ROYAUME DU MAROC

MINISTERE DES TRAVAUX PUBLICS

DIRECTION DES EQUIPEMENTS PUBLICS

GUIDE D'ELECTRICITE

SOMMAIRE
CHAPITRE I : CONCEPTION

DEMARCHE A SUIVRE LORS DE LA CONCEPTION D'UNE INSTALLATION ELECTRIQUE

I - EVALUATION DE LA PUISSANCE D'UNE INSTALLATION BASSE TENSION

II- REGIME DU NEUTRE

III - ELABORATION DE LA DISTRIBUTION BT

IV - QUALITE DU MATERIEL

V - CLASSIFICATION DES MATERIELS EN CE QUI CONCERNE LA PROTECTION CONTRE LES

CHOCS ELECTRIQUES

VI- INSTALLATION DE SECURITE DE REMPLACEMENT

VII- COMPENSATION DE L'ENERGIE REACTIVE.

11

CHAPITRE II : MISE EN UVRE

12

DISPOSITIONS GENERALES CONCERNANT LES INSTALLATIONS ELECTRIQUES

12

A/ COMMANDE ET PROTECTION DES INSTALLATIONS

12

B/ CANALISATIONS

13

C/ CONDUIT

25

CHAPITRE III : MISE A LA TERRE

31

I- PRISE DE TERRE

31

II- LA QUALIT D'UNE PRISE DE TERRE

31

III- CONDUCTEURS DE TERRE - CONDUCTEURS DE PROTECTION

31

IV- CANALISATION PRINCIPALE DE TERRE

33

V- EQUIPEMENTS LECTRIQUES DE LA SALLE D'EAU

33

CHAPITRE IV : VERIFICATION ET ENTRETIEN DES INSTALLATIONS 37

I - VERIFICATION LORS DE LA REALISATION

37

II - VERIFICATION A LA MISE EN SERVICE

37

III - VERIFICATIONS ULTERIEURES :

38

IV - ENTRETIEN DES INSTALLATIONS

38
i

Chapitre I : Conception

Dmarche suivre lors de la conception d'une installation

lectrique
L'tude et la conception d'une installation lectrique doivent assurer un double objectif :

Garantir l'utilisateur une installation dont l'exploitation serait conforme ses

besoins.

Respecter les normes et les rglements en vigueur.

Ceci en prenant en compte les options de base les plus judicieuses. Seule une concertation
entre l'utilisateur et le concepteur permettra d'atteindre le premier objectif :
I-

Dtermination de la puissance du transformateur

II - Choix du rgime du neutre

III - Elaboration de la distribution BT, (Implantation du poste et des tableaux de
distribution, sparation des circuits, distribution ou non du neutre).
IV - Choix de l'appareillage et des enveloppes (coffrets, armoires....).
V - Choix d'ventuelles sources de remplacement ou de scurit.
VI - Mode de compensation de l'nergie ractive

I - Evaluation de la puissance d'une installation basse tension

Au stade de la conception d'une installation BT, l'examen des puissances mises en jeu
doit permettre :
a)

d'valuer les puissances qui transitent au niveau de chaque tableau de

distribution.

b)

de dterminer la puissance du transformateur MT/BT.

On dsigne par :
TBT (Trs basse tension) toute tension variant de 0 50 V
BT (basse tension) toute tension variant de 50 1000 V
MT (Moyenne tension) toute tension variant de 1000 20.000 V
HT (Haute tension) toute tension suprieure 20.000 V
c)

d'valuer la puissance souscrire, ce qui permettra d'tablir le contrat de

fourniture d'nergie.
1 - Puissance installe

C'est la somme des puissances nominales de tous les rcepteurs.

La norme marocaine 7-11-CL006 donne quelques prcisions dans le cas de logement
usage d'habitation.

Locaux desservir

Puissance minimum / prvoir KW

Usage d'habitation
1 pice principale

2 3 pices principales

4 5 pices principales

5,5

6 pices principales

6,5

>6 pices principales

6,5KW + 30W par m

pour chaque pice principale en sus

2 - Puissance absorbe
Elle tient compte du type d'exploitation et du
mesure.

COS$

de l'installation dans une moindre

3 - Puissance d'utilisation
La puissance d'utilisation est plus faible que la puissance absorbe, son estimation qui
permet d'valuer la puissance de la source demande la bonne connaissance de deux
facteurs :

Le facteur d'utilisation maximale d'un rcepteur Ku

Le facteur de simultanit d'un groupe de rcepteurs Ks.

* Facteur d'utilisation maximale KU

Le rgime de fonctionnement d'un rcepteur peut tre tel que la puissance utilise soit
infrieure la puissance nominale installe, d'o la notion de facteur d'utilisation affect
chaque rcepteur.
Dans une installation industrielle KU = 0,75 pour les moteurs. Pour l'clairage et le
chauffage KU sera toujours gal 1.
Pour les prises de courant tout dpend de leur destination.
Pour les prises de courant d'un atelier susceptibles d'tre raccordes des rcepteurs tels
que perceuse portative, petite machine, outil il est prudent de prendre un facteur gal 1.
* Facteur de simultanit KS
Tous les rcepteurs installs ne fonctionnent pas simultanment c'est pourquoi il est
permis d'appliquer aux diffrents ensembles de rcepteurs (ou de circuits) des facteurs de
simultanit.
Les normes NFC14-100, UTE 63-410, NF C15-100 donnent cependant quelques
prcisions sur ce facteur.

Facteur de simultanit pour immeuble usage d'habitation NFC 14-100 cas du

courant triphas 4 fils.

Nombre d'abonns

Facteurs de simultanit

24

59

0,78

10 14

0,63

15 19

0,53

20 25

0,49

25 29

0,46

30 34

0,44

35 39

0,42

40 49

0,41

50 et au dessus

0,40

Facteur de simultanit (selon norme C15 - 100)

Utilisation
- Eclairage, conditionnement d'air

Facteurs de simultanit
1

- Chauffage lectrique, chauffe-eau

1(a)

- Prise de courant (N tant le nombre de

prises de courant alimentes par le mme
circuit)
- Appareil de cuisson
- Ascenseurs (b)

pour le moteur le plus puissant

et

pour le moteur suivant

monte charges

pour les autres

0,1 + 0,9
N
0,7
1
0,75
0,6

(a) Lorsque les circuits alimentant le chauffage et des chauffe-eau ne peuvent tre mis sous
tension que pendant certaines heures, il est possible de ne pas tenir compte simultanment
de leur puissance.
(b) Le courant prendre en considration est gal au courant nominal du moteur, major du 1/3
du courant de dmarrage.

