IMPACT 4.00.

12

16/01/15

ID de chasis
null

Ruta
432/Diagnstico//TECU, cdigos de diagnstico de avera

Modelo
FH (4)

Identidad
131600013

Fecha de publicacin
18/01/13

ID/Operacin

TECU, cdigos de diagnstico de avera

Nota! Hay ms informacin sobre cdigos de avera para diagnstico en Tech Tool.
Cdigo de avera para
diagnstico

Denominacin de DTC

Tipo de fallo

P105017

Sensor de posicin de range (SEPoR)

Tensin de circuito superior a umbral

P105018

Sensor de posicin de range (SEPoR)

Corriente de circuito inferior a umbral

P105019

Sensor de posicin de range (SEPoR)

Corriente de circuito superior a umbral

P105054

Sensor de posicin de range (SEPoR)

Falta calibracin

P105117

Sensor de posicin de split (SEPoS)

Tensin de circuito superior a umbral

P105118

Sensor de posicin de split (SEPoS)

Corriente de circuito inferior a umbral

P105119

Sensor de posicin de split (SEPoS)

Corriente de circuito superior a umbral

P105154

Sensor de posicin de split (SEPoS)

Falta calibracin

P105217

Posicin del cilindro de embrague

Tensin de circuito superior a umbral

P105218

Posicin del cilindro de embrague

Corriente de circuito inferior a umbral

P105229

Posicin del cilindro de embrague

Seal invlida

P105254

Posicin del cilindro de embrague

Falta calibracin

P105262

Posicin del cilindro de embrague

Fallo de comparacin de seal

P105378

Desgaste del plato de embrague

Alineacin o ajuste incorrecta/o

P105417

Sensor de presin de aire de caldern

(SEPrSA)

Tensin de circuito superior a umbral

P105418

Sensor de presin de aire de caldern

(SEPrSA)

Corriente de circuito inferior a umbral

P105421

Sensor de presin de aire de caldern

(SEPrSA)

Amplitud de seal inferior al mnimo

P105422

Sensor de presin de aire de caldern

(SEPrSA)

Amplitud de seal superior al mximo

COPYRIGHT Volvo Parts Corporation

La informacin contenida aqu est actualizada en el momento de su distribucin original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias impresas no son
controladas.

1/7

IMPACT 4.00.12

16/01/15

P105594

Estado de interruptor de freno

Operacin imprevista

P105716

Sensor de velocidad de eje principal

(SESM)

Tensin de circuito inferior a umbral

P105717

Sensor de velocidad de eje principal

(SESM)

Tensin de circuito superior a umbral

P105718

Sensor de velocidad de eje principal

(SESM)

Corriente de circuito inferior a umbral

P105721

Sensor de velocidad de eje principal

(SESM)

Amplitud de seal inferior al mnimo

P105729

Sensor de velocidad de eje principal

(SESM)

Seal invlida

P105816

Sensor de velocidad de contraeje

(SESC)

Tensin de circuito inferior a umbral

P105817

Sensor de velocidad de contraeje

(SESC)

Tensin de circuito superior a umbral

P105818

Sensor de velocidad de contraeje

(SESC)

Corriente de circuito inferior a umbral

P105821

Sensor de velocidad de contraeje

(SESC)

Amplitud de seal inferior al mnimo

P105916

Sensor de temperatura del aceite de la

caja de cambios (SETeGO)

Tensin de circuito inferior a umbral

P105918

Sensor de temperatura del aceite de la

caja de cambios (SETeGO)

Corriente de circuito inferior a umbral

P105922

Sensor de temperatura del aceite de la

caja de cambios (SETeGO)

Amplitud de seal superior al mximo

P105992

Sensor de temperatura del aceite de la

caja de cambios (SETeGO)

Rendimiento u operacin incorrecto/a

P105998

Sensor de temperatura del aceite de la

caja de cambios (SETeGO)

Sobretemperatura de componente o
sistema

P105A17

Vlvula de range alto (VAHR)

Tensin de circuito superior a umbral

P105A18

Vlvula de range alto (VAHR)

