Está en la página 1de 11

INGENIERIA CIVIL

DERECHO A LA PROPIEDAD INTELECTUAL

Pgina 1

INGENIERIA CIVIL
INDICE
Caratula . 1
ndice.. 2

DERECHO A LA PROPIEDAD INTELECTUAL

Pgina 2

INGENIERIA CIVIL
INTRODUCCION

Cuando hablamos de lo propiedad intelectual hacemos referencia al rgimen jurdico


de las diversas creaciones del intelecto humano, tanto aquellas creaciones artsticas,
como aquellas creaciones que no se han clasificado tradicionalmente de artsticas y
que se han distinguido si por creaciones o inventos intelectuales de aplicacin
industrial.
A nosotros nos interesa en estudiar este tema ya que en un futuro o en la actualidad,
podr ayudarnos a defender nuestros derechos y evitar que as que personas
particulares extraas al autor , salgan beneficiadas ilcitamente y/o hacindose
apropiaciones que no les pertenece .
Frecuentemente omos conceptos como propiedad intelectual, copyright o derechos de
autor. El objetivo de esta monografa es ayudar a comprender y estudiar estos
trminos para utilizar en beneficio propio o en beneficio de los dems, ya que el cual
es un derecho que todos debemos conocer.
La Declaracin Mundial sobre la Propiedad Intelectual se refiere a sta como
"cualquier propiedad que, de comn acuerdo, se considere de naturaleza intelectual y
merecedora de proteccin". La propiedad intelectual recae sobre bienes culturales. Por
ello, a diferencia de otro tipo de propiedades (como por ejemplo, la de una casa), una
vez transcurrido un perodo de tiempo, se extinguen los derechos econmicos sobre
tal propiedad. Es como si caducara, pudiendo ser desde entonces libremente utilizada
por cualquiera, aunque sea con fines comerciales y sin pedir permiso o pagar a los
autores o editores.

DERECHO A LA PROPIEDAD INTELECTUAL

Pgina 3

INGENIERIA CIVIL
DEFINICION
La legislacin de derecho de autor forma parte del cuerpo ms amplio del Derecho
conocido con el nombre de Derecho de la propiedad intelectual. Por propiedad
intelectual se entiende, en trminos generales, toda creacin del intelecto humano.
Los derechos de propiedad intelectual protegen los intereses de los creadores al
ofrecerles prerrogativas en relacin con sus creaciones.
En el Convenio que establece la Organizacin Mundial de la Propiedad Intelectual
(1967) consta una lista de objetos que se prestan a la proteccin por conducto de los
derechos de propiedad intelectual, a saber:

las obras literarias artsticas y cientficas.


las interpretaciones de los artistas intrpretes y las ejecuciones de los artistas
ejecutantes.
los fonogramas y las emisiones de radiodifusin.
las invenciones en todos los campos de la actividad humana.
los descubrimientos cientficos.
los diseos industriales.
las marcas de fbrica, de comercio y de servicio.
los nombres y denominaciones comerciales.
la proteccin contra la competencia desleal.
todos los dems derechos relativos a la actividad intelectual en los
terrenosindustrial, cientfico, literario y artstico.

La propiedad intelectual tiene que ver con la informacin o los conocimientos que
pueden incorporarse en objetos tangibles de los que se puede hacer un nmero
ilimitado de ejemplares y en todos los lugares del mundo. La propiedad no reside en
dichos ejemplares, antes bien, en la informacin y conocimientos reflejados en los
mismos. Los derechos de propiedad intelectual son tambin a veces objeto de
determinadas limitaciones, como en el caso del derecho de autor y las patentes, que
son vigentes durante un plazo determinado.
De la importancia que reviste proteger la propiedad intelectual se deja por primera vez
constancia en el Convenio de Pars para la Proteccin de la Propiedad Industrial, de
1883, y en el Convenio de Berna para la Proteccin de las Obras Literarias y Artsticas,
de 1886. De la administracin de uno y otro tratado se encarga la Organizacin
Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI).
Dos razones fundamentales pueden aducirse en general para explicar la necesidad de
que los pases promulguen leyes de proteccin de la propiedad intelectual. En primer
lugar, a fin de amparar en las leyes los derechos morales y patrimoniales de los
creadores respecto de sus creaciones y los derechos del pblico para tener acceso a
las mismas. En segundo lugar, con miras a promover la creatividad y a los fines de la
difusin y la aplicacin de los resultados de la misma, as como para fomentar
prcticas comerciales leales que contribuyan a su vez al desarrollo econmico y social.

