Está en la página 1de 5

(685)

(68«
tuvieron bastante tiempo firmes al lado de la caballería ; pero este motivo reproduce lo que un apóstata pedante dijo el
cedieron al fin a ejemplo del anterior , retirándose pur las año pasado en el estamento de procuradores : venzamos á los
alturas de la izquierda , mientras nuestra bizarra caballería lo carlistas y pidamos la intervención de los franceses , de los
bizo por el camino, acosada por la facciosa , a quien sostenía, prusianos, de los turcos y aun del mismo diablo.
su infantería. Socorridos los facciosos por dos batallones, con-
tinuó el valienleescuadron del Rey su retirada en el mejor orden El Satanás , periódico de Valencia , ha publicado un artí-
basta Turis desde donde se lia trasladado á T o r r e n t e , con objeto culo con el epígrafe de Viva el pueblo soberano •. en él se uuv. A)VCI. yieuieó n7 ^e (MDCVCIO ^ e i83<y.
de ir reuniendo los dispersos que se presentan. Algunos de ellos consignan y defienden los principios del mas desenfrenado
lian llegado a esta plaza alarmando a sus habitante» con r e - republicanismo.
laciones tristes , como ordinariamente acontece. Es proba-
ble que nuestra infantería venga á caer hacia Turis ó sus
inmediaciones, de modo que puedan cubrir esta capital, m i e n -
tras las demás columnas acuden á ¡¡observar h los enemi- El Eco del Comercio se queja acremente de un abuso q u e
gos , los cuales no se sabe que. hayan pasado de IJilñol. Entre no debió escaparse ;í su previsión. El hombre mas estúpido
tanto de esta capital lian salido partidas de observación con sabia que la prensa periódica , una vez rolos los primeros di-
el objeto de reunir fuerzas y adquirir noticias , y se lia pre-
venido al comándente del escuadrón del Jiey se mantenga en ques , no se limitaría á censurar las disposiciones del gobier-
' l o r í e n t e , basta recibir aquí comunicaciones del comandante
general ele la brigada. »
"Reunidas la noche del 1K nuestras autoridades en junta
extraordinaria , con motivo de la agitación producida por el
descalabro de 1'iunol y noticia* de los dispersos de
aquella acción , determinaron recurrir al patriotismo del
no , cualquiera que fuese , y los vicios de la administración;
sino que se propasaría á m a y o r e s , excitando á la desobedien-
cia de sus propias leyes , desautorizando con denuestos á sus
mismos gobernantes , q u e á la vez y cuando caigan de sus
poltronas , harán olro tanto con los q u e tengan la des-
GACETA OFICIAL.
Sr. Grases y hacerle presentí' , que olvidando lodo motivo de ARTICULO DE OFICIO. urbanos de la Rivera y los del vecino reino de Aragón, y
gracia de sin cderles. También apesar del encanto y sueños do relevada con ellos la tropa que guarnecía los puntos fortifi-
resentimiento se pusiese al frente de las fuerzas de estas in-
mediaciones. Ignorase su respuesta ; pero lo cierto es , que á justo-medio , era de suponer q u e la pluma del hombre libre y cados de Navarra , abandonando ademas algunos de la d e r e -
las cinco de la mañana del 19 salid con una escolta de 40 á sus anchuras , no perdonaría ni á la religión de sus mayo- cha de su línea, formaron un cuerpo de 10.000 hombre*,
«9?- t/vé. Jm/re din/ nov-eaaaen, <ki con que amenazaron su entrada por el dilatado espacio de un
caballos y su antiguo gefe de estado mayor Salas , a hacer res , ni á la moral de los pueblos , ni á los principios eternos mes. Deseoso S. A. de castigar su temeraria osadia se puso
un reconocimiento por las afueras de esta ciudad , y a cosa á la cabeza de una columna móvil, y voió á encontrarlos;
de la justicia , ni al honor y reputación de los hombres m a s
de las 12 regreso con toda la caballería sin hacer nada.» pero marcándose á consecuencia de este paso la incérlidum-
El1 18 por la noche entró la facción en Chiva , y salió al beneméritos. El Eco levanta su voz contra el abuso que se
De igual beneficio disfruta S. A. R. el Serenísimo Señor bre del enemigo en su idea, se hi¿o un movimiento hacia
día siguiente con dirección á Pcdralva. hace ya en el dia de la libertad de la prensa ; peio ¿ cómo lá parte inferior del Arga con olijeto de atraerle. Avisado
De Valverde, escriben al Eco del Comercio : "Ha salido de Infante DOJÍ SEBASTIAN G A B R I E L á la cabeza del Ejército. S. A. , aunque con algún atraso , de que animado el enemigo
el Eco no ha declamado hasta h o y contra los escándalos del
esta villa el general L ó p e z , con dirección a R e q u e n a , q u e con la lejanía de la columna volante habia empezado á e j e -
está sitiada por la facción.» per.odismo? Muy á luego de la muerte de Fernando se sal-
cutar su ataque en el dia de a y e r , penetraudo con todas sus
taron todas las barreras , y las leyes fueron holladas , la reli- fuerzas hasta Irurzun y Echaverri, tuvo á bien disponer q u e
Las últimas noticia» que se han recibido de Salzburgo ase-
gión y la moral puestas en ridículo , vulnerado atrozmente el por una marcha forzada , practicada por sendas escabrosas c u -
Según cartas de Madrid , se ha dado el mando militar de guran, que continuaban en aquella Ciudad sinlamenor novedad biertas de nieve , y luchando con la intemperie y crudeza d e
Andalucía a Cleonard , el de Valencia a Aldama y el de Ara- h o n o r ' d e l sacerdocio, escarnecido el Santo de los Santos en su importante salud S. A. R. el Serenísimo Señor PRIXCIfE la estación , llegasen los cuerpos á prolejer al 8.° batallón q u e
gón á Oraá. Mientras la prensa periódica se permitió estos escándalos , y DE ASTURIAS , los Serenísimos Señores Infantes Don JUAN / solo se opuso á las numerosas fuerzas contrarias, obligándolas
C A R L O S y Don F E R N A N D O M A R Í A , SU Augusta Tía la Sere- á pasar una noche hórrida y fria al rasó , campando entre
El proyecto de constitución parece que se presentara en no se ;.tacó en su reputación sino á los realistas : mientras Echaverri é Irurzun. Serian las ocho d e la mañana , cuando
nísima Señora Infanta Doña MARÍA TERESA, y la Serenísima
b r e v e : los miembros moderados en la comisión encargada d e los sarcasmos mas groseros y las invectivas mas alroces se con la aproximación de S. A. se movieron los rebeldes ver-
'Señora Infanta Doña MARÍA AMA LIA. gonzosamente en retirada hacia Pamplona , vivamente perse-
presentar este proyecto han perdido toda su influencia. Los dirigieron contra los tronos ó los altares , contra los sacerdo-
guidos por algunas compañías , que á la carrera se destacaron
miembros que deben componer la primera c á m a r a no serán tes y los Reyes , y contra los defensores de la legitimidad, Con este objeto , y lograron picarles la retaguardia , causán-
M I N I S T E R I O DE HACIENDA. doles varios heridos y haciéndoles dos prisioneros, quedando
elegidos por Cristina : el pueblo soberano hará por sí la e l e c - descendiendo á indignas personalidades , imputando á eclesiás-
ticos y religiosos determinados y á personas m u y acreditadas REAL ORDEN. con este falso paso burlada su presuntuosa e m p r e s a , perdida
ción de un cierto número de candidatos , entre los cuales su reputación militar, y siendo la mofa de toda la Europa,
elegirá la llamada Regente , si es que hay donde elegir , por- crímenes que no babian cometido , y vicios de que jamas a d o - Excmo. Sr.—He dado cuenta al REY N . S. del ofició d e cuya atención han estado llamando tan ufanamente; dcjaiido
lecieron : lo repetimos : mientras la prensa no traspasó estos V. E. y de otro del alcalde de Léqueitio de fecha 3 del cor- señalada su permanencia de momentos en los pueblos ya e x -
que la revolución se amañará , y de seguro no habrá mejor riente , relativos á que en aquel puerto entró el dia anterior presados , con la mutilación de las imágenes en los templos,
y peor, porque todos serán peores. límites , el Eco del Comercio no se q u e j ó ; antes al contra- impelida por el temporal la Balandra mercante francesa Juana robos y demás excesos que han convertido en costumbre las
río contribuyó con su cornadito á la función ó á la zambra; Piaría procedente de Burdeos , su capitán Cormí , condu- tropas de la rebelión.—Lo que de orden de S. A. R. tengo
y solo cuando ha visto atacados personalmente los objetos d o ciendo para San Sebastian vino tinto de Burdeos, Champag- el honor de participar á V. E- para que se sirva elevarlo al
La prensa revolucionaria prosigue en sus lamentos. ne , cebollas , patatas, limones, ciruelas y otras frioleras; y Soberano conocimiento de S. M.—Dios gnarde á V- E m u -
El Español d i c e : " n o se diga ahora q u e calumniamos al su cariño, los actuales titulados secretarios del despacho , se S. M. dispuesto siempre á seguir los generosos impulsos de chos años. Cuartel general de Senosiam 13 de Marzo d e
ministerio ni que damos armas á nuestros enemigos con r e - alarma , se indigna , se enfurece y brama e n el acceso d e Su benéfico corazón y usando de su Real munificencia, al 1837.—Excmo Sr—Joaquín Elio.—Excmo. Sr. Secretario d e
velaciones indiscretas , si cuando todo el mundo lo sabe y lo dignarse acojer bajo de su Soberana consideración al capitán Estado y del Despacho de la Guerra.
