Está en la página 1de 820

DUKE

UNIVERSITY
LIBRARY

Treasure

%oom

ICCIONARIO
GEOGRFICO-HISTRICO
DE LAS INDIAS OCCIDENTALES

AMRICA:
ES SABER:

DE LOS

Re

NOS

DEL

PE R

Nueva Espaa Tierra Firme, Chile,


y Nuevo Reyno de Granada.
,

CON LA DESCRIPCIN
de sus Provincias , Naciones , Ciudades , Villas , Pueblos,
Ros , Montes , Costas , Puertos , Islas , Arzobispados,
Obispados , Audiencias , Vireynatos , Gobiernos, Corregimientos, y Fortalezas , frutos y producciones; con expresin de sus Descubridores , Conquistadores y Fundadores : Conventos y Religiones: ereccin de sus Catedrales y Obispos que ha habido en ellas:

Y NOTICIA
de los sucesos mas notables de varios lugares : incendios,
terremotos , sitios , invasiones que han experimentado:
y hombres ilustres que han producido.

ESCRITO
A K TOKIO DE ALCEDO,
Capitn de Reales Guardias Espaolas.

POR EL Con Oh' EL D.

TOMO

I.

CON LICENCIA
En la Imprenta de Benito Cano.
EN MADRID AO DE MDCCLXXXVI.

2G3

TREASURE RGOL

9 % o*

3
K,

ir

I
f

Digitized by the Internet Archive


in

2011 with funding from

Duke

University Libraries

http://www.archive.org/details/diccionariogeogr01alce

DICCIONARIO
GEOGRFICO-HISTRICO
DE LAS INDIAS OCCIDENTALES

AMRICA.

DEDICATORIA

AL PRNCIPE
NUESTRO SEOR.
Seor.
Sjos dominios de Amrica
cielo

ha destinado

como parte de esta


culadas

los

primeros

civil

en

los

pues

tienen vin-

Prncipes

d Carlos I.

las disposiciones

los II. la proteccin


,

para

deben

la propagacin

y fomento

d CarMi-

de las

que tantas almas han convertido al

gremio de la Iglesia y
:

gusto

del

fundamentos de un gobierno

del Evangelio entre aquellos Gentiles',

siones

ei

V. A. por heredero,

Monarqua ,

sus dichas

nombre de V. A.

para que

Padre de V. A.

blecimientos

la polica

adelantamiento de
jas del comercio

d Carlos III. Aulos

mas felices

Europa

de la

las artes

esta-

las

el

venta-

de que se ven cada dia


a

Z42G35

las

II

las utilidades

A.

no espera menos de V.

enseado en la sabia escuela de su Padre.

Por

Mundo

esto

Seor

no puede el

Nuevo

buscar otro Mecenas que proteja

una obra

escrita

tanto debe

V.

por un

suyo

hijo

A. empezando d

que

tributarle

con este corto trabajo que contiene la descripcin de todos sus

riquezas

Peynos y Provincias,

producciones.

Dgnese V.

A.

admitirlo con sic acostumbrada benignidad;


y.

quiera el Cielo concedernos

V..

A.

los

aos que toda

la

Espaa

vida de

desea.

Seor:

L. P. de V. A.

Antonio de Alcedo.

pro

111

PROLOGO.

Aja Historia de Indias se ha hecho de algn tiempo esta parte objeto del estu^
dio y del nteres de tocias las naciones Eu,

por el deseo de instruirse en la


geografa, costumbres, producciones y navegacin de aquellos climas
como medios precisos de fomentar el comercio

que aspiran todos quantos conocen la dependencia y relacin en que la variedad


de los tiempos y el estado poltico de
ropeas

Europa

mundo

han constituido

esta parte del

mirndola como fuende las riquezas. Por esto se han dedicado los Extrangeros escribir y publicar quanto averiguan y reconocen sacando de Espaa para ello
todas las
de aquella

te

historias

y tratados que han

escrito

naturales , primeros Descubridores

sus

y Con-

quistadores de aquellas regiones ; de modo, que ya se han hecho tan raros en nuestro Pas , aun los libros que antes eran co-

munes, y no tenan estimacin, que apenas

se

hallan

hoy

precio alguno.

No

ha contribuido menos esta conexin la necesidad que han introducido el luxo y la costumbre de algunas pro,

a a

do

IV

ducciones de Amrica , como cacao grana tabaco , lana de Vicua &c. y la


utilidad de muchos especficos de singular
virtud para curar enfermedades, como qui,

na

jalapa

chalagua

zarzaparrilla

calaguala

can-

y de algunos blsamos que producen sus rboles como el de tol


el
de maria de canime , kc. que no los hay
en otra parte.
Todas estas razones pedan de justicia
una Historia universal de Amrica que
reuniese quanto hay en ella digno de noticia , as de la Historia Civil , Natural
y Eclesistica como de su geografa producciones
comercio
navegacin inlas
naciones
Europeas
pero ya
ters de
;
se ve qun dificultosa empresa es esta
y
qu asunto tan complicado ; menos arduo me pa recia reducirla Diccionario,
como mtodo mas propio mayormente
quando est adoptado con tanta generaque ya no hay arte ni ciencia
lidad
que no tenga el suyo particular ; y aunque en muchos de ellos hay varios artculos pertenecientes Amrica , son tan
diminutos escasos de noticias inexacque con razn debe clamar el Nuetos
vo mundo por uno que solo tenga por ob,

jeto su descripcin, sus riquezas, sus producciones y la historia de los sucesos acae-

en

cidos

l.

nunca
obra de esta naturaleza
podia completarse por el trabajo de un
individuo solo ; pero como lo contrario

Una

es tan difcil

al

mismo tiempo

inne-

gable , que esta timidez seria siempre un


obstculo insuperable para su execucion,
me determin , persuadido de un sugeto
de superior talento instruccin , ser
el primero que abriese los cimientos, ani-

mndome

razones de haber
corrido mucha parte de Amrica y de sus
Islas
y de tener para la mayor exactitud
noticias , la voz viva de un Minislas
de
tro, que habiendo servido en aquellas regiones varios empleos de superior clase y
diferentes comisiones de la mayor confianza y gravedad , por espacio de mas
de 40 aos logr adquirir una instruccin
y conocimiento , poco comunes que le
constituyeron en la Corte , como el Orculo de Amrica, de que es prueba el copioso nmero de consultas, que conserv
de la via reservada y del Consejo Supremo de Indias y las muchas obras que
dex escritas , ademas de las que impri

ello

las

mi

VI

mi con general aplauso y

estimacin,

de una numerosa Biy papeles de Indias, me


han dado materiales para trabajar continuamente por espacio de 20 aos sin
mas intermisin que el tiempo de la guerra, en que las obligaciones de mi empleo

Goyos auxilios y

el

blioteca de libros

campaa no me han dado lugar a distraerme de mi principal objeto.


Concluida ya la obra no me detery

destino

minaba todava que saliese luz conociendo los muchos defectos que no
poda dexar de tener
aunque se me
ocultasen
pero la insinuacin de un res,

peto superior
y la confianza bien fundada del pblico juicioso
han vencido
mis recelos persuadindome que veri
esta obra como un cimiento bosquejo
de la que puede llegar mayor per,

feccin

del

mismo modo que ha

suce-

dido los Diccionarios de Moreri , Vosgien , y la Martiniere y de otros muchos, que habiendo sido al principio muy
defectuosos
debieron su aumento , mejorados completamente al trabajo de muchos. En esta situacin llegaron mis manos un Diccionario Geogrfico de la Amrica Meridional , escrito en Italiano por
,

el

VII

D.Juan Domingo

que
haba estado en la Provincia de Mainas,
algunos aos, y otro dla Amrica Sepcon el ttulo de
en Ingles
tentrional
con lo qual pareGacetero Americano
ca que ya no era necesario el mi pero
qued persuabien examinados ambos
dido que estos mismos eran nueva razn para publicarlo pues sin quitar nada
del mrito a que son acreedoras estas dos

Ex- Jesuta

Coleti,

obras,
vincias

han limitado ambas Prodeterminadas, no tienen la exten-

como

se

como

se puede ver en la
de aquellos
ninguno
que en
letra A
quando la de
excede de cien artculos

sin que esta

mi Diccionario

tiene

mas de mil

fuera

de que estando en Idioma Extrangero y


posteriores al tiempo que se empez este,
no podan quitarme la gloria del pensamiento y execucion en obsequio de aquea que debo el reconocimiento
llos Pases
de haber nacido en una de sus mejores
Poblaciones sin embargo nada me impide el confesar ingenuamente quanto me
han servido las dos citadas obras para aadir y corregir muchos artculos lo que
,

tenia

escrito.

Quien considere con imparcialidad


mo-

VIII

molesta lectura de mas de 300 libros de


Indias , la confusin y poca exactitud de
muchos de ellos y la dificultad y trabajo que he tenido para conciliar las opiniones de algunos
y sacar en limpio la
verdad no dudo que disculpar los muchos defectos que encontrare esperando
que me advierta quanto halle digno de
enmienda de adicin , y en vez de
quedar sumamente agradecido,
sentirlo
advirtiendo al Pblico
para no defraudar el mrito al que lo hiciere. Este es el
modo juicioso de contribuir al bien publico, y no el de buscar pelillos para criticar por capricho y acreditarse de sabios,
como hacen muchos que comunmente
logran lo contrario.
Algunos hallarn diminutos y descarnados muchos artculos ; pero a esto
digo que mi primer objeto fu solo dar
Provincias,
la Historia de los Reynos
Capitales y Rios de consideracin ; pero
como aditamentos,
despus he incluido
los Pueblos y Rios menores de que en la
,

mayor

parte

hay poco que

decir

porque

siempre se logra ventaja en saber los nombres de todos ellos y sus principales dishe suprimido al fin de cada artancias
:

t-

IX

Autor de donde he sapor parecerme


cado lo principal de l
una repeticin intil y molesta y mas
propio darlos por ltimo tomo en una
Biblioteca de los Autores que han escrito
sobre todas las materias de Indias
con
un breve resumen de sus vidas siguiendo
el mtodo del clebre Don Nicols Antotculo la cita del

nio

y por

via de apndice el fin de la

obra otro Diccin arito lista alfabtica


de los nombres provinciales y voces extraas de frutas rboles animales &c.
Solo tengo que advertir
que quantas noticias se leen en este Diccionario,
concernientes su Poblacin nmero de
habitantes de cada clase
existencia de
Conventos fortalezas &c. es relativo al
estado que tenan aquellos Pases
en el
tiempo que escribieron los Autores, de donde se han sacado respectivamente los artculos ; y sin embargo de que en muchos
hemos conseguido posteriores noticias al
estado actual, como esto no ha sido factible en todos
y desde entonces ac puede haber notable variedad en estas particularidades, que constarn de los Padrones, matrculas, descripciones, otros documentos y papeles que podra tener el go,

bier-

bierno existir en las Oficinas


quiz en poder de curiosos
:

y algunos

mas como

no me lia sido asequible disfrutar semejantes monumentos autnticos posteriores inlos

ha sido forzoso contentarme con


que se hallan impresos y otros que

mi

diligencia

ditos

pudo

recoger.

Vale.

ZIS-

XI

LISTA DE LAS
que kan subscrito por los

PERSONAS
seis

primeros Qua-

dernos de este Diccionario.

iLa Real Academia de la Historia por 24 ejemplares de toda la Obra.


Don Joaqun Dareche y Urrutia.

Don Andrs Gilabert.


Don Miguel Murillo:
Don Antonio Joseph Mosti, vecino
Don Pedro de la Roca.
Don Cayetano Foncerrada.
El Excelentsimo Seor Don Luis de

de Cdiz.

Urbina, Te-

Fiscal Militar del Supremo


, y
Consejo de Guerra.
El Excelentsimo Seor Duque de Alva.
Don Ramiro Ponce , Sumiller de Cortina de
S. M. Cannigo de la Santa Iglesia de Jan.
Don Agustn Madan, por dos exemplares.
Don Manuel Abad, Doctor en Medicina.
Don Iigo Abad Monge Benedictino en el Mo
nasterio de San Martin.

niente General

Don

Francisco Galo Carrasco.


El Excelentsimo Seor Conde de Revillagigedo,

Teniente General.
Gaspar Leal, por dos exemplares.
Pedro Colmenares.
Joaqun Pantalcon de Asteguieta , Cannigo de la Colegiata de Medinaceli.
Don Manuel Antonio de Arce y Carrion.
Don Dionisio Garca Urbano.

Don
Don
Don

ho

El

XII
El Excelentsimo Seor

Don Pedro Lerena, SeDesr acho universal de Hacienda,


interino del de Guerra.
Don Antonio Lucas , Marques de Beniel.
El M. R. P. Fr. Juan Antonio Roarte Trinitario
Calzado en Salamanca.
Don Juan Antonio de la Pea.
El Conde del Carpi del Consejo de S. M. en el
de Ordenes.
El M. R. P. Ir. Tomas de la Virgen , Trinitario
cretario del

Descalzo.

Don

Alexandro Cameron

Rector del Real Co-

legio de Escoceses de Valladolid.

El R. P.

Don Romualdo Ramrez

Administra-

dor de San Antn Abad.

Don

Lucas Palomeque Oficial de la Secretara


del Despacho de Hacienda.
Don Jacobo Mara Espinosa Caballero de la
distinguida orden de Carlos III Fiscal de lo
civil de la Real Audiencia de Catalua.
Don Joseph Madrazo de la Escalera.
Don Juan de Villalonga, Capitn de Ingenieros.
'Don Joaqun de Necochea , del Comercio de
,

Cdiz.

Don

Juan Manuel Lpez de Sagredo, vecino de


Granada.
Don Juan de Ardois , vecino de Cdiz.
El Conde de Guendulaln, vecino de Pamplona.
Don Francisco Xavier Ximenez de Texada, vecino de Pamplona.

Don
Don
Don

Francisco Ibaez.
Juan Francisco Solano.
Ignacio Francisco de Arjona.

Don

XIII

Den Ignacio Campesino.


Den Rudesndo Ruiz de Cabrejas.
Don Juan Estcvan de Espeleta.
Don Martin Dmaso de Uriz.
Don Manuel Manso.
Don Mateo Gutirrez de Villegas.
Don Luis de Oyarzabal.
Don Tomas de Iriarte.
Don Joseph Manuel de Encalada,

por toda

la

Obra.

La

RR.

Biblioteca de los

PP. Capuchinos del

Prado.

Don Juan Antonio de Ja Fuente, vecino de Cdiz.


Don Domingo de Marcoleta.
Don Joaqun Mndez de Viga, vecino de Oviedo.
Don Joseph Delgado y Campor a toda la Obra.
Don Francisco Dusay y Fivallcr.
Don Ramn de Marimon primer Teniente de
,

Guardias Espaolas.
El Ilustrsimo Seor Don Roque Martin Merino,
Obispo de Teruel , por toda Ja Obra.

Don

Fernando Luengo Rodrguez , Cannigo


Dignidad de la Santa Iglesia de Teruel , por
toda la Obra.
Don Iigo Cortes de Vclasco.
El P. M. Fr. Benito Araujo Monee Benedictino,
y Abad del Real Monasterio de San Vicente
de Oviedo.
El P. M. Fr. Vicente Girn Benedictino Regente del Real Monasterio de San Vicente de
Oviedo.
Don Joseph Sandoval vecino de Mlaga, por toda la Obra.
,

Don

XIV

Don

Joseph de Viu , Prebendado de la Santa


de Toledo.
Don Juan Francisco del Castillo y Carroz por
toda la Obra.
El Ilustrsimo Seor Conde de Tepa del Consejo y Cmara de Indias por toda la Obra.
Don Manuel Comes vecino de Cdiz.
Iglesia

Don Jayme Martnez.


Don Cayetano Mara Huarte Prebendado

de la
,
Santa Iglesia de Cdiz , y Visitador de su
Obispado.
Don Martin de Ulloa , Oidor de la Real Audien-

de Sevilla.
Joaqun de Molina
Real Armada.

cia

Don
la

Capitn de Fragata de

Don Manuel

Espinosa Tello, Teniente de FragaReal Armada.


El Ilustrsimo Seor Don Joseph Constancio de
Andinos , Obispo de Albarracin.
El Brigadier Marques de la Granada , Capitn del
Regimiento de Reales Guardias Espaolas.
Don Ignacio de Meras Queipo.
Don Francisco de Durango , por toda la Obra.
Don ngel Trigueros , Secretario de Embaxada
en la Corte de Turin.
Don Antonio de Lara y Ziga , del Consejo de
S. M. en el de la Inquisicin de Sevilla.
Don Tomas Iddro de la Pinta.
Don Cayetano Hue.
Don Cayetano Font Clossas.
Don Pedro Juez Sarmiento , Teniente Coronel
de los Reales Exrcitos primer Ayudante Mayor de Reales Guardias Espaolas.
ta

de

la

ncd

XV

Don

Narciso de Pedro , Coronel agregado la


Plaza de Valencia.
Don Joseph Francisco Ferrer de Ibaez vecino
de Barcelona.
Don Vicente Domingo.
Don Manuel de Robles , Portero de Cmara de
S. M. por dos exemplares.
Don Antonio Garca Conde , Teniente Coronel
de los Reales Exrcitos , segundo Ayudante
mayor de Reales Guardias Espaolas.

Don

Juan Bautista

Muoz

Cosmgrafo mayor

de Indias.

Don Agapito Domenech Presbtero.


Don Ramn Antonio de Castro,
Don Felipe Barn de Lamberts Brigadier
,

de

los Reales Exrcitos.

Don

Francisco Xavier Be car , Cannigo de 14


Santa Iglesia de Barcelona.
Don Francisco Cinza, vecino de Vizcaya.
Don Vicente Ferrer de Plauden por toda la

Obra.

Duque de Hijar por toObra.


Don Manuel de San Pedro y Tobia.
El M. R. P. Fr. Antonio Calonje, Mongc Benito 7 y Teniente mayor de San Martin.
Don Miguel de Iribarren, por toda la Obra.
Don Francisco Sneca, por toda la Obra.
Don Joseph Sala Cannigo de la Colegiata de
Ganda por toda la Obra.
Don Francisco de Turnes , Cannigo Magistral
de la Santa Iglesia de Lugo.
El Excelentsimo Seor

da

la

Don Juan Antonio Montes

segundo Ayudante

XVI
te mayor de Reales Guardias

Don

Espaolas.

Pea y Alfeidan

, Arcediano
de Azumara , en la Santa Iglesia de Mondoedo , por toda la Obra.
El M. R. P. Fr. Dionisio de Otao del orden de
San Benito, por toda la Obra.
Don Miguel Antonio Torrente.
Don Antonio Prez , Oficial de la Contadura
de Indias.
Don Joseph Tello y Pallares.
El Doctor Don Sebastian Rodrguez Viedma.
Don Antonio Cortes Moreno.
Don Manuel de Ataide y Portugal.
Don Joseph Colon deLaneategui, Oidor de Va'

Joseph de

lladolid.

la

El Excelentsimo Seor

Marques de Santa Cruz.

DIC-

ICCIONARI
GEOGRFICO
DE LAS INDIAS OCCIDENTALES
A M R I C A.

AB
.AbEOTS:
o do

Rio peque-

Carolina Septentrional , corre al S O y entra en el de Pcdi , poca


distancia del nacimiento de
ste en el territorio de los
limites del Lord Granvile.
ABACACHIS Abacaris,
Pueblo de Indios de esta nacin , en la Provincia v Pais

de

las

la

Amazonas

y parte

que poseen los


Portugueses. Es reduccin de
los Religiosos Carmelitas de
territorio

esta nacin

situado orilla de una laguna del mismo


nombre: entre ella y un rio,
eme tambin tiene esta de,

nominacin , y es un brazo
caudaloso del de la Madera , que atraviesa este territorio , y vuelve luego entrar en el mismo de donde
sali , formando la Isla de

Topinambes.

ABACOA.

ABACQUA

el art-

Pueblo de

Provincia y Gobierno de

Tom.

J.

situado
, cerca de su entrada en el del
orilla del

Rio Paran

Paraguav al E de la Ciudad
de Corrientes.
ABACU , punta de tierra de la costa del S de la
Isla de Santo Domingo.
ABADES , Pueblo de la
Provincia y Gobierno de Popayan en el distrito y jurisdiccin de San Juan de
,

Pasto.

ABANCAY

Provincia

y Corregimiento del Per,


confina por el E con la gran

Ciudad del Cuzco, empezando su jurisdiccin por la


Parroquia de Santa Ana de
aquella Ciudad, por el O con
la Provincia dcAndahuaiias:
por el N con la de Calcaylares, formando por esta parte
una dilatada cadena de montaas nevadas por el S con
las de Cotabamba y Aimaraez: por el S O con la de
Cllques y Masques. Su extensin es de 0.6 leguas E O
:

Vase

culo Providencia.
la

Buenos Avrcs

AB

2
y

14.

AB

de ancho. El Rio de

mas consideracin que tiene


es el de Apurimac
que se
,

NO

separa de ella al
, penetrando , unido otros, las
Montaas de los Andes. Se
pasa por un puente de madera de 80 baras de largo
y 3 de ancho , y es camino
real de Lima al Cuzco ,
y
otras Provincias de la Sierra.

Paga en l 4 rs. de plata cada carga de efectos de la


tierra , y 12 la de los de Europa. El temperamento de
esta Provincia es templado
en

casi

toda ella y

excepcin de

muy

sano,

uno otro

Valle , en que por el excesivo calor y humedad , se

padecen tercianas. Produce


trigo , maiz y dems
semillas en abundancia ,
y
se cria en ella , no poco ganado vacuno pero su principal fruto es el azcar que
labran tan blanca , que puede competir con la mejor de

mucho

Europa
der

al

y se lleva venotras Pro-

Cuzco y

vincias con estimacin. Tam-

bin produce alguna ropa de


la tierra , no faltando en sus
territorios minas de plata,

especialmente en el cerro
que llaman Jalcanta : pero
no se trabajan por la poca
aficin que sus naturales tie-

nen

esta labor.

Su

juris-

diccin tiene 17 Pueblos, y


tenia asignados de repartimiento su Corregimiento 108750 pesos fuertes , pa-

gando 870 de Alcabala cada


ao.

La Capital de esta Provincia es el Pueblo del mismo nombre , fundado en un


espacioso valle que le da denominacin

como tambin

un rio , que tiene


los mejores puentes

uno de
que hay

en todo el Reyno , y el primero que se construy en el


con todo el primor del arte.
All se dividen las jurisdiciones de esta Provincia y
de la de Andahuailas. Es
memorable por dos batallas
que ganaron cerca de el las
tropas del Rey contra Gonzalo Pizarro los aos de
154a y 1548. Tiene un Convento de Religiosos de Sto.
Domingo , de los primeros
que se fundaron en el Per;
dista ao leguas de la Ciudad
del Cuzco.
Tiene el mismo nombre
otro Pueblo de la Provincia
y Corregimiento de Cuenca,
en el Reyno de Quito situado la orilla del rio Paute.
ABANES , Nacin de
Indios brbaros del nuevo
Reyno de Granada , en los
llanos de San Juan al
del
Oricono ; habitan en los bosques que hay orilla de este
rio y de otros pequeos, confinando levante con los
Salivas , y al poniente con
los Caberres y Andaques:
son dciles , de buen natural , y no repugnan reducir-

se la fe catlica.

ABAN-

AB

AB
ABANGOUI , Pueblo
grande de la Provincia y Gobierno del Paraguay : es de
Indios de la nacin Guara-

Taquani. Lo descubri Alvar Nuez , Cabeza de Vaca


el ao de K41.
Rio pequeo de la Provincia y Gobierno de Guayana Nueva
Andaluca
nace en el Pais
de los Indios Quiriquipas:
corre del S al N y entra en
el de Aroy.
ALECCKI , Pueblo de
Indios de la Carolina Meridional , situado a orilla del
rio Cousa
en el tienen los
Ingleses un establecimiento
con un fuerte para su de-

una legua distante de la Ciudad de este nombre.


ABIDE , Montaas de)
Serrana de la Provincia
y Gobierno de Cartagena.
Corren
desde cerca
del rio grande de la Magdalena , hasta la Provincia del
Choc , y Mar del S , cuyos
trminos extensin no estan conocidos tienen 10 leguas de ancho , y las descubri el Capitn Francisco
Csar el ao de 1936 siendo el primero que penetr
su espesura , en que gast
casi 10 meses , padeciendo
increbles hambres y trabajos ; y muchos mas el Licenciado Badillo # que entr
su conquista con un luci-

fensa.

do

situado orilla del rio

ABARANQUEN,
:

ABEICAS

Nacin de
Nueva Fran-

el

de los Alibamoncs, y
el E con la de los Cheraquis : vive distante de los
rios grandes ; y su terreno
solo produce unas caas, que
no son de mas grueso que
el de un dedo , pero tan duras que quando se rompen
cortan lo mismo que un cula

chillo. Estos Indios hablan

lengua Tchicacha , y estn


aliados con las dems naciones contra los Iroqueses.
la

ABERCORN , Pueblo
de la Provincia y Colonia
de Nueva Georgia , situado
orilla del rio Savannach,
cerca de su salida al mar , y

exercito.

ABIGIRAS

Indios de la
cia , confinante por

con
por

ONE

Pueblo de

Indios de esta nacin , uno


de las misiones reduccin,
que tenan los Regulares de
la extinguida Compaa , en
la Provincia y Gobierno de
Mainas , del Reyno de Qui-

fundado el ao de 166J
,
por el Padre Lorenzo Lucero , orilla del rio Curaran , 30 leguas de su boca
y 240 de Quito.
ABIPI , Pueblo pequeo de la jurisdiccin de
Muzo y Corregimiento de
Tunxa en el Nuevo Reyno
de Granada ; es de temperamento calido ; produce
algun trigo , maz , yucas,
pltanos y caas
ha sido
celebre por sus ricas minas
to

Aa

de

AB

AB

de esmeraldas , que hoy estn abandonadas por falta


de agua dista casi 3 leguas
de la mina grande de Itoc.
ABIPONES , Nacin
de Indios brbaros de la
Provincia y Gobierno del

No

Tucuman. Est

da celibato
ayuna , que

orillas

S del rio Bermejo. Fu


antiguamente muy numerosa , pues aseguran que pasaban de cien mil ; pero
hoy estn muy reducidos;
al

andan desnudos , aunque las


mugeres se cubren con pellejos bien aderezados , que
llaman Queynpi. Son grandes nadadores, de alta y fornida estatura , y bien agestados ; pe*) se labran la cara y el cuerpo , y son muy
inclinados la guerra , que
mueven ordinariamente sobre si entran otros pescar cazar en sus lmites,
los quales tienen amojonados con largos horcones en
que ponen las cabezas de los

enemigos que matan

desde

nios se curten y sajan el


cuerpo para hacerse robustos : quando se inunda su
Pais , que es en los cinco
meses de Invierno , se reti-

ran

vivir en las Islas y


rboles : suelen

sobre los

sembrar algo
pero viven
de la caza y de la pesca,
apreciando sobre todo la
carne de los Tigres , que re;

parten como reliquia entre


sus parientes , porque dicen
que les infunde bros y valor.

tienen conocimiento de
Dios, Leyes, ni Polica; pero
creen la inmortalidad del al-

ma y que hay una tierra de


sumo deleyte,donde baylaxi y
,

quando mueren.

se divierten

La viuda en

este caso guar,

por un ao
de

es abstenerse

comer pescado. Cumplido


el tiempo salen al campo
decir que ya viene su marido darlas licencia para que
se casen. Las mugeres se
ocupan en hilar y coser las
pieles; los hombres son holgazanes , y los muchachos
corren todo el dia para excretar las fuerzas. Son muy
dados la embriaguez , en
cuyo tiempo las mugeres les
esconden las armas para que
no se maten. No crian mas
que dos tres hijos , y matan los dems.
ABISCA , Provincia dilatada del Reyno del Per,
al Levante de la Cordillera

de los Andes , entre los rios


Yetau y Amarumayo , y al
Medioda del Cuzco. Es poco conocida por ser toda de
bosques

rios

lagunas,

han retirado muchas Naciones brbaras de


Indios que habitan en las
pocas llanuras que tiene. El

donde

se

Emperador Yupanqui entr


en ella para sujetarla su Imperio pero no lo pudo con,

seguir, ni tuvo mejor suceso


Pedro de Candia que intent lo

mismo

el

ao de 1538.

ABIS-

AB
ABISMES

AB

Quartel des) numerosa y guerrera : vive


de los abismos parte de vagante por las selvas ; y
esta 60 leguas Levante de
la Isla de la Guadalupe en
que se divide la que mira al la Montaa de los Andes.
JNE. Tiene este nombre por Confina por Poniente con
unas entradas que hace el los Indios Ipilcos.
, Puerto de
mar llamadas as y sirven
de abrigo las embarcacio- la Costa del Brasil , en la
nes en caso de invasin de Provincia y Capitana de
enemigos , de uracanes. Seara , entre el rio de EsAll estn con toda seguri- corgogive , y la Baha de
dad y buen fondo amarra- Inob.
Isla del Estre,
das fuertes rboles de Palmas que abundan , y sin ne- cho de Magallanes , la encesidad de echar ancla por trada de la tercera y ltima angostura , llamada del
el ricfBo de perderla entre
Pasagc.
las espesas raices que tienen.
ABREOLHOS, AbreoHay delante una Islcta llamada de Cochons , o de los jos (Punta de) en la Costa
cochinos , dende provecto del Brasil , y Provincia y
hacer un Fuerte el Caballe- Capitana del Espritu Sanro Renau, Ingeniero, el ao to , entre los rios de Percide 1700 para construir un pe v Quororupa. Son unos
buen Puerto ; mas no lleg escollos bancos de arena
muy peligrosos ; y aunque
verificarse.
ABITANIS,Montedela tienen varios canales para su
Provincia y Corregimiento navegacin . es preciso mude Lipes , en el Per ; sig- cho cuidado para no naufragar , como ha sucedido
nifica en lengua Quechua
mineral de oro , por una infinitas embarcaciones.
celebre mina de este metal, Distan mas de ao leguas
que hoy est casi abando- del continente , y se extiennada por falta de gente. H- den mas de cinco levanllase inmediato al Pueblo de
te de la Isla del fuego su
Colcha.
situacin, tomada en el enABITIBIS , Lago del tro , es en 18 grados ia minutos de lat. aust.
Pais de Hudson , en el terABROJOS , Baxo o Peritorio de los Indios de esen
asco de la mar del
te nombre.
ABITICAS , Nacin de la costa de California , inIndios brbaros de la Pro- mediato ella.
Tiene el mismo nombre
vincia y Corregimiento de
Tarma en el Per. Es muy otro Baxo de la mar del N.
,

ABORROEN

ABRA

Vea-

AB

6
Vase el
qu adrado.

artculo Pauelo

ABUCARA, Pueblo de la
Provincia y Corregimiento
de Lucanas en el Per , fundado en un valle del mismo
nombre. Fu antiguamente
Capital de ella , y tenia esta

denominacin. Hoy es un
Pueblo muy reducido despus que el Corregidor pas establecerse en Lucanas.

ABUCEES

, S. Joseph de
Pueblo de las Misiones de Indios Sucumbios,
que fundaron y tenian su
cargo los extinguidos Regu-

los )

de la Compaa , en la
Provincia y Gobierno de
lares

Quixos y Macas del Reyno


de Quito
situado orilla de un rio pequeo , que
entra en el Putumayo.
ABURRA , S. Bartolom
de ) Villa de la Provincia y
Gobierno de Antioqua , en
el Nuevo Reyno de Granada , fundada el ao de 1^41
;

por el Mariscal Jorge Robledo , en un frtil y dilata-

do valle del mismo nombre,


que descubri el de 1540 el
Capitn Gernimo Luis Texelo.
cie

Abunda en toda

de frutas

espesemillas y le-

gumbres
es de temperamento c.iido. En su distrito
se encuentran muchas hua:

tas sepulturas de los Indios en que se han hallado


grandes riquezas. Hoy ha
venido tanta decadencia,

AB
que

es

En

sus

un Pueblo miserable.

inmediaciones hay
algunos manantiales de agua
salada , de que sacan sal los
Indios para su uso.

AC

jA
OlCA
calda

Pueblo de

mayor de

la

Al-

Tlaxclala,

en Nueva Espaa.
ACACHLA, Pueblo de la
Provincia y Corregimiento
de Yamparaes , en el Per,
dependiente del Arzobispado de Charcas , y anexo del
Curato de S. Christbal de
Pilcomavo.

AC ACUA Monte
,

Per

del

en la Provincia y corregimiento de Arica , en el


Per : es bien alto , distante , 4 leguas de la mar del S,
pero muy estril : est entre
el Promontorio de lio y el
rio Sama , en 17 grados , 50
minutos de lat. aust.
AC ADA, Provincia y Pennsula de Amrica Septentrional , en la Costa Oriental de Canad , entre la Isla
Banco de Terranova y la
nueva Inglaterra , con quien
confina por el occidente. Tiene mas de 100 leguas de
O al S E de largo , y caE al
si 80 de ancho del
S O desde el Golfo de San
Lorenzo , hasta el rio de
Santa Cruz ; est entre los
43 grados no minutos y 49.
30 ele latitud septentrional,
y
,

AC

AC
y entre l 63 y 74 de longitud. La descubri el ao
de 1497 Sebastian Gaboto enviado por Henriquc VII de
Inglaterra.

Los Franceses,

mandados por Jacobo Carde Saint Malo , se establecieron en ella el ano de


1534 , para hacer la pesca
del bacalao en el Banco de
Ttrranova , y el de 1604,
tier

Pedro Guest

Gentil-Hom-

IV de Franenviado de orden de
aquel Rey establecer una
Colonia, que tundo en Puerto Real. Les Ingleses entr; ron en ella con el Caballero
Gilberto Humphry^ por concesin que le hizo la Rcyna
bre de Henriquc

cia, fue

Isabel

le

pusieron

el

la Nueva EscoEl ao de iai hizo el


Rey Jacobo I donacin de
ella al Conde de Stiing , y
el de 1627 los Franceses,
mandados por Kirk de la
Rochela se apoderaron de
ella destruyendo todos los
establecimientos de aquellos
que se la cedieron el de 1629
por el tratado de San Germn ; pero poco despus la
perdieron apoderndose de

nombre de
cia.

ella el

Gobernador Philips,

el de 1691
conducta de Mr. de
Villebon. Para arreglar las
pretensiones de r.mbas Cor-

y la recobr/.ron

por

tes

la

nombraron

estas

comi-

sionados en la paz de Risvvick el ao de 1697 , que


sealasen los lmites de la

ivucva'Escocla y cela Aue-._


va Inglaterra ; y en la paz
de Utrech fu cedida enteramente los Ingleses, que la
volvieron luego. Este lcrmoso Pais , tan disputado
entre las dos naciones. Tiene muchos rios y la^os (c\
principal de estos es el de
Rosignol ) abundantes de
percados ; muchos bosques
en que se crian excelentes
maderas y aves muy singulares
otras

bas

como

muchas

el colibr y
frutas y yer-

medicinales. Es
en trigo , maiz

frtil

gumbres

tambin

caza y

principal

ganados

muy
,

pesca.

comercio

le-

como
es

Su
de

bacalao. El Invierno es mas largo y fri


que en Europa. La Capital
es Puerto Real.
pieles

AC AGUATO, Pueblo de
Cabecera de Partido y Alcalda mayor de Tancitaro: es
tan reducido , que solo tiene
15 familias de Indios, que se
mantienen de sembrar algn
la

maiz
al

y frutas

est 8 leguas

S de su Capital.

ACAIA , Pueblo de la
Provincia y Corregimiento
de Caxatambo , en el Per,
anexo del Curato deChurin.

AMBARO

AC
, Pueblo
y
Cabecera de partido de la Alcalda mayor de Zelaya en la
Provincia y Obispado de Mechoacan: tiene 490 familias
de Indios , 80 de Mestizos y
Mulatos , y un Convento de
Re-

AC

AC

Religiosos de San Yancisco. N&ada_de \ a Calidonia.


ACANTEPEC, Pueblo y
su distrito hay otros PueCabecera de Partido de la
blecillos cortos , barrios:
Alcalda mayor de Tlap : es
dista 7 leguas al Sur de su

^En

de temperamento fri y htiene 92 familias de


Indios 1 en que se incluyen
los de otro Pueblo que tiene inmediato , y se mantienen del comercio de los texidos de algodn. Est 5 leguas al O del de Huizapula.
ACAP ALA, Pueblo de la
Provincia y Alcalda mayor
de Chiapa en el Reyno de
Guatemala.
AC AP AZINGO San Diego de ) Pueblo de la Cabecera de Partido y Alcalda
mavor de Cuernavaca.

Gua-

blo de la Cabecera de Partido de Escateopan , y Alcal-

Capital.

ACAMISTLAHUAC, medo
Pueblo y Cabecera de Partido de la Alcalda mayor de
Tasco i anexo al Curato de
su Capital , de donde dista
E : tiene
a leguas al E

30 familias de Indios.

ACAMUCHITLAN, Pue-

blo de la Cabecera de Partido de Texopilco , y Alcaida


mayor de Zultepec : tiene 60
familias de Indios comerciantes en azcar , y miel,

produce maiz

muchas

frutas que siembran

dista

N de su Cabecera.
ACAMON, rio de la Pro-

leguas al

vincia y Gobierno de

yana Nueva Andaluca


nace en las Serranas de Usupama. Corre al O , inclinndose acia el N,y entra en
el

Caroni.

