Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
PELIGROSAS-LOTO
20
16
CONTENIDO
INTRODUCCIN
CONCEPTOS BASICOS DE LO-TO (Lockout/Tagout)
Concepto de Aislamiento y Bloqueo
Ejemplos de mecanismo de Aislamiento de Energa
Cuando es necesario un procedimiento de Aislamiento y/o Bloqueo
Accidentes tpicos en trabajos de Mantenimiento
FUENTES DE ENERGIA
Fuentes de Energa
Tipos de Energa Peligrosa en la Industria
Equipos que utilizan Mltiples Fuentes de Energa
Mtodos de Control de Energa
BLOQUEO DE EQUIPO
Dispositivos de Bloqueo y Etiquetado
Tipos de Candados
Procedimiento de Bloqueo
Secuencia de Procedimiento LO-TO
PROCEDIMIENTOS Y RESPONSABILIDADES ADMINISTRATIVAS
La creacin de un Programa LO-TO
Permisos de Trabajo
Responsabilidades
Entrenamiento
GLOSARIO
Este Manual no se ha diseado con la intencin de reemplazar la capacitacin del trabajador, se dise como material
de apoyo en el curso de capacitacin Seguridad en Manejo de Energas Peligrosas.
Recuerda que la Seguridad es el factor ms importante para realizar tu trabajo.
20
16
INTRODUCCIN
Decenas de trabajadores mueren y muchos ms resultan lesionados anualmente por no
haber apagado el equipo, y por no haber desconectado el sistema elctrico desde la caja
de fusibles y colocado un candado, para bloquear el paso de electricidad de la caja antes
de comenzar a trabajar. La mayora de las muertes ocurren por electrocucin, pero los
trabajadores tambin estn expuestos a golpes, amputaciones u otro tipo de lesiones. Los
siguientes tipos de energa necesitan estar controlados: elctrica, hidrulica, neumtica,
mecnica, trmica y lquidos, vapores y gases presurizados.
Protjase
El bloqueo elctrico y etiquetado de seguridad es una forma de asegurarse de que la
electricidad, o cualquier otro tipo de energa, este cortada (o libre) mientras una persona
trabaja en la maquina. Apagar el interruptor no es suficiente. Adems de eso hay que
desactivar el equipo (para evitar que se encienda o se mueva), hay que cortar
completamente la corriente usando un dispositivo de bloqueo elctrico, hay que liberar la
energa acumulada (por ejemplo, sacar el aire de una manguera automtica) y comprobar
que todo este desconectado.
Su patrn deber:
20
16
20
16
Interruptor de Corte
20
16
Vlvula
Cundo es necesario un procedimiento de aislamiento y/o bloqueo?
Siempre hay que hacerse la pregunta: en caso de que una mquina se encienda
accidentalmente y haya movimiento, es posible que alguien salga herido? Qu pasara si
cualquier fuente de energa se liberase? O es posible que esta liberacin de energa
dae a un trabajador? Cuando cualquiera de estas preguntas puede tener como
respuesta un s, es necesario asegurar el equipo mediante el procedimiento de
aislamiento y bloqueo para garantizar que ninguna parte de este se pueda mover
accidentalmente.
ACCIDENTES TPICOS EN TRABAJOS DE MANTENIMIENTO
Una parte importante de los accidentes durante la mantencin de equipos son casos en
que las fuentes de energa no fueron aisladas adecuadamente. Las causas y factores
contribuyentes a estos incidentes suelen ser:
20
16
20
16
viendo las causas del accidente y cul es el procedimiento de trabajo seguro que se
debiera seguir.
CASO 1:
Mecnico de poca experiencia
Un mecnico, a la espera de la orden para ingresar a la zona de montaje de una caseta
de aislamiento para tableros elctricos, accede sin autorizacin del supervisor a los
equipos, trepando por sobre el sistema de proteccin (una reja de seguridad de 1,8 m de
altura). Una vez en el interior del recinto resguardado, y con los equipos aun en
movimiento, el mecnico posiciona el pie izquierdo bajo la proteccin parcial del equipo,
generndose el atrapamiento de la extremidad inferior del trabajo contra la proteccin de
la correa de transmisin, lo que le provoca una lesin menor en el pie
FIGURA DE ACCIDENTE
CASO 1
20
16
FIGURA DE ACCIDENTE
CASO 2
20
16
FIGURA ACCIDENTE
CASO 3
20
16
FUENTES DE ENERGA
FUENTES DE ENERGA
El propsito del aislamiento y cierre es prevenir la liberacin de una fuente de energa que
pueda activar las partes mviles de un equipo o maquinaria. Si estas partes son capaces
de causar dao, la fuente de energa debe aislarse y controlarse de forma segura (por
medio del uso de candados, por ejemplo).