Corriente de circuito inferior a umbral

P105A19

Vlvula de range alto (VAHR)

Corriente de circuito superior a umbral

P105B17

Vlvula de range bajo (VALR)

Tensin de circuito superior a umbral

P105B18

Vlvula de range bajo (VALR)

Corriente de circuito inferior a umbral

P105B19

Vlvula de range bajo (VALR)

Corriente de circuito superior a umbral

P105C17

Vlvula de Split directo (VADS)

Tensin de circuito superior a umbral

P105C18

Vlvula de Split directo (VADS)

Corriente de circuito inferior a umbral

P105C19

Vlvula de Split directo (VADS)

Corriente de circuito superior a umbral

COPYRIGHT Volvo Parts Corporation

La informacin contenida aqu est actualizada en el momento de su distribucin original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias impresas no son
controladas.

2/7

IMPACT 4.00.12

16/01/15

P105D17

Vlvula de Split indirecta (VAIDS)

Tensin de circuito superior a umbral

P105D18

Vlvula de Split indirecta (VAIDS)

Corriente de circuito inferior a umbral

P105D19

Vlvula de Split indirecta (VAIDS)

Corriente de circuito superior a umbral

P105E17

Sensor de posicin de palanca de

cambio 1 (SEPo1R)

Tensin de circuito superior a umbral

P105E18

Sensor de posicin de palanca de

cambio 1 (SEPo1R)

Corriente de circuito inferior a umbral

P105E19

Sensor de posicin de palanca de

cambio 1 (SEPo1R)

Corriente de circuito superior a umbral

P105E54

Sensor de posicin de palanca de

cambio 1 (SEPo1R)

Falta calibracin

P105F17

Sensor de posicin de palanca de

cambio 2 (SEPo23)

Tensin de circuito superior a umbral

P105F18

Sensor de posicin de palanca de

cambio 2 (SEPo23)

Corriente de circuito inferior a umbral

P105F19

Sensor de posicin de palanca de

cambio 2 (SEPo23)

Corriente de circuito superior a umbral

P105F54

Sensor de posicin de palanca de

cambio 2 (SEPo23)

Falta calibracin

P106063

Precarga de embrague

Temporizacin de proteccin de circuito /

componente

P106074

Precarga de embrague

Patinaje, actuador

P106093

Precarga de embrague

Sin operacin

P106094

Precarga de embrague

Operacin imprevista

P106154

Posicin punto suelta cilindro

embrague

Falta calibracin

P106216

Alimentacin del sensor de posicin de

embrague (SEPoC5V)

Tensin de circuito inferior a umbral

P106218

Alimentacin del sensor de posicin de

embrague (SEPoC5V)

Corriente de circuito inferior a umbral

P106329

Sensor de inclinacin de la caja de

cambios (SEIG)

Seal invlida

P106417

Vlvula de embrague rpido (VAFE)

Tensin de circuito superior a umbral

P106418

Vlvula de embrague rpido (VAFE)

Corriente de circuito inferior a umbral

P106419

Vlvula de embrague rpido (VAFE)

Corriente de circuito superior a umbral

P106517

Vlvula de embrague lento (VASE)

Tensin de circuito superior a umbral

P106518

Vlvula de embrague lento (VASE)

Corriente de circuito inferior a umbral

P106519

Vlvula de embrague lento (VASE)

Corriente de circuito superior a umbral

COPYRIGHT Volvo Parts Corporation

La informacin contenida aqu est actualizada en el momento de su distribucin original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias impresas no son
controladas.

