmutación
de la planta telefónica.

Paso 4:
Mida la distancia entre el sistema
de comunicación, cajas de registro
principales y secundarias, así como a los
puntos de conexión con la ayuda de una
guía de acero y una cinta métrica metálica
enrollable, de acuerdo al diagrama de
instalación.

Paso 5:
Corte e instale los cables
telefónicos para interiores, entre las
cajas de registro principales y secundarias,
así como de los puntos de conexión, de
acuerdo al diagrama de instalación.

Paso 6:
Conecte las líneas telefónicas
exteriores que provienen del punto
Alturas recomendadas para instalar los puntos de conexión.
Figura 3.21.

C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N 139
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE REDES TELEFÓNICAS
Y CIRCUITOS BÁSICOS DE SEÑAL DE CABLE

de distribución a los bornes del equipo de


conmutación, destinados para las líneas telefónicas
3.6.2 MEDIDAS
exteriores; conecte el extremo de los cables DE SEGURIDAD
telefónicos para interiores en los bornes del equipo
de conmutación, destinados para estos cables, de
Aplique las medidas de seguridad observadas en la
acuerdo con el diagrama de instalación.
instalación del teléfono, además, observe las siguientes
recomendaciones:
Paso 7:
Conecte en el otro extremo los cables
 Lea cuidadosamente los instructivos de instalación
telefónicos para interiores en los puntos de y mantenimiento de la planta telefónica, en los
conexión ó rosetas. instructivos le darán información específica del
equipo que está conectando.
Los pasos 8 al 15 realícelos de igual forma que para
la instalación de un teléfono. Vea la Figura 3.22.  Cuando se realiza la instalación del cableado en la
respectiva canalización, asegúrese de que la planta
no esté con energía, porque le podría
proporcionar una descarga de corriente y
provocarle quemaduras e incluso la muerte.

3.7 MANTENIMIENTO
DE REDES
TELEFÓNICAS
Para que los equipos y sistemas telefónicos estén en
optimas condiciones, el funcionamiento de la red
telefónica sea el adecuado y la vida útil de la misma se
prolongue, se realiza una rutina de mantemiento.

El mantenimiento de la red telefónica es un conjunto


de actividades que deben realizarse, con el fin de
corregir o prevenir fallas, buscando que está continúe
prestando el servicio para la cuál fue diseñada.

3.7.1 PROCESO DE
MANTENIMIENTO
DE REDES
TELEFÓNICAS

Diferentes distribuciones de cables telefónicos El proceso para proporcionar mantenimiento a una


en las regletas de conexión. red telefónica es el siguiente:
Figura 3.22.

140 C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE REDES TELEFÓNICAS
Y CIRCUITOS BÁSICOS DE SEÑAL DE CABLE

Paso 1: distribución avise a la empresa que le suministra la red


Prepare la herramienta y equipo eléctrico, así telefónica pública, para que cambie el conductor del
como los materiales a utilizar, de acuerdo con cable múltiple defectuoso.
la orden de trabajo y el diagrama de instalación
de la red telefónica. Vea la Figura 3.23.

Cajas de registro de entrada, principal y secundario en un edificio.


Figura 3.23.

Paso 2: Paso 4:
Revise el estado de los conductores externos Aspire empleando una aspiradora todo el
e internos desde el equipo de conmutación, polvo que encuentre en el equipo de
cajas de registro principal y secundarias, así como los conmutación, cajas de registro principal y secundarias,
puntos de conexión. así como los puntos de conexión.

Paso 3: Paso 5:
Cambie cualquier conductor telefónico Cuando realice el mantenimiento en los
defectuoso de la red interna telefónica; sí encuentra distintos puntos de la red telefónica, observe
algún cable defectuoso proveniente del punto de si hay acumulación de humedad, detecte

C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N 141
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE REDES TELEFÓNICAS
Y CIRCUITOS BÁSICOS DE SEÑAL DE CABLE

inmediatamente la fuente de la misma, por ejemplo;


una tubería de agua o vapor dañada, grietas en la pared,
3.8.1 DEFINICIÓN DE
etc. SEÑAL DE CABLE
Comunique inmediatamente al jefe de mantenimiento
la ubicación de la fuente de humedad, para que sea Las señales de cable son ondas electromagnéticas a
reparada la tubería, grieta, etc. través de la cuales, hay emisiones de sonido e imagen,
libre de interferencias; esto se consigue con una antena
de recepción de ondas electromagnéticas
Paso 6: provenientes de satélites. Vea la Figura 3.24.
En las regletas de conexión, aplique un limpia
contactos electrónicos que tenga también la
propiedad de desplazar la humedad.