- Facteur de simultanit pour armoires de distribution industrielle (selon

norme UTE 63-410)
Nombre de circuits

Facteurs de simultanit

2 et 3

0,9

4 et 5

0,8

6 et 9

0,7

10 et Plus

0,6

4- Puissance du transformateur HT/BT (PT)

P.T (KVA)

>

P. installe (KW) x Ku x Ks x Ka
Cos

Ku : coefficient maximal d'utilisation qui traduit le fait que les rcepteurs ne sont pas pleine
charge.
Ks : coefficient maximal de simultanit qui traduit le fait que les rcepteurs ne fonctionnent pas
tous en mme temps.
Ka : coefficient d'augmentation prvisible de puissance.

5- Intensit nominale secondaire des transformateurs.

Type de circuit

S (puissances
apparentes) en KVA

P (puissances
actives) en KW

Q (puissances
ractives) en KVAR

Monophas

S = UI

P= UI Cos ()

Q= UI Sin

Triphas

S= 3 UI

P = UI

3 Cos

Q=

3 UI Sin

tant l'angle de dphasage entre le vecteur S et le vecteur P.

Triphas

In =

P puissance du transformateur en VA

P
U

3 Cos

U tension secondaire vide

In intensit nominale en ampre

Monophas

In = P
U
Les transformateurs normaliss en KVA :
16-25-40-50-63-80-100-125-160-200-250-315-400-500-630 - 800 - 1000 - 1800.

II- Rgime du neutre

1- Dfinition des diffrents rgimes de neutre
Le rgime de neutre d'une installation BT est caractris par "la position" du point neutre du
secondaire du transformateur MT/BT par rapport la terre. Le rgime choisi conditionne les mesures
de protection des personnes contre les contacts indirects.
Le rgime du neutre ou les schmas des liaisons la terre en basse tension sont symboliss par 2
lettres (T ou I) en premire lettre et (T ou N) en deuxime lettre.
1re lettre
T :

Indique une liaison directe d'un point de l'alimentation (gnralement

le point neutre) avec la terre.

I :

Indique que :
1/

S o i t t o u t e s l e s p a r t i e s a c t i v e s d e l ' i n s t a l l a t i o n s o n t i s o l e s d e la terre.

2/

Soit un point (gnralement le neutre) est reli la terre travers

une impdance limitant le courant de premier dfaut.

2me lettre
T :

Indique que les masses sont relies directement une prise de terre
indpendamment de la mise la terre ventuelle d'un point de
l'alimentation.

N :

Indique que les masses sont relies directement au

l'alimentation relie la terre (gnralement le neutre).

point

de

a- le schma TT (ou neutre la terre)

Le neutre de l'alimentation est reli la terre

Les masses de l'installation sont relies une prise de terre diffrente de celle du neutre.

Lors d'un dfaut d'isolement sur une masse, le courant de dfaut est limit par les rsistances des
prises de terre du neutre et des masses.
La valeur du courant de dfaut n'est gnralement pas suffisante pour permettre le fonctionnement
des dispositifs de protection contre les surintensits (fusibles, disjoncteurs) d'o la ncessit de
protger les installations par des dispositifs diffrentiels (DR) qui permettent d'liminer les lvations
ou potentiel sur les masses mises la terre.
- Le schma TT est celui qui est gnralement impos pour la distribution publique d'nergie en BT.
En consquence, les installations alimentes directement par un rseau de distribution publique en
BT sont en schma TT.
b - le schma TN (ou mise au neutre)

Le neutre de l'alimentation est reli directement la terre

Toutes les masses sont relies par un conducteur de protection au neutre.

En cas de dfaut franc d'isolement entre phase et une masse, le courant de dfaut est un courant de
court-circuit phase neutre qui doit tre suffisamment important pour faire fonctionner les dispositifs de
protection contre les surintensits.
Schma TNA : les fonctions de neutre et de protection sont combines en un seul conducteur PEN,
les masses de l'installation sont relies ce conducteur commun. Le point neutre, est reli une
prise de terre. Ce schma est interdit pour des sections infrieures 10 m2 et pour les canalisations
mobiles.
Schma TNB : Le conducteur neutre et le conducteur de protection sont spars. Les masses sont
relies au conducteur de protection (PE) toujours en liaison directe avec la prise de terre du neutre.
Le schma (5 fils) est obligatoire pour les circuits de section infrieure 10 m2 et pour les
canalisations mobiles.
Le schma TN est en principe rserv aux installations alimentes par un transformateur priv.
3

Il n'est gnralement pas admis sauf autorisation et conditions particulires pour les installations
alimentes en basse tension par le rseau de distribution publique.
c- Le schma IT (ou neutre impdant)

Le neutre est reli la terre par une impdance

L'impdance est choisie de manire qu'en cas de premier dfaut d'isolement entre une
phase et une masse, le courant de dfaut soit suffisamment faible pour qu'il n'entrane pas
l'apparition de tension de contact dangereuse sur les masses.

le Schma IT ne peut tre utilis qu'en aval d'un transformateur (poste de livraison HT/BT ou
transformateur priv aliment par une installation HT).
2- Section du conducteur neutre
Section du conducteur neutre= S
> S/2

si S =< 25 mm2
si S > 25 mm2.

S : Section du conducteur de phase

III - Elaboration de la distribution BT

La distribution basse tension se ralise depuis le tableau gnral basse tension l'aide de
canalisations et de tableaux basse tension
1/ - Implantation du poste et des tableaux de distribution
Pour des raisons d'conomie et d'optimalisation de l'installation, le poste transformateur HT/BT
et le tableau gnral basse tension TGBT doivent tre placs au centre de gravit des points de
consommation d'nergie.
Mais bien, d'autres considrations sont prendre en compte, l'accord du distributeur d'nergie
et les considrations de gnie civil. De ce fait seul le TGBT est parfois plac au centre de gravit des
consommateurs d'nergie, le poste HT/BT tant en bordure de voie publique, en rez-de-chausse.
Pour la mme raison, les diffrents tableaux de distribution les diffrents types par application :

Le tableau gnral BT (TGBT)

Les tableaux secondaires

Les tableaux Terminaux

Les tableaux de contrle - commande de process.