deplora, nos lamentamos nosotros también del mal estado de su cólera.
y tripulación de dicha Balandra , se ha servido mandar que
las cosas en la Mancha , y del no mejor que presenta la "uer- Por lo demás, tiene razón. El desenfreno d é l o s escritores, se les deje en entera libertad , lo mismo que al buque y car-
ra en Aragón. Parece imposible que á pocas leguas de la gamento, para que puedan regresar á B u r d e o s , con los r e -
Corte se haya permitido á facciones , en su origen misera- y el suyo también ha llegado á su apogeo ; y cansados los EJERCITO R E A L . — Secretaría de Campaña de S. A. R. —
quisitos y formalidades correspondientes en cumplimiento de Excmo. Sr. — El '2.a comandante general de Navarra e a
bles , recorrer impunemente el país por espacio de muchos periódicos de morder á los realistas , de conjurar á los fan- esta Soberana resolución. De Real orden lo comunico á V- L. oficio de este dia traslada el parte del brigadier D. Fermin
meses , hasta llegar á ponerlo en el terrible conflicto en que tasmones del termino-medio , de ridiculizar á los religiosos, y lo traslado al citado alcalde de Léqueitio para los efectos
se encuentra h o y ; pero ello es cierto , y desgraciadamente Ripalda , manifestando en él q u e con la noticia de que las
de satirizar á los obispos y d e revolcarse en el cieno de las consiguientes.—Dios guarde i V. E. muchos años. Real de An- fuerzas enemigas reunidas en Pamplona, emprendían la m a r -
m u y cierto. Palillos y Orejita principiaron por muy poco y doain 9 de Mario de 1817.—Lábandero.—Sr. Comisario R e -
hoy tienen interceptadas las comunicaciones de "la Capital máximas mas inmundas , mas inmorales, m a s absurdas y s a - cha por el camino de Irurzun , dispuso con el 8." batallón
invaden los pueblos y sorprenden á los nacionales.... En las gio del Señorío de Aizcaya. no completo , única fuerza q u e tenia en el momento á sus
crilegas , han atacado á los hombres q u e su mano misma ele- órdenes . hacerles la resistencia q u e el terreno permitía ; al
explicaciones nada gratas de los señores diputados de la Man-
cha se ve , que no hay exageración en el triste , pero exacto vó al p o d e r , á los ministros de la inocente ; y no satisfechos P A R T E S RECIBIDOS EM E L M I N I S T E R I O D E LA G C E R R A . capitán D. Dionisio Cia , destinó con tres compañías al p u n -
cuadro que acabamos de trazar. Ceballos ha dicho en las con esto, han cometido el desacato de atacar á la magestad to de Sarasa con órdeu de disputar el paso , efectuando su
Cortes: los facciosos se aprovechan bien de nuestros d e s c u i - E J É R C I T O . R E A L . — Secretaria de Campaña de S. A. R.— reLirada por la cresta de la montaña á caer al fuerte de las
del congreso nacional, augusto, omnipotente, infalible, invul- Excmo. Sr — \ i había mucho tiempo que los anarquistas á Dos-Hermanas , y protejerlo en casó de ataque ; con el r e s -
dos; han atacado al pueblo de Bolaños , que por n o ser sus-
ceptible de defensa , ha tenido q u e sucumbir.» nerable, etc. etc. El denigrar á las cortes , dice el Eco del favor de su venenes! imprenta y otros amaños , vociferaban to del batallón se situó td brigadier Ripalda en E r i c e ; e l e n e -
Comercio . el atacar al congreso , haciendo burla de sus s e - el proyecto gigantesco de invadir estas Provinciss con una migo empezó á ser molestado en los Berrios por el bizarro
m u y pensada combinación. Loca era la empresa , y grandes capitán I). Esteban Z u u z a r r e n ; pero el fuego se hizo vivo
El Vapor, pidiendo la intervención en los asuntos de E s - siones, solo lo habia hecho hasta aquí la Gaceta de Don Carlos; los preparativos y medios que necesitaba. Ayudados de viles en el boquete de Aüezcar con las tres.compañías[_ _éa_ Cía,
paña en favor de la libertad , confiesa implícitamente la i m - pero hoy el Duende ha querido defenderla.::: ¡ E s hasta donl mercenarios, á quienes han Mimado á derramar la sangre de que detuvieron la columna dos horas , sin embargo de haber
potencia de la revolución para consolidarse en España. Con •us h e r m a n o s , agotaron todos sus recursos: reunieron, los desplegado hasta dos batallones e n guerrilla ; pero r e t o ñ a d *
de puede llegar la maledicencia !

E N LA I M P R E N T A R E A L .
(6;í.6) (687)
continuamente , se retiraron nuestras compañías , escalonán- pital ; y añaden que Narvaez se pondrá también en camino ticias que recibimos da Lérida son tristes verdaderamente. los mismos puntos. Los argclinos~"estan en Pamplona, se les
dose por la cresta dej la m o n t a ñ a : al llegar á Erice fue re- siguiendo la misma dirección. (Id.) Marchando con un convoy enlre Cervera y Panadella , la c o -
cihida la vanguardia ^enemiga con ¡un fuego muy bien soste- — Cuanto se ha dicho del casamiento del duque de O r - lumna que mandaba el coronel Oliver , c o m p u e s t a . d e SHK) cela mucho para evitar la deserción.
nido ,] por las cinco compañías mandadas por su primer c o - leans con la princesa de Mechlemburgo-Schwerin , va lomando hombres de los batallones 8." de Málaga y 6.° franco de Ca-
mandante D. Raimundo liie/.u , hasta que envolviendo el e n e - cada dia mas consistencia, y aun se cree tan adelantado este t a l u ñ a , ha sido sorprendida por la facción , y los n u e s l r o s , á
migo la posición se retiraron por Ochovi , continuando siem- asunto , que ya se habla de las personas que compondrán la la verdad , tuvieron demasiada pérdida, y dispersándose la ma- Socun carta de Madrid las derrotas sufridas por los revolu-
pre el fuego: la fuerza principal <lc la columna enemiga con- I nueva corte de estos dos novios. Se les dispondrá su habita- y o r p a r l e , y quedando unos muertos y otros en poder del
tinuó hasta Echaverri donde campó entre los ríos de Araquil | cion por ahora en Palais-Royal hasta que se concluya la ebra ci< narios i Cataluña y Valencia, y el incremento d é l a s par-
enemigo.
é l u i o z , obstruyendo los dos puentes,; para su mayor segu- | que debe unir las Tulleñas al lj>uvrc. El conde ilc F . será El lloletin oficial de Lérida dice con relación á este acon- tidas realistas ene recorren la Mancha , Estreniadura y m o n -
ridad: el brigadier Ripalda determinó muy: oportunamente I el grande escudero del P r í n c i p e , y la duquesa de M. la t e c i m i e n t o : no pretendemos negar que la segunda brigada de tes de Tu.< d o / y últimamente el irremediable desacuerdo que
trasladarse á Madozj, cuya situación le permitía oponerse al camarera mayor de la Princesa. (D. de P. J la segunda división baya sufrido p é r d i d a s , lanto mas sensibles reina entre tus ul>erales de diferentes matices, han puesto al
enemigo] con ventaja en cualquiera dirección que tomara, >4
para nosotros, cuanto que muchos de los valientes que han
destacando desde él una guerrilla que lo incomodó una Tolosa. sucumbido en este encuentro eran naturales de esta ciudad::: gobierno cu una situación eminentemente peligrosa: se habla
parte de la n o c h e ; á las diez del, día inmediato emprendió Si se ha de dar crédito á las noticias que corren en Lérida, de la caída del ministerio, y señaladamente de Calatrava y
el enemigo su retirada por el mismo camino , siempre tiro- La Gacela de Langucdoe hablando del tratado de la cuá- dadas por los mismos dispersos, no es extraña esta derrota, Mendizabal.