Paso 7:
Limpie y ordene el área de trabajo al terminar
el proceso. Deposite los desechos del forro
aislante, cinta y pedazos de conductores telefónicos,
en depósitos adecuados para ello y si es posible, en
depósitos para reciclaje de plásticos ó metales según
sea el caso.

3.7.2 MEDIDAS
DE SEGURIDAD
Esquema de una antena de recepción.
Figura 3.24.

Aplique las mismas medidas de seguridad observadas 3.8.2 ACCESORIOS


en la instalación del teléfono y en los puntos de
conexión de plantas telefónicas. UTILIZADOS EN LA
INSTALACIÓN DE
UN CIRCUITO
3.8 SEÑALES BÁSICO DE
DE CABLE SEÑAL DE CABLE
Además de la señal de radio hay una instalación para Los accesorios utilizados en la instalación de señal de
la recepción de televisión, que forma parte del equipo cable en una vivienda son:
normal de las viviendas de nueva edificación, además
de la instalación eléctrica y telefónica. A. Cable coaxial
Consiste de dos conductores concéntricos, un alambre
Hoy en día en todos los proyectos de vivienda se interior y un cable trenzado en el exterior, aislados
contempla este tipo de instalación. entre sí, y con un forro aislante exterior.

142 C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE REDES TELEFÓNICAS
Y CIRCUITOS BÁSICOS DE SEÑAL DE CABLE

El cable coaxial blindado es resistente a la intemperie La señal de cable se instala en redes de cables coaxiales
y al envejecimiento. El diámetro mínimo interior de para llevarla los aparatos televisivos de hasta los
los conductores para la colocación del cable debe ser abonados. Por su constitución son comparables a las
de 13 mm. Vea la Figura 3.25. grandes instalaciones colectivas de antenas.

Los programas transmitidos a través de la televisión


que son transmitidos por la señal de cable, son
recibidos por una estación receptora y se transmiten
a través de cables y amplificadores, hasta los puntos
de entrega, dispuestos. Vea la figura 3.26.

Cable coaxial.
Figura 3.25.

B. Derivaciones
Las derivaciones son dispositivos eléctricos y/o
electrónicos encapsulados en una carcasa de metal ó
plástico que tiene como función principal poder
distribuir la señal de cable, posee una entrada y de 2 a
6 salidas para los distintos circuitos de señal de cable
que la vivienda según el diagrama de instalación
requiera. Esquema de diagrama de instalación de distribución
de señal de cable en una vivienda.
Figura 3.26.
C. Conectores terminales
Para cable coaxial. Son puntos de conexión que se
utilizan para poder instalar el cable coaxial en las
derivaciones o en los televisores. 3.9.1 PROCESO DE
DISTRIBUCIÓN
3.9 DISTRIBUCIÓN DE DE SEÑAL DE CABLE
SEÑAL DE CABLE

La distribución de señal de cable es una instalación El proceso para distribuir la señal de cable en una
que suministra señal de televisión a las personas o vivienda es el siguiente:
entidades que lo requieran.

C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N 143
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE REDES TELEFÓNICAS
Y CIRCUITOS BÁSICOS DE SEÑAL DE CABLE

Paso 1: Paso 8:
Prepare la herramienta y equipo eléctrico, así Conecte los extremos de los cables coaxiales
como los materiales a utilizar, de acuerdo con provenientes de las cajas de registro a la
la orden de trabajo (diagrama de instalación de la red derivación de 2 a 6 salidas, luego conecte los otros
telefónica). extremos de los cables coaxiales directamente a los
televisores.