ACAXUCHITLAN, Pueblo y Cabecera de Partido


de la Alcalda mayor de TuE: tiene 406
lazingo en
familias de Indios , y es Curato del Obispado de la Pue-

bla de los Angeles , distante


4 leguas al E de su Capital.

ACANTI

Rio de

la

Pro-

vincia y Gobierno del Darien en el Reyno de Tierra

Firme. Nace en las montaas que hay ala parte del N,


y desagua en el mar , entre
el Cabo Tiburn y la Ensc-

ACAPETLAHUAIA,Puemayor de Zaqualpa : tiene 180 familias de Indios.


ACAPONETA, Alcalda

da

del Reyno de Nueva


Galicia, y Obispado de Gua-

mayor

dalaxara en

Nueva Espaa:

su jurisdiccin es reducida;
goza de varios temperamentos clidos y frios , y por esto son abundantes las cosechas que coie de frutos pro-

pios de

ambos climas

que

se cultivan en su distrito. La
Capital es el Pueblo del mis-

mo nombre situado

ntrelos

dos rios de S. Pedro y de Caas; y este es el que divide la


Nueva Espaa de las Provincias del Rosario y de Cinaloa,
y tambin los Obispados de

u-

AC

AC
Durango y Guadalaxara de
donde dista 83 leguas el
,

O N

O. Tiene un Conven-

to de Religiosos de S. Francisco. Longitud ao c. Latitud 11 10.

ACAPULCO

los

Reyes,

Ciudad Capital de Gobierno , situada en la Costa de

Mar del S : su vecindario es de cerca de 400 familias de Chinos , Mulatos


y Negros. Tiene una Igle-

la

Parroquial con dos ViConventos de


; y dos
Religiosos , uno de S. Francisco , y otro de San Hiplito de la Caridad , que es
Hospital Real ; una Contadura con dos Oficiales Reales , que son Contador y Tesorero , para cobrar y llevar
la cuenta de los derechos
que producen los gneros,
sia

carios

que conducen las Naos de


China. La Ciudad es pequea y moderada en el adorno de sus Templos y casas;
cuya mayor parte est en la
Playa. E temperamento su-

mamente

clido v

hmedo;

porque ademas de hallarse


situada en la Zona Trrida,
carece de los vientos Nor-

por estar circunvalada


y estas calidades la hacen muy enferma , especialmente en tiempo de aguas con motivo de
las humedades y vientos martimos del S E , con mucho estrago de sus habitantes , y de los Comerciantes
tes

de

altas Serranas,

Tom.

I.

que

concurren ; siendo
esta la causa principal porque estraando el clima,
apenas lo habitan 8 familias
Espaolas. Carece al mismo
tiempo de toda especie de
vveres por lo reducido y
estril de su distrito ; y es
necesario que los Indios de
los Pueblos de su jurisdiccin la provean de todo lo
necesario. El nico comercio que la mantiene es la Feria que se celebra quando
llegan las Naos de China; pero luego que se van , no les
queda sus vecinos otro trato en que exercitarse ; y si
pasaran tres quatro aos
sin ellas , abandonaran la
Poblacin.
distancia de
un tiro de mosquete de ella,
en un Promontorio que sale
al mar , est situado el Castillo y Real Fuerza de San
all

Diego , coronado con 31


piezas de artillera , la mayor parte de 24 , para defender

la

entrada

al

Puerto,

que es seguro y espacioso;


de modo que pueden anclar
en el 500 Navios cmodamente est rodeado de cerros , y su boca principal
la banda del S , con una Islcta de mas longitud que
:

latitud

cin

al

boca

y alguna inclinaotra

O, que divide

que llaman Chica, y

ambos Canales

tienen a$ brazas de fondo. El Gobernador del Castillo es Castella-

no

con

ttulo

de Teniente

Ge-

AC

AC

IO

Costas de la
para cuyo res-

del Pueblo de la Poblacin

guardo compone todo el vecindario tres Compaas de


Milicias , una de Chinos,
otra de Mulatos , y la tercera de Negros , que ocurren tomar las armas siempre que oyen tres caonazos
disparados con intermisin.
En los Pueblos de su distrito se cria algodn , maz , y

ACARAPU , Rio pequeo de la Provincia y Colonia


de Surinam en la parte de

General de

mar del S

las
;

otras semillas , hortalizas y


frutas , ganado mayor v me-

nor, y algn tabaco ; de cuyos gneros abastece al Cas-

y la Ciudad , que dista


de Mxico 8o leguas , Longitud iji. 10, Latitud 1745.
ACARAGA, Rio de la
Provincia y Gobierno del
Paraguay. Viene de la de
el Paran , y corriendo al O
desemboca en el Uruguay,
donde est la Ciudad de la
Asumpcion , es navegable
para Canoas en todo su curso , y muy abundante de

tillo

pescado.

ACARAI , Pueblo de la
Provincia y Gobierno del
Paraguay, fundado cerca del
rio Paran , y al O de el
por los Misioneros Regulares de la Compaa , el ao
de 1624 , en que fabricaron un fuerte para defensa
de las correras que hacian
los Indios infieles.
ACARAI

Rio de

la

Provincia y Gobierno del


Paraguay. Corre al S S E y
entra en el Paran , frente

Nueva.

Guayara , que poseen los


Holandeses. Es uno de los
que entran en el de Cuyuni.
la

ACARI

Pueblo de

la

Provincia y Corregimiento
de Caman , en el Per , situado en un hermoso y dilatado valle , en que hay un
cerro muy alto que llaman
Sahuacario , compuesto de
piedras disformes y mucha
arena , en el qual , ciertos
tiempos , especialmente por
los meses de Diciembre y
Enero , se oye un ruido
grande y continuo que causa
admiracin , y sin duda lo
produce el ayre en algunas
cabidades.
su falda hay
dos fortalezas antiguas del

tiempo de

de
Tiene un mediano Puerto entre el Pueblo de San Juan y la Ciudad
de Arequipa : distante 8 leguas de esta y 11 de aquel;
es muy bueno , cmodo y de
excelente fondo , pero frecuentado solo de embarcaciones menores. Est en ij
gr. 27 de lat. aust.
Tiene el mismo nombre
una punta cabo de la costa en la mar del S del pro
pi Corregimiento.
Un rio tambin de esta
Provincia, que corre al SE.
Otro de la Provincia y
la gentilidad

los Indios.

Ca-

AC
Capitana del Para , en el
Re v no del Brasil : es pequeluego tuero corre al
ce su curso al
y entra en el de las Amazonas,
cerca de su salida al mar.

NNO

AC

TI

hay un Convento Vicara


de la Orden de San Francisco ; tiene 86o familias de
Indios (inclusas las de los
barrios de su distrito) en
un espacioso valle que empieza la salida del Pueblo , y se extiende mas de
una legua. Hay en el ia haciendas de labor , en que
viven 40 familias de Indios,
de
y esta 4 leguas al S S
su Capital.
Otro Pueblo del mismo

ACARIGUA,Pueblo de la
Provincia y Gobierno de Venezuela , situado orilla del
rio de su nombre
v muy
inmediato por el rumbo del
E la Villa de Araure.
O
Tiene el mismo nombre
un rio de esta Provincia y
Gobierno , que nace junto nombre hay en la Cabecera y
la Villa de Araure y corre
Partido de Chinantla de la
acia el S para entrar en el
Alcalda mayor de Cozamade la Portuguesa.
loapan est fundado en un
ACARRETO , Puerto de llano muy ameno , quien
la costa de Tierra Firme en
rodean tres cerros muy elela Provincia y Gobierno, del
vados ; su vecindario es reDarien , cerca del Cabo Ti- ducido. Pasa cerca de este
burn.
Pueblo un rio muy rpido
ACARUACA,Rio peque- y ancho , que es trnsito
o de la Provincia y Parsde preciso para la Ciudad de
las Amazonas,en la parte que
Oaxaca y otras jurisdiccioposeen los Portugueses: cor- nes ; y siendo muchos los
al S , formando un
re del
pasageros que frecuentan esarco , y entra en el de Ma- te camino, es forzoso pasartan.
lo en Barcas Canoas , de
AC ASSA , Rio de la Pro- cuyo exercicio , como estn
vincia y Gobierno de Guaprcticos , se mantienen los
ana , en la parte que poseen Indios. Est 10 leguas al O
os Franceses y sale al mar
de su Cabecera.
entre los de Oyapoco y el
Otro en la Alcalda macabo de Orange.
yor de jNexapa del mismo
AC ASABASTL
, PueReyno , situado entre dos
blo del Reyno de Goatema- lomas , tiene 100 familias
la , en la Provincia y Alde Indios , y es anexo al
calda mavor de Chiapa.
Curato de San Lorenzo , de
ACATPEC , Pueblo de donde dista a leguas.
la Cabecera y Alcalda m.iOtro con la advocacin
yor de Thehuacan , donde de San Miguel en la AlcalB3
,

AN

calda

AC

AC

12

mayor de Huamelula,

situado en una loma ; es de


temperamento clido ; su
falda corre un rio , cuyas

aguas fertilizan la tierra en


que hay muchos sembrados
y huertas. Tiene 39 familias
de Indios : y es anexo del
Curato deTlacolula,de donde dista legua y media al N.
Otro en la Cabecera de
Tutepec , y Alcalda mayor
de Xicayan del mismo Reyno. Tiene 11 familias de Indios 1 y est 10 leguas de su
Cabecera.
ACATEPEQUE, S. Francisco de") Pueblo de la Ca-

becera de S. Andrs de Cholula , y Alcalda mayor de


este nombre. Tiene 140 familias de Indios, y est media legua al S de su Capital.
Otro en la Cabecera y
Alcalda mayor de Igualapa , situado una legua de
ella al Oriente.

ACATIC

Pueblo de

la

Cabecera y Alcalda mayor


de Tecpatitlan , en el Reyno y Obispado de la Nueva
Galicia: est 4 leguas al Poniente de su Capital.
ACATICO , Pueblo de
la Cabecera y Alcalda mayor de Cuquio en Nueva
Espaa.
ACATLAN, Pueblo y Capital de la Alcald'a mayor
de este nombre , es de temperamento templado ; y su
situacin la entrada de la
Misteca baxa ; tiene 8$o fa-

millas de Indios

de
, y 10
Espaoles y Mestizos. En
su inmediacin hay muy
buenas Salinas , en que consiste su principal comercio.
La jurisdiccin de esta Alcalda , que contiene otros
quatro Pueblos cabeceras de
Partido , es frtil y amena,
abundante de flores , frutas,
legumbres y semiilas , por
las aguas que la riegan cria
mucho ganado cabrio para
las matanzas , en que principalmente se utilizan de la
piel y sebo , salando las carnes que llevan vender
la Puebla y otras partes. Tiene en su distrito muchas haleciendas de labor. Est.
guas al E S E de Mcxico.
Longitud 075 10 , lat. 194.
Otro Pueblo hay del mismo nombre con la advocacin de S. Andrcs , en la Cabecera y Alcalda mayor de
Xalapa en el mismo Reyno , situado en un Barrizal,
de temperamento fri y hmedo , que fertiliza la abundancia de pequeos arroyos,
que riegan con igualdad la
tierra , que por estar desabrigada de montes , y al
descubierto de los vientos
N no logran en sazn los
frutos de los rboles que
pueblan su distrito
tiene
180 familias de Indios con
los que habitan otra Poblacin nueva , que hicieron
una legua de su Cabecera
por el S , llamada San Miguel
;

AC

AC
gucl de las Abstelas. EsE
t legua y media al

N N

de aquella.
Otro con la advocacin
de San Pedro , que es de
la Cabecera de Malacatepcc,
y Alcalda mayor de Nexapa en el mismo Reyno. Tiene 8o familias de Indios
que comercian en algodn,
en la pesca de Bobos que
acen en un caudaloso rio
que corre inmediato al Pueblo , y es de lo que sacan
muvor utilidad. Est 4 leguas al N de su Capital.
Otro en la Cabecera de
Zitlala de la
da y Reyno.

misma AlcalTiene 198

milias de Indios

y cst

fasi-

tuado legua y media al


de su Cabecera.
Otro en la Cabecera y
Alcalda mavor de Scntipac,
del mismo Reyno
es de
;

que

*3
beneGrana.

se exercitan en el

ficio y cultivo

ACATLA

de

la

Pueblo de
Gobierno de
,

Provincia y
Venezuela, situado la orilla del rio Guasqui , al E de
la Ciudad de Coro.
ACAXEE, nacin de Indios de la Provincia de Topi.i
es numerosa , y reducidos todos a la fe catlica,
por el Padre Hernando de
Samaren y otros de la exla

tinguida Compaa

de 1602. Son dciles

ao

el
,

bien

inclinados e ingeniosos.

En

tiempo de su idolatra enterraban sus difuntos doblndolos de modo que les


iunt ;ban las rodillas con la
boca; y asi los metian en
una cueva debaxo de una
pea , ponindoles comida
para el vageque creian iban
hacer , con arco y flechas

temperamento

para

familias de
leguas al

mora de parto alguna India , mataban la criatura,


porque decan que era la

Otro en

trio; tiene 42.


Indios, y est 1^

Ede

su Capital.

Cabecera de
Atotonilco , y Alcalda mayor de Tulanzingo , en el
mismo Reyno. Tiene 115
familias de Indios , y un
Convento de Religiosos de
San Agustn , dista a leguas
al
de su Cabecera.
ACATLAZINGO, Santa
Mana de) Pueblo de la Cabecera de Xicula , y Alcalda mayor de Nexapa , situado en un llano rodeado
por todas partes de cerros;
tiene 67 familias de Indios

la

defenderse.

Quando

causa. Estos Indios se suble-

varon inducidos de un famoso hechicero


pero los
reduxo el Gobernador de la
Provincia Don Francisco de
Ordinola , el ao de 1611.
;

ACAXETE
de) Pueblo

Santa Mara

Cabecera de
Partido de la Alcalda maver
de Tepeaca , situado en un
repecho de la eminente sierra de Tlascala. Es de temperamento trio v eco : tiene 7 familias de Espaoles,
10
y

AC

14

AC

lo de Mestizos y Mulatos,
y 176 de Indios Mexicanos.
En su inmediacin hay una
caxa arca de agua de piedra de cantera , en que se
recogen las que baxan de la
sierra y se conducen Te,

NN

peaca. Est 3 leguas al


de su Capital.
Alcalda ma-

AC AYUCA,

yor de Nueva Espaa , y de


la Provincia de Goazacoalco es de dilatada jurisdiccin , y por la mayor parte
de temperamento clido y
hmedo; pero tan frtil que
da anualmente quatro cosechas de maiz ; y como no
tiene salida en las dems jurisdicciones
de ah proviene que los Indios sean poco aplicados al trabajo; pues
:

solo con arrasar los montes , y horadar la tierra


punta de estaca hacen sus
siembras , sin gastar arado
ni otro equivalente. Padece
la calamidad de que tiempos se inunda de langostas,
que destruyen las plantas y
sementeras ; y no habindo-

se

hallado remedio este


sus natu, ocurrieron

dao

amparo de

Virgen
de la Concepcin , que se
venera en la Cabecera del
Partido de los Chichimecas;
con cuyo favor es fama que
quando sacan en Procesin
la Imagen se disminuye la
epidemia. Riega esta Provincia el caudaloso rio de
Goazacoalco.
rales al

la

La

Capital tiene el mis: est situada en


la Costa de la mar del N:
su vecindario se compone
de 30 familias de Espaoles , 196 de Indios , y 70 de

mo nombre

Mestizos y Mulatos
est
poco mas de 100 leguas al
S E de Mxico. Longitud
278 %<;. Latitud 19 ao.
Otro Pueblo hay del mismo
:

nombre en la Alcalda mayor


de Pachuca del mismo Reyno de Nueva Espaa anexo
,

del Curato de Tezayuca ; y


tiene 100 familias de Indios.

ACACINGO S. Juan de)


Pueblo y Cabecera de Partido de la Alcalda mayor
de Tepeaca , situado en un
llano de temperamento templado , que riegan dos arroyos fertilizndolo ; de cuyo
beneficio logran casi todas
las casas , introducindolos

en

ella.

Tiene en medio de

su gran Plaza una hermosa


fuente, un Convento de Religiosos de San Francisco,
obra antigua , y de los primeros que se fabricaron despus de la conquista. La
Iglesia Parroquial es de pri-

morosa arquitectura

:
y su
vecindario se compone de
150 familias de Espaoles,
104 de Mestizos, 31 de Mulatos y 700 de Indios. Est
3 leguas al E , y un quarto
al
E de su Capital.

ACAZUTLA

Puerto de

Mar

del S, en la Costa de
la Provincia y Alcalda mala

yor

AC

AC
yor de Zuchitepec en

el

Rey-

no de Goatemala entre la
punta de los Remedios y el
Pueblo de Guapaca.
ACCHA , Pueblo de la
Provincia y Corregimiento
de Chilqucs y Masques en

Per n situado la falda


de un cerro que tiene un
formidable crestn amenazando ruina , y parece que
est al caer sobre el Pueblo,
el qual se va hundiendo cada dia insensiblemente , sin
haberse podido averiguar la

el

ACHAGUA

*5

Nacin de
Indios del Nuevo Reyno de
Granada , que habita entre
de Cazanare y
los llanos

Meta

en los

bosques ve-

Ele. Son valientes con las eras ; pero con


los racionales usan mas del

cinos

al rio

veneno y de la traicin, manejan con destreza el dardo


y el hasta , sin errar tiro ; tienen particular cuidado con el cabello que cui-

Rio de la
Provincia y Gobierno de
Caracas , en el Reyno de

dan mucho , untndole con


, y hacen vanidad del
que lo tiene mejor y mas
largo: andan desnudos ; pero por la decencia gastan
unos toneletes texidos de hilo de pita , y el resto del
cuerpo se pintan de varios
colores. Al nacer untaban
las criaturas la cara con un
betuns que no les dexaba salir pelo ni aun en las cejas;
y las hembras les dibujaban los bigotes acia la bar-

Tierra Firme

ba

montaas de

ella

cisuras

causa.

ACCHA- AMANSAIA,
Pueblo de la Provincia y
Corregimiento de Chilques

Masques en

Per.

el

ACCHA-URINZABA,
Pueblo de la Provincia y
Corregimiento de Chilqucs
y

Masques en

el

ACEITES

en

el

Per.

nace en las
,
y entra
de Orituco.

ACHA

de ) en
, Montes
Provincia y Gobierno de
la Guayana : corren
S
orilla clel rio Caroni.

la

ACHAC ACHE,Pueblo de
la

Provincia y Corregimien-

to de

Omasuyos

,'

Capital de

en el Per. Tiene ademas de la Parroquial una


Capilla en que se venera
una efigie muy devota de
Christo con la advocacin
de la Misericordia.

ella

aceyte

e introduciendo en las

Zumo de Jagua les


quedaban para siempre. Son
de naturaleza dcil ; pero
muy dados la embriaguez. Los Extinguidos Regulares de la Compaa reduxeron muchos la fe catlica , formando Pueblos
el ao de 1661.
ACHALA Montaas de)
en la Provincia y Gobierno
del

Tucuman

confinantes

de Cuyo Mendoza del Revno de Chile: corcon

las

ren del

NN O

al

S S

E
en

AC

i6
en

las

Cabeceras

AC
del

rio

quarto.

Pueblo de

Provincia y Corregimiento de Pacages , en el Per,


anexo del Curato del de
Viacha.
ACHOGOA, Pueblo de la
Provincia y Gobierno de Cinaloa , fundado por los Pvlila

ACAMQUI.

Vase Chan-

g.

ACHAS , Pueblo de la
Provincia y Corregimiento
de Guamanga en el Per,
situado en el confn que la
divide de la de Huanta.

ACHEPE

Ensenada de)
Puerto pequeo de la mar

N en la

Costa del E de
la Isla Real Cabo Bretn.
Est ]unto al Cabo del N.
del

ACHOCALLA,

ACHIAUTLA S. Miguel
de) Pueblo y Cabecera de
Partido de la Alcalda mayor de Tepozcolula. Tiene
un Convento de la Religin
de Santo Domingo , y ao
familias de Indios aplicados
al cultivo y beneficio de la
tierra. Est 8 leguas al Poniente con inclinacin al Sur
de su Capital.
ACHIBAMBA, Rio de la
Provincia y Gobierno de
Mainas en elReyno de Quito : nace en sus montaas, y
entra en el Maraon.

sioneros Jesuitas
rios Fuerte

ACHOM A

Mayo

entre los
y Ribas.

, Pueblo de la
Provincia y Corregimiento
de Collahuas , en el Per.
En su inmediacin hay un
volcan llamado Ambato y
Sahuarcuca , que arroja humo y llamas ; estas se ven
claramente por las noches.
, Pueblo de la
Provincia y Corregimiento
de Angaraes , en el Per,
anexo del Curato de Lircay.

ACHONGA

ACHOUPEKAHIGAN,

Mayu,

Rio de la Provincia del Canad Nueva Francia: corre al


E, luego tuerce al Sur, y entra en el Lago de Sto. Tomas.
ACLA , Ciudad pequea
del Reyno de Tierra Firme,
en la Provincia del Darien,
fundada por Gabriel de Roxas el ao de 1514 , en la
Costa de la mar del Sur ,
la boca del Golfo de Urab,
enfrente de la Isla de Pios,
con un buen Puerto , frecuentado entonces , y muy
cmodo por su fondo ; pero peligroso por las cor-

ACHITE , Rio pequeo


de la Provincia y Gobierno
de Guayana corre del S al
el deCuyuni.
, y entra en

Pedro Arias D,
construy en ella el
ao de i$i6 un fuerte para
su defensa , mas dur muy

ACHINUTLAN
muy

Monte

de la Provincia y
Gobierno de la Guayana
Nueva Andaluca. Est la
alto

Orinoco , y al
Ciudad Real , median-

orilla del rio

E de
do

el

rio

Tacuragua.
Vase Cata-

ACHIRA.

rientes

vila

po-

AC

AC

esta Poblacin, porque


Espaoles la abandonaron por mal sana el ao de

poco
los

por

!7

de gente.
la
, Pueblo de
Provincia y Corregimiento
de Huanta en el Per, anexo del Curato de Tambillo.
ACOLA , Pueblo de la
Provincia y Corregimiento
de Lucanas, en el Per, anexo del Curato de su Capital.
San Agustn de) Pueblo de la Cabecera y Alcalda mayor de
Te7xoco , en Nueva Espaa , situado en un ameno
valle de benigno temperamento
tiene agregados
su Feligresa algunos Barrios , con los quales numera 240 familias de Indios , y
un Convento de Religiosos
de San Agustn.
Pueblo del
,
falta

ACOCRO
,

ACOB AMB A, Pueblo de


Provincia y CorregimienAngaracs , en el Per.
Fue Capital de ella ; pero
hoy se considera tal la Villa de Guancavlica por rela

to de

Gobernador y
gente principal. Es de buen
temperamento y tan abun-

sidir

all

el

dante en granos , que su cosecha de trigo asciende


a.m fanegas cada ao. En
una estancia inmediata el
hay unas piedras como Pirmides , y en otras labrados unos asientos al modo
de Canapces que ha maltratado el tiempo , y estn all
desde antes que entraran los
Espaoles.

Otro Pueblo del mismo


la Proviny Corregimiento de Jauanexo al Curato de Co-

nombre hay en
cia
ja

changara.

Otro en la Provincia y
Corregimiento de Tarma.
ACOBAMBILLA , Pueblo de la Provincia y Corregimiento de Angaraes en
el Per , anexo del Curato
de Conaica.

ACOCHALA
muy

Monte

de la Provincia
y Corregimiento de Lipes,
en el Arzobispado de Charcas , donde hay unas Minas
de plata muy abundantes,
que hoy se trabajan poco
Tom. 1.
alto

ACOLMAN

ACOMA

Nuevo Mxico

situado

de un rio que entra


en el grande del N , entre
los Pueblos de San Juan y
de la Laguna.
orilla

ACOMACK

Condado

de la Provincia y Colonia
de Virginia , que conserva
el nombre de los Indios. Es
el mas dilatado que hay en
ella , pues contiene aoog^
acres de tierra ; pero no tan
poblado como los dems,
y solo tiene una Parroquia
con el mismo nombre. Nacen en l diferentes rios,
especialmente el de Clissonossea.

ACOMAIO, Pueblo de la
Provincia y Corregimiento
de Huanuco , en el Per,
aneC

AC

i8

AC
Per

anexo del Curato de Santa


Mara del Valle , situado en
los confines de los Indios
Infieles Panataguas.
Otro Pueblo hay del
mismo nombre, en la Provincia y Corregimiento de
Quispicanchi , en el Per.
A, Pueblo de
la Provincia y Corregimiento de Vilcas Huaman , en el
Per , anexo del Curato de

al

Vilcas.

agolpan

ACOMARC

ACOMES
el rio

Salto que da

Amariscoggin

en

la

Provincia del Continente,


una de las quatro que componen la Colonia de la nueva Inglaterra.
Pueblo
,
de la Cabecera y Alcalda
mayor de Zochicoatlan , en

ACOMULCO

Nueva Espaa

: tiene
ia familias de Indios , y est a
leguas al Poniente de su
Capital.

ACONCAGUA,Provincia
y Corregimiento del Reyno
de Chile : confina por e
con una parte de la de Quillota : por el Oriente con la
Cordillera : por el Sur con
el valle de Colina , de la
jurisdiccin de Santiago: por

Poniente con la de QuiSu territorio es liano


y de regado : divdela tn
dos partes un caudaloso 'rio
de la misma denominacin,
que tiene un Puente de cal
y piedra de dos arcos. Produce muchsimo trigo y no
poco organo , que se lleva

el

llota.

es el principal

ramo de su comercio. Por


esta Provincia pasa el

no

real

viesa la

cami-

por donde se atracordillera para ir

Mendoza ; es muy spero y


peligroso por las muchas laderas y pendientes que caen
al rio ; la senda muy angosta y en varias partes ha sido preciso abrirla pico.
Aun as , si alguna vez se
;

las

muas

al pasarla,

se precipitan al rio

como

ha sucedido en varias ocasiones. Las cargas pasan desde Notiembre hasta Abril
y parte de Mayo. De pocos
aos esta parte se han fabricado unas garitas de cal
y Ladrillo uno y otro lado
de la cordillera , que llaman
casuchas. En tiempo de Invierno ponen en ellas carbn, bizcocho y Tasajo, para que trayendo la llave de
sus puertas , que se da en
Mendoza , y al otro lado en
la Guardia de Aconcagua,

puedan recogerse los correos


quando les cae alguna nevada al tiempo de pasar ; y con
esta precaucin va uno todos los meses a Santiago , el
qual quando hay correo martimo lleva las cartas de
Europa. En el Invierno caminan siempre pie sobre
la nieve , desde el Parami11o , que est tres leguas de
la cima de la cordillera , y
quatro hasta baxar desde all
parage llamado los ojos
de

al

AC

AC

*9

ACONCHI,

de agua, por el valle de Pnhay


taendo : mas cia el
otro camino que llaman de
los Faos : por donde tambin se pasa principalmente
quando se va a la Ciudad de
>an Juan , que por ser all

Pueb'o de la
Provincia yGobitrno de So-

mas

Tiene el mismo nombre


Isla que hay en medio
del rio Dan , en la p!O tna

alta la

Cordillera

so-

puede pasar en los


de Febrero y Marzo.
Los habitantes de esta Provincia se regulan 8u almas.
La Capital es San Felipe
lo se
me:es

el

Real.

Tiene el mismo nombre


un caudaloso rio que pasa
por

ella

nace en

las

mon-

tanas de su Cordillera, y bael camino de ella que


va buenos Ayres , distribuyndose y regando desde su lucimiento los dilatados valles de Curimon,
Aconcagua, Quillo. a y Concn , en que se cultivan
grandes sementeras de trigo , lino y cnamo ; y con
todo sale al nur tan crecido , como si no le hubieran sangrado en tantas parles su boca esta en 33 grados de lat.
Tiene este mismo nombre un Pueblo de la misma
Provincia, que luc antes Capital de ella , hasta que se
tundo la Ciudad de S. Felipe. Es muy corto , y est
situado en el valle de este

xa por

nombre.

Tambin toma

esta

de-

nominacin un Volcan que


hay en esta Provincia.

nora en Nueva Espaa.

ACOMCHI
Indios de

Pueblo de

Carolina Sepsituado la ori-

la

tentrional ,
lla del rio Lno.

una

Provincia.

ACONQUIJA,

Cerro de
Provincia y Gobierno del
Tucuman , en el distrito de
la Ciudad de Catamarca , y
muy cerca , en el qual , que
es el mas alto de toda ella,
y est siempre cubierto de
nieve, se trabajan algunos
minerales de oro. Disputa
su jurisdiccin la Provincia
de Atacama.
la

ACOPIA

Pueblo de

la

Provincia y Corregimiento
de Quispicanchi en el Per , anexo del Curato del de
Sangarara.
de la
, Pueblo
Provincia y Gobierno de
Chucuito , en el Per , situado orilla de la gran

ACORA

Laguna.

ACORI

pequeo de
, Rio
Provincia y Capitana del
Para , en el Brasil. Corre al
entre los de Pacajes y
Yavarais, y entra en el de las
Amazonas , en el brazo que
forma la Isla de Maraio.
ACORIA , Pueblo de la
Provincia y Corregimiento
de Angaraes , en el Per.
ACS, Pueblo de laProvinCa
la

AC

20

AC

vincia y Corregimiento de

Jauja

en

el

mismo nom-

Otro del

bre hay en la Provincia y


Corregimiento de Quispicanchi , anexo al Curato de

Acomayo.

ACO'STA Pueblo

de

Provincia

la

Capitana de
Pernambuco en el Brasil, situado la orilla del
del
rio grande de San Francisco , cerca de su salida al

mar.

ACOSTAMBA , Pueblo
de la Provincia y Corregimiento de Castro-virreyna,
en el Per , anexo del Curato de Pilpichaca.
ACOSTAMBO , Pueblo
de la Provincia y Corregimiento de Huanta, en el Per , anexo del Curato de
Huaribamba.
de
, Pueblo

ACOTAMA
Provincia

la

Corregi-

miento de Chancay , en el
Per i anexo del Curato de
Iguari.

Pueblo

de la Cabecera y Alcalda
tiene
mayor de Autlan
i^ familias de Indios em:

pleados en
car

, Pueblo
Cabecera de Xonacatepec , y Alcalda mayor de
Cuernavaca , en Nueva Es-

la

paa.

ACTIPA, San Mateo de)


Pueblo de la Alcalda mayor de Tezcoco , en Nueva
Espaa
anexo del Curato
de Capulalpa.
:

ACTIPAQUE,
de

Santa

Pueblo de

Ma-

Cabecera y Alcalda mayor de


Theoloinca , en Nueva Espaa , distante 4 leguas al S
de su Capital , situado a orilla de la Laguna de Tezcoco.
ra

la

ACTOPN

Partido y
,
Alcalda mayor de Nueva
Espaa , llamado vulgarmente Octupan. Sus frutos
y comercio se reducen al de
la labranza y cultivo de semillas , xarcias , salitre , y
engordar ganado cabro y

ovejuno , cuya mayor utilidad tienen en las pieles y el


sebo. Es de temperamento
templado
su terreno cubierto de plantas espinosas,
cambroneras y cardos , que
hacen desagradable el Pais.
Tiene algunas haciendas habitadas de 8 10 familias
de Labradores. En l y en
sus inmediaciones hay abundancia de p/.xaros de canto,
que en el Idioma Mexicano
llaman "ZenzontLa ; y entre
;

ACOTITLAN

do mayor

ACOXCHIAPA

de

Per.

la cria

de gana-

fabrica de azmiel , semillas y acey,

de coco , que produce en


abundancia por los muchos
palmares existentes en su
distrito. Es anexo del Curato de Tecolotlan de donde dista i leguas entre Pote

niente y Sur.

ellos algunos Ruiseores.

La

Capital tiene el mismo nombre , y en ella se cuentan


27^0 familias de Indios

Otho-

AC

AC
Ofhomies, divididos en dos
parcialidades que separa la
Iglesia , la qual es de un
Convento de Religiosos de

San Agustn de primorosa


arquitectura. Tiene asimismo 50 familias de Espaoles 1 Mulatos y Mestizos.
Est 11 leguas

alNNE de

Mxico. Long. 274 4 , Lat.


ao a8.
San Pedro de) Pueblo y
Cabecera de Partido de la
Alcalda mayor de Xochimilco , en el mismo Perno. Tiene a 10 familias de
Indios , incluyendo los de

r al S S

Rio del

y sale
del rio

bra-

al

de

las

Amazonas.

ACUIAPAN

Pueblo de
Cabecera y Alcalda mayor de Zultepec , en Nueva
Espaa : situado entre dos
fragosos cerros , anexo al
Curato de Temascaltepcc.
Tiene 38 familias de Indios,
que viven del Comercio de
curtir pieles de ganado mayor y menor. Est 6 leguas
al N de su Capital.
ACUILPA , Pueblo de la
Cabecera de Olinul , y Alcalda mayor de TI apa en
Nueva Espaa. Es de temperamento clido y hmedo , abundante en grana,
,

la

es el beneficio de la sal y
cera silvestre. Pertenece al

Curato de Tauricato

en
, y
su distrito se hallan 11 trapiches de azcar , y 7 estancias de ganado mayor , tan
copiosas y opulentas , que
asisten en ellas 50 familias

Est 30 leguas inclinado al


S de su Capital.

zo grande

chia

ha,
bitado solo por 9 familias
de Indios ; cuyo comercio

en la Isla de
,
de Marajo. Cer-

Brasil
,

temperamento clido

de Espaoles, y 13$ de Mestizos , Mulatos y Negros.

ACUA
Joanes

que son oa familias de Indios. Est poco mas de tres


leguas de su Cabecera.
ACUIO , Pueblo de la
Alcalda mayor de Cinagua,
es de
en Nueva Espaa

Reyno

sus Barrios.

del

21

semillas y frutos

con

que comercian sus vecinos,

ACUL

la Is, Pueblo de
de Santo Domingo en la
parte que poseen los Franceses , situado en la Costa
r
del ^ orilla del Puerto de
Pctit-cave.
Otro Pueblo de este nombre hay en la misma I.'la
perteneciente tambin los
Franceses , situado al S del
de los Llanos del Norte.
Otro hay tambin en la
Costa del S , sobre la Ensenada que forma la punta de
Abac.
Asimismo hay un rio de
esta denominacin en la misma Isla. Es pequeo , y sale
al mar detras de la Punta
de Abac.
ACULA San Pedro de )
Pueblo de la Cabecera y Al-

la

cal-

AC

22

AC

calda mayor de Cozama-

loapan , en Nueva Espaa:


situado en una loma alta,
y rodeado de un estero de
agua salobre, que los Indios
llaman Puetla. Desagua en
el mar por la barra de Alvarado , cuyas aguas quando crece en Invierno inundan de tal modo la tierra,
que hasta la Poblacin alcanzan sus derrames. Tiene
30 f familias de Indios
y
esta 4 leguas al E de su Ca,

pital.

ACLEO

Laguna

del

Reyno de Chile , que desagua en el Rio Maipo , clebre por la abundancia


y
delicadeza de los Pejereyes,
que se crian en ella , y son
muy estimados en la Ciudad de Santiago. Tiene 3
leguas de largo , y en partes una de ancho. Est en el
distrito del Pueblo de Maipo , de la Provincia y Corregimiento de Rancagua.
, Rio de la Capitana de Seara, en el Brasil
sale al mar entre el Lago de Upieni , y el Cabo
de las Sierras.

ACUMA
:

ACURACU
Camosin

Angoras 6

Rio de la Provincia y Capitana de Seara,


en el Brasil nace en la de
Pernambuco. Corre al
muchas leguas, y sale al mar
entre las puntas de la Tortuga y de Palmeras.
ACURAIPITI, Rio de la
Provincia y Gobierno del

Paraguay. Corre al S S
entra en el de Paran.

ACUTITLAN , Pueblo
de la Cabecera de Parcido
de Tepuxilco , y Alcalda
mayor de Zultepec, en Nueva Espaa : tiene 45 familias de Indios , que comercian en azcar, miel y maiz,
y muchas frutas que produce la tierra : est 5 leguas al
E de su Cabecera , y un
quarto de legua de Acamu-

chitlan.

ACUTZIO , Pueblo de
Cabecera de Tiripitio , y
Alcaida mayor de Valladolid, y Obispado de Mechoacan. Tiene 136 familias de
Indios , 11 de Espaoles y
Mestizos
seis haciendas
muy grandes de labor en su
distrito , que producen cot
abundancia trigo , maiz , y
otras semillas. Para su cultivo viven en ellas 8 familias de Espaoles , 60 de
Mulatos , y 10a de Indios,
que ademas de la labranza
crian mucho ganado mayor
y menor. Est legua y media al S de su Cabecera.
la

AD

jl\ DAES, nuestra Seora del Pilar de los;

Pobla-

cin y presidio de la Provincia de los Texas Nuevas Filipinas , y el ltimo


de ella por donde confina
con las Colonias Francesas;
es de temperamento templa-

da*

AD

AD

23

muy poblada
de lana larga y muy

do , frtil y abundante en semillas y frutas , que produ-

cas silvestres

ce la tierra sin cultivo alguno , como castaos , ubas y


muchos nogales : tiene de
guarnicin un Capitn y 57
hombres para defensa de las
Poblaciones de Indios , nue-

suave , cuya carne les sirve


de alimento los naturales;
con la grasa que sacan de los

vamente reducidos por las


Misiones que tienen all los
Religiosos de S. Francisco:
esta ai
tal

leguas de su Capi-

y $76 de

Mcxico. Lon-

084 1$ , latit. 3a 10.


