Está en la página 1de 14

1.

- Influencia de la Larga duracin

La obra de Manuel Burga "De la encomienda a la hacienda capitalista. El


Valle del Jequetepeque del siglo XVI al XX" refleja diversos aspectos que
develan una clase de influencia de la Escuela de Annales especficamente
el de una de las caractersticas fundamentales de la mencionada Escuela.
La Larga duracin, la cual es introducida junto

con las Corta y Media

duracin por Fernand Braudel, se percibe como una historia casi inmvil
cuyo ritmo es lento y comprende algunos aspectos como el geogrfico,
poltico, social, econmico y otros.
Con esto, Fernand Braudel innova la Historia y marca la Segunda
Generacin de Annales.
Compara estas obras debido a que la Larga duracin es mejor expresada
en Braudel a travs de su obra acerca del Mediterrneo.
La obra con la que se comparara es "El Mediterrneo y el mundo
mediterrneo e la poca de Felipe II" publicada en 1970 en el cual, el autor
expresa la intencin de compartir conceptos histricos como la antropologa,
sociologa, psicologa, etc., y de estas tomar metodologas para englobar un
lenguaje comn que permitiera una comprensin universal. Esto da paso
otro aspecto de la Escuela de Annales: la Interdisciplinariedad de la cual se
hablar ms adelante.
Al comienzo del libro, Burga aclara que su obra abarca una amplitud de
elementos (el campesinado, el valle, la hacienda, la propiedad rural, las
estructuras agrarias) que son estudiados por la Historia Social y la Historia
Econmica. Y esto es posible debido al uso de la Larga duracin que en
este caso engloba cuatro siglos.

En la primera parte que se denomina El medio natural y humano el autor


menciona el medio natural que consiste de un descripcin del espacio y su
entorno, el Valle de Jequetepeque, el personaje principal donde se dar el
anlisis, equivaldra al Mediterrneo de Braudel. Burga busca realizar la
Historia casi inmvil

del Valle reafirma el desarrollo de una Historia de

Larga duracin cuyo tiempo es lento y casi inmvil.


Aparecen las menciones de valles, montaas, las caractersticas climticas
(la radiacin solar, la temperatura, la humedad, las lluvias, la composicin
del suelo) que influencian al Valle de Jequetepeque

para que sea un

territorio fructfero de diversos elementos como la agricultura comercial de


frutos, maz, algodn, caa de azcar, arroz para las practicas econmicas
que se darn en los cuatro siglos comprendidos en el objeto de estudio.
Estas caractersticas toman al Valle de Jequetepeque como un foco
productivo aprovechado por los indgenas y explotados posteriormente por
los espaoles a travs de las reducciones de los indios durante la poca
colonial.
Muestra caractersticas parecidas en este punto con Braudel al describir la
influencia climtica en el proceso demogrfico del objeto de estudio, el clima
del Mediterrneo es estrecho, cada proceso est regido por los elementos
climticos. El invierno limita las cosechas, la navegacin, incitaba el
desarrollo

de las negociaciones y era prueba para el sector pobre. El

verano es el periodo de las cosechas las operaciones por tierra, la piratera


y la navegacin de las rutas, tambin produce enfermedades. El siglo XVI
paso por una poca climtica fructfera pero la ltima mitad de este padeci
los cambios atmosfricos. Lo opuesto es el claro contraste del Valle de
Jequetepeque que es territorio frtil con el Mediterrneo cuyo terreno es
dificultoso de producir.
Al mismo tiempo estas caractersticas influyen directamente en la poblacin
residente en los respectivos territorios.