3/7

IMPACT 4.00.12

16/01/15

P106617

Vlvula de desembrague rpido

(VAFD)

Tensin de circuito superior a umbral

P106618

Vlvula de desembrague rpido

(VAFD)

Corriente de circuito inferior a umbral

P106619

Vlvula de desembrague rpido

(VAFD)

Corriente de circuito superior a umbral

P106717

Vlvula de desembrague lento (VASD)

Tensin de circuito superior a umbral

P106718

Vlvula de desembrague lento (VASD)

Corriente de circuito inferior a umbral

P106719

Vlvula de desembrague lento (VASD)

Corriente de circuito superior a umbral

P106A17

Vlvula de marcha 1 (VAG1)

Tensin de circuito superior a umbral

P106A18

Vlvula de marcha 1 (VAG1)

Corriente de circuito inferior a umbral

P106A19

Vlvula de marcha 1 (VAG1)

Corriente de circuito superior a umbral

P106B17

Vlvula de reserva (VAGR)

Tensin de circuito superior a umbral

P106B18

Vlvula de reserva (VAGR)

Corriente de circuito inferior a umbral

P106B19

Vlvula de reserva (VAGR)

Corriente de circuito superior a umbral

P106C17

Vlvula de marcha 2 (VAG2)

Tensin de circuito superior a umbral

P106C18

Vlvula de marcha 2 (VAG2)

Corriente de circuito inferior a umbral

P106C19

Vlvula de marcha 2 (VAG2)

Corriente de circuito superior a umbral

P106D17

Vlvula de marcha 3 (VAG3)

Tensin de circuito superior a umbral

P106D18

Vlvula de marcha 3 (VAG3)

Corriente de circuito inferior a umbral

P106D19

Vlvula de marcha 3 (VAG3)

Corriente de circuito superior a umbral

P107017

Vlvula de freno de la caja de cambios

(VAGB)

Tensin de circuito superior a umbral

P107018

Vlvula de freno de la caja de cambios

(VAGB)

Corriente de circuito inferior a umbral

P107019

Vlvula de freno de la caja de cambios

(VAGB)

Corriente de circuito superior a umbral

P107177

Sistema de engrane de split

Posicin ordenada no alcanzable

P107179

Sistema de engrane de split

Fallo de varillaje mecnico

P107192

Sistema de engrane de split

Rendimiento u operacin incorrecto/a

P107194

Sistema de engrane de split

Operacin imprevista

P107196

Sistema de engrane de split

Fallo interno de componente

P107197

Sistema de engrane de split

Operacin de componente o sistema

obstruido o bloqueado

P107277

Sistema de engrane de range

Posicin ordenada no alcanzable

P107292

Sistema de engrane de range

Rendimiento u operacin incorrecto/a

COPYRIGHT Volvo Parts Corporation

La informacin contenida aqu est actualizada en el momento de su distribucin original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias impresas no son
controladas.

4/7

IMPACT 4.00.12

16/01/15

P107294

Sistema de engrane de range

Operacin imprevista

P107297

Sistema de engrane de range

Operacin de componente o sistema

obstruido o bloqueado

P107371

Sistema de engrane de marchas 1 y R

Actuador atascado

P107377

Sistema de engrane de marchas 1 y R

Posicin ordenada no alcanzable

P107392

Sistema de engrane de marchas 1 y R

Rendimiento u operacin incorrecto/a

P107394

Sistema de engrane de marchas 1 y R

Operacin imprevista

P107396

Sistema de engrane de marchas 1 y R

Fallo interno de componente

P107397

Sistema de engrane de marchas 1 y R

Operacin de componente o sistema

obstruido o bloqueado

P107471

Sistema de engrane de marchas 2 y 3

Actuador atascado

P107477

Sistema de engrane de marchas 2 y 3

Posicin ordenada no alcanzable

P107492

Sistema de engrane de marchas 2 y 3

Rendimiento u operacin incorrecto/a

P107494

Sistema de engrane de marchas 2 y 3

Operacin imprevista

P107496

Sistema de engrane de marchas 2 y 3

Fallo interno de componente

P107497

Sistema de engrane de marchas 2 y 3

Operacin de componente o sistema

obstruido o bloqueado

P107538

Sistema de embrague

Frecuencia de seal incorrecta

P107554

Sistema de embrague

Falta calibracin

P107571

Sistema de embrague

Actuador atascado

P107572

Sistema de embrague

Actuador atascado en posicin abierta

P107574

Sistema de embrague

Patinaje, actuador

P107575

Sistema de embrague

Posicin de emergencia no alcanzable

P107577

Sistema de embrague

Posicin ordenada no alcanzable

P107586

Sistema de embrague

Seal invlida

P107592

Sistema de embrague

Rendimiento u operacin incorrecto/a

P107594

Sistema de embrague

Operacin imprevista

P107694

Freno de caja de cambios

Operacin imprevista

P107B86

Posicin del pedal acelerador /

Rendimiento de seal de interruptor de
freno

Seal invlida

P109317

Marcha 1, circuito de lado alto de la

vlvula (VAG1HS)