teado por el 8 ° , y dejando el pueblo de Echaverri entera- druple y de la Inglaterra, dice entro otras cosas. "Ligada la pues la luponeh preparada por el mismo coronel Oliver, gefe
mente robado y su iglesia destruida. El brigadier Ripalda j Gran Bretraña con la Francia por un tratado engañoso y r e - de la columna. Dicen , que apenas empezó el fuego, cuando
recomienda en general la conducta de todos los individuos de : Volucionario, se ha encargado de cuidar las costas de España el coronel se apeó del caballo , y gritando f-'ü'd CARLOS F, Los periódicos revolucionarios de la Capital se lamentan de
aquel bizarro batallón; pero particularmente la de su coman- , paia inundar la Península de sus géneros, permitiendo entrar exhortó á la tropa á que se rindiera. Luego pasa el boletín á las desgracias ocurridas eii w Cal.duña y Valencia , y de que se-
dante JVieiu y capitán Cia , reservando hacerlo de algunos ! y entrando por su cuenta pertrechos de guerra , con los cua- declamar contra los generales, gefes y oficiales del ejército,
otros cuando reúna los datos necesarios: la pérdida del une- les el partido mas débil ( e l de la revolución) sostiene una gún el tiempo corre y los sucesos marchan , va agraváudoso
a quienes acusa de descuido , ignorancia, poco lino y cobar-
migo ha sido de bastante consideración , porque presentando lucha de que solo ella saca partido ; y para asegurarlo mejor día; levantando también su voz contra el gobierno, que no la situación y creciendo'los peligros. Esta triste verdad (dieo
mucho c u e r p o , nuestros valientes dirigían id lingo desde los , ha encargado á la Francia que cierre sus fronteras , hacién- «la, según esle periódico , el manilo de las armas al mérito y el Español) senlida'ya por todo el m u n d o , quita de dia en
parapetos, habiéndoles hecho dos prisioneros: la nuestra consis- ! dola creer que asi la conviene. Aun hace mas : se apodera al talento, sino á l.i intriga y al padrinazgo. En fin , en tiem-
te cu i; muertos y l í heridos, entre los primeros el teniente D. ' sin ningún miramiento de dos puntos fortdicados á fin de po de desgracias siempre se busua á quien imputarlas , y no dia partidarios al ministerio , poique abre los ojos á muchos
Santiago Scguin, que siempre intrépido, lia sellado con su glorio- ' asegurar el dominio marítimo del golfo de Gascuña , si le es e x t r a ñ a m o s , que habiendo salido fallidas h s lisonjeras espe- incautos , desvanece ilusiones con yue otros menos inesper-
sa muerte su fidelidad , dejando en triste estado á su viuda é hi- posible, ó hacer pagar algún dia una indemnización arbitraria, ranzas de los patriotas, multipliquen sus quejas y acriminen
jos. — Al trasladar este parte inc manda S. A. manifestará V. E. I si le conviene abandonarlos. ¡ Parece imposible que hayan exis- tan sin compasión al mundo entero. tos se lisonjeaban , y revela por fin la inhabilidad y torpeza
se halla m u y satisfecho del brigadier Ripalda y de los indi- ¡ tido ministros en Francia capaces de firmar este tratado; y del gobierno.
viduos todos del 8 ° batallón, y que al dar cuenta i» S. M. ' aun es mas e x t r a ñ o , no solo que se c u m p l a , sino que se
se sirva V. E. inclinar su Real ánimo para que su generosa I hayan traspasado los límites de aquel ! ¡ La posteridad se n e - El Duende vuelve á la carga contra la desobediencia do
bondad se digne recompensar en su desgraciada familia los j gara á creer un hecho semejante ! los gefes militares , y la relajación general de la disciplina.
E l comandante general revolucionario de Valencia D. Ca-
servicios, valor y honrosa muerte del teniente D. Santiago La Inglaterra haciendo uso de todas las arterias que tiene
Scguin. Dios guarde á V. E. muchos años.—Cuartel gene- de costumbre , unas veces acariciando al gobierno francés fin- simiro Valdés , dice en parte dirigido al gobierno usurpador, El Eco del Comercio dice : "Las desagradables noticias que
ral de Senosiain 13 de Marzo de 1837.—Excnio. Sr.—Joaquín giendo simpatías que ni existen ni puede existir, y otras que según las noticias oficiales que se le han comunicado por han corrido estos dias á cerca de las correrías de los faccio-
Elio.—Excmo. Sr. Ministro de la Guerra. quriéndole aterrar por la revelación de proyectos hostiles, D . Joaquín García, gefe del regimiento de caballería 1 ° de línea ,
fraguados en el arsenal de sus fraudes y rapiñas; obliga á la sos en la Mancha , Valencia y Aragón , y de los desgraciados
resulta: que la segunda brigada ha sido envuelta por los facciosos,
Francia á guarnecer sus fronteras, poner trabas á su mismo sucesos de Buñol , han sido la causa de que cunda una e s -
comercio , y pagar mas caro el estado de paz en que se halla, cerca de Buñol, sufriendo pérdidas de consideración ; y d e s -
PARTE NO OFICIAL. pecie de desaliento, que puede serpeijudicial bajo diferentes
de lo que pudiera costarle una guerra decidida. pués de referir el hecho en la forma que dijimos en el n ú -
noticias extranjeras. — FRANCIA. E s preciso decirlo sin reserva : la alianza de la Francia mero anterior, concluye diciendo : " En circunstancias s e m e - aspectos , sino se desvanece."
con la Inglaterra es falsa, impolítica y peligrosa. Es falsa;
PARÍS. porque el gabinete británico jamas admite en sus consejos jantes mi deber es decir la verdad , y lo cumplo con fran-
una idea de moralidad ni un bislumbre de buena fe. Es i m - queza. Hemos sufrido un r e v é s , doloroso por c i e r t o , pero
Apcsar de las negativas de las autoridades de Cádiz , no hay política; porque nunca debemos ligarnos, sino con aquellos c u - En el número 1031 del Eco del Comercio , con referencia
duda que fue cierto el movimiento de insurrección, que se común en la guerra.»