Paso 2:
Inspeccione los lugares donde se instalará la Paso 9:
señal de cable, de acuerdo al diagrama de Inspeccione que la señal de cable en el televisor
instalación. sea nítida. Esto lo consigue encendiendo el
televisor y observando la calidad de imagen y sonido
de cada canal, que es transmitido a través de la señal
Paso 3: de cable.
La empresa de distribución de señal de cable
deja una terminal de cable coaxial en una caja
de distribución principal y desde ese lugar usted inicia Paso 10:
la distribución del cable coaxial en la vivienda. Limpie y ordene el área de trabajo al terminar
el proceso. Deposite los desechos del forro
aislante, cinta de aislar y pedazos de conductores
Paso 4: telefónicos en depósitos adecuados para ello y si es
Mida con la ayuda de una guía y una cinta posible, en depósitos para reciclaje de plásticos ó
métrica metálica enrollable desde la caja de metales según sea el caso.
distribución principal y las cajas de registro del circuito
de señal de cable, de acuerdo al diagrama de
instalación. 3.9.2 MEDIDAS
DE SEGURIDAD
Paso 5:
Mida y corte el cable coaxial entre la caja de
distribución principal y las cajas de registro, deje Las medidas de seguridad en el proceso de distribuir
suficiente cable para la instalación del mismo, en los la señal de cable en una vivienda son las siguientes:
respectivos televisores.
 Manipule cuidadosamente el cable coaxial cuando
lo instale en la respectiva canalización, para no
Paso 6: dañar el forro aislante o internamente.
Instale en todos los extremos de los cables
coaxiales, conectores terminales.  Procure no dejar caer al suelo las derivaciones,
porque se pueden dañar internamente y la señal
de cable que pasa a través de ella será defectuosa.
Paso 7:
Conecte el cable coaxial proveniente de la
empresa privada de distribución de cable a una
derivación de 2 a 6 salidas; los circuitos de señal de
cable dependen del diagrama de instalación.

144 C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE REDES TELEFÓNICAS
Y CIRCUITOS BÁSICOS DE SEÑAL DE CABLE

Actividades
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○

1. Características de los cables telefónicos y 3. Tipos de cables y accesorios para la


coaxiales instalación de redes de señal de cable

Elabore una colección de cables telefónicos y Investiguen en grupos de 3 personas en los


coaxiales utilizados en telefonía y señales de cable distribuidores de venta de materiales y equipo
que contenga las características más importantes electrónico, los distintos tipos de cables y
de los mismos, tales como tipo de forro, accesorios para la instalación de redes de señales
aplicación, etc. Nota: visite lugares de distribución de cable en una vivienda, sus características, las
y venta de equipos electrónicos y venta de plantas distintas marcas que existen en el mercado y sus
telefónicas. aplicaciones. Presenten por escrito un reporte a
su facilitador.

2. Tipos de teléfonos y plantas telefónicas


4. Medidas de seguridad y protección
En grupos de tres personas obtengan los distintos ambiental en los procesos de instalación y
tipos de teléfonos y plantas telefónicas, conexión de señales de cable, teléfonos y
clasifíquenlos e identifiquen sus características plantas telefónicas.
tales como: aplicaciones, tareas que pueden
realizar, voltaje de alimentación y capacidad Elabore un resumen escrito de las medidas de
máxima de llamadas entrantes y de salida, etc. seguridad y protección ambiental en los procesos
Elaboren un listado de los mismos, escríbanlos en de instalación y conexión de cable, teléfonos y
una hoja de rotafolio y déjenla en un lugar visible plantas telefónicas, indicando las medidas relativas
del aula o taller donde se realice la capacitación. a las condiciones de trabajo y las relativas a las
acciones del trabajador. Elabore un listado de las
mismas, escríbalas en una hoja de rotafolio y déjenla
en un lugar visible dentro del aula o del taller donde

C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N 145
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE REDES TELEFÓNICAS
Y CIRCUITOS BÁSICOS DE SEÑAL DE CABLE