Una fuente de energa que puede causar dao o la muerte de los trabajadores es
considerada una fuente de energa peligrosa. Los empleadores y los trabajadores a
menudo piensan principalmente en desconectar el suministro elctrico cuando piensan en
energa peligrosa, porque el cierre se usa generalmente con maquinaria o equipo activado
con electricidad. Sin embargo, existen otras fuentes peligrosas de energa, y ellas tambin
deben ser consideradas cuando se estima la necesidad de cierre. Es esencial identificar y
controlar todo tipo de fuente de energa que pueda causar dao a los trabajadores
mientras realizan las labores de mantencin.
1
0
20
16
A continuacin detallamos los tipos principales de energa peligrosa que pueden resultar
en lesiones o muerte de los trabajadores si el procedimiento de aislamiento y bloqueo no
se realiza adecuadamente.
Energa Cintica
La energa cintica es la energa de equipo en movimiento o de materiales en movimiento.
Por ejemplo, los materiales se pueden mover en una cinta transportadora incluso despus
de que la electricidad se apaga y algunas partes deben contenerse o vigilarse de modo
que no se muevan y daen a un trabajador.
Energa Qumica
La energa qumica es aquella que puede liberarse producto de una reaccin qumica por
accin de substancias inflamables, combustibles y corrosivas. Por ejemplo, fertilizante
almacenado cerca de combustible diesel es una fuente potencial de explosin.
1
1
20
16
Energa Potencial
La energa potencial es la energa en materiales suspendidos, elevados o enroscados. Un
resorte apretado es una fuente de energa potencial y deben tomarse precauciones para
prevenir accidentes en caso de que se suelte de forma inesperada. Si la fuerza de
gravedad puede hacer que algo se caiga o ruede, entonces existe peligro de energa
potencial. Por ejemplo, antes de que un trabajador comience a trabajar debajo de la
horquilla mvil de una carretilla elevadora, el sostenedor de la horquilla debe inmovilizarse
o bloquearse. Ciertamente adems debe estar sin carga pues nunca una persona debe
transitar bajo la carga suspendida por una carretilla elevadora.
Energa Trmica
La energa trmica es la energa en el calor, presente en vapor, agua caliente, fuego,
gases y lquidos. Por ejemplo, una tubera de vapor que suministra calefaccin o que lleva
1
2
20
16
vapor bajo presin para hacer funcionar una turbina es un tipo de energa trmica
peligrosa y puede tardar en enfriarse.
Energa Elctrica
Conductores, motores y generadores son fuentes de energa elctrica. Equipos y
conductores tanto de alto como de bajo voltaje pueden daar o matar un trabajador. Todo
trabajo de mantencin en sistemas de iluminacin o de paneles elctricos, por ejemplo,
requiere un procedimiento de cierre.
Energa Radiante
La energa de radiacin incluye radiacin de no-ionizacin (tal como luz y rayos lser) y
radiacin de ionizacin (tal como rayos X). Por ejemplo, el equipo de medicin de flujo en
molinos de pulpa puede ser una fuente de energa de radiacin.
1
3
20
16
Equipo enchufado
Equipo conectado permanentemente o de cableado directo
1
4
20
16
1
5
20
16
1
6
20
16
1
7
20
16
Puede ser necesario fijar o asegurar las palancas para sostener el peso de estas y evitar
que se muevan.
EQUIPOS QUE UTILIZAN MLTIPLES FUENTES DE ENERGA
Para cerrar bien un equipo o maquinaria que tiene fuentes mltiples de energa, se deben
cerrar diversos mecanismos aislantes de energa. En vez de usar varios candados, puede
ser preferible usar cables para asegurar las diversas desconexiones:
Pasando el cable por el orificio de cierre en cada interruptor que se necesita cerrar.