yos intereses son conformes á los nuestros. Es peligrosa; por- á su colega el Castellano , se hace una relación minuciosa,
anunció en la ciudad de Málaga; sabiéndose también al p r o - que aliarse con su enemigo y su rival n a t u r a l , es esponerse El titulado gobierno político superior de Valencia, ha pu-
pio tiempo que no ha tenido mas objeto ni otro resultado, desde luego á un engaño. pueril y sumamente ridicula , de lo ocurrido en el b a n -
blicado con motivo de esta derrota , una proclama que enlre
que favorecer á los contrabandistas que han conseguido in- Y si no dígasenos; ¿ cuáles son los intereses de la Ingla- quete dado por algunos miembros de las ebrtes d J/ainlland,
troducir fraudulentamente gran cantidad de géneros ingleses. ©Iras cosas d i c e : "Habitantes de esta capital, una de nues-
terra ? El comercio marítimo y los productos industriales. ¿ Y gefe de la marina inglesa y al embajador A illiers. Hallábase
Conseguido el fin que se habían propuesto los alborotadores, qué estado puede hoy luchar con la Inglaterra sobre estos tras brigadas ha tenido sobre Buñol un encuentro con los
cesó el motin y se restableció el orden , que se habia turbado facciosos : la victoria no ha sido propicia á nuestras armas." el salón magníficamente adornado , y en el testero del mismo
dos puntos ? La Francia. Luego la Francia y la Inglaterra son
únicamente en provecho y utilidad de la industria inglesa , y esencialmente rivales, esencialmente enemigas; y lejos de aliar- se veian cruzadas las dos banderas inglesa y española, para
con notable perjuicio de las rentas del estado. La llamada diputación de Valencia ha publicado también
se con la Inglaterra , debe la Francia colocarse en un estado denotar la sincera amistad que la Inglaterra profesa , si no á
r ¿ Y no se demuestra ya hasta la evidencia, que la coopera- mas ó menos abierto de hostilidad con esta nación. Esto u n manifiesto que principia diciendo : "Valencianos . vuestra di-
ción británica en la Península tiene por principal objeto ase- la E s p a ñ a , á lo menos al oro español, que explota impune-
supuesto , ¿ cuáles deben ser los aliados de la Francia ? Los putación provincial cree de su deber dirigiros la palabra en estos
gurar las ventajas industriales y mercantiles de la Inglaterra? estados que participen de sus intereses y de sus temores ; m e n t e . También parece que los señores diputados han q u e -
¿Y puede verificarse esto sin un notable detrimento de los in- momentos de ansiedad. No bien supo con certeza la diputación
de consiguiente la España debe ser nuestra aliada. ¿ Y cuál rido con este obsequio, hecho á los representantes de la
tereses comerciales de la Francia ? es el poder que hoy puede ofrecernos en esta nación, mas el desventajoso encuentro de la brigada que se hallaba en Buñol
— Según las cartas últimamente recibidas de Lisboa, parece con las bandas facciosas que ocupaban el punto de las Cabri- Gran Bretaña, manifestar su profundo reconocimiento por la
ventajosas condiciones? El poder de su legítimo Soberano Cár«
que el ministro Passos se ocupa en modificar la memoria sobre los V. En efecto , este Príncipe llamado al Trono por la ley generosidad con que se han dignado ocupar á San Sebastian
la última tarifa de aduanas, que tan vivas reclamaciones ha llas, se constituyó en sesión p e r m a n e n t e , y procuró desde
fundamental del reino , es el solo garante del mantenimiento y Pasajes, tomándolos para sí desinteresadamente y solo e n
excitado de parte del comercio ingles: veremos si también estas del pacto de familia. Con él no hay Pirineos; sin él son in- luego adquirir conocimientos de este suceso fatal, y de las dis-
modificaciones se hacen en un sentido que perjudique á la posiciones que las autoridades política y militar habían tomado obsequio de Isabel I I , y por el visible y m u y conocido i m -
expugnables: con él renace nuestro comercio; y sin él q u e -
Francia. da destruido. p u l s o , que dan al comercio é industria de los españoles. L o s
— El Diario de Gobierno que se publica en Lisboa trae algu- para la seguridad de la capital Ademas, la diputación, para
manjares fueron de lo mas exquisito que se halló en su g é -
nos pormenores del agresor M e r c i e r , en uno de sus núme- minorar las consecuencias de la invasión que os amenaza, ha
ros de fines de Febrero. Según el mismo parece que este nero. Mientras arde la guerra , y los especuladores ingleses
oficiado á la junta de enagenacion de conventos suprimidos, á
hombre ha dicho en una de sus declaraciones , que su inten- arruinan nuestro comercio y nuestra industria en todos sus
ción no fue de matar al Príncipe Fernando , sino ultrajarle NOTICIAS DE ESPAÑA. fin de que se dejen expeditos los de Santa Ana y San Fulgen-
ramos , la música de la guardia] nacional entona alternativa-
públicamente : que era cierto haber hecho parte de una so- cio, para recojer á los fugitivos que busquen asilo dentro de
ciedad en donde se declamaba continuamente contra Doña El Cuartel Real continúa en Andoain. mente himnos nacionales ingleses , marchas y canciones p a -
los muros de la capital.
María ; pero que ninguno de los socios tuvo valor para ape- trióticas 'españolas. Llegado íel ^momento oportuno, y cuando
drear al principe. ( G. de F.J Según noticias posteriores de Valencia, los realistas en fuerza
Se han confirmado completamente todas las noticias dadas los padres de la patria podían apenas tenerse derechos, c o -
en nuestos números anteriores , relativamente á los gloriosos considerable se habían reunido en Villar d«l Arzobispo , y la
— La sensación producida en la Capital por la aproximación menzaron los brindis, y con lengua muy travada y balbucien-
triunfos obtenidos por nuestras armas en Cataluña , Aragón y alarma d e l a ciudad iba en aumento.
de Cabrera fué tal, que el gobierno ha temido una subleva- Valencia. Las cartas de Perpiñan y de Zaragoza están c o n - te improvisaron ya en prosa, ya en v e r s o , los que siguen:.
ción de parte del pueblo de Madrid. Por lo que pueda ocur- testes sobre aquellos s u c e s o s , no discrepando sino en alguna
rir , parece que se ha pedido á Espartero un cuerpo de dos circunstancia m u y accidental. 1.» El señor presidente de las c o r t e s : por UReina constitu-
ó Uti mil h o m b r e s , que debe ponerse en marcha para la Ca- El Eco del Comercio dice hablando de Cataluña : " Las n o - Eslclla 9 de Marzo. Nuestros batallones siguen ocupando cional Doña Isabel II- (La música entona el himno de Riego.)

1
(6;í.6) (687)
continuamente , se retiraron nuestras compañías , escalonán- pital ; y añaden que Narvaez se pondrá también en camino ticias que recibimos da Lérida son tristes verdaderamente. los mismos puntos. Los argclinos~"estan en Pamplona, se les
dose por la cresta dej la m o n t a ñ a : al llegar á Erice fue re- siguiendo la misma dirección. (Id.) Marchando con un convoy enlre Cervera y Panadella , la c o -
cihida la vanguardia ^enemiga con ¡un fuego muy bien soste- — Cuanto se ha dicho del casamiento del duque de O r - lumna que mandaba el coronel Oliver , c o m p u e s t a . d e SHK) cela mucho para evitar la deserción.
nido ,] por las cinco compañías mandadas por su primer c o - leans con la princesa de Mechlemburgo-Schwerin , va lomando hombres de los batallones 8." de Málaga y 6.° franco de Ca-
mandante D. Raimundo liie/.u , hasta que envolviendo el e n e - cada dia mas consistencia, y aun se cree tan adelantado este t a l u ñ a , ha sido sorprendida por la facción , y los n u e s l r o s , á
migo la posición se retiraron por Ochovi , continuando siem- asunto , que ya se habla de las personas que compondrán la la verdad , tuvieron demasiada pérdida, y dispersándose la ma- Socun carta de Madrid las derrotas sufridas por los revolu-
pre el fuego: la fuerza principal <lc la columna enemiga con- I nueva corte de estos dos novios. Se les dispondrá su habita- y o r p a r l e , y quedando unos muertos y otros en poder del
tinuó hasta Echaverri donde campó entre los ríos de Araquil | cion por ahora en Palais-Royal hasta que se concluya la ebra ci< narios i Cataluña y Valencia, y el incremento d é l a s par-
enemigo.
é l u i o z , obstruyendo los dos puentes,; para su mayor segu- | que debe unir las Tulleñas al lj>uvrc. El conde ilc F . será El lloletin oficial de Lérida dice con relación á este acon- tidas realistas ene recorren la Mancha , Estreniadura y m o n -
ridad: el brigadier Ripalda determinó muy: oportunamente I el grande escudero del P r í n c i p e , y la duquesa de M. la t e c i m i e n t o : no pretendemos negar que la segunda brigada de tes de Tu.< d o / y últimamente el irremediable desacuerdo que
trasladarse á Madozj, cuya situación le permitía oponerse al camarera mayor de la Princesa. (D. de P. J la segunda división baya sufrido p é r d i d a s , lanto mas sensibles reina entre tus ul>erales de diferentes matices, han puesto al
enemigo] con ventaja en cualquiera dirección que tomara, >4
para nosotros, cuanto que muchos de los valientes que han
destacando desde él una guerrilla que lo incomodó una Tolosa. sucumbido en este encuentro eran naturales de esta ciudad::: gobierno cu una situación eminentemente peligrosa: se habla
parte de la n o c h e ; á las diez del, día inmediato emprendió Si se ha de dar crédito á las noticias que corren en Lérida, de la caída del ministerio, y señaladamente de Calatrava y
el enemigo su retirada por el mismo camino , siempre tiro- La Gacela de Langucdoe hablando del tratado de la cuá- dadas por los mismos dispersos, no es extraña esta derrota, Mendizabal.
