320D & 320D L Excavators KGF00001-UP (MACHINE) POWERED BY C6.4 Engine...

Pgina 1 de 8

Cerrar SIS
Pantalla anterior
Producto: EXCAVATOR
Modelo: 320D L EXCAVATOR KGF
Configuracin: 320D & 320D L Excavators KGF00001-UP (MACHINE) POWERED BY C6.4 Engine

Operacin de Sistemas
Sistema Monitor del monitor D
Nmero de medio -RSNR8068-29

Fecha de publicacin -01/06/2014

Fecha de actualizacin -27/08/2014

i03073983

Modalidad de mantenimiento
SMCS - 7490
Cuando se selecciona la modalidad "MAINTENANCE (MANTENIMIENTO)", el usuario puede
reajustar las horas acumuladas de los filtros, los fluidos, y las horas de trabajo de los componentes.
Pueden cambiarse los intervalos recomendados. El usuario tambin puede operar el sistema de
ventilador inverso.

Ilustracin 1

g01152977

(8) Tecla hacia arriba

(9) Tecla derecha
(10) Tecla de posicin inicial
(11) Tecla del men principal
(12) Tecla izquierda
(13) Tecla hacia abajo
(14) Tecla de cancelar o tecla de retroceso

https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/siswe...

17-05-2016

320D & 320D L Excavators KGF00001-UP (MACHINE) POWERED BY C6.4 Engine... Pgina 2 de 8

(15) Tecla OK

Para acceder a la opcin de men "MAINTENANCE (MANTENIMIENTO)", debe seleccionar

"SERVICE (SERVICIO)" en el men "MAIN MENU (MEN PRINCIPAL)". Para seleccionar esta
opcin, oprima la tecla hacia arriba (8) o bien la tecla hacia abajo (13). Despus oprima la tecla
"OK" (15). Se mostrar ahora la siguiente pantalla.

Ilustracin 2

g01153285

Nota: El "MAIN MENU (MEN PRINCIPAL)" puede visualizarse en cualquier pantalla

presionando la tecla del men principal (11) .
El men "MAINTENANCE (MANTENIMIENTO)" incluye las siguientes opciones:
REVERSE FAN
FLTR/FLUID INFO
RECOMMEND INTERVAL (INTERV RECOM)
WORK HOUR INFO (INFO HORA TRAB)

https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/siswe...

17-05-2016

320D & 320D L Excavators KGF00001-UP (MACHINE) POWERED BY C6.4 Engine... Pgina 3 de 8

Ilustracin 3

g01153287

Desde el men "REVERSE FAN (VENT INVERSO)", utilice la tecla hacia arriba (8) o la tecla hacia
abajo (13) apropiada para recorrer la informacin que se incluye sobre los componentes del sistema.
La operacin del "REVERSE FAN (VENT INVERSO)" tiene las siguientes pantallas:
STAND BY (ESPERA) - El ventilador gira en el sentido normal. Oprima la tecla "OK" (15) para
cambiar el sentido de rotacin del ventilador.

Ilustracin 4

g01154966

https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/siswe...

17-05-2016

320D & 320D L Excavators KGF00001-UP (MACHINE) POWERED BY C6.4 Engine... Pgina 4 de 8

ACTIVE (ACTIVA) - El ventilador gira en el sentido inverso. Oprima la tecla izquierda (12) para
volver al sentido normal de rotacin del ventilador.

Ilustracin 5

g01154967

ABORT (ABORTAR) - El ventilador cambia el sentido de giro y pasa del sentido inverso al sentido
normal.

Ilustracin 6

g01154970

https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/siswe...

17-05-2016

320D & 320D L Excavators KGF00001-UP (MACHINE) POWERED BY C6.4 Engine... Pgina 5 de 8

FAILED (FALL) - Consulte el manual de servicio de la mquina.

Ilustracin 7

g01154971

La opcin "FLTR/FLUID INFO (INFO FILTRO/FLUIDO)" permite que el usuario reajuste las horas
acumuladas. Para seleccionar esta opcin, en el men "MAINTENANCE (MANTENIMIENTO)"
oprima la tecla hacia arriba (8) o bien la tecla hacia abajo (13) hasta que "FLTR/FLUID INFO (INFO
FILTRO/FLUIDO)" quede resaltada.

https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/siswe...

17-05-2016

320D & 320D L Excavators KGF00001-UP (MACHINE) POWERED BY C6.4 Engine... Pgina 6 de 8

Ilustracin 8

g01153289

Oprima la tecla hacia arriba o la tecla hacia abajo para resaltar el artculo deseado. Oprima la tecla
"OK" (15) para mover el cursor a la posicin de horas acumuladas. Oprima la tecla izquierda (12)
para reajustar las horas acumuladas. Despus oprima la tecla "OK" (15) para introducir los valores
reajustados en la memoria.
Nota: Si se presiona la tecla de retroceso (14) antes que la tecla "OK" (15), no se almacenar la hora
reajustada.
La opcin de "RECOMMEND INTERVAL (RECOMENDAR INTERVALO)" permite que el
usuario cambie los intervalos de servicio recomendados. Para seleccionar esta opcin, en el men
"MAINTENANCE (MANTENIMIENTO)" oprima la tecla hacia arriba (8) o bien la tecla hacia abajo
(13) hasta que "RECOMMEND INTERVAL (RECOMENDAR INTERVALO)" quede resaltada.

Ilustracin 9

g01153301

Oprima la tecla hacia arriba o la tecla hacia abajo para resaltar el artculo deseado. Oprima la tecla
"OK" (15) para mover el cursor a la posicin del intervalo recomendado. Oprima la tecla hacia arriba
o la tecla hacia abajo para aumentar o disminuir los intervalos recomendados. Despus oprima la tecla
"OK" (15) para almacenar los valores modificados.

https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/siswe...

17-05-2016

320D & 320D L Excavators KGF00001-UP (MACHINE) POWERED BY C6.4 Engine... Pgina 7 de 8

Ilustracin 10

g01153304

Nota: Si se presiona la tecla de retroceso (14) antes que la tecla "OK" (15), no se almacenar la hora
modificada.
La opcin "WORK HOUR INFO (INFO HORA TRABAJO)" permite que el usuario reajuste las
horas de trabajo acumuladas. Para seleccionar esta opcin, en el men "MAINTENANCE
(MANTENIMIENTO)" oprima la tecla hacia arriba (8) o la tecla hacia abajo (13) hasta que "WORK
HOUR INFO (INFO HORA TRABAJO)" quede resaltada.

Ilustracin 11

g01153306

https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/siswe...

17-05-2016

320D & 320D L Excavators KGF00001-UP (MACHINE) POWERED BY C6.4 Engine... Pgina 8 de 8

Oprima la tecla hacia arriba o la tecla hacia abajo para resaltar el artculo deseado. Oprima la tecla
"OK" (15) para mover el cursor a la posicin de horas de trabajo. Oprima la tecla izquierda (12) para
reajustar las horas de trabajo acumuladas. Despus oprima la tecla "OK" (15) para introducir los
valores reajustados en la memoria.

Ilustracin 12

g01153308

Nota: Si se presiona la tecla de retroceso (14) antes que la tecla "OK" (15), no se almacenar la hora
reajustada.
Copyright 1993 - 2016 Caterpillar Inc.

Tue May 17 09:44:43 UTC-0400 2016

Todos los derechos reservados.

Red privada para licenciados del SIS.

https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/siswe...

17-05-2016