Asegurar uno de los extremos del cable a un punto en el centro de control de
motor.
El extremo opuesto del cable deber tener una presilla para insertar el candado. El
dimetro del cable debe ser tal que prevenga que el interruptor se encienda por
error.
1
8
20
16
1
9
20
16
Se debe estudiar bien el equipo para que pueda localizar cualquier tipo de energa
mecnica acumulada, como por ejemplo un resorte comprimido o extendido. Estos deben
ser liberados y bloqueados. Adems hay que esperar que todas las partes rotativas o con
movimiento de la mquina, como los volantes y las levas, se detengan completamente, y
jams intentar forzar a que una pieza mvil se detenga.
Energa Trmica
Las temperaturas extremadamente calientes o fras pueden ser peligrosas. Lo ms seguro
es dejar que la energa trmica se disipe, pero si no es posible hacerlo, asegurarse de
usar el equipo de proteccin personal adecuado.
Gas, Agua, Vapor y Sustancias qumicas
Los sistemas de tuberas deben bloquearse si sus contenidos pueden causar un
movimiento inesperado y deben drenarse si son peligrosos. De acuerdo a lo que hay
contenido en el sistema uno se puede informar para poder tomar las precauciones de
proteccin adecuadas.
Interrumpir el flujo de un sistema de tuberas a una mquina puede significar que haya
que bloquear el motor de una bomba, cerrar una vlvula, vaciar la tubera o separar la
tubera fsicamente. Si es necesario se debe usar el equipo de proteccin personal y
hacerlo correctamente para garantizar la seguridad de los trabajadores.
20
16
Los planes de capacitacin deben estar dirigidos a cuatro grupos definidos con
anterioridad:
1.- Induccin general: para todo el personal de planta o contratista que ingrese a trabajar
en la empresa.
2.- Operario autorizado: personas que desarrollan tareas con energa peligrosa de manera
cotidiana.
3.- Supervisor: Capacita al personal y tiene la responsabilidad de verificar el desarrollo de
la tarea con el fin de generar criterios de decisin y supervisin.
4.- Rescatistas/brigadistas: deben estar acreditados segn los estndares vigentes para
responder ante emergencias durante el desarrollo de las tareas en la empresa.
Una vez identificadas las personas que trabajan con energas peligrosas estas deben ser
capacitadas adecuadamente y se debe establecer un plan de entrenamiento para estas
personas.
Se deben tener en consideracin, que antes de remover los dispositivos de cierre o
rotulacin, los empleados deben seguir los siguientes pasos de acuerdo con las
disposiciones especficas del procedimiento de control de energa de la empresa:
2
1
20
16
Est diseado con un portacandado u otra parte a la cual pueda aadirse un cierre
o bloqueo, tal como un interruptor elctrico que pueda cerrarse.
Tiene un mecanismo de cierre integrado.
Puede cerrarse sin desmantelar, reconstruir o sustituir el dispositivo aislante de
energa o alterar permanentemente su capacidad de controlar energa, tal como
una cubierta de vlvula que se puede cerrar o un bloqueador de interruptor de
circuito.
Sin embargo, a veces no es posible cerrar el dispositivo aislante de energa asociado con
la maquinaria. En ese caso, se debe fijar en forma segura un dispositivo de rotulacin tan
cerca como sea posible al dispositivo aislante de energa en una posicin donde sea
inmediatamente obvio a cualquiera que intente operar el dispositivo. Tambin debe
cumplir con todas las disposiciones de rotulacin de la normativa vigente. El rtulo alerta
a los empleados del riesgo de re-energizacin y establece que los empleados no pueden
operar la maquinaria a la cual est fijado hasta que el rtulo sea removido de acuerdo con
el procedimiento establecido.
Si es posible cerrar un dispositivo aislante de energa, siempre se deben usar dispositivos
de cierre en combinacin con tarjetas y rotulacin adecuada indicando el peligro de estar
en el rea y de re-energizar los equipos. El problema de utilizar solamente dispositivos de
rotulacin (tarjetas) es que, aunque advierten que la mquina no debe ser operada, no
provee una restriccin fsica del cierre por lo que se puede tener una sensacin falsa de
seguridad.
