Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
DERECHOS
SEXUALES Y REPRODUCTIVOS
Juan Marco Vaggione
1. Introduccin
Desprivatizacin y postsecular son dos conceptos que circulan con creciente
intensidad para explicitar giros importantes en los debates acadmicos sobre
religin y poltica. Cada uno, a su manera, busca capturar una nueva temporalidad
que requiere un replanteo de las principales construcciones analticas y normativas
desde las cuales se dio sentido al fenmeno religioso y a su conexin con la
poltica. El concepto de desprivatizacin fue propuesto por Jos Casanova (1994)
hace prcticamente dos dcadas para nombrar un proceso de lo religioso opuesto
a lo pronosticado por la teora de la secularizacin. En vez de privatizarse, de
despolitizarse, las principales religiones han seguido un proceso de inscripcin
como actores pblicos. Esta desprivatizacin no se da (slo) para defender un
orden tradicional sino que las religiones tambin intervienen pblicamente como
actores de la sociedad civil que buscan ser parte de los principales debates
democrticos (Casanova 1994). El trabajo de Casanova nombr una realidad
emprica que se presentaba en diversas tradiciones religiosas y que, por la
influencia paradigmtica de la teora de la secularizacin, se desdibujaba en la
mayora de los anlisis. Desde el momento de su publicacin, el concepto de
desprivatizacin comenz a ser utilizado en la mayora de abordajes de las
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
Referncias Bibliogrficas
ALVAREZ, Sonia; DAGNINO, Evelyn y ESCOBAR, Arturo (comp.). (1998), Cultures of Politics/
Politics of Cultures: Re-visioning Latin American Social Movements. Bouder: Westview Press Boulder.
ASAD, Talal. (2003), Formations of the Secular. Christianity, Islam and Modernity. Palo Alto: Standford
University Press.
BIDART CAMPOS, Germn. (2002), Un amparo exitoso que deja algunas dudas en un tema
conflictivo Por qu?. Diario La Ley. Buenos Aires, 7 de maio. n. 67: 3.
BUSS, Doris y HERMAN, Didi. (2003), Globalizing Family Values. The Christian Right in International
Politics. Minneapolis: University of Minnesota Press.
CASANOVA, Jose. (1994), Public Religions in the Modern World. Chicago: The University of Chicago
Press.
COHEN, Jean L. y ARATO, Andrew. (2001), Sociedad Civil y Teora Poltica. Ciudade de Mexico:
Fondo de Cultura Econmica.
CONNOLLY, William E. (1999), Why I am not a secularist. Minneapolis: University of Minnesota
Press.
CUNEO, Michael. (1995), Life Battles: The Rise of Catholic Militancy within the American ProLife Movement. In: M. J. Weaver; R. S. Appleby (edts.). Being Right: Conservative Catholics in
America. Bloomington: Indiana University Press.
_______________. (1997), The smoke of Satan: conservative and traditionalist dissent in contemporary
American Catholicism. New York: Oxford University Press.
DIDES, Claudia. (2006), Voces en emergencia: el discursos conservador y la pldora del da despus.
Santiago: FLACSO.
GONZALEZ RUIZ, Edgar. (2005), Cruces y sombras: perfiles del conservadurismo en Amrica Latina.
Ciudad de Mexico: Asociacin Colectiva por el Derecho a Decidir. Versin electrnica en
www.letraese.org.mx/cruces_y_sombras.pdf. Consulta: 01/02/2011.
FERRARI, Silvio. (2004), El espritu de los derechos religiosos. Barcelona: Herder.
FOX, Thomas. (2000), Sexuality and Catholicism. New York: George Braziller.
FRASER, Nancy. (1997), Redistribucin y Reconocimiento. In: Justitia Interrupta: Reflexiones
crticas desde la posicin postsocialista. Bogot: Siglo del Hombre Editores.
HABERMAS, Jurgen. (2006), Entre naturalismo y religin. Barcelona: Paids.
HTUN, Mala. (2003), Sex and the State. Abortion, Divorce and the Family under Latin American
Dictatorships and Democracies. Cambridge: Cambridge University Press.