HISTORIA
DERECHO A LA PROPIEDAD INTELECTUAL

Pgina 4

INGENIERIA CIVIL
En 1986, a peticin de los Estados Unidos de Amrica y de otros pases en desarrollo,
el tema de la proteccin de la propiedad intelectual en los pases en desarrollo se
plante como un asunto que deba formar parte del sistema de comercio internacional.
Cuando se iniciaron las negociaciones comerciales multilaterales de la Ronda de
Uruguay, especialmente el Acuerdo General de Aranceles y Comercio (GATT, del
ingls General Agreement on Tariffs and Trade) (hoy Organizacin Mundial de
Comercio (OMC)), se incluy un grupo de trabajo especial para discutir el tema de la
propiedad intelectual y el comercio. El texto de la declaracin ministerial del Acuerdo
sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual relacionados con el
Comercio (ADPIC), tambin conocido como TRIPS (Trade Related Intellectual
Property Issues), que establece entre otras:
A fin de reducir las distorsiones del comercio internacional y sus obstculos, y teniendo
en cuenta la necesidad de fomentar una proteccin eficaz y adecuada de los derechos
de propiedad intelectual y de velar por que las medidas y procedimientos destinados a
hacer respetar dichos derechos no se conviertan a su vez en obstculos al comercio
legitimo, las negociaciones tendrn por finalidad clarificar las disposiciones del
Acuerdo General y elaborar, segn proceda, nuevas normas y disciplinas...
Considerando este escenario y al suscribir el Tratado de Libre Comercio de Amrica
del Norte (TLCAN), Mxico contrajo una serie de compromisos que originaron
modificaciones a la Legislacin Nacional en muchos de sus captulos, especialmente
en materia de propiedad intelectual. En estos aos se crea el Instituto Mexicano de la
Propiedad Industrial (IMPI).4
Renacimiento
La extensin de la imprenta de tipos mviles en la Europa Renacentista, y con ella de
las nuevas ideas de erasmistas y reformadores cristianos, alarm prontamente a la
Iglesia Catlica, los prncipes y las repblicas del continente europeo. Estos utilizaron
entonces la tradicin legal que amparaba a los gremios urbanos feudales para
controlar de modo efectivo lo publicado. El primer marco legal monopolstico era
todava un marco feudal cuyos objetivos eran el control poltico de la naciente agenda
pblica, por lo que el autor no apareca como sujeto de derechos, sino el impresor.
Ese control estatal (en parte delegado a la Iglesia en el mundo catlico), facilit sin
embargo la aparicin de las primeras patentes. La primera de la que se tiene
constancia es una patente de monopolio de la Repblica de Venecia de 1474 a favor
de Pietro di Ravena que aseguraba que slo l mismo o los impresores que l
dictaminase tenan derecho legal en el interior de la Repblica a imprimir su obra
"Fnix". La primera patente de este tipo en Alemania apareci en 1501 y en Inglaterra
en 1518, siempre para obras concretas y siempre como gracia real de monopolio. Una
prctica sta, la de la concesin de monopolios reales bajo forma de patente, que las
monarquas europeas fueron extendiendo en distintos mbitos como forma de
remuneracin de sus colaboradores.

DERECHO A LA PROPIEDAD INTELECTUAL

Pgina 5

INGENIERIA CIVIL

1.1.1 El Barroco[editar]

El siglo XVII conoci distintos intentos de regulacin con el objeto de asegurar a los
autores literarios una parte de las ganancias obtenidas por los impresores. Ese era el
sentido por ejemplo de las disposiciones de 1627 de Felipe IV en Espaa. Lo que mova
a esta regulacin es precisamente la ausencia de monopolio del autor respecto a la obra.
Dado que cualquier impresor poda reeditar una obra cualquiera, el legislador buscaba
mantener los incentivos del autor y lo obligaba a compartir una parte de los beneficios
obtenidos.
Pero el primer sistema legal de propiedad intelectual configurado como tal surgi en la
Inglaterra Barroca. Es el llamado Statute of Anne (por el nombre de la reina en cuyo
reinado se promulg, Ana de Inglaterra) de 1710. La importancia de esta norma vino
dada porque por primera vez aparecan las caractersticas propias del sistema de
propiedad intelectual tal como se conocen actualmente:

Se presentaba como un sistema de incentivos a los autores motivado


por las externalidades positivas generadas por su labor. De hecho su
ttulo completo era:

An Act for the Encouragement of Learning, by vesting the Copies of Printed Books in the
Authors or purchasers of such Copies, during the Times therein mentioned

Estableca un sistema de monopolio temporal universal: 21 aos para


los libros publicados antes de 1710, 14 aos prorrogables por otros 14
para los libros publicados posteriormente.