teado por el 8 ° , y dejando el pueblo de Echaverri entera- druple y de la Inglaterra, dice entro otras cosas. "Ligada la pues la luponeh preparada por el mismo coronel Oliver, gefe
mente robado y su iglesia destruida. El brigadier Ripalda j Gran Bretraña con la Francia por un tratado engañoso y r e - de la columna. Dicen , que apenas empezó el fuego, cuando
recomienda en general la conducta de todos los individuos de : Volucionario, se ha encargado de cuidar las costas de España el coronel se apeó del caballo , y gritando f-'ü'd CARLOS F, Los periódicos revolucionarios de la Capital se lamentan de
aquel bizarro batallón; pero particularmente la de su coman- , paia inundar la Península de sus géneros, permitiendo entrar exhortó á la tropa á que se rindiera. Luego pasa el boletín á las desgracias ocurridas eii w Cal.duña y Valencia , y de que se-
dante JVieiu y capitán Cia , reservando hacerlo de algunos ! y entrando por su cuenta pertrechos de guerra , con los cua- declamar contra los generales, gefes y oficiales del ejército,
otros cuando reúna los datos necesarios: la pérdida del une- les el partido mas débil ( e l de la revolución) sostiene una gún el tiempo corre y los sucesos marchan , va agraváudoso
a quienes acusa de descuido , ignorancia, poco lino y cobar-
migo ha sido de bastante consideración , porque presentando lucha de que solo ella saca partido ; y para asegurarlo mejor día; levantando también su voz contra el gobierno, que no la situación y creciendo'los peligros. Esta triste verdad (dieo
mucho c u e r p o , nuestros valientes dirigían id lingo desde los , ha encargado á la Francia que cierre sus fronteras , hacién- «la, según esle periódico , el manilo de las armas al mérito y el Español) senlida'ya por todo el m u n d o , quita de dia en
parapetos, habiéndoles hecho dos prisioneros: la nuestra consis- ! dola creer que asi la conviene. Aun hace mas : se apodera al talento, sino á l.i intriga y al padrinazgo. En fin , en tiem-
te cu i; muertos y l í heridos, entre los primeros el teniente D. ' sin ningún miramiento de dos puntos fortdicados á fin de po de desgracias siempre se busua á quien imputarlas , y no dia partidarios al ministerio , poique abre los ojos á muchos
Santiago Scguin, que siempre intrépido, lia sellado con su glorio- ' asegurar el dominio marítimo del golfo de Gascuña , si le es e x t r a ñ a m o s , que habiendo salido fallidas h s lisonjeras espe- incautos , desvanece ilusiones con yue otros menos inesper-
sa muerte su fidelidad , dejando en triste estado á su viuda é hi- posible, ó hacer pagar algún dia una indemnización arbitraria, ranzas de los patriotas, multipliquen sus quejas y acriminen
jos. — Al trasladar este parte inc manda S. A. manifestará V. E. I si le conviene abandonarlos. ¡ Parece imposible que hayan exis- tan sin compasión al mundo entero. tos se lisonjeaban , y revela por fin la inhabilidad y torpeza
se halla m u y satisfecho del brigadier Ripalda y de los indi- ¡ tido ministros en Francia capaces de firmar este tratado; y del gobierno.
viduos todos del 8 ° batallón, y que al dar cuenta i» S. M. ' aun es mas e x t r a ñ o , no solo que se c u m p l a , sino que se
se sirva V. E. inclinar su Real ánimo para que su generosa I hayan traspasado los límites de aquel ! ¡ La posteridad se n e - El Duende vuelve á la carga contra la desobediencia do
bondad se digne recompensar en su desgraciada familia los j gara á creer un hecho semejante ! los gefes militares , y la relajación general de la disciplina.
E l comandante general revolucionario de Valencia D. Ca-
servicios, valor y honrosa muerte del teniente D. Santiago La Inglaterra haciendo uso de todas las arterias que tiene
Scguin. Dios guarde á V. E. muchos años.—Cuartel gene- de costumbre , unas veces acariciando al gobierno francés fin- simiro Valdés , dice en parte dirigido al gobierno usurpador, El Eco del Comercio dice : "Las desagradables noticias que
ral de Senosiain 13 de Marzo de 1837.—Excnio. Sr.—Joaquín giendo simpatías que ni existen ni puede existir, y otras que según las noticias oficiales que se le han comunicado por han corrido estos dias á cerca de las correrías de los faccio-
Elio.—Excmo. Sr. Ministro de la Guerra. quriéndole aterrar por la revelación de proyectos hostiles, D . Joaquín García, gefe del regimiento de caballería 1 ° de línea ,
fraguados en el arsenal de sus fraudes y rapiñas; obliga á la sos en la Mancha , Valencia y Aragón , y de los desgraciados
resulta: que la segunda brigada ha sido envuelta por los facciosos,
Francia á guarnecer sus fronteras, poner trabas á su mismo sucesos de Buñol , han sido la causa de que cunda una e s -
comercio , y pagar mas caro el estado de paz en que se halla, cerca de Buñol, sufriendo pérdidas de consideración ; y d e s -
PARTE NO OFICIAL. pecie de desaliento, que puede serpeijudicial bajo diferentes
de lo que pudiera costarle una guerra decidida. pués de referir el hecho en la forma que dijimos en el n ú -
noticias extranjeras. — FRANCIA. E s preciso decirlo sin reserva : la alianza de la Francia mero anterior, concluye diciendo : " En circunstancias s e m e - aspectos , sino se desvanece."
con la Inglaterra es falsa, impolítica y peligrosa. Es falsa;
PARÍS. porque el gabinete británico jamas admite en sus consejos jantes mi deber es decir la verdad , y lo cumplo con fran-
una idea de moralidad ni un bislumbre de buena fe. Es i m - queza. Hemos sufrido un r e v é s , doloroso por c i e r t o , pero
Apcsar de las negativas de las autoridades de Cádiz , no hay política; porque nunca debemos ligarnos, sino con aquellos c u - En el número 1031 del Eco del Comercio , con referencia
duda que fue cierto el movimiento de insurrección, que se común en la guerra.»
yos intereses son conformes á los nuestros. Es peligrosa; por- á su colega el Castellano , se hace una relación minuciosa,
anunció en la ciudad de Málaga; sabiéndose también al p r o - que aliarse con su enemigo y su rival n a t u r a l , es esponerse El titulado gobierno político superior de Valencia, ha pu-
pio tiempo que no ha tenido mas objeto ni otro resultado, desde luego á un engaño. pueril y sumamente ridicula , de lo ocurrido en el b a n -
blicado con motivo de esta derrota , una proclama que enlre
que favorecer á los contrabandistas que han conseguido in- Y si no dígasenos; ¿ cuáles son los intereses de la Ingla- quete dado por algunos miembros de las ebrtes d J/ainlland,
troducir fraudulentamente gran cantidad de géneros ingleses. ©Iras cosas d i c e : "Habitantes de esta capital, una de nues-
terra ? El comercio marítimo y los productos industriales. ¿ Y gefe de la marina inglesa y al embajador A illiers. Hallábase
Conseguido el fin que se habían propuesto los alborotadores, qué estado puede hoy luchar con la Inglaterra sobre estos tras brigadas ha tenido sobre Buñol un encuentro con los
cesó el motin y se restableció el orden , que se habia turbado facciosos : la victoria no ha sido propicia á nuestras armas." el salón magníficamente adornado , y en el testero del mismo
dos puntos ? La Francia. Luego la Francia y la Inglaterra son
únicamente en provecho y utilidad de la industria inglesa , y esencialmente rivales, esencialmente enemigas; y lejos de aliar- se veian cruzadas las dos banderas inglesa y española, para
con notable perjuicio de las rentas del estado. La llamada diputación de Valencia ha publicado también
se con la Inglaterra , debe la Francia colocarse en un estado denotar la sincera amistad que la Inglaterra profesa , si no á
r ¿ Y no se demuestra ya hasta la evidencia, que la coopera- mas ó menos abierto de hostilidad con esta nación. Esto u n manifiesto que principia diciendo : "Valencianos . vuestra di-
ción británica en la Península tiene por principal objeto ase- la E s p a ñ a , á lo menos al oro español, que explota impune-
supuesto , ¿ cuáles deben ser los aliados de la Francia ? Los putación provincial cree de su deber dirigiros la palabra en estos
gurar las ventajas industriales y mercantiles de la Inglaterra? estados que participen de sus intereses y de sus temores ; m e n t e . También parece que los señores diputados han q u e -
¿Y puede verificarse esto sin un notable detrimento de los in- momentos de ansiedad. No bien supo con certeza la diputación
de consiguiente la España debe ser nuestra aliada. ¿ Y cuál rido con este obsequio, hecho á los representantes de la
tereses comerciales de la Francia ? es el poder que hoy puede ofrecernos en esta nación, mas el desventajoso encuentro de la brigada que se hallaba en Buñol
— Según las cartas últimamente recibidas de Lisboa, parece con las bandas facciosas que ocupaban el punto de las Cabri- Gran Bretaña, manifestar su profundo reconocimiento por la
ventajosas condiciones? El poder de su legítimo Soberano Cár«
que el ministro Passos se ocupa en modificar la memoria sobre los V. En efecto , este Príncipe llamado al Trono por la ley generosidad con que se han dignado ocupar á San Sebastian
la última tarifa de aduanas, que tan vivas reclamaciones ha llas, se constituyó en sesión p e r m a n e n t e , y procuró desde
fundamental del reino , es el solo garante del mantenimiento y Pasajes, tomándolos para sí desinteresadamente y solo e n
excitado de parte del comercio ingles: veremos si también estas del pacto de familia. Con él no hay Pirineos; sin él son in- luego adquirir conocimientos de este suceso fatal, y de las dis-
modificaciones se hacen en un sentido que perjudique á la posiciones que las autoridades política y militar habían tomado obsequio de Isabel I I , y por el visible y m u y conocido i m -
expugnables: con él renace nuestro comercio; y sin él q u e -
Francia. da destruido. p u l s o , que dan al comercio é industria de los españoles. L o s
— El Diario de Gobierno que se publica en Lisboa trae algu- para la seguridad de la capital Ademas, la diputación, para
manjares fueron de lo mas exquisito que se halló en su g é -
nos pormenores del agresor M e r c i e r , en uno de sus núme- minorar las consecuencias de la invasión que os amenaza, ha
ros de fines de Febrero. Según el mismo parece que este nero. Mientras arde la guerra , y los especuladores ingleses
oficiado á la junta de enagenacion de conventos suprimidos, á
hombre ha dicho en una de sus declaraciones , que su inten- arruinan nuestro comercio y nuestra industria en todos sus
ción no fue de matar al Príncipe Fernando , sino ultrajarle NOTICIAS DE ESPAÑA. fin de que se dejen expeditos los de Santa Ana y San Fulgen-
ramos , la música de la guardia] nacional entona alternativa-
públicamente : que era cierto haber hecho parte de una so- cio, para recojer á los fugitivos que busquen asilo dentro de
ciedad en donde se declamaba continuamente contra Doña El Cuartel Real continúa en Andoain. mente himnos nacionales ingleses , marchas y canciones p a -
los muros de la capital.