2/- Division des installations.

La division d'une installation en plusieurs circuits permet de :

Limiter les consquences d'un dfaut au seul circuit concern.

Faciliter la recherche d'un dfaut.

Permettre les oprations d'entretien sur un circuit sans couper toute l'installation.
a- Distribution radiale arborescente

C'est la plus employe.

Avantages : - Seul le circuit en dfaut est mis hors service.
- Localisation facile du dfaut
- Opration d'entretien sans coupure gnrale
Inconvnients : -

Un dfaut au niveau des dparts principaux A, affecte les niveaux des

dparts divisionnaires et des dparts terminaux B et C.

Exemple : Distribution radiale :

b- distribution radiale pure. (Dite en peigne)

Elle est surtout utilise pour la commande centralise de process ou d'installations pour application
prcise.
Avantages : - Sur dfaut autre qu'en A niveau gnral coupure d'un seul circuit.
Inconvnients : - Surabondance de cuivre due la multiplicit des circuits.
- Les caractristiques de l'appareillage de protection des dparts (niveau B)
doivent tre leves (proximit de la source).

D'une manire gnrale le nombre de circuits prvoir dpend de la nature des installations et des
puissances mises en jeu. La norme ne peut donner que les recommandations suivantes :

Rpartir les appareils d'clairage d'un mme logement sur au moins deux circuits
terminaux diffrents.

Alimenter les socles de prises de courant par un circuit terminal distinct de ceux alimentant
les appareils d'clairage.

Prvoir des circuits terminaux diffrents distincts pour alimenter les appareils absorbant
une puissance importante (chauffe-eau, cuisinire, machine laver) ou comportant des
moteurs.

Ne pas alimenter plus de 8 points d'utilisation par un mme circuit terminal.

Les quipements des locaux ou emplacements mouills, exposs prsentant des risques
de corrosion ou prsentant des risques d'explosion doivent tre aliments par des circuits
rservs l'alimentation de ces seuls locaux.

IV - Qualit du matriel
1 - Choix du matriel
Le matriel employ doit tre choisi conformment aux rgies de l'art. Tout matriel faisant l'objet de
normes tablies doit tre conforme celle-ci. S'il ne fait pas l'objet d'une norme, il doit :

Soit avoir fait l'objet d'un avis technique dlivr par la commission institue cet effet.

Soit avoir tait l'objet d'un avis dlivr par l'union technique de l'lectricit (UTE).
2 - Emplacement des appareils

En dehors des considrations de commodit d'emploi et de disponibilit de place, les appareils

doivent tre placs de faon permettre de vrifier leur fonctionnement et de procder leur
entretien et s'il y'a lieu la vrification des connexions des conducteurs. Les appareils de protection
doivent tre poss dans des endroits facilement accessibles au personnel dsign pour les
manoeuvres.

V - Classification des matriels en ce qui concerne la protection

contre les chocs lectriques
Matriel de la classe O :
Matriel dans lequel la protection contre les chocs lectriques repose sur l'isolation principale.

Matriel de la classe I :
Matriel dans lequel la protection contre les chocs lectriques ne repose pas uniquement sur
l'isolation principale qui comporte une mesure de scurit supplmentaire sous la forme de moyens
de raccordement des parties conductrices accessibles un conducteur de protection mis la terre.
Matriel de la classe Il :
Matriel dans lequel la protection contre les chocs lectriques ne repose pas uniquement sur
l'isolation principale mais comporte une double isolation ou isolation force. Ne comporte pas de
moyens de mise la terre de protection.
Matriel de la classe III :
Matriel dans lequel la protection contre les chocs lectriques repose sur l'alimentation sous trs
basse tension TBTS ou TBTP et dans lequel ne sont pas engendre des tensions suprieures la
limite suprieure du domaine I.

VI- Installation de scurit de remplacement

1-

Lorsque l'installation comporte des matriels dont le fonctionnement est impratif

pour la protection des personnes

(Signalisation de scurit, les dispositifs d'alarmes, les surpresseurs d'incendie, les sprinklers,
l'quipement de dsenfumage etc.) notamment en cas de disparition de la tension de la source
normale, une ou plusieurs sources de scurit doivent tre prvues pour alimenter ces matriels.
Le choix de la source de scurit dpend de plusieurs paramtres.

Le temps maximal d'interruption d'alimentation exig par les rglements

L'autonomie minimale exige par les rglements

La puissance ncessaire

L'tat sous tension ou hors tension des installations de scurit en service normal.

Les sources les plus couramment utilises sont :

Les blocs autonomes pour l'clairage de scurit

Les batteries stationnaires d'accumulateurs

Les onduleurs spcialement lorsqu'une coupure mme de dure insignifiante ne peut tre
tolre

Les groupes lectrognes.

2-

Lorsqu'une installation comporte des matriels dont le fonctionnement doit tre

assur mme en cas de dfaillance de la source normale, pour des raisons autres
que la protection des personnes, on peut tre amen prvoir une ou plusieurs
sources de remplacement sur lesquelles ces matriels peuvent tre connects.

Parmi les matriels ncessitant de telles sources :

Equipements dont l'arrt risque de provoquer la destruction de l'outil de production

(quipement feu continu).

Les centres de calcul (alimentation des calculateurs, des ordinateurs).

3- Eclairage de scurit
a - But
L'clairage de scurit doit permettre, lorsque l'clairage normal est dfaillant :

L'vacuation sre et facile du public vers l'extrieur,

La mise en oeuvre des mesures de scurit

L'intervention ventuelle des secours.

II ne doit pas tre confondu avec l'clairage de remplacement qui permet de poursuivre l'exploitation
de l'tablissement en cas de dfaillance de l'clairage normal. L'clairage de scurit peut tre
ralis suivant les cas partir d'une installation fixe ou l'aide d'appareils lectriques portatifs.
L'clairage de scurit est obligatoire pour :

Les tablissements recevant du public (arrt du 23/6/1980 et du 22/6/1990).

Les tablissements recevant des travailleurs (arrt du 10 Novembre 1976).

Certains locaux des parties communes des btiments d'habitation (arrt du 31 Janvier
1986).
b - Types d'installation d'clairage de scurit

II existe 4 types d'clairage de scurit appels A, B, C, D par ordre de svrit dcroissante : le type
D pour l'clairage portatif.