Tiene el mismo nombre
una laguna de la misma Provincia , tan grande que su
anchura es de 5 leguas , con
muchas mas de largo y 10 de
gic.

circunferencia, formando un
golfo en que pueden navegar navios muy grandes; pues

habiendo querido sondearla


con una cuerda de 180 brazas , no se le hall fondo;
es muy abundante en variedad de peces , que sin red
se cogen en gran cantidad,
sucediendo lo mismo en la
muchedumbre de rios que
cruzan y fertilizan la Provincia

mentar

y todos entran aucaudal del Missi-

el

en medio de la laguna
hay un cerro de forma piramidal, que tiene mas de 100
varas de circunferencia, cuya piedra es semejante al

sipi

christal

toda

la

y es el

mas

Provincia.

alto

En

de
sus

comarcas abunda un ganado


montaraz, que llaman cbolos , y es una especie de va-

la

cerbiz

muchos osos
se crian all

que tambin

suplen

la falta

del aceytc. Hay tambin castores y otras especies de animales monteses , dista 1 leguas dtl presidio.

Tiene el mismo nombre


un rio de esta Provincia,
que corre al S E en el distrito o Pais de los Indios,
que dan la denominacin, y
entra en el rio Mexicano.
, Rio de la Provincia y Gobierno de S.Juan
de los Llanos , en el nuevo R?yno de Granada nace
entre los de Meta y Meteta;

ADAUA

E y entra en el Orien el Puerto de San


Francisco de Borja.
corre

noco

al

ANA

ADAU AQU
, Rio
pequeo de la Provincia y
Gobierno de la Guayana
Nueva Andaluca , nace cerca de la sierra de Parime y
corriendo del
al E entra
en las cabeceras del Cauca.
;

ADICONI

Puerto de la
en la
,
Provincia y Gobierno de Venezuela est al E de la Pennsula de Paraguana.
ADDI , Pueblo de la Provincia y Gobierno de Sonora , en Nueva Espaa * situado la orilla de un rio
pequeo , entre los Pueblos
de Uquitoa y Tibutana.

costa del

mar

del

AD-

AD

24
ADDIS
Isla

AF

Pueblo de la
,
de Barbada , una de las

Amules

Parroquia de
la Costa del S.
ADOLES, Pueblo de Indios de la Provincia del
Orinoco , y parte de la nacin Saliva , que forman un
Partido separado , situado
en los Llanos de San Juan,
del Nuevo Revno de Granada , cerca del rio Sinaruco fue destruido por los
Indios Caribes el ao de

de

trito

-OlFFREUX
O

la

Christchu, en

ADORATORIO

Pueblo

de la Provincia y Corregimiento de Huarochiri , en


el Per , situado al O del
de Lurin.
Pueblo de
,
la Provincia y Gobierno de
Maracaibo , situado la
orilla de la Laguna de este
nombre , la banda del E.
ADUANCE. Vase For-

ADUANA

jvvard.

AE

.AeIQUAIA,

Pueblo

y Cabecera de la Alcalda

mayor de Tonal

en Nue-

va Espaa.

AERIUCTUQUEN,

Provincia y Co parte
,
de la Guayana que poseen
los Holandeses ; es el principio de la gran sierra de
Rinocote , entre los rios
Cutini y Caroni.
la

lonia de Surinam
,

de

Laguna

Provincia y Colonia de
Virginia , cerca de la Costa.
la

AG

~OlGA

Monte de

la

Provincia y Capitana del


rio Jeneiro , en el Brasil,
est entre los rios Iruriba

Tapoana

en

la

y
Costa del

mar.

AGACES,

1684.

Monte de

AF

situado en el dis-

Nacin de

In-

dios de la Provincia del Paraguay , orilla del rio de


este nombre, y parte de Levante , es numerosa valiente , y de alta estatura : en

tiempos pasados eran


dueos y corsarios de aquel
rio , enemigos de los Guaranes pero los sujet despus de algunas batallas Alvar Nuez Cabeza de Vaca,
Gobernador de la Provincia , el ao de 1542.
AGALTECA , Rio de la
Provincia y Gobierno de
Honduras , en el Reyno de
Goatemala.
AGAMENTICO , Rio
de la Provincia y Colonia
de la Nueva Inglaterra.
AGCHILLA , Pueblo de
la Provincia y Corregimiento de Pilaya y Paspaya , en
tiere en su distriel Per
los

to 7 Capillas pblicas
distancia de 4 leguas.

AGEN AGATEN INGA,


Rio

AG

AG
Rio de la Provincia y Pas
de las Amazonas , en el territorio que poseen los Portugueses , nace en el de los
Indios Anamaris , corre al
el caudaloso
, y entra en

de

Madera.

la

AGIQUA

Rio de la
,
Carolina Septentrional, corre al
O , y torciendo lueentra en
go su curso al
,
el de Chirakees.

AGNALOS,

Nacin de

Nuevo

Indios Infieles del

Reyno de Granada
ta

de

sus montaas
Rio Apure.

en
el

habial

AGNAPURAS , Montes
Cordillera de Montaas
que
del Reyno del Per
corren del N al S muchas
,

leguas sin termino , y divide los Indios Tacas de


los Chiquitos.

AGOJVICHE,

Rio de

la

Nueva Escocia Acadia,

do el ao de 1^41 es pequea y de temperamento


elido , pero abundante de
minas de oro ; est' 45 leguas al S O de su Capital,
42 de Quito y 37 Levanta
de la mar del Sur.
AGRESIVAS , Pueblo
de las Misiones que tienen
los Padres Carmelitas Portugueses , en el Pais de las
:

Amazonas
de

situado orillas

este rio.

AGRIAS

, Nacin de InProvincia y Gobierno de Santa Marta al S


O de la Cinega grande , era
antes muy numerosa pero
hoy est bastante reducida.
Puerto del ) en
,
de la Isla de
la Costa del
Santo Domingo , entre la
punta de Rabel y la Baha
de Marqus.
Tiene este mismo nombre

dios de

la

AGUA

una

Isla

pequea

situada

montaas de la parte del N,


y desagua en el mar , en el
Playn chico , delante de

de
Costa del
la de Vaca , en el canal que
forma con la de Santo Domingo , enfrente de la Baha de Mesle.
Y el de ojos de agua, dos
manantiales fuentes de la
Provincia y Corregimiento
de Cuyo , en el Reyno de
Chile , cerca de la laguna
del Inca , de donde nace el

la Calidonia.

rio Quillota.

corre

al

entre los de

Mechicor y de San Juan,


sale al mar en la entrada de
la Baha de Fundy.

AGRATUMATI,Rio

de
Provincia y Gobierno del
Darien , en el Reyno de
Tierra Firme , nace en las

la

AGREDA

Nueva Mlaga) Ciudad de la Provincia y Gobierno de Popavan,


en el Reyno de Quito , fundada por Gernimo Agua,

junto

la

AGABLANCA,

Pue-

blo de la Provincia y Gobierno de Venezuela , situado entre los Rios de Sara re y

Acarigua

al

de
la

AG

*6

AG

Villa de Araure.

la

AGUA BUENA Y DULCE

Fresh Water en InBaha ,del extrecho


de Magallanes , cerca de la
,

gls

de

la

Gente.

AGUACAGUA

Pueblo

Provincia de Guayana
y Gobierno de Cuman, uno
de las Misiones que en ella
tienen los Padres Capuchinos Catalanes ; est la orilla del rio Caroni , cerca
de la boca por donde entra al Orinoco.

de

la

AGUA C ALIENTE,Pueblo de
calda

en

el

la

Provincia y Al-

mayor de
Revno de Goatemala.

AGUACATAL

AGUADA, Pueblo

de la
de Puertorrico , situado
en la Baha de su nombre,
entre los cabos de Boriquen
y San Francisco , sirve de
escala las embarcaciones
que van Tierra Firme y

Isla

Nueva Espaa

para hacer

agua.

Tiene
la citada

el

mismo nombre
la misma

Baha en

Isla.

La punta de
Cabeza del
Isla

Costa y
propia

la

de

la

distante ij leguas del

Cabo de San Rafael de


Santo Domingo
30 , lat. 19.

Un

la

de

long. 309

Cabo

rio cerca del

Pueblo
de la Provincia y Gobierno
de Antioquia , situado en
el valle de Penco , orilla

Punta antecedente , y en la
misma Isla , que es donde
hacen la aguada las embar-

del rio Cauca.

Otro rio pequeo de la


Provincia y Capitana del
rio grande , en el Brasil,
que nace cerca de la Costa,
y corre al S S E , saliendo
al mar junto al Cabo de San

AGUACATENANGO,
Pueblo de

la Provincia
y
Alcalda mayor de Chiapa,

en

el

Reyno de Goatemala.
, Pueblo

AGUACATLAN

y Cabecera de Partido de la

Alcalda mayor de Xala

tenia por los


aos de 1745 80 familias de
Indios, que se exercitaban en
las labores del maz y frixol;

un Convento de
Religiosos de San Francisl

co , y dista 2. leguas entre


-Oriente y Sur de su Capital.

AGUACHAPA

de la

Pueblo

Provincia y Gobierno

de Nicaragua , en
de Goatemala.

el

Roque.

Un

en

Nueva Espaa;

hay en

caciones.

Reyno

la
la

Faralln Islote de
del Sur , cerca de
Costa , en la Provincia

mar

Corregimiento de Atacama.
Una Punta de la Costa de
Tierra Firme , en la Provincia y Gobierno de Cartagena ; la qual es una de las
que forman la boca del
golfo de Uraba dd Day

rien.

AGUA CLARA

Rio de
la

AC

AC
la Provincia y Gobierno del
Paraguay , corre al E y entra en el del Paran por la
vanda del O.
AGUA COLORADA, Rio
de la misma Provincia y
Gobierno que el antecedente , corre al E , y entra tambin en el Grande del Pa-

ran.

AGUADILLA , Rio de
Provincia y Reynode Tierra Firme , nace en sus montaas la parte del S , y entra en el grande de Chagre,
muy cerca de su boca y del
Castillo de este nombre ; es
donde hacen aguada las embarcaciones , por la comodidad, de una ensenada , para cuya defensa hay su ori"
lia una batera dependiente
la

mismo Castillo
que
mand construir Don Diodel

nisio

de Alcedo

el

ao de

Rio de

1743-

AGUADORES

de Cuba , sale al mar en la Costa meridional de ella , cuya boca


tiene una atalaya y guardia
para dar cuenta de las embarcaciones que entran en el
Puerto de Santiago de Cuba,
de donde dista 7 leguas.
los ) en la Isla

AGUA DULCE

de

en

la

, Caleta
Costa del S del

*7

va Espaa , situado al pie


del de
de un monte y al
Santa Clara.
AGUAIO , Pueblo de la
Provincia y Gobierno de
Sierra Gorda en el Seno Mexicano y Rcyno de Nueva

Espaa

fundado

el

ao de

1748 por el Coronel de Milicias de Queretaro Don Joseph de Escandon , Conde


de Sierra Gorda.
Tiene el mismo nombre
otro Pueblo , con la advocacin de San Miguel , en
el Nuevo Reyno de Len,
habitado de Espaoles , 10
leguas

de

del

distante

la

Punta.

AGUAIUS

Pueblo de

Provincia y Gobierno de
Quixos y Macas en el Reyno
de Quito.
AGUAJE , Pueblo y Real
de Minas de la Provincia y
Gobierno de Sonora , en
Nueva Espaa.
la

AGUAJES , De Caaba
Honda, Pueblo de la Provincia de Tepeguana y Re\no de
Nueva Vizcaya situado
,

de las Nasas.
AGUALEI, Rio pequeo
de la Provincia y Gobierno
de la Guavana , nace en las
sierras de Usupama
y entra en el de Caroni , por la
orilla del rio

estrecho de Magallanes , al
lado de la Baha de San

vanda del E.

Martin.

Capital de la jurisdiccin
de Izatian , en la Nueva
Galicia , tiene un Convento
de Religiosos de San Francisn

AGUA ESCONDIDA,
Pueblo de la Provincia y
Gobierno de Sonora en Nue-

AGUALULCO

Pueblo

AG

28

AG

sco , y el ao de 174$ tenia mas de 100 familias de


Indios , inclusos los barrios
de su distrito ; est 17 leg.
al
de Guadalaxara : longitud 166 no , latitud ai 10.

AGUAMENA

de

la

jurisdiccin

Pueblo
de San^

tiago de las Atalayas, y

Go-

bierno de San Juan de los


llanos , en el Nuevo Reyro de Granada , anexo al
Curato de aquella Ciudad:
es de temperamento calido,
y produce los mismos frutos que. los dems Pueblos
de esta Provincia.

AGUAMIRO
de

la

Pueblo

Provincia y Corregi-

miento de Huamalies, en

el

Per , clebre por unos baos que tiene de aguas minerales

muy

saludables.

AGUAN,

Rio de la Provincia y Gobierno de Honduras ; sale al mar en el


Golfo de su nombre.

AGUAN ATO, Santa Made) Pueblo de la Cabecera de Partido de Puruandiro , y Alcalda mayor de
Valladolid , en la Provincia y Obispado de Mechoacan , es de temperamento

jra

fri , situado al pie de la


sierra de Curupo : tiene 36
fem iijas de Indios , que viven del trato de curtir cueros ; est 16 leguas de Pasqv.aro Valladolid.

AGUANO, laguna de la
Provincia y Gobierno de
Mainas 3 en el Rey no de

Quito , se forma de un brazo desage del rio Guallaga

est
, y
su orilla.

muy

AGANOS,

cerca de

San Anto-

nio de los ) Pueblo de la


Provincia y Gobierno de
Mainas , en el Reyno de
Quito , uno de las Misiones que tenan en ella ios
Regulares de la Compaa,
llamado as por la nacin
de Indios de que se compone, lo fund el ao de 1670
el Padre lorenzo lucero.
Otro Pueblo hay del mis-

mo nombre

con

la

advoca-

cin de San Francisco , en


esta Provincia y Misiones.

AGUAPAI

Rio de

la

Provincia y Gobierno del


Paraguay , nace entre los
de Paran y Uruguay , cerca del Pueblo de San Carlos , corre acia el S formando un arco , y volviendo al
E entra en el ltimo de
aquellos , no distante del
Pueblo de la Cruz.
Otro Rio de la misma
Provincia y Gobierno corre al O , y entra en el Paran , junto al de Juan
Gaz.
AGUAPEI, Rio de la
misma Provincia y Gobierno que los antecedentes , es
,

pequeo, y nace de la montaa del Pueblo de nuestra


Seora de Fe corre del
al S , y entra en el Paran.
de la
, Rio
Provincia y Gobierno del
Pa;

AGARAU

AG
Paraguay , corre
tra en el Paran
de Inau y Piray.

al
,

Oy

en-

entre los

AGRICO , San Pedro


de ) Pueblo de Indios ; reduccin de las Misiones que
tenan los Regulares de la
orilla del rio apo.
Otro Pueblo hay del mismo nombre en esta Provincia y Misiones , con la ad-

tuado

vocacin de San Estanislao.


Un rio de la misma Provincia y Gobierno , que es
uno de los que entran en el
apo i por la vanda del N:
en su boca entrada empieza la gran Provincia de
los Encabellados , y en l
intentaron establecerse

los

Portugueses el ao de 173a,
subiendo con una poreion
de Piraguas , que venan
del gran Para ; pero se retiraron sin conseguirlo por
las oportunas providencias
que tom el Presidente de

Quito

este rio

lleva entre

sus arenas mucho oro , y


aumenta su caudal con el de
otros varios , como Azuela,

Coranes , Sardinas y Duino;


baxa de la gran cordillera
de los Andes , cerca de la
Villa de San Miguel de
Ibarra , baa el territorio
entra en el

Sucumbios y
apo, en 1 grad.

23 de

aust.

de

los Indios

lat.

AGUARINGUA

antiguo y grande de

Pueblo
ia

na-

29

cion de Indios Tairnas ,en


la Provincia y Gobierno de
Santa Marta.
Rio de la
,
Provincia y Gobierno de
Honduras , entra en a mar
del S 1 al E del de Aguan.

AGUARO

AGUAS

Compaa

la Provincia
, en
y Gobierno de Mainas , si-

AG

Rio pequeo

Provincia y Gobierno
del Paraguay , corre al
,
y entra en el Uruguay , junto al de Juipa.

de

la

NO

AGUAS-BLANCAS.

Vcjse Yagu apiri.

AGUAS-BELLAS , Rio
pequeo de la Provincia y
Gobierno del Paraguay, corre al E , y entra en el Paran.

AGUAS- CALIENTES,
Alcalda mayor del Reyno
de Nueva Galicia, y Obis-

pado de Gnadalaxara , en
Nueva Espaa comprende
su jurisdiccin quatro Pueblos Cabeceras de Partido,
;

y dos haciendas grandes llamadas el Pavellon , y ia ha-

cienda del Tuerte , en que


se cultivan y cojen muchos
granos y semillas , el Pueblo principal es la Villa del

mismo nombre de temperamento templado

su ve-

compone de 500
de Espaoles, Mes-

cindario se

familias
tizos y Mulatos

y aunque
tambin viven en ella algunos Indios Mexicanos , es
por el comercio que en ella
hacen para expender o. ti utos de otras jurisdicciones:
tiene 3 Conventos de Reli,

go-

AG

AG

giosos , que son : uno de


Franciscos Descalzos , cuya fabrica es sumptuosa ,
y

ae muy buena arquitectura:


otro de Mercenarios ; y el
tercero de San Juan de Dios,
con un Hospital muy bien
servido
varias

sin contar otras


,
Capillas y Hermitas

que adornan

AGUATUBI, Pueblo

NN O

de

Moqui en
,

Nuevo Mxico.

el

AGUATULCO

Rio de
,
Provincia y Alcalda mayor de Tegoantepec , en
Nueva Espaa , corre al E,
y sale al mar del Sur , cerca del de Capolita.
la

AGUA-VERDE, Isla del

Poblacin:

la

dista 140 leguas

Provincia de

la

de Mxico , y 35 de Guadalaxara. Long. 170 ao, lat.


aa 30.
Otro Pueblo hay con el
mismo nombre en la Provincia y Gobierno de Venezuela del Reyno de Tierra

Golfo de California , mar


roxo de Cortes, situada cerca de la costa , entre las del
Carmen y de Monserrat.
Morro de
,
Santa ) Monte de la Costa
del N, del Estrecho de Magallanes , en la Sierra Ne-

Firme situado en

vada.

al

la

Costa.

GUEDA

AGUASTELAS,San
Miguel de

Pueblo de
la Cabecera de Partido de
San Andrs de Acatlan , y
Alcalda mayor de Xalapa,
en Nueva Espaa; es Poblacin moderna , y est una
las )

S de su Cabecera.
Santa
,
Mara de) Pueblo de la Ca.
becera de Partido , y Alcalda mayor de Tecali , en

legua

al

AGUATEPEC

Nueva Espaa

tiene 48 fa-

milias de Indios.

AGUATLAN , Pueblo
y Cabecera de Partido de la
ALcalda mayor de Izucar,
en Nueva Espaa, fu antes
jurisdiccin separada ; pero por su cortedad y terre-

no fragoso se agreg esta : tiene 46 familias de Indios , y est 1 a leguas al


Oriente de su Capital.

del
del

Una Punta Cabo hay


mismo nombre cerca
monte antecedente.
San Miguel
,

AGUIJO

de) Pueblo del Nuevo Reyno de Len.

GUILA

, Villa Gutirrez del) Villa de la Alcalda mayor de Xerez , en


Nueva Espaa , fu en otro
tiempo muy considerable,
poblada de numeroso vecin-

dario de Espaoles , quanse fundo para antemural de los Indios Tepehuanes y Taraumaras : es Alcalda mayor ; pero agregada otra por ser de muy
poca consideracin , reducida un corto vecindario,
que vive en algunos barrios
pequeos y haciendas de su
distrito; es la entrada por la
parte del Oriente de la Provin-

do

AG

AG
vincia de Nayarith y termino del Reyno de la Nueva
Galicia , est 9 leguas al

Oriente de Xerz.
Tiene el mismo nombre

un monte muy

alto

de

la

3*

AGUIRRE , Rio de la
Provincia y Gobierno de
Venezuela , nace al lado de
corre
la Ciudad de Nira
al S, pasa por la Villa de S.
Carlos , y entra en el de
,

y Gobierno del
Paricn , cerca de la Costa
, llamado
de la vanda del
as por una guila de dos ca-

Sarara.

bezas , que se cogi all el


ao de 1608 , y se trajo la
Revna Doa Mara-Ana de
Austria, muger de FelipelII;
su falda hay una ensenada
cinega , que es circular,
pero tiene la entrada muy

Corregimiento de Coquimbo, del Reyno de Chile, entre los rios de Ramos y de

Provincia

extrecha , est 45 leguas de


Cartagena.

Una
isla

punta cabo de

mayor de

de Falkland

la

Maluinas
llamada as

las
,

por haberla descubierto la


fragata francesa el guila;
es una de las que forman la
gran Baha Puerto.
AGUILUSCO , Pueblo
de la Cabezera de Partido y
Alcalda mayor de Tala, en

Nueva Espaa

situado al

de aquella.

AGUIRAN,

San Mateo
Cabezera
de Partido de Arantzan y
Alcalda mayor de Valladolid , en la Provincia y Obispado de Mechoacan ; tiene
32 familias de Indios que se
ocupan en el cultivo de las
semillas , labrar maderas,

de) Pueblo de

la

fabricar loza y hacer fustes

de

sillas

para montar.

Tienen

el

mismo nom-

bre unos potreros de criar


ganado , en la Provincia y

Mamas.

AGUJA , Punta de la)


en la Costa de Tierra Firme
y Provincia y Gobierno de
Santa Marta: entre esta Ciudad y el Cabo ch? Chichibacoa ; es la parte de tierra
que sale mas al mar.
Tiene el mismo nombre
otra en la Costa de la mar
del S y Provincia y Corregimiento de Piura en el Per.
Otra , Vase el articulo
Eguille.

AGUR

, Francisco ) Pueblo de la Provincia y Capitana del Espritu Santo, en


el Brasil, situado cerca de la
Costa y de la Baha del Espritu Santo.

AGUSTN

San ) CiuProvincia
la Florida,
situada en la Costa Oriental
de ella , en una Pennsula
lengua de tierra , con un
buen Puerto que descubri
el Almirante Pedro Menendez de Aviles , el dia de S.

dad Capital de
y Gobierno de

la

Agus-

AG

32

AG

Agustn , el ao de if'f;
por cuya razn le dio este
nombre la Poblacin , que
fund con un buen Castillo para su defensa; pero ha
sido mudada dos veces: tiene muy buena Iglesia Parroquial , y un Convento de
Religiosos de San Francisco , sujeto en lo espiritual
al Obispo de Cuba , que ha
propuesto varias veces la
ereccin de una Abada; pero no ha tenido efecto, aunque fu aprobada por el
Consejo de Indias: dos Hospitales

uno para

del presidio
el vecindario

,
,

la

Tropa

para
y una Her-

y otra

mita con la advocacin de


Santa Brbara : Francisco

Drack

quem

ao de
158o: el Capitn Davis con
los Bucaniers, en 166; ; pela

el

ro se reedific inmediatamente : el de 170a la sitia-

ron los Ingleses, mandados


por el Coronel Moore, que
no pudiendo tomar el Castillo , defendido por el Gobernador 1 Don Joseph de
Ziiiga , se vengaron en
quemar y destruir la Poblacin el de 1744 volvieron
sitiarla con el General
Oglcthorp , que tampoco
logr tomarlo , porque la
deiendi valerosamente su
:

Gobernador Don Manuel


de Montiano , sufriendo el
bombardeo de los enemigos

esta

Fortaleza tiene

una cortina de 60 toesas de


largo , el parapeto es de 9
pies , y el terrapln de ao
de alto , con buenas casamatas prueba de bomba,
y guarnecido con co caones , y en lo exterior muy
buen camino cubierto : la
Ciudad , aunque est amurallada , no es muy fuerte,
y su defensa consiste en 10
ngulos salientes : fue cedida con toda la Provincia
los Ingleses por el Rey de
Espaa, en la Paz de Versalles , el ao de 176a , y
la han posedo hasta el de
1783 , que la volvieron
restituir por el Tratado de
Pars. Longitud ao8 30 , latitud 30.

Tiene

el

mismo nom-

bre un Pueblo y Real de


Minas de la Provincia de
Taraumara , en el Reyno
de I\ueva Vizcaya , que fu
en otro tiempo Poblacin
de crecido vecindario , y
muy rica por la opulencia
de sus minas, las quales han
venido mucha decadencia,
y con ellas el

Pueblo

est

16 leguas al S de la Villa de
S. Felipe de Chiguagua.
Otro Pueblo pequeo
Barrio de la Cabecera de
Partido de Zumpahuacan, y
Alcaida mayor de Marinalco , en ueva Espaa.
Otro de la Cabecera de
Partido de Nopaluca, y Alcalda mayor de Tepeaca,
en

AG
en Nueva Espaa : tiene na
familias de Indios , y dista
poco mas de una legua de
sa Cabecera.
Otro en la Cabecera de
Partido de Pinoteca , y Alcalda mayor de Xicayan:
tiene 70 familias de Indios
que comercian en grana, semillas y tabaco
y dista 4
leguas al
de su Cabecera.
Otro del Partido de Cuilapa , y Alcalda mayor de
tiene 34 familias
4 Villas
de Indios , que cultivan y
comercian en grana, legumbres , carbn y corte de maderas: est poco menos de 1
leguas al Poniente, con inclir
nacin al S de su Cabecera.
Otro de la Provincia y
Gobierno del Tucumn, en
el Per, situado orilla del
,

rio tercero.

33

de Antonio Vaz y el rio


Tapado , distante 100 leguas
de la Baha de los Muertos.
Otra Punta Cabo de la
Costa , en la Provincia y
Gobierno del rio de Hacha
y Reyno de Tierra Firme,
junto la Laguna de S. Juan,
la parte del E.
Un Rio de la Provincia
y Gobierno de Antioqua,
en el Nuevo Reyno de Granada , corre del S al N , y
con alguna inclinacin despus al O , entra en el de S.
Juan de la Provincia del
Choc.
Una Isla pequea del gol
fo de California mar rojo
de Cortes , situado en lo
mas interior de el , arrimada la Costa de Nueva Espaa , delante de la Baha
de San Juan Baptista.

Otro de la Provincia y Almayor de Vera Paz,


AH
en el Reyno de Goatemala.
Otro de la Provincia y .OlHOME , Nacin de inGobierno de Popayan en el dios
que habita las orillas
Reyno de Quito.
del rio Zuaque , en la ProOtro de la Provincia y vincia de Cinaloa , distantes
Gobierno de Buenos Ayres, 4 leguas del mar de Califoren el Per , situado orinia : fue reducida la fe calla del Rio Ibiquay
tlica por el P. Andrs de
Otro de la Provincia y Rivas , Jesuta ocupa unas
Alcalda mayor de Culia- grandes llanuras y terrenos
can , en Nueva Espaa , si- frtiles , son de mejor pretuado cerca de la Villa del sencia que los dems Indios
Rosario.
de Nueva Espaa y de meUna Punta Cabo de la nos brbaras costumbres en
Costa del Brasil, en la Pro- su gentilidad , repugnaban
vincia y Capitana de Pei- la poligamia, y conservaban
na mbuco , entre el Puerto con aprecio la virginidad,
Tom. I.
E
tacalda

AH

34

AH

trayendo por distintivo las


doncellas una Conchita colgada al cuello basta el dia
que se casaban , que se la
quitaba el novio
vestan
honestamente con texidos de
algodn , y lloraban durante
un ao la muerte de sus difuntos con exceso al anochecer y al amanecer : son d:

con los Espacon quienes han conservado paz y unin desde


que se redugeron : el Pueblo principal tiene su mis-

ciles y rieles

oles

mo nombre , y est la boca del rio Fuerte , en la Costa del golfo de California,
con un buen Puerto muy cmodo y abrigado de los
vientos.

AHORCADOS , Punta
de los) en la Costa de la
laguna grande de los Patos
de la Provincia y Capitana
del Rey en

el Brasil.

Tienen el mismo nombre


unos Islotes Farallones de
la Costa de la mar del Sur,
en el partido de Santa Elena , Provincia y Gobierno
de Guasaquil , junto la
boca del rio de Colonche.

AHU ACATES

Santa

Mana

de ) Pueblo de la
Cabecera de Partido y Alcalda mayor de Cuernavaca , en Nueva Espaa.
AHUACATEPEC , San
Nicols de) Pueblo de la
misma Cabezera y Alcalda
mavor que el antecedente.

HUACATLAN, Santa

Mara de) Pueblo de

la

Ca-

becera de Partido de San


Francisco del Valle y Alcalda mayor de Zultepec , en

Nueva Espaa

de temhabitado
por 51 familias de Indios,
y distante 3 leguas al S de
su Cabecera.
Tiene el mismo nombre
otro Pueblo de la Cabecera
y Alcalda mayor de Zochicoatlan , en Nueva Espaa;
es de temperamento fri situado sobre una pequea mesa , rodeado de montes y

peramento

fri

es

cerros, tiene 13 familias de


Indios , y est 7 leguas al
de su Capital.

Otro con la advocacin


de San Juan , Cabecera de
partido de la Alcalda mayor de Zacatlan , en Nueva
Espaa ; su vecindario se
compone de 4^0 familias de
Indios y 60 de Espaoles,
Mestizos y Mulatos , incluyendo los Pueblos de su
distrito , est 5 leguas de su
Capital, de un camino montuoso y spero , mediando
un caudaloso rio , cuyas
aguas en Invierno crecen
tanto que imposibilitan el

una parte otra.


Otro de la Cabecera de
Partido de Olinal y Alcalda mayor de Tlapa , en el
mismo Reyno , tiene ia familias de Indios , que comercian en Chia y Grana,
de que abunda su teritorio;
est al N O de su cabecera.
trnsito de

AHUA-

AH

AH
AHUACAZALCA, Pueblo de la Cabecera de Partido de San Luis de la Costa , y Alcalda mayor de
Tlapa , en Nueva Espaa:
tiene 56 familias de Indios,
cuyo comercio consiste en
esta 3 learroz y algodn
guas al N E de su Cabecera.
:

AHUACAZINGO

Pue-

blo de la Cabecera de Partido de Atengo , y Alcalda mayor de Chilapa , en

Nueva Espaa

tiene

46

fa-

milias de Indios , y est 10


leguas al Oriente de su Cabecera.

AHUALICAN, Pueblo
Alcalda mayor de
en nueva Espaa,
,
de benigno y saludable temperamento 1 por baarle los
cuyo rumbo
ayres del
,
dista 3 leguas de su Cabecera , que es Oapan ; tiene
36 familias de Indios.

de

la

Tixtlan

AHUATELCO

Pueblo
y Cabecera de partido de la
,

Alcalda mayor de Izucar,


en Nueva Espaa , situado
la falda de un Volcan del
mismo nombre: en su distrito hay $ Pueblos que habitan 289 familias ele Indios , y 11 de Mestizos y
Mulatos , que viven en algunos ranchos de labor , su
situacin es en tierra fra,
spera y barrancosa ; pero
frtil en trigo , abundante
en aguas y ganados : est 8
leguas entre Poniente y Norte de su Capital.

AHUATEPEC

o
,

Pueblo

de la Cabecera de Partido,
y Alcalda mayor de Tlapa,
en Nueva Espaa tiene 3a
familias de Indios , y est
1 leguas al N de aquella.
:

HUATEMPA, Pueblo
de la Cabecera de Partido
de Santa Isabel , y Alcalda
mayor de Cholula, en Nuetiene ;o famiva Espaa
lias de Indios , y est 1 leguas al S de su Capital.
San Pe,
dro de ) Pueblo de la Cabecera de Partido de S. Juan
del Rio , y Alcalda mayor
de Quertaro, en Nueva Espaa , anexo del Curato de
aquel , y distante de este 10
:

AHUATLAN

al N O.
AHUEHUEZINGO, Pue-

leguas

blo de la Cabecera de Partido de Chietlan , y Alcalda mayor de Izucar , en

Nueva Espaa.

AHUEZITLA

Pueblo
,
Cabecera de Partido,
y Alcalda mayor de Tlapa,
tiene 36
en Nueva Espaa
familias de Indios
y es
abundante de chia, grana y
est 9 leguas al O
xcara
N O de su Capital.
de

la

AI

A. IABACA

jT*
de

Pueblo

Provincia y Corregimiento dePiura,en el Per.


AIACASI , Pueblo de la
Provincia y Corregimiento
de Chumbivilcas , en el Per .
E2
la

AI

Al

36

del Curato de

anexo

Belille.

AACOA,

Rio pequeo

Provincia y Gobierno
la Guayana Nueva Andaluca
nace al O de la

de
de

la

Maiguatida

, corre al
y entra en el Orinoco,
cerca del raudal de Maru-

sierra

marota.

AI ACOCHA Pueblo

de
,
Provincia y Corregimiento de Huanta , en el Per,
situado en la Isla de Taya-

la

caa.

AIAHUALTEMPA,

Pueblo de
Partido de

Cabecera de
Zitlala, y Alcalda mayor de Chilapa , en
la

Nueva Espaa

tiene 36
Indios , y est
;

familias de
3 leguas al S de su Cabecera.

AIAHUALULCO
blo de

Pue-

Cabecera de Partido de Ixlahuacn , y Alcalda mayor de Xalapa , en


Nueva Espaa , que en lenla

gua Mexicana significa rio


pequeo, abunda en las mejores frutas de su jurisdiccin

como

peras

y otras

que son muy estimadas en


la Vera Cruz
solo tiene
3 familias de Espaoles , aa
de Mestizos y Mulatos
y
70 de Indios ; en sus trmi;

nos se hallan varios ranchos


de labor y crias de ganado,

que llegan hasta el distrito


de Tepeaca , en el cerro de
Xamiltepec , distante- 16 leguas de Xalapa 5 y tambin

pertenecen su administracin las haciendas de labor


que se hallan en los trminos de este Pueblo , hasta
el paraje llamado el Puertezuelo , donde esta jurisdiccin raya con la de San
Juan de los Llanos , por el
S
en las referidas
; y
haciendas trabajan muchos
Espaoles , Mestizos y Mulatos ; dista una legua al S
O de su Cabecera.

Tiene

el

mismo nombre

otro Pueblo de

la

Cabece-

ra de Partido de Zitlala

,
y
Alcalda mayor de Chilapa,
en el mismo Reyno , ane-

xo del Curato de este , de


quien dista 3 leguas , y 9 al
S de su Cabecera ; tiene 4a
famiiias de Indios , incluso
otro Pueblecillo que le est
agregado.
AIAMARCA, Pueblo de
la Provincia y Corregimiento de Castro Virreyna , en
el Per , anexo al Curato
de Crdova.
AIAHUASA Pueblo de
la Provincia y Corregimiento de Aimaraez , en el Per , anexo al Curato de Pa,

chaconas.

AIANABE

Pueblo de

Indios de la Carolina Meridional , situado orilla del


rio

Buffle-noir.

AIAPANGO

, Pueblo
y
Cabecera de Partido de la
Alcalda mayor de Chalco,
en Nueva Espaa: tiene 100
familias de Indios , y es

anc-

AI

AI
anexo del Curato de

Ame-

cameca , distante c leguas

al

S de su Capital.

AIAPATA,

Pueblo de
Provincia y Corregimiento de Carabaya , en el Per,
abundante y rico de minas
de plata, tanto que quando
se limpia el piln se hallan
la

arenas y pepitas de este

me-

Poblacin mas crecida que hay en ella , y es


de temperamento tan sano,
que es muy comn en l
llegar las gentes 90 anos
tal; es la

muchos

100.
Villa de la
,

3?

daloso

de la Provincia y
Gobierno del Tucuman , en
el distrito y ii'sdiccion de
la Ciudad de Salta , cu vas
orillas hay una hacienda del
mismo nombre , en que pacen mas de 40^ cabezas de
ganado vacuno , y 6y yeguas.

AIATEPEC , Pueblo de
Cabecera de partido de
Atitlan , y Alcalda mayor
de Villalta , en Nueva Espaa ; tiene 4$ familias de
Indios, y est 17 leguas de
la

su Capital.

ma de las aguas de los ros


Cauca , San Jorge y otros;

AIAUI , Pueblo de la
Provincia y Corregimiento
de Castro Virreyna , en el
Per , anexo al Curato de
de Huaitara.
AIAUIRI Pueblo de la
Provincia y Corregimiento
de L-uioa , en el Per en
sus inmediaciones hay algu-

en su distrito se hallan los


labaderos de oro de la Cruz,

de

AIAPEL

Provincia y Gobierno de
Antioquia , en el Nuevo
Reyno de Granada , situada
la orilla de una gran laguna Cinega , que tiene
el

mismo nombre

y se for-

San Mateo , Thunsi , Can,


Ure, Man , San Pedro y la
Soledad.