A modo de resumen, el procedimiento de control de energa debe considerar los
siguientes pasos:
1.
2.
3.
4.
2
2
20
16
Termine con seguridad (deje los controles con etiquetas mientras quita los
candados o re-energiza la mquina).
BLOQUEO DE EQUIPO
DISPOSITIVOS DE BLOQUEO Y ETIQUETADO.
Los dispositivos de bloqueo generalmente estn concebidos para ser utilizados en los
circuitos elctricos en los que la mayor parte de los seccionadores y disyuntores estn
diseados de forma que la manija de accionamiento pueda ser consignada en la "posicin
de cero (apagado). Las vlvulas de mando de otras fuentes de energa (neumticas,
hidrulicas, vapor...) deben ser equipadas de la misma forma. Si no puede realizarse de
esta manera, ser preciso imaginar un mtodo adecuado para sustituir la vlvula por otra
que pueda ser dotada de un dispositivo de bloqueo.
Un sistema de bloqueo es usualmente operado por una llave (como un candado personal)
o un aparato similar que afirma al aparato que asla la energa en su posicin de apagado
o de seguro, previniendo que el equipo se energice. Un aparato aislador de energa es
cualquier aparato mecnico utilizado para fsicamente impedir y prevenir, regular, dirigir o
2
3
20
16
2
4
20
16
Muchos controles no estn diseados de esta manera, por lo que es necesario emplear
adaptadores de cierres mltiples. Estos adaptadores estaran permanentemente
encadenados al control o bien a cada uno de los operarios poseedores de candado.
A continuacin mostramos algunos ejemplos de bloqueos de candado en distintos
dispositivos como vlvulas o interruptores:
2
5
20
16
Las vlvulas pueden ser bloqueadas por medio de cadenas con pinzas de cierre para
asegurar su proteccin contra una abertura.
Ejemplo de sistema de bloqueo con mltiples candados. Hasta que se retiren todos los
candados no es posible accionar el interruptor o vlvula.
En el caso de que sea necesario bloquear equipos elctricos es posible instalar un
dispositivo interruptor del circuito de bloqueo, que entre sus ventajas ofrecen ser fciles
de instalar, no necesitan herramientas adicionales. Cubren la mayora de los interruptores
de circuitos y estn disponibles para distintos voltajes. A continuacin una muestra de
distintos interruptores, cada nmero es especfico para un voltaje o tipo de interruptor.
2
6
20
16
2
7
20
16
2
8
20
16
2
9
20
16
3
0
20
16
e interruptores a medida que los apaga para evitar que alguien pudiera tratar de operar la
mquina.
Es importante repetir que ninguna persona debe intentar operar la mquina durante los
procedimientos de bloqueo.
4. Desconecte y bloquee todas las fuentes de energa
Bloquee y coloque una etiqueta en todas las fuentes de energas primarias. Cuando
coloque los candados, trate de abrirlos para asegurarse que estn bien cerrados; luego,
trate de activar el interruptor para asegurarse de que est bloqueado adecuadamente.
De todas las energas, una de las ms comunes es la energa elctrica, ya que la mayora
de los equipos se alimentan con electricidad de alguna manera, as que por lo general,
usted siempre tendr que bloquear por lo menos un interruptor elctrico. No hay excusa
para no bloquearlo. Si descubre el interruptor roto u obstruido, informe esto y no trabaje
en la mquina hasta que la energa pueda aislarse totalmente.
Cuando tenga que accionar un interruptor elctrico, debe pararse idealmente de costado
al panel, voltear la cara hacia el lado opuesto del mismo y opere el switch con la mano
que se encuentra ms cerca del panel, mantenindose usted alejado de la caja. Luego
procede a colocar el candado de una manera segura. Luego fijarse si hay circuitos
adicionales que abastecen otras partes de la mquina, estos tambin deben ser
bloqueados. Una vez que todos los interruptores que abastecen la mquina estn
bloqueados, se puede proceder a la siguiente fase.