Continuando con el medio natural, resalta la presencia del agua. El rio


Jequetepeque es el proveedor de recursos en el Valle del mismo nombre.
De este rio dependen los cultivos y su produccin. Burga es especfico al
detallar las descargas, distribucin y volmenes del rio a travs de cuadros
comparativos durante el siglo XX, cifras mucho ms accesibles que de los
siglos anteriores. Esas caractersticas deciden el estado de la agricultura,
del sector laboral y las ganancias o prdidas. El uso de canales de regado
es fundamental para estos factores. El autor afirma:
"...la crecida del ro significa: ritmo intenso de trabajo, alza competitiva de los
salarios en las haciendas (que repercute en la mediana y pequea propiedad)
fiestas patronales, aumento de la actividad comercial y llegada de los trabajos
"golondrinos"...En aos buenos se consume lo ganado en los meses de trabajo
y en aos malos ambiente propicio para el malestar social y las
migraciones...La abundancia de agua es generalmente sinnimo de cosechas
abundantes, que favorecen tanto al proletariado rural y a las profesiones
urbanas, como al pequeo y gran propietario ya que es un mundo
esencialmente agrcola" (pg. 40-41).

Respecto al recurso hdrico, para Braudel juega un papel comercial que se


manifiesta por navegaciones por construcciones de canales, diques y
regueras. El ocano es reflejo del Mediterrneo, lo hace prospero en la
produccin de barriles de bacalao, azcar, madera de tinte, oro y plata,
especias y seda. Cabe resaltar que esto se produce durante el s.XVI-XVIII
posteriormente se dar el inicio de la decadencia.
Lo que coinciden los dos autores es en el agua como un factor
predominante para la produccin y sustentacin de la poblacin, el uso de
los recursos naturales.
En cuanto a la poblacin, la estructura demogrfica prehispnica
controlada por los Incas antes de la llegada de los espaoles.

era

A mitad del s. XVI se generan las reducciones de indios que consiste en el


control de la movilidad, de la economa, lo social, lo poltico y religioso de
los indgenas por parte de los espaoles. La poblacin indgena sufre un
grave descenso (los abusos, las guerras, las epidemias, la cada de la
natalidad, la desestructuracin social) los sobrevivientes deben realizar sus
deberes tributarios por medio
permanencia

de tierras de cultivo lo que permite la

de los indgenas y el provecho

de los extranjeros. Este

periodo permanece hasta el s. XIX en el cual los pobladores estn bajo lo


asalariado y el comienzo de la participacin de un mercado libre de trabajo
para dar lugar a un s.XX en la que aparece una comunidad indgena o
campesinos, cuyo origen est en las reducciones,

que liderara luchas

sociales por la propiedad de la tierra entre 1950 al 1960 y con la Reforma


Agraria el aspecto social se estabiliza.
El tema agrario planteado por la Reforma Agraria Francesa en el siglo XX se
centra en el fortalecimiento de la ciudadana, un reconocimiento estatal con
un rol tico y establece regmenes de la democracia. Esto influye en la
identificacin del campesino mediante la Reforma Agraria de 1969 en el
Per bajo el gobierno del General Velasco Alvarado en el cual la Reforma
Agraria jugo un papel fundamental para evitar conflictos internos.
Anteriormente la Reforma Agraria peruana era un proyecto constantemente
incapaz de realizarse debido a la falta de organizacin por parte del
gobierno de realizar una reforma agraria igualitaria. Esto genera
consecuencias como las reacciones sociales del Movimiento de Izquierda
Revolucionaria (MIR) y del Ejrcito de Liberacin Nacional (ELN) mediante
guerrillas entre 1964 y 1965 y el golpe militar del General Velasco Alvarado
en 1968.

En este gobierno se dan procesos de reformas sociales y

econmicas importantes para el pas. La ley de Reforma Agraria de 1969 en


el Per fue una de las ms radicales en Amrica Latina.