AIAKANGA , Pueblo
de la Provincia y Corregimiento de Chancav,en el
Per , anexo al Curato de
Puccho.
AIARI , Pueblo de la
Provincia y Corregimiento
de Huanta, en el Peni, ane
xo al Curato de Mavoc.
AI
Pueblo' de la
,
Provincia y Corregimiento
de Larecaia, en ci Per.
AlATASTO v Rio cau-

ATA

del tiempo
Gentiles , ya muy
maltratadas , y un lago de
nas

fortalezas

los.

agua caliente , cuyo fondo


se ha podido halansicra
pre mantiene el agua en la
misma altura , por cuya razn se cree que tenga algn
deshague subterrneo: dos
leguas de el hay otro manantial de agua , tambin caliente
muy nociva , y al
paso que corre se convierte
en piedra , semejante la
que hay en Guancavelica.
Tiene el mismo nombre
otro Pueblo de la ProvinCorregimiento de
cia
y

no

Ya 11-

AI

AI

Yauyos, tambin en el Per.


AIAUTLA , Pueblo y
Cabecera de Partido de la
Alcalda mayor de Teutila,
en Nueva Espaa r de temperamento caliente , habitado por ioo familias de Indios , que se ocupan en el
beneficio y comercio de la
Va) rv lia , est 9 leguas al S
de su Capital
AICAROPA, Rio pequeo de la Provincia y Gobierno de la Guaran Nueva
Andaluca , nace en el Pais
de los Indios Armacotos,
corre del E acia el O , con
inclinacin al

y entra en

de Caura.

el

AICHES

Pueblo de In-

dios de la Provincia y Gobierno de las Texas , en


Nueva Espaa , situado en

camino que va

el

M-

xico.

anexo

Curato de

al

3.CCI13

AIGAME
cia y

en

Pueblo y

Real de Minas de

Provin-

la

Gobierno de Sonora,

Nueva Espaa.

AIJA

Pueblo de la ProCorregimiento de

vincia y

Huailas

en

AILES
vincia y

el

Per.

Rio de
Gobierno

Prode la

la

Lusiana , corre al S E entre


los de Canot y Noyre y entra en el Misisipi.
AIMARAEZ, Provincia
y Corregimiento del Per,
contina por el
O y O con
la de Andahuailas ael Obispado de Guamanga : por el
Scon la de Parinacocha del
mismo por el S E con la
de Chumbivilcas : y por el
E con la de Cotabamba, tiene de largo 40 leguas
S,
incluy <i6 de ancho E O
yendo en su figura por el O
la ltima es una de las mas

AICI ACHIA, Pueblo de


Misiones, que tenian los
Regulares de la Extinguida
Compaa , en la Provincia
de Taraumara y Reyno de
Nueva Vizcaya , 40 leguas
al O S O de la Villa y Real
de Minas de Chiguagua.
las

AIECTIP AC Pueblo

de
Cabecera de Partido de
Yxteapan y Alcalda mayor de Tlapa , en Nueva
,

la

Espaa

Quito

tiene ai

familias

de Indios , y est 3 leguas


al E de su Cabecera.
AIENCAS , Pueblo de la
Provincia y Corregimiento
de Cuenca , en el Reyno de

fragosas

clel

Reyno

llena

de sierras altas y nevadas


todo el ao ; por lo qual
su temperamento es muy
fri , excepcin de algunas quebradas , en que es
mas templado , y donde en
algunos pedazos cortos de
laderas se hacen sementeras de granos , y cultivan
rboles frutales y caavera, de que fabrican alguna
azcar; pasan por ella 3 rios
que no le son de utilidad alles

porque corren muy


,
profundos, estos unidos for-

guna

man

Al

AI
man el de Pachachaca , que
entra en la de Abanen,
para cuyos pasages tiene mas
de 40 puentes "de cuerdas y
maderos: hay en esta Provincia innumerables vetas de
oro y plata , que no se trabajan por la pobreza y poco

de sus naturales , y
solo de una otra se saca alguna utilidad: en otros tiem-

espritu

39

Provincia y
Colonia de Surinam en la
parte de la Guayana , que
poseen los Holandeses , y
uno de los que entran en el
de Cuvum , cerca de su
unin con el de Esquivo.
AINACA, Pueblo de la
Provincia y Corregimiento
de Caxatambo , en el Per,
anexo al Curato de Cochamarca.
AINACOLCA, Mina de
oro de la Provincia y Corregimiento de Condesuyos
de Arequipa , en el Per:
es clebre por la excelente
calidad del metal : pero de
mucha dificultad para sacarlo por la dwreza de la pie-

queo de

la

pos la dqaban grande , pero


ya est^n aguadas quasi todrs:
se han descubierto minas de
azogue , que est.i prohibido
tiene poco ganado,
labrar
y asi no fabrican ropas de la
tierra , excepcin de una
especie de sobrecamas gruesas , que llaman Chuces cogen en esta Provincia algu- dra.
AIO , Pueblo de la Prona grana , que llaman Macvincia
y Corregimiento de
Imperio
del
al
uni
no ; la
Per Capac Yupanqui V. Condcnsuyos de Arequipa,
Emperador de los Incas: el en el Per , anexo al Curaidioma que hablan sus natu- to de Chichas.
AIOAIO Pueblo de la
rales , es el que mas comunmente se usa en todo el Provincia y Corregimiento
Reyno ; fue' la Capital de de Sicasica, en el Per, disella
un Pueblo grande y tante 8 leguas de su Capital.
AIOCUESCO, Santa Mabien dispuesto , que se llamaba Tintay, y hoy est des- ra de) Pueblo y Cabecera
poblado por falta de agua, de Partido de la Alcalda
mayor de Antequera, en la
y por una peste , en que
perecieron casi todos sus ha- Provincia y Obispado de
Mechoacan , en Nueva Esbitantes; los de toda la Provincia sern i$u: tiene 50 paa ; es de temperamento
Pueblos en su jurisdiccin; clido , tiene un Convento
su Corregidor tenia de re- de Religiosos de Santo Dopartimiento 86uioo pesos mingo , y 400 familias de
Indios , que hacen algn
fuertes, pagando de alcavala
comercio de la grana que
688 en cada un ao.
AIMARAPA, Rio pe- cultivan , y mucho de la f:

bri-

AI

4o

Ai

brica de Pulques

por la
,
abundancia de Magueyes
que tienen ; est 7 leguas al
S de su Capital.
AIOTITLAN , Pueblo
y Cabecera de Partido de
la Alcalda mayor de Amola , en Nueva Espaa , inmediato la Costa de la
mar del Sur , situado entre
dos profundos barrancos; es
de temperamento muy clido , y de molesta habitacin , por los muchos animales insectos venenosos
de que abunda su terreno:
tiene 76 familias de Indios
cuyo comercio es de hacer
bateas artesones primorosamente pintadas : todo el
distrito de la Poblacin , en
que hay un Convento de Religiosos de San Francisco,
es un hermoso planto de
rboles ; dista 15 leguas de
su Capital.

AIONANTOU
de Indios de
cia

la

Pueblo

Nueva Fran-

situado en el Pais de

Canahoque

, orilla de uno
de los estanques salados,
que hay en l.
AIOZINAPA, Pueblo
de la Cabecera de Partido
de Olinal , y Alcalda mayor de Tlapa, en Nueva Espaa , de temperamento clido y hmedo , abundante
de grana , frutos y legumbres , con que hace su comercio el vecindario , compuesto de 34 familias de Indios : est poco mas de 3

leguas de su Cabecera.

AIOZINGO

Pueblo de

Alcaida mayor de Chal-

la

co , en Nueva Espaa , situado orilla de la laguna


de Mxico , con un buen
Puerto en que embarcan los
frutos de muchas Provincias, para el abasto de aquella Capital , cuya navegacin es de 8 10 horas:
tiene un Convento de San
Agustin , donde se venera
una Imagen hermossima de
nuestra Seora , con fama
de muy milagrosa; su vecindario es de 110 familias
de Indios , y algunas de Espaoles dista una legua al
S S E de su Capital.
:

AIQUILE,
la
el

Pueblo de

Provincia de Mizque, en
Per.

AIRICOS

Nacin de

Indios que habita en los


Llanos de Cazanare y Meta , del Nuevo Reyno de
Granada , al Levante de las
montaas de Bogot , en
las

Ele

inmediaciones del
,

es

numerosa

rio

y te-

mida de todas las dems


por su valor y destreza en
el manejo de las armas.
Tiene el mismo nombre
con la advocacin de San
Francisco Xavier , un Pueblo de las Misiones que tenan all los Regulares de
extinguida
la
Compaa,
fundado el ao de ia por
el Padre Antonio de Monteverde con algunos de es,

tos

AI

AI
que redujo

tos Indios
fe catlica.

la

inclinados y de buenas cos-

tumbres.

AIRIHUANCA

AIUN

Iumeri , Rio de
Provincia y Virrcynato

Pueblo

de la Provincia y Corregimiento de Cotabamba , en


el Per.

la

AIRS , Ciudad pequea


de la Provincia y Colonia
de Nueva Jersey , en el
Condado de Burlington.

gro.

AIUD A , Nuestra Seora


de la) Aldea y Pueblo de
los Portugueses , en la Provincia y Capitana de Pcr-

el

nambuco

orilla del rio

en

el Brasil, si-

Costa del mar


orilla del rio de S. Miguel.
Otro Pueblo hay con el

tuada sobre

la

y advocaProvincia y Capitana de Puerto Seguro,


tambin situado en la Costa
orilla del Puerto.
AIUILA , rio de la Provincia y Alcalda mayor de
Soconusco , en el Re)no de

mismo nombre
cin en

la

Guatemala
Sur, entre

sale al

el

mar

del

Pueblo de Su-

de Coatlan.
Nacin de
Indios de la Provincia y
Gobierno de Cinaloa , en
Nueva Espaa , reducidos
la fe por el Padre Francisco Oliano de la extinguida Compaa el ao de
de la
1624 ; habitan al
referida Provincia , y en
tiempo de su gentilidad en
los cerros mas altos , para
defenderse de las dems na-

chitepecy

el rio

AIUINOS

ciones

Guerra

4*

con quienes tenian


son dciles , bien

To/n. i.

de Buenos Avrcs , corre al


S y entra en el rio Ne-

AIUNCHA

Pago de

Pueblo de la Provincia y
Gobierno del Tucuman , en
distrito

jurisdiccin

Ciudad de Santiago
del Estero , de donde dista
est situado
ia leguas
de

la

AIUTLA

Dulce.

Pueblo y Cabecera de Partido de la Alcalda mayor de Villalta, en


Nueva Espaa es de temperamento fri , tiene 187
familias de Indios y un Convento de Religiosos de Sto
,

Domingo;

dista

11

legms

Oriente de su Capital.
Otro Pueblo hay del mismo nombre en la Cabecera
de Partido y Alcalda mayor de Autian , del propio
Reyno , con 23 familias de
Indios , que cogen muchas
legumbres y rutas , por ser
el Pais m.ny frtil ; es anexo
al Curato de Tenamaztlani,
de donde dista legua y me-

al

dia

al S.

AIUA, Villa

pequea de
de Santo Domingo,
situada en la lnea que divide el territorio Espaol del
de los Franceses , cuyos vecinos fueron los que mas
contribuyeron la vi&oria
que gan contra aquellos en
la Isla

el

AK

AI

42

de Puerto Keal , el
Presidente D. Francisco de
Segura y Sandoval el ao
de 1691.
AIX , Palmar de ) Playn de la Costa de la Florida , dentro del Canal de
Bahama , cerca de la Punel llano

de Caaveral , memorable por haber naufragado


en el ao de 17 15 ni navios de la flota de Nueva
Espaa , al mando de Don
Antonio de Ubila , y de les
Galeones de Tierra Firme al
de Don Antonio de Echevers , interesados unos y
otros en cerca de qo millones de pesos.
Tiene el mismo nombre
un rio de la misma Provincia , que sale al mar muy
cenca del Palmar
ta

AJ

AK

A KANCEAS

Jl&

Nacin

de Indios Salvages de Amrica Septentrional , que habita en el confluente del rio

Missisipi , y de otro muy


caudaloso de su mismo nombre. La religin de estos
Idlatras es rtiuv singular,
pues reconocen una sola

Deidad

que creen se

les

manifiesta baxo la figura de

algn animal que pace en


sus campos , y quando muere sobstituyen otro despus

de haber hecho las mayores


demostraciones de sentimiento por el difunto.
Rio de la
,
Provincia y Gobierno de la
Luisiana ; es un brazo del
Missisipi , que corre al S S
E , y entra en la Laguna de

AKANKIA

Maurepas.

JOIANI, Pueblo

de
la Provincia y Corregimiento de Carabaya , en el Per,
anexo al curato de Coaza.
A JOUES , Pueblo de Indios de la Provincia y Gobierno de la Luisiania en
que tenian los Franceses
*.

ja

i,

su establecimiento y fuerte
para su defensa orilla de
un lago , cerca del de Missouri.

Tiene el mismo nombre


Pueblo de la propia
Provincia y Gobierno , situado orilla del rio Misotro

souri.

AKAiMSA
Indios de

la

Pueblo de
,
y

Provincia

Gobierno de la Luisiana;

tie-

ne su fuerte construido por


los Franceses , y est cerca
de la boca del rio de su
nombre para entrar al Missisipi.

Otro Pueblo hay con

nombre en

la

este

misma Provin-

cia , situado igualmente


orilla del mencionado rio,

y se distingue llamndolo
Petit Akansa.

Un rio de la propia Provincia y Gobierno, nace en


el Pas de los Indios Ozagues,

AL

AK
gues
al S

corre muchas leguas

hasta el

Pueblo de

43

forma su comunidad bantLda con separacin de las


,

Satovis , que torciendo al S


entra por dos bocas en el
Missisipi , y todo l esta lle-

;
y se ha observado
que en el parage que elige
una para su estancia , no en-

no de grandes

tran las otras

Al.OLKA

saltos.

Pueblo de la
Provincia de la Goayana,
en la parte que poseen los
Holancests Colonia deSurinam , situado orilla del
rio pequeo , poco .ntes de
entrar en el de Maravvini.
,

AL

.Alaclatzala,
Pueblo de la Cabecera de
Partido de San Luis de la
Costa y Alcaida mayor de
Tlapa , en Nueva Espaa;
tiene 125 familias de Indios,
y est una legua del de
Quauzoquitengo.

A LACRAMOS

Islotes,

por meior decir Escollos


del mar del N , en el Seno
Mexicano , delante de la
los que
Costa de Yucatn
hacen esta navegacin pasan
por fuera , sin arriesgarse
entrar entre ellos , aunque
tienen buenos canales con
bastante fondo ; son por la
mayor parte estriles , ro
producen mas que una )\tba llamada Morn , y taitos de agua dulce , ni se
crian en ellos otros animales que los topos , que abundan mucho , y una multitud de pjaros de tres especies distintas , que cada una
:

otras

inquietarla;

ruido que meten es tan


grande , que no se puede
pasar cerca de donde estn
sin sutrir una intolerable
molestia de sus graznidos.
ALAHUIZTLAN , San
Juan de) Pueblo de la Cabecera de Partido de Escateopan , y Alcalda mayor
de Zaqualpa , en Nueva
Espaa tiene 170 familias

el

de Indios.

ALAIN

Rio de

la

Pro-

avincia y Gobierno de
nas , en el Rey no de Quito, nace en el Pais de los Indios Cocamas , corre del S
al

N y torciendo al N N
entra en el Pucar.
ALAMEDA Pueblo de
,

Misiones que tiene la


Religin de San Francisco,
en el Nuevo Mcxico.
ALAMILLOS , Pueblo
de la Provincia de Taraumara y Reyno de Nueva
Vizcaya , uno de las Misiones que en ella tienen
los Religiosos de San Francisco ; eita inmediato la
Villa y Peal de Minas de
las

Santa Eulalia.

LAMO

Pueblo de la
Gobierno del
Nuevo Reyno de Len, situado c leguas al S E del
de la Punta.
Provincia

Fi

ALA*

44
ALAMOS

AL

AL

Seal de los)

Pueblo y Real de Minas de


la

Provincia de Sinala

Nueva Espaa

en

est situado

de la Sierra Madre,
rodeado de minas abundantes de plata , que produgeran mas si hubiera operarios ; tiene tambin cinco

al S

haciendas en su distrito , frde maiz , frixoles , y


caas de azcar ; todas las

tiles

cjuales

el

Cura

da pasto
,

espiritual

cuya jurisdiccin

divide el rio Mayo , que


baxa de la Sierra dista ao
leguas de la Villa del Fuerte , y en el intermedio est
el Valle de Maquipo.
Concese tambin por es:

te

nombre

con
Jorge
,

advocauna Villa

la

cin de S.
,
de la Provincia y Capitana
del Para en el Brasil , fundada por Jorge del lamo,
que le dio su nombre , en
un sitio llamado la Viga;
tiene una magnfica Iglesia
Parroquial del ttulo de
nuestra Seora de Nazareth , y una gran fortaleza
regular, guarnecida con mu-

cha artillera , y distancia


de legua y media de la Poblacin , un Hospicio de Religiosos Capuchinos de la
P'iedad.

Otra Villa de la Provincia y Gobierno de Sonora,


en la lnea que divide los
confines de esta Jurisdiccin
y la Provincia de Ostimuri,
entre los ros Hiaqui y de

Sonora.

la

Otro Pueblo de la misma


Provincia y Gobierno que
el antecedente

situado al

Sur del presidio de Coro de


Guachi.
Otro de las Misiones que
tenian su cargo los Regulares de la Extinguida Compaa en la Provincia de Taraumara y Reyno de Nueva
Vizcaya : est 17 teguas al S
O y un quarto al S del Real
de Minas y Villa de S. Felipe de Chiguagua.
Otro Pueblo y Real de
Minas de Plata de la Provincia y Gobierno de Cinaloa.

ALANGASI, Pueblo
Reyno de Quito

del

en el distrito del Corregimiento de


,

las $ leguas de la Capital;


en su territorio hay una
fuente de aguas calientes

medicinales.

Tiene el mismo nombre


un rio de esta Provincia,
que nace del pramo y monde Sincholagua ; sobre l
hay un Puente grande de un
solo arco , pero tan fuerte,
que quando rebent aquel
Monte el ao de 1660 , y se
deshizo la mitad de l en el
rio corriendo , otro de lodo
te

y piedras, no pudiendo romperle, pas por encima de l.


ALANIS , Pueblo de la
Provincia y Gobierno de
Maracaibo , en el distrito

de

la

Ciudad de Mrida,

situado en el camino que

va

AL

AL
va de esta Ciudad al Nuevo
Reyno de Granada.

LANJE

Santiago de")
Ciudad y Cabeza de Partido
de la Provincia de Chiriqui
y Gobierno de Santiago de
Veragua , en el Reyno de
Tierra Firme ; es pequea,
,

pero abundante de frutos y


ganado , de que hace un regular comercio por mar para abastecer la Ciudad de
Panam, principalmente de
cerdos , muas , gallinas,
quesos y carne salada , tiene tambin algunas minas
de oro en su distrito , que
no'dexan de trabajarse, aunque pudieran producir mas
utilidad si se aumentara el
nmero de trabajadores se
gobierna por un Teniente
:

el Gobernador
de Veragua.
ALAQUES , Pueblo de
la Provincia y Corregimiento de Tacunga , en el Reyno
de Quito.
ALAQUINES , Pueblo
de la Cabecera de Partido
de Tamazunchale y Alcalda mayor de Valles , en
Nueva Espaa , situado
orilla de un grande arroyo
3ue divide esta jurisdiccin
e la de Guadalcazar.
ALARA , Rio de la Provincia y Gobierno de Antio-

3ue nombra
e Santiago

qua

en

el

Nuevo Reyno

de Granada, nace al pie de


la sierra de Guamoco , al S
de la Villa de este nombre;
corre al O , y entra en el

45

de Cauca.

ALATAHAMA

Jorgrande de la Provincia y Gobierno de la Floge

rio

rida
le al

corre casi

al

y sa-

mar delante de

las Is-

Gergicas.

las

ALAUSI

Provincia y
,
Corregimiento pequeo ,
partido del Reyno de Quicon la
to conlina por el
de Riobamba : por el
con la de Chimbo por el S
con la de Cuenca por el
Poniente con el Partido de
Yaguache , y por Levante
con la de Macas la baan

NO

los

rios

Uzogoche

Gua-

suntos , Piancay , Alausi,


y otros menores, abunda de

montes , y los mas altos estan acia Poniente : los campos son amenos y feraces en
toda especie de frutos y le-

gumbres

como de

F-Viropa; tiene

as

de America,

mu-

chos ingenios de azcar de


la mejor del Reyno
el avre es sano y benigno , sin
embargo de ser sumamente
clido el clima , especialmente en los valles gobirnase por un Corregidor que
reside en la Capital.
Tiene esta el mismo nombre , y en su distrito unas
fuentes minerales de agua
caliente , hay establecidas
:

muchas

familias distingui-

das y de combenicncias

, su
principal comercio es de paos , bayetas , y texidos de
algodn que fabrica en sus

obra-

AL

46

AL

obrajes ; tiene muy buena


Iglesia Parroquial , y un

Convento de Religiosos de
San Francisco. Lat. aust. 1
11

: ha sido el lugar de los


tratados y alianzas hechas
con los Indios: Roberto Car

das

tom en 1664 , y el CoDongan la agreg

la

ronel

17.

ALBANIA, Condado de
Provincia y Colonia de
Nueva Yorck, contiene una
porcin de Llanuras frtiles en granos , de que hace
su principal comercio , como de tablas de pino : el
Invierno es all muy rigoroso , de modo que el rio
Hudson se yela por mas de
100 millas , y resiste cargas de mucho peso la gran
cantidad de nieve que cae
es tilsima, no solo porque
cubre el grano y lo defiende
de helarse , sino por quanto facilita el transporte por
el rio de todas las producciones , aumentando el caudal de sus aguas.
La Capital tiene el mismo nombre , fundada por
los Holandeses el ao de
160S , con el de Orange
la

orilla del rio

Hudson

es

pequea , pero de mucho


comercio por la inmediacin de los Indios Iroque-

Provincia : est 150


millas de la Capital. Long.
occid. 29 , lat. sept. 43 10.

esta

Un

rio

caudaloso de la
que nace
,

Nueva Francia

del lago de Christinaux, corre al

N E

mar

y sale al

Baha de Hudson.
Un Fuerte construido
por los Franceses , en el
Canad , orilla del rio de
su nombre.

en

la

ALBARICOQUES,
Cabo de

Pun-

CosCabecera
del O de la Isla de Santo
Domingo , y territorio que
poseen los Franceses est
entre el trou agujero del
Infierno , y el de Bombn.
ALBARRACIN , Paramo de ) Monte muy alto,
cubierto siempre de nieve,
en el Nuevo Reyno de Grata

de

ta del

los )

en

la

la

nada.

ALBARRADA

Pueblo

de Indios del Reyno de Chi-

pone de un Mayre Cor6 ancianos y un


,
actuario es muy hermosa,
defiende la Ciudad un fuerte regular , con quatro Ba-

orilla del rio


, situado
Cauchupil.
Otro hay del mismo
nombre con la advocacin
de San Miguel , en la Cabecera de Partido de Mida , y Alcalda mayor de
Teutitlan , en Nueva Espaa ; tiene aa familias de In-

luartes , y el resto de la fortificacin solo es de paliza-

dios , y dista 7 leguas al


de su Cabecera.

ses ; tiene 350 casas hechas


la moda de Holanda. La
del Magistrado que se com-

regidor

le

AL-

AL

AL
ALBARREGAS , Rio
grande y caudaloso del Nuevo Reyno de Granada , baja de las montaas de Bogot baa los campos y la
Ciudad de Mcrida, corriende esta Ciudad,
do al
hasta que entra en la laguna de Maracaibo.
,

ALEEMARLE,
do de

Conda-

Provincia y Colonia de la Carolina septentrional, uno de los dos que


la

componen , y es la paite
mas agradable mas frtil,
la

de sano temperamento;
produce muchos frutos y
legumbres , y el Invierno es
muy templado: se estableci
esta Colonia en 1670 por los
Seores propietarios de la
Carolina , que equiparon
y

su costa tres navios, y considerable nmero de gente,


con provisiones para 18 me1
y abundancia de gc'ncros , instrumentos y municiones, propios para el nuevo establecimiento , cui-

re:

dando de socorrerlo todos


los aos
hasta que los ha,

bitantes se vieron en estado


de mantenerse por su industria : as vivieron algu-

nos aos , y llegaron tener tal abundancia de toda


especie de frutos , de que
hacen su comercio, que han
excedido todas las dems
Colonias de los Ingleses.

Tiene

el

mismo nom-

bre otro Condado parte


de la Virginia , que riega

te del S

zan

lo

confina por el

la

par-

dividense en va-

ramos que

rios

47

Fluvanna, por

el rio

fertili-

con

Condado de Goochland,

el

y lo divide una cadena de


montaas de los de Augusta por el O
y del de Luisa por el N.
Un estrecho , que es la
boca salida al mar del rio
,

Roanoke.

ALBERTO , Pueblo pequeo 6 barrio de la Cabecera de Partido de Tlazintla


y Alcalda mayor de
,

Ixmiquilpan, en Nueva Espaa.

ALBOR, Isla

pequea del
las Ludel
, una de
cayas, entre las de eque y

mar

San Salvador.

ALBURQUERQUE,

San-

Rosa de ) Pueblo y Real


de minas de plata, de la Alcalda mayor de Colotlan,
en Nueva Espaa est 19
leguas al S O , de la Cabecera de Partido de Tlaltenango.
Tiene el mismo nombre
una Villa del Nuevo Mta

xico

situada orilla del

grande del N.
Y un Islote baxo de
peas de la mar del N, cerca del de San Andrs.
ALCA, Pueblo de la Provincia y Corregimiento de
Condensuyos de Arequipa,
en el Per.
ALCAL , Pueblo de la
Provincia y Alcalda mayor
rio

AL

48

AL

yor de Chiapa y Reyno de


Goatemala , en el Partido
y distrito de aquella Ciudad.
Pueblo
,
de la Cabecera de Partido
y Alcalda mayor de Igualapa , en nueva Espaa, distante a leguas al
de

ALCAMANI

de

ALCNTARA

S.

An-

destruyendo sus

ingenios y labores , por lo


qual es muy reducido su
vecindario.
Otro Pueblo hay del

mismo nombre en

la

Pro-

vincia y Partido de Chanco , Reyno de Chile , cerca


de la orilla del rio Mataquino.

ALCARAI

Rio pequei
Provincia y Gobierno de Buenos Ayres,
corre al E , y entra en el
de la Plata , entre los de
Caymn y de Gmez.

o de

la

Asump-

ALCHIDOMAS

Pue-

blo de la Provincia de los


Apaches, en el Nuevo Mxico , situado orilla del
rio grande colorado del

Norte.

ALCO, Pueblo de

la

Pro-

vincia y Corregimiento de

tonio de ) Villa de la Provincia y Capitana de Maraam , en el Reyno del


Brasil i ha sido invadida
muchas veces por los Indios
Infieles

Mara de

cion.

aquel.

Sta.

la

ALCATRACES

, Isla de
una de las que est. n
al
de Santo Domingo, entre la punta del S del Caico
grande , y el Pauelo quadrado.
;

los )

Chumbivilcas , en el Per,
anexo al Curato deLibitaca.

ALCOHOLADES Na,

cin de Indios de la Provincia de Venezuela ; son


de naturaleza dcil y afables ; habitan en la inmediacin de la laguna de Ma-

racaibo

y se hallan

muy

minorados por el mal trato


que recibieron de los Belzares Alemanes , que destruyeron la mayor parte por
codicia del oro.

la

ALCOZAUCA,

Pueblo
de la Alcalda mayor de
Tlapa , en Nueva Espaa;
tiene 104 familias de Espaoles , Mulatos y Mestizos:
no vive en l Indio alguno;
es de temperamento templado , y en su distrito estaban las celebradas minas
de Cayro , qu se hundieron , y eran de las mas
abundantes de plata : est 8
leguas de su Capital.

ALDAS

, Pueblo peque barrio de la Cabecera


de Partido de Santa Ana,
y Alcalda mayor de Zultepec , en Nueva Espaa.
ALDEA del Espritu San-

ALCHICHICA,S. Mar- o
tin

de

Barrio de

la

Cabe-

cera de Partido , y Alcalda


mayor de Izucar , en Nueva Espaa , perteneciente al

to)

AL

AL
Pueblo de la Provincia
y Capitana de todos San-

t<>

Brasil , situado
, en el
en la Costa la beca del rio
Joana.
Otro Pueblo hay del mismo nombre en la Provincia y Capitana de Seregipe,
en el propio Reyno , situado orilla y entrada del rio

tos

Real.

ALDVVORT, Pueblo

de
de Barbada , en el
distrito y Parroquia de Santiago , en la Costa del O.
ALEBASTER Eleuthera) Isla del Canal de Bahama una de las Lucayas,
en que tienen los Ingleses
un pequeo fuerte y guarnicin ; est cerca del banco
grande que da nombre al
la

Isla

canal

tiene la parte del

un buen Puerto, y el terreno es me;or que el de la


Providencia, y abundante de
colmenas, el clima es tan sano , que no se extraa en ella
ver personas que llegan
ioo aos. Long. desde 76. 5
hasta 77 , lat. de 25 26.
ALEGRE , Pueblo de la
Provincia y Capitana de S.
Vicente , en el Brasil , situado al S del de Alto.

ALEXANDRIA
blo de

Pue-

Provincia y Colonia de Virginia, en el Conla

dado de Fairfax

orilla y

boca del Rio Hunting.


ALEXO , S. ) Isla de la
mar del N cerca de la Costa
del Brasil , en la Provincia

Tom.

I.

49

y Capitana de Pcrnambuco,
entre el rio Fermoso y el
Cabo de San Agustin.
S. Miguel de)
Pueblo de la Provincia y
Gobierno de los Indios Chiquitos , situado orilla del

ALFARO

rio Ubay , con un buen


Puerto en el , por cuya causa se le conocia tambin con
el nombre de Puerto de les
Chiquitos ; hoy est destruido , y solo se ven ruinas.

ALFAX AIUCA

Pueblo

Alcalda mayor de Xilotepec , en Nueva Espaa;


tiene 171 familias de Indios,
E de
y dista 7 leguas al E
su Capital.
ALFREZ , Valle del)
en la Provincia y Corregi-

de

la

miento de Bogot del Nuevo Rcyno de Granada.


Tiene el mismo nombre
un rio de la Provincia y Capitana del Rey , en el Brasil ; corre al
, y entra en
la Laguna del Mini.
ALGARROBO , Pueblo
de la Provincia y Gobierno
de Antioqua , en el Nuevo
Rcyno de Granada , situado
orilla de un brazo cao
del rio Perico , en una Isla
que forma en las Serranas
de Guamoco.

ALGODN
una de

Isla del)

que estn en la
mar del
entre la punta
,
del S del Cayco grande y el
Pauelo qciadrado.
Otro Pueblo hay del mislas

mo

AL

AL

5
mo nombre. Vase Biezmet.

ALGODONALES

Pue-

blo de la Provincia y Corregimiento de Atacama , en


el Per, situado en la Costa.

ALGQNQUINENSES,
Nacin de Indios Salvages,

Ingleses por necesidad : al


principio que se establecieron aquellos en este Pais,

mantenan gran comercio


con ellos , pero despus lo
fueron dexando por lo distantes que estn.
ALINA , Pueblo de la
Cabecera de Partido de Pinzndaro y Alcalda mayor
de Tancitaro, en Nueva Espaa ; tiene 10 familias de
Indios , que se ocupan en el
comercio de maiz y cera;
est j leguas al S de su Ca-

habitadores de una parte del


Canad; estn continuamente en guerra
con los Iraqueses ; su idioma se puede
mirar como madre de todas
las dems de aquel Pais, que
se diferencian muy poco ,
y
el que lo hable puede viajar fcilmente por todo l
becera..
ALGUILGUA , Vase
ALIS , Pueblo de la Proel artculo Santa Mnica.
vincia y Corregimiento de
ALHUE , Pueblo de la Yauyos , en el Per , anexo
Provincia y Corregimiento al Curato de Laraos.
de Rancagua , en el Reyno
ALISOS, Faralln de los)
de Chile , anexo al Curato Islote de la mar del
en
,
de .San Pedro.
la Costa de la California.
Tiene este nombre tamALITATIS , Isla pequebin un estero de la misma a de la Costa del Brasil,
Provincia y Reyno.
delante de la de Marajo,
ALLANTE , Volcan del entre las de Yurua y Nova.
Reyno de Chile , en la ProALJARACA , Rio de la
vincia y Pais de Arauco el Provincia y Corregimiento
ao de 1640 rebent, abrin- de Sicasica , en el Per y
dose el monte en dos par- nace en la cordillera al E de
tes ; y arrojando disformes
la Capital , corre al
E,
E ,y
peascos encendidos , con inclinndose al
tanto estruendo , que se oy entra en el de Chuquiabo.
el golpe distancia de muALJOJCA , Pueblo de
chas leguas , y caus infini- la Cabecera de Partido de
tos daos.
Tlalchico mua y Alcalda
ALIBAMONS , Nacin mayor de Tepeaca , en Nuede Indios de la Luisiana, va Espaa , situado orilla
que estn al
de los Apa- de una Laguna grande, quaches , es numerosa y tienen si salobre , que tiene 70 braamistad con los Franceses, zas de profundidad y donal paso que solo tratan los
de nunca se ha observado
au.

N N

AL

AL
aumento

ni diminucin:
,
viven en l 17a familias de
Indios , y dista 7 leguas al
de su Cabecera.

ALKANSAS

Nacin
de Indios Salvages del Ca,

nad Nueva Francia


tuada en 33 grad. de
sept.

si-

de

la

Laguna Ovachas.
ALLENS Ciudad de
,

ALLAUCA

la

Provincia y Colonia de Nueva Jersey , en el Condado


de Burlington.

ALLIGATOR
de) en

to Misisipi.

Gobierno

Luisiana , orilla del


rio Misisipi , entre este y la

parte occid. del

la

latit.

5*

de|la Provincia y

la

Baha

Costa del Sur de

de
, Pueblo
Provincia y Corregimiento de Ya u y os , en el Per,
anexo al Curato de Tauri-

de Jamayca.
Tiene el mismo nombre
un rio de la Carolina Sept.
en el Partido de Hyde; cor-

pampa.

re al
y sale al mar en
estrecho de Albemaric.

la

ALLCA

Provincia antigua del Reyno del Per,


al Poniente del Cuzco
estos Indios brbaros hicieron
una grande y porfiada resistencia Manco Capac,
IV. Emperador de los Incas , llamado el Conquistador , favorecidos de la aspereza del terreno , que
abunda de bosques , montes y lagos , como tambin
de minas de oro y plata.
,

ALLEGHENI

Villa de

Provincia y Colonia de
Pensilvania , en que tenian
un fuerte y establecimiento
la

los Ingleses

del

man

Ohio
la

est la orilla

tambin

la lla-

Vieslle.

ALLEGUIPPES
blo de

la Isla

Pue-

Provincia y Colonia de Virginia , en el Condado de Hampsliire situado


la

orilla del rio Yuuyaugani,


y en su boca para entrar
en el de Monangahela.
ALLEMANDS , Pueblo

el

ALLIUITAS,
la Isla

Pueblo de
la Cosentre los de Ma-

de Cuba

en

N
ALMACN

ta del

tanillas y M.inati.

Del Rey)
i
Pueblo de la Provincia y
Corregimiento de Caete
en el Per , situado en la
Costa , frente de las Islas de
Chincha.

ALMAGRO

Santiago

Pueblo de la Provincia y Corregimiento de Caete , en el Per , fundado por el Conquistador Diego de Almagro , el ao de
1C36 , en el valle Chincha
por competir al Marques
Don Francisco Pizarro, que
habia fundado la Ciudad de
Lima , y por obsequio su
Patria y appellido : tuvo ttulo de Ciudad , pero poco
tiempo despus se vio precisado abandonarla viendo que no pasaba de un Puede

blo reducido.

Gi

AL-

AL

52

AL

ALMAGUER

Ciudad
,
de la Provincia y Gobierno de Popayan , en el Reyno de Quito , fundada por
el Capitn Alonso de Fuenmayor , el ao 1543 , en la
cumbre de un montecillo,
que est en medio de una
llanura, llamado Guachicono , frtil en trigo , maiz,
cebada , frutas , y algn ganado ; es de temperamento
benigno y templado , y en
su distrito tiene algunas minas de oro ; est 7 leguas al
S de Popayan. Lat. aust.
1

n-

ALMAS

Real del rio


,
de las ) Pueblo y Real de
minas de oro de los Portugueses , en el territorio de
los Indios Guayazas y Rey-

no del Brasil, situado


lla

oririo y Cabecera de

del

Tocantines.

Tiene

el

mismo nombre

un

rio del propio Reyno


y
territorio , que nace en la
sierra , cerca de la Villaboa,

corre al E , y torcienluego su curso aquel

al S,

do
rumbo

entra en el de

To-

cantines.

