Anexo [*] al Contrato de Trabajo

Por medio de ste documento reconozco que Dell Services promueve una
tarjeta corporativa de cargo (Tarjeta Corporativa) que se emite a favor de
Miembros del Equipo de Dell Services y sus subsidiarias (Dell Computer
Services de Mxico S.A. DE C.V.) para cargar gastos autorizados de negocio.
Al yo activar y usar una Tarjeta Corporativa yo expresamente reconozco y
convengo por medio de ste documento como parte de mi Contrato de
Trabajo, lo siguiente:
I.

Reconozco y Convengo
1. Que yo soy personalmente responsable por los gastos
cargados a mi Tarjeta Corporativa, y que Dell Services no
tiene obligacin alguna para arreglar mis cargos facturados
directamente a Dell Services.
2. Usar mi Tarjeta Corporativa solamente para gastos
autorizados de negocio. No se permite el uso de la Tarjeta
Corporativa para gastos personales. Yo soy responsable de
pagar directamente al emisor de la Tarjeta Corporativa por
todos mis gastos.
3. Crear un reporte de gastos en Concur, por gastos
autorizados de negocios cargados a mi Tarjeta Corporativa.
Despus de recibir mi informe de gastos, Dell Services me
pagar los gastos directamente, y yo ser responsable de
pagar al emisor de la Tarjeta Corporativa.
4. Reconciliar la cuenta de mi Tarjeta Corporativa despus de
recibir el estado mensual para asegurar que todas las
transacciones son vlidas.
5. Pagar el balance total de mi Tarjeta Corporativa.
6. Que Dell Services y (Dell Computer Services de Mxico S.A.
DE C.V.) tienen el derecho, y yo por medio de la presente
expresamente autorizo a Dell Services:
a) a revisar y auditar los cargos a mi Tarjeta Corporativa; y
b) a suspender o cancelar mi Tarjeta Corporativa, y que yo
estar sujeto a accin disciplinaria hasta e incluyendo la
terminacin de mi empleo, si (i) yo no presento el
reporte de gastos a tiempo despus de que las

transacciones han sido sealadas en el Concur Expense

Report, o (ii) yo no pago prontamente el saldo total de
gastos, o (iii) yo hago mal uso, abuso o con
conocimiento violo los trminos de ste Convenio o el
convenio de tarjeta habiente aplicable a mi Tarjeta
Corporativa; y
c) El retener mi cheque de pago (que incluya, por ejemplo,
salario, sueldo, tiempo extra, bono, etc.) todo y cada
una de las cantidades que yo deba a Dell Services o a
Dell Computer Services de Mxico S.A. de C.V., hasta lo
mximo permitido por la ley, toda o cualquier porcin
del saldo debido de mi Tarjeta Corporativa, en el
entendido de que tales cantidades deben ser
inmediatamente aplicables al saldo debido de mi Tarjeta
Corporativa.

Guadalajara, Jalisco, a ______ de_____________________ de _________

_______________________________________