Las organizaciones campesinas, como menciona Fernndez Fontenoy en


"Lo indio, indigenismo y movimiento campesino en el Per" (2013)
compartieron el poder local con los antiguos grupos dominantes en
diferentes zonas del pas. Se revaloriza la tradicin andina y se crea en
1972 la Confederacin Nacional Andina (CNA) que sera la organizacin
campesina ms grande y representativa de los aos 70s.
Todo esto significa para el papel del campesino un cambio de una posicin
marginada por el Estado a un rol participativo en el gobierno con la
administracin de tierras adems de la revalorizacin de las tradiciones
andinas reflejadas en el uso de la imagen de Tpac Amaru, el mestizaje y lo
revolucionario.
La poblacin en la obra de Braudel estaba mal distribuida en el
Mediterrneo, la concentracin humana junto con el dificultoso terreno
separaba los territorios del Mediterrneo. El medio natural defina los
centros urbanos. El s.XVI fue el periodo de un aumento demogrfico cuya
poblacin se duplico en comparacin del siglo anterior, esto fue para las
regiones ricas y pobres, las ciudades y distritos rurales. En el mismo siglo se
da un gran desplazamiento. De las zonas montaosas hacia las ciudades.
La propiedad flucta de significado durante aproximadamente cinco siglos,
con la dominacin inca hacia los chims genero una reestructuracin social
y poltica. La conquista Inca fue violenta lo que explica la falta de una
propiedad colectiva y da paso a la propiedad de curacas o cacicales donde
estos ltimos son propietarios y supervisan una masa arrendataria.
Con la llegada de los espaoles las tierras pasaron a la propiedad
peninsular por medio de la Merced de tierra el cual es el nico ttulo de
carcter jurdico para poseer directamente las propiedades. La economa
agrcola pasa a una economa ganadera.

El Valle de Jequetepeque era propicio para el establecimiento de estancias,


controlados por los encomenderos, de ganados puesto que presentaba una
gran extensin y poca poblacin cuyos encomenderos unan la propiedad
con el control de la mano de obra indgena. La estancia es la primera
ocupacin del suelo americano, el antecedente de la hacienda colonial.
La economa ganadera, el cultivo de trigo, la construccin de molinos y el
salario de los indgenas necesitaban de dinero. La ganadera es bien
establecida debido a la presencia de bosques de algarrobos que favorece
su crianza, la agricultura es casi imposible por la falta de mano de obra para
el cultivo y la fcil multiplicacin del ganado que es un fenmeno a lo largo
de Amrica durante el s.XVI.
Con la composicin se da una propiedad de derecho que genera lmites de
propiedad ms definidos. Se legalizan y afirman las propiedades, tena
como fin mantener las propiedades de los indgenas cosa que no fue
cumplida. Como menciona Burga: "Ellas atestiguan el dinamismo de la
estructura agraria colonial, dinamismo que despojaba al indgena y afirmaba el
latifundio" (pag.102).

A finales del s.XVI desaparece la estancia de encomenderos, se da el


fortalecimiento de la propiedad laica espaola, se legaliza la propiedad
agustina.
A inicios del s.XVII aparece la hacienda como una institucin econmica que
refleja la transformacin de la estructura agraria, su significado es un tipo de
explotacin rural. Su uso es aprovechado por la propiedad religiosa, la
agricultura se desarrolla gracias al poder econmico de las congregaciones
que implantaron capitales a la tierra y tenan un mayor control de la masa
indgena.

Los agustinos obtienen el territorio de Jequetepeque, cuyo antiguo curaca


fue ampol, cuando les son donadas por Martin Snchez al ingresar a la
congregacin.
Las labranzas y limosnas eran los principales ingresos del convento
correspondientes de la explotacin ganadera y agrcola, el aumento del
ingreso econmico da pie a una mayor capacidad en la adquisicin de
tierras. Esto convirti al Convento en el propietario ms poderoso del Valle.
Con el s.XVIII se produce una crisis social que afecta el gobierno espaol y
produce revueltas campesinas que reclamaban la injusticia social.
La economa agraria entra en crisis con el terremoto de 1687 que afecta la
economa rural hasta el s.XVIII. En 1715 se importa el trigo chileno que
abastece toda la costa. En este mismo siglo continua la crisis agrcola
reflejado en las haciendas en ruinas y campos abandonados. La crisis se
debe al agotamiento de la tierra, la escasez de mano