María ; pero que ninguno de los socios tuvo valor para ape- trióticas 'españolas. Llegado íel ^momento oportuno, y cuando
drear al principe. ( G. de F.J Según noticias posteriores de Valencia, los realistas en fuerza
Se han confirmado completamente todas las noticias dadas los padres de la patria podían apenas tenerse derechos, c o -
en nuestos números anteriores , relativamente á los gloriosos considerable se habían reunido en Villar d«l Arzobispo , y la
— La sensación producida en la Capital por la aproximación menzaron los brindis, y con lengua muy travada y balbucien-
triunfos obtenidos por nuestras armas en Cataluña , Aragón y alarma d e l a ciudad iba en aumento.
de Cabrera fué tal, que el gobierno ha temido una subleva- Valencia. Las cartas de Perpiñan y de Zaragoza están c o n - te improvisaron ya en prosa, ya en v e r s o , los que siguen:.
ción de parte del pueblo de Madrid. Por lo que pueda ocur- testes sobre aquellos s u c e s o s , no discrepando sino en alguna
rir , parece que se ha pedido á Espartero un cuerpo de dos circunstancia m u y accidental. 1.» El señor presidente de las c o r t e s : por UReina constitu-
ó Uti mil h o m b r e s , que debe ponerse en marcha para la Ca- El Eco del Comercio dice hablando de Cataluña : " Las n o - Eslclla 9 de Marzo. Nuestros batallones siguen ocupando cional Doña Isabel II- (La música entona el himno de Riego.)

1
(688) SUPLEMENTO A LA GACETA OFICIAL
2.» El diputado F e r r e r por la nación inglesa, aliada peí, cir , que los españoles la profesan; pero no que deben pro-
constante y sincera. ( T o c a la música el himno ingles God- fesarla 4 que la nación se obliga á mantener el culto católico,
save-llic-King.) pero no perpetuamente ; pues han suprimido el adverbio. Todo
:¡.° Mr. Villiers á Doña María Cristina á quien la Es- es por ahora : mas adelante las cortes] mantendrán indistin-
D E L V I E R N E S 17 DE MARZO DE 1837.
pniía debe tanto, y por consiguiente la Inglaterra la debe tamente todos los cultos, ó no mantendrán ninguno.
también. (Entona la música el himno patriótico: libertad, li- Por lo demás , el proyecto encierra todos los principiotes „>„
bertad sacrosanta, y fueron repetidos los aplausos, no tanto de rutina. Todos ¡, los españoles pueden imprimir y publicar
á los músicos, cuanto á la sublimidad del pensamiento emiti- libremente, sus ideas sin previa censura : es d e c i r , pueden
do en este b r i n d i s , y á la feliz y sublimo precisión, con que escribir cuanto les acomode contra la religión, contra la mo-
ARTICULO DE OFICIO. Oriamendi, dejando la arlillería que habia tomado , huyendo
se expresó Mr. Villiers) r a l , contra las l e y e s , y dar tajos á diestro y siniestro sobre
S. M. salió de Andoain el 1*> á las ocho de la mañana, y disperso ,í sus fuertes, demostrando asi á la Europa la impo-
A." Vüa ti la marina inglesa. la fama y reputación de sus conciudadanos , sin que jamas
pasando por Tolosa llegó á Betelu á la una de la tarde. Un tencia de los revolucionarios , y la vil cobardía de esos aven-
Mr. Maintland [quiso hablar el q u i n t o , y no p u d o : se recojan tan injuriosas producciones , una vez diseminadas;
«ruarlo de hora después lo verifico S. A 11. seguido de n u e - tureros , la hez de Europa, venidos para destruir una Nación «pie
se pretextó que no poseía el idioma español; pero la verdad y si por un accidente se recojen , es después de haber pro-
ve batallones y un escuadrón de caballería , cuyas fuerzas des- ninguna oleosa les hiciera. Nuestra pérdida no ha sido en
era que tu cabeza no estaba para arengar aquella* horas ni ducido todo el nial efecto de que son capaces , y cuando
filaron á presencia de S. M. y A. R. , marchando éste inme- manera alguna comparable ,¡ la del enemigo ¡ sin embargo
en español, ni en ingles. ya se ha hecho imposible desvanecer las funestas impresio-
diatamente á pernoctar ,í Tolosa. S. IM. salió ¡de Betelu á las es muy sensible: la del coronel (lo caballería 1). Joaquín
El conde de Almodovar brindó por Espartero y por Evans: nes que causaron. Montagut , ( 1 ) y la del 2 " coinondante del 4 . • batallón de
diez de la mafia na del i(¡ , y comiendo en \ illanueva , llegó
Pascual por S. Miguel, y S. Miguel por Pascual: Fernandez Todo español tiene derecho de dirijir peticiones , se dice Ahiva D. Agustín Guinea. Lleno de júbilo S. A. R. por
para la noche á Huarte-Araquil.
por Mina: Alvaro por Riego : Acevedo por Ferrer , y Ferrer en el gran proyecto , como si este derecho social no hubie- esla brillante jornada, me manda comunicar á \ . I',, tan
p o r A c e v e d o : ¡lomba (dijo Castro.) yo soy a n t e s , dijo Vila; á ra sido reconocido en España , consignado en nuestras leyes, fausta noticia para que la eleve al Soberano conocimiento del
( PARTE RECIBIDO EN EL MINISTERIO DE LA GUERRA.
cuya sazón se levantaron gritando la mitad de los diputados, y pacíficamente ejercido hasta que la revolución desencade- REY N . S. Grandes son los hechos que merecerían una par-
y simultáneamente y á grito tendido cantaron unos y recitaron EJÉRCITO R E A L . — Secretaria de Can paña de S. A. R.— ticular recomendación ; pero S. A. se limita por el pronto í
nó las pasiones populares. Sin que fuere necesaria la estruen-
otros diferentes composiciones en obsequio de la libertad; pero dosa declaración de las corles , todos los españoles , bajo un E x c m o . Sr.—Un día de gloria ha coronado las armas del me- recomendar á S. M. al General Cele de E. M- G. y sus ayu-
como las emociones de los señares diputados eran cada vez jor de los Monarcas. Apoderado el enemigo del interesante dantes , á los generales ayudantes de campo de S. A. 11. , al
régimen rigurosamente monárquico , tenían acceso ante los
mas vehementes, porque ardia en sus pechos un entusiasmo fuerte de Oriamendi desde ayer al anochecer , apesar de la de igual clase D. Fernando Zabala que recibió una herida al
tribunales civiles y criminales para vindicar sus acciones y
mayor cuanto mas bebian , el Señor Presidente llamó al orden, viva resistencia que le hicieron algunos batallones de Gui- frente de las tropas mas avanzadas: á los brigadieres I t u r -
derechos , y quejarse de los daños que podian ocasionarles
mas no fué obedecido, pues que el Sr. Olózaga, que habia ha- púzcoa, descendía á las seis de la mañana de hoy hacia Her- riza , Sopelana y Quilez ; y al coronel Gefe de brigada Iturria-
no solamente los individuos particulares , sino también los
blado mucho y m a l , hizo (more parlamentario) la observación nani , ufano de un triunfo que creía seguro; pero la llegada ga , haciéndolo de los demás tan luego como se reeiban
funcionarios públicos d e cualquiera condición y gerarquía. Sin
de que la autoridad del Sr. Presidente no se extendía a la de S. A. R. con algunos batallones hizo variar la escena. noticias mas estensas y proponiendo á S. M- los premios
necesidad de que las cortes revolucionarias hiciesen esta d e -
sala del banquete. Siendo este en el colegio de sordo-mudos, Ya habia hecho el general Sanz algunos esfuerzos con las á que los juzga acreedores. — Dios guarde á V. E. m u -
claración ridicula , el gobierno español admitía las exposicio-
se concluyó la función con el examen que hizo de sus pro- cortas fuerzas que se hallaban á su inmediación ; pero chos años. Fuerte de Oriamendi 10 de Marzo de 1837. —
nes que se le hacían sobre las mismas leyes vijentes, y sobre
gresos un solo diputado por Aragón, que teniendo la cabeza eran insuficientes para contrarestar las superiores del aven- Excmo. Sr.—Joaquin Eho.—Excmo. Sr. Secretario de Estado
las órdenes y providencias emanadas de la autoridad pública,
á prueba de jarro, conservaba todavía aunque m u y a medias turero Evans. Concentradas nuestras tropas á la entrada y del Despacho de la Guerra.