En caso de que las mquinas utilicen energa hidrulica esta debe ser bloqueada con el
interruptor elctrico del motor de la bomba. Hay que apagar el motor, esperar que este
deje de moverse y luego desconectarlo. Sin embargo, si otras mquinas son abastecidas
por la misma bomba, es posible que tenga que bloquear las vlvulas que controlan el flujo
del fluido hidrulico del equipo al que se le presta servicio. Cierre y bloquee las vlvulas
tanto en el lado de entrada como de salida de la mquina para prevenir que el fluido vaya
de regreso a la mquina y provoque algn movimiento.
Para las mquinas que usan energa neumtica es necesario bloquear el interruptor que
abastece el compresor. Sin embargo, con mayor frecuencia un compresor alimenta un
sistema de distribucin de aire y el bloqueo se realiza en las vlvulas de control de flujo de
la parte especfica del equipo. Las vlvulas que utilizadas con mayor frecuencia son las de
tipo pistn y tipo palanca.
En las vlvulas tipo pistn, la manija se empuja hacia adentro y el candado se engancha
en una ranura de la varilla de la vlvula. En la vlvula tipo palanca, el candado pasa a
travs de los agujeros en la palanca y la pieza de ajuste.
Normalmente, ambos tipos de vlvulas bloquean el aire en el lado de la ruta de ida y le
dan salida por la ruta de vuelta, de manera que se escuchar aire escapndose cuando
se cierre.
5. Control o disipe las fuentes de energa secundaria
Hay ocasiones en las que se debe controlar la energa secundaria o residual que queda
acumulada en la mquina despus de bloquear las fuentes de energa principales.
Siempre se debe usar el equipo adecuado para bloquear, encadenar o fijar cualquier parte
3
1
20
16
3
2
20
16
3
3
20
16
aislador de energa y el equipo que lo controla no pueden ser operados hasta que el
equipo de bloqueo es removido.
Equipo de Bloqueo: cualquier equipo que utiliza un medio positivo, como un candado,
flanges o placas para mantener un aparato aislador de energa en una posicin segura,
previniendo la re-energizacin de la mquina o aparato.
Tagout (Etiquetado): Colocar una etiqueta en un aparato que asla la energa, de
acuerdo a un procedimiento establecido, para indicar que el aparato aislador de energa y
el equipo controlado no pueden ser operados hasta que la etiqueta es removida.
Etiqueta: cualquier artculo o cartel de advertencia, como una etiqueta que posee una
forma de enganche para asegurarla a un aparato aislador de energa para indicar que la
mquina o equipo al cual est adherido no puede ser operado hasta que la etiqueta es
removida.
Usualmente una industria mantendr una lista maestra de todas las maquinarias y
equipos cubiertas por el procedimiento LOTO, las cuales debieran incluir:
Los tipos y localizaciones de los equipos ms la localizacin de los controles de
operacin.
Los tipos y localizaciones de los equipos de aislacin de energa, incluyendo
cualquier tipo de energa secundaria o acumulada y el mtodo de disipacin o
bloqueo.
Los tipos y magnitudes de la energa.
Los peligros de la energa y los mtodos de control.
Los nombres y ttulos de los empleados o usuarios afectos y una forma de
contacto.
Secuencia del procedimiento LOTO:
1. Cuando se realiza una actividad de servicio o mantencin que necesita o causa una
interrupcin, el trabajo debe ser realizado segn el procedimiento de mantencin vigente
en la industria/instalaciones.
2. En caso de que hayan sistemas de seguridad vital activados como alarmas de incendio
o rociadores, se debe notificar a las partes involucradas antes de comenzar el trabajo.
3. Antes de comenzar la mantencin, todos los empleados o usuarios deben ser
notificados de que el procedimiento LOTO va a ser utilizado y dar la razn de por qu. Los
operadores deben ser consultados y notificados ya que esas personas conocen el tipo y
magnitudes de las energas que los equipos utilizan y pueden explicar los peligros
asociados.
4. Si la mquina o equipo est en operacin, debe ser apagado siguiendo el
procedimiento de parada normal (botn de parada, palanca o switch de desactivacin,
etc.)