ALMENAS

Rio de

la

Provincia y Corregimiento
de Arequipa , en el Per,
junto la Punta de Chile.

ALMERA

Pueblo de
la jurisdiccin y Gobierno
de Vera Cruz , en Nueva
Espaa, situado en la Costa,
la boca del rio Noadan.
ALMIRANTE , Pueblo
,

de la Provincia y Capitana
de Parayba , en el Brasil,
situado la orilla del rio

Aracay.
Tiene el mismo nombre
una Baha en la Costa de la
Provincia y Gobierno de
Veragua, Reyno de Tierra
Firme , y al O del Escudo,
llamada as por haberla descubierto el Almirante Don
Christbal Colon en su quarto viage

tiene la entra-

da muchos Islotes y peascos , donde estuvo para perderse su descubridor.


Un rio en la Provincia y
Gobierno de la Florida, que
corre al S E , y sale al mar
en la Baha de Panzacola.

ALMOLOIA

, San
PePueblo de la Cabecera de Partido , y Alcalda mayor de Zultepec,
en Nueva Espaa , situado
en un espacioso llano, muy
ameno, abundante de aguas,
y de templado temperamento tiene "7 familias de Indios , y es anexo al Curato
de Temascaltepec dista de

dro de

su Capital 3 leguas al
, y
un quarto al S E.
Otro Pueblo hay del mis-

mo nombre

con

la

advoca-

cin de San Miguel del Rio,

Cabecera de Partido de la
Alcalda mayor de Metepec,
en el propio Reyno 5 tiene
i%6 familias de Indios , y
su Curato estn anexos otros
varios

NO

dista 3 leguas al

de su Capital.

AL-

AL

AL
ALMOLOLOIAN,

Pue-

blo y Cabecera de Partido


de la Alcalda mayor de
Colima i en Nueva Espaa;
tiene 6o familias de Indios,

de
de Espaoles , y
y Mulatos , que se
ocupan en cultivar maz y
frixlcs
hay en el un Convento de Religiosos de San
Francisco , y dista un quarto de legua al N de su Ca1$

Me; tizos

pital.

ALOA , Pueblo del Reyno de Quito , en el Corregimiento del distrito de las


5 leguas de esta Capital.
ALOASI , Pueblo del
mismo Reyno y Corregimiento que el antecedente.
ALOJAMIENTO, Pueblo de la Provincia y Corregimiento de Copiapo en
el Reyno de Chile , situado
orilla y boca del rio Chi,

miral.

ALONCHE

Pueblo del

Partido de Yaguache , en
la Provincia y'Gobierno de
Guayaquil yReyno de Quito.
ALOTEPEC , Pueblo de
la Cabecera de Partido de
Alcalda mayor
de Villalta , en Nueva EsAtitlan

faa tiene 6j familias de


ndios , y est 19 leguas de
su Capital.
:

ALOZOZINGO,
Mara de) Pueblo de

Santa
la

Ca-

de Partido de San
Martin de Tcxmelucan , y
Alcalda mayor de Guejozingo , en Nueva Espaa,
becera

53

con to familias de Indios.


ALPABAMBA Pueblo
,

de la Provincia y Corregimiento de Parinacocha , en


el Per , anexo al Curato de
Coita.

ALPAMARCA

, Pueblo
de la Provincia y Gobierno
de Canta , en el Per , anexo al Curato de Atabillos

altos.

ALPACAI

Pueblo y
,
asiento de minas de la Provincia y Corregimiento de

Condesuyos de Arequipa,
en el Per , anexo al Curato de Andarav.
ALPAIACU , Rio pequeo de la Provincia y Gobierno de Quijos y Macas,
en el Reyno de Quito , corre del

al

y entra en el

de Llucln.

ALPARGATO N

Pue-

blo de la Provincia y Gobierno de Venezuela , situado cerca de la Costa en


la
al

Ensenada de Burburata,
de Puerto Cabello.
Un rio hay de este nom-

bre en

la

misma Provincia

y Gobierno
rana

que

nace en

la

Ser-

de la
de Puer-

est delante

Costa , y sale
to Cabello.

al

ALPIZAGUA

, Pueblo
Cabecera de Partido,
y Alcalda mayor de Culiacn , en Nueva Espaa, tiene 36 familias de Indios; en
su distrito se dan muchas
frutas de aquella regin ,
y
est 5 leguas
algn maiz

de

la

al

AL

54
al

AL

Oriente de su Capital.

ALPOIECA
la

, Pueblo de
Cabecera de Partido de

bienio de Cuman ; est al


S del valle de la Pasqua , y
al

del rio de Uare muy


,
y se comunica

Atengo , y Alcalda mayor


de Chilapa , en Nueva Es-

inmediata
con l.

paa, con 4a familias de Indios , distancia de una legua al Oriente de su Cabe-

blo de la Provincia y Gobierno del Tucuman , en el

cera.

distrito y jurisdiccin

Otro de

Cabecera de
Partido de Ixcateapan, y Alcalda mayor de Tlapa , en
la

ALTABOIANO

Ciudad

ele

Pue-

de

la

Crdova.

el mismo Reyno ; tiene 115


familias de Indios Misteeos , y est 1 leguas al

ALTABONITA , Baha
pequea de la Isla de Cuba , en la Costa del NlE,
y Cabeza del E, entre la de
ipe y el Puerto de Ta-

de su Cabecera.

nabo.

ALPOIEC AZINGO, Pue-

ALTAGRACIA,

Ciudad

Cabecera de Par- Capital de la Provincia de


tido , y Alcalda mayor de los Sutagaos , en el Nuevo
Tlapa , en Nueva Espaa, Reyno de Granada ; la funcontiene 140 familias de In- daron el ao de 1540 los
dios , y est 4 leguas al S E Capitanes Pedro Ordoez
de su Capital.
de Cevallos , Juan Lpez,
ALPONECA, San An- de Herrera y Diego Sotelo;
tonio de ) Pueblo de la Ca- abunda en cera , miel de
becera de Partido , y Al- abejas y pita , que son los
frutos con que comercian
calda mayor de Jochimilco , en Nueva Espaa, aun- sus naturales , y de arrezas
que est situado en la juris- de una pieza*, que labran
diccin de la de Ttela;
de los grandes troncos de
comprehende 30 familias de rboles que hay en sus asIndios y un Convento de persimas montaas ; hoy
est reducida una PoblaReligiosos de Santo Docin miserable.
mingo.
ALPUIECA , Santa MaOtro Pueblo hay de este
nombre con la advocacin
ra de) Pueblo de la Cabecera de Partido de Huite- de nuestra Seora , en la
pec , y Alcalda mayor de Provincia y Gobierno de
Cuernavaca , en Nueva Es- Cuman. ; sus naturales gopaa ; tiene 77 familias de zan el Privilegio Real de estar exentos de tributos; esIndios.
ALTA, Laguna de la Pro- t situado en la playa tiro
de can de la Capital.
vincia de Barcelona , y Goblo de

la

Otro

AL

AL
Otro en la Provincia y
Gobierno del Tucuman , y
Reyno del Per , del distrito y jurisdiccin de la Ciudaa de Crdova , la orilla
y Cabecera del rio Segundo.
Otro en la Provincia de
Goayana , y Gobierno de
Cuman ; es uno de las Misiones que tienen en ella
los Padres Capuchinos Catalanes.

ALTAMIR

Pueblo de

Provincia de Barcelona,
y Gobierno de Cuman situado orilla del Rio Chivata i al
O de la Villa
de San Fernando.
la

ALTAMIRA

Pueblo

de la Provincia y Gobierno de Sierra Gorda , en el


Seno Mexicano y Reyno de
Nueva Espaa, fundada por
el Conde de aquel titulo, D.
Joseph de Escandon , Coronel de Milicias de la Ciudad de Queretaro , el ao
de 1750, dndole este nombre en obsequio de la amistad que tenia con el Marqus de Altamira, Oidor de
aquella Real Audiencia , y
uno de los destinados por
el

Rey

la

Conquista y Poblaciones

para inspeccionar

de aquella Provincia.

ALTAR

, Villa
y Presidio de la Provincia y Gobierno de la Sonora.

Tiene el mismo nombre un monte muy alto del


Reyno de Quito , en el Corregimiento de Riobamba al

55

Levante de esta Villa , que


siempre est cubierto de nieve , por lo que tambin le
llaman monte de la nieve,
sirve de limites las montaas del Pais , que aun no
por aquella
est conocido
parte
de el nacen los rios
que unidos
Llurin y Min
entran en el de Pastaza, corriendo siempre a Levante;
este monte es uno de los
que forman la Cordillera
llamada de Collanes.
ATLO , San Andrs del)
Pueblo de la Provincia y
Gobierno de Mainas , en el
Reyno de Quito, uno de las
Misiones que tcnian en ella
los Regulares de la Extinguida Compaa , situado
;

orilla del rio


te

de

la

Maraon, fren-

Ciudad de

S.

Fran-

cisco de Borja, la vanda


opuesta.
Otro Pueblo hay del mis-

mo nombre

en

la

Provin-

Capitana de San Vicente , en el Brasil , situado al S del del Espign.


cia y

Otro en la Provincia y
Corregimiento de Catamarca , en el Per.
Otro con la advocacin
de San Miguel , en la Cabecera de partido , y Alcalda mayor de Tecpatitl.m,
en el Reyno y Obispado de
la

Nueva

Galicia

7 leguas

Oriente de su Capital.
Otro en la Provincia y
Gobierno de Popayan , del
Reyno de Quito.
al

AL-

AL

ALTOBELO
Islote muy

AL
Faralln

cerca de
la Costa septentrional de la
Isla Espaola , que se descubre mucha distancia enalto

Punta de la Beata , y
la Isla de Vaca. Long. 303
50, lat. 19.
ALTOS , Pueblo de la
Provincia y Capitana de S.
Vicente , en el Brasil , situado entre los de Tributos
y de Porcon.
Otro hay en la Provintre la

cia y Capitana del

mismo Reyno

el

Rey

en

orilla

Curucay.
Rio de la Provincia
y Gobierno de Cuntico, en
el Per , es pequeo , corre
del S al
, y formando un
arco acia el , entra en las
del

rio

Un

Cabeceras del Guallaga, frente del Pueblo de Saramajos.

ALTOTNGA,

Pueblo

de la Cabecera de Partido
de Xalacingo , y Alcalda
mayor de Xalapa , en Nueva Espaa , situado en un
frtil

hermoso y dilatado

que le da nombre es
de templado temperamento,
abundante en frutas, legumvalle

bres y tabaco : tiene 105 familias de Espaoles; el nom-

bre de Altotonca significa


en el idioma Mexicano agua
caliente y salobre , por la

de un rio que tiene estas


saudades , y baxa de dos
cerros unidos , situados
la parte del S , distancia de una legua , termi-

nando en

laguna de Alde la jurisdiccin


de Tepeaca. Est legua y
media al S E de su Cabechichica

la

cera.

ALVA

San Luis de La-

racota de) Asiento de minas


de plata , clebre por su

riqueza y opulencia , en el
cerro de este nombre , que
significa laguna encantada,
por una que hay en lo superior de un cerro , formada
por los Indios para ocultar
sus riquezas ; descubrise
el ao de 16^7 , en que el

Maestre de Campo Don Joseph de Salcedo, llevado de


algunas noticias vagas , y
sentido de que se le haban
disminuido las labores que
tenia en el cerro de San Joseph , mand su gente que
fuesen trabajar Laycacota : quebraron un crestn ,
y
reconociendo metales buenos , dieron un barreno la
laguna, con que se hizo patente la vena , y en ella una
inmensa cantidad de plata,
que se sacaba poca costa.
Abrieron otras bocas minas,
la de las Animas y Laicaccta baxa , en menos de una
quadra, igualmente ricas; de
esta ltima sac una noche
Salcedo 93 botas de plata,
abaluadas en ioop pesos , y
una piedra de plata maciza,
que despus de desbastada
mucho porque no cabia por
el camino,pes 7 arrobas,tan
limpia y sin mezcla, que paga-

AL

AL
gado
puso

el

el

al

Rey

cuo como

se le

fuera

si

De

estas riquezas se
origin la desgracia

barra.
le

quinto

Salcedo , porque fomentndose parcialidades y vandos


entr Andaluces y Criollos
de una parte , y Montaeses y Vizcainos de la otra,
se ctiron una batalla , en
que quedaron muchos cadveres en el Llano , que
con el mismo nombre se ve
aun cubierto de huesos: este desastre dio motivo que
pasase en persona el Virrey , Conde de Lemos ,
sosegar aquellos alborotos,

mandando

asolar la Poblaque se compona de


mas de de 3U, casas , y haciendo causa de sublevacin
al Maestre de Campo Salce-

cin

do le hizo ajusticiar en la
Cuidad de Lima el ao de
1686

pero

po que

al

mismo tiem-

se cgecutaba

per-

miti el cielo , volviendo


por su inocencia , segn se
cree , que se inundase la mina , sin que se haya podido
desaguar , ni volver trabajar desde entonces , aunque
se han gastado muchos caudales para ello.
, Rio caudaloso de Nueva Espaa,
formase de uno que baxa de
la sierra de Zongolica , y
otro de la Misteca , que se
unen cerca del Pueblo de
Cuyotepeque
en la Alcalda mayor de Cozamaloa-

ALVARADO

-,

Tom.

I.

57

pan , y recogiendo las^aguas


de otros varios , que lo hacen formidable , desemboca
al mar en la barra de su

nombre

de la
llamse en la
antigedad de Papaloapan,
y fue el primero que descubri Hernn Cortes su
entrada hay una batera con
un destacamento de la VeraCruz para guardarla. Long.
176 30 , lat. ia ao.
Tiene el mismo nombre
un Pueblo de la jurisdiccin
y Alcalda mayor de VeraCruz, en Nueva Espaa ; es
de temperamento clido y
seco , habitado de 60 familias de Espaoles y Mulatos,
cuyo comercio es el de la
pesca, sin que produzca , ni
beneficien otros frutos, aunque el terreno es frtil : eu
su Iglesia se venera una milagrosa Imagen de nuestra
Seora de la Concepcin,
cuyo origen , segn las tra-diciones que all hay , fu
el de haberla hallado en las
Costas de Goazacoalco ,
las orillas del mar , en un
caxon cerrado : est 14 leg.
de la Vera-Cruz , al
O,
y 88 de Mxico.
,

Vera-Cruz

ia leguas
,

ALVARO , Sierra de
Maestro) sierra lunar, cordillera de montaas de la
Costa del Brasil

en

la

Pro-

vincia y Capitana de Espritu Santo , entre la Punta


de Tiburn y la Isla del Re-

poso.

Al--

AM

AL

5*

ALVERNE

Monte de)

Pueblo de las Misiones y


Conversin de Indios , que
tiene la Religin de S. Francisco en el distrito de la Alcalda mayor de Guadalczar, tiene 30 familias , y est ia leguas al
del de Sta*

Rosa.

ALZ, Manuel de) Rio


Reyno

del Brasil

del

nace entre los de la Palma , y de


Tocantines ; corre casi al S,
y formando un arco acia el
, entra en el ltimo en 10
grad. aust. segn la carta de
cruz , que refuta la opinin
,

de Mr. de Lisie

que

lo si-

ta en 7 grados.

ALZOUI , Pueblo de la
Cabecera de partido de San
Luis , de la Costa y Alcalda mayor de Tlapa, en Nueva Espaa ; tiene 190 familias de Indios muy aplicados al trabajo y cultivo de
la tierra , que produce con
abundancia , maiz , algodon

frxoles

y arroz.

AM

reras

que han hecho en los

establecimientos Portugueses , entre ellos hay algunos


que son caribes comedores de carne humana ; sus

armas son flechas y macanas,


que son como mazas, de una
madera pesada y dura , y en
sus guerras usan de un veneno muy activo , con que
untan las puntas de los dardos y lanzas.
Rio de
,
la Provincia y Gobierno de

AMACHURA

Cuman corre al N y sale


al mar en la misma boca
,

principal del Orinoco.

AMACORE

, Rio Grande la Provincia y Gobierno


de Guayana , que baxa de la

cordillera occidental , y corriendo acia Levante baa

muchas

tierras desconocidas , que habitan algunos


Indios brbaros , sus orillas

estn cubiertas de hermosos y frondosos rboles: des-

pus de recoger en su curso


aguas de otros muchos
rios , desemboca en la mar

las

delN.

AMACU

Brasil y Provincia y Capitana del rio Jeneiro , habita

, Laguna de la
Provincia de Guayana en la
parte de ella que poseen los
Holandeses.
AMACUIC , Pueblo de
la Cabecera de Partido de
Xonacatepec y Alcalda mayor de Cuernavaca , en Nueva Espaa.

en los bosques y montes que


hay al Poniente , es numerosa y temible por las cor-

Pueblo de la misma Cabecera de Partido y Alcalda

wOlMA
A-

Pueblo de la
Provincia y Gobierno de
Canta , en el Per , anexo
al Curato de Huamanga.
AMACACHES , Nacin
de Indios del Reyno del
JL

AMACUITLAPILCO,
ma-

AM

AM
mavor que

antecedente.

el

MACURO

, Pueblo de
Provincia y Gobierno de
Cuman en el 'Rey no de Tierra Firme , situado en lo interior de la serrana es uno
de los de las Misiones, que
tienen en aquella Provincia

la

Padres Capuchinos Aragoneses , en la Punta de Paria y Costa interior del Gol-

los

fo Triste.
rio

hay del mismo


esta Provincia;
,
corre acia el
y sale al
Orinoco , en su boca grande llamada de Navios.
Rio de la
,
Provincia y Gobierno de S.
Juan de los Llanos , en el
Nuevo Reyno de Granada,
de su Capital y se
nace al
incorpora con el Meta muy

Un

nombre en

AMADEA
N

al

AMAGUAJES

to

aumentando su caudal

con las aguas de los arroyos


que baxan de la parte del O
de la cordillera Oriental;
muda su nombre en el de
Guaillabamba; y despus de
recoger las aguas de otro,
llamado Pisque , toma la
denominacin de Alchipisiguiendo su curso al
entrar en el de
Esmeraldas , tan caudaloso,
que cerca del Pueblo de S.
Antonio , en el Corregimiento de Quito , es preciso atravesarlo en Taravita,
pues su anchura no permite

chi

hasta

vado

principio.
,

S.

An-

tonio de) Pueblo de la Provincia y Corregimiento de


Pastos, en el Reyno de Quito , situado orilla de un
rio pequeo , que entra en

59

lis que descienden de aquella cordillera , y de los cerros de Rumiavi y Pasuchua.


Luego le entra el de Ichupoca distanbamba al
y
cia del Pueblo de Conoco-

ni puente.

AMAGUNTICK

Es-

tanque Laguna de la Nueva Francia , en los confines

de

la

Nueva

AMAIA

Inglaterra.

Pueblo de la
Provincia y Corregimiento
de Chayanta Charcas , en
el de San Miguel.
Per.
el
Pueblo
,
AMAIALUI , Pueblo y
del Reyno de Quito , en el
Corregimiento del distrito Asiento de minas de oro de
de las 5 leguas de su Ca- la Provincia y Corregimiento de Chayanta Charcas,
pital.
en el Per , anexo al Curanomeste
tiene
Tambin
bre un rio de la misma Pro- to de Amaya.
, PueAI
vincia y Reyno , que nace
CorProvincia
la
de
y
blo
del
baxan
de las aguas que
Chayanta
Picacho Septentrional del regimiento de
Pramo de Elcnisa ; y cor- Charcas , en el Per , anexo
al Curato de Chayantacas.
riendo al
recoge todas
AMAIUa
,

AMAGUAA

AM APAMPA

AM

6o

AM

AM AIUCA

, Rio pequeProvincia y Pais


de las Amazonas. Nace en
el territorio que hay entre
los Indios Payr.guas y Cobachis. Corre con inclinacin al S S E , y entra en
el Maraon , muy cerca de
la boca del caudaloso apo.
Rio pequeo de la Florida. Corre al
mar frente de
, y sale al
la Isla del Anclote.

o de

la

AMAJUNO,

AMAMAZOS,

Nacin

de Indios b/rbaros , al
de la Ciudad de Guanuco,
en el Per', confina con la
de los Panataguas , y al S
O con la Cordillera Real de
los Andes.

AMAMBAI

Cordille,
ra de ) Sierra de la Provincia y Gobierno del Paraguay. Se extiende muchas
leguas del
S
, al S
sus montes abundan
, y
en yerba del Paraguay.

N N O

Tiene este nombre tambin un Rio de la misma


Provincia, que nace en el territorio de los Indios Monteses ; corre al E , y entra
en el Paran , frente de la

al pie de los cerros del Bergantn : corre


acia el
el de
, y entra en

qual nace

Guarapiche.

AMANALCO

S. Ge,
Pueblo y Cabecera de Partido de la Alcalda mayor de Metepeque,
en Nueva Espaa. Tiene
1224 familias ce Indios.
AMANIBO , Rio del
Pais de las Amazonas ,
Guayana , en la parte que
peseen los Holandeses cor-

rnimo de

re al

N haciendo varios tor-

nos , y sale al mar cerca de


laguna de Iracubo.
Rio de la
Provincia y Gobierno de
Mainas , en el Reyno de
Quito. Nace en el territorio de los Indios Plateros:
corre del E al O , y entra
en el rio Perene antiguo
la

AMANIQUE,

Maraon.

AMANTASE
guel de) Isla de

guna de Chucuito

la

San Migran la-

pertene-

ciente ala Provincia dePaucarcolla , en cuya altura hay


unos llanos donde se ven,

aunque maltratados de las


injurias del tiempo , algunos Pueblos grandes ; con
la particularidad de ser las

grande del Salto.


Pueblo de la
,
Provincia de Barcelona , y casas uniformes fabricadas
Gobierno de Cuman , si- de piedra , bvedas de lo
tuado orilla del rio de su mismo , azoteas y plazas;
de la Mesa todo muy regular y primonombre , al
rosamente construido. Esta
de Guampa.
Tambin hay un rio de Isla , que tiene tres leguas
de circunferencia est llena
este nombre , en la misma
Provincia y Gobierno 5 el de huertas y jardines , que
proIsla

AMANA

AM

AM
producen

frutas

hortalizas

y flores.

AMANTARA

pe, Isla
laguna Titicaperteneciente la Pro-

quea de

la

ca ,
vincia y Gobierno del Chucuito, cerca del Estrecho de
Cap^.chica.

AMANTATA

de
, Rio
Provincia y Corregimiento de Carubaya , en el Per.
Nace en el valle de Inaguana i al S del Pueblo de Cuyocuyo , y corre acia el N,
formando un arco para entrar en la Cabetera del de
Inambari.
, San Felipe
de ) Pueblo de la Provincia y Gobierno de Mainas,
en el Peyno de Quito. Est

la

AMAONAS

orilla ael

Rio Nana i.
Nacin

AMAPAES,

brbara de Indios feroces,


en la Nueva Andaluca ,
al Poniente del rio Orino,
y cerca del monte de
Paria; habitan cr.re los rios
Catury, Cayari y Meta, con-

co

finantes de los Isa pe rk es,


con los quales estn en guerra continua ; son valientes

y atrevidos , pero sinceros


y fieles ; viven de la caza y
de la pesca , y sus armas

son arcos y flechas , que untan con veneno muy activo


hecho de yervas
el territorio se llama Amipaya , y
est comprehendido en la
Provincia de Paria.
, Pueblo de
la Provincia y Gobierno de
:

AMAPALA

6i

Nicaragua, en el Reyno de
Goatcmala , situado en una
lengua punta de tierra que
sale al mar del Sur , a distancia de 4 leguas de la Villa de San Miguel.
AMAPILCAN , Pueblo
de la Alcalda mayor de
Tlapa , en Nueva Espaa;
tiene i$ familias de Indios.

AMARCUCHO
Tamberia

Provincia y
de Ca'iamarca

AMARETE
la

Provincia y

to de

anexo

alihs

Pueblo de la
Corregimiento
en

el

Per.

Pueblo de
Corregimien,

La recaa , en el Per,
al Curato de Cha-

razani.

AMARGOS

Isla de la
,
Costa del Reyno de Chile,
la boca entrada del rio
de Valdivia r donde hay un

Castillo del

mismo nombre.

AMARGOSO,

Rio de la
Provineia y Capitana de
Rio Grande , en el Brasil.
Nace cerca de la Costa, cor*re al
,
y sale al mar por
una dilatada beca , entre la
Punta de Taburon , y la de
Mello.
AMARILLO , Rio de la
Provincia y Corregimiento
de Loja , en el Reyno de
Quito. Nace al pie de la
sierra cerca del Pueblo de
Saraguro : corre al O , y
entra en el de Tumbez.

>

AMARISCOGGIN
de

Rio

Provincia de Continent , una de las quatro de


la Nueva Inglaterra: nace
la

de

AM

62

AM

de dos lagunas pequeas, en


la de Hampshire , corre al
luego al E , vuelve despus seguir su primer rumbo , y finalmente , inclinndose al S E se une con el
de Kenebec , en su boca
salida al mar.

AMARO

de
de

Juan ) Villa

Provincia y Capitana
la Baha de todos Santos,
en el Reyno del Brasil, fundada el ao de 1668 , por
un Caballero Portugus de
este nombre , en virtud de
concesin de propiedad que
le hizo el Rey Don Pedro,
en premio de lo que habia
servido en aquella Conquista ; y luego la vendi al
Coronel Manuel Araujo de
Aragn , cuyos descendientes la poseen hoy. Es de corta Poblacin y comercio, situada cerca del rio Longola

ribo.

Otro Pueblo hay de es, con la denominacin de Mina de Luis


Amaro , en el territorio de
Guayazas , del mismo Reyno , situado orilla de un
rio que entra en el de Tote

nombre

rio de

N N

Antonio Grande , al
E del Pueblo de San

Sebastian

Novo.

Otro llamado San Amaro el Velho Viejo , en la

misma Provincia y Capitaque el antecedente.


Otra Villa en la Provincia y Capitana de San Vicente , en el mismo Reyno
situada orilla de la Baha
de este nombre.
Una Isla pequea cerca
de la Costa de esta ltima
na

Provincia, donde tienen los


Portugueses* un Fuerte
Castillo

con nombre de

la

Cruz. Est al lado de la


Baha de San Vicente.

AMARUCA

Pueblo de

Provincia de Guayana y
Gobierno de Cuman , uno
de los de las Misiones que
tienen en ella los Padres
Capuchinos Catalanes. Est
al S de la Ciudad de Santo
la

Tomas.

AMARU'MAIU

Ro

Costa orilla del


Puerto de la Capital en la

caudaloso del Reyno del Per, que nace en la gran cordillera de los Andes , en 13
gtad. 30 lat. aust. Pasa por
la Provincia de Mojos , despus de un dilatado curso
de muchas leguas por tierras y parages desconocidos,
mudando de nombre en todos ellos , entra en el Maraon , en 4 grad. 36 de

parte opuesta.

latitud austral.

Otro en la Provincia y
Capitana de Pernambuco,
situado en la Cabecera del

blo de la Provincia y Capitana de Parayba , en el

cantines.

Otro en la Provincia y
Capitana de Puerto Seguro,
en

el

do en

mismo Reyno

situa-

la

AMASARENDO

Pue-

Bra-

AM

AM
Brasil
Costa.

situado cerca de la

AMATENANGO,

Pue-

blo de la Provincia y Alcalda mayor/ de Chiapa , en


el

Reyno d Goatemala.

AMATEPEC

Pueblo y
Cabecera de Partido de la
Alcalda mayor de Zultepec , en Nueva Espaa, situado en la cumbre de un
cerro ; es de temperamento
fri
habtanlo 8o familias
,

de Indios

y est ia leguas

63

Mimbraban

sus naturales grabar en cortezas de rboles,


y enviarlas gran distancia.
Tiene unos baos excelentes
medicinales , muy acreditados para curar varias enfer-

medades. Hace gran comercio de la sal que se coge todas las maanas de la orilla
de una laguna que purifican.

Tiene una Plaza grande de


mercado , con una Iglesia
magnifica , y un Convento
de Religiosos Dominicos de
los mas suntuosos que hay
en aquel Reyno Es celebre
por haberse descubierto en

de su Capital.
Otro Pueblo hay de este nombre en la Cabecera
de Partido de Totontepec,y l la curacin del cncer comiendo lagartijas crudas.
Alcalda mayor de Villalta;
Los Indios usaban este rees de temperamento fri:
Tiene 19 familias de Indios, medio desde el tiempo de
y est poco mas de 7 leguas su gentilidad , y se experiment por los Europeos el
al Oriente de su Capital.
AMATICLAN , S. Luis ao de 1780.
Otro Pueblo hay del misde) Pueblo de la Cabecera
de Partido de Huitepec , y mo nombre en esta ProvinAlcalda mayor de Cuerna- cia , distinto del antecevaca , en Nueva Espaa: dente.
tiene 43 familias de Indios.
Santa Ana
de) Pueblo de la Cabecera
, Pueblo de la Cabecera de Par- de Partido y Alcalda mayor
tido y Alcalda mayor de de Tanzitaro, en Nueva EsTlapa , en Nueva Espaa, paa , situado la falda de
con 61 familias de Indios, la sierra de este nombre. Es
y est n leguas al N E de de temperamento clido, habitado por 60 familias de
su Capital.
AMATITLAN , San Indios , C19 de Espaoles y
ia de Mestizos v Mulatos.
Christbal de) Pueblo del
Reyno de Goatemala , situa- Podra tener doble nmero
do en el valle de Mixto de gente segn lo grande
de Pinola. En lenga Me- que es su comercio de fruxicana significa Ciudad de tas y semillas en que abunletras , porque en ella acos- da. Tiene un Convento de

al S

AMATINCHAN

AMATLAN,

Re-

64

AM

Religiosos de San Francisco , en cuya Iglesia se venera con magnfico culto


una Imagen de Christo crucificado 1 con el ttulo del
Milagro , por el que se experiment el tercer dia de
Pasqua de Resurreccin, del

ao de 1739 > que estando


colocada en casa de unos
Indios del Pueblo de Xalapa , empez las tres de la
tarde estremecerse la Efigie , como queriendo desprenderse de la Cruz. Admirados los que estaban all,

AM
mucha
quales

consistencia , de los
tornean cuentas y

hacen Rosarios engebados y


pintados con diversas cifras
de Jess , Mara y Joseph,
motes del Magnficat, tan

permanentes , que muchos


han credo que los produ"
cen as los rboles , y de
ellos en cajoncitos se trae
porcin Espaa. Est a
leguas al
de la Capital.
Otro de las Misiones que
tiene la Religin de San

Francisco

en

la

Alcalda
, cor-

mayor de Juchipila

convocaron los vecinos, ta distancia del rio grande


que vieron con la misma ad- de Guadalaxara dista de su
miracin repetir los movi- Capital 10 leguas al
O.
mientos , durando hasta las
Otro de la Cabecera de
seis de la tarde que acudi
Partido d Tepoxtlan y Alel Cura , y constando tocalda mayor de Cuernados el prodigio, traxeron la vaca.
Imagen en procesin la
Otro que es Cabecera de
Iglesia ; y colocada en el Partido de la Alcalda maAltar mayor , repiti por yor de Guauchinango. Tietres veces el movimiento;
ne 460 familias de Indios.
cuyo caso est autenticado
Otro con la advocacin
en este Pueblo que dista de los Reyes , de la Alcal14 leguas al Poniente de su da mayor de Crdova, aneCapital.
xo al Curato de la Punta.
Otro hay del mismo nom- Tiene aao familias de Inbre con la advocacin de dios que cultivan muchas
San Luis, de la Cabecera de frutas y legumbres por la
Partido y Alcalda mayor fertilidad que da al terrede Miahualtan , en el mis- no el caudaloso rio de Trumo Reyno. Tiene 380 fa- chas : est 1 leguas cortas
milias de Indios , inclusos
al S de su Capital.
Otro con la advocacin
los de sus Barrios ; y as
en estos como en l se co- de San Joseph , Cabecera
ge una frutilla , como ave- de Partido de la Alcalda
mayor de Zacatlan. En l
llanas pequeas, que llaman
Coatecos Tepexilotes ? de y en los Barrios de su dis*
;

tri-

AM

AM
triro estn

avecindadas 048

familias de Indios.

Otro con la advocacin


de San Pedro , de la Cabecera de Partido y Alcalda
mayor de Cozamaloapan. Es
de temperamento c. lido, situado la orilla del caudaloso rio que tiene este nombre 1 fue antiguamente la
Capital: tiene 150 familias
de Indios, y est 1 leguas al

de

Partido

la

Cabecera de

y Alcalda

mayor

de Izatlan : est \i leguas


de Agualulco , que es la
Capital.

AMAZONAS.

Vase

el

Articulo Maraon.

AMBALEMA

Pueblo
,
de la jurisdiccin de Tocaima y Gobierno de MariSuita , en el Nuevo Reyno
e Granada , situado orilla del
rio grande de la
Alagdalena ; produce con
abundancia los frutos propios de su temperamento,
que es muy calido ; como
son : caas dulces , maiz,
yucas y pltanos : se padece all una intolerable molestia de mosquitos , garrapatas y culebras , y tendr
100 vecinos: dista \i leguas
al S O de Santa Fe.

AMBANA, Pueblo

de

la

Provincia y Corregimiento
de Caxatambo , en el Per.

MBAR

Pueblo de la
Corregimiento
de Larecaja , en el Per.

Provincia

Xom.

I.

Pue-

blo de la Provincia y Gobierno del Tucuman , en el


distrito y urisdiccion de la
Ciudad de Santiago del Es-'
tero , de donde dsta ja leguas.

AMBATO

, Asiento de)
Partido y distrito de la Provincia y Corregimiento de
Riobamba , de que es parte
en el Revno de Quito ; de

muy buen temperamento

la Capital.

Otro en

AMBARGASTA

de buenos ayres , y la
tierra tan pingue en granos
y frutos , que en un mismo
dia estn en ella sembrando,
segando y trillando. Las cosechas son abundantes y de
la mejor calidad: tiene tambin muchos plantos de caas , de que se fabrica azcar, estimada con preferencia las de las dems Prosano

vincias;

muchas

frutas deli-

cadas y exquisitas

de cochinilla

cia

abundanque em-

plean para los tintes , y fuera mas copiosa y exquisita,


si se aplicaran al cultivo y

La Capinombre:
orilla de una

beneficio de ellas.
tal tiene el mismo

fundada
Sucbrada inmediafa ? un caualoso rio ; es de benigno y
sano temperamento , abundante de carnes y frutos muy
regalados ; los edificios sen
hermosos ; tiene , ademas
de la Iglesia Parroquial ,
que es muy buena v grande,
dos Ayudas de Parroquia y
un Convento de la Ueiigi' n

est

de

66

AM

AM

de San Francisco el ao de
1693 se arruin enteramen-

ciso pasarlo por un puente


muy fuerte de madera , ase-

por haber reventado el


,
volcan de Cotopaxi , que
tiene cerca, y al mismo tiempo el Cerro Nevado Paramo de Carguairaso , desatando un rio de lodo cie-

gurado con gruesas cadenas


de fierro ; luego se junta con
otros , y forman un rio caudaloso llamado Patate.
Un cerro de la Provincia
y Gobierno del Tucuman,
en el Per , en la jurisdiccin de la Ciudad de Catamarca , al Poniente de ella;
es grande y famoso , no tanto por los vestigios de ricas
minas que tiene , quanto por
los terribles bramidos que
en l causa el ayre con frecuencia , y producen gran-

te

no

que inund todo el ter, agost los sembrados


y* mat el ganado que pacia
en los parages por donde dirigi su curso , de que se
conservan seales y varias
aberturas grietas de la tierra , particularmente una de
4 $ pies de ancho y casi
una legua de largo, que corre
S este rumbo de la
Villa ; pero la fertilidad y
gran comercio que tiene , la
han hecho mejor que antes.
,

reno

des estremecimientos.

Hacen en

diferentes

AMBOCAS

San Lucas
,
de) Pueblo de la Provincia
y Corregimiento de Loja ?
en el Reyno de Quito.
San ) Rio pe,
queo de la Provincia y Gobierno de Buenos Ayres :
corre al O y entra en el de
la Plata , junto la Villa de
Santa Luca.

AMBOL

casas

unas roscas de pan, tan blanco y exquisito , que no hay


quien no las prefiera los
mas delicados vizcochos, y
de ellas hacen una gran saca , aun para Pueblos muy
distantes , sin que en ninguno las hayan podido imitar,
aunque han llevado de este
la harina y agua : est 18 leguas de Quito y 4 de la Tacunga. Lat. 1 grado y 13. mi-

AMBROSIO

San")

Pue-

Tiene el mismo nombre


un valle de la Provincia y
Gobierno de Venezuela, entre Mrida y Tocuyo llamado as por Ambrosio de

nutos.

Tiene el mismo nombre


rio de la Provincia y Corregimiento de Riobamba ,
cerca de la Capital antecedente ; corre con tanta violencia y caudal de aguas, que
no dexando badearse,es pre-

blo pequeo Barrio de la


Cabecera de Partido deOcula y Alcalda mayor de Marinalco en Nueva Espaa.

un

Alfinguer, que fu el primero que entro en l en 1 $ao.


su inmediacin habitan los
Indios brbaros Xuruaras y'
Corominosi el terreno es lla-

'

no,

AM

AM
no

,
y abundante de
maiz, y de toda especie de
granos , como de algodn y
caas dulces , que por ser
muy aquosas no sirven para
hacer azcar , el clima es calido y poco sano , tiene
Levante la cordillera de los
montes de San Pedro , y
Poniente la de los de Bo-

frtil

got.