Eclairage portatif
II doit tre constitu d'appareils lectriques piles ou accumulateurs maintenus en permanence en
bon tat de fonctionnement.
Eclairage fixe
L'clairage de scurit par installation fixe doit assurer l'clairage de balisage et, s'il y a lieu,
l'clairage d'ambiance. Il peut tre ralis par des blocs autonomes ou aliment par une source
centrale.
* L'clairage de balisage assure :

La reconnaissance des obstacles.

La signalisation des issues.

La signalisation des cheminements

L'indication des changements de direction.

* L'clairage d'ambiance assure un clairage uniforme (5 lumens/m2) sur toute la surface d'un local
pour viter toute panique et en assurant l'vacuation avec une visibilit suffisante.
Exemple d'clairage d'ambiance et de balisage
Pour local recevant plus de 100 personnes et
et plus d'une personne par 10 m

Choix du type d'installation d'clairage de scurit

9

Exemple : Immeuble d'habitation autre qu'I.G.H. comportant des bureaux en tage : l'effectif des travailleurs tant
suprieur 20, il y a lieu de baliser les issues et dgagements utiliss par le personnel y compris le parc souterrain
voitures emprunt par le personnel.
(1) Si le btiment ne comporte aucun local risque d'incendie autre que la chaufferie et que l'effectif des travailleurs est
intrieur 20, l'clairage fixe n'est pas impos lorsque la chaufferie possde un accs particulier et se trouve isole des
dgagements communs conduisant vers l'extrieur.

10

VII- COMPENSATION DE L'ENERGIE REACTIVE.

Toute installation lectrique consomme

Une nergie active (P) intgralement transforme en chaleur et travail

Une nergie ractive(Q) ncessaire l'excitation

(transformateurs et moteurs)
d'o la notion de facteur de puissance ou cos
cos =

P (KW)
S(KVA)

magntique

des

rcepteurs

: puissance apparente S (KVA)

L'nergie ractive peut tre fournie par le distributeur mais cela prsente les inconvnients suivants :

Facturation supplmentaire lorsque tg =

Q > 0,6
P

Surdimensionnement des cbles et du transformateur.

Augmentation des pertes en ligne etc.

II est prfrable de prvoir la conception, l'installation d'une ou plusieurs batteries de

condensateurs qui fourniront cette nergie.
L'emplacement de ces batteries de condensateurs conseill proximit des appareils (moteurs ou
transformateurs) ncessitant de l'nergie ractive pour leur fonctionnement.

11

CHAPITRE II : Mise en uvre

Dispositions gnrales concernant les installations lectriques

A/ Commande et protection des installations
1 - Origine des installations
Chaque installation doit comporter son origine un dispositif gnral de commande et de
protection.
2-

Protection des conducteurs et cbles contre les surintensits

a- Dfinition

II y a surintensit chaque fois que le courant traversant un conducteur est suprieur son courant
admissible.
Ce courant ne peut tre maintenu que pendant un temps trs court. Plus ce courant est lev, plus le
temps pendant lequel le cble peut supporter ce courant est court.
On distingue 2 types de surintensits :
Les surcharges

Surintensit se produisant dans un circuit lectriquement sain.

Les courants de court circuit_

Ils sont conscutifs un dfaut dans un circuit entre plusieurs conducteurs :

Court circuit triphas : les 3 conducteurs de phase sont en court circuit.

Court circuit biphas : 2 conducteurs de phase en court circuit. - Court circuit monophas :
1 conducteur de phase et le neutre en court circuit.
b/ - Protection des conducteurs et cbles

Le principe consiste disposer l'origine d'un circuit un appareil de protection.

Agissant en cas de surintensits en un temps infrieur la caractristique limite du cble.

Pouvant laisser passer en permanence le courant de service du circuit.

La protection peut se faire soit par :

Disjoncteur ou

Fusible

La protection par fusible a tendance disparatre, sauf le cas particulier o le pouvoir de coupure
l'endroit de la protection est trs lev.
3- Protection des personnes
a - Dfinitions
La protection des personnes contre les dangers prsents par les installations lectriques revt deux
aspects

La protection contre les contacts directs risque de contact avec les parties des
quipements lectriques
12

La protection contre les contacts indirects : risque de la mise sous tension accidentelle des
masses

Masse
La masse, au sens lectrique du terme, est la partie conductrice d'un matriel lectrique
normalement isole des parties actives mais pouvant tre mise accidentellement sous tension, la
suite d'un dfaut d'isolement. Cette masse est susceptible d'tre touche par les travailleurs.
b -Mesures de protection contre les contacts directs
La mise hors de porte des parties actives des quipements peut tre ralise :

Soit par loignement

Soit au moyen d'obstacles.

Soit par isolation des parties actives.

c - Mesures de protection contre les contacts indirects

Mesures de protection A (sans coupure de l'alimentation)

A.1 - Sparation de scurit des circuits.
A.2 - Emploi d'une trs basse tension de scurit.
A.3 - Emploi de matriels de la classe II.
A.4 - Inaccessibilit des masses et des lments conducteurs
A.5 - Isolation des masses.
A.6 - Isolation des lments conducteurs.
A.7 - Suppression des liaisons des lments conducteurs avec la terre.
Mesures de protection B (par coupure automatique de l'alimentation)
B.1 - Mise la terre des misses et dispositif de coupure automatique associ .
B.2 - Emploi de dispositif de coupure automatique sensible la tension de dfaut.
B.3 - Mise au neutre des masses et dispositif de coupure automatique associ .
4 - Constitution des circuits
Les canalisations constituantes des circuits doivent comporter autant de conducteurs que
l'alimentation des appareils le ncessite.