El conflicto vino con los impresores, quienes alegaban que una vez encargadas y
recibidas las obras, los beneficiarios del monopolio deberan ser ellos y no el autor
original. Naca as el sustento de lo que ms tarde sera la diferencia entre copyright y
derechos de autor. Mientras el primero convierte la obra en una mercanca ms haciendo
plenamente transmisibles los privilegios otorgados por el monopolio legal, el segundo
reservar derechos a los autores ms all incluso despus de la venta.
1.1.2 La Ilustracin francesa y el debate sobre la naturaleza del
derecho[editar]

Con distintas formas y matices el sistema se extenda poco a poco por Europa.
Dinamarca y Suecia tuvieron su primera legislacin en 1741 y Espaa en 1762, por ley
otorgada por el rey Carlos III. Pero el debate sobre la naturaleza de estas patentes sigui
abierto. Mientras el copyright tenda a homologar el privilegio con una forma ms de
propiedad, el derecho de autor requera una fundamentacin que al final lo equiparase
con un derecho natural, no nacido de una concesin real, sino directamente reclamable
de forma evidente... lo cual, dado lo reciente de su aparicin no era, ni mucho menos,
una argumentacin terica fcil, como mostraba, por ejemplo, la Lettre sur le commerce
des libres de Diderot.
DERECHO A LA PROPIEDAD INTELECTUAL

Pgina 6

INGENIERIA CIVIL
Entre otras argumentaciones, Denis Diderot propuso:
Que se deje hacer al librero, que se deje hacer al autor. El tiempo ensear al autor, sin que sea
necesaria ninguna intervencin, el valor de lo que ha creado: bastar con asegurar al librero la
adquisicin y propiedad del manuscrito, condicin sin la cual la produccin del autor perder
necesariamente su precio justo.
Diderot

En la Asamblea de 1791 en Francia, dos aos despus de la Revolucin Francesa, Jean


Le Chapelier argumentaba a favor de considerar el derecho de autor como derecho
natural, al decir:
El ms sagrado, la ms personal de todas las propiedades es el trabajo fruto del pensamiento de
un escritor (...) en consecuencia, es extremadamente justo que los hombres que cultivan el
campo del pensamiento disfruten los frutos de su trabajo; es esencial que durante su vida y por
algunos aos despus de su muerte, nadie pueda disponer del producto de su genio sin su
consentimiento.
Jean Le Chapelier
Estos argumentos tuvieron una contraparte en las declaraciones del filsofo
y matemtico Nicolas de Condorcet, quien objet las ideas del derecho de
autor como derecho natural, al explicar que:
Los privilegios tienen en esta materia, como en toda otra, los
inconvenientes de disminuir la actividad, de concentrarla en un reducido
nmero de manos, de cargarla de un impuesto considerable, de provocar
que las manufacturas del pas resulten inferiores a las manufacturas
extranjeras. No son, pues, necesarios ni tiles y hemos visto que eran
injustos. [...] No puede haber ninguna relacin entre la propiedad de una
obra y la de un campo que puede ser cultivado por un hombre, o de un
mueble que slo puede servir a un hombre, cuya propiedad exclusiva, se
consecuencia, se encuentra fundada en la naturaleza de la cosa... la
propiedad literaria no es un derecho es un privilegio y como todos los
privilegios, es un obstculo impuesto a la libertad, una restriccin evidente a
los derechos de los dems ciudadanos...