AMBUQUI

Pueblo de
la Provincia y Corregimiento de la Villa de Ibarra , en
el Reyno de Quito , situado
,

orilla del rio

Mira-cerca,

del Pueblo de

Pimampiro.
Pueblo de

AMEALCO

Cabecera de Partido de
San Juan del Rio y Alcalda
mayor de Queretaro , en
Nueva Espaa , anexo al
Curato de Santa Mana de
Tequisquiapan: tiene 38 familias de Indios.
Pueblo y Ca,
becera de Partido de la Alcalda mayor de Autlan , en
Nueva Espaa ; tiene 40 familias de Espaoles y Mestizos ,
y 43 de Indios , que
comercian en semillas y ganado de cerda , del qual
abastecen la jurisdiccin; en
su distrito hay varias haciendas de ganado mayor y

la

AMECA

cabrio : est 30 leguas al


de su Capital.

Otro hay de la Cabecera


de Partido y Alcalda mayor de Tala , en el mismo
Reyno ; de temperamento
templado , frtil en todo g-

67

ero de semillas, frutas y le*


gumbres su inmediacin
tiene acia el Poniente la
gran hacienda de San Nicols, y ai Oriente la de Cabezn , ademas de otras muchas que hay la orilla del
rio que va la Villa de la
:

Puriicacion : est 8 leguas


al
de su Capital.
S

O O

AMEC AMECA

Pue-

blo y Cabecera de Partido


de la Alcalda mayor de
Chalco , en Nueva Espaa,
situado la falda de la montaa que sube al volcan de
la nieve , por lo qual es de

temperamento

sumamente

todo su distrito est


poblado de haciendas muy
frtiles , y en una de ellas
naci la clebre Sor Juana
Ins de la Cruz , Poetisa
Mexicana , bautizada en la
Parroquial de este Pueblo;
que tiene 570 familias de Indios y algunas de Blancos:
est 3 leguas entre Oriente y
S de su Capital.
Pueblo
,
de la Cabecera de Partido
de Calpa y Alcalda mayor
de Atrisco , en Nueva Espaa , tiene 27- familias de
Indios , y est
leguas al S
O de su Capital.
AMELIE , Condado de
la Provincia y Colonia de
Virginia , en la Amrica

fri

AMECAQUE

<;

Septentrional, est. entre varios rios y confina por el


;

con
con

el

el

de Cumberland al E
del Principe Jorre, v

la

al

AM

68

O con

S y
burg.
Tiene
al

el

AM

de Lunem-

de

mismo nombre

el

una Isla situada 7 leguas al


de la Ciudad de S. Agus-

sobre
Florida

tn
la

llas

la

Costa del

de

de casi a mi; es
de ancho y 13 de largo,

distante

legua del rio'de

San Juan.
Un Pueblo de la misma
Provincia , situado orilla
del rio Congari.
Rio de
la Provincia y Gobierno de
Mainas , en el Reyno de
Quito nace en el territorio
de los Indios Uniguesas,

AMENGOACA,
:

corre del
al
do su curso al
de Ucavale.

AMERICA

,
,

Moguer

con 3 Caraveel ao
90 hombres
de 1491 , en que tuvo que
,

las y

vencer increbles dificultades $ primero en convencer


al comn de los Espaoles
que se opusieron sus ideas
teniendo por quimera la
existencia de los Paises que

propona hallar ; y despus


en el viage para sosegar la
gente que lo acompaaba,
matarle cansada
y quiso
de los trabajos y riesgos de
tan dilatada navegacin: ll-

mase impropiamente
rica

por

el

Am-

clebre Piloto

Amrico Vespu-

y torcien-

Florentin

Indias

cio , que descubri el Continente , al S de la Linea


Equinoccial : algunos quieren que antes lo descubriese Sancho de Huelva , arre-

N entra en el

Huevo Mundo

una de

las

quarro partes de l , la mayor , mas rica y mas poblada en tiempo de los Indios,
frtil y abundante de quanto es necesario para las necesidades y regalo de la vida humana : est quasi rodeada del mar , y solo es
continente acia el Polo rtico , cuyos limites se ignoran: fue desconocido de los
antiguos este inmenso Pais,
que tiene cerca de a\) leguas de longitud, hasta que
lo descubri Christbal Colon Genoves, en servicio de
los Reyes Catlicos , Don
el V, y Doa Isabel , en quatro viages consecutivos , que empez sa-

Fernando

lendo del Puerto de Palos

batado de una tempestad, el


ao de 1484 : los Ingleses
dicen que el de 1 170 1 190
la descubri un tal Madoc
Madocro , hijo hermano de Ousenquisneth , Principe de Gales , que en dos
viages la Virginia , Florida , Canad y Mxico ,
llev Colonos Ingleses ; pero todo esto es una invencin.
Este Pais ha pro-

ducido y produce muchsimo oro , plata , y dems


metales y piedras preciosas,
yerbas , plantas,
frutos , raices , peces , aves
y animales no conocidos, ni
vistos hasta entonces , muinfinitas

cha-

AM

AM
chsima variedad de maderas exquisitas , algunas de
enorme grandeza : sus habitadores , aunque diferentes
entre s por la innumerable
multitua de Naciones y Provincias de que se

compone,

eran todos idlatras. La mayor parte de este inmenso


Pas , que est casi despoblado por su grandeza , lo
poseen los Espaoles , que
fueron sus descubridores y
Conquistadores ; pero despus, llevados de las riquezas , se establecie'ron en diferentes partes los Franceses , Ingleses , Portugueses,

Holandeses y Dinamarqueses. Divdese la America


en Septentrional y Meridional , por el Itimo de Panam , de Tierra Firme. La
parte Septentrional conocida hasta hoy , se extiende

desde
hasta

1
,

grados de latitud
y comprehende los

Seynos de Nueva Espaa,


Luisiana , .Nuevo Mcxico , Virginia , Canad , Terranova , Florida,
Islas de Santo Domingo,
Cuba , Jamayca , Puertorrico y dems Antillas. La parte Meridional se dilata desde 11 grados Septentrionales a 6o Meridionales , en

California

que se comprehende laTierra


Firme , el Darien el Nuevo Reyno de Granada , la
Nueva' Andaluca el Per,
Quito,
Chile , Paraguay
,

Pais <le

las

Amazonas , Bra*

<$9

y Tierras Magallani-

si! ,

de los Patagones : sus


mayores montaas son las
de la gran Cadena Cordillera de los Andes, que corre del N al S , desde el
Itsmo de Panam , hasta el
Cabo de Hornos , y desde
all el Estrecho de Magallanes. El monte Chimborazo es el mas alto de quantos se conocen hasta hoy
en todo el mundo , y los
otros, especialmente en Quison de extraordinaria
to
grandeza , siempre cubierbaan tamtos de nieve

cas

bin

Amrica

la

res rios del

los

mayo-

como

Universo;

de Amazonas, Orinoco , Magdalena , Atracto , la Plata, Esmeraldas,


Jencyro, Negro, Coca, Uca-

son

los

Putumayo,
apo; PaPilcomayo , Missisiran
pi , San Lorenzo , &x. Las
yale

Cauca

Madera

3Pcni

naciones brbaras son innumerables en todas p;


viven como fieras entu los

montes, bosques

y l.igunas,

gobierno , ni leyes , y algunas de ellas son


caribes antropfagos , esto es , comedores Uc carne

sin cabeza

humana

y,

todas general-

mente viven de la pesca y


de la caza. El' idioma es tan
vario como
Sin embargo

las
,

las

versales son en el

Quechua

y la

naciones.
mas uni-

Per

Aymar

Nueva Espaa

la

la

en
Mexicana.
,

La

AM

jo
La

AM
bar-

Ior obscuro, los cabellos ne-

baros , y la Religin Catlica en los Paises conquistados son las mas dominan-

gros y largos , carirredondos , de aspecto triste , sin


barbas , y de buena estatura
y complexin. Hay algunos,
no obstan e , que son de
buen color , de semblante
alegre y aspecto seoril , y

tes.

idolatra entre los

Algunas adoran

al Sol,
y Estrellas ; pero confiesan y conocen que hay
un Ser superior que las hi-

Luna

zo y conserva creen la inmortalidad del alma, el premio y el castigo en el otro


:

mundo

,
y al comn enemigo que llaman Zupay el
,

Diluvio universal , y otras


muchas verdades , aunque
envueltas entre mil errores, y desfiguradas con cuentos y fbulas, que saben por
tradicin de sus mayores.
Otros mas incultos no adoran nada , hacen poco caso de sus dolos
que elixen entre las plantas, las serpientes , los quadrpedos;
pero todos tienen en confuso alguna luz , que les da
conocer una cosa que no
pueden explicar pero que
respetan' y temen. La mayor
parte usa la poligamia ,
y
tiene sus ceremonias en el
.,

matrimonio
mas todos

y los funerales;
,

sin

excepcin,

son dados la borrachera,


y tienen diferentes bebidas
fuertes V que hacen de yerraices . frutas , &c.
bas
Por lo comn son fuertes,
,

robustos

parcos , libera,
heles , compasivos, sufridos y taciturnos , pero

les

vengativos

zelosos

riosos y estlidos.

,,

luxude co-

emre

las

mugeres no

faltan

Ademas de los Indios habitan


la Amrica los Europeos,
la gracia y la alegra.

que se han establecido en


ella desde que la conquistaron, y los hijos de estos
que se conocen con el nombre de criollos , llamando
los otros chapetones en el
Per, y Cachupines en Nueva Espaa. Los negros, que
en nmero muy considerable se llevan de las Costas
de frica , y se venden por
esclavos para trabajar en el
cultivo de las caas, de que
hacen azcar, en las minas
de oro y plata, y dems trabajos , la mezcla que resulta de ellos llaman castas,
3ue son los Mestizos , hijos
e Espaol y de India : los
Mulatos de Espaol blanco , y de Negra y otras, que
tienen los nombres deZarn-.
bo , Cholo i y uchuela , Salta atrs , Tente en el ayre t
Qi/arterou , Quintern, c"'c.
Abundan en este Pas el
pro , la plata , cobre , azogue, fierro, antimonio, azu, plomo, imn , y
m. rmoles de todas especies,
hay diamantes,
y colores

fre % nitro

ru-

AM

KM
rubes

esmeraldas

ama-

granates , alabastro,
cristal de roca , y todas las
dems piedras preciosas y

tistas

minerales , ademas de la
pesca de preciosas perlas,
que se hace en varias partes.

En

se produde granos,
frutas , legumbres , yerbas,
plantas y flores de Europa,
ademas de otras Infinitas,
propias de aquel clima , como el cacao , la canela, pimienta , zarzaparrilla, vaynilla , grana , tabaco , mil
especies de b. lsamos , palo
del Brasil , de Campeche,
quina , sazafras , aloes
las

campias

ce todo gnero

azibar , inciensos muy olorosos , gomas, cortezas, resinas y yerbas medicinales.

El nmero de ganados es increble , y merece singular


estimacin la raza casta
de caballos y muas de Europa. En sus bosques abun, leopardos
y
en los rios los lagartos caymanes , y mil gneros de peces ; y en los
campos hay multitud de vboras y culebras , de tantos

dan

osos

los tigres
:

, calidades, formas
y colores , que es indecible,
como de otros insectos y
animales venenosos. El clima es vario , medida de
la situacin de la tierra y de

tamaos

71

los lugares. En los valles y


llanuras , y las orillas del
mar por lo regular hace
gran calor : en las pendientes frldas de los montes,

en los campos y tierras altas casi siempre es un clima


benigno y templado : concurriendo esto baxo de la
Lnea Equinoccial no. me*
{

nos

las

copiosas lluvias; que,

de las
montaas inmediatas , donde el fri es intenssimo. La
parte que posee el Rey de
Espaa , y es la mayor , se
gobierna por quatro Virrelos vientos y nieves

establecidos en Lima^
Buenos Ayrcs Mxico y
Santa Fe en cuyos Artcu-

yes

los se

har

la

remitindonos

descripcin,
del Cro-

la

Antonio de Herreque es la mas puntual


y completa.
En quanto los primeros
pobladores y antiguos habitantes de aquel Emisferio , y por donde pasaron
nos
all desde el antiguo
remitimos lo mucho que
han discurrido sobre este
problema tantos clebres
nista

ra

Historiadores y Filsofos,
siendo lo mas recibido hoy,
que el paso se hizo por el

mar de Ramstchaia
Amrica Septentrional.

la

SE-

AM

7*

CRONOLGICA

SERIE
DE LOS MAS

AM

CLEBRES

DESCUBRIDORES

DE LA AMRICA.
Anos.

49a

Chrfctbal Colon

11 de Octubre des, Genoves ,


primero , la Isla que llam de San Salvador 1 en las Lucayas , y luego las dems.
La Isla de la Trinidad , la Costa de la Nueva Anda-

cubri

14.97

el

luca.

1498 La Isla de
ijoa Portobelo
cisco

la

Margarita.

nombre de Dios , el Rio de San Fran


con las dems Costas Islas. Muri este hom,

bre inmortal , digno de mejor fortuna , en 0.0 de


Mayo de ico6 en Valladod : y habiendo dispuesto
en su testamento que se llevase su cuerpo embalsamado la Isla de Santo Domingo , una de las Antillas mayores , se le puso este Epitafio , excelente
para aquellos tiempos:

Hic

locus abscondit pntcari mimbra Columbio


praclarum nometi ad astra volat
JVb satis unus erat sibi mundus notus ; at orbem
Ignotum priscis mnibus ipse dedit

Cttjvs

Divitias summas trras dispersit in omnes %


Atque animas calo tradidit innmeras,
lnvenit Campos Divinis legibus aptos,

Kegibus

& nostris prospera

regna dedit.

1497 Amrico Vespucio descubre en el mes de


Costa de Paria , y de l toma nombre todo

Mayo
el

la

Nue-

vo Mundo.
1498 Las Antillas

la

Costa de Guayana

la

de Ve-

nezuela.
t

jo 1

La Costa del Brasil

-,

la

Baha de Todos Santos y

Costa Oriental del Paraguay.


1503 Segunda vez la Costa del Brasil

el

la

Rio Curubata,
le

AM

AM
,

Espaol

Kia
ca
J514

j<ic

ICI7
1518

en

descubre

el
,

Pa-

Tom-

sus Islas,

y Caribana.

Espaol , descubre la
Calaman , hoy
Isla Verde , Zamba , la Ciudad de
de la Costa
parte
Urab
de
Golfo
,
el
Cartagena ,
mi.
Septentrional del Darien y la del Si
parte del
Juan Diaz de Solis , Espaol, descubre
P?guay.
el
en
Plata
,
la
curso del rio de
Mar del Sur
Vasco Nuez de Balboa, descubre la
Golfo de S.
Panam
de
, el
Itsmo
el
por
Pacifico ,
Miguel.
.,
Juan Ponce de Len , descubre la Florida.
Gaspar de Morales descubre en la Mar del Sur las
Islas de las Perlas y las del Rey.
Pedrarias Dvila descubre la tierra de Panam , el
Cabo de Guerra , Cabo Blanco , y la Costa Occidental del Darien , hasta la Punta de Garachin.
Francisco Hernndez de Crdova , Yucatn.
Juan de Gri jaiba empieza el descubrimiento de Nue-

JCOI Rodrigo Galvan de Bastidas

im,

Amazonas y

Angra el rio de las


Para Maraon, v la Costa de Paria

bal
el

73

Costa de los Pampas

el de la Plata
raguav.
1498 Vicente Yaez Pinzn

y la

va Espaa.
descubre el
icio Hernando de Magallanes , Portugus ,
Puerto y Rio de San Julin , y en 6 de Noviembre del siguiente de 1520 el Estrecho , quien dio
tierra de los
su nombre , y sigui descubriendo la

Patagones , la del Fuego , y el Mar Pacifico. Fu


mundo de Levante
el primero que dio la vuelta al
dias , vol Poniente , en que gast 3 aos y a8
viendo Europa en la misma nave T llamada Victoria , de la qual se dixo :

Prima

ego velivolis ambivi cursihts orletn

Nagalliana nova suh duce ducta

/retro.

jmbivi meritoque vocor Victoria: sunt mi


Vela , aao , -pretium gloria , pugna marc,

icaa Gil Gonzlez Dvila descubre por Nueva Espaa


leguas de
la Mar del Sur ; y Andrs Nio 652
Costa por la del Norte.
Marta.
1514 Rodrigo Bastidas descubre Santa
de
1 cae Francisco Pizarro , Hernando de Luque y Diego

Wom.I.

Al-

AM

74

AM

Almagro

en Panam y descubren
, hacen Compaa
de San Juan , el Pas de Esmeraldas y la Cos-

el rio

ta de Manta.
\t) i6 Francisco Pizarro descubre la tierra

de Tumbez.

iy2 Francisco de Montcjo descubre Yucatn.


1526 Sebastian Gaboto , Veneciano , descubre la Costa y
tierra de Pernambuco , y mas de aoo leguas mas all
del rio Paraguay y del de la Plata.
1 53 1 Garca de Lerma , Espaol , descubre mucha parte
del rio grande de la Magdalena , en el Nuevo
Reyno de Granada.
1 53 1 Diego de Ordaz descubre el gran rio Orinoco , y el
Pais de los Caribes.
1531 uo de Guzman descubre la Nueva Galicia , lla-

mada

Xalisco.

1533 Francisco Pizarro , Marques de los Charcas y Atavilloi ; descubre la Isla de Puna , Tumbez , Truxillo , la Costa del Per , hasta Guanuco y Caxa-

marca.

Pachacamac y la Costa de
,
Lima.
153,3 Pedro de Alvarado , y Hernando de Soto descubren al Cuzco y Chimo.
1 5 34 Sebastian Venalcazar descubre Quito , los Pastos y parte de Popayan.
jci Gonzalo Ximenez de Quesada , descubre Bogot , Tunja y todo el Pais de Cundinamarca , hoy
Reyno de Santa Fe de Bogot Nuevo Reyno de
1535 Descubre el rio Rimac

Granada.

Diego de Almagro descubre Atacama y Chile.


jr Pedro de Mendoza , Portugus , descubre el resto
del rio de la Plata
y el famoso Cerro de Potos.
1530 Pedro de Valdivia descubre el resto del Reyno de

e^e

Chile , el Pais de los Araucanos , Chiloe , la tierra de los Patagones , y la Costa Magallnica , al

Poniente.
1540 Gonzalo Pizarro descubre los Rios apo y Coca,
y la Provincia de los Canelos.
1540 Panfilo de Narvaez descubre el Nuevo Mxico.
1540 Francisco de Orellana descubre el gran rio Maraon
de las Amazonas.
,*j~ Domingo de Irala descubre los rios Paraguay y
Guaran.

Al-

AM

AM
de

i<66 Alvaro

Mendaa

i< 7 6 FrTndscoT>racke

Costa de

la

75

descubre las Islas

Ingles

de Sa-

descubre la Cayana y

la

Guayana.

Magallanes , toIslas del Extrecho de


ir?7
7 8 Descubre las
delas Islas de Mocha y

da

I5 8

la

Costa de Chile ,
y Costa del Per.
de Coro
a Costa del rio del Hacha y

ms Islas
Descubre

de

l se dice:

ln Utidis
Quera tunuit Uvis etlam Neptunus
Occeano,
ab
victor
toto
*t rediit
prostabit Iberos
Fcedifragos pellens pelago
Drakius , huic tmidas aquoris unda Juit.

resto del Nueyo Mxico.


,6oi Juan de Oate descubre el
el Estrecho,
Holands
, descubre
Maire
,
le
1616 Jacobo
nombre.
su
conserva
r
quien dio y
descubre la Tierra Austral Incg1617 Fernando Quiros
nita

cerca del Polo Antartico.

More , Jacobo Ercmite y Juan Ugone ScaIslas de los


penham. Holandeses, descubren las
llamada

,619 Juan

Estados

Ere-

la Isla

Puerto Mauricio y

la Compaa descubre la Ciu1670 Nicols Mascardi , en


el Rcyno de Chile.
en
Csares
,
dad de los

DE LOS FUNDADORES
CATALOGO
principales Ciudades de la America
de las

Meridional*

roa Christbal Colon


1509 Alonso de Ojeda
i\ 10 Diego Nicuesa
1514 Gabriel de Roxas
1C17 Gaspar Espinosa
1C18 Pedrarias Dvila

icio Pedro Daza


ic Gonzalo de

Ocampo

Marcelo Villalobos
Rodrigo Bastidas
ica Iigo Carbaial
Ambrosio Alfinger

o
11

Portobclo.

ucn

VIS

Nombre
T

?' TV .
de Dios.

Acia.
Nata.
Patoam.
Santiago de Atalayas.

Cordova deCumana.
Margarita.
Santa Marta.

Cuman.
Maracaibo.
JC a

Fran-

AM

AM

76

1531 Francisco Pizarro. ......


1534 Pedro de Heredia
Francisco Pizarro
Sebastian Benakazar
1J35 Francisco Pacheco
Nicols Fedreman
Francisco Pizarro

Piura.

Cartagena y ToWL
Arequipa.
Quito.
Puerto Viejo.

Ranchera.
Truxillo , Lima.
Buenos Ayres.
Pedro de Mendoza
1^36 Francisco Henriquez .... Tenerife.
Diego de Almagro
Almagro.
Alonso de Alvarado
Chachapoyas.
Buena Esperanza
1537 Pedro de Mendoza
Cali , Popayan.
Sebastian Benakazar
Francisco de Orellana. . . . Guayaquil.

Timan.

3538 Pedro de Aasco

Gonzalo Ximenez de Quesada

Santa Fe.

Sebastian Benakazar
Juan Salazar

la Plata.

Ascensin.
Chuquisaca.

la

1539 Pedro Anzures


Francisco Pizarro
Juan Gmez Alvarado.
Lorenzo de Aldana
1539 Sebastian Benakazar
Martin Galiano
1540 Gernimo Santa Cruz.
Pedro Ordoez de Cevallos,
Lope de Herrera , y Diego Sotelo
1541 Juan Salinas
Pedro de Valdivia
.

Huamanga.
Guanuco*
Pasto.
Plasencia.

Velez.

Mompox.
)

)Altagracia.
)

Valladolid.
Santiago de Chile.

Gernimo Aguado

Malaga.
Henriquez .... Barbudo.
)Antioqua , Anserma,
,. Jorge
t
-d ui 4
Robledo
1542
Catago.
Francisco

Sebastian

Arma.

Benakazar

Juan de Salinas
i$43 Alonso Fuenmayor
Juan Moreno
Sebastian Benakazar
1543 Diego Martinez de Ospina.
Luis Diaz Melgarejo.
1544 Sebastian Venegas
.

Loyola.

Almaguer.
Caloto.
Cara manta.

Nciya.
Ontiveros.

Tocaima

Le-

AM

AM

77

lorenzo Martin

Tamalameque.

")Sompallon

,. .,

Fernando Valdes

Coquimbo

Pedro de Valdivia
1^46 Alonso Mercadillo
1547 Jacobo Castelln
Luis Lanchero
Pedro de Ursina
1548 Francisco Roldan
1
,
,

S.

Miguel
&

ks p almas>

la

Serena,

Loxa.
Cdiz.

Muzo.
Tuuela.
Victoria.
")La

Alonso Mendoza

Paz, Villanueva de

]os Infantes .
Confnes.
")Crdova del Tucuman,
Santiago dcl Estero .
j
Jan.
Salinas.
j

1549 Garcia de Mendoza


-r

-r

Juan Nunez de Prado.

Diego Palomino
Andrs Salinas
Pedro Mercadillo
1550 Fernando de Santa Ana.
1551 Pedro de Valdivia
Andrs Lpez Galarza.
Francisco Pedroso
155a Pedro Mantilla ........
Gernimo Avellaneda.
.

f$3
1555

1557

15^9

1560

Juan Villegas
Pedro de Valdivia
Pedro de Alvarado
Juan Lpez de Heredia.
Andrs Hurtado de Mendoza
Pedro de Tarita
Adriano de Vargas
Gil Ramrez Dvalos.
Miguel de Armendariz.
Andrs Hurtado de Mendoza
Diego de Paredes
Gil Ramrez Dvalos.
Lope Garcia de Castro.
Francisco Faxardo
.

1558

, la Imperial.
Ibagu.
Mariquita.
San Juan Girn.
S.Juan de los Llanos,
Segovia.
Valdivia.

Villa Rica

Toro.
Cagun.

Londres.
S. Joseph de Cravo.
Cuenca.

Pamplona.

1562 Francisco Rivas

Domingo Fernandez

Zamora.
Los Reyes.

Caete.

Osorno.
Paz de Truxillo.
Baeza.
Castro Chiloe.
Carbaileda.
Cara.

de

Soto

Diego Lpez de Zniga.

Cceres.
.

lea.

Juan

AM

78
.

AM

Juan de los Pinos. . . . .


5^63 Alonso Rangel
Pedro Centellas
Diego Lpez de Ziga.
i$66 Juan de Salamanca

jt

1^70 Francisco Cceres


1571 Francisco Hernndez.
157a Francisco de Toledo
Martin de Loyola
Miguel de Ibarra
Juan Pedro Olivera

Mrida.
Salazar de

Palmas.

las

Barcelona.
.

Arnedo.
Carora.

San Christbal.
Ocaa.
Guancavca.
Santa Cruz de Loyob.
Ibarra.

Comuta.
)Filipolis

Pedro Sarmiento.

Nombre

de

Dios.

Antonio de los Rios.


San Justino.
.
Domingo Lozano
Buga.
Garda Hurtado de Men.

doza.

Caete

Guillermo de

la

Mendoza.

Mota Vi-

llar
San Luis de Maraon
Diego Vaca de Vega. . . Borja.
Diego Fernandez de Crdova
Moquehua.
Juan de Zarate
S. Martin del Puerto.
.

Joseph Manso de Velasco. Buenavista del Callao.

CATLOGO DE LOS FUNDADO RES


de las principales Ciudades de la
Septentrional*

494
494
494
50a
50a
01
J04
^04
504
503
503
503
503
506

Santo Domingo.

Bartolom Colon
Christbal Colon
Christbal Colon
Juan de Esquivel
Juan de Esquivel
Nicols de

Bonao.
Concepcin de

la

Vega.

Higuey.
Ceibo.
Puerto de Plata

Ovando

Diego Velasquez
Nicols de Obando.

Amri&a

Nicols de Obando
Diego Velasquez
Diego Velasquez
Diego Velasquez
Diego Velasquez. ......
Juan de Esquivel

Azua.
Yaguana.
Buenaventura.
Xaragua.
Salvatierra.

Maguana.
Yaquimo.
Salvaleon.

Ro-

AM

AM

79
(ros.

Cotui.
icoc Rodrigo Mexa
Santiago de los Caballnog Juan Esquivel
Sevilla.
jcoq Juan de Esquivel
Puertorrico.
Len
de
Ponce
Juan
,
,o
Santiago de Cuba
ir 14 Diego Velasquez
Baracoa.
Diego Velasquez
Puerto Prncipe.
104 Diego Velasquez
Sancti Spuitus.
1-14 Diego Velasquez
Havana.
Velasquez
1C14 Diego
Mclilla.
Garay
1 5 14 Juan de
Chistan.
Garay
Juan
de
IC14
Segura de Tepeaca.
15,8 Hernn Cortes
Veracruz.
ir 18 Hernn Cortes
San Estevan del Puerto.
ir-o Gonzalo de Sandoval
Medellin.
i ra Andrs de Tapia
iras Gonzalo de Sandoval .... Goazacoalco.
i$aa Gonzalo de Sandoval. . . . Colima.
1524 Francisco Fernandez de
Bruselas.
Crdova
1515 Juliano Rodrguez de Villa-

JJ

Zacatilla.

fuerte

i?c4 Pedro de Alvarado


15-4 Francisco de las Casas.
Fernandez
1 ca Francisco
Crdova
1503 Francisco Fernandez
Crdova
i 5 a$

1531

uo de Guzman
uo de Guzman
uo de Guzman
uo de Guzman

101
5 3

Christbal de Olid

531

GoatemaU

Truxillo.

de

Len de Nicaragua.
de

Hernn Cortes

iea6 Francisco de Montejo.


ir 00 Diego Dvila
1530 uo de Guzman
1530 Gabriel de Roxas
ica8 Juan Nuez Sedeo
icaa Pedro de Alvarado
1518 Diego Mazariegos
1531 Diego Mazariegos
Alonso de Cceres
1 53 1
1531
1531

Santiago de
.

Granada.
)Nra. Sra. de Victoria
de Tabasco
^
Valladolid de Yucatn.
.

S.SebastiandeChiametla.
S. Miguel de Culiacan.
Gracias Dios.

Antequera.
Segura de la Frontera.
Villarroel.

Chiapa.

Comayagua.
Guadalaxara.
Espritu Santo.

Compostela de Xalisco.
Purificacin.

Pascuaro 6 Mechoacan.
Fran-

AM

8o

l?3<2 Francisco de

AM

Montejo.

Salamanca

j $33 Licenciado Salmern .... Puebla de los Angeles.


Monte Christi.
1533 Picolas de Obando
153a. Diego Dvila
IJ36 Christbal de Olid
1536 Pedro de Alvarado
1^38 Alonso de Oieda
i

o Francisco
J4
'

San Jorge de Olancho.


Valladolid.

San Pedro.

Buena

de Montejo.

'

1^42 Francisco de Montejo. . .


ij^i Francisco de Ibarra
1560 Juan de Tolosa
ifj Pedro Menendez
15:70 Don Martin Henriquez. .
1 96 Andrs de Arrila
16 1 3 Martin Reolin
16 1 8 Diego Fernandez de Cr-

dova
Conde de Monterrey.

1623 Jacobo Castelln


1637 Martin de Zavala
164a Alvaro de Quiones ....
1748 Don Joseph Escandon.
1750 Don Joseph Escandon. .
.

AMICURI

Laguna de
,
Provincia y Pas de las
Amazonas , en la parte que
poseen los Portugueses , y
se forma de un rio que entra en el de la Madera.
la

AMILGAMBO, Amilcomo llaman otros)


Pueblo de la Provincia y
Gobierno del Tucuman , en
la jurisdiccin de la Ciudad
E: hoy esde Rioxa, al
t destruido , v solo se ven
ruinas de lo que fu.
AMILPA 1 Pueblo y Cabcccra de Partido de la Alcalda mayor de Xochimilco , en Nueva Espaa , signelo

NN

Campe-

che.

15-99

Vista.

)S. Francisco de
.

Mrida.
Guadiana.
Zacatecas.
San Agustn.

Concepcin de Zelaya.
Panzacola.

Lerma.
Crdova.
Monterrey.
Cubagua.
Cadereita.
JLorenzana.

Monclova.

Altamira.

tuado en lo alto de un moti, que tiene principio cerca de la Capital


en l hay
un Convento muy bueno de
Religiosos de San Francisco , con Ctedra dotada para que los jvenes Novicios
aprendan el idioma Mexicano ; tiene muchos Barrios
en su inmediacin , y en tor
dos 730 familias de Indios,
que viven de la labranza de
te

la tierra,

AMILTEPEC

Pueblo

de la Cabecera de partido
de Juquila , y Alcalda mayor de Xicayan , en Nueva

Espaa

tiene

14 familias

de

AM
c!e

Indios

al E hasas, y corre del


ta entrar en el Guarapiche.

AMIRCARE

Rio pequeo de la Provincia y Gobierno de Guayana Nueva Andaluca , nace cerca


del Pais de los Indios Ca,

ribes : corre del


al
entra en el de Caroni.

AMIT

Rio de

la

Pro-

vincia y Gobierno de laLuisiana : corre acia el S al lado del Misisipi , y entra en


el

AMOI

y est 6 leguas

de su Capital, acia el Oriente , con inclinacin al N.


AMINE , Rio de la Provincia y Gobierno de Guayana ^ nace en sus monta-

de Akankia.

AMIXOCORES

AMOI A

vo Reyno de Granada
,

el de
Magdalena.
Amula, Alcalda mayor y jurisdiccin
de Nueva Espaa , en el
Reyno de la Nueva Galicia
y Obispado de Guadalaxi-

chos rodeos entra en


la

AMLA

en lengua Mexicana tierra de muchos rra. Significa

Rcyno

do

que

lia-

del

detras

boles

por estar poblada de


hoy est corrompivocablo , y la llaman

,
:

el

bita en las selvas y montes,

simula

Poniente de la Capital del


rio Jeneyro ; son crueles y
mantienen contraydores
tinua guerra con los Portugueses su territorio y sus
costumbres estn poco conocidos.
Pueblo de la
Provincia y Corregimiento
de Aymaraez , en el Per,
anexo al Curato de Pocoanca.
AMOGUAJES, San Antonio de) Pueblo de la Provincia y Gobierno de Quijos y Macas , en el Reyno
de Quito , situado la orilla de un pequeo rio que
entra en el Putumayo.
Tom. I.

compone de

al

AMOCA

na-

Paramo de
Ruiz y despus de dar mu-

ce

ellos

Brasil

Pro-

Na-

del

la

vincia y Gobierno de Mainas , en el Reyno de Quito,


nace en el Pais de los Indios Simigaves: corre del
al S , y entra en el Tigre Piguena.
del Nue, Rio

cin brbara de Indios del

Rio de

jurisdiccin se
17 Pueblos, que
desde la Costa del mar del
:

su

Sur forman una Cordillera


acia el Oriente , hasta confinar con la de Zauila
la
Capital es el Pueblo de Tuacacuezco.
:

AMOLTEPEC , Pueblo
de la Alcalda mayor de
Teozaqualco, en Nueva Espaa tiene 96 familias de
Indios , que cultivan grana
y algn maiz: est 9 leguas
:

al

S de su Capital.

AMOPOCAN

Pueblo
,
de Indios de la Provincia y
Corregimiento de Cuio, en
el Rcyno de Chile , situado
01 ula de un rio , cer-

ca

AM

82

AM

del valle frtil.

-ca

AMORTAJADO.

Vase

Santa Clara.

AMOTAPE

, Pueblo de
Provincia y Corregimiento de Piura, en el Per , inmediato la Costa de la
mar del Sur , y un quarto de legua del rio de su
nombre , que se pasa en
Balsas quando es tiempo de
aguas , con las que fertiliza el terreno en que se cojen con abundancia semillas,
raices y frutas de temple c-

la

Es trnsito preciso del


camino que llaman de Valido.
lles

para

ir

Piura.

En

su

inmediacin hay una mina


de Cop , especie de Naphta negra y dura , como el
Asphalto,de que nacen gran
comercio para los Puertos,
en que la usan en lugar de
alquitrn , aunque lo mas
comn es el mezclarla con
este, para aquel y otros diferentes usos. Est en 4 gra-

dos, 5a minut. de lat. 14


leguas de la Capital.
Tiene este nombre una
sierra de la misma Provincia y Corregimiento , que
empieza en el Cabo blanco,

NNE

y sigue acia el
corporarse con la

in-

de Pa-

chini.

Un

Rio tambin de

la

misma Provincia.

AMOZAQUE

Pueblo
,
Cabecera de Partido de
Ia Alcalda mayor de la
Puebla de los Angeles , si-

tuado en temperamento clido y seco. Tiene ademas


de la Iglesia Parroquial un
Convento de Religiosos de
San Francisco , y 100 familias de Espaoles , Mulatos y Mestizos , y 586 de
Indios , con las de los Bar-

de su

rios
t

3
pital.

leguas

jurisdiccin: esal

de su Ca-

AMPARAES

Pueblo

Provincia y Corregimiento de Paucartambo, en


el Per , anexo del Curato
del de Cochabamba.
Pueblo de
,
la Provincia y Gobierno del
Tucuman , y jurisdiccin de
la Ciudad de Rioja al S de

de

la

AMPATA

ella.

AMPI, Pueblo de

la

Pro-

vincia y Corregimiento de

Parinacocha , en el Per,
anexo al Curato de Pacca.
Rio de la
,
Provincia y Colonia de la
Carolina Meridional ; corre al S , y entra en el de

AMPOLA

Aldama.

AMPONES

brbara de Indios en

Nacin
la

Pro-

vincia y Gobierno del Parasus individuos son


;
pocos, y habitan en los bosques del rio de la Plata , al
Poniente : confinan con los

guay

Yaperaes al N: con losMepones Levante , y con los


Chimenes al S son todos
una nacin , aunque divididos en varias tribus , corteses y valerosos
se mantienen
:

AM

83

nen de frutas silvestres y- en las crecientes que suben


de la pesca que hacen en hasta 9 pies de alto; est ha,

los ros y lagos inmediatos,

que guardan secndola al


gozan muy bellas
humo
campaas , y de un clima
:

muy

sano

tienen algunas

minas de oro
se

halla

entre

que tambin
arenas

las

de sus rios , y no dexan de


mantener alguna comunicacin con la Ciudad de la
Concepcin algunos se han
reducido la fe catlica por
el zelo y fatigas de los Misioneros de la Extinguida
:

Compaa.