B/ Canalisations
1- Dfinition
Canalisation est l'ensemble constitu par un ou plusieurs conducteurs lectriques et les lments
assurant leur fixation et leur protection mcanique .
- Conducteurs et cbles
Un conducteur :

est toujours unipolaire et regroupe lame conductrice et son

enveloppe isolante

Un cble :

est compos d'un ensemble de conducteurs lectriquement

distincts et mcaniquement solidaires gnralement sous
un revtement de protection (gaine, tresse, arme)

13

Schma d'un cble

2-

Dsignation des conducteurs et cbles

Deux codes sont actuellement en vigueur :

a- Le code UTE
Et signification des symboles pour le cble U 1000 R12N

14

Norme

U cble faisant l'objet d'une norme UTE

Tension nominale

250,500,1000

Souplesse de l'me

pas d'indication

me rigide

me-souple

me
rigide

pas d'indication :

cuivre

cuivre

aluminium

Nature de l'me

Enveloppe isolante

1000V

Caoutchouc PRC

PVC

Rticul

vulcanis
Bourrage

gaine de

aucun bourrage

gaine d'assemblage

bourrage

ou bourrage ne

et de protection

formant pas gaine formant bourrage

Gaine de protection non

mtallique

gaine de

caoutchouc polychloroprne

protection

vulcanis

2N

PVC

ou quivalent

paisse
Revtement mtallique

Forme du cble

gaine de plomb

Feuillard d'acier

Pas d'indication :

cble rond

cble mplat

cble
rond

b- Le code harmonis CENELEC : Comit Europen de Normalisation de

l'Electrotechnique
Le code CENELEC remplace progressivement le code UTE . Signification des symboles
HO7RN.F4G25.

15

NORME

Tension
nominale

H SERIE HARMONISEE / A SERIE NATIONALE

0,3

0,5

0,7

300/300 V

300/500 V

450/750 V

Enveloppe V

Isolante

caoutchouc

PVC

O7

vulcanis
Gaine de
protection
non
mtallique
Forme du
cble

Souplesse
de l'me

Nature de
l'me

PVC

caoutchouc

polychloroprne

vulcanis
pas d'indication -

H2

cble rond

cble mplat

cble mplat

divisible

non divisible

rigide

rigide

souple

trs

souple pour

massive

cble

(classe 5)

souple

installations

(classe 6)

fixes

pas d'indication

cuivre

aluminium

Indication N
ventuelles nombre de

cuivre

chiffre

cble sans

cble avec

section

conducteurs vert/jaune

Cble
rond

vert/jaune

4
(ducte
urs G
25
(mm)

Certains cbles n'ont pas encore fait l'objet d'un document d'harmonisation et sont toujours dsigns
avec le code UTE (essentiellement les cbles rigides industriels U 1000 RO2V, U 1000 R12 N). Les
autres sont dsigns l'aide du code CENELEC.

16

3- Principaux conducteurs et cbles

Dsignation selon
code UTE

Dsignation selon Nombre de

code CENELEC
conducteurs

U 500 V

HO7V-U

U 500 DV

H07V-R/A07V-RA

U 500 SV

HO]V-K

Conducteurs
U 500 SV V

et cbles pour
utilisation type
domestique ou

U500VGV

analogue

1 conducteur

H05 V V F

2 5 cond. avec V/J

HO5 V V H2 - F

2 cond. (mplat)

A05VV-R

3 5cond. sans V/J

A05vv-U

2 5 cond. avec V/J

AOSV V-R
U 500 VGPV
U 500 SC1C

2 5 cond. avec V/J

H05RR-F

2 5 candi avec V/J

A05RR-F

3 5 cond. sans V/J

Sections

1,5 400 mm2

0,75 2,5 mm2

Conducteurs et
cble isols
PVC ou

1,5 35 mm2

caoutchouc

1,5 25 mm2
0,75 2,5 mm2

U 1000 R12N
U 1000 R02V
1 a 5 cond. avec V/J

U 1000 RGPFV
U 1000 AR12N
Conducteurs
et cbles pour
utilisation
industrielle

1,5 630 mm2

(10 630 mm2 en
aluminium)

U 1000 AR02V

cbles isols

U 1000 R02V

] 37 conducteurs

(contrle)
U 1000 SC12N
U 1000 SC12N

conducteurs et

1,5 4 mm2

PRC ou
quivalent

HO7RN-F (1)

1 5 cond. avec V/J

A07RN-F (1)

3 5 cond. sans V/J

A07RN- (1)F

7 37 conducteurs

(contrle

1 500 mm2

1,5 4 mm2

(1) Toutefois, ces cbles peuvent tre utiliss jusqu' 1000 V

4- Reprage d e s c o n d u c t e u r s

La double coloration vert/jaune est exclusivement rserve au conducteur de protection

PE.

Bleu-clair est rserv au conducteur neutre lorsque le circuit comporte un. Sinon la couleur
bleu clair peut tre utilise pour le conducteur de phase s'il est intgr un cble plus
d'un conducteur.

Les conducteurs de phase peuvent tre reprs par toute couleur sauf :
Vert/jaune V/J
Vert V
Jaune J
Bleu clair (voir ci-dessus) BC
Blanc B
17

a- Reprage des conducteurs selon la constitution des circuits.

5 - Section des conducteurs

La section des conducteurs doit tre dtermine en fonction :
a/-de leur temprature maximale admissible
b/-du courant d'emploi.
c/-de la chute de tension admissible.
d/-de leur mode de pose.

18

6 - Chute de tension admissible

Chute de tension entre l'origine d'une installation et
tout point d'utilisation
- Installations alimentes directement par un
branchement basse tension partir d'un rseau de
distribution publique basse tension

Eclairage

Autres
usages

3%

5%

6%

8%

- Installations alimentes par un poste

de livraison ou par un poste de transformation partir
d'une installation haute tension
7 - Choix des conducteurs et des cbles :
a)

principaux conducteurs et cbles rigides dans les installations domestiques et

industrielles.

H07 V-U : circuits des locaux d'habitation poss sur isolateurs, sous moulures, sous
conduits adapts aux caractristiques des locaux.

A05 VV -U, A05 VV-R, Installations fixes aux parois et sur chemins de cbles dans les
locaux d'habitation, les locaux mouills, ou l'extrieur sans risques mcaniques.

U 1000 R12N : canalisations fixes sur parois ou sur chemins de cbles dans les ateliers,
usines, chantiers, elles peuvent tre enterres sous rserve d'une protection mcanique
complmentaire (tuiles, briques, dalles)
b) circuits terminaux des installations domestiques

En ce qui concerne les canalisations fixes, les sections des conducteurs en cuivre sont au minimum
les suivantes :

1,5 mm2 pour les circuits des foyers lumineux fixes

2,5 mm2 pour les circuits des socles des prises de courant compact de 10A

2,5 mm2 pour les circuits de la machine laver et des prises de courant de 20A

4,0 mm2 pour les circuits des appareils de cuisson

Les conducteurs de protection doivent avoir la mme section que les conducteurs actifs.
c) Protection l'origine des circuits :
La protection l'origine de chaque circuit par coupe circuit unipolaire fusible calibr sur le
conducteur de phase est donne par le tableau suivant :

19

Conducteurs en mm

Calibre du fusible ou disjoncteur en A

1,5

10

2,5

16

20

30

8- Pose des conducteurs et cbles

Le tableau indique les principaux modes de pose utiliss et autoriss en fonction :

du type de conducteur

du type de fixation ou de canalisation

20

(1)

Interdit pour des conducteurs isols assembls en faisceau.