JONES, Daniel; AZPARREN, Ana Laura y POLISCHUK, Luciana. (2010), Evanglicos, sexualidad
y poltica: las instituciones evanglicas en los debates pblicos sobre Unin Civil y Educacin
Sexual en la Ciudad Autnoma de Buenos Aires (2003-2004). In: J. M. Vaggione (comp.). El
activismo religioso conservador en Latinoamrica. Crdoba: Ferreyra Editor.
77
Fontes
CATECISMO IGLESIA CATLICA. (1997), Tercera Parte: La Vida en Cristo. Segunda Seccin: los
Diez Mandamientos. Versin electrnica en: http://www.vatican.va/archive/catechism_sp/
p3s2c2a6_sp.html. Consulta: 01/02/2011.
78
79
Notas
1
4
5
6
10
11
A pesar que la liberalizacin de la sexualidad estaba al principio en la agenda del Concilio fue
retirado como tema por las internas que desataba (ver el capitulo 6 de Wilde 2007). Incluso una
comisin creada por Juan XXIII produce un dictamen en el ao 1966 por amplia mayora (52 a
4) sostiene que que la anticoncepcin artificial no es inherentemente mala y que la Iglesia estara
en condiciones de aceptarla dentro de sus propias tradiciones y declaraciones, no era una verdad
infalible (Fox 2000:60-61, traduccin libre)
El impacto sobre el estado y sobre la cultura ha sido denominado como lgica dual de los
movimientos sociales (Cohen y Arato 2001).
Al igual que una serie de movimientos sociales que se hicieron visibles durante los 80s y 90s, el
feminismo y el movimiento por la diversidad sexual politizaron la cultura como un obstculo para
una sociedad ms democrtica.
Ver pgina web institucional de la organizacin en www.c-fam.org/. Consultado en 01/02/12.
El documento tambin refiere a la pena de muerte.
En los Estados Unidos, el uso de informacin cientfica ha caracterizado al movimiento pro-vida
desde sus orgenes, ver Cuneo (1995).
Como ejemplos de Chile y Argentina pueden mencionarse lugares como la Pontificia Universidad
Catlica de Chile, la Pontificia Universidad Catlica Argentina, la Universidad Austral (Argentina),
la Universidad de Los Andes (Chile).
Para un anlisis de los principales planteos del nuevo derecho natural y sus crticas desde una mirada
feminista puede consultarse Skerrett (2007).
Existen autores, como Connolly que sostienen que es necesario una alejamiento radical del secularismo
y sus fronteras entre religin y poltica (Connolly 1999)
Inmediat que es un anticonceptivo de emergencia conocido como pastilla del da despus. Para un
anlisis destallado de este caso ver Bidart Campos (2002).
Se hace referencia a las categoras que, para Mouffe, diferencia un rgimen antagnico de uno
agnico siendo una de las diferencias principales la posibilidad de que el adversario defienda su punto
de vista (Mouffe 1992).
Recebido em janeiro de 2012
Aprovado em junho de 2012
80
Resumo:
La cultura de la vida. Desplazamientos estratgicos del activismo
catlico conservador frente a los derechos sexuales y reproductivos
El artculo considera las principales dimensiones del activismo catlico conservador
sobre la sexualidad a partir del anlisis de la Encclica Evangelium Vitae (1995). El
anlisis se focaliza en tres dimensiones: la oposicin entre cultura de la vida y cultura
de la muerte como el enmarque poltico; los desplazamientos del activismo catlico
conservador para intervenir en los principales debates pblicos; las principales estrategias
propuestas para evitar la sancin o la vigencia de los derechos sexuales y reproductivos.
A travs de estos ejes, se contribuye a la comprensin de las rearticulaciones en las
formas de intervencin de la Iglesia Catlica como una parte constitutiva de la poltica
sexual contempornea.
Palabras-claves: derechos sexuales y reproductivos, activismo conservador, religin y
poltica.
Abstract:
The culture of life. Strategic displacement of conservative catholic
activism against sexual and reproductive rights
The article considers the main dimensions of the conservative Catholic activism on
sexuality by considering the encyclical Evangelium Vitae (1995). The analysis focuses
on three dimensions: the opposition between culture of life and culture of death as the
political framing; the displacement of conservative catholic activism in order to intervene
in public debates; the main strategies to avoid sexual and reproductive rights. Through
these dimensions, the article contributes to the understanding of the Catholic Church
as a crucial player in contemporary sexual politics.
Keywords: sexual and reproductive rights, conservative activism, religion and politics.