Resumen
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
Para satisfacer la necesidad de comunicar a distancia a Las Regletas de conexión. Están constituidas por un
los usuarios, se realizan instalaciones telefónicas que bloque de material aislante provisto de un número
tienen que satisfacer elevadas exigencias de seguridad variable de bornes de conexión. Cada una de éstas
en la transmisión, procesamiento de la información y tiene, dos extremos, uno preparado para conectar
la recepción de la misma (comunicación). permanentemente los conductores del cable múltiple
y el otro está dispuesto, de tal forma que permite la
La red telefónica es el conjunto de sistemas eléctricos conexión de los cables telefónicos para interiores, cada
y/o electrónicos, conductores de comunicación, lado de la regleta es el principal y el secundario.
canalizaciones, fuentes de alimentación que tienen
como proposito, transmitir y procesar la comunicación El Punto de conexión de la red llamado comúnmente
a distancia de muchos usuarios. roseta. Es un elemento físico frontera entre la red. Su
función específica es que a través del punto de
Las partes de una red telefónica incluyen la conexión se pueda instalar uno ó dos teléfonos en la
alimentación, el punto de distribución y el punto de misma línea.
dispersión.
La canalización es el soporte físico, formado por el
El funcionamiento de la alimentación, el punto de conjunto de tubos, registros, cajas, etc., en el que se
distribución y el punto de dispersión es transmitir, instalan los elementos de la red.
procesar y reproducir los pulsos eléctricos que viajan
a través de los cables multipares, la comunicación entre El teléfono es un conjunto de circuitos eléctricos y
dos o más usuarios. electrónicos e hilos conductores a través de los cuales
se transmite a distancia el sonido, por medio de
Los cables empleados en los puntos de distribución se variaciones de audio frecuencia en la corriente
denomina cables terminales con aislamiento y cubierta eléctrica.
de plástico siendo todos ellos ignífugos (disminuye o
anula la combustión de los cuerpos). El teléfono forma una unidad, en la que se encuentra
incluido el emisor de ondas sonoras o micrófono y el
El nombre común de estos cables es cables múltiples receptor de ondas o auricular electromagnético.
utilizados en circuitos de comunicación. Los Como emisor de ondas sonoras, se emplea
conductores son de cobre electrolítico puro y el micrófono de carbón, porque
estañado de calibre 0.5 mm de diámetro, están tiene un buen factor de
aislados por una capa continua de policloruro de vinilo amplificación, con un
y coloreados según el código establecido. Los cables precio muy
que se emplean en los puntos de dispersión, ventajoso; se
denominados cables telefónicos para interiores, están transforman las
formados por dos conductores de cobre electrolítico oscilaciones
recocido de 0.5 mm de diámetro, sin estañar, que se sonoras de la
encuentran aislados y separados por un puente aislante palabra en
de plástico. La cubierta es aislante de cloruro de tensiones
polivinilo. eléctricas alternas.

C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N 147
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE REDES TELEFÓNICAS
Y CIRCUITOS BÁSICOS DE SEÑAL DE CABLE

Debido
a la fluidez de
comunicación en las
oficinas, bancos, empresas etc., se
hace indispensable la administración de la
comunicación externa e interna de un inmueble
y esto se consigue con la instalación de una planta
telefónica.

La planta telefónica es un equipo electrónico que


administra la información proveniente de la red pública extensiones,
y la privada, esto se consigue programando la planta recibir y realizar
telefónica de acuerdo a la demanda del usuario. llamadas externas.