(2)

Admis seulement en goulotte comportant un couvercle non dmontable sans l'aide d'un outil.

(3)

Si colliers ou attaches en matriau non magntiques.

(4)

L'encastrement direct n'est admis que lorsqu'il s'agit de conducteurs blinds isolant minral.

(5)

Avec protection complmentaire si les cbles ne sont pas arms (C15100 & 529.10).

Un cble multiconducteur, un conduit ou un mme compartiment de goulotte ne doit en principe

contenir que les conducteurs d'un seul et mme circuit. Sauf si ces 4 conditions sont simultanment
remplies :
a) Tous les conducteurs doivent tre isols pour la mme tension assigne
b) Tous les circuits intresss sont issus d'un mme appareil gnral de commande et de
protection.

21

c) Lorsque les conduits ou goulottes sont mtalliques, les sections des conducteurs de phase
doivent tre identiques ou ne pas diffrer de plus d'un double intervalle sparant 3
valeurs normales successives. d)Chaque circuit doit tre protg sparment contre les
surintensits.
Alors dans ce cas, des conducteurs appartenant des circuits diffrents peuvent emprunter un
mme cble multiconducteur un mme conduit ou un mme compartiment de goulotte.
9 - Protection contre les influences externes
La protection contre les influences externes confre par le mode de pose doit tre assure de faon
continue sur tout le parcours des canalisations, notamment aux angles, changements de plan et
endroits de pntration dans les appareils. Le raccordement doit assurer, si ncessaire, l'tanchit.
10 - Modes de pose des canalisations
1- Les modes de pose des canalisations en fonction des types de conducteurs ou cbles doivent tre
conformes au tableau suivant :

Conducteurs nus

Cble porteur

Chemins de cbles
chelles tablettes
corbeaux
Sur isolateurs

Goulottes (y
compris plinthes
Conduits-profils

CONDUCTEURS ET GABLES

Conduits

Sans fixation

MODES DE POSE

Fixation directe

Choix des canalisations

Conducteurs isols
Cbles y compris cbles Multiconducteurs..

A*

A*

arms et conducteurs isolant minral

Cbles

Monoconducteurs

* Les conducteurs isols ne sont admis que si le couvercle ncessite l'emploi d'un outil
pour tre retir et que la goulotte possde le degr de protection IP4X ou IPxxD.
A Admis
- Non admis
O Non applicable ou non utilis en pratique
2 - les modes de pose des canalisations en fonction des situations doivent tre conformes au tableau
ci dessous.
SITUATIONS
Vides de
construction
Caniveaux

21.25
73.74

22
73.74

23

43

43

41.42

31.32

4.24

Enterrs
Encastrs dans

62.63
52.53

0
51

61
1.2.5

-.
33

61
24

22

12.13
14.15.16
12.13
14.15.16
0
0

-.

les structures
Apparent
Arien

11

31.32
71.72

34

Immerg

12.13
14.15. 16
12.13
14.15. 16
0

18

18

17

81
81
0
0
L'indication d'un numro dans une case indique le numro de rfrence du mode de pose
correspondant du tableau ci aprs.

3- Des exemples de mode de Qc sont prsents dans le tableau suivant.

Les figures ne sont pas destines reprsenter rellement les modes de pose mais sont destines
expliquer le principe du mode de pose correspondant.

23

24

C/ CONDUIT
1- Dfinitions
Il existe de nombreux types de conduits assurant la fixation et la protection mcanique des cbles et
des
conducteurs.
Les
principales
catgories
de
conduits
(IRO.APE),
(MRB.PE),
(ICO.APE),(ICD.Eorange),(ICD.APE gris),(MSB.P), (MSB.APE)
2- Code de dsignation des conduits
Elle utilise un groupe de 3 lettres suivi d'un chiffre :

1re lettre : isolement (M : mtallique ( :isolant)

2me lettre : degr de rigidit du conduit (R : rigide, C : flexible cintrable, F flexible).

3me lettre : degr de solidit du conduit ( B : blind, O :ordinaire, D : dformable).

Le chiffre

: degr de la protection contre les dommages mcaniques (3,5, 6, 7 ou 9).

Ces appellations peuvent tre suivies de la lettre :

A : conduit rsistant aux Agents lectriques.

P : conduit non Propagateur de la flamme .

E : conduit Etanche.

et la lettre peut tre suivie son tour par un chiffre : 9,11,13,16,21,23,29,36,48 : Numro de
rfrence qui caractrise le diamtre extrieur du conduit .
Exemple :
Conduit ICOS-APE 13 est un conduit

I : Isolant ,

C: Cintrable,

O : Ordinaire

5 : degr de protection 5

A : Rsistant aux agents lectriques

P : non propagateur de la flamme,

E : Etanche, 13 : diamtre extrieur 13 mm

3- Conditions de pose des conduits usuels

les conduits usuels sont mis en oeuvre, soit en montage apparent, soit en montage encastr.

25

Plastique (Isorange)
ICO, IRO
ICD
ICD gris
orange
Autoris
Interdit

Nature des locaux

Montage
apparent

Montage
encastr

Selle de sjour,
chambre,entre, grenier
cuisine salle d'eau.
toilette, WC buanderie
cave, escalier, cours,
terrasses couvertes,
local poubelles
Salle d'eau A
autres locaux
A

ACIER
MRB
MSB
A

A*

A
A

A
A

I
A

* Sauf s'il y a risque de choc ou d'crasement, dans ce cas, ils doivent tre protg exemple
par un tube d'acier.
4- Canalisation sous conduits encastrs

26

5- Diamtres intrieurs des conduits pour canalisations lectriques

v:

PVC

C:

Caoutchouc

N:

Polychloroprne

27

TABLEAU : EMPLOI DES CONDUITS DE DEGRE DE PROTECTION 6 & 7 (ICD 6 & MSB 7)

28

TABLEAU : EMPLOI DES CONDUITS IRO 5

TABLEAU : EMPLOI DES CONDUITS ICO 5

29

6- Accessoires de raccordement pour conduits

Ils sont destins assurer la continuit de la protection confre par les conduits, l'amnagement
des extrmits des conduits, ou leur raccordement avec l'appareillage.
a/ - Raccordement entre conduits de mme nature et de mme numro de rfrence.

