(aio)
¿AD.' ^a y\.i&íiué
cibió con un trabucazo; ma* el intrépido coman- medio entre la proscripción ó un nombramiento
dante con el ün de evitar la pérdida de algún forzado: ¡ no obstante se predican los fueros de la
carabinero, dispuso dar luego al pajar, mediante libertad!
á que el faccioso no accedió á las iníimtjs ofer-
tas, que se le lucieron para su rendición, por lo Se nos había dicho repetidas Teces por los pe-
<pie prefirió, ser entregado á las llamas antes que riódicos revolucionarios que la opinión pública
bacerlo á las armas de la Reina gobernadora. de los españoles está decididamente pronunciada
Todo esto se apresura ilrioncs á ponerlo en no- por la causa de la libertad, por el sistema de los
ticia del señor gobernador civil; y este en medio progresos, por el sostén de la administración
tual, y que las exposiciones dirigidas á la titulada
do transportes de un jubilo imponderable, se clá
prisa en anunciarlo al publico para su mas com Reina Jtegente en favor de Mendizabal era el Vofo
píela satisfacción; "no dudando ( a ñ a d e ) que será espontáneo y general del pueblo español. Aquí
ircompt-iisado el importante servicio del valiente pensábamos de otra m a n e r a , é indicamos sufi-
y denodado linones.„ l.s va el colmo de la extra- cientemente el principio de donde partiera tal má-
vagancia, anunciar como por extraordinario la que- quina de exposiciones. La Abeja coincide hoy hasta
ma de un pajar y la aprensión de una canana; cierto punto con nuestras ideas: véase lo que dice
recomendar el importante servicio de Briones, y uno de sus escritores. ¿ " Q u e m e importa á mí,
llamar valiente y denodado á un cobarde á quien habitante sin ambición de lo interior ele una pro-
impuso é intimido un solo carlista, y que no atre- vincia, el que sea de una ó de otra forma la r ú -
viéndose á acometerle de (rente, tomó el partido brica del que firme los decretos? ¿Ni qué e n -
de quemar el edificio donde se babia guarecido. tiendo yo de marcha franca, de progreso rápido,
de patriotismo ardiente, de táctica parlamentaria,
ni de todas las frases que hacen noy sudar las
Parece que la guardia nacional toma la iniciativa
en materia de elecciones. En crisis tan delicada, y en prensas de la corte, si metido en mi rincón no
negocio de Uiu grave trascendencia no podían me- veo mas que un alcalde elevado por bandos de
nos de tomar parte los ciudadanos armados. El lugar, que llama buenos á todos los que piensan
partido indomable de la fusión, a u n q u e boy ven- como él, y malos á los que disienten de su modo
cido por la robusta mano del colosal Meiulizabal, de ver las cosas? ¿Si el juez del partido, man-
recuerda sus triunfos parlamentarios, y trabajaba cebo atolondrado que no conoce los negocios,
ya con decisión para obtener la mayoría en las porque llegó á p o c o , y no quiere enterarse de
nuevas elecciones, y volver á la carga contra sus ellos porque piensa ascender en breve, no guarda
adversarios políticos. Estos Fian empleado en todas mas ley que la del partido á que quiere adu-
partes cuantos recursos sugiere el espíritu de par- lar? ¿Si el intendente repite con nuestro pobre
tido, y la vehemencia de la terribíe pasión que bolsillo la fábula de la gallina de los huevos de
los domina; pero o r n o en algunos pueblos parecía o r o , para hacer su pacotilla en poco tiempo? ¿Si
q u e la eleccioo llevaba una tendencia estacionaria, la diputación provincial, por congraciarse con el
echó mano de la fuerza; y la elocuencia de las supremo p o d e r , reparte á su antojo contribucio-
bayonetas obtuvo el resultado, que en algún punto nes, que llaman donativos ? ¿Si el capitán general
no obtuviera el diserto y almibarado lenguage de por sola su voluntad, me hace responsable de
los periodistas. La guardia ciudadana erigiéndose la conducta de lejanos parientes? ¿Si mientras en
en autoridad, dirige al público sus manifiestos y á el campo no se impide que los facciosos talen
los electores sus exposiciones muy reverentes, pero mis mieses, en la villa los llamados liberales alla<-
con el alfange en la mano Y esta conducta se ape- nan mis casas? Y entre tanto un hijo mío, que
llida enérgica, y la obra del patriotismo. Nosotros sirve voluntariamente á la patria y á la libertad
que miramos b oosa bajo aspecto muy diverso, en Navarra, me escribe que está á medio sueldo,
creemos firmemente, que tales demandas, sean ma- Y el libertar de la quinta al único hijo que me
nifiestos, ó peticiones colectivas de cualquier espe- q u e d ó , me ha costado deshacerme del caballo que
cie , deben estar proscritas en toda legislación, y cultivaba mis tierras; y sobre mis débiles homr
que solo es capaz de tolerarlas un gobierno revo- bros pesa la manutención de mi anciano hermano,
lucionario. En la embriaguez de una popularidad que hace 5o años que buscó una segura subsis-
aparente, no hecha de ver los peligros que en- tencia en el claustro, bajo las garantías de las
suelve la indiscreta aprobación de las peticiones leyes, y . . . .
hechas por los cuerpos armados, y mas aun cuando
Desengáñenselos que m a n d a n : la opinión pu-
versan sobre objetos tan fuera de su Competen- blica no es un patrimonio con llamamiento á nomr
cia. Esta enérgica enunciación cpie de su voiuu-. bres y á personas: es una recompensa justa de
tad hace la milicia cibica, aunque lleve el nom- actos positivos: hartos casos recientes lo com-
bre de exposición reverente, es sin embargo una prueban; y hombre hay honrado con ella por sus
verdadera amenaza: y ; ay del gobierno que tío opiniones como ciudadano, que la pierde por su
se hiimiüe acto !o- pretendidos suplicantes ! Y en conducta como gobernador. Aconsejamos, pues,
la cuestión del día ;av de los electores que osen á los que mandan que lean sus propias máximas,
nombrar al ominoso ¡areno ni á Martínez de la y que practiquen lo que decían; porque el pue-
/¡osa! La lista de los nuevos diputados se presenta blo español á todo se presta con tal que no le
á los electores por una sociedad secreta; y no hay I encañen. »
EN LA IMPRENTA REAL.
ac-
ARTICULO DE OFICIO.
<S. %/fv. j/qt/c Mn> novedad en ¿i¿
rni/¿orCante ¿a dad.
De igual beneficio disfruta S. A. R. el Serení- misma
simo Señor Infante DON SEBASTIAN GABRIEL.
has últimas noticias que se han recibido de lo suplió la serenidad y valor de la compañía que en liada dalia a conocer
Leibach aseguran, que continúan en aquella Ciu- Francisco Zarranz ; y fue el primero que abantó al enemigo con una
dad sin la menor novedad en su importante salud
S.A.R el Serenísimo Señor PRÍNCIPE VE ASTURIAS, sin que por nuestra parte hubiese perdida alguna. El comandante de las
¿os Serenísimos Señores Infantes DON JUAN CARLOS y rondas del resguardo de rentas en oficio de hoy me comunica, que el
DON FERNANDO MARÍA, su Augusta lia la Serenísima
Señora Infinta DONA MARÍA TERESA , y la Sere- me han presentado dos soldados franceses de la legión argelina , que
nísima Señora Infanta DOÑA MARÍA AMALIA.
Partes recibidos en la Secretaria de Estado y <¡e¡ Despacho
de lii Guerra.
Ejército Real. — Evmo. Sr.—El comandante peñera! de la primera
División desde Encastillo con fecha .'i riel actual me dice lo que sigue.—
Evmo S r . - - E I comandante accidental del (i.° batallón D Manuel
Cano con fecha de ayer me dice lo siguiente. " A l a s ocho de b
maniría h t emprendido su marcha r o n dirección a Mendigorria la
c o l i i t u a enemiga míe se hallan» en Puente , compuesta de nims t . o o o
infantes y o escuadronea de caballería , con bailante precipitación á
cuva pista p'is" el batallón de mi mando , v desde luego me dirigí 1 enemiga de los Berrios , juntamente con la fuerza que pudieron reunir
con 4 compañías i la liermita de Santa Águeda, ordenando al t e -
niente coronel c a p i t a n a . 0 comand mte accidental del mismo. I). Juan
.Vii-i'i Fernandti O/onin , se a l¡i á l a t e ton las 4 restante» y des do-
10 bómhres de 11 posición en <pie se hall iban a corta distancia
de la referida hermtti . quien ap'-sar del fuego de canon rpie se le h a -
ci t con la pieza colorada en d i c h i posición , emprendió un borroso
fue
u e g o : y lo sostuvo por espacio de tres h o r a s , obligándoles á r e -
tir.irs
ir.irs;' preemii id imeute a la guarnición. El enemigo ha teuido b istaute
u. i; I . •— •• s . . .
perdida, p i e s se veian r e t i r a r l o s heridos r o n bastante frecuencia. De
nuestra parte han sido heridos el subteuiente de tiradores D. G r e g o r i o
Lareaga', el cadete de carabineros O. Andrés Asunnendi , c u a t r o
sóida los m i s : y muerto el soldado E i g e n i o Arriata. Lis compañías d e
tiradores, carabineros primera v seíun.Ia se han portado con el m a y o r
valor, igualmente el teniente coronel capitán de tira loresD. J u a n F e r -
nandez O t o n n , y el cadete graduado de subteniente de la misma D.