El sistema de comunicación ó equipo de Además de la señal de radio para


conmutación. En el equipo de conmutación se el entretenimiento hay una instalación
encuentran las regletas de conexión de la red pública para la recepción de televisión que forma parte
y privada así, como la fuente principal de alimentación, integrante del equipo normal de las viviendas de nueva
según la amplitud y el tipo de instalación telefónica se edificación, además de la instalación eléctrica y
requiere para su servicio una CC de 24, 48 ó 60 V, telefónica.
que se obtiene de la red monofásica 120 V 60 Hz por
medio de un circuito de rectificación. Para instalaciones La señal de cable son ondas electromagnéticas a través
telefónicas grandes se suministran los aparatos de la cuales hay emisiones de sonido e imagen, libre
rectificadores en armarios especiales. de interferencias; esto se consigue con una antena de
recepción de ondas electromagnéticas provenientes
La Central de respuesta principal. La central de de satélites.
respuesta principal es la estación telefónica donde se
puede realizar cualquier tarea, que ha sido programada Los accesorios utilizados en la instalación de señal de
previamente en el equipo de conmutación. cable en una vivienda son el cable coaxial, las
derivaciones y los conectores terminales.
Existen extensiones telefónicas que realizan las tareas
básicas que son la intercomunicación con otras

148 C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE REDES TELEFÓNICAS
Y CIRCUITOS BÁSICOS DE SEÑAL DE CABLE

Evaluación
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○

1. El ó la ______________ está compuesto de cables 4. La canalización ______________, es el conjunto


multipares y por elementos de conexión como lo de elementos necesarios para instalar el cable de la
son bornes en regletas, para la distribución de los red exterior desde la entrada del edificio hasta el
pares. registro principal.

A) Alimentación. A) Secundaria.
B) Punto de distribución. B) Principal.
C) Punto de dispersión. C) Auxiliar.
D) Punto de unión. D) Entrada.

2. Los cables que se emplean en los puntos de 5. En telefonía se transmite la banda vocal comprendida
dispersión, denominados cables telefónicos para entre ______________ Hz lo que basta para
interiores, están formados por dos conductores de garantizar la comprensión de las palabras
cobre electrolítico recocido de _____________ mm transmitidas.
de diámetro.
A) 200 - 2500
A 0.8 B) 100 - 3000
B) 0.3 C) 300 - 3400
C) 0.5 D) 50 - 2750
D) 0.9
6. En un punto de conexión de la red telefónica si hay
3. Las regletas actualmente normalizadas para ser señal eléctrica en línea telefónica se averigua
instaladas en el registro principal y/o secundario son colocando las puntas el voltímetro en corriente
de 5 a 13 pares, cuando a causa del elevado número continua en una escala de 100 V CC y la señal
de pares de la red interior, es necesario instalar eléctrica de la línea estará fluctuado entre
regletas de___________ pares. _______________ V CC si hay señal telefónica.

A 50 A) 18 - 36
B) 40 B) 12 - 34
C) 60 C) 36 - 74
D) 70 D) 24 - 48

C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N 149
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE REDES TELEFÓNICAS
Y CIRCUITOS BÁSICOS DE SEÑAL DE CABLE

7. El cálculo de pares telefónicos que se instalarán en


cada planta del edificio se utiliza la siguiente fórmula:
______________________.

A) nlo = nl * 1.20
B) nl = nlo * 1.40
C) nlo = nl * 1.15
D) nl = nlo * 1.30

8. El cable __________________, consiste de dos


conductores concéntricos un alambre interior y un
cable trenzado en el exterior aislados entre sí y con
un forro aislante exterior.

A) Coaxial.
B) THHN.
C) Multiple.
D) TSJ.

9. El cable coaxial blindado es resistente a la intemperie


y al envejecimiento y el diámetro mínimo interior
de los conductores para la colocación del cable debe
ser de ____________ mm

A) 10
B) 8
C) 13
D) 9

10. Los __________________ para cable coaxial. Son


puntos de conexión que se utilizan para poder
instalar el cable coaxial en las derivaciones o en los
televisores.

A) Derivaciones.
B) Conectores terminales.
C) Mordaza.
D) Borne de conexión.

150 C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N
Glosario
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○

Abonado: Es una persona, edificio, fábrica, etc., cobre (o dos) y que tiene enfrente una membrana de
inscrita para recibir algún servicio periódicamente o material ferroso rígidamente fijada a los extremos.
determinado número de veces.
Audio frecuencia: Frecuencia que el oído humano
Acidómetro: Ó indicador de pH indica la acidez del puede percibir ondas sonoras de frecuencia
electrólito. comprendida entre 20 y 20000 Hz (banda acústica).