Manchons

coudes d'querre
directions.

Ts

jonction de deux conduits en alignement.

jonction de deux conduits se prsentant dans deux

jonction de 3 conduits se prsentant en T

b/ - Raccords
On dsigne par raccord tout accessoire de raccordement d'un conduit un appareil.
c/ - Amnagement des extrmits des conduits :

Embouts protecteurs

Bouchons

: protection des conducteurs aux extrmits libres des conduits.

: obturation de l'extrmit d'un conduit ou de l'entre d'un appareil.

d/ - Boites de raccordement :
Les boites de raccordement assurent la jonction de plusieurs conduits entre eux permettant d'y
effectuer ventuellement des connexions lectriques.

30

CHAPITRE III : MISE A LA TERRE

I- PRISE DE TERRE
Les prises de terre peuvent tre simples ou multiples et peuvent tre constitues par :

Des cbles, piquets, tubes, rubans, grillages, plages ou autres conducteurs en mtal
enfouis dans le sol, de dimensions suffisantes et de nature choisie pour rsister l'action
du terrain.

Ceinturage fond de fouille intressant le primtre des btiments et constitu par un

conducteur en cuivre nu d'une section d'au moins 28 m2. Celte disposition est conseiller
notamment pour toute construction nouvelle. Elle consiste placer sous le bton de
propret ou contre les murs extrieurs au moins un mtre de profondeur un conducteur
de cuivre nu gnralement de section 50 mm2 ou 28 mm2.

NOTA / Pour raliser un ceinturage en fond de fouille efficace il y a lieu d'enterrer le conducteur
cuivre nu 1,5m environ du niveau du sol. Le remblayage des terres au dessus de ce conducteur se
fera par couches successives de 20 cm 30 cm fortement dames et arroses. Et ceci pour crer
une adhrence parfaite entre le conducteur de terre et le terrain o il est enfoui.

Piquets en mtal protg contre la corrosion d'une longueur d'environ 2 m et d'un diamtre
minimum de 16 mm enfoncs verticalement dans le sol. Cette disposition est retenue pour
des btiments existants pour renforcer et amliorer une prise de terre existante. II est
souvent ncessaire d'utiliser plusieurs piquets. Ils doivent tre distants deux deux de plus
de 3 m.

Les prises de terre ne doivent jamais tre constitues par une pice mtallique simplement
plonge dans l'eau. Elles doivent tre enfouies dans des terrains aussi humides que
possible et de prfrence dans la terre vgtale. Elles doivent tre tenues distance des
dpts ou infiltrations pouvant les corroder et tre installes si possible en dehors des
passages de pitons et de vhicules.

II- LA QUALIT D'UNE PRISE DE TERRE Elle dpend de :

Ses dimensions

Sa forme

Du terrain sur lequel elle est tablie. Les calcaires sont plus rsistants et diffusent moins
bien que d'autres (argiles, tourbes, marnes) les courants reus. On mesure la valeur de sa
rsistance avant sa mise en service par un "ohmmtre de terre".

III- CONDUCTEURS DE TERRE - CONDUCTEURS DE PROTECTION

Les conducteurs de protection peuvent emprunter les mmes canalisations que les conducteurs
actifs de l'installation, ils doivent alors tre isols de la mme faon que les autres conducteurs.
Lorsque les canalisations sont constitues de conducteurs isols, poss sous conduit en substance
ferromagntique ou de cbles comportant une armure mtallique, il est recommand que les
conducteurs de protection soient poss sous les mmes conduits ou fassent partie des mmes
cbles que les conducteurs actifs.
31

1- Section des conducteurs de protection et des conducteurs de terre

SECTION DES CONDUCTEURS DE PHASE
DE L'INSTALLATION
S (mm)

SECTION MINIMALE DES CONDUCTEURS

DE PROTECTION ET DES CONDUCTEURS
DE TERRE
Sp (mm)

S 16
16 < S 35
S> 35

S(a)
16
=S
2
et> 16 mm2

2,5 mm
4 mm2

(a) Avec un minimum de.

si les conducteurs de protection ne font pas partie de la canalisation d'alimentation
et comportent une protection mcanique.
si les conducteurs de protection ne font pas partie de la canalisation d'alimentation
et ne comportent pas une protection mcanique.

2- Prise de terre dans les immeubles anciens

Dans les btiments existants qui sont dpourvus d'une prise de terre, l'tablissement de la prise de
terre et sa canalisation sont indispensables. Il est possible de recourir aux solutions ci-aprs.
a - Prise de terre spcialement tablie
Elle doit tre ralise soit une profondeur suffisante pour rduire les effets de la scheresse ou du
gel, soit dans un endroit o l'influence des variations climatiques saisonnires est aussi rduite que
possible, dans une cave par exemple.
Elle peut tre constitue par :

Des conducteurs enfouis horizontalement,

Des piquets enterrs verticalement jusqu' une profondeur d'au moins 2 mtres.

b- Prise de terre de fait

Dans les btiments existants desservis par des conduites mtalliques d'eau comportant des parties
prives enterres, celles-ci peuvent tre utilises comme prise de terre, mais il y a lieu :

De s'assurer de la bonne continuit lectrique de ces conduites.

D'installer un tronon de conduite isolante d'au moins 2 mtres de longueur immdiatement

en aval du compteur d'eau de l'immeuble.

32

IV- CANALISATION PRINCIPALE DE TERRE :

Elle relie les diffrents conducteurs de protection la borne ou barrette de la prise de terre.
La canalisation principale de terre doit tre constitue par un conducteur en cuivre de section
minimale gale :
Maison individuelle : 10 ou 16mm2 suivant la section des conducteurs de phase du branchement
individuel,

Immeubles collectifs : 25 mm2.

V- EQUIPEMENTS LECTRIQUES DE LA SALLE D'EAU

A/- Les zones rglementes de la salle d'eau :
Les volumes ci-dessous sont par rapport aux baignoires et receveurs de douche, quelque soit le local
(salle d'eau, chambre) les autres appareils (lavabos, bidets et autres points d'eau) ne sont pas
concerns.