1.1.3 La Escuela de Salamanca y el Derecho Natural[editar]

Pronto surgieron las primeras crticas, aunque basadas todava en la ya periclitada


escolstica medieval. Partiendo del concepto de Santo Tomas de Aquino de la suidad, la
escuela de Salamanca circunscribi a mediados del siglo XVIII la proteccin a lo que
luego se llamarn derechos morales, atacando frontalmente la equiparacin del
privilegio real con una forma de propiedad, dado que sobre las ideas, conocimientos y
conceptos no puede reivindicarse propiedad con independencia del estado, ni la
transmisin llevarse a cabo como un juego de suma cero como s ocurre con la
propiedad de las cosas. Adems, no siendo la propiedad un derecho natural, difcilmente
podra argumentarse su universalidad.
DERECHO A LA PROPIEDAD INTELECTUAL

Pgina 7

INGENIERIA CIVIL
1.1.4 El siglo XIX[editar]

Sin embargo, la arrasadora expansin del capitalismo y la necesidad de incentivos para


mantener el acelerado desarrollo tecnolgico tras las guerras napolenicas,
consolidaran la lgica de la propiedad intelectual y extenderan las legislaciones
protectoras.
De hecho, la propiedad intelectual estuvo histricamente supeditada en la prctica a las
necesidades sociales de innovacin. Cuando Eli Whitney invent la desmotadora de
algodn en 1794 a nadie -y mucho menos a l mismo- se le ocurri plantear demandas a
pesar de que la hubiera patentado. La desmotadora era un invento sencillo, que permita
reducir el precio del algodn drsticamente y convirti a los Estados Unidos de Amrica
en la dcada de 1830 en el gran proveedor de las nacientes manufacturas textiles
britnicas. Y el algodn -hasta entonces equivalente al lino en precio y limitado por
tanto a las clases altas- se transform en un bien de consumo de masas de precio
asequible. Los Estados Unidos y Gran Bretaa pasaron, gracias a la industria de la
manufactura algodonera, de ser pases en desarrollo a ser pases desarrollados.[5]
Otro aspecto destacable fue la internacionalizacin espontnea de los pagos a los
autores por parte de los editores. Al parecer, durante el siglo XIX los autores
estadounidenses recibieron ms pagos de los editores britnicos que de los de su propio
pas, a pesar de que legalmente los privilegios eran estatales y no podan ser reclamados
legalmente en otros pases. Parece que, como vuelve a suceder hoy en da, la parte
principal de los ingresos de una obra se producan en la primera edicin, lo que incitaba
a los editores britnicos suficientemente a pagar por acceder a los contenidos antes que
sus competidores, sin necesidad de que estos hicieran valer sus privilegios legales.
A pesar de ello, el Convenio de Berna para la Proteccin de las Obras Literarias y
Artsticas, convocado en 1886 por iniciativa de Victor Hugo -autor de los primeros
xitos de ventas internacionales- marc un momento decisivo en la globalizacin del
derecho de autor al obligar a la reciprocidad en el reconocimiento de derechos a los
autores por parte de los pases signatarios. Aunque eran originalmente tan slo media
docena y exclusivamente europeos (Estados Unidos no se sum sino hasta 1989) se
sentaron las bases del panorama actual.
1.1.5 El siglo XX[editar]

El siglo XX fue el siglo del copyright, de los derechos de autor y de las patentes. Tras la
convencin de Berna se funda el BIRPI (Bureaux internationaux runis pour la
protection de la proprit intellectuelle), actualmente hoy OMPI (Organizacin Mundial
de la Propiedad Intelectual). Aparecen ya las primeras sociedades de derechos como la
SAE (hoy SGAE) en 1898, y las farmacuticas y las empresas tecnolgicas
consolidaron su modelo de negocio sobre el sistema de patentes. La segunda mitad del
siglo, el estallido industrial de la msica popular y la universalizacin del mercado
audiovisual, concentrado en los Estados Unidos llevaron a la formacin de un gran

DERECHO A LA PROPIEDAD INTELECTUAL

Pgina 8

INGENIERIA CIVIL
mercado cultural mundial dependiente de la homologacin internacional de la propiedad
intelectual.

La propiedad intelectual se divide esencialmente en dos ramas, a saber: la propiedad