Tensin de circuito superior a umbral

P109319

Marcha 1, circuito de lado alto de la

vlvula (VAG1HS)

Corriente de circuito superior a umbral

P109417

Marcha atrs, circuito de lado alto de la

Tensin de circuito superior a umbral

COPYRIGHT Volvo Parts Corporation

La informacin contenida aqu est actualizada en el momento de su distribucin original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias impresas no son
controladas.

5/7

IMPACT 4.00.12

16/01/15

vlvula
P109419

Marcha atrs, circuito de lado alto de la

vlvula

Corriente de circuito superior a umbral

P109517

Vlvula interna 1, circuito de lado alto

(VAIN1HS)

Tensin de circuito superior a umbral

P109519

Vlvula interna 1, circuito de lado alto

(VAIN1HS)

Corriente de circuito superior a umbral

P109617

Vlvula interna 2, circuito de lado alto

(VAIN2HS)

Tensin de circuito superior a umbral

P109619

Vlvula interna 2, circuito de lado alto

(VAIN2HS)

Corriente de circuito superior a umbral

P10A017

Embrague, circuito lado alto vlvulas

lentas (VASHS)

Tensin de circuito superior a umbral

P10A019

Embrague, circuito lado alto vlvulas

lentas (VASHS)

Corriente de circuito superior a umbral

P10A117

Embrague, circuito lado alto vlvulas

rpidas (VAFHS)

Tensin de circuito superior a umbral

P10A119

Embrague, circuito lado alto vlvulas

rpidas (VAFHS)

Corriente de circuito superior a umbral

P10AE81

Cambio engranado en punto muerto

Recibidos datos seriales invlidos

U000188

Red troncal 2 de comunicacin CAN

Bus desactivado

U001088

Red troncal 1 de comunicacin CAN

Bus desactivado

U007387

Comunicacin CAN, subred de cadena

cinemtica

Falta un mensaje

U007388

Comunicacin CAN, subred de cadena

cinemtica

Bus desactivado

U010000

Perdida la comunicacin con EMS

No hay informacin de tipo secundario

U012900

Comunicacin perdida con mdulo de

control de sistema de frenos

No hay informacin de tipo secundario

U014000

Perdida la comunicacin con VMCU

No hay informacin de tipo secundario

U030055

Memoria de programa EEPROM

software de desarrollo

No configurado

U030081

Memoria de programa EEPROM

software de desarrollo

Recibidos datos seriales invlidos

U114100

Comunicacin perdida con HMIIOM

No hay informacin de tipo secundario

U114286

Velocidad del vehculo basada en la

rueda

Seal invlida

U300017

Unidad de mando electrnica

Tensin de circuito superior a umbral

U300041

Unidad de mando electrnica

Fallo de suma de control general

COPYRIGHT Volvo Parts Corporation

La informacin contenida aqu est actualizada en el momento de su distribucin original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias impresas no son
controladas.

6/7

IMPACT 4.00.12

16/01/15

U300044

Unidad de mando electrnica

Fallo de memoria de datos

U300046

Unidad de mando electrnica

Fallo de memoria de
calibracin/parmetro

U30004B

Unidad de mando electrnica

Exceso de temperatura

U300055

Unidad de mando electrnica

No configurado

U300316

Energa de batera

Tensin de circuito inferior a umbral

U300317

Energa de batera

Tensin de circuito superior a umbral

COPYRIGHT Volvo Parts Corporation

La informacin contenida aqu est actualizada en el momento de su distribucin original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias impresas no son
controladas.

7/7