Acumulador sulfatado: Acumulador que por cargas Banda vocal: Comprendida entre 300 y 3400 Hz, lo
incompletas pueden provocar también un desgaste que basta para garantizar la comprensión de las
prematuro del acumulador, pues las placas no se palabras transmitidas, aunque no siempre es suficiente
transformarán completamente en dióxido de plomo y para permitir la identificación de las voces, debido a la
plomo esponjoso. El sulfato de plomo restante se escasa fidelidad de reproducción del sistema.
acumula y tapona los poros, con lo que se reduce el
rendimiento del acumulador. Batería secundaria hermética: Es aquella que no
se tiene acceso a su electrolito y tiene todas las
Alambre Raizor: Tiene forma espiral con cuchillas características de una batería secundaria.
extremadamente filosas para herir a cualquier intruso.
Bobina: Es un cilindro de conductor eléctrico
Alimentación: Está Compuesta de cables multipares devanado sobre un núcleo.
que llegan desde la central telefónica a través de
canalizaciones y/o postes hasta un punto de Borne: Es un dispositivo mecánico montado en una
distribución. base aislante para las conexiones de dos o más
conductores.
Altura del tono: Da la medida de la frecuencia de las
oscilaciones (frecuencia). Cable ASCR: Es un conductor eléctrico, este
conductor está fabricado de aluminio y no posee forro
Anodo: Cede electrones al circuito y se corroe. aislante; es utilizado en circuitos de mediana tensión
(13,000 V).
Areómetro: Es un aparato también llamado
densímetro que sirve para medir la densidad del Cable coaxial: Consiste de dos conductores
electrólito. concéntricos un alambre interior y un cable trenzado
en el exterior aislados entre sí y con un forro aislante
Armadura: Pieza o piezas normalmente de metal, exterior.
unidas unas con otras, en que, o sobre que se arma
algún mecanismo, estructura, etc. Cables terminales: Son los cables utilizados en
telefonía pública, con aislamiento y cubierta de plástico
Audífono: Dispositivo electromagnético y está siendo todos ellos ignífugos (disminuye o anula la
constituido, esencialmente por un imán permanente combustión de los cuerpos). El nombre común de
sobre el cual se ha devanado una bobina de hilo de estos cables es de cables múltiples.

C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N 151
Campana: Instrumento de metal, en forma de copa Conexión arrollada: Consiste en introducir a presión
invertida, que suena al ser golpeada por el badajo (pieza el alambre en una ranura de conexión y luego arrollar
metálica, generalmente en forma de pera, que pende el conductor alrededor de la ranura con unas 3 espiras.
en el interior de la campana para hacerla sonar),
martillo o mazo exterior. Corriente alterna: Es una corriente eléctrica que
varía constantemente de sentido e intensidad.
Canalización. La canalización es el soporte físico,
formado por el conjunto de tubos, registros, cajas, etc., Corriente continua: Es una corriente eléctrica que
en el que se instalan los elementos de la red. circula constantemente en el mismo sentido y con la
misma intensidad.
Carcasa: Es la estructura exterior generalmente de
un dispositivo o construcción mecánica. Derivaciones: Son dispositivos eléctricos y/o
electrónicos encapsulados en una carcasa de metal ó
Cátodo: Recibe electrones del circuito a través de plástico que tiene como función principal poder
una reacción química. distribuir la señal de cable, posee una entrada y de 2 a
6 salidas.
Celdas ó células: Constan de placas positiva y
negativa, electrolito envase o armadura y las partes Diodo Es un componente electrónico que consiste
necesarias para el montaje y conexiones normalmente en dos electrodos de polaridad opuesta y cuya función
en un acumulador la tensión de la celda es de 2 V CC. es dejar pasar la corriente en un sentido