de obra y

latifundismo.
La propiedad agustina controlada de manera indirecta permiti fortalecer el
desarrollo de las tierras comunales hasta que mediante un litigio recuperan
sus antiguas tierras que eran cultivadas por indgenas y espaoles
pequeos propietarios. Sin embargo entran en decadencia a finales del
s.XVIII.
El litigio entre indgenas y agustinos entre el minifundio y latifundio revela la
evolucin de la estructura agraria colonial. Cuando lo latifundista entra en
crisis la explotacin campesina invade la propiedad.
A punto de iniciarse la repblica, las manifestaciones liberales no afectaron
el latifundio, ya con la independencia se genera una nueva poltica agraria,
apareci un aparato legislativo que consista en el beneficio de los criollos
mediante decretos que reemplazaron los amparos de la legislacin colonial
hacia el indgena que provoca el deterioro del indgena en la repblica.

Las tierras comunales se fragmentan dando paso al hacendado costeo y al


gamonal serrano.
Durante el gobierno de Bolvar acenta la poltica anti-clerical que deja al
Estado como nuevo propietario de la renta rural
propiedades de los agustinos. Sin embargo,

y urbana de las

su diseo no cambia y se

mantiene el sistema de tenencia.


Reaparece la propiedad laica, esta poca se dio el deterioro econmico en
las reas rurales que genera la venta de las propiedades del Convento de
Guadalupe a precios devaluados. Se da la venta masiva de propiedades del
Estado.
El s.XIX el equilibrio entre el minifundio y latifundio se fractura con la llegada
de los nuevos ricos nacientes del apogeo del guano y desarrollo de la
agricultura comercial.
El Valle de Jequetepeque se centra en una rpida produccin azucarera,
todas las propiedades se dedican al cultivo de la caa de azcar. Hay un
cambio en la estructura agraria, en la tenencia de la tierra, el desarrollo de
una economa monetaria y la formacin de una pequea burguesa rural. El
azcar se convierte en mercanca.
El desarrollo del capitalismo de enclave se usa en la agricultura del valle.
El cultivo de la caa de azcar entra en crisis con la cada de los precios del
azcar al darse una crisis en el mercado internacional y la consecuente
quiebra de la Peruvian Sugar y la salida de los grandes capitales.
Lo econmico en la obra peruana desde el s.XVI, el gran descenso de la
poblacin indgena, el cultivo excesivo del algarrobo dio paso a una
economa ganadera sustentada

en la crianza de ovejas y cabras. Esta

actividad exploto el estado natural del valle y no fue afectado por la falta de

mano de obra. El s.XVII es el periodo del trnsito de la estancia a la


hacienda.
En cuanto a la agricultura, antes de la conquista espaola existe el cultivo y
expansin del algarrobo, con los espaoles y el establecimiento de
estancias y posteriormente el de las haciendas se da el cultivo de productos
frutales y otros cultivos. El azcar y el arroz son protagonistas del s.XVII,
XVIII, XIX y XX, la explotacin de azcar genera una participacin en el
mercado para abastecer el territorio, el ingreso del capital genera una
produccin industrial por parte de la empresa Peruvian Sugar la cual caer
posteriormente en crisis junto con el mercado mundial. El arroz, segn lo
menciona Burga es un cultivo de apoyo durante la crisis a lo largo del
periodo de estudio. Este cereal tiene importancia en los minifundios del
s.XVIII, en el s.XIX con la crisis de la economa peruana aumenta su cultivo
a lo largo del valle y el s.XX con el abandono del valle de los grandes
capitales, el arroz vuelve a tomar protagonismo para los medianos y
pequeos agricultores locales. Este periodo en especial es fundamental
para la produccin arrocera debido al uso de nuevas tcnicas agrcolas, el
cultivo de nuevas zonas y el desarrollo de un mercado interno que
convertir al arroz ya no solo en un cultivo de apoyo.
Con el Mediterrneo, el espacio controla la economa, obliga a las
actividades a acomodarse al territorio