y se oían con una paciencia heroica , y r se examinaban los
el uso de sus potencias. de Hcrnani , y viendo que dirijia el enemigo su principal
innumerables proyectos presentados sobre reforma de legis-
ataque contra nuestro centro , trató S. A. R. de que se le
lación , y sobre los medios de fomentar la riqueza y prospe-
envolviese por los flancos. Efectivamente , encargados de
ridad del estado , y de corregir ó prevenir los que se lla-
hacerlo por el derecho los bizarros brigadieres , Don Pedro Nada tenemos que decir sobre este memorable aconteci-
maban abusos.
Iturriza y Don Prudencio Sopelana, con tres batallones miento. Un hecho ton brillante no necesita de apología,
Tenemos á la vista el proyecto de constitución presentado
Según el proyecto , la potestad de legislar reside en las de Álava y el 2." de Guipúzcoa , desalojaron al enemi- ¡ Loor eterno á S. A. R. , al digno nieto de S. F e r n a n d o ,
á las cortes revolucionarias por la comisión nombrada al efec-
cortes , que se compondrán del congreso de los diputados y go de todas ] las posiciones que ocupaba , causándole una al Principe excelso , que puesto á la cabeza del ejército , le
to , y que se leyó en la sesión del 21 de Febrero. Nos r e -
el de los senadores (risum teneatis): será una asamblea en pérdida horrorosa, hasta concentrarlo sobre dicha altura. conduce tan dignamente por los caminos del triunfo y de la
servamos analizar a su tiempo lodos y cada uno de los artí- P o r el izquierdo el valiente brigadier D. Joaquín Quilez y
dos secciones í no hay elemento conservador: ambos c u e r - gloria ! ¡ Lauro inmarcesible á quien tan heroicamente arros-
culos que comprende aquel papel : por ahora basta saber, el gefe de brigada D. Bernardo Iturriaga , cargaron con tal
pos son elejidos por el pueblo soberano : el de los senadores tra los peligros de la guerra , y se somete á la dura ley y
q u e según el espíritu y la letra del proyecto , la religión cató- ímpetu al enemigo ( q u e apoyado en varias casas y baterías
con una pequeña restricción , medio conciliatorio que há privaciones de un soldado ! La historia trasmitirá de siglo e n
lica apostólica romana no será la r única que se profese en E s - opuso bastante resistencia) que le obligó á abandonar el cam-
inventado la sofistería de la comisión. Para ser senador b a s - siglo hechos tan elevados , y las generaciones mas remotas
paña. E n efecto, el artículo 11 del título 1." solamente dice" p o , dejándolo s e m b r a d o de cadáveres, y haciéndole 62 pri-
ta tener cuarenta años , y medio de subsistir: luego puede rendirán al Ilustre campeón de la legitimidad el homenaje
•'Que la nación se obliga á mantener el culto y los minis- sioneros. Por el centro se dirijió el primer ayudante d e
, ser senador un pregonero : evidente , según el artículo 18. mas profundo de su gratitud y respeto.
tros de la religión católica , que profesan los españoles. ' La S. A. R., el digno general D. Bruno Villarreal con el bata-
En fin , los titulados cuerpos legisladores tienen también
constitución del año 12 , aunque tan absurda é impía , decla- Jlon de Granaderos del ejército y otro de Álava, acome-
la iniciativa de las leyes. El Bey es inviolable, y no está su-
raba , que la religión de la nación española era y debia ser tiendo también al enemigo con la mayor decisión. Viendo
jeto a responsabilidad por el articulo 44 ; pero si no gober-
perpetuamente la católica , y la calificaba de tínica verda- este el heroico valor de las tropas Reales , después de nueve ( 1 ) Apesar de que se consideraba muerto al coronel
nase a gusto de la cofradía , dirán que se ha imposibilitado
dera. Los legisladores del año 07 , el non plus ultra de la horas de f u e g o , abandono cobardemente el fuerte y altura de D. Joaquin M o n t a g u t , se ha sabido posteriormente que s e
ó por demencia, b por malignidad , 6 por mil pretestos q u e halla prisionero.
impiedad y el ateísmo , se han abstenido de esta calificación;
nunca faltarán ; y el articulo 27 del título 5.° tiene preveni-
no han querido confesar que la religión católica es la única
do este caso : de cualquier modo que el R e y se inhabilite,
verdadera , y solamente han dicho , que esta es la que pro-
las cortes extraordinarias se reunirán , y este cualquier modo
fesan los españoles. Los legisladores del 12 dijeron: la reli-
tan maliciosamente estampado en el articulo 29 liara compa-
gión católica es y será perpetuamente la religión del estado:
recer a Cristina ante la magestad del congreso. Ello dirá.
tos del año 37 se limitan á u n hecho , contentándose coa d e -

E N LA I M P R E N T A R E A L .
E N LA I M P R E N T A R E A L ,
(688) SUPLEMENTO A LA GACETA OFICIAL
2.» El diputado F e r r e r por la nación inglesa, aliada peí, cir , que los españoles la profesan; pero no que deben pro-
constante y sincera. ( T o c a la música el himno ingles God- fesarla 4 que la nación se obliga á mantener el culto católico,
save-llic-King.) pero no perpetuamente ; pues han suprimido el adverbio. Todo
:¡.° Mr. Villiers á Doña María Cristina á quien la Es- es por ahora : mas adelante las cortes] mantendrán indistin-
D E L V I E R N E S 17 DE MARZO DE 1837.
pniía debe tanto, y por consiguiente la Inglaterra la debe tamente todos los cultos, ó no mantendrán ninguno.
también. (Entona la música el himno patriótico: libertad, li- Por lo demás , el proyecto encierra todos los principiotes „>„
bertad sacrosanta, y fueron repetidos los aplausos, no tanto de rutina. Todos ¡, los españoles pueden imprimir y publicar
á los músicos, cuanto á la sublimidad del pensamiento emiti- libremente, sus ideas sin previa censura : es d e c i r , pueden
do en este b r i n d i s , y á la feliz y sublimo precisión, con que escribir cuanto les acomode contra la religión, contra la mo-
ARTICULO DE OFICIO. Oriamendi, dejando la arlillería que habia tomado , huyendo
se expresó Mr. Villiers) r a l , contra las l e y e s , y dar tajos á diestro y siniestro sobre
S. M. salió de Andoain el 1*> á las ocho de la mañana, y disperso ,í sus fuertes, demostrando asi á la Europa la impo-
A." Vüa ti la marina inglesa. la fama y reputación de sus conciudadanos , sin que jamas
pasando por Tolosa llegó á Betelu á la una de la tarde. Un tencia de los revolucionarios , y la vil cobardía de esos aven-
Mr. Maintland [quiso hablar el q u i n t o , y no p u d o : se recojan tan injuriosas producciones , una vez diseminadas;
«ruarlo de hora después lo verifico S. A 11. seguido de n u e - tureros , la hez de Europa, venidos para destruir una Nación «pie
se pretextó que no poseía el idioma español; pero la verdad y si por un accidente se recojen , es después de haber pro-
ve batallones y un escuadrón de caballería , cuyas fuerzas des- ninguna oleosa les hiciera. Nuestra pérdida no ha sido en
era que tu cabeza no estaba para arengar aquella* horas ni ducido todo el nial efecto de que son capaces , y cuando
filaron á presencia de S. M. y A. R. , marchando éste inme- manera alguna comparable ,¡ la del enemigo ¡ sin embargo
en español, ni en ingles. ya se ha hecho imposible desvanecer las funestas impresio-
diatamente á pernoctar ,í Tolosa. S. IM. salió ¡de Betelu á las es muy sensible: la del coronel (lo caballería 1). Joaquín
El conde de Almodovar brindó por Espartero y por Evans: nes que causaron. Montagut , ( 1 ) y la del 2 " coinondante del 4 . • batallón de
diez de la mafia na del i(¡ , y comiendo en \ illanueva , llegó
Pascual por S. Miguel, y S. Miguel por Pascual: Fernandez Todo español tiene derecho de dirijir peticiones , se dice Ahiva D. Agustín Guinea. Lleno de júbilo S. A. R. por
para la noche á Huarte-Araquil.
