Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Pag. 1 de 1
Cod. Digitalizacion:
Expediente
Juzgado
05207-2014-0-1706-JR-PE-04
Documento
ESCRITO
F. Ingreso
06/11/2015 15:08:26
Presentado
MINISTERIO PUBLICO
Especialista
JUZG.
0000674720-2015-ESC-JR-PE
F.Inicio:
07/10/2014 12:58:49
INVEST. PREPARATORIA
Folios :
SERGIO L. ZAPATA OROZCO
.00
Cuant i a
Dep Jud
Arancel
SIN TASAS
N Copias/Acomp :
Sumilia
AMPLIACION
Observacin
Recibido
12
Expediente N 5207-2014-1706-JR-PE-04
406074503-2014-2447-0
Fiscal
responsable
A.
Los actuados seguidos contra Roberto Torres Gonzaies y otros por los
presuntos delitos de Asociacin Ilcita para delinquir, Contra la Administracin
Pblica y otros en agravio del Estado y Municipalidad Provincial de Ghiciayo, asi
como en mrito a la declaracin vertida por Julio Giancarlo Otniano Piasencia.
I. Identificacin de imputado
Nombre y apellidos
Documento de identidad
: 40001606
Sexo
: Masculino.
Fecha de nacimiento
: 24 de Septiembre de 1978
Edad
: 37 aos
Lugar de nacimiento
: Trujillo - La Libertad
Estado civil
: Soltero
: Calle Juan de Cuellar 1197 Urb. Los Jardines
Direccin domiciliaria
bmlcliio Procesal
- Trujillo
Casilla Judicial N 196/ Calle Elias Aguirre
N830 - Oficina 401- Chiclayo
Abogado Defensor^
: No tiene.
Celular
948336029
rrXoviPcia' pena*
II.-AGRAVIADO
T(QMO III: de la carpeta 2447 - 2014 perteneciente a Lu5.Alberto Barrantes Piscoya: fojas 618.
Respecto a la identidad de "Artemio". mediante,emVT'ORIVlE N 223-2014- REGPOLNOR/DIRTEFOLLwDEPANDRO del 27 de octubre d^l-'ZOl4, se identific a esta persona como Artemio Rengifo
VaWerde, dato corroborado corMiH^onocimiento fotogrfico respectivo por el imputado Luis Alberto
Barrsintes Piscoya. TOMO L-de la carpeta 2447 - 2014 perteneciente a Luis Alberto Barrantes Piscoya.
;/o
Orozco
klCtai
fue
" (...) Dijo que si, es decir mi persona despus de haber ganado la
buena pro y firmado el contrato respectivo as como despus que la
Municipalidad Provincial de Chiclayo me cancelaba las
valorizaciones, comenc a cumplir lo pactado con Artemio Rengifo
Valverde,
es
decir
le
cancele
un
total
de
S/.
350,000
00
3.5.- De la misma forma, Julio Giancarlo Otiniano Plasencia, ante la pregunta, Para
que diga si la persona de Artemio Rengifo Valverde le indico a quien entregara
el dinero mencionado para lograr el direccionamiento de la obra citada y el
pago de las valorizaciones respectivas?
(...) Dijo que todo el trato lo realice con Artemio Rengifo Valverde
y esta persona le entregue todo el dinero sealado, siendo esta
persona quin tenia los contactos con los funcionarios de la
' SALIN.A.^SICHA, Ramiro: "peJiWs^ntra la Administracin Piiblica". 3era. Edicin, rijiey. Lima, 2014, p, 279,
JefZlO
Fiscal
Fiscal'
(^iclayo
3.6.4.1.- "El autor del delito -de infraccin de deber- no puede ser cualquier
persona, sino slo aqul funcionario o servidor pblico que ocupa un status especial
y mantiene una vinculacin exclusiva con el injusto sobre la plataforma del deber
que ostenta. La infraccin del mismo lo convierte en autor, con independencia del
dominio de la situacin tctica que no tiene ninguna trascendencia jurdica,
pues el fundamento est construido por la posicin que domina en relacin al deber
estatal que le corresponde: conducirse correctamente con lealtad y probidad en el
ejercicio de la Administracin Pblica y con los bienes que se encuentran bajo su
mbito. En este espacio, por ejemplo, deber disponer correctamente del patrimonio
estatal que administra."
Es as que los
^/\b,\NTO V.^SQUEZ, Manuel: "Delitos contra la Administfaon Pblica en el Cdigo Penal Peruano, p. 316."
kRO JOHN. Jos Antonio. NormalivismojJnfpulacinjurdico-penal. Ara Editores, Lima, 2010. pp. 73/74.
'' S)NCHEZ -VERA GMEZ-TR^itS, Javier, Atribuciones normativistas en derecho pena!, Grijiey,
' J.AI^JBS, Gnther, Dernebol^enal Parle Genera!. Marcial Pons. Madrid, 1997, pp.266/267.