Agustin Rimirez , el subteniente D. Gregorio Lavec.ga. el cadete D.
Andrés Asurmendi v el teniente D. Anacleto Fernandez ; no pudiendo
tampoco menos de r e c o m e n d a r á los heridos de la clase de tropa , «!
sargento i.° F r a n c i s c o Gómez de Segura, al a.° Joaquín ízcurdia de
•a " ímDañía de tiradores, al sargento i .* de carabineros Carlos Zuasti
v al soldada Bruno i n m ' i n i . TodT ¡ o q u e c o m u n i - o á V. S.... Y yo
lo pongo en conocimiento de V E por si tiene a bien elevarlo al So-
berano conocimiento de S. M.—Y lo traslado á V. E por si estima
o p o r t u n o , elevarlo á S M.—Dios guarde á V. E m u c h o s años. C u a r -
'<d general de Zontos* - de Marro de 18Í6.—Eznn. Sr.—El Conde
'•asa Egma.—Ejano. Sr. Secretario de Estado y del D e s p a c i o de U
Guurra.
Ȓ <*e oivDattc *}< <iS3<>.
©TOMM
Ejército /leal—Exmo. S r . - El comandante general de Navarra.
desde Eugni con fecha b del actual me du r lo que c o p i o . - - E x m o . Si.
El brigadier I). José Antonia Goüi acantonado en [rurznn con fecha
de ayer me da parte; que á las seis de la mañana se hallo la desCubierM
con 2:J individuos de la guardia Eteal, que fufados de las filas enemigas
reman B incorporarse en las del HLV N. S., entre ellos dos sargentos
primeros, un segundo, seis cabos y i 5 soldados, y cuyos individuos los
remitió á la disposición de V. E. El capitán de granaderos del decímn
batallón D. Francisco Uriz, que con su compañía se hallaba de mi orden
en observación de la columna enemiga del pueblo de Soráuren, con la
fecha m e manifiesta, que el 4 turo fuego en dicho pueblo dispu-
tándolo por dos veces hasta que el arrojo <lc sus soldados hizo desalojar
de sus posiciones al enemigo, y ponerlo en precipitada fuga hasta f I pue-
blo de Arre, sin embargo de fas duplicadas fuerzas enemigas, pues todo
ser una gente visoña , á cuyo encuentro se hallo también el capitán D.
guerrilla de 14 h o m b r e s . En la retirada de los rebeldes se recojieron
varias mochilas y morriones, y DO duda que llevarían bastantes heridos,
día de ayer se Te presentaron en Olagiie tres individuos procedentes de
la legión argelina con deseos de servir en las filas de la lealtad. Hoy se
lian fugado de T.arrasoaña , los cuales han manifestado . que la tar-
de de ayer salieron del mismo pueblo dos compañías de extranje-
ros , y que pasados de 20 abanuonaron las filas y se pusieron en lu-
ga gritando l'ica Carlos V. . y aunque al momento quisieron apresar-
los no pudieron conseguirlo, pues que acelerando el paso tornaron sin
duda la dirección de l r u r z u n , sin que hasta ahora sepa r;;al sea su p a -
radero : también me han asegurado que á m u c h o s individuos tic su Na-
ción tiene presos el enemigo, por haber alzado la voz en favor de nues-
tro Soberano. Ayer se presentó en id pueblo de Arizu un soldado p r o -
cedente de la legión argelina . que abandona las filas rebeldes. Habien-
do ordenado aver que el 7 ° batallón se acantonase en el pueblo de Zil-
beti , permaneció hasta el de hoy en cpie habiendo tenido avisos de que
el rebelde Zarandaja , cpie con su columna* marcho' del pueblo ríe Y i s -
c a r n t , bahía retrocedido nuevamente, y por otra parte la columna
de la plaza de Pamplona se hallaba ya en la parte de Zubiri y pueblos
inmediatos ; m e pareció oportuno ordenar que el citado y.* batallón,
respecto á que con el movimiento del enemigo no se hallaba en m u v
buena posición, pasase a ocupar el pueblo de Usechi, y habiendo e m
prendido su m a r c h a , observó después de pasar el pueblo de Urtssnn, que
se hacia fuego de fusilería en las alturas inmediatas : con el objeto d«
descubrir lo ipie ocurria, mandó el coronel D. Jos-' Jo.vfuin Sagiies,
que avanzase el batallón de su cargo hasta la altura de Leránoz, desde
«onde advirtió que un n ú m e r o de 200 argelinos tra¡ ;n en rt tirada á la
partida que estaba á las órdenes del subteniente l). Fernando Azanza:
mas habiendo divisado este al batallón que iba en su protección, r e a -
nimado, y con el mayor entusiasmo, volvió frente al enemigo con los
doce individuos de que se compondrá su pruiida. En seguida el coronel
&3gues mandó avanzar á la compañía de carabineros ni mando del
capitán D. Sebastian Sarrigúren , con orden de que se diriiiese al p u e -
blo de Leránoz que ocupaba el enemigo ; y liabie'ndolo verificado con
la m a y o r intrepidez , pues que nuestros valientes anhelan batirse todos
los momentos , han logrado desalojarlo de dicho pueblo v ponerlo en
total dispersión, hasta una altura inmediata , que por ser posicioii
m u y ventajosa se h a n h e c h o fuertes: pero nuestros soldados que d e s -
precian todo riesgo, han cargado á la bayoneta con el m a y o r ardor , v
conseguido no solo echarlo» de la elevada c u m b r e , :ino que rptedasi n
en i ! c a m p o 14 muerto» T 4 prisioneros . que según lo dispuesto por
S Al . he dado orden para que sean pasados por las a r m a s : también
se apoderaron nuestros valientes de d o r e fusiles y cinco sables, consis-
tiendo nuestra pe'rt'ida en un cabo ! . • muerto y tíos voluntarios heridos.
El coronel Sagúes me manifiesta eu su oficio de hoy , que tanto el
 (aia)
capitán I) Sebastian Sarrigüren y el suhtciúente D, Fermín /ic/ia- O j e r , y tres soldados de caballería , dando orden para que el tercer
letu con dicha compañía de c a r a b i n e r o ! , c o m o el subteniente I). Fer-
nando Alanza con su p a r t i d a , se lian comportado con el m a / o r va-
lor y hiiarría, a quienes considera acreedora* al primero, al grado de
teniente coronel, r a los segundo* al empleo inmediato: asi mismo c o n -
ceptúa acreedores á algunas gracias á un sargento i.» de la legión a r -
gelina, que con esta Fecha se me lia dado paite haberse fugado a / e r d e
las filas enemigas , el cual se distinguid en valor, y también a varios
soldados sin que especifique quienes sean. Por consiguiente al elevar
Y (''.al Soliel.uio ciillocilliienlo de S. AI. esta agradable noticia liara
rl m i l i t o , que contemple o p o r t u n o , quedando cu remitir á V, E. una
lela, ion de los individuos de la rJase de tropa, rjuit por su valor heroico
se hayan hecho acreedores al premio deí real dl-vi llon vitalicio. Están
los caminos extraordinariamente malos , lo que me imposibilita h a -
cer ningún movimiento. El coronel comandante de rentas Itealcs del rea-
guardo de este He'iun, en oficio de hoy ilesde Salllestebau Ule diee lo si-
guiente - - E l cabo principal del resguardo I). Juan Hamou l u m i a des
ile Klizondo con esta fecha me diee lo que sifyic. Ayer tarde llegó el
confidente del punto de Valcárlos y d i r é , que en aquella villa se h a -
llan mil fusiles ingleses y veinte y cinco cargas de munición p r o r c -
denles todo de Francia : también, lia pasado por aquella villa desde
Bayona con din-don á Psmpbma el tesorero del ejército enemigo, y de
Los • ni a/lana se es| eraba llegase el dinero. El comisionado de c r i s -
tina luda , ha entregado en San Juan de Pie de l'oct a los Etoucaltseí
seis mil duros. -Eos valles sublevados han tonnaiVi una junta que se
compone de (iandira , que es romunlalite de llolical , (ie liornas de
Orhagavia, de los lliuchet.is de Villanuc-va de Aeíro» y del Abat de
li-arralda. Es cnanto puedo comunicar por ahoni. Eo que me apresu-
l o a trasladar a \ r . b . para sn noticia y efectos q*ie pueikm convenir.