acostumbrarse a la lentitud, las

mercancas, el dinero viajan hacia diferentes direcciones. El uso de la feria


contribuye al desarrollo de la economa.
Las diferentes regiones que tienen diversos tamaos y composiciones son
zonas econmicas que estn aisladas en su organizacin.
La agricultura, actividad comn, es la industria ms importante del
Mediterrneo el cultivo de cereales es parte de la renta agrcola. Hay
actividades industriales menores como la artesana. El cultivo del trigo es
uno de los problemas del Mediterrneo, a pesar de su calidad es objeto de

un intenso comercio debido a su escasez era controlada por los gobiernos


para evitar la especulacin, los mercaderes de este producto imponan el
precio de venta. Otros cereales como la cebada y el mijo apoyaban la
rentabilidad de los cereales. Es pesado y caro en el transporte tanto
terrestre como el martimo, en el precio contrastan, la venta terrestre es ms
cara que el mercado martimo.
El comercio de especias, de la pimienta se obtiene de los productos del
Oriente a travs de las rutas por el Atlntico o por el Golfo Prsico. Fue
comercializado por Portugal e Italia que competan por el comercio de este
producto.
La navegacin juega un papel fundamental para el intercambio de diversos
productos entre diversos territorios.
Se aprecia el uso de las tradicionales actividades como la agricultura y el
comercio, el Mediterrneo tiene como actividad predominante el comercio
su mejor abastecimiento que desarrolla por el mar Mediterrneo y otras
rutas martimas y para el Valle de Jequetepeque engloba la ganadera y la
agricultura del azcar y del arroz.
Siendo el Mediterrneo un foco en el cual diversos aspectos de ndole
social, econmico y poltico se desarrollan posee una gran variedad de
caractersticas, sin embargo el perodo de estudio de Braudel se limita en la
poca de Felipe II durante el s.XVI hecho que contrasta con Burga que
estudia un perodo de cuatro siglos desde el s.XVI hasta el s.XX. La
diferencia reside en el desarrollo de los lugares de estudio, siendo un
territorio ms extenso, el Mediterrneo es la interrelacin entre diversos
acontecimientos. Los protagonistas, Espaa y Portugal exploran el
denominado "Nuevo mundo" recientemente descubierto que desencadena
nuevas perspectivas en todo el continente europeo, con la conquista de los
imperios azteca e inca Espaa se erigi como la superpotencia de ese siglo
y reuni un imperio gigantesco, con posesiones por todo el mundo. A finales

del siglo XV, el siglo XVI prosigui con las grandes exploraciones,
principalmente espaolas y portuguesas, por el Nuevo Mundo, el Pacfico,
Asia, etc. Este s.XVI es una poca de suma importancia que marca un hito
en diversos aspectos y Braudel conceptualiza el Mediterrneo como un
sujeto histrico.
El valle de Jequetepeque es un espacio ms reducido que el Mediterrneo,
es un territorio perifrico respecto al dominio colonial espaol cuyas
actividades se desarrollan en cierto orden y con el cambio de la repblica no
hay un gran cambio de importancia para este Valle pero el proceso de sus
actividades desarrolladas por Burga describe la evolucin de todo un largo
perodo pasando del rgimen colonial al republicano.
Continuando con el anlisis de las obras.
Otra caracterstica semejante es la poblacin. La poblacin comerciante, los
primeros capitalistas que invierten sus ingresos en pequeas ciudades
independientes, esto cambia con la cada de Constantinopla que obliga a
desviar las inversiones en empresas guerreras que finalmente fortalece a
los grandes estados que limitarn la autonoma de las ciudades.
Posteriormente estos inversionistas adquieren tierras, bienes y otras
propiedades que los transforman en empresarios de estados centralizados.
Esto puede compararse con la evolucin de los propietarios en el Valle de
Jequetepeque que pasan de encomenderos, a propietarios de las tierras del
Valle que pasan por el desarrollo de la agricultura y la ganadera,
propietarios

religiosos

como

los

agustinos,

propietarios

criollos

terratenientes que ven por el desarrollo azucarero.