5. Palancas, vlvulas u otros aparatos para aislar la energa deben ser colocados en su
posicin de apagado para que el equipo que controlan sea desconectado de su fuente de
3
4
20
16
energa. La energa guardada (como la que est en los resortes, mquinas en posiciones
elevadas, engranes, sistemas hidrulicos, sistemas de aire, gas o agua a presin, etc.)
deben ser disipados o controlados por mtodos como reposicionamiento, bloqueo, etc.)
Una precaucin a tener en cuenta es que las sub-estaciones deben ser bloqueadas en
caso de sistemas de distribucin de alto voltaje elctrico. Idealmente la lnea de
alimentacin debiera ser bloqueada desde el inicio de la alimentacin, y cada switch o
palanca de activacin cerrado y bloqueado.
6. Los sistemas de bloqueo deben ir adheridos de tal forma que aseguren que el sistema
de aislacin de energa est en la posicin de seguro o apagado.
7. Los supervisores y los operadores deben estar seguro que las fuentes de energa
fueron desconectadas al chequear los controles de operacin. Una precaucin adicional
es que los controles deben volver a sus posiciones neutrales o de apagado luego de
probarlos.
8. Cuando es imposible el uso de aparatos de bloqueo, un accesorio de etiquetado debe
ser colocado para indicar que la operacin o movimiento de los aparatos de aislamiento
de la energa estn prohibidos.
9. Cuando es posible, las etiquetas deben ser colocadas en el mismo punto en el que se
colocara un bloqueo. Si esto no es posible, debe ser colocado tan cerca como sea seguro
de hacer y en una posicin en la que sea inmediatamente obvio para cualquiera que trate
de operar la maquinaria. Se debe tener cuidado de generar una falsa sensacin de
seguridad al solo colocar etiquetas.
10. Una vez que el sistema de bloqueo y etiquetado es colocado en el equipo, ninguna
persona debe tratar de operar cualquier palanca, vlvula u otro aparato de aislamiento de
energa mientras este se encuentra bloqueado y/o etiquetado.
11. Todo el equipo que ha sido bloqueado debe ser reportado al supervisor cuando se
proceda a su desbloqueo y vuelta al servicio normal.
Chequear el equipo y el rea para asegurarse que todos los objetos no-esenciales
y herramientas han sido recuperados y el equipo est operacionalmente intacto.
Revisar y asegurarse que todos los empleados/usuarios estn en lugares seguros
y lejos del rea.
Verificar que todos los controles estn en posicin de apagado o neutral.
Retirar los equipos de bloqueo y re-energizar. Tener cuidado que algunos tipos
especiales de bloqueo pueden requerir la re-energizacin del equipo antes de que
el material de bloqueo pueda ser retirado.
3
5
20
16
3
6
20
16
3
7
20
16
3
8
20
16
Entre las cosas que suele incluir est el nombre de quien solicita el trabajo, el lugar
adonde se realiza, una descripcin y antecedentes, fecha, condicin actual del equipo y
unas listas de verificacin de las actividades relacionadas a la mantencin que se deben
cumplir, como revisar las condiciones actuales de seguridad y el equipo necesario para
realizar la tarea de forma segura. Debe ir firmada por el responsable del rea y la persona
responsable del trabajo.
3
9
20
16
RESPONSABILIDADES
Responsabilidades del empleador:
El empleador es responsable de establecer el sistema de cierre que ha de implementarse
en el sitio de trabajo. Los procedimientos de cierre deben detallarse por escrito.
Dependiendo del tamao y nivel de complejidad de la operacin, puede que tambin sea
necesario escribir otros aspectos del sistema de cierre. Por ejemplo, la apertura de
candado en casos de emergencia y el cierre para lugares mltiples. Estos procedimientos
constituyen suplementos al programa de salud y seguridad.
Abastecimiento de candados personales:
El empleador debe asegurase que cada trabajador a cargo de cerrar maquinaria o equipo
tenga acceso a suficientes candados personales para realizar el procedimiento de cierre
requerido. Estos candados deben usarse slo para fines del procedimiento de cierre.
Cada candado abrir slo con una llave en posesin del trabajador y con otra que est en
manos del supervisor o del gerente a cargo. El uso de candados de combinacin para el
procedimiento de cierre no est permitido, estos deben ser obligatoriamente de llave.