Fisc.;'.
10
cniclayo
3.6.5. - Como quiera que slo pueden ser autores los funcionarios o servidores que
estn vinculados funcionalmente con los bienes pblicos que son objeto del delito, o
los que intervengan directa o indirectamente por razn de su cargo en cualquier
etapa de las modalidades de adquisicin o contratacin pblica (tratndose del delito
de colusin), los funcionarios o servidores que carezcan de dicha vinculacin y que
intervengan en el hecho con aquellos que si la tienen, responden en calidad de
partcipes. Asimismo, los particulares {extraneus) que auxilien o colaboren con los
funcionarios o servidores vinculados funcionalmente, respondern como cmplices
del delito.
3.7." Segn los antecedentes expuestos, el accionar del imputado Artemio Rengifo
Valverde, se subsume al delito de colusin agravada a nivel de complicidad, por
cuanto de la declaracin de Julio Giancarlo Otiniano Plasencia, se advierte que
desde los actos iniciales de la tramitacin de la obra "Mejoramiento de la
Urbanizacin San Martin y Urbanizacin Campodnico de la ciudad de
Chiclayo" asumi pacto colusorio con el imputado Roberto Torres Gonzales, quin
al momento de los hechos ostentaba el cargo de alcalde de la Municipalidad
Provincial de Chiclayo, con la finalidad de direccionar el otorgamiento de la buena
pro de la obra aludida, la evidencia objetiva de la participacin del imputado Artemio
Rengifo Valverde con los hechos aludidos, resulta ser - adems de la declaracin de
Julio Giancarlo Otiniano Plasencia- el acta fiscal de fecha 02 de noviembre de 2015,
realizada en el Hostal" San Eduardo" ubicado en la calle 07 de Enero Sur n 267 de
Fecha
Turno
Pgina de
Libro.
Artemio Rengifo
17.03.14
Noche
112
17.03.14
Noche
112
18.03.14
Maana
112
Julio
Giancarlo
Otiniano
Plasencia
18.03.14
Maana
113
Artemio Rengifo
29.03.14
Tarde
124
30.03.14
Maana
125
31.03.14
Maana
126
31.03.14
Noche
127
Valverde
Jorge Otiniano
Plasencia
Artemio Rengifo
Valverde
Valverde
Artemio Rengifo
Valverde
Artemio Rengifo
Valverde
Artemio Rengifo
Valverde
ErKel libro de huspedes se registra el npmbfe de Jorge Otiniano Plasencia, as como el DNI n
4^97777, sin embargo se deber-pTecisar que el nombre correcto resulta ser Julio Giancarlo
Otmiano Plasencia, por cuaptc^ nmero del DNI tiene como titular a la persona Julio Giancarlo
Sergio Lucio
Tercera
Oistr
\patii rozco
"iviciai
ciat Penal
CT^layo
Artemio Rengifo
01.04.14
Maana
127
12.04.14
Tarde
138
12.04.14
Tarde
138
13.04.14
Maana
139
13.04.14
Maana
139
13,04.14
Noche
140
14.04.14
Maana
140
Valverde
Artemio Rengifo
Valverde
Jorge Otiniano
Plasencia
Artemio Rengifo
Valverde
Jorge Otiniano
Plasencia^
Artemio Rengifo
Valverde
Artemio Rengifo
Valverde
3.8." Aunado a ello se tiene, como evidencia objetiva la existencia del proceso de
licitacin pblica N 01-2014-MPCH-CE, respecto a la obra "Mejoramiento de la
Pavimentacin de la Urbanizacin San Martn y Urbanizacin Campodnico
Chiclayo", cuyo monto de contratacin fue 8/. 10'927,080, obra que fue ejecutada
por el Consorcio Chiclayo conformado por Julio Giancarlo Otiniano Plascencia y
Julio Porfirio Otiniano Ortiz, siendo el Representante Legal Comn Julio Giancarlo
Otiniano Plasencia, asimismo, respecto al direccionamiento del otorgamiento de la
buena pro a favor del Consorcio Chiclayo, se cuenta con la declaracin de
Segundo Alcntara Chvez - miembro del comit especial-, quien indica que dos
das antes del acto pblico de otorgamiento de la buena pro, recibi la llamada del
Arquitecto Mendoza Oliden y le pregunta cuantas empresas se haban inscrito, luego
de verificar le inform que haban 08 empresas inscritas, preguntndole si Hiban
Lpez le haba dicho algo, al responderle que no, le dijo que dicha licitacin debera
ganarla Julio Giancarlo Otiniano Plascencia porque dicho contratista ya haba
hablado con el to, refirindose al alcalde, contestndole Alcntara Chvez, que era
un acto pblico y que lo que vala era la propuesta econmica y que si queran
beneficiar a Otiniano, alguien tena que ayudarle a calificar las propuestas
presentadas por que eran 08 empresas, es as que el da del otorgamiento de la
buena pro, lleg una abogada de nombre "Diana", diciendo que la enviaba el
Ingeniero Julio Otiniano y que ya haba conversado con Mendoza Oliden, siendo
esta abogada quien le ayud a calificar las propuestas; indica que de las ocho
empresas slo se presentaron tres, siendo que la abogada Diana calific a las
empresas PMGK Consultora y Constructora SAC y R y CIA SRL, quien con su
experiencia y mandada por Mendoza Oliden fue quien se encarg de evaluar a estas
empresas con la finalidad de descalificarlas, pues como refiere Alcntara Chvez no
tena mucha experiencia pues a la fecha del acto pblico de otorgamiento de la
buena pro slo tena mes y medio en la sub gerencia de Logstica, siendo as que se
direccion el otorgamiento de la buena pro a favor del Consorcio Chiclayo
representado por Julio Otiniano Plascencia.