Sin que h:ura ocurrido otra novedad el di* de fiay en ls C o m a n d a n -
cia general de nu c a r g o . - - E o traslado a V( E. esperando se sirva ele-
var a S. M. estos nuevos sucesos, que acreditan el valor de sus leales
defensores, parerw'ndome que son acreedores al grr.dn iimieili.Mo el ca-
pitán I) Sebastian Sarrigüren , asi c o m o los subtenientes-1). Fermín
Échale) u y D. Fernando Aiania , en lugar del «tipien para que se les
recomienda, r también que se conceda el grado de s a h ú m e n t e al sar-
gento i.° de la legión argelina , cuyo nombre pido r diré a V. K. al
remitir la relación de los individuos de tropa que sean acia-dores al
real vitalicio.—Dios guarde a V. E. m u c h o s años. Cuartel general de
Orhandiai'.o i a de M a n o de i8.V>.—Eonn. Sr.-—El (ionde de Casa-
Eguia.—Exmo. Sr. Secretario de E s t a d o / del Despacito de la <a»«iTa.
Ejéreil* Rt al—freno S r . - - F.l Bfas de los ejercite» no cesa de
proporcionar nuevos laureles a la a u n a s del HHY N. S.. — A la una
de la tarde de ayer hice inovi--..ic..to debite ei pi»4iio de Ostiz , y a
las tres me hallaba ya en el de O!.igve r o n los Vratailoiies 3.°, 7.°, 9.0 y
10." de Navarra y el de caladores de I* Kibera. Mi objeto era c r i n a r
la misma noche por medio de una m a r c h a rnpida, la t;m decantada
linea prolongada del enemigo, y p i - n n m e al amanecer de este día
á su retaguardia . j a i a h a c e r enti,-idrr al refcelde Córdoba que todas
las fanfarronadas que vierte en el ba»n!o que ha dado ai público, en
el que supone que se halla va establecido un cordón, que facilita el
libre comercio desde la hura del naeimierito del rio Aliga hasta la
frontera de Aragón , son inútiles , errando se oponen las vencedoras
armas del KEY N. S. , v al mismo tiempo dar im golpe de mano á consistió esta noche en un voluntario muerto del batallón de cazadores
cualquiera columna enemiga . <me tratase de impedir ntis operaciones.
Efectivamente, á las cinco de la tarde dis|n:se que el 7.» batallón e m -
prendiese su m a r c h a para el pireblo de Leatcue, v el 10.° qne se
colocase en E g o z c ü e . ambos con el objeto de protejer m i movi-
miento hacia el otro lado, v observar la columna enemiga de Z u -
biri , mandando en compañía del coronel l ) . Teo-lom Caí-mona, al
de la misma clase I) Martin Luis Echeverría, v yo c o n los batallo-
nes 3.» de Navarra v cazadores de la Hibrra, aci nqiaSado del c o r o -
nel 1>. F e r m í n Ripalda v parte de mi E -M , lo hice en <Yn-ecrimí á
Iraquí distante media hora de Eugui. p-.ie' ha ocupado p o r el ene-miso,
á donde llegue á las o c h o v media de la c o c h e . »mes los caminos
se hallaban rTtraordinarianirT.te barrosos v cohiertoa sU I ieve. Vi
corone! D. Sebastian Echarte ordene ib- ante m a n o , ijoe con el iy. •
batr-üon de su mando se situase en Arizu . y imc racionando la t r o -
pa la misma n o c h e , emprendiese la uní-cha sobre las d«e - c ; de suer-
te ipre antes del amanecer de este illa se hallare colocado en el
monte de E u g u i , ini.-rniedio del fue; te de CnxcirigB, con el fin de
sorprender las compañías eneVmg^s qn*- furs.-rr en .relevo de l a s q u e
ocupaban d i r h o Inerte. S e u a n las mK-ve de la noche criando recita
aviso de que el enemigo indicaba la salida de Ei«£ui- srn duda n o t i -
cioso de mi moñniiento. Ignorando el icrirto por datad* podia veri-
ficar ;.u saliíb-, ñero recelándome al mismo tiempo qne lo haría en
dirtccion á 7uriiri, para incorpor,.rsc á !";s demás fiu-rras era-migas.
dtapuae qne i. s compañías primera v seennda del liataiion de caza-
dores de la Rivera . al nv-ndo de su intrépida 2.» comandante lron
Genaro Oteixa, m - lente á ocup-ar el pueblo de l i r -
t a s t a , y que cuando . ato, r o n i p i r v n d fuego,
para que yo saliese 3 cortarle por su retaguardia : pero a las once r e -
cibí nuevo aviso de que el ei roafiá la m a r c h a hacia I J n -
-uiaiii o \ i--. -. t . en cuyo r la rcrfomira th-l rebelde
Zarandaja compuesta de -r-o inf>.utt-s : ( | mnnicntf» nrar» he al p u e -
blo de Urtasun aroiiipañado del c^;-(iian de E. M - , m i secrctaiin,. costado ri. 1 r e í ; - u m . imneuialj al pueJdu
el físico, los capitanes D. José María Oroquieta y D Francisco
batallón y el de cazadores de la R i b e r a , siguiesen mi movimiento,
V que el 7.° y 10.» marchasen á EvgUt, T tomando yo las dos c o m -
pañías del batallón de cazadores que se hallaban en dicho pueblo de
Urtasun , continué' la malelia con la mayor rapidez para ver si c o n -
seguía dar alcance al fugitivo enemigo. Como los valientes voluntarios
110 u p a r a n en la escabrosidad del terreno cuando creen castigar al
enemigo, se dieron prisa por llenar mis deseos ; y con semejante e n -
tusiasmo, pudimos conseguirlo a las tres de la madrugada c i l l a a l -
tura de 1.111 /11.1111 , a crin aro de /alhelí-, en ijue por mis confidentes
se me dio aviso que estaban ya pasando. Sin embaí gn de que no
tenia yo mas Fuerza que las dos compañías que compondrían la de 80
h o m b r e a , pues el tercer batallón que venia a mi retaguardia no pudo
llegar por causa de tener que cruzar u n rio que le custd largo tiem-
po v.ulear quise ese.irment.ir al enemigo , y con esle un il i\ o dispuse
<pie las dos compañías al mando del citado comandante Oter/.a carga-
sen sobre el , COI! el ai iliir que siempre acostumbran; pelo viendo
este bizarro grle que el enemigo hizo a l i o , y se hallaba reunido en
masa esperando á los que quedaban lezagadns, le pareeiu oportuno
no romper el luego tan de p r o n t o , pues que en esle intei medio , p o -
dría Migarle de rellleizoel t e n e r batallón-, asi peunaneeio 1111 p e -
queño ralo tomando sus medidas , y apostd la fuei7,i que eondlieia , a
distancia de doi e pasos del en, migo , lodo ello con el silencio que se
requiere en tales casos ; mas r o n o i i e n d o la tardanza del ten er bata-
llón , ) que el enemigo principia á desfilar. le pareció conveniente,
confiado en el valor de sus soldados . i argar sobre el enemigo a la
h a v m c t a , habiendo tirado solamente nueve riros otlos tantos indivi-
duos que colocó cuatro pasos mas avanzados , y arrojándote todos
sobre el con el m a y o r heroistno f lograron ponerlo en total desorden,
cuando en este instante , pudo llegar el bizarro coronel v comandante
del tercer batallón i). Dámaso Berdiel, con solas las dos compañías de
preferencia, J tomando la de t i r a d o r e s , siguió precipitadamente á
protejer las dos compañías de cazadores de la líihera, mandando c o n -
tinuase la marcha la de granaderos, con lo que lograron dispersar al
enemigo en todas direcciones , despeñándose por aquellas montañas,
para salvarse á favor de las tinieblas de la noche ; pues solo hicieron
ana pequeña resistencia en la colina mas elevada que da vista a E i n -
zuain, distante un cuarto de hora de este pueblo , y media del de \ i s -
c a r r e t , en que se hallaba la columna , cuya protección sin duda e s -
p e r a b a n , ó bien de la de Z u b i r i , que se hallaba una hora a nuestra
retaguardia por el costado d e r e c h o ; y si bien pudieron guarecerse
algunos en Einzuain, v quedar otros escondidos entre los bojes y m a -
torrales, no lo consiguieron los ."í.i que cayeron prisioneros en poder
de nuestros valientes , entre ellos un teniente y un suhteniente , que
he mandado la orden para que se conduzcan á los depósitos, y dos
soldados que por hallarse heridos han quedado en Zilbetí, ni tampoco
los 20 que cuando menos quedaron muertos en el campo de batalla,
entre los que se encuentra un oficial. 110 dudando llevarían consigo
m u c h o s heridos por lo cerca que se hizo el fuego. Este contraste se
veía por una parte , v por otra todo el campo sembrado de c a r t u -
cheras , sables , gorras tle c u a r t e l , p i c o s , azadas, palas y otros mil
efectos , asi como 400 mochilas todas llenas de ropa, v c . l a una con
u n par de pantalones de paño gris sin estrenar, v otras muí has de ellas
con dos ó t r e s : toda la huuda de taluiíoces del lamoso batallón del
regimiento de África , todos o la mayor parte tic instrumentos de la
música que le acompañaba, 120 fusiles, tío bayonetas, 20 sables de
t a p a d o r e s , una corneta / lairot varios efectos. Nuestra pérdida solo
de la Ribera que adelantándose de todos sus compa/7eros, se echó
precipitadamente sobre el e n e m i g o / fue victima de su valor, y otro
vohuit-irio ltM-iia ote herido. l\>r parte interceptado al enemigo / no-
ticias piirliculares que he recibido, sv que la noche de ayer entraron
dispersos en Zntiiii 1 á oficiales del derrotado batallón de África a c o m -
pañados de solos tres soldados, y que otros muchos fugaron a Francia
por la parte de A!dui.ies.--¡ta:á¡ seria Exmo. Sr.. el terror del enemigo
que salió de i.ugui, cu toda sin atender á los caminos tan sumamente
mak-s como i st m, y ios montes que tenia que c u n a r , emprende la
m a n lia á una hora tan intempestiva de la noche, á lili de libertara*
de Caer en poder de las vencedoras armas del R E Y N. S ; y cuál la
cobarota del rebelde Zarandaja, qne solo se entretiene en el pillaje,
cuando h.-liándose coa su columna distante un cuarto de hora de sus
drsgrací ,dos eompam ros, no Ule para protegerlos e n l o m a s mínimo !