Cada candado personal debe tener una marca o etiqueta que identifique a la persona a la
que pertenece. Por ejemplo, puede tener grabado el nombre del trabajador o un nmero
de serie asignado al trabajador.
4
0
20
16
4
1
20
16
GLOSARIO
Aseguramiento del Equipo o Cierre
Usualmente se habla de cierres elctricos porque es en los interruptores elctricos
donde el procedimiento de candados y tarjetas se utiliza ms comnmente, pero tambin
se utiliza para controlar otras formas de fuerza tales como aire comprimido, vapor y
lquidos.
Bloqueo/ Tarjeteo
Procedimiento para controlar la liberacin de energa peligrosa y un sistema para proteger
contra en funcionamiento accidental del equipo mientras se realiza mantenimiento o
servicio
Candado
Elemento que hace parte del sistema de seguridad candados y tarjetas, que se utiliza
para evitar que un equipo comience a funcionar o que un trabajador lo active, cuando el
personal de mantenimiento u otros operarios estn cerca de puntos peligrosos. Su
utilizacin se denomina aseguramiento del equipo o cierre.
Capaces de ser Bloqueado
Un dispositivo de aislamiento de la energa es capaz de ser bloqueados si tiene un
pasador o de otros medios de fijacin para que, o por el cual, un bloqueo puede ser
colocado, o que tiene un mecanismo de bloqueo incorporado. Otros dispositivos de
aislamiento de la energa son capaces de ser bloqueada, cierre patronal, si se puede
lograr sin la necesidad de desmantelar, reconstruir o sustituir el dispositivo de aislamiento
de la energa o alterar permanentemente su capacidad de control de energa.
Cierre Mltiple
Cuando ms de una persona va a trabajar en un equipo que se controla con el mismo
interruptor, se utiliza un dispositivo de cierre mltiple, el cual consiste en que cada
persona debe colocar su propio candado en el cierre. Todas las personas que realizan
actividades de mantenimiento, deben terminar sus respectivos trabajos antes de quitar el
candado y energizar de nuevo el sistema, para esta actividad se utiliza un porta candados
para el bloqueo.
Configuracin
Cualquier trabajo realizado para preparar una mquina o equipo para realizar sus
operaciones de produccin normales.
4
SIMCA CAPACITACIN, S.C.
2
20
16
4
3
20
16
Dispositivo de Etiquetado
Un dispositivo de advertencia bien visible, como una etiqueta y un medio de unin, que
puede estar bien sujetas a una energa aislando dispositivo de acuerdo con un
procedimiento establecido, para indicar que el dispositivo de aislamiento de la energa y el
equipo est controlado no podrn operar hasta que el dispositivo de etiquetado se ha
eliminado.
Fuente de Energa
Cualquier fuente de energa elctrica, mecnica, hidrulica, neumtica, qumica, trmica o
de otro tipo.
Interrupcin de lnea
Interrupcin intencional de materiales que fluyen a travs de una lnea en un sistema de
procesos
Lista de Verificacin
Es una gua por escrito para la verificacin de las condiciones de seguridad de las
personas que estn trabajando.
Persona Afectada
Quien trabaja con, o dentro del rea donde el equipo est en mantenimiento o se le est
dando servicio, bajo tarjeta / candado.
Tarea de Alto Riesgo
Es toda actividad que por su naturaleza o lugar donde se realiza, implica la exposicin a
riesgos adicionales o de intensidades mayores a los normalmente presentes en la
actividad rutinaria.
Tarjeta
Formato escrito que se coloca temporalmente en el tablero de control o mando de la
mquina, para indicar que se estn realizando tareas de mantenimiento o reparacin.
Prestacin de Servicios y / o Mantenimiento
Actividades laborales, tales como la construccin, instalar, configurar, regular,
inspeccionar, modificar y mantener y / o mquinas de servicio o equipo. Estas actividades
incluyen la lubricacin, limpieza y desatascamiento de mquinas o equipos y hacer
ajustes o cambios de herramienta, donde el empleado puede estar expuesto a la
inesperado de activacin o puesta en marcha de los equipos o la liberacin de energa
peligrosa.
4
4