3,,9.-Aunado a ello respecto al direccionamiento de la citada obra, se cuenta tambin
10
Sergio
Fiscal Provincial
Tercera
Corporal
Oistri.a Ji-
Provincial Penal
cniclay
con la declaracin del Colaborador Eficaz 70-2014, quin informa que fue Roberto
Torres Gonzales quin dio indicaciones respeto a que Julio Giancarlo Otiniano
Plascencia se acercaria a la oficina de Carlos Alberto Mendoza Oliden para que
fuera atendido, en ese sentido el ltimo de los mencionados fue quin hizo entrega
de los Requerimientos Tcnicos Mnimos, con la finalidad de dirigir el otorgamiento
de la buena pro.
"Consorcio Chiclayo", evidencia de ello se tiene los reportes del libro de registro
de huspedes del Hospedaje "San Eduardo" en la cual se registran en calidad de
usuarios las personas de Julio Giancarlo Otiniano Plasencia y Artemio Rengifo
Valverde, precisndose que las fechas sealadas resultan ser antes y despus de la
licitacin pblica y otorgamiento de la buena pro, por cuanto la buena pro se entreg
a la empresa el da 01 de Abril del 2014 y la suscripcin del contrato N023-2014MPCH-GGM se realiz el da 09 de Abril de 2014, corroborndose los dichos de
Julio Giancarlo Otiniano Plasencia.
Segundo
Deodato
Cargo
Gerente General Municipal
Gerente
Alcntara
de
Infraestructura
Chvez
18-02-14
39,000
" El pe\uicio patrimonial ser manifiesta-en detalle una vez culminada la actividad de control que
viene realizando la Contraloria GeneraTde la Repblica, sin embargo se puede entender en mrito a
los antece8(entes de la hojajnformativa Hoja Informativa n 034-201S-CG/CRN-EE-MPCH
n-'b
Fiscal '
Fiscal"'^'
Vioc.ai
40,000
05-09-14
participacin no sera posible el encuentro entre ambos imputados, razn por la cual
su accionar contributivo se encuentra adherido al plan concreto del autor principal
Julio Giancarlo Otiniano Plascencia.
Que conforme al artculo 336, incisol, del Cdigo Procesal Penal, para el
ejercicio vlido de la accin penal, a travs de la formalizacin de la
investigacin preparatoria, el fiscal deber verificar a) Que aparezcan indicios
reveladores de la existencia del delito; b) que la accin penal no haya prescrito;
o) que se haya individualizado al imputado; d) requisitos de procedibilidad.
Requisitos que en el presente caso se han verificado y siendo el delito en
cuestin: Trfico de Influencias, tipificado en el artculo 400, primer prrafo, del
Cdigo Penal.
V.PLAZO DE FORMALIZACIN Y CONTINUACIN DE LA INVESTIGACIN
PREPARATORIA.
donativo, promesa, ventaja o beneficio para que realice u omita actos en violacin de sus
obligaciones, ser reprimido pon pena privativa de libertad no menor de cuatro ni mayor de seis
aos\y con trescientos sesenta y cinco a setecientos treinta dias-multa
iMaM^'ipata Orozco
Fisc^ Provi.icial
CorpoJAli^Nte Chiclayo
Distrito JucilcI3^ti^^bayequa
//
modalidad
finalidad que absuelva los cargos imputados por Julio Otiniano Plascencia respecto
al pago de sumas dineradas para lograr el direccionamiento de la obra
"Mejoramiento de la Pavimentacin de la Urbanizacin San Martn y Urbanizacin
Campodnico Chiclayo" a favor del Consorcio Chiclayo, existiendo sumas dineradas
entregadas a favor de Roberto Torres Gonzales con tal fin, debiendo asistir con su
abogado defensor
-era