En esta forma me tiaii día á las cuatro de la madrugada en el alto de
Einíiiaiii con solas l a s c u a t i o como un is. dos del batallón de c a t a d o r e s
de ¡a R ilras dos del S."; pues que las restantes de uno v olio
raa perdi :o en la m a r c h a poc lo escabroso del terreno . y no
habían podido tíc^ ,1 i iquel sitio : habiendo ordenado que los b a l a -
Sto-ies y.« y 10.° continuasen la m u c h a hasta replegarse en dicha a l -
a r a , teniendo por objeto atacar, bien sea á la columna de Yísrarret
y restos del batallón lie A'nt a que por cutre los bojes pudieron reil-
nirs -le. o bien á la de / n b i r í si s -lia en su protección, esto e s , á la
primera que se me pivse-íií...,.. -upu- ato que vn me hallaba en el centro
de ámi-.-.s. A las s-is y i a t i u se m e han iucoipuiado las n
compañías -ie ios dos cd - y á las o c h o han llegado d
7 ° y in.o F.i rebebí. 1. r;,a ..,¡1 l,.i hech'o con su columna una salida
de \ ¡scarreí idosjwereruot atacar, p i r a c a y o e f e c t o , b a d c * f
pleflaib - IQaa lina m a s ..,
Al momento h *
0 i3)
dispuesto que los brtt-iHooes 5.* de Tíararra y
cazadoras d é l a Ribera, al mando de sus bizar-
ros coroneles D. Dámaso Berdiel y D. Victoria- NOTICIAS DE ESPAÑA.
no Cordeti conducidos p o r el denodado coro-
nel D. Fermin Ripalda, (quien en la Meche anterior
El REY N. S. se trasladó á Elorrio donde con-
fue también el que con los paisanos que servían tinúa en compañía de S. A. R.
de guia iba el primtMO husta que se dio alcauze Córdoba seguía en Vitoria: y en Ochandiano
al enemigo); minchase por la' altura de nuestro el Conde de Casa-Egida.
costado izquierdo y.dietieit principio al ataque, si Según nota recibida del ministerio de la Guer-
el eiieniigo lo MCv'pta-baj y qo« los batallones 7. 0 ra son los pasados á nuestras lilas 58 en estos
p
y i o . fuesen por el 'cost*<ro ; dereclto, con joual últimos dias.
o r d e n , quedando el primero de reserva (orinado
en masa junto al pueblo do I-iiizutiin, y que el Escriben de Cataluña, que los cuerpos francos
el io.° se adelantase basta la intnedtac iun de Vis- que el gobierno revolucionario creó en aquel
carret. Tan pronto como imeslras ojien-illas de am- Principado no son susceptibles de organización
bos costados lian rolo el bte^o, ha principiado ni disciplina, confirmando ademas la noticia tlel
la retirada de I01 enemigos con !a mayor preci
rnotin causado por esta turba en la plaza de Fi-
pitacion, metiéndose inmediatamente en el pue- gueras , cuyo gobernador hubo de fugarse para
blo , basta donde se le» hh perseguido, lie esta salvar la vida. De Gerona confitman esta especie,
suette lian pasado tres ó cuatro horas , haciendo añadiendo que la deserción de los francos es con-
el enemigo algunas salitlas, y retirándose tan pron- j t i n u a , y que se aseguraba allí haberse ademas
to como se les presentaban nuestros valientes; • pasado á nuestras armas dos compañías de infan-
pero ¿quién podrá figurarse, Esmo. Sr. , la ale- tería de línea.
gría que trinaba en mi coraaon al ver que una
En Vich ha habido también un movimiento
gente visoña como los individuos de que se com-
o revolucionario. Los nacionales de Barcelona se ba-
pone el 10 batallón á ejemplo de su bravo co-
tieron entre sí, resultando a muertos y 4 heridos.
ronel D. Teodoro Carmona* se arrojaro» al ene-
Podemos anunciar haber caído en poder de
migo con el mayor a r d o r , dé suerte que logra- nuestras armas 700 soldados del ejército enemigo
ron apoderarse de uwa dé las primeras casas del de Cataluña.
pueblo? Mas conociendo, que si» fruto se expo-
nían las preciosas vidtfs de «Igtmos voluntarios, Las armas de S. M. sitiaban estrechamente á
1 R i poli; y la Gaceta de Languedoc anuncia ya la
pues que el enemigo no queria demostrar su valor
entrada del comandante Caballería. Los cristinos
en el campo de bntnlla, sino-corraooen las casas,
se refugiaron en la iglesia; y habiendo salido de
como siempre acostumbra; he mandado que se re-
Vích una columna en su socorro, fue atacada por
tirasen los batallones con el mayor órd*n, hacien-
Brujo en los campos de Vidra, siendo el resultado
do un desprecio de aquellos cobardes; y efecti-
declararse en dispersión los invencibles de Isabel 2. a
vamente se han replegado en dtefca altura de Lin-
que llegaron á Vich maldiciendo á los facciosos,
zuain. Muchos tiros ha debido sentir la columna á su propio gefe, y el suceso de tan desgraciada
enemiga que se hallaba en Zubiri, pero no se ha expedición.
resuello á salir en protección dé la de Viscarret,
ni á mandar dos compartías que le pedia de re- Según correspondencia muy reciente del mis-
fuerzo el rebelde Zarandaja , maoiíestaudo que mo periódico un destacamento enemigo de 3oo
toda la fuerza que tenia el gefe de aquella, era hombres procedentes de Figueras, se hallaba si-
poco para defenderse en caso necesario ; y hallán- tiado por algunas fuerzas de Brujo, y es muy ve-
dose mnv fatigados nuestros batallones por la mar- rosímil que para esta fecha haya caido en su p o -
cha de ayer, H hal>er andado toda la noche por der. Las cartas de Perpiñaii del 4 de Marzo ase>-
guran con referencia á los viajeros recientemen-
caminos escabrosos y el de hov en el campo, á fin
te llegados del interior de Cataluña , que 2.200
de que descansen y se racionen , fop m to.:,tdo que
0 catalanes á las órdenes de I.larch de Copons ha-
el 7. batallón se sírtic en ZilIxU-i el 10." en Ira-
bían atacado al revolucionario Aspiroz, destacado
gui , el de cazadores de la Kibera en Ui'tásun,y
o por el oobernador de Balaguer, y que después de
yo con el .V y o,," me he colado en este pueblo.
un poi liado combate habia sido Aspiroz desalo-
Todos los gefes y oficiales, asi CO:HJ ¡a ciase de jado de todas sus posiciones, perdiendo toda su
tropa se han portado con la m.iVor bizarría en esta retaguardia.
gloriosa jortta-h; per> p irticul tnneote ras compa-
ñías t. a v 2. a del batallón tle cazadores de la Hi-
bera, y la fie tiradores riel 3.° de Navarra que han Según la correspondencia de Zaragoza es nece-
echado el sello á su herinsmo.—Todo lo que me sario ejercer una escrupulosa vigilancia sobre los
apresuro á p m e r <-;i ¡«¡ricia de V. I pira que s<- quintos, cuya deserción tiene sumamente disgus-
sirva elevarlo al Soberano conocimiento de .'1 M tado al Capitán general.