L'ensemble des circuits de la salle d'eau doit tre protg par un ou plusieurs diffrentiels
haute sensibilit (au plus gal 30 mA).

Tout appareil autoris dans un volume, l'est galement dans les volumes d'indice
suprieur.

33

1- Installation dans le volume 0

Les appareils doivent tre protgs contre les effets de l'immersion (IP x7). Appareils d'clairage et
d'utilisation : seuls sont admis les appareils spcialement prvus pour l'utilisation dans une baignoire,
aliments en trs basse tension de scurit au plus gale 12 volts par un transformateur de
scurit plac hors des volumes 0, 1 et 2.
2- Installation dans le volume 1
Les appareils doivent tre protgs contre les projections d'eau (IP x 4) ou et tre raccords une
canalisation fixe, sans socle de prise de courant.
Mesures particulires aux chauffe-eau

Les chauffe-eau accumulation sont admis s'ils sont mis la terre. Une protection
diffrentielle (<30mA) n'est pas ncessaire s'ils sont raccords des canalisations
mtalliques d'eau.

Les chauffe-eau instantans sont galement admis sous rserve de respecter les
conditions suivantes :

l'alimentation en eau froide doit s'effectuer par une canalisation mtallique fixe :

Si le chauffe-eau est de classe I, il doit tre reli la liaison quipotentielle de la salle

d'eau.

3- Installation dans le volume 2

Les appareils doivent tre protgs contre l'eau en pluie (IP x3) ou (), de classe II ( ) et, raccords
une canalisation fixe sans socle de prise de courant.
4- Installation dans le volume 3

34

Les appareils doivent tre protgs contre les chutes verticales d'eau (IP x 1) ou ( ). Ils doivent tre
galement :

Protgs par un dispositif de protection diffrentiel haute sensibilit 30 mA.

Ou aliments individuellement par un transformateur de sparation 230 V/230V.

B/- Liaison quipotentielle de la salle d'eau

Les lments conducteurs de la salle d'eau doivent tre relis entre eux par une liaison
quipotentielle (au moins dans les volumes 1, 2 et 3).
Les masses et les contacts de terre des socles, de prises de courant doivent tre relis un
conducteur de protection (terre).
La liaison quipotentielle doit tre :

Raccorde un conducteur de protection (terre),

Ralise l'intrieur de la salle d'eau ou encastre dans ses parois.

II n'est pas ncessaire qu'elle soit visible sur l'ensemble de son parcours, mais ses connexions
doivent demeurer accessibles.
Si certains lments conducteurs ne peuvent tre relis la liaison quipotentielle l'intrieur de la
salle d'eau, celte liaison peut tre ralise dans un local contigu.
C/- Liaison quipotentielle principale
Dans chaque btiment les lments conducteurs suivant doivent tre connects la liaison
quipotentielle principale :

Conducteur principal de protection

Conducteur principal de protection de terre ou borne principale de terre

Canalisation d'alimentation l'intrieur du btiment par exemple eau, gaz.

Elments mtalliques de la construction, canalisations de chauffage central et du

conditionnement d'air dans la mesure du possible.
Schma de principe de liaison quipotentielle

1- Conducteurs d'quipotentialit principale

Les conducteurs d'quipotentialit doivent avoir une section S :
> la moiti de celle du plus grand conducteur de protection de l'installation
et

35

> 6 mm2
et

>2,5 mm2 s'ils sont en cuivre ou la section quivalente s'ils sont en un autre mtal.
2- Liaison quipotentielle principale
Cas d'un immeuble collectif

36

CHAPITRE IV : VERIFICATION ET ENTRETIEN DES INSTALLATIONS

La vrification comprend un examen visuel et des essais. La vrification par examen doit prcder
les essais et tre notamment effectue et l'ensemble de l'installation tant hors tension

I - VERIFICATION LORS DE LA REALISATION

Une excution soigneuse par un personnel qualifi et l'utilisation de matriels appropris

sont essentielles pour la ralisation des installations lectriques.

Les caractristiques des matriels lectriques ne doivent pas tre compromises par le
montage.

Les conducteurs doivent tre identifis conformment la norme

Les connexions des conducteurs entre eux et avec les autres matriels lectriques doivent
tre excutes de faon assurer des contacts sains et durables.

Les matriels lectroniques doivent tre installs de manire assurer les conditions de
refroidissement prvues.

II - VERIFICATION A LA MISE EN SERVICE Vrification var examen

Mesures de protection contre les chocs lectriques, y compris les mesures de distances.

Prsence de barrires coupe feu et d'autres dispositions empchent la propagation du feu

et protection contre les effets thermiques.

Choix des conducteurs pour les courants admissibles et la chute de tension.

Choix et rglage des dispositifs de protection et de surveillance. - Prsence de dispositifs

appropris de slectionnement et de protection correctement placs.

Choix des matriels et des mesures de protection appropri aux influences externes.

Identification des conducteurs neutres et des conducteurs de protection.

Prsence de schmas, notices d'avertissement et informations analogues.

Identification des circuits, fusibles.

Ralisation des connexions des conducteurs.

Accessibilit pour commodit de fonctionnement et de maintenance.

Vrification par essais

les essais doivent tre effectus dans la mesure o ils s'appliquent et de prfrence dans l'ordre
suivant :

Continuit des conducteurs de protection ;

Continuit des liaisons quipotentielles.

Rsistance de l'isolement entre chaque conducteur actif et la terre ; - Rsistance des sols
et parois.

Coupure automatique de l'alimentation

37

Essai de polarit.

Essai lectrique.

Essais fonctionnels.

III - VERIFICATIONS ULTERIEURES :

En plus des vrifications, ils comportent :

La mesure de l'isolement.

La vrification de l'efficacit des mesures de protection contre les contacts indirects.

Contrle des dispositifs de protection contre les surintensits

Contrle des dispositifs des connexions des conducteurs

VI - ENTRETIEN DES INSTALLATIONS

Les installations doivent tre maintenues constamment en bon tat. Il y a lieu de veiller en particulier :

Au maintien des dispositions mettant hors de porte les parties actives.

Aux connexions et l'tat des conducteurs de protection

A l'tat des cbles souples alimentant les appareils mobiles.

Au rglage correct des dispositifs de protection.

38