industrial que, por decirlo en pocas palabras, se refiere a las invenciones, y el derecho
de autor, que se aplica a las obras literarias y artsticas.
La propiedad industrial adopta toda una serie de formas, a saber: las patentes, que sirven
para proteger las invenciones, y los diseos industriales, que son creaciones estticas
que determinan el aspecto de los productos industriales. La propiedad industrial abarca
tambin las marcas de comercio, las marcas de servicio, los esquemas de trazado de
circuitos integrados, los nombres y designaciones comerciales y las indicaciones
geogrficas, a lo que viene a aadirse la proteccin contra la competencia desleal.
El derecho de autor se aplica a las creaciones artsticas como los libros, las obras
musicales, las pinturas, las esculturas, las pelculas y las obras realizadas por medios
tecnolgicos como los programas informticos y las bases de datos electrnicas. En
ingls, a diferencia de los dems idiomas europeos, el derecho de autor se conoce con el
nombre de copyright. El trmino copyright tiene que ver con actos fundamentales
que, en lo que respecta a creaciones literarias y artsticas, slo pueden ser efectuados por
el autor o con su autorizacin. Se trata, concretamente, de la realizacin de copias de las
obras. La expresin derecho de autor nos remite a la persona creadora de la obra
artstica, a su autor, subrayando as el hecho que se reconoce en la mayor parte de las
leyes, en el sentido de que el autor goza de derechos especficos en relacin con su
creacin como el derecho a impedir la reproduccin deformada de la misma,
prerrogativa que slo a l le pertenece, mientras que existen otros derechos, como el
derecho a efectuar copias, del que pueden gozar terceros, por ejemplo, todo editor que
haya obtenido una licencia del autor con ese fin.

DERECHO A LA PROPIEDAD INTELECTUAL

Pgina 9

INGENIERIA CIVIL
Aunque no sean las nicas formas de propiedad intelectual, convendra en este folleto
empezar por estudiar la diferencia esencial que existe entre las invenciones y las obras
literarias y artsticas.
Desde un punto de vista no jurdico, cabe definir una invencin por toda nueva solucin
a un problema tcnico. Esas nuevas soluciones son ideas, y como tales pueden ser
objeto de proteccin; en la proteccin de las invenciones que se contempla en la
normativa de patentes no se exige que la invencin quede representada de forma fsica.
Por consiguiente, la proteccin que se concede a los inventores viene a ser una
proteccin contra toda utilizacin de la invencin sin la debida autorizacin de su
propietario. Llegado incluso el caso de que un tercero conciba la misma invencin por
sus propios medios, sin haberla copiado o incluso sin ser consciente del trabajo ya
realizado por el primer inventor, es menester obtener autorizacin antes de poder
explotarla.
A diferencia de la proteccin de las invenciones, en la normativa de derecho de autor se
protege exclusivamente la forma de expresin de las ideas, y no las ideas propiamente
dichas. Por creatividad, en el sentido contemplado en la normativa de derecho de autor,
se entiende creatividad en la eleccin y la disposicin de palabras, notas musicales,
colores y formas. Por consiguiente, en la legislacin de derecho de autor se protege al
titular de derechos de propiedad contra todo tercero que copie o se procure y utilice la
forma en la que haya sido expresada la obra original.
De esa diferencia bsica entre las invenciones y las obras literarias y artsticas deriva la
diferencia que existe en cuanto a su proteccin legal. Habida cuenta de que la
proteccin de las invenciones equivale a un derecho de monopolio para explotar una
idea, la vigencia de la proteccin es corta, por lo general, de 20 aos. Adems, el hecho
de que una invencin goce de proteccin debe ser puesto en conocimiento del pblico, a
saber, se debe proceder a una notificacin oficial en el sentido de que una invencin
especfica pertenece a un propietario concreto durante un nmero dado de aos; dicho
de otro modo, la invencin protegida, descrita con todo detalle, debe ser objeto de
divulgacin pblica en un Registro oficial.
Dado que, a diferencia de lo que antecede, por proteccin jurdica de las obras literarias
y artsticas mediante el derecho de autor se entiende exclusivamente la prohibicin de
utilizar sin la debida autorizacin la expresin de las ideas, la duracin de dicha
proteccin puede llegar a ser mucho ms larga que en el caso de la proteccin de las
ideas propiamente dichas, sin que ello vaya en detrimento del inters pblico. Adems,
la legislacin puede ser, y en la mayor parte de los pases lo es, sencillamente
declarativa, es decir, que en ella se estipule que el autor de una obra original tiene
derecho a impedir que terceros copien o utilicen de otra forma su obra. Por
consiguiente, se parte de que toda obra creada goza de proteccin en cuanto empieza a
existir y no se considera necesario mantener un Registro pblico de obras protegidas por
derecho de autor.
DERECHO A LA PROPIEDAD INTELECTUAL

Pgina 10

INGENIERIA CIVIL

DERECHO A LA PROPIEDAD INTELECTUAL

Pgina 11