Dios guarde á V. K m ich >s hfktk'- Cuartel ijeneral El alto ÁVagon se hallaba el 16 bastantemente
de Eugui 5 de Tir/.o de 1rilíj —Kxmo. Sr —r'iau- inquieto por la aparición de 4-^°° catalanes y
á su eiseo (Jarcia.—Kxmo. Sr. Secretario de hilado y del too caballos en el pueblo ,!<• (iraus. Parece q u e
esta noticia se ha recibido de oficio en Huesca.
Despacho de la Guerra»
Leemos en el Español una comunicación di-
 (aia)
capitán I) Sebastian Sarrigüren y el suhtciúente D, Fermín /ic/ia- O j e r , y tres soldados de caballería , dando orden para que el tercer
letu con dicha compañía de c a r a b i n e r o ! , c o m o el subteniente I). Fer-
nando Alanza con su p a r t i d a , se lian comportado con el m a / o r va-
lor y hiiarría, a quienes considera acreedora* al primero, al grado de
teniente coronel, r a los segundo* al empleo inmediato: asi mismo c o n -
ceptúa acreedores á algunas gracias á un sargento i.» de la legión a r -
gelina, que con esta Fecha se me lia dado paite haberse fugado a / e r d e
las filas enemigas , el cual se distinguid en valor, y también a varios
soldados sin que especifique quienes sean. Por consiguiente al elevar
Y (''.al Soliel.uio ciillocilliienlo de S. AI. esta agradable noticia liara
rl m i l i t o , que contemple o p o r t u n o , quedando cu remitir á V, E. una
lela, ion de los individuos de la rJase de tropa, rjuit por su valor heroico
se hayan hecho acreedores al premio deí real dl-vi llon vitalicio. Están
los caminos extraordinariamente malos , lo que me imposibilita h a -
cer ningún movimiento. El coronel comandante de rentas Itealcs del rea-
guardo de este He'iun, en oficio de hoy ilesde Salllestebau Ule diee lo si-
guiente - - E l cabo principal del resguardo I). Juan Hamou l u m i a des
ile Klizondo con esta fecha me diee lo que sifyic. Ayer tarde llegó el
confidente del punto de Valcárlos y d i r é , que en aquella villa se h a -
llan mil fusiles ingleses y veinte y cinco cargas de munición p r o r c -
denles todo de Francia : también, lia pasado por aquella villa desde
Bayona con din-don á Psmpbma el tesorero del ejército enemigo, y de
Los • ni a/lana se es| eraba llegase el dinero. El comisionado de c r i s -
tina luda , ha entregado en San Juan de Pie de l'oct a los Etoucaltseí
seis mil duros. -Eos valles sublevados han tonnaiVi una junta que se
compone de (iandira , que es romunlalite de llolical , (ie liornas de
Orhagavia, de los lliuchet.is de Villanuc-va de Aeíro» y del Abat de
li-arralda. Es cnanto puedo comunicar por ahoni. Eo que me apresu-
l o a trasladar a \ r . b . para sn noticia y efectos q*ie pueikm convenir.
Sin que h:ura ocurrido otra novedad el di* de fiay en ls C o m a n d a n -
cia general de nu c a r g o . - - E o traslado a V( E. esperando se sirva ele-
var a S. M. estos nuevos sucesos, que acreditan el valor de sus leales
defensores, parerw'ndome que son acreedores al grr.dn iimieili.Mo el ca-
pitán I) Sebastian Sarrigüren , asi c o m o los subtenientes-1). Fermín
Échale) u y D. Fernando Aiania , en lugar del «tipien para que se les
recomienda, r también que se conceda el grado de s a h ú m e n t e al sar-
gento i.° de la legión argelina , cuyo nombre pido r diré a V. K. al
remitir la relación de los individuos de tropa que sean acia-dores al
real vitalicio.—Dios guarde a V. E. m u c h o s años. Cuartel general de
Orhandiai'.o i a de M a n o de i8.V>.—Eonn. Sr.-—El (ionde de Casa-
Eguia.—Exmo. Sr. Secretario de E s t a d o / del Despacito de la <a»«iTa.
Ejéreil* Rt al—freno S r . - - F.l Bfas de los ejercite» no cesa de
proporcionar nuevos laureles a la a u n a s del HHY N. S.. — A la una
de la tarde de ayer hice inovi--..ic..to debite ei pi»4iio de Ostiz , y a
las tres me hallaba ya en el de O!.igve r o n los Vratailoiies 3.°, 7.°, 9.0 y
10." de Navarra y el de caladores de I* Kibera. Mi objeto era c r i n a r
la misma noche por medio de una m a r c h a rnpida, la t;m decantada
linea prolongada del enemigo, y p i - n n m e al amanecer de este día
á su retaguardia . j a i a h a c e r enti,-idrr al refcelde Córdoba que todas
las fanfarronadas que vierte en el ba»n!o que ha dado ai público, en
el que supone que se halla va establecido un cordón, que facilita el
libre comercio desde la hura del naeimierito del rio Aliga hasta la
frontera de Aragón , son inútiles , errando se oponen las vencedoras
armas del KEY N. S. , v al mismo tiempo dar im golpe de mano á consistió esta noche en un voluntario muerto del batallón de cazadores
cualquiera columna enemiga . <me tratase de impedir ntis operaciones.
Efectivamente, á las cinco de la tarde dis|n:se que el 7.» batallón e m -
prendiese su m a r c h a para el pireblo de Leatcue, v el 10.° qne se
colocase en E g o z c ü e . ambos con el objeto de protejer m i movi-
miento hacia el otro lado, v observar la columna enemiga de Z u -
biri , mandando en compañía del coronel l ) . Teo-lom Caí-mona, al
de la misma clase I) Martin Luis Echeverría, v yo c o n los batallo-
nes 3.» de Navarra v cazadores de la Hibrra, aci nqiaSado del c o r o -
nel 1>. F e r m í n Ripalda v parte de mi E -M , lo hice en <Yn-ecrimí á
Iraquí distante media hora de Eugui. p-.ie' ha ocupado p o r el ene-miso,
á donde llegue á las o c h o v media de la c o c h e . »mes los caminos
se hallaban rTtraordinarianirT.te barrosos v cohiertoa sU I ieve. Vi
corone! D. Sebastian Echarte ordene ib- ante m a n o , ijoe con el iy. •
batr-üon de su mando se situase en Arizu . y imc racionando la t r o -
pa la misma n o c h e , emprendiese la uní-cha sobre las d«e - c ; de suer-
te ipre antes del amanecer de este illa se hallare colocado en el
monte de E u g u i , ini.-rniedio del fue; te de CnxcirigB, con el fin de
sorprender las compañías eneVmg^s qn*- furs.-rr en .relevo de l a s q u e
ocupaban d i r h o Inerte. S e u a n las mK-ve de la noche criando recita
aviso de que el enemigo indicaba la salida de Ei«£ui- srn duda n o t i -
cioso de mi moñniiento. Ignorando el icrirto por datad* podia veri-
ficar ;.u saliíb-, ñero recelándome al mismo tiempo qne lo haría en
dirtccion á 7uriiri, para incorpor,.rsc á !";s demás fiu-rras era-migas.