Se percibe tambin en esta obra una significativa influencia de Ruggiero
Romano, historiador econmico y especialista en Historia Americana. Este
historiador influye en el uso de datos de Historia Econmica, cifras,
balances, aspectos de ndole monetario que son nominados como Historia

Cuantitativa que sern usados por Braudel y Burga para que a travs de
ello se de interpretaciones y definiciones de grandes estructuras de la
historia de acuerdo al objeto de estudio.
Incluyo a este autor debido a que adems de ser una influencia para el
desarrollo de la obra peruana fue el asesor de tesis de Manuel Burga
cuando estudiaba en Francia y desarrollaba una investigacin acerca del
Valle y gui su investigacin a travs de enfoques econmicos propios de
este historiador italiano para finalmente apoyar en la publicacin del libro y
en la parte introductoria.
En el libro de Romano Mecanismos y elementos del sistema econmico
colonial americano s.XVI-XVIII (2004) cuyas caractersticas se centran en

Amrica Latina o como lo llama Romano Amrica Meridional muestra a la


Amrica Hispana en un perodo de dos siglos. Esta obra vendra a ser una
influencia especialmente estructural para Manuel Burga debido a que es un
modelo muy parecido a la obra peruana.
Romano en su obra enfatiza la necesidad de conocer los espacios
regionales segn sus caractersticas propias. Demuestra una relacin entre
la economa natural (participacin de la poblacin en diferentes formas de
pago) y la economa monetaria (intercambio monetario metlico por parte de
un grupo reducido como sectores mercantiles, propietarios, etc.). Los
europeos evitan la participacin del ingreso por parte de los indgenas en el
aspecto monetario para seguir extrayendo mano de obra y tributo.
Se centra en el anlisis de que un sector poderoso como el espaol pudo
obtener ganancias de la poblacin indgena que participo en la economa
natural. La sociedad colonial es no capitalista por la falta de trabajo libre.
Trabaos como la esclavitud de africanos, la encomienda, el repartimiento y
la mita por parte de los indgenas refleja sistemas de trabajos forzosos
introducidos por los espaoles.

Es interesante como Romano desarrolla un mecanismo de funcin de las


sociedades americanas en un periodo de dos siglos. El margen de tiempo
es parecido al de Burga.
Aspectos como el desarrollo de los trabajos de los trabajos de la mano de
obra en la encomienda y mita en el Valle de Jequetepeque refleja el estudio
de una micro regin comparada con un conjunto de varias regiones
pertenecientes al anlisis de Romano.
La mencin de los actores econmicos como los comerciantes y
propietarios y la influencia del entorno en ellos que tuvo el Valle de
Jequetepeque a lo largo de cuatro siglos e incluso de Braudel con el
desarrollo de los futuros capitalistas en el Mediterrneo son semejantes a
los de Romano.
En conclusin, con esta obra, Romano analiza las caractersticas de los
circuitos mercantiles y los intercambios en cada espacio econmico.
Este anlisis pudo fomentar en Burga al desarrollo de un trabajo especfico
de esferas econmicas en un espacio determinado como lo es el Valle de
Jequetepeque. Cabe resaltar que en un estudio sobre Chile Una economa
colonial: Chile en el siglo XVIII (1965), Romano demuestra que una

economa prspera no puede desarrollarse de manera correcta si esta se


encuentra en un espacio que la convierte en una periferia respecto al
centro, caracterstica que es idntica al Valle de Jequetepeque de Burga.
Otra caracterstica importante de Romano que aporta a varios historiadores,
en este caso, a Burga, es el hecho de que Romano es un historiador entre
Europa y Amrica cuyas historiografas se interrelacionan y permiten un
aporte directo de las metodologas entre s.
Lo esencial del anlisis de Burga en su obra, el desarrollo de la etnohistoria,
una geografa un realidad andina novedosa es influencia tambin de
Romano.

Compara estas obras debido a que la Larga duracin es mejor expresada


en Braudel a travs de su obra acerca del Mediterrneo