Circuito de rectificación: Es un circuito electrónico Efecto Doppler: Efecto que se da cuando un foco
que transforma corriente alterna en corriente continua emisor de ondas se mueve con respecto a un
por medio de dispositivos electrónicos como lo son observador, para este la longitud de onda se contrae.
los diodos, filtros y/o transistores, se encuentra un
circuito electrónico que tiene almacena información Electroimán: Pieza de hierro dulce imantada por la
de las funciones que tiene que realizar la planta acción de una corriente eléctrica; es un solenoide, que
telefónica. al pasar la corriente el hierro se imanta, cesando la
imantación al cesar el paso de la corriente por el
Circuito de rectificado: Es el circuito que convierte solenoide, si el núcleo es de acero el imán es
la corriente alterna a través de semiconductores en permanente.
corriente continua.
Electrólito: Es una sustancia química que disuelta en
Cobre electrolítico puro: Es aquel que contiene agua, hace que la disolución sea conductora de la
menos del 1 % de impurezas y se usan en aplicaciones electricidad.
como conductores eléctricos y conductores múltiples
para comunicación. Elemento galvánico: Nombre genérico que se le da
a una pila electrolítica, que es una fuente de tensión
Compensación: En el circuito electrónico, es el electroquímica, que a su vez, se clasifican en pilas
tiempo de retardo para que no se active con cualquier primarias y pilas secundarias.
pulso eléctrico y/o electrónico.
Enlace: Unión ó conexión, en este caso, entre la
Conectores terminales: Son puntos de conexión que bobina y la carcasa.
se utilizan para poder instalar el cable coaxial en las
derivaciones o en los televisores. Equipo de conmutación: Se encuentran las regletas
de conexión de la red pública y privada así como la

152 C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N
fuente principal de alimentación, según la amplitud y Pulverización: (Descomposición) del agua durante
el tipo de instalación telefónica se requiere para su la carga de un acumulador.
servicio una CC de 24, 48 ó 60 V, que se obtiene de la
red monofásica 120 V 60 Hz. Punto de conexión: De la red llamado comúnmente
roseta. Es un elemento físico frontera entre la red. Su
Equivalente electroquímico: Es la cantidad de función específica es que a través del punto de
substancia disociada por una corriente de 1 A en un conexión se pueda instalar uno ó dos teléfonos en la
tiempo de 1 s, varía con cada substancia. misma línea.
Ion: átomo ó grupo de átomos que ha perdido o
adquirido uno o más electrones y por tanto, posee Punto de dispersión: Es la parte de la red telefónica
una o más cargas elementales, positivas o negativas. formada por el conjunto de pares individuales (cable
interior del abonado), los pares parten normalmente
Lámpara omnidireccional: Es aquella que emite la de los bornes en regletas del punto de distribución.
luz artificial en cualquier dirección.
Punto de distribución: Está compuesta de cables
Mazo: Herramienta de percusión, compuesta de una multipares y por elementos de conexión como lo son
cabeza de metal y de un mango, que se utiliza para bornes en regletas, para la distribución de los pares,
golpear, ya sea directamente sobre el objeto a trabajar, entre el punto de distribución y el usuario.
o bien a través de un cuerpo intermedio; en el caso
del timbre se trata de un mazo diminuto. Radiación infrarroja: Emisión de ondas
electromagnéticas por parte de una fuente, que
Membrana: Lámina cónica del receptor telefónico corresponde a la región del espectro cuya frecuencia
que comunica las vibraciones mecánicas a un gran es del orden de 1E13 Hz.
volumen de aire.
Regletas de conexión: Están constituidas por un
Microondas: Ondas electromagnéticas de frecuencia bloque de material aislante provisto de un número
comprendida entre 1 E9 y 1 E12 Hz y, por tanto, con variable de bornes de conexión.
una longitud de onda comparable a las dimensiones
de los circuitos eléctricos convencionales, con Rendimiento: En un circuito eléctrico funcionando
aplicaciones en las telecomunicaciones, radar, sistemas es la relación entre la energía (voltaje, amperaje,
de alarma, control remoto, etc. potencia) cedida y el de la magnitud de la energía
absorbida.
Ondas sonoras: Vibraciones del aire, bajo tensión,
en corrientes eléctricas de diferente intensidad. Onda Resistencia interna: Oposición propia de los
sonora es la que se origina al vibrar un cuerpo elástico conductores eléctricos, dispositivos eléctricos y si es
y transmite el sonido. una pila también la resistencia interna del electrolito
al paso de una corriente.
Pares: Son dos conductores de comunicación que se
utilizan en el circuito eléctrico y/o electrónico para la Sirena: Dispositivo electromecánico y/o electrónico
recepción de telecomunicaciones a través de un que emite ondas sonoras características para alertar
teléfono. o dar una señal sonora de aviso, se emplea en
automóviles, barcos, fábricas, etc.
Pulsador: Interruptor momentáneo, que tiene la
característica de cerrar el circuito solo cuando es Solenoide: Alambre arrollado en forma de hélice, y
conmutado uno de cuyos extremos vuelve hacia el otro en línea
recta que es paralela al eje de la hélice