dtapuae qne i. s compañías primera v seennda del liataiion de caza-
dores de la Rivera . al nv-ndo de su intrépida 2.» comandante lron
Genaro Oteixa, m - lente á ocup-ar el pueblo de l i r -
t a s t a , y que cuando . ato, r o n i p i r v n d fuego,
para que yo saliese 3 cortarle por su retaguardia : pero a las once r e -
cibí nuevo aviso de que el ei roafiá la m a r c h a hacia I J n -
-uiaiii o \ i--. -. t . en cuyo r la rcrfomira th-l rebelde
Zarandaja compuesta de -r-o inf>.utt-s : ( | mnnicntf» nrar» he al p u e -
blo de Urtasun aroiiipañado del c^;-(iian de E. M - , m i secrctaiin,. costado ri. 1 r e í ; - u m . imneuialj al pueJdu
el físico, los capitanes D. José María Oroquieta y D Francisco
batallón y el de cazadores de la R i b e r a , siguiesen mi movimiento,
V que el 7.° y 10.» marchasen á EvgUt, T tomando yo las dos c o m -
pañías del batallón de cazadores que se hallaban en dicho pueblo de
Urtasun , continué' la malelia con la mayor rapidez para ver si c o n -
seguía dar alcance al fugitivo enemigo. Como los valientes voluntarios
110 u p a r a n en la escabrosidad del terreno cuando creen castigar al
enemigo, se dieron prisa por llenar mis deseos ; y con semejante e n -
tusiasmo, pudimos conseguirlo a las tres de la madrugada c i l l a a l -
tura de 1.111 /11.1111 , a crin aro de /alhelí-, en ijue por mis confidentes
se me dio aviso que estaban ya pasando. Sin embaí gn de que no
tenia yo mas Fuerza que las dos compañías que compondrían la de 80
h o m b r e a , pues el tercer batallón que venia a mi retaguardia no pudo
llegar por causa de tener que cruzar u n rio que le custd largo tiem-
po v.ulear quise ese.irment.ir al enemigo , y con esle un il i\ o dispuse
<pie las dos compañías al mando del citado comandante Oter/.a carga-
sen sobre el , COI! el ai iliir que siempre acostumbran; pelo viendo
este bizarro grle que el enemigo hizo a l i o , y se hallaba reunido en
masa esperando á los que quedaban lezagadns, le pareeiu oportuno
no romper el luego tan de p r o n t o , pues que en esle intei medio , p o -
dría Migarle de rellleizoel t e n e r batallón-, asi peunaneeio 1111 p e -
queño ralo tomando sus medidas , y apostd la fuei7,i que eondlieia , a
distancia de doi e pasos del en, migo , lodo ello con el silencio que se
requiere en tales casos ; mas r o n o i i e n d o la tardanza del ten er bata-
llón , ) que el enemigo principia á desfilar. le pareció conveniente,
confiado en el valor de sus soldados . i argar sobre el enemigo a la
h a v m c t a , habiendo tirado solamente nueve riros otlos tantos indivi-
duos que colocó cuatro pasos mas avanzados , y arrojándote todos
sobre el con el m a y o r heroistno f lograron ponerlo en total desorden,
cuando en este instante , pudo llegar el bizarro coronel v comandante
del tercer batallón i). Dámaso Berdiel, con solas las dos compañías de
preferencia, J tomando la de t i r a d o r e s , siguió precipitadamente á
protejer las dos compañías de cazadores de la líihera, mandando c o n -
tinuase la marcha la de granaderos, con lo que lograron dispersar al
enemigo en todas direcciones , despeñándose por aquellas montañas,
para salvarse á favor de las tinieblas de la noche ; pues solo hicieron
ana pequeña resistencia en la colina mas elevada que da vista a E i n -
zuain, distante un cuarto de hora de este pueblo , y media del de \ i s -
c a r r e t , en que se hallaba la columna , cuya protección sin duda e s -
p e r a b a n , ó bien de la de Z u b i r i , que se hallaba una hora a nuestra
retaguardia por el costado d e r e c h o ; y si bien pudieron guarecerse
algunos en Einzuain, v quedar otros escondidos entre los bojes y m a -
torrales, no lo consiguieron los ."í.i que cayeron prisioneros en poder
de nuestros valientes , entre ellos un teniente y un suhteniente , que
he mandado la orden para que se conduzcan á los depósitos, y dos
soldados que por hallarse heridos han quedado en Zilbetí, ni tampoco
los 20 que cuando menos quedaron muertos en el campo de batalla,
entre los que se encuentra un oficial. 110 dudando llevarían consigo
m u c h o s heridos por lo cerca que se hizo el fuego. Este contraste se
veía por una parte , v por otra todo el campo sembrado de c a r t u -
cheras , sables , gorras tle c u a r t e l , p i c o s , azadas, palas y otros mil
efectos , asi como 400 mochilas todas llenas de ropa, v c . l a una con
u n par de pantalones de paño gris sin estrenar, v otras muí has de ellas
con dos ó t r e s : toda la huuda de taluiíoces del lamoso batallón del
regimiento de África , todos o la mayor parte tic instrumentos de la
música que le acompañaba, 120 fusiles, tío bayonetas, 20 sables de
t a p a d o r e s , una corneta / lairot varios efectos. Nuestra pérdida solo
de la Ribera que adelantándose de todos sus compa/7eros, se echó
precipitadamente sobre el e n e m i g o / fue victima de su valor, y otro
vohuit-irio ltM-iia ote herido. l\>r parte interceptado al enemigo / no-
ticias piirliculares que he recibido, sv que la noche de ayer entraron
dispersos en Zntiiii 1 á oficiales del derrotado batallón de África a c o m -
pañados de solos tres soldados, y que otros muchos fugaron a Francia
por la parte de A!dui.ies.--¡ta:á¡ seria Exmo. Sr.. el terror del enemigo
que salió de i.ugui, cu toda sin atender á los caminos tan sumamente
mak-s como i st m, y ios montes que tenia que c u n a r , emprende la
m a n lia á una hora tan intempestiva de la noche, á lili de libertara*
de Caer en poder de las vencedoras armas del R E Y N. S ; y cuál la
cobarota del rebelde Zarandaja, qne solo se entretiene en el pillaje,
cuando h.-liándose coa su columna distante un cuarto de hora de sus
drsgrací ,dos eompam ros, no Ule para protegerlos e n l o m a s mínimo !
En esta forma me tiaii día á las cuatro de la madrugada en el alto de
Einíiiaiii con solas l a s c u a t i o como un is. dos del batallón de c a t a d o r e s
de ¡a R ilras dos del S."; pues que las restantes de uno v olio
raa perdi :o en la m a r c h a poc lo escabroso del terreno . y no
habían podido tíc^ ,1 i iquel sitio : habiendo ordenado que los b a l a -
Sto-ies y.« y 10.° continuasen la m u c h a hasta replegarse en dicha a l -
a r a , teniendo por objeto atacar, bien sea á la columna de Yísrarret
y restos del batallón lie A'nt a que por cutre los bojes pudieron reil-
nirs -le. o bien á la de / n b i r í si s -lia en su protección, esto e s , á la
primera que se me pivse-íií...,.. -upu- ato que vn me hallaba en el centro
de ámi-.-.s. A las s-is y i a t i u se m e han iucoipuiado las n
compañías -ie ios dos cd - y á las o c h o han llegado d
7 ° y in.o F.i rebebí. 1. r;,a ..,¡1 l,.i hech'o con su columna una salida
de \ ¡scarreí idosjwereruot atacar, p i r a c a y o e f e c t o , b a d c * f
pleflaib - IQaa lina m a s ..,
Al momento h *
0 i3)
dispuesto que los brtt-iHooes 5.* de Tíararra y
cazadoras d é l a Ribera, al mando de sus bizar-
ros coroneles D. Dámaso Berdiel y D. Victoria- NOTICIAS DE ESPAÑA.
no Cordeti conducidos p o r el denodado coro-
nel D. Fermin Ripalda, (quien en la Meche anterior
El REY N. S. se trasladó á Elorrio donde con-
fue también el que con los paisanos que servían tinúa en compañía de S. A. R.
de guia iba el primtMO husta que se dio alcauze Córdoba seguía en Vitoria: y en Ochandiano
al enemigo); minchase por la' altura de nuestro el Conde de Casa-Egida.
costado izquierdo y.dietieit principio al ataque, si Según nota recibida del ministerio de la Guer-
el eiieniigo lo MCv'pta-baj y qo« los batallones 7. 0 ra son los pasados á nuestras lilas 58 en estos
p
y i o . fuesen por el 'cost*<ro ; dereclto, con joual últimos dias.
o r d e n , quedando el primero de reserva (orinado
en masa junto al pueblo do I-iiizutiin, y que el Escriben de Cataluña, que los cuerpos francos
el io.° se adelantase basta la intnedtac iun de Vis- que el gobierno revolucionario creó en aquel
carret. Tan pronto como imeslras ojien-illas de am- Principado no son susceptibles de organización
bos costados lian rolo el bte^o, ha principiado ni disciplina, confirmando ademas la noticia tlel
la retirada de I01 enemigos con !a mayor preci
rnotin causado por esta turba en la plaza de Fi-
pitacion, metiéndose inmediatamente en el pue- gueras , cuyo gobernador hubo de fugarse para
blo , basta donde se le» hh perseguido, lie esta salvar la vida. De Gerona confitman esta especie,
suette lian pasado tres ó cuatro horas , haciendo añadiendo que la deserción de los francos es con-
el enemigo algunas salitlas, y retirándose tan pron- j t i n u a , y que se aseguraba allí haberse ademas
to como se les presentaban nuestros valientes; • pasado á nuestras armas dos compañías de infan-
pero ¿quién podrá figurarse, Esmo. Sr. , la ale- tería de línea.