por Mina: Alvaro por Riego : Acevedo por Ferrer , y Ferrer en el gran proyecto , como si este derecho social no hubie- esla brillante jornada, me manda comunicar á \ . I',, tan
p o r A c e v e d o : ¡lomba (dijo Castro.) yo soy a n t e s , dijo Vila; á ra sido reconocido en España , consignado en nuestras leyes, fausta noticia para que la eleve al Soberano conocimiento del
( PARTE RECIBIDO EN EL MINISTERIO DE LA GUERRA.
cuya sazón se levantaron gritando la mitad de los diputados, y pacíficamente ejercido hasta que la revolución desencade- REY N . S. Grandes son los hechos que merecerían una par-
y simultáneamente y á grito tendido cantaron unos y recitaron EJÉRCITO R E A L . — Secretaria de Can paña de S. A. R.— ticular recomendación ; pero S. A. se limita por el pronto í
nó las pasiones populares. Sin que fuere necesaria la estruen-
otros diferentes composiciones en obsequio de la libertad; pero dosa declaración de las corles , todos los españoles , bajo un E x c m o . Sr.—Un día de gloria ha coronado las armas del me- recomendar á S. M. al General Cele de E. M- G. y sus ayu-
como las emociones de los señares diputados eran cada vez jor de los Monarcas. Apoderado el enemigo del interesante dantes , á los generales ayudantes de campo de S. A. 11. , al
régimen rigurosamente monárquico , tenían acceso ante los
mas vehementes, porque ardia en sus pechos un entusiasmo fuerte de Oriamendi desde ayer al anochecer , apesar de la de igual clase D. Fernando Zabala que recibió una herida al
tribunales civiles y criminales para vindicar sus acciones y
mayor cuanto mas bebian , el Señor Presidente llamó al orden, viva resistencia que le hicieron algunos batallones de Gui- frente de las tropas mas avanzadas: á los brigadieres I t u r -
derechos , y quejarse de los daños que podian ocasionarles
mas no fué obedecido, pues que el Sr. Olózaga, que habia ha- púzcoa, descendía á las seis de la mañana de hoy hacia Her- riza , Sopelana y Quilez ; y al coronel Gefe de brigada Iturria-
no solamente los individuos particulares , sino también los
blado mucho y m a l , hizo (more parlamentario) la observación nani , ufano de un triunfo que creía seguro; pero la llegada ga , haciéndolo de los demás tan luego como se reeiban
funcionarios públicos d e cualquiera condición y gerarquía. Sin
de que la autoridad del Sr. Presidente no se extendía a la de S. A. R. con algunos batallones hizo variar la escena. noticias mas estensas y proponiendo á S. M- los premios
necesidad de que las cortes revolucionarias hiciesen esta d e -
sala del banquete. Siendo este en el colegio de sordo-mudos, Ya habia hecho el general Sanz algunos esfuerzos con las á que los juzga acreedores. — Dios guarde á V. E. m u -
claración ridicula , el gobierno español admitía las exposicio-
se concluyó la función con el examen que hizo de sus pro- cortas fuerzas que se hallaban á su inmediación ; pero chos años. Fuerte de Oriamendi 10 de Marzo de 1837. —
nes que se le hacían sobre las mismas leyes vijentes, y sobre
gresos un solo diputado por Aragón, que teniendo la cabeza eran insuficientes para contrarestar las superiores del aven- Excmo. Sr.—Joaquin Eho.—Excmo. Sr. Secretario de Estado
las órdenes y providencias emanadas de la autoridad pública,
á prueba de jarro, conservaba todavía aunque m u y a medias turero Evans. Concentradas nuestras tropas á la entrada y del Despacho de la Guerra.
y se oían con una paciencia heroica , y r se examinaban los
el uso de sus potencias. de Hcrnani , y viendo que dirijia el enemigo su principal
innumerables proyectos presentados sobre reforma de legis-
ataque contra nuestro centro , trató S. A. R. de que se le
lación , y sobre los medios de fomentar la riqueza y prospe-
envolviese por los flancos. Efectivamente , encargados de
ridad del estado , y de corregir ó prevenir los que se lla-
hacerlo por el derecho los bizarros brigadieres , Don Pedro Nada tenemos que decir sobre este memorable aconteci-
maban abusos.
Iturriza y Don Prudencio Sopelana, con tres batallones miento. Un hecho ton brillante no necesita de apología,
Tenemos á la vista el proyecto de constitución presentado
Según el proyecto , la potestad de legislar reside en las de Álava y el 2." de Guipúzcoa , desalojaron al enemi- ¡ Loor eterno á S. A. R. , al digno nieto de S. F e r n a n d o ,
á las cortes revolucionarias por la comisión nombrada al efec-
cortes , que se compondrán del congreso de los diputados y go de todas ] las posiciones que ocupaba , causándole una al Principe excelso , que puesto á la cabeza del ejército , le
to , y que se leyó en la sesión del 21 de Febrero. Nos r e -
el de los senadores (risum teneatis): será una asamblea en pérdida horrorosa, hasta concentrarlo sobre dicha altura. conduce tan dignamente por los caminos del triunfo y de la
servamos analizar a su tiempo lodos y cada uno de los artí- P o r el izquierdo el valiente brigadier D. Joaquín Quilez y
dos secciones í no hay elemento conservador: ambos c u e r - gloria ! ¡ Lauro inmarcesible á quien tan heroicamente arros-
culos que comprende aquel papel : por ahora basta saber, el gefe de brigada D. Bernardo Iturriaga , cargaron con tal
pos son elejidos por el pueblo soberano : el de los senadores tra los peligros de la guerra , y se somete á la dura ley y
q u e según el espíritu y la letra del proyecto , la religión cató- ímpetu al enemigo ( q u e apoyado en varias casas y baterías
con una pequeña restricción , medio conciliatorio que há privaciones de un soldado ! La historia trasmitirá de siglo e n
lica apostólica romana no será la r única que se profese en E s - opuso bastante resistencia) que le obligó á abandonar el cam-
inventado la sofistería de la comisión. Para ser senador b a s - siglo hechos tan elevados , y las generaciones mas remotas
paña. E n efecto, el artículo 11 del título 1." solamente dice" p o , dejándolo s e m b r a d o de cadáveres, y haciéndole 62 pri-
ta tener cuarenta años , y medio de subsistir: luego puede rendirán al Ilustre campeón de la legitimidad el homenaje
•'Que la nación se obliga á mantener el culto y los minis- sioneros. Por el centro se dirijió el primer ayudante d e
, ser senador un pregonero : evidente , según el artículo 18. mas profundo de su gratitud y respeto.
tros de la religión católica , que profesan los españoles. ' La S. A. R., el digno general D. Bruno Villarreal con el bata-
En fin , los titulados cuerpos legisladores tienen también
constitución del año 12 , aunque tan absurda é impía , decla- Jlon de Granaderos del ejército y otro de Álava, acome-
la iniciativa de las leyes. El Bey es inviolable, y no está su-
raba , que la religión de la nación española era y debia ser tiendo también al enemigo con la mayor decisión. Viendo
jeto a responsabilidad por el articulo 44 ; pero si no gober-
perpetuamente la católica , y la calificaba de tínica verda- este el heroico valor de las tropas Reales , después de nueve ( 1 ) Apesar de que se consideraba muerto al coronel
nase a gusto de la cofradía , dirán que se ha imposibilitado
dera. Los legisladores del año 07 , el non plus ultra de la horas de f u e g o , abandono cobardemente el fuerte y altura de D. Joaquin M o n t a g u t , se ha sabido posteriormente que s e
ó por demencia, b por malignidad , 6 por mil pretestos q u e halla prisionero.
impiedad y el ateísmo , se han abstenido de esta calificación;
nunca faltarán ; y el articulo 27 del título 5.° tiene preveni-
no han querido confesar que la religión católica es la única
do este caso : de cualquier modo que el R e y se inhabilite,
verdadera , y solamente han dicho , que esta es la que pro-
las cortes extraordinarias se reunirán , y este cualquier modo
fesan los españoles. Los legisladores del 12 dijeron: la reli-
tan maliciosamente estampado en el articulo 29 liara compa-
gión católica es y será perpetuamente la religión del estado:
recer a Cristina ante la magestad del congreso. Ello dirá.
tos del año 37 se limitan á u n hecho , contentándose coa d e -

E N LA I M P R E N T A R E A L .
E N LA I M P R E N T A R E A L ,