C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N 153
Tensión en vacío: Diferencia de potencial y se mide
cuando el acumulador no está conectado a ninguna
carga y puede ser medida con un voltímetro
amplificador.

Tensión nominal: Es la tensión según la cual se


denomina una batería, red etc., por ejemplo, la tensión
nominal de una pila para linterna es de 1.5 V CC.

Timbre: Aparato eléctrico provisto de un circuito


electromagnético y un mecanismo constituido por una
campana y un mazo, integrado en un solo paquete;
tiene la función de producir señales sonoras, cuando
es excitado por un voltaje de C.A. o C.C.

Transductor: Llevan a cabo cualquier operación que


transforma magnitudes de determinado tipo en otras
distintas, proporcionales a las anteriores, por ejemplo
convertir señales sonoras en pulsos eléctricos y
viceversa.

Transformador: Es una máquina eléctrica estacionaria


que aumenta o reduce tensiones e intensidades
eléctricas, manteniendo constante la potencia.

Vibración: Es un movimiento periódico alrededor de


una posición central.

154 C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N
Anexos
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○

Tabla 2.4
Para instalaciones eléctricas los conductores vienen dados en números pares según la siguiente tabla.

C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N 155
156 C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N
Bibliografía
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○

1 BIBLIOTECA ATRIUM DE LAS INSTALACIONES ELÉCTRICAS.


Instalaciones especiales en edificios, Tomo 2. Editorial: Ediciones
Atrium, S.A. y Ediciones Océano, S.A., impreso en España, 1998. p.p. 118.

2 BIBLIOTECA ATRIUM DE LAS INSTALACIONES ELÉCTRICAS.


Alumbrado y sistemas de prevención, Tomo 3. Editorial: Ediciones
Atrium, S.A. y Ediciones Océano, S.A., impreso en España, 1998. p.p. 118.

3 EDICIONES NAUTA. El mundo de la Técnica. Editorial: Ediciones


NAUNTA, S.A., impreso en España, 1980. p.p. 157.

4 EDICIONES NAUTA. El mundo de la Ciencia. Editorial: Ediciones


NAUNTA, S.A., impreso en España, 1980. p.p. 157.

5 Günter G. Seip. Traductor: Werner Sturm. Instalaciones Eléctricas Tomo


3. Editorial: Siemens Aktiengesellschaft, 2da. Edición, impreso en Alemania,
1989. p.p. 523.

6 H. Hubscher, J. Klaue, W. Pfluger, S. Appelt. Traductor: D. Jorge Romano


Rodríguez. Electrotecnia (Curso elemental). Editorial: REVERTE, S.A.,
impreso en España, 1991. p.p. 296.

7 Wolfgang Müller. Traductor: D. Jorge romano Rodríguez. Electrotecnia


de Potencia (Curso superior). Editorial: REVERTE, S. A., impreso en
España, 1984. p.p. 411.

C I R C U I T O S E L É C T R I C O S D E S E Ñ A L I Z A C I Ó N 157
CIRCUITOS ELECTRICOS
DE SEÑALIZACION
MT.3.3.4-39/04, EDICION 01

Este manual ha sido reimpreso


en el Centro de Reproducción Digital
por Demanda Variable del INTECAP.
CRDDVI

Prohibida su reproducción total o parcial,


sin previa autorización por escrito.