gría que trinaba en mi coraaon al ver que una
En Vich ha habido también un movimiento
gente visoña como los individuos de que se com-
o revolucionario. Los nacionales de Barcelona se ba-
pone el 10 batallón á ejemplo de su bravo co-
tieron entre sí, resultando a muertos y 4 heridos.
ronel D. Teodoro Carmona* se arrojaro» al ene-
Podemos anunciar haber caído en poder de
migo con el mayor a r d o r , dé suerte que logra- nuestras armas 700 soldados del ejército enemigo
ron apoderarse de uwa dé las primeras casas del de Cataluña.
pueblo? Mas conociendo, que si» fruto se expo-
nían las preciosas vidtfs de «Igtmos voluntarios, Las armas de S. M. sitiaban estrechamente á
1 R i poli; y la Gaceta de Languedoc anuncia ya la
pues que el enemigo no queria demostrar su valor
entrada del comandante Caballería. Los cristinos
en el campo de bntnlla, sino-corraooen las casas,
se refugiaron en la iglesia; y habiendo salido de
como siempre acostumbra; he mandado que se re-
Vích una columna en su socorro, fue atacada por
tirasen los batallones con el mayor órd*n, hacien-
Brujo en los campos de Vidra, siendo el resultado
do un desprecio de aquellos cobardes; y efecti-
declararse en dispersión los invencibles de Isabel 2. a
vamente se han replegado en dtefca altura de Lin-
que llegaron á Vich maldiciendo á los facciosos,
zuain. Muchos tiros ha debido sentir la columna á su propio gefe, y el suceso de tan desgraciada
enemiga que se hallaba en Zubiri, pero no se ha expedición.
resuello á salir en protección dé la de Viscarret,
ni á mandar dos compartías que le pedia de re- Según correspondencia muy reciente del mis-
fuerzo el rebelde Zarandaja , maoiíestaudo que mo periódico un destacamento enemigo de 3oo
toda la fuerza que tenia el gefe de aquella, era hombres procedentes de Figueras, se hallaba si-
poco para defenderse en caso necesario ; y hallán- tiado por algunas fuerzas de Brujo, y es muy ve-
dose mnv fatigados nuestros batallones por la mar- rosímil que para esta fecha haya caido en su p o -
cha de ayer, H hal>er andado toda la noche por der. Las cartas de Perpiñaii del 4 de Marzo ase>-
guran con referencia á los viajeros recientemen-
caminos escabrosos y el de hov en el campo, á fin
te llegados del interior de Cataluña , que 2.200
de que descansen y se racionen , fop m to.:,tdo que
0 catalanes á las órdenes de I.larch de Copons ha-
el 7. batallón se sírtic en ZilIxU-i el 10." en Ira-
bían atacado al revolucionario Aspiroz, destacado
gui , el de cazadores de la Kibera en Ui'tásun,y
o por el oobernador de Balaguer, y que después de
yo con el .V y o,," me he colado en este pueblo.
un poi liado combate habia sido Aspiroz desalo-
Todos los gefes y oficiales, asi CO:HJ ¡a ciase de jado de todas sus posiciones, perdiendo toda su
tropa se han portado con la m.iVor bizarría en esta retaguardia.
gloriosa jortta-h; per> p irticul tnneote ras compa-
ñías t. a v 2. a del batallón tle cazadores de la Hi-
bera, y la fie tiradores riel 3.° de Navarra que han Según la correspondencia de Zaragoza es nece-
echado el sello á su herinsmo.—Todo lo que me sario ejercer una escrupulosa vigilancia sobre los
apresuro á p m e r <-;i ¡«¡ricia de V. I pira que s<- quintos, cuya deserción tiene sumamente disgus-
sirva elevarlo al Soberano conocimiento de .'1 M tado al Capitán general.
Dios guarde á V. K m ich >s hfktk'- Cuartel ijeneral El alto ÁVagon se hallaba el 16 bastantemente
de Eugui 5 de Tir/.o de 1rilíj —Kxmo. Sr —r'iau- inquieto por la aparición de 4-^°° catalanes y
á su eiseo (Jarcia.—Kxmo. Sr. Secretario de hilado y del too caballos en el pueblo ,!<• (iraus. Parece q u e
esta noticia se ha recibido de oficio en Huesca.
Despacho de la Guerra»
Leemos en el Español una comunicación di-
 (a.4 : «TCó.* ¿S d t W t f c * 4M í« a l W t t o le 4$S6.
rígida por el gefe de la brigada de la frontera de Gome?; que sus enemigos declarados l t aborrecen
Cataluña al capitán general de Aragón, en la que y persiguen, y ni aun sus compañeros fian d t
queja del carácter de las muchas facciones que su inmoralidad. .
st ve obligado á r e p e l e r , ) ' de los cortos recur- •

sos que para ello cuenta: dice también q u é ' el Hemos visto en el Boletín de San Sebastian una •

soldado, aunque en una fatiga incesante no hace declamación ridicula contra un hecho imaginario.
sino consumir raciones sin poder remediar de Faltábales sin duda material para llenar sus co-
manera alguna las invasiones de la facción: que l u m n a s , y se b a n d a d o á soñar que los facciosos
se aumenta la desconfianza de los pueblos : que han cometido en Guetaria aquel género de aten-
no esperan los socorros prometidos: que se per- tados , que ha hecho tan célebre el nombre de
vierte la opinión pública: que los carlistas vigi- los chapelgorris, y cuya impunidad seria un im-
lantes no omiten medio alguno de hacerse pro- posible en las lilas de GARIOS V. Según el Bole-
sélitos y ilir aumento á sus lilas : que lo logra- tín entraron los rebeldes en la iglesia de Gueta-
rán sin duda, y en breve, si S. 11. la Reina go- ria: despojaron los Santos y los altares de sus
bernadora uo atiende á aquel país: (pie aquella vestimentas : cual cogía un frontal destinándolo
frontera de Aragón esiá amenazada por cuatro para justillos de su manceba', cual un paño
facciones distintas y muy numerosas', que el ca- tar para una camisa;y uno que notó, que la Vir-
rece de recursos para pagar los coulidentes, y no gen de los Dolores tenia un manto de terciopelo
tiene avisos: que su peculio ha soportado los negro, se lo quitó sin ceremonia, y engalanado
gastos ocurridos: que los facciosos derraman di- con él, se presentó en formación. A'o paró
nero y pagan bien sus espias, haciendo con tino escándalo: desnudos ya los santos les han
sus operaciones: que él no puede racionar la tro- al blanco. Sencillos labradores de Guipúzcoa han
pa no teniendo mas que algunos pedazos de pan visto estos escándalos; y no han visto profanados
de mala calidad, y esto no siempre: que por esta los vasos sagrados, porque con tiempo se trajeron á
razón existen enfermas las tres cuartas partes de esta ciudad. Conoced y detestad á esos vándalos.
su fuerza: que el batallón llegado de retuerzo úl- Hasta aquí el insípido boletín de Guipúzcoa.
timamente empieza á resentirse de la misma ca- Prescindiendo de la estravagante redacción del
lamidad . y en pocos dias ha tenido uu crecidísi- artículo que acaba de extractarse , es muy digno
mo numero de bajas.
de notar, que la piedad de los liberales retiró á
De Vitoria escriben al mismo periódico que el San Sebastian los vasos sagrados para evitar una
tifus ha extendido su maligna influencia sobre profanación. Por lo demás nos parece superfino
las tropas dé aquella guarnición, tanto españolas co- refutar una relación, que solo puede excitar la risa
mo extranjeras: pero que respecto de los ingleses, en quien baya presenciado los sucesos de Gue-
si continua como hasta aquí, es muy probable que taria, ó conozca la regularidad y disciplina de los
no quede ninguno para el verano. soldados de CARLOS V. Es falso de toda falsedad
que se despojó á los santos de sus vestidos, ni
Los procuradores á curtes por Galicia, que se los altares de sus cubiertas y o r n a t o , y mucho
retiraban :i la Corana después de haber conclui- menos que se presentase en formación el otro
do la grande obra de nuestra regeneración polí- guian con el manto de la Virgen; porque ni la
tica, y terminado felizmente la guerra de los re- Santa Imagen fue despojada de su ornamento,
beldes, están detenidos en Vil la franca según los y aunque lo hubiera sido es bien seguro que
periódicos d é l a Capital; porque las facciones de el delicuente se hubiese presentado en formación
Sarmiento y las de bullan se hallan en Piedra- ni fuera de ella, haciendo alarde del alentado Tal
fita, con ánimo al parecer de atacar un convoy extremo de inmoralidad solo puede tener cabida
de ¿UPO fusilas, (pie vienen escoltados por fuerzas en las filas de la usurpación; y cuidado que ha-
de la guardia Real. Uno de estos señores pro- bla la historia y la experiencia. Lo de que se tiró
curadores dice en carta escrita al Español: mi do- al blanco sobre las imágenes de los santos, deja
lor toca en desesperación, al contemplar la por- de ser falso por llegar á ser absurdo. ¡Dios per-
tentosa rapidez con que se ¡tan acrecentado en done la parvulez al candido diurista!