AMSTERDAM

guas de otra Isla que llaman


Roterdam los Holandeses:
est en ai grad. 11 minut.

de

lat. aust.

AMUES,

San Francisco
Pueblo y Real de
Minas .de plata , de la Alcalda mayor de San Luis
dla Paz , y Obispado de
Mechoacan,cn Nueva Espaa
tiene 36 familias de
Espaoles ,92 de Mestizos
y Mulatos y 43 de Indios,
empleados todos en el co
mercio de la plata de sus
minas
est \$ leguas al
Oriente de la Capital.
AMLALAS Amulaes ) Pueblo de la Provincia y Gobierno del Tucuinn , llamado antes Alata*
ray : es Poblacin de los
antiguos Indios Abipones.
AMURCAS , Nacin de

de

los )

Villa

Capital de la Isla de Curazao, con una gran Baha en


la Costa del S , frente del
Cabo de Hicacos de la Tierra Firme.
Otra Ciudad hay del mismo nombre con el adita-

mento de Nueva , en la
Provincia de la Guayana , y
parte que poseen los Holandeses , situada cerca de la
Costa.
Otra en la Provincia y
Colonia de Nueva Inglaterra , que pertenece los Ingleses , fundada, por los Ho-

landeses orilla de la Baha


y rio llamado Mantrati.

Vase Nueva York.


Una Isla de la mar del

S,

descubierta por el Capitn

Holands Tasmani

bitada de salvajes dciles y


afables , que tienen lo necesario para vivir , el clima
es temblado , y dista 7 le-

la
, que
dio el nombre en 1643: quasi toda es muy baja , y sujeta inundaciones del mar

Indios brbaros descendientes de los Panches , en el

Nuevo Reyno de Granada,


viven en los bosques, al Poniente del rio de la Magdalena ; pero se tiene poco
conocimiento de ellos.
, Rio caudaloso del Nuevo Reyno de
Granada , corre por los llanos de Cazanare , y unido
con el de este nombre entra
en el Orinoco por la parce
L2
sep-

AMUTURI

AM

84

AN
ca -muy profunda

septentrional.

AMUZGOS

Pueblo y
Cabecera de Partido de la
Alcalda mayor de Xicayn,
en Nueva Espaa ; es de
temperamanto clido , y tiene 3 4 familias de Espaoles , y 76 de Indios que
comercian en algodn, baynilla , tabaco y grana , que
son los frutos que produce:
est 1$ leguas entre
y Poniente de su Capital.
,

AN
.ONA,Sta.)

Pueblo del
Gobierno de Mariquita , en
el Nuevo Reyno de Granada
tiene mas de 200 vecinos , es de temperamen-

que di-

vide esta jurisdiccin de

la

de Zaqualpa : tiene 31 familias de Indios, es de temperamento templado y dista 1 leguas de su Cabecera.


Otro , Cabecera de Partido de la Alcalda mayor
de Zultepec , en el mismo
,

Reyno

tiene

117 familias

de Indios , que en su distrito cogen mucha cera- y miel


virgen
dista 7 leguas al S
de su Capital.
Otro en la Cabecera de
Partido y Alcalda mayor
de Toluca , con 124 familias de Indios , inmedia:

to sn Capital.

Otro de la Cabecera de
Partido de Santa Isabel , y
Alcalda mayor de Cholula;
to clido , pero muy sano
y abundante de frutos, aun- comprehende 134 familias
que con la pensin de pro- de Indios , y est 3 leguas
ducir sus aguas cotos en la al S de su Capital.
Otro en la Provincia y Gogarganta , cuya epidemia
padecen casi todos. sus ve- bierno de los Indios Chicinos ha sido muy rico por quitos , en el Per , reduccin de las Misiones que
las excelentes minas de platenian en ella los Regulares
ta que tiene de que han sacado infinita riqueza pero de la Compaa , en la Caboy estn casi abandonadas. becera del rio Capivari.
Otro en la Provincia y
Tiene el mismo nombre
otro Pueblo pequeo Bar- Gobierno de Cartaxena y
Reyno de Tierra Firme, del
rio en la Cabecera de Partido de Ocuila , y Alcal- Partido de la Villa de Mon>
pox , situado orilla del
da mayor de Marinalco, en
rio grande de la Magdalena.
Nueva Espaa.
Otro de las Misiones que
Otro en la Cabecera de
Partido de Tenanzingo
y tenian los Regulares de la
Alcalda mayor anteceden- Compaia , en la Provincia
te , en el mismo Reyno , siy Gobierno del Paraguay,
tuado orilla de una barran- situado orilla del rio Pa,

ra

AN

AN
entre los Pueblos de
,
San Cosme y de Loreto.
Otro de la Provincia y
Capitana del Para , en el

rana

Brasil , situado la orilla


del rio Xingu , en el Pais
de los Indios Guaiapis.

Otro en la Isla de Curazao y Colonia de los Holndeses , situado en la Costa


del S 1 frente de la de Tier
ra Firme.

Otro de la Provincia y
Gobierno de Buenos Ayrcs,
situado al S del de San Joaqun.

Otro de la Provincia de
Taraumara en Nueva Es,

paa

siones

reduccin de

que

tenan

los Regulares

de

la

las

Mi-

en ella

Compa

leguas del Real de


, iij
San Felipe de Chiguaga.
Otro en la Provincia de
Cinaloa , reduccin de las
Misiones de los Extinguidos Regulares de la Comnia

paa.

Otro

la

Otro pequeo Pueblo


Barrio del distrito y jurisdiccin de Valladolid , en
la Provincia y Obispado de

Mechoacan.
Otro en la Cabecera t
Partido de Vautepec y Alcalda* mayor de Nexapa, en
Nueva Espaa situado en
la mediana de una Loma
,

con 18 familias de ndica?


que se emplean en el cultivo de la Grana al Poniente
de su Cabecera.
Otro de la Cabecera de
Partido de Tututepec y Alcalda mayor de Xicayan^
en Nueva Espaa
es de
\

muy

corto vecindario
dista 10 leguas de su
beccra

Ca-

Otro de la Cabecera de
Partido de Mitla y Alcalda

mayor de

Tcutitlan: tic-

ne 1^ Familias de Indios;
es

de temperamento fri y

hmedo
y esta poco mas
de 4 leguas de su Cabecera.
,

en

el

Reyno

del

Nuevo Mxico
de

el

85

mismo Reyno.

reduccin
,
Misiones que tiene
Religin de San Franlas

Otro de
Partido de
caldia

la

Cabecera de

Amaqueca

mayor de Zayula

Al,

si-

cisco,

tuado entre

Otro en la Provincia y
Corregimiento de CastroVireyna, en el Per, anexo al Curato de Pilpicbaca.
Otro de la Provincia y
Corregimiento de Lucanas,
en el Per , anexo del Curato de Pucquin.
Otro de la Provincia y
Corregimiento de Porco eu

recinto se dan micho rnaiz,


trigo y frutas : est 5 leg.
entre Oriente y
de su Cabecera.

dos elevados
cerros al S de la Laguna
de San Marcos : es de temperamento benigno y saludable; goza de aguas puras y delgadas : tiene 70
familias de Indios , y en su

Otro

Otro del Corregimiento


y jurisdiccin de Velez en
el

AN

AN

86

Nuevo Reyno de Gra-

nada , anexo
Chitaraque :

situado
este

orillas

nombre

del

Lago de
la

parte

opuesta de su entrada.
Otro de la misma Provincia y Gobierno que el antecedente , situado en la Pennsula que forma el Cabo
de San Romn de aquella
Costa , y la parte del O.
Otro de la Provincia de

Curato de
de temperamento clido , abundante
en los mismos frutos que
aquel , de donde dista muy
poco ; tiene a$o vecinos.
Otro de la Provincia y
Corregimiento de Angaraes, Barcelona y Gobierno de
en el Per.
Cuman , en el Reyno de
Otro de la Cabecera de Tierra Firme ; uno de los
Partido de Tepexpan y Al- que tienen su cargo los
calda mayor de TheotihuaMisioneros del Pirit , Obcan , en Nueva Espaa.
servantes de San Francisco,
Otro que es Real de Mi- situado en lo alto de una
nas de la Alcalda mayor montaa al S , y un quarto
de Guanajuato , en el mis- al E de la Villa de Aragua.
Otro de la Provincia y
mo Reyno y Provincia y
Corregimiento de ColchaObispado de Mechoacan.
Otro de la Cabecera de gua , en el Reyno de Chile,
Partido de Huchuetlan y anexo al Curato de su CapiAlcalda mayor de Cuicat- tal , cerca de la Villa de San
Fernando.
lan : tiene 149 familias de
Otro de la Provincia y
Indios , y est a leguas y
de su Cabecera. Gobierno de Cuman , simedia al
Otro de la Cabecera de tuado al E de la Ciudad de
Partido y Alcalda mayor Cumanagoto y cerca del Pueblo de Aricagua.
tiene un
de Tlajomuko
Otro de la Provincia y
Convento de Religiosos de
Gobierno de Moxos , en el
San Francisco.
Otro de las Misiones que Reyno de Quito , situado
tenian los Regulares de la orilla del rio Yacume entre
Compaa , en la Provincia este y el de Mamor.
Otro de la Provincia y
de Tepequana y Reyno de
Nueva Vizcaya , situado Pais de las Amazonas , en
el territorio de Matogroso,
la ribera del Rio Florido,
cerca del Pueblo y Real de situado cerca del rio Sener
entre este y el de Ittnes.
Minas del Parral.
Otro Pueblo y Parroquia
Otro de la Provincia y
Gobierno de Maracaibo, en de la Isla de Guadalupe , situado en la parte de la gran
el Reyno de Tierra Firme,
al

es

Tier-

AN

AN
Tierra y Costa del Sur , en*
frente de los Islotes de los

dos diamantes

Otro que es Real de Minas de oro de los Portugueses , en el territorio y Pais


de los Indios Araes , en el
Brasil, orilla del rio de

en sus principios.

Otro llamado tambin de

Yacuma

Otro de la Provincia y
Capitana de los Ilheos en el
situado orillas del
Rio de aquel nom-

Puerto

Parroquia
de los Ingleses en la Isla de
Jamaica , h parte del
Norte.
Una Villa de la Provincia
y Gobierno de Venezuela,
fundada en la Pennsula de
Paraguana , mas cerca de
la

que

es

Costa del O.

Un

rio

pequeo de

vincia y Gobierno de

la

Pro-

Buenos

sale al mar junto al


Cabo de San Antonio del

Ayres

Rio de la Plata.
Otro en la Provincia y
Alcalda de Tabasco en la
Nueva Espaa : sale al mar
de Topliquillos y
de dos Bocas , en el se-

entre el
el

no Mexicano.
Otro de la Provincia y
Pais de las Amazonas en
el territorio de Matogroso.
Nace de unas montaas cerca del camino que va Vi-

al S,
corre del
haciendo muchos escarre'os,
Prieto
y se une con el rio
para entrar en el Paraguay

llaboa

Provincia

la

y torciendo luego su curso


al E , entra en el Mamor.

Otro de la Isla Espao de Santo Domingo , en


la parte que poseen los Franceses. Corre al N , y sale
la

al

bre.

Otro

en

y Gobierno de Moxos del


Reyno de Quito. Nace cerca de la Laguna de Rogacuelo : corre ca el S S E,

Pilocns.

Brasil

B/

mar en

rumbo

Costa de este

la

el

Pueblo de

el rio

del Tuerto.

entre

San Luis y
Otro en

la

Costa que me-

dia entre el rio de la Plata,


v el Estrecho de Magallanes.
Islas de la mar del N,
cerca de la Costa del Bra-

Baha de San Luis


son tres, es:
tan desiertas y pobladas de
rboles que forman espesos
bosques , en que se crian
unos pjaros muy grandes,
llamados por los Indios
Foux i que se dexan coger
con facilidad. Long. 333.
en

la

sil

de

Maraam

lat.

47.

Otra

Isla

mismo Revno

pequea del
del Brasil, en

Costa de la Provincia y
Capitana de Maraan, lla-

la

mada tambin dos Macomes por

los

Portugueses,

entre la punta de rboles


secos , y el canal de Buen

Fondo.
Otra en el Estrecho de
Magallanes en la Costa del
cerca de la salida la
,

mar

AN

AN

88
mar

del Sur.

Una Baha de la Isla de


Curazao , enfrente del Cabo
Punta do Hicacos.
Un Monte de la Provincia y Gobierno de Venezuela , llamado el Pan de
Santa Ana , en la Pennsula de Paraguana.
Una Punta de tierra en
la Costa del O , del Estre-

cho de Magallanes , entre


la Baha de Agua Buena
y
la de la Gente.
Otra en la misma Costa
y Estrecho junto la Bahia
le

Buena Pesca.
Otro

con

rio

el

sobre-

nombre de

Mara , en la
Provinca y Gobierno de
Buenos Ayres. Corre al O,
y entra en el Paran , entre los de Potre y Antonio
Toms.
ANAICA Pueblo de la
Provincia y Gobierno de
Canta en el Per
anexo
,

del Curato de Arahuay.

ANAIRAHI

, Pueblo de
Provincia v Capitana del
Para , en el Brasil , situado orilla del rio Xing,
en el Pas de los Indios
Guayapis.
Alcalda mayor y jurisdiccin de la
Nueva Galicia , en Nueva Espaa , del Obispado
de Guadalaxara. Es muy
reducida , pues solo se extiende otros tres Pueblos,
y goza por Privilegio el ttulo porque se gobierna por

la

ANALCO

un Alcalde ordinario , que


nombra annualmente uno
de los de Guadalaxara. Los
frutos de su territorio son
trigo , maiz , semillas , y
varia especie de frutas de

aquella regin : el Pueblo


principal tiene el
mismo

nombre:

es

de temperamen-

to fri , y lo habitan 16
familias de Espaoles y Mestizos i y 40 de Indios. Es-

poco mas de una legua


Oriente de Guadalaxara,
y 149 de Mxico al mismo
rumbo con inclinacin al
N. Longitud CZ7 ai , lat.
aa 10.
Otro hay con la advocacin de San Juan : Es de
la Cabecera de Partido ,
y
Alcalda mayor de Teocuilco , en el mismo Reyno , de
temperamento templado.
su inmediacin corre el
caudaloso rio del propio
nombre , en que algunas
temporadas del ao hay pesca de truchas. Con sus aguas
riegan y fertilizan el terreno para el cultivo de muchas frutas ; pero el principal lucro de su vecindario,
que se compone de 18a familias de Indios , consiste
est 14 leguas
en la grana
al
con inclinacin al Poniente de su Capital.
Otro hay con la advocacin de San Pedro , en la
Cabecera de Partido , y Alcalda mayor de Juchipila,
anexo del Curato de Atet

al

raa-

AN

AN
manica

>

de donde dista

<i

Otro

en

Reyno

el

Nueva Vizcaya

de

situado

poco mas de un quarto de


legua al S de la Capital de
Guadiana.
Otro con la advocacin
de San Antonio , en la Cabecera y Alcalda mayor de
Cuernavaca.
AANCUSI , Pueblo de
la Provincia y Corregimiento de Angaraes , en el Per anexo al Curato de Aco, situado orilla del rio
Iscuchaca.

ria

ANANDIVA Anadinva

ta

en

Nuevo Revno de

el

Granada

leguas y media.

89

situado debaxo
de la Mesa de Juan Diaz.
Es de temperamento ardentsimo y

chado

sumamente desdi-

abundante solo en
garrapatas , que incomodan
y molestan mucho : su si,

entre pedregales y

tuacin

montes de espinas. Est una


jornada corta de Santa Fe,
en el camino real que va
Tocaima. Su vecindario es
.1

muy corto, pues apenas tendr una docena de Indios.


Provincia
,

ANAPUIA

dilatada y llena de Bosques

de

Nueva Andaluca

la

al

Rio de la Provincia y
Capitana de Maraan , en

S de

el Brasil.

niente hasta el rio Buria:


Levante hasta las montaas
hasta el
del Meta , y al

A NANEA

Pueblo de

Provincia y Corregimiento de Asangaro , en el Per , anexo del Curato de la


la

Capital.

ANANEO

Cerro del
,
Corregimiento y Provincia
de Asangaro , en el Reyno
del Per, donde hay unas ricas minas de oro, que producen cinco seis mil Castellanos al ao.

En

otros tiem-

pos daban muchsimo

pe;
ro hoy las nieves embara-

zan

el trabaio.

ANAPITI,

Pueblo dla

Provincia y Corregimiento
de Caxamarquilla , en el
Per.

ANAPOIMA
de

Pueblo
de Tocaiy Gobierno de Mariqui-

la jurisdiccin

ma

Toiiu

montaas de San
se extiende acia Po-

las

Pedro

de la Provincia de
Venezuela , es muy estril,
y en sus bosques babitan algunas familias de Indios
brbaros Parimoes.
distrito

AAQUITO

Valle
,
Ciudad de Quito , ai N de ella , en que
hay una Hermita Capilla
donde est sepultado el primer Virrey del Per , Blasco Nuez Vela , muerto en
la batalla que en este llano
le dio Gonzalo Pizarro, ao
de 1546. Tiene mas de una
legua de largo , y una laguna abundante en pescado y aves aquticas.
Rio del
,
Pais de las Amazonas , en

Egido de

la

ANARAMA

la

AN

90
la parte

que poseen

AN

los

Por-

Portugueses , y los oblique se retiraran del intento de introducirse en el


se divide en diferenrio
tes Tribus Partidos ; de

los

tugueses.

ANARIQUI

g
,

Pueblo de

Provincia y Corregimiento de Cajamarquilla , en el


Per.
la

AASCO

Pueblo de

los quales el

la

es

de Puertorrico , situado en la Costa del O , orilla de la Baha de su nom-

Isla

bre.

San) Isdel
, delante
de la Costa del E de la Florida , enfrente de la Ciudad
y Castillo de San Agustin.
de

la

mar

ANATIGUCHAGA

, Lagunas de la Provincia y Gobierno de Mainas , en el


Reyno de Quito: son 3 la
orilla del rio Maraon , con
quien se comunican , y estn en el territorio de los
Indios Mainas.

ANAURA-PUCU

Rio

Provincia de la Guaana, en la parte que poseen


os Portugueses.

de

la

ANAUILLANA , Rio
pequeo de la Provincia y
Pais de las Amazonas , en
la parte que poseen los Por-

al S,
tugueses : corre del
y entra en el rio Negro, jun-

Pueblo de Toromas.
ANCAMARES , Nacin
de Indios , que habita la
orilla de Levante del rio de
la Madera ; confina al S con
la de los Guarinumas , y
por el N con los Hunuriaes;

to al

es

el

muy

belicosa y robusta.

El ao de 1683 hizo frente

de

que habitan

mas numeroso

los

Ancamaris,

orillas del rio

Cayari.

ANCAS

Nacin de In,
que da nombre un
Pueblo grande de la Provincia de Huailas , en el
Peni , entre la de Curuay,
y la de Y ungay , no ha quedado de el mas que la memoria , por haberlo sepultado baxo de sus ruinas un
monte vecino , que se desgaj con un terremoto , en
6 de Enero de 172$ , dexando enterrado su vecindario , que era de 1500 almas.
ANCASTE , Pueblo de
la Provincia y Gobierno del
Tucuman, en la jurisdiccin
de Catamarca.
ANCATATA , Pueblo
de la Provincia y Corregimiento de Paria , en el Per , anexo al Curato de Challapata
est ai leguas de
la Villa de Oruro.
Pueblo
,
de Indios de la Isla de la
Laxa, en el Reyno de Chile
la orilla del rio Burn.
ANCE , Grand) Pueblo
y Parroquia de la Isla de
Martinica, Curato de la Religin de Santo Domingo,
dios

ANASTASIO,

la

ANCATEMU

situado en la Costa del N,


entre el rio Capot y el de

Lor-

AN

AN
Lorrain

la orilla del de

su nombre.

Tiene este nombre un pequeo rio de la misma Isla


corre
que el antecedente
:

al

N E

y sale al

mar

junto

aquel.

Una Ensenada grande y


Puerto capaz y cmodo de
la Isla de San Christbal,
una de las Antillas , en la
extremidad del S E , acia la

9*

dalupe en la Costa del NO


poca distancia una de otra
entre el Fuerte de San Pe-

dro y

la

Punta del Gros-

Morne Gran Morro.

ANCHAC

, Pueblo de la
Provincia y Corregimiento
de Huanta , en el Per , situado la ceja de la monta-

a
rio

y la otra

parte del

Angoyaco.

ANCHIHUAI Pueblo
la Provincia y Corregide
Punparte del S O, entre
miento de Huamanga , en el
ta de Salinas y el Gros-Cap.
anexo al Curato de
Otra Ensenada llamada la Per
Anco.
de
Isla
la
Grande del E, en
ANCHO , Rio de la ProGuadalupe, en la Costa que
vincia
entre
y Gobierno de Santa
rumbo
aquel

mira
Marta, en el Rcyno de Tierla Punta de Vieux-Fort y
ra Firme sale al mar en su
los 3 rios.
al O de la Punta de
Costa
Quartcl
de
Otro llamado
Petite-Ance) Pueblo y Par- Aguja
ANCLA Punta del) en
roquia de los Franceses en
la Costa del Reyno de Chile
la parte que poseen estos de
y Partido de Gualabquen;
la Isla de Santo Domingo,
una de las dos que forman
los
entre
del
N
Costa
en la
de Morin y los Llanos del la boca entrada del rio
,

la

Norte.
Otra Ensenada de la Costa del rio de San Lorenzo,
en la Nueva Francia , entre
los rios OviUi y de 3 Saumons Salmones.
Otro rio de la Pctitc- Anee , en la I>la de Santo Domingo , y parte de ella que
poseen los Franceses nace
cerca de la Costa del N,
;

mar

N NO

sale al
, y
frente del baxo de la

corre al

Cocquc-Vieulle.

ANCES

Ensenadas de

Granas ) dos
de Gua-

la Isla

de Valdivia.

ANCLOTE

Cayo del

pequea , junto a la
Costa de la Horida , entre la
Baha de Carlos y el rio de
San Pedro.
ANCO , Pueblo de la
Provincia y Corregimiento
de Huamanga , en el Per,
situado , intermediando la
de Huanta: es de temperamento fri , pero abundante en frutos de las montaas
de los Andes , en las quales

Isla

tienen sus habitadores algunas haciendas-, y en ellas


cula

AN

AN

92

cultivan coca, caas de azcar , maz y algunas hortalizas : su terreno es frtilsimo, pero al mismo tiempo
abundante de insectos molestos, como culebras, vboras,
alacranes , que son comunes
toda la montaa : de ella
sacan pltanos , paltas , chirimoyas , guayabas , pinas
de exquisito gusto , naranjas , limones y otras frutas : tiene anexos su Curato otros 4 Pueblos, y antiguamente lo fu de otro que
habia , llamado Marocmarca , que estaba en el Valle
de este nombre , dentro de

montaa , y se despobl
principios de este siglo,
retir ndose sus naturales
los ctros Pueblos , ahuyen-

la

tados por los tigres : tiene


xioo almas de vecindario,
inclusos los otros 4 Pueblos
referidos : dista ao leguas

de su Capital.
Otro Pueblo hay del mis-

de Tierra Firme , cuya


inmediacin y casi la falda est situada la Ciudad
de Panam se halla poblado de muchos y grandes arboles: de diversidad de aves
:

y animales : tiene varias


fuentes de muy buna agua,
de que se abastece la Ciudad de un manantial perene
y abundante , que llaman el
Chorrillo , aunque tiene la
incomodidad de estar algo
distante. Antiguamente tuvo en su cumbre una Atalaya Vigia , pagada por el
Rey , para dar aviso de las
embarcaciones que venan
aquel Puerto.

Tiene este mismo nomla Provincia y Corregimiento de


Chancai , en el Per , situado en la Costa.
Una Punta de la Cosa de
la Mar del Sur , en la Provincia y Corregimiento an-

bre un Pueblo de

tecedente.

Un

mo nombre

Golfo con

en la Provincia
y Corregimiento de Huanta,
anexo al Curato de Paucar-

nombre de Sardinas

bamba.

Reyno de Quito

ANCOAMAIA

Pueblo

de la Provincia y Corregimiento de Omasuios en el


Per , anexo al Curato de
Achacache.

ANCOBAMBA

Pue-

blo de la Provincia y Corregimiento de Aimaraez , en


el Per.

ANCN
alto de la

Monte muy
Provincia yReyno
,

sobre-

el

en la
Provincia de Esmeraldas y
:

es

muy

abierto y por eso violentas


las corrientes ; dista poco
mas de 5 leguas de la boca del rio de Santiago , y 4

de

la

Punta de Manglares:

su centro est en 7 grados,

min. de

ity

Un Baxo

lat. aust.

de

la

Costa del

del Estrecho de

Maga-

con el sobrenombre
de Meridional : est delanllanes

te-

AN

AN
te

de

la

Baha de

los

Gi-

llar

gantes.

ANCONES

Montes
muy altos en la Costa y Gobierno de Santa Marta ,
,

cuya falda hay una Ensenada en que se hace la pesca


de los Bonitos : estn entre

Ciudad y

la

la

Punta de

Chichibacoa.

ANCOOS

Rio pequeo
de la Provincia y Colonia
Inglesa de Nueva Jersey,
en el Condado de Burlington
corre al
y
,

N NO,

entra en el Delavarre.

ANCORA

Isla peque,
a de la Costa del Brasil,
en la Provincia y Capitana
del rio Jeneyro , entre Baha-hermosa , y el rio de
las

93

mar

haalgn oro
tiene este
Archipilago 83 leguas de
largo de
S , y 3$ de ancho de levante Poniente.
ANCUIA y Abades, Pueblo de la Provincia y Gobierno de Pastos > en el
Reyno de Quito.
Cordillera
AN
,
de ) Montaas del Reyno
del Per , corren del
, al S S E , desde la Provincia de Asangaro , hasta
la de la Paz , al lado de la
gran laguna Titicaca , dividiendo las Provincias de
Asangaro y Omasuyos de las
de Apolabamba , Larecaja y
la Paz.
del

orillas

CUMA

N N

ANCUTERES,

ANCORAIMES

Pue-

blo de la Provincia y Corregimiento de Omasuyos,


en el Per , situado la
orilla del E de la laguna
Titicaca.

ANCOS , Pueblo de la
Provincia y Corregimiento
de Conchucos , en el Per,
anexo al Curato de Llapo.
ANCUD, Pueblo peque^
o de la Isla de Chiloe , de
quien toma nombre el Archipilago de Islas en nmero de 40 $ la mayor de
todas , en que est la Ciudad de Castro
es la de
Chiloe , que cierra el Archipilago por el Poniente;
son muy abundantes en trigo , maiz y mbar ; en las
,

Nacin

habitantes en los bosques del rio

de Indios

Ostras.

se suele

apo
cruel

;
,

Infieles

es

muy numerosa,

traydora inconstan-

: hay entre ellos un


Pueblo llamado Santa Mara de
los Ancuteres , orilla del
rio que era reduccin de

te

Misioneros Jesutas de
Provincia de Quito, confina por el S y el S S E con
la nacin de Indios Congies , y esta vecina la de
los Abixiras Icaguates
el
referido Pueblo est en 1
grad. 04 min. de lat. aust.
los
la

ANDABAMBA

Pue-

blo de la Provincia y Corregimiento de Angaraes, en

Per , anexo al Curato


de Acobamba.
Rio pequeo
,
de
el

ANDAC

94

AN

AN

de la Provincia y Colonia
de Nueva Escocia : corre al
S , y sale al mar en la Baha de Fundy.
ANDACOLLO, Pueblo y
Asiento de minas de oro de
la Provincia y Corregimiento de Coquimbo , en el Reyno de Chile. En su distrito
est el valle de las Higuerillas , en que hay un Convento de Recoletos de San
Francisco ; y en un cerro
muy alto , donde se renen
varios ramos de la Cordillera , un clebre mineral de
oro. En la cumbre tiene un
pequeo llano , por donde
corre un arroyo. En su Iglesia se venera una Imagen
de nuestra Seora del Rosario ; cuya devocin concurren no solo las gentes
de las Provincias contiguas
sino aun de las mas remotas.

ANDAHUA

, Pueblo de
Provincia y Corregimiento de Condesuyos de Arequipa, en el Per.

la

ANDAHUAILAS

Pro-

vincia y Corregimiento del

E
Per. Confna por el
con la de Abancay: por el
E con la de Aimaraez: por
el S E con la de Parinapor el S con la de
cocha
Lucanas : por el O con la
de Vilcas Huaman y por
el
O con la cea de la
montaa de los Andes ; por
donde no hay memoria que
hayan hecho irrupcin en
esta Provincia los Indios In:

fieles

terior

que habitan en lo Inde aquellos montes;

cuyos bosques son muy cerrados. Tiene de largo del


O al S E 24 leguas y 15
de ancho. Pasa por ella el
camino real de Lima al Cuzco. No tiene mas rio de
consideracin , que el que
baja de la Provincia de Vilcas Huaman que las divide.
Llamase en estarlo de Pampas , y tiene un puente de
Criznejas Bexucos , de
30 varas de largo, sobre una
y media de ancho, por donde pasan las cargas que se
llevan de Lima al Cuzco , y

las que van de este Lima.


Produce esta Provincia trigo maiz i semillas , y toda especie de frutos , y por
tener parages frios y punas
,

cultivan los correspondientes este temperamento; pe-

ro de todo solamente lo bastante para su consumo. El


ramo nico de su comercio
es el azcar , de que hacen.
30 40^ arrobas cada ano
en varias haciendas ; entre
las'quales es una de las

me-

deMoiobamba,

vn-

jores la

culo de los Marqueses de


su ttulo. Los habitantes de
esta

Provincia

mas

ser.?n icry al-

repartidas en 27 Pue-

blos ".tenia de repartimien-

iicy;oo pesos, pagando


por el derecho de alcavala
884 annuales. Su Capital es
to

el

Pueblo del mismo nom-

bre.

AN

AN
Y

tambin un valle de
ella, memorable por la gran
batalla que gan en el el
Inca Viracocha la nacin
de los Chancas , mandados
por su hermano : est 30 leguas del Cuzco.

ANDAHUAILILLAS,
Pueblo de la Provincia y
Corregimiento de Quispicanchi

en

el

Per.

ANDAIMARCA,
blo de

Pue-

Provincia y Corregimiento de Castro-virreyna , en el Per , anexo


al Curato de Huaitara.
ANPAJJES, Pueblo de la
Provincia y Corregimiento
de Caxatambo , en el Per.
ALIEN , Valle de)
en la Provincia y Corregimiento de Puchacay , en el
Reyno de Chile : est al E
de la Ciudad de la Conla

AND

cepcin.

Tambin

tiene este

nom-

bre un rio grande y navegable , de la misma Provincia y Reyno , que atraviesa y riega aquel valle : ba-

campos de

los

te

nombre

Ciudad de la Concepcin , y sale al mar en la Baha de es,

entre

Maule, y Biobio,en
$6 min. de

la

rios
3c grad.

los

lat. aust.

ANDALGALA

, Rio de
Provincia y Gobierno del
Tucumn , en los confnes
del Reyno de Chile.
Tiene el mismo nombre
una laguna de aquella Pro-

la

95

vincia.

ANDALUCA

Nueva)

Provincia del Reyno de


Tierra Firme llamada antiguamente Serpa , que se
divide en Boreal superior,
y en Austral inferior.
Comprehende la Guayana
tomada
Caribana y Paria
en toda su extensin , se
dilata us de
300 leguas
desde la Isla de la Margarita , hasta el Cabo Pinion
orilla Boreal del rio Maraon , que habitan las naciones brbaras de Caribes,
Omiguas Peritoes , Palenques
Arvacos , Amapaes,
Ivarcpices,Parimoes y otras.
Entre muchos rios que la
baan, el mayor es el Orinoco. Su clima por lo comn es
clido y poco sano ; el terreno spero , montuoso, cubierto de bosques y poco conocido sus Costas, as Boreal como Oriental , fueron
descubiertas primero por
,

Christbal Colon

el ao
,
de 1497 y despus de Americo Vcspucio con Alonso
de Ojeda , en Mayo de
1498. Tiene minas de oro y
de otros metales , aunque
no se trabajan , y la pesca
de las perlas, en otros tiem,

pos tan abundantes , ya se


acab. Abunda en ganado,

y sU mayor comercio consiste en el cacao , de excelente calidad


es la

la

Capital

Ciudad de Cuman.

CA-

AN
AN
CATLOGO DE LAS NACIONES
Brbaras
96

y Lugares principales de esta


Provincia.

NACIONES.

AiJLcomes.

montes.
uanta.

Guaveteri.
Guarapiche.

Majo.
Mahuri.

Amapaes.

Panagara.

Masiacari.

Aravis.

San Pedro.

Maravini.

Aricaretis.
Aricoris.

Saporovis.

Maroni.

Vacarima.

Maipari.

Arbacas.

Moruga.

Campagotes.

Orinoco.
Ovarabiche.

Canuris.

Ros.

Carivinis.

Ovetacates.

Chahuas.

Cumanaes.
Eparagois.

Marones.
Mayos.

Oumacore Amacuri.

Amana.

Pao.
Paraba.
Piari.

Aquire.

Saima.
Sinamar.

Morinies.

Aricani.

Surinam.

Omiguas.

Aro.
Aropa.

Timeraris.
Varea.

Parragotes.
Peritoes.

Aruari.
Atanari.
Berbis.
Buria.

Varima.
Via Uvia,
Vyacopo Ya-

Saymagoes.

Cabomi.

Yvaricopo.

Sebayos.
Supiayes.
Vacaronis.
Yaos.
Yuarepices.

Caora.
Capurvac.

Palenques.
Papinis.

Parimoes.

Cassipouri.
Caturi.

Cavo.
Corentn-

CIUDADES.
\^/adiz Nueva.
Crdova,

Cuman.

Coropatuba.
Coura.
Curiguacuriu.
Demarari.
Esequebo Esquibo.

poco.

PROMONTORIOS.

aldera.

Cepereu.

Cenobebo.

De

Salinas.

Oranges.
Pinzn.

Romat.

Europa.
LA

AN

AN
Essequeb.
L*a

CUNAS.

Mompatar.
Surinam.

^,-assipa.

islas.

Parime.

FUENTES.

A
jl

ja.

ssapara.

Blanca.
Cayena.

IX, raya

ANDAMARCA

Villa

de la Provincia y Corregimiento deCajamarquilla,en


el

Per.

Otro Pueblo hay del mis-

mo nombre en la Provincia
y Corregimiento de Carangas i del Arzobispado de
Charcas, en el mismo Reyno.
Otro en la Provincia y
Corregimiento deParinacochas , anexo al Curato de
Charcana.
Otro en la Provincia y
Corregimiento de Jauxa,
anexo al Curato de Comas,
situado en la frontera de los
Indios Infieles de la Montaa.

ANDAMARCAS

Pue-

blo de la Provincia y Corregimiento de Lucanas , en


el Per , anexo al Curato de

Cabana.

ANDAPIRCA

Pueblo
de la Provincia y Gobierno
de Tarma , en el Per, anexo al Curato de Chacayan.
ANDAQUES , Pueblo
de la Provincia y Gobierno
de Popayan , en el Nuevo
Tem. I.
,

97

Coche.
Cubagua.
Iracapono
Malparo.
Maraca.
Marasi.
Margarita,
Ovaracapa
Escudo.
Tortuga.
Trinidad

Reyno de Granada.

ANDARAI

Pueblo de

Provincia y Corregimien*
to de Condensuyos de Arequipa , en el Per.
la

ANDARAPA

Puebla

de la Provincia y Corregimiento de Andahuailas , en


el Per , anexo al Curato de
San Gernimo.
ANDARIEL, Pueblo de
la Provincia y Gobierno del
Daricn , en el Reyno de
Tierra Firme , situado en

Costa del
la orilla
,
del Golfo de Urab.
la

ANDASTFS

Nacin

brbara de Indios del Canad , confinantes con la Virginia.