Galicia las facciones. Todo lo dicho es aplicable á la no menos r i -
dicula que torpe relación, que hacen del va-
Leemos en la Revista Mensagero la siguiente lle de Mena á los redactores del Eco relativa-
desgracia del «enera! Gómez, (pie ha sido fusilado mente á la toma de Mercadillo. Las tropas de
seo veces ¡><>r los periódicos de la hermandad. S. M. saben respetar el santuario, y se han dado
"Hemos visto (diré) cartas de Vitoria en que se siempre á conocer por sus profundos sentimien-
cuenta la suerte que ha tenido el faccioso Don tos de moral y religión. Ni Mercadillo, Entrambas-
Migue! Gómez, comandante que era por Dos aguas, Maltrana, Trasaguas ni otro pueblo alguno
CARLOS de la provincia de Vizcaya. Después de ha visto el escándalo de que se queja el impos-
haber sido frota en iKaa, y ahora faccioso car- tor comunicante, llamando á nuestros soldados
lista cou ascensos y grados muy superiores, acaba impíos y sacrilegos; y al lado de tan lindos epí-
de s*?r fusilado por orden de su Rey, porque se tetos se les honra tal vez con el de fanáticos, cré-
le creía en comunicación con los liberales. Este dulos y feotas ¡Cuándo fué consecuente la revo-
«s el fin señalado á los que viven y obran como j lucion ni sus prosélitos!
GM.BTA
de al-
ARTICLTLO DE OFICIO.
aquí el *7. *At). <fia/tc j¿n/ novedad
litado en ¿u.
ún/iortanfe ^aÁ¿c¿.
De igual beneficio disfruta S. A. R. el Serení-
simo Señor Infante DON SEBASTIAN GABRIEL.
Las últimas noticias que se han recibido de
Leibach aseguran, que continúan en aquella Ciu-
dad sin la menor novedad en su importante salud
S.A./l. el Serenísimo Sen o /-PRÍNCIPE DE ASTURIAS,
los Serenísimos Señores Infantes DON JUAN C A R L O S ^
DON FERNANDO MARÍA, su Augusta Tia la Serenísima
Señora Infanta DOÑA MARÍA TERESA , y la Sere-
nísima Señora Infanta DOÑA MARÍA AMALIA.
•
- ISoticias
Comunicaciones oficiales míe dirige el comandante general interino
de Cataluña con fecha iq de Fel>rero último
" C o n fecha 17 del corriente me dice el comandante interino D.
J o a n Castell lo siguiente.-Noticioso <jue los cristinos de Berga, c u a n -
d o se acercada a ella alguna partida suelta de los defensores de
nuestro R e r Dos CARLOS V. inmediatamente salían de la villa á
perseguirlos . apronte' sobre unos 23 hombres , (pie se dejaron r e r
para que saliesen, teniendo ya dispuestos en San Bartolomé y otra»
casas , a tiro de bala de la villa , sobre unos (5o hombres con el
fin de que juntos con la caballería les cortasen Ja retirada , lo que
verificaron en la mañana de hoy , porque así que salieron los c r i s -
tinos á perseguir a los a5 hombres que tenia de guerrilla , m a n -
d idos por el subteniente D. Esteban Pujol, se d i n p e r p Q á San
Bartolomé', casa donde había una compañía de caballería e n c e r r a -
da , y hallando los euemígos la puerta c e r r a d a , e' ignorando lo
que había dentro , con un tiro en el cerrojo abrieron la piuría , v .luu
cuasi no estaba abierta cu.indo salid ele dentro la caballería . junta
Cou la iuftntcria , que los dispersaron , causándoh*s la pe'rdida de
3o m u e r t o s , ^heridos lo ignoramos), V cogie'mloles mucha» armas,
sin que por nuestra parte hayamos tenido desgracia a l g u n a ,
m a s (nie el capitán de granadero» D. Cosme S o b r e ñ a s , herido le-
vem u t e , y contuso el sargento i.° de caballería Pedro Peret. No
puedo menos de recomendar á V. S. el valor v decisión con que
se h m batido mis valientes soldados , v en particular el capitán l e -
vemente h e r i d o , el de la misma clase D. Clemente Pnstins, los
subtenientes D Esteban Pujol v D. Pablo Miro, y el sargento de
caballería Pedro P c r e í , quienes sin reparar en el peligro se b i t i e - I
r o n gloriosamente Lo que c o m u n i c o a V. S. para que si lo tiene |
i bien, lo eleve á S. tí. > VI poner en el conocimiento de V. S.
asta ventaja que hm obtenido las armas del K E T N. S. , no puedo !
Ute.'.os . en honor de la justicia , de r e c o m e n d a r á V. S. por si
tiene á bien hacerlo á S. AI., al expresado comandante interino 1).
J u a n Cas:efl , que es digno de alguna recompensa por su valor,
birarro cr varortamiento , v subordinación mililar que le he observado
dr«*jp que ¡enjo el honor de mandar eu estr Principado.
OTKOIAIL
El gele Tiistany lia aprendido Un convov, que man haba de Bar-
celona a Mantesa, i uw) valor no bajarla de ao.ooo duros, afia
it que eran fondos franqueados por particulares asaltados r e -
volucionarms, de los cuales ha aprendido ', al mismo tiempo. En
Barcelona aseguraban que Mina pasaba á Gerona donde debía tener
tina entre \¡sla con ef Prefecto de Pcrpiíian : que entre los in.it
comprometidos de l.-i misma ciudad de Barcelona se aprestaban
muchos á abandonar su residencia, en favor de loa cuales se b a -
bian espedido hasta 4 o» pasaportes mediante la retribución de 200
duros cada uno , según I posibilidad de lus que los reclamaban:
que Mina ha impedido la expedición de los efectos conducidos
el buque d e . vapor últimamente llegado al puerto, ignorándose
por que motivo: que 'fristnny ha mandado fusilar al comandante
de la milicia urbana de Monistro], v (pie en represalia Mina ha
hecho fusilar un paisano de dicha villa confinado en Esparraguera:
que de \illafranca se lian pasado á las lilas realistas 5a belgas, y
de Esparraguera 44 con un oficial porque n o se les cumplían las
condiciones de la contraía : v últimamente que por la misma r a -
t ó n se habían insurreccionado los Mahoneses que se hallan en F ¡ -
guerat.
PARTE NO OFICIAL.
extranjeras.
INGLATERRA.
En el Morning Post se lee.—La legión portu-
guesa ha declarado que no combatirá por la
causa de Isabel, á no ser que reciba sus pagas
y raciones; y han pedido que se les vuelva á
Portugal. Dicen que este es un artificio del mi-
nisterio de D." María para apartarse con honor
de la cuádruple-alianza sin ofender á la Ingla-
terra. No os sorprendáis si la legión inglesa haca
lo mismo, como ejecutó antes en Oporto y en
Lisboa, por no haber dinero ni utilidad alguna.
Estoy informado por buen conducto, que Men-
dizabal conoce ahora la imposibilidad de ven-
cer á DON CARI OS Señalan á Mina como sucesor
de Córdoba, que será removido probablemente si
experimenta algún revés. Se sospecha que este úl-
timo hace á dos juegos; y que el ministro de
la guerra Almodóvar desea con ansia una ocasión
oportuna pura malquistarle con ia.
—El mismo periódico, refiere que los fondos es-
pañoles bajaron considerablemente e:i ¡a bolsa aquel
día, á resultas del aspecto poco favorable de la
causa de Isabel, st-gun noticias de las provincias
del N o r t e ; y también por aprensión de los espe-

J
••- | c ^™*** . ", —

EN LA EMPRENTA REAL.