ANDES

Cordillera de
,
Cadena de montaas y
serranas altsimas que atralos )

viesan casi toda la Ameride mas de


, por espacio
ity leguas , corriendo siempre
S , desde la Provincia de Santa Marta , en que
tienen principio en la Sierra Nevada, del Nuevo Rey-

ca

no de Granada

siguiendo

por

AN

98
por

ta y 'dems metales , piedras preciosas? /jurrjmoes y

Provincias del Pe-'


r y Chile , hasta el Estrelas

cho de Magallanes y Cabo*; tierras minerales , las mas


de Hornos , donde termi- raras y estimadas quasi t>
nan: se.dividei en otras ra- das las minas se trabajan er>
mas , una qu tira por J/ el seno de estos riqusimos
montes , principalmente en
interion >del Nuevo Reyno
de Gaanada ; < la parte aus- el Pe^ y C&itf r. na^exntas
:

de los

tral

llanos

de

del noubre

Saja

Juan , y haoe< lcabeza en la


Guayada. vyott'a que forma

comn de An-

varios q
Pueblos "nam^dia.^,
caminos que por

ides tfenen otros


.

ile^datk los

varias lneas y arcos dividi- tos : los


dos en diferentes^ dErocoio^ ells&brfrth.l Irfc Bmneis pbr el Cuzco \ Tiicupoadores ydeL Per
:drarfc
natm i, <Tarnn& y. iParagifiyr, magr'fiopsn^fifrd hoy estn
y-satmein luego: con gban destruidos , y los que ,\\aip
cadena del Braisil i:> porp' eb paiatilbcomiiraiccion deiltts
),

>--

9tmo de PahlakiJ \attralvlesa


el Re^no den Nicdraj|uab
?

pasa los dei Goateoral*i


MechoacJnl y, >Prvimcda' ido
Cia loa, y signe porlo^ d>e-4
maa>Raisl ircgrjitoi de\la

Airica Sepiqntriojaab t 'ese-i


ta9

montaas >esa>n

Jlenasick

Pro'/mchs ..linterores , sei


puede llamar precipicios/
nahs bien -que caminos
y?
&o4( s opasan % pie w o >(j)
>;

,.

muas, rque.- 'son! muy prcticas^ :yi segcs o$n habitan en)
t

dlasotaiwba raciones brn


baras

como

fieras ,fi s#:eri^

jktmensos 'bosques y y sita cJ


Basi.)simpre cubiertas Jdet
nieve , di qAohse forhianb
gvabdes lagunas ,\yilos. 'mayores) is del .mundo, ^sul
mayfor elevacin .es. >oi> eb

ofieiibrau osnXicbfts raguas, t i-

Reyno de Quito, donde fdy


cae lia sobiDtQddsT el -jgtan

HOSifax^^Sj^t^l^d. la
3& ydeh niarj lf :n 3 btcd

Chimborazo ,> imuhoj)

acBecwrdosjej^ 3b;

(sari

volcanes; que arroja it fuegos


y han Caudado innitO'daio-

lasuProv incias j> frpdua


ciendo terrenTOtC'S.-, inundaciones de agua;*, lodo, be-
iun ,y> piedras! encendidas?
*ws eraraas encierran los
na^ores. tesoros dela/natut
fin

*kzfl gi como
-10.1

Vi

eL ojo j^U*

neralds

;xcelenfsi,panace$

Viso d)la-> medicina


i

<-la>

ma-

yor extensin de esta s^ ijionrtaas ,1's de 10 leguas de. an


cho , separndose en aigu*
i

mma

man

diasyiTCuSala, gUjaracotoltifo

nos y micos de inrQkft&tes}


pediesT, MgM^Ttc^rdd's y
puercos- ,"> que tieiven $ l om*
bligo nM es pna/zx^y ftus'b
len ubniz)cleicGn..r> muta
tttd/'de animales i^.t aves

muy

ejxtrnwos

j.y

no

'

>coino;r

fiidjQiS/ieiuErQpa^c9nio

je)

A .MJ>n-

'

AN

AN
Rey no de C hide
extraordinaria grandeza que

cmKAH- en
le

que es

el

'

el

ayre anima-

de mucho peso , como


aun terneros
carnero
un
, y
pequeos ^haciendo tanto
ruido con las alas al volar
que se oye gran distancia:
abuoda tambin en estas asperezas la yerba coca, tan

les

los. Indios y la canchalagua i se atraviesan' para pasar de Chile al Per;


pero no: se puede executr en los seis meses de Invierno sin evidente riesgo
de pereder , como ha sucedido muchos , y entonces
llaman estar cerrada la Cor-

til

para

dillera.

ANDIETUM
quen de

la

Rio pen,
Provincia y

Colonia de Marlland : >coral S y entra en el de Poi e

tuvvmak.

ANDINOS

Rio pequen
,
Provincia y Pais
dlas Amazonas en la parte
que' poseen los Portugueses
y territorio de 'los Indios
Natayas ; corre del S SE
al
y entra en la
laguna Mguegazu ; segn
,

o de

Quito.

ave' carnicera

arrebata por

la

NO,

descripcin <ie Mr.Beque lo llama Andiras,


^ntra en ebrio Abacachis.
Santo Tomas
de ) Pueblo y reduccin de
las Misiones que tenian los
la

llinn,

ANDOAS,

Regulares de la Compaa,
en la Provincia y Gobierno
de Mainfls del Reyno de

99

la

ANDRE, Baha de) en


Costa del N del Estrecho

de Magallanes.
ANDRS , San ) Pueblo
de la Cabecera de Partido
de Texupiteo , y Alcaida
mayor d Zultcpec, en Ntfcva Espaa , situado en lo
mas- espero de una tendida
loma , de ttmperamento e-

hmedo tiene 77 familias de Indios , y dista 3


leguas al Oriente de su Ca-

lidoi y

pital.

Tiene ste mismo

norri-

bre otro Pueblo de la Cabecera de Partido y Alcalda mayor de Toluca , en el


mismo Reyno , con 174 familias de Indios. Esta poco
de su Capital.
distante al
Otro de la Cabecera de
Partido de Tlaeotepcc y Alcalda mayor de Tepeaca.
Tiene 33 familias de Indios ,
y est 3 leguas de su C<b-

bececa.

Otro que es Cabecera de


Partido de la Alcalda mir
yor de Tuxtla : tiene 1170
familias de Indios.
Otro de la Cabecera de
Partido y Alcalda mayor
de Marinalca , distante de
su Capital una legua corta.i
Otro de la Cabecera de
Partido de Texpatlan y ALcalda mayor de Cuerna^
1

Vaca.

Otro que es un pequeo


Barrio agregado al de Tcquiszitlan * ervla Akaldia

Nn

nu-

AN

AN

100

Amaqueca una
llamada el tigre
la raya , y la de Manguaro tambin la orilla del
del rio

mayor de Theotihuacan.

lias

Cabecera de
Partido de Ahuacatlan , y
Alcalda mayor de Zacatlan , distante poco mas de
una legua de su Cabecera.
Otro de la Cabecera de
Partido de Xonotla , y Alcalda mayor de Ttela, distante una legua al S O de
su Cabecera.
Otro de la Cabecera de
Partido y Alcalda mayor de
Guejosingo. Contiene 15 familias de Indios , inclusos
los del barrio de San Pedro , que est junto l,
y ambos al S de su Capital.
Otro pequeo Barrio de
la Alcalda mayor de Guauchinango , anexo al Curato
del deTlacuclotepec,
Otro de la Cabecera de
Partido de Papalotipac y
Alcalda mayor de Cuicatlan , con ao familias de In-

hacienda

Otro en

la

mismo

rio

est

4 leguas de

su Capital.

Otro de

Misiones que
de la
Compaa en la Provincia
de Tepeguana , y Reyno de
Nueva Vizcaya , situado
orilla del rio de las Nasas.
Otro de la Misin que
tienen los Religiosos de San
Francisco en la Provincia
de Tara u mar y Reyno de
Nueva Vizcaya , distante 10
leguas entre el S E y O S
E de el Real de San Felipe
de Chiguagua.
Otro de la jurisdiccin y
Gobierno de San Juan Girn , en el Nuevo Reyno
de Granada , situado en lo
mas spero de la serrana.
Otro de la Provincia y
Gobierno de Cartagena, en
dios.
Otro de la Cabecera de el Reyno de Tierra Firme,
Partido de Hiscotepec y Al- situado orilla del rio Sin.
Otro de la misma Procalda mayor de Nexapa:
comprehende 68 familias de vincia y Gobierno que el
antecedente , y poca disIndios.
Otro de la Cabecera de tancia de l.
Otro de la Provincia y
Partido de Tepehuacan y
Alcalda mayor de Tepic: Corregimiento de Riobamen el qual se cuentan 40 ba , en el Reyno de Quito.
Otro de la Provincia , y
familias de Indios exercitados en el cultivo del al- Corregimiento de Lucanas,
en el Per , anexo al Curato
godn.
Otro de la Cabecera de de Pucquin.
Otro de la Provincia y
Partido y Alcalda mayor
de Zapatlan y Tuspa. En su Alcalda mayor de Zacapula
inmediacin tiene las ori- en el Reyno de Goatemala.
las

tenian los Regulares

Otro

AN

AN
Otro de

Misiones que

las

en

la

101

Provincia de Georgia,

tenan los Regulares de !a


Compaa , en la Provincia

entre la de Santa Rosa y el

y Gobierno de Mainas, Rey-

Un fuerte de los Ingleses


situado en una Isla de la

no de Quito , orilla del


poco distante
Rio Hayai
,

del de San Juan.

Otvo de la Provincia y
Gobierno de Popayan , en
el Reyno de Quito.
Otro de la Provincia y
Alcalda mayor de Chiapa,
en el Reyno de Guatemala.
Otro Pueblo y Parroquia
de los Ingleses , en la Isla
de Jamaica la parte del

rio Apalachicola.

Costa de Georgia.
Un Cabo Punta de Tierra , en la Costa de los Patagones , que media entre el
rio de la Plata y el Estrecho
de Magallares.
ANEAV, Puerto del) en
la Costa del O de la Isla de
Terranova y Golfo de San
Lorenzo , entre el Cabo de
Raye y la Baha de la An-

Sur.

guila.

Otro , Parroquia y Cabeza de Partido de la Isla de


Barbada , situado en la Cos-

de
de

ta del

E.

la misma Isla del


distrito y Parroquia de San-

Otro de

to

Tomas.
Otro de

Alcalda
Paz , en
temala.

la

Provincia y

mayor de Verael Reyno de Goa-

Una Lia de

la mar del
situada enfrente de
la Costa de Tierra Firme , y
al S de la de Santa Catalina:

Norte

est desierta.

Long. 298 30.

ANECUILCO

Pueblo

Cabecera de Partido
Tctclzingo y Alcalda
mayor de Coautla , en Nueva Espaa
tiene ao familias de Indios , y poco
mas de una legua la hacienda de Mapaztlan ; en cuya
inmediacin hay una ranchera con 11 familias de
Mulatos y Mestizos , que
la

tienen cerca otra Hacienda


de moler metales de plata,
perteneciente al Real de Minas de Coautla. Est 1 legua
de su Cabecera.
al S

ANEGADA

de la mar del
Norte , una de las Lucayas,
entre la Isla Larga y la del

, Isla pequea de la mar del Norte , una


de las Antillas , situada al
E de la de Puertorrico ; es

Espritu Santo.

estril

Lat. 11 30.

Otra

Isla

Una Baha de

la

Provin-

Gobierno de la Luisiaentre los dos rios Incgnitos.


Otra Baha de la Florida,

cia y

na

falta

de agua

y est

desierta.

Tiene este nombre tambin una Baha de la Costa


del Estrecho de Magallanes j es grande y capaz , y
es

AN

io%
est entre

,1a,

Cabo

de.

y el

AN

de San. Matas
San Andrs.

Otra

Isla pequea , cerca


Costa de Vera-Cruz,
en el Seno Golfo Mexicano , entre el Arrecife del
PfiJo y la Isla de Cabezas.
Una Punta de tierra de la
Cpsta del Sur del Estrecho
Je Magallanes ., junto ,al
Cabo de Orange y., frente
de l*i Baha de la Posesin.
Otra. Baha, de la Costa

de

la

de

los

Patagones

qu,e ine-

dia entre el Rio de la Plata


y el Estrecho de Magallanes.

ANEGADITOS , Pueblo
de la Isla de Cuba , en la
Costa del Sur, entre el Puerco de la Trinidad y la Isla
de Cochinos.
ANEGADIZOS , Rio
de los ) en la Provincia y
Gobierno del Choc del
Reyno de Tierra Firme; corEO

mar
re casi
, y sale al
del Sur , cerca de la Funta de Salinas.
Seas de los) nombre de 3
Montes s que hay en la Costa de la mar del Sur , en la
misma Provincia y Gobier-i
no que el rio antecedente.
,

ade

Partido de 'TJruapan
y Alcaida mayor de Valla*
dolid , en la Provincia y

Obispado

de

Mechoacan^

situado en lo interior de la
Serrana
tiene. 11 familias
de Indios y dista 10 leguas
al Poniente de s Cabecera
y 1; .de la Capital..
:

ANGAMARCA,

Pue-

blo de la Provincia y Corregimiento de Latacunga , n


>
el, Reyno de Quito.
, San
Francisco de) Pueblo de la
Cabecera d Partido d P-r
ruandiro y Alcalda mayor
de Valladolid , n. la Provincia- y Chispado de Mechoacan , situado la parte
delOriente de su Capital, en
una Loma , es de tempera-

ANGAMOCUTIRO

mento caliente y seco ; tiene


45 familias de Espaoles^
Mestizos y' Mulatos , y o
de Indios , est 25 leguas l
Oriente de su Capital. Pas>
quaro.
1

ANGARAES

Prt>vncia y Corregimiento del PTr , que est como enca^oi


nada en la de Castr-virhas*
royna , desde, el
,

SO,

Rio de la- ta el
O , y abraza la Islk
Provincia y Gobietmo del d Tayacaja de la de Hnanta: toca! por el O un poco
Paraguay , en el Per.
A NGACHILLA, Rio del de la de Yauyos , que se
Partido de Guadalabquen, introduce entre las deiCast
en el Reyno de. Chile corre tro-^virreyna y Jauxa , con
quien tambin confna algo
al. O y entra en .el de Valpor el N O tiene 24 leguas
divia, cerca de; esta Ciudad.
Santiago de largo E 0,y ia de an,
de) Pueblo .de la Cabece- cho con bastante irreguia-

AiSEMBI

ANGAGUA

,,

ri-

AN

AN.
rictad'en' sofgfor? :
pe ra ment es por la

N tem-

63

Quinquenio

el

la Capital

'mayor es Guancavlica.
ANGASMAIU Rio de'
parte fri, excepcin dc
una otra quebrada r que la Provincia y Gobierno "d
en el valle de
Popavan
pero'
son algo templadas
corre E O y
san'emBrgo , no es escasa los Masteles
en trigo , maiz y dems se- despus de recoger los de
millas. Cultivan tambin en J.uanambti y de Guaitara, en*
tra 'en el de Patia por la
hps> -par-ages templados caparte austra) aumentando sti
averales: .de azcar algucaudal , divide la 'jurisdicnas, frutas y verduras, y Btt
dspecie. de heno que lia man- cin de Quito d la de PoIchu , y sirve de lea para' payori v y es' -'donde ter m *
na* la de la Inquisicin de
los^ hornos en que se exrrac
Lima-, y empieza la de Cari azogue* de que sacan tnu-
porque la> tagena : su boca est en t
ho provecho
pagan bien los, Mi eros: cria grad. a8 min. de lat. borANGASMARCA , Puejuinados de, toda especie y
carneros de la tierra que blo de la Provincia v do~>
bierno de Tarma \ en e) Peserven para acarrear los meni , anoto al Cirato-de Patales al cerro de los hornos
1

Taimbien, se' hallan en esta


Provincia parias tierras del

rincliacra.
c .Otaronhay del

eolores para pintar , como


h sonibra, quei llaman, d.s

bre en la Pros incia.y Corregimiento Ik^Huama^lmeo,


tambin en vi Per.
Uh r.iodeUu misma Pro-*
vinaiajyrCoErcgimlenfioi nak
ce al S de la Capital
y 'nfc

Guancbclica i, oropimente;
ocre^j iaimagre; ,.ctnab n 51
otras de varios coloxesi B*
&nkiJlojT rio:~\Sango5aco,
qihe-la div.ide)der la. Isla'
llayaciaja *, .tiertenecierite

d
3

de Huanta, ej,^ Vilcafeamba ', que tambin -la diside, de la dcv^iuxa,- el de


Lieay ,.,>! el de?>la- Sal; to-t

Ha

dosi van,,> para;f.al'.deli

Man

&,Curatos

6
aw'Qqias -,deA Indios V
otros 30, Pueblos dependientes' de; ellos o anexos. Su ref acimiento era de l^aa.
pesos fuertes , de que pagaba vJ&tf$> e H (&fcvala en

*aon

tie+u

ua en

mismo nom-

de Smt. 01 >
San) .Pueble)
Ak lCabeccradq Partido -f
lcldm mayor de; Coyox-*
r:

el

jANGKL

An ftiri Uejvji) Espaa', d


agradable y dclicjoj'or.terri
peramenloi ,. poblado de tasas., huertas y iardiies, que
se^n de recreo v diver*
s+on laS gentes de Mxi*
co ; en el hay un Conven-^
to de Religiosos de San
Francisco , y. otro magnrft*

cq de Carjj^,litas.Pecalzas4
que

AN

to4
que

AN

Colegio de Estudios:
hace algn comercio de pa-

tel

os y bayetas que texen sus


obrajes
dista poco mas de
un quarto de legua al Poniente de su Capital.
Otro Pueblo hay de este
nombre en la Cabecera de
Partido y Alcalda mayor de
Periban , en el propio Reyno: tiene 86 familias de Indios y 6 de Mestizos , que
viven de hacer zapatos
y
sillas de montar , porque
su territorio no produce frutos tiene un Convento de
Religiosos de San Francisco, y est 6 leguas al Oriente de su Capital.
Otro del Reyno de Chile , que es Plaza de armas
y frontera de los Indios
Araucanos , cerca del rio
Biobio.
Otro de la Provincia y
Corregimiento de Pasto , en
el Reyno de Quito , situado en el camino que baxa
Popayan.
Otro de la Provincia y
Gobierno de la Sonora , en
Nueva Espaa , orilla de
un rio que entra en el de
Gila , al O del Presidio de

General Don Pedro Cevacon el Marques de


,
Valdelirios , enviados tratar del cange de los Pueblos
del Paraguay con la corona de Portugal.
Otro de la Provincia y
Corregimiento de Ibarra
en el Reyno de Quito , situado en la Cabecera del
rio de su nombre.
Una Isla grande del Golfo de California mar roxo
de Cortes, situada en lo mas
interior de l , poco distante de la Costa , siguiendo

es

Horcasitas.

Otro de

las

Misiones que

tenan los Regulares de

Compaa

en

la

Provincia
y Gobierno del Paraguay,
c
situado orilla del rio Yui;
en l tubiron los Portugueses , mandados por Gmez
Freir de Andrade, su quar,

la

general , el ao de 1756,
pas el Teniente

quando
llos

su direccin.

Un rio de la Provincia y
Corregimiento delbarra, en
el Reyno de Quito, nace del
pramo

del

ngel

corre al

de Mipoco antes de un puente que tiene este : hllase


en 17 mint. 7 segundos de

S S
ra

y entra en

el

lat.

bor.

ANGELES

Puebla de

los) Ciudad Capital de la


Provincia de Tlaxcala , en

Nueva Espaa , fundada el


ao de 1533 por el Obispo
Don Sebastian Ramrez de
Fuenleal : es de temperamento caliente y seco , una
de las mas hermosas que
hay en la Amrica , y
quien solo excede en Nueva Espaa su Capital : los
Templos son suntuosos , las
calles anchas y tiradas cordel de Oriente Poniente v

de

AN

AN
N

S , las plazas grandes y quadradas , y los edi-

de

primorosos y de igual

ficios

arquitectura

de

las

mas

la

ricas

Catedral es
aseadas y

bien servidas : ella est


unida la magnfica Capilla
del Sagrario , con dos Cu-

4 Ayudas de Parrola Capilla


que son
de los Indios en su Cementerio , la de los Dolores en
el puente de San Francisco,
la de los Cozos , y la quarta tambin con el mismo
nombre de los Dolores, contigua al Convento de Beletbmitas , y la de San Marras y

quia

cos

como

sufragnea

ne ademas de

tie:
estas otras 4

Parroquias
la de San Joseph con cinco visitas , que
Indios en su
la de
son
Cementerio, San Pablo, Santa Ana , San Antonio , y
nuestra Seora de Loreto:
la de Santa Cruz con otras
quatro , Santiago , San Miguel , San Matas y Guadalupe : la del Santo ngel
Custodio con dos , los Remedios y San Baltasar : y
la de Santa Cruz con tres,
San Juan del Rio , el Santo
Christo de Xonacaltepec, y
la Misericordia : tiene los
Conventos siguientes : el de
Santo Domingo , casa grande ; el Colegio Real de San
Luis , con estudios generales , el Convento Recoleccin de San Pablo , y su
inmediacin dos Capillas
:

Tom.

I,

105

grandes, una delndios Misotra de Orden de


, y
Penitencia , que est agregada la de la santa Escuela:
Convento de Observantes
de San Francisco , y Capiindependientes de la
llas
Tercera Orden , de Indios,
y del destierro , y extramutecos

Ciudad la Iglesia
Misioneros
de la Orden: de Santa Brbara , de Franciscanos Descalzos , de San Agustn y
de Mercenarios , uno y otro
ros

de

la

y Hospicio de

estudios : Colegio
que fue' de los Regulares de
la Compaa, y contiguo l
la Iglesia de San Miguel de
Indios, y el de San Ildefonso de Carmelitas Descalzos,
que es casa de Noviciado
y de Estudios: dos de la Religin de San Juan de Dios,
uno de Noviciado , y otro
Hospital de San Pedro el
de San Hiplito de la Caridad , y el Convento de Belethmitas de la convalecencia , con escuelas para nios: Iglesia del Oratorio de
San Felipe Neri , y de la
Congregacin de Eclesisticos de San Pedro , para
exercitarse en el ministerio
de Pulpito y Confesonario.
Los Monasterios de Religiosas que tiene son de la
Concepcin , San Gerona
casas de

Santsima Trinidad,
,
Santa Catalina , Dominicas,
Santa Ins de Monte Policiano , de la misma Orden,
1110

San-

Santa Rosa de Mara , de


Carmelitas Descalzas , Santa Mnica , de Recoletas
Agustinas , Capuchinas y
Santa Clara. Los Colegios

que ilustran esta Ciudad,


son : el de San Pedro y San
Juan , en que se incluye el
Seminario Tridentino donde se ensea los Colegiales

Gramtica, Estudios ma-

yores y Lengua Mexicana;


el

Mximo de San Pedro y


que llaman mo-

San Pablo

AN

AN

106

rados del Colegio mayor de


Cuenca , para leer Teologa
y Filosofa ; el de San Gernimo para ensear Gramtica , y el de San Ignacio para Estudios mayores:
un Colegio de Nias con
ttulo de la Caridad , otro
inmediato para casadas y
viudas : el de Jess Mara,
contiguo al de San Gernimo , y otro de Beatas Mercenarias , con un magnfico
Templo y devoto Santuario
de la milagrossima Imagen
de nuestra Seora de la Soledad: fuera de los Templos
hay extramuros
referidos

que con decadencia desde


el principio de este siglo,
respecto al que tenan antes,
es de ropas y frutos de Espaa y del Pais , y muchas
de china , con los dems
efectos que le entran de
otras Provincias , con quienes igualmente tiene trfico de jabn , del qual hay
muchas fbricas, como tambin de texidos de algodn,
loza fina , semejante la de
Talavera , y de toda especie de herramientas de herrera

como

rejas

mache-

cuchillos , espuelas y
estrivos , y con particular

tes

estimacin las armas blancas , por el singular temple que las dan , como en

Toledo

y primor con que

Es cabeza de
Obispado sufragneo del
Arzobispado de Mxico,
eregido el ao de i^a en
la Ciudad de Tlaxcala , y
las trabajan.

transferido esta el de icco:


tiene la gloria de haber ocupado su Mitra el Venerable Seor Don Fray Juan

de Palafox

de cuya Cano-

varias Capillas y Hermitas

nizacin se trata hoy viva-

en los Barrios de Indios que


la rodean , y as en estos
como en ella habitan 3200
familias de Indios Mexicanos , y 15$ de Espaoles,
Mestizos y Mulatos : el comercio que mantienen, aun-

mente , Autor de muchas


Obras msticas , como de
otras sobre las ruidosas contiendas que tuvo con los Extinguidos Jesuitas : est esta

Ciudad 11 leg. al E de MLong. ij 38, lat. 19 co.

xico.

CA-

AN
CATALOGOPuebla
de la

LOS OBISPOS

Julin Garces , natural de Aragn , DomiPredicador del Emperador Cirios V , electo


Obispo de Tlaxcala en 1^7, muri el de 1542.
Don Fray Pablo de Talavera , natural de la Villa de
Navalmarquende , electo en 1*543 muri en 194?.
Don Fray Martin Sarmiento , natural de Oiacastro,
Relioioso Francisco , Comisario General de Indias,
electo en 1546 , muri en 1558.
Don Bernardo de Villa Gmez , electo en 15^9 , mu*
ri en 1570.
Don Antonio Ruiz de Morales y Medina natural de
Crdova 1 Chantre de aquella Santa Iglesia del Orden
de Santiago , electo en 157a , muri en 1576.
Don Diego Romana , natural de Valladolid , Cannigo de Granada , Inquisidor , fundador del Colegio
de Jesutas de su Patria , electo en 1577 , muri
en 1616.
Don Alonso de la Mota y Escobar , natural de Mxico , Dean de aquella Metropolitana, Obispo de Guadalaxara , electo de la Puebla en 1516 fund el Colegio de San Ildefonso de los Jcsuitas de esta Ciudad : dot 15 Monjas ; y por su direccin influxo se
fundaron los Conventos de Santa Teresa , y de Santa
Ins , muri en 1615.
Don Gutierre Bernardo de Quitos , natural de Tineo,
en Asturias , Inquisidor de Toledo y de Mxico, electo en 1616 , muri en 1638.
Don Juan de Palafox. y Mendoza, natural de Ariza,
en Aragn
Tesorero de Tarazona , electo en 1639.
promovido al Arzobispado de Mxico en 1556.
Don Diego Osorio de Escobar y Llamas , natural
de la Corua , Cannigo de Toledo , electo en 15.56,
fundador del Convento de la Santsima Trinidad de
Monjas de la Concepcin ; promovido Arzobispo
de Mxico en 1667.
Don Manuel Fernandez de Santa Cruz , natural de
Palencia , Colegial mayor de Cuenca , Cannigo Magistral de Segovia , Obispo de Chiapa y de Guadalaxara, promovido en 167; fund los Colegios de San
Oa
Pe,

>

4
5

10

II

107

T> P.
de los Angeles,

Don Fray

nico

AN

AN

AN

io8

de Santo Domingo , para Mo, de


San Joseph de Gracia para
Nias y de Santa Mnica , concluy la hermosa torre
de la Iglesia , hizo las dos portadas colaterales de
mrmoles y estatuas, y acab la Lonja que hace frente
la Plaza ; fu promovido Arzobispo de Mxico
en 1703.
ii Don Garcia Legaspi Altamirano , natural de Mxico , Arcediano de aquella Metropolitana , primer
Obis.po de Durango y luego de Mechoacan , promovido! la Puebla en 1704 ; muri antes de tener las
Bulas en 1706.
13 Don Pedro Nogales Dvila , natural de Zalamea , en
Extremadura , del Orden de Alcntara , Inquisidor
de Logroo , electo en 1708 , muri con fama de
Santidad en 1721.
14 Don Juan Antonio de Lardizaval y Elorza , natural de
Segura , en Guipzcoa , Colegial mayor de San Bartolom , Cannigo Magistral de Salamanca , y Catedrtico de aquella Universidad , electo en 1722?
promovido al Arzobispado de Mxico en 1735.
15 Don Benito Crespo , Caballero del Orden de Santiago , natural de Extremadura , Dean de Oaxaca , Obispo de Durango , promovido de la Puebla en 173^,
muri en 1737.
16 Don Pedro Gonzlez , Cura de la Parroquia de San
Nicols de Madrid , electo y consagrado en 1738,
pero sin tomar posesin fu promovido al Obispado
de Avila en
17 Don Domingo Pantaleon Alvarez de Abreu , Natural de Canaria , Arzobispo de Sto. Domingo , promovido al de la Puebla en 1743 protegi la fundacin
del Convento de Santa Rosa , y dedic la Iglesia de
nuestra Seora del Refugio , en el barrio de las Caleras
muri en 1763.
18 Don Francisco Xavier Fabin y Fuero , natural de
Terraza , Obispo de Siguenza
de donde fu Magistral
Colegial en el Colegio mayor de Santa
Cruz , Cannigo y Dignidad de Abad de Santa Leocadia , en la Iglesia de Toledo , electo en 1764,
promovido al Arzobispado de Valencia en 1774.
19 Don Victoriano Lpez Gonzalo Provisor de la misma
Santa Iglesia de la Puebla , electo en 1774.
Tie-

Pedro y San Pablo

nacillos de la Catedral

AN

AN
Tiene el mismo nombre,
con la advocacin de nuestra
Seora, una Villa de la Provincia y Gobierno de Popayan, fundada el ao de 11565
Capitn Domingo Loftfe grande y muy poblada , pero hoy se ha reducido a un estado miserable por los estragos que han
hecho en ella repetidas veces los Indios ndoles Fron-

por

el

zano

terizos

est 0.0 leguas

Tocaima

y 9

de

la Villa

de
de

109

reduccin de las
,
Misiones , que tenan en el
Orinoco los regulares de la
Extinguida Compaa de la
Provincia del nuevo Reyno
de Granada , situado oride Inlla de aquel rio: es
dios de la nacin Saliva : el
ao de 1733 fu destruido
quemado por los Indios
y
Caribes , que no pudieron,
sus esfuerzos,
pesar de
destruir la Cruz que habia

cacion

en

l.

Otro de la Provincia y
Nciva.
de la Sonora , en
Gobierno
Otro Pueblo con el sosituado
Espaa
Nueva
de
Angeles
de
brenombre
este nomde
rio
del
orilla
Roamainas , reduccin de
bre.
las Misiones que tcnian los
Otro del distrito y CorRegulares de la Compaa,
de Bogot. , en
regimiento
en 'la Provincia y Gobierno
Granael Nuevo Reyno de
de
Reyno
del
Mainas
,
de
la Capital de
de
cerca
da
,
del
orilla
,

Quito

situado

fundido por el
Padre Lucas Maxano ao
de 1659 , de la Nacin de
Indios de su nombre.
Otro con la advocacin
de Santa Mara , en la Provincia y Gobierno de Cuman , del Reyno de Tierra
Firme situado en medio de
la serrana , es uno de los
de la Misin , que tienen
su cargo los Padres Capu-

rio

apo

Santa Fe.

chinos Catalanes.

Otro tambin con la advocacin de Nuestra Seora , en el Partido de Chiriqui de la Provincia y Gobierno de Veragua , Reyno
de Tierra Firme.
Otro con la misma advo-

Una Baha

en

la

Costa

Golfo de California
mar roxo de Cortes , en lo
mas interior de l detras de
la Isla del ngel de la
Guardia.
Un Puerto en la Costa de

del

Provincia y Alcalda
yor de Tecoantepec ,

ma-

y en la

mar

la

Nueva Espaa

en

del Sur , es la boca del


rio Cayla , entre el de la
Galera y el Pueblo de Tanglotango.
, Cul de Sac)
Puerto de la Costa del S E

ANGLOIS

de

de Martinica, muy
seguro y abrigaentre el Cabo Ferr

la Isla

cmodo
do; est

AN

no

AN

Ensenada , que tiene su


mismo nombre.
Otro Puerto hay del mismo
nombre en la Costa del N
del rio de S. Lorenzo, en la
Nueva Francia , al S del de
San Pancrace Pancrasio.
ANGOGARD , Pueblo
de la Nueva Francia Canad , situado orilla del
rioS. Lorenzo, poco distante de la Ciudad de Quebec.
ANGOYACO , Rio de la
Provincia y Corregimiento
de Angaraes en el Per , es
el mismo que luego corre
con el nombre de antiguo
y

la

Maraon algunos
man Sangolaco.
;

ANGOL

lo lia-

Ciudad del

Reyno de Chile , fundada


por Pedro de Valdivia, con
el nombre de los Confines,
mudla despus Don Garca Hurtado de Mendoza,

un llano muy capaz y des-

ahogado^

leguas de

la

cor-

Concepen terreno abundante

dillera y ao de la

cin ,
y frtil de frutas , semillas
y vias ; como tambin de
pasas , higos y otras frutas
secas , rodeada de cipreses,
del rio Biobio por la vanda del S , y de otro riachuelo por la del
que
,

despendose da disposicin para formar varios molinos : esta Ciudad fue destruida por los Indios Araucanos , que la pegaron fuego el ao de 1601 , dando
muerte la mayor parte de

sus vecinos , y no se ha
vuelto reedificar , quedando solo ruinas para memoria de aquella lastimosa tragedia.

ANGOSTO, Puerto^ del


Estrecho de Magallanes ,
descubierto por Pedro Sarmiento el dia 7 de Febrero de 1580 , es uno de los
parages en que este Almirante tom posesin por la
Corona de Espaa , poniendo una Cruz , y donde vio
por la noche elevarse un
globo de fuego , que despus se prolong en el ayre,
modo de lanza , y luego
tom la figura de una media luna , entre bermeja y
blanca : tiene ai brazas de
fondo limpio y est 3 leg.
de la Punta de San Ilde;

fonso.

ANGOSTURA

Estre-

cho del rio Paraguay , en


la Provincia y Gobierno de
este nombre en el parage
donde entra el Pilcomayo,
y en que hay construido un

reducto para defensa de


aquel paso.
Otro hay en el rio Ori-

noco

mas en

donde
la

se

estrecha

Provincia y

Go-

bierno de Guayana , donde


se
fund ltimamente la
Ciudad de nueva Guayana.
AiNGRA de los Reyes,
Ciudad de la Provincia y
Capitana del rio Geneiro,
en ti Brasil , situada en la
Costa de unu pequea Baha
lia-

AN

AN
Reyes que
tiene dos
le da el nombre
Iglesias un Monasterio de
Religiosas , y la guarnece
un destacamento de ao hombres : la pesca que hacen es
el nico producto con que
comercian
est 36 millas
del rio Genciro , en 11 gr.
c8 min. de latit. merid. y
41 gr. 10 min. de longitud
Occidental.

llamada de

los

ANGUALASTA
blo de Indios de

la

PueProvin,

Gobierno dcTucuman,
y jurisdiccin de la Ciudad

cia y

de Rioia

en

el

Peni.

A]NGUASSETCOK pueblo de los Ingleses , en la


Provincia y Colonia de la

Nueva Hampshire.

ANGUILA
mar
llas

del

de la
Antihabitada por

Isla

N, una de

pequeas

los Ingleses

,
:

las

tiene 10 leg.

de largo y 3 de ancho ; por


cuya rigura le dieron este
nombre el fruto de ella es
tabaco , que se estima por
el de mejor calidad , maiz
y alguna azcar ; abunda
de ganados , que han multiplicado en sus bosques naturalmente ; solo tiene un
Puerto Baha de alguna
:

comodidad

los Ingleses la

ao de 1650,
aunque est poco poblada:
los Franceses la han saqueado en diferentes ocasiones;
pero el ao de 1745 se deposeen desde

fendi

el

hacindolos retirar

con mucha perdida

est al

ni

de la de San Martin , y
al S de la Anegada , en 17
gr. 40 min. de lat. bor.
Tiene el mismo nombre
otra Isla pequeita Cayo
de la Costa de la Isla de Cuba , junto al de los Roques 1 entre aquella Isla y la
de San Andrs , una de las
Lucayas.
Una Baha de la Costa de

Terranova ,
Lorenzo en

Golfo de San

la

Nueva Fran-

cia.

U"na Punta Lengua de


, en la misma Costa,
y
cerca de la Baha antecedente.

tierra

ANGUSTIAS

Pueblo

de la Provincia y Corregimiento de Tunja , en el


Nuevo Reyno de Granada,
situado en el distrito de la,
Ciudad de Pamplona y valle de los Locos , orilla
del rio Macio.

ANHEIMBAS , Rio pequeo dla Provincia y Gobierno del Para-guay : corre


al E y entra en el Paran.

ANlBA

Rio pequeo de

Provincia y Pais de las


Amazonas , en la parte que
poseen los Portugueses y territorio de los Indios Urubaquis , corre del
al S y entra en los rebalsos desages 1 que forma all el Maraon , que segn la descripcin de Mr. Bellin , es
una Laguna llamada Sarava.

la

ANIBALIS

Nacin

brbara de Indios descendicn-

AN

112

AN

dientes de los Betoyes , en


los llanos de Casanare v Meta , del Nuevo Reyno de

Granada

es

muy numerosa

y de genio dcil , reducidos


la fe catlica por los Misioneros de la extinguida
Compaa el ao de 1711.
Islas peque,
as , Islotes de la mar del
S , cerca de las Malvinas
de Falkland n descubiertas
por Mr. de Bouganville ,

ANICAN

quando

con

se estableci

los

Franceses en estas.

AIL

Rio de

la

vincia y Capitana de

an

en

Pro-

Mara-

el Brasil.

ANILORE

Rio de la
,
Provincia y Pais de las Amazonas ; nace en las montaas de Cacao de los Indios
Oreguatos : corre muchas
leguas del S al

en

el

de

territorio

Madera

la

de

los

y entra
, en el
Indios

que llaman de Sal si puedes*


Otra del Rio de Valdivia , en el Reyno de Chile
y Partido de Guadalabquen
delante de la Ciudad.
ANIME , Pueblo de la
Provincia y Gobierno de S.
Juan de los Llanos , en el
Nuevo Reyno de Granada,
situado cerca del rio Ariari.
del Norte ) Rio

ANNA

la Provincia y Colonia de
Virginia , corre al E , y
entra en el de Rapahanock.
Otro llamado del S para
distinguirlo de aquel en la
misma Provincia y Colonia , corre tambin al E y
entra en el de Pamunkey.

de

Un Condado

uno de los 10 que


,
componen.
Otro con el Sobrenombre
de Arundel
en la misma
la

Provincia y Colonia.

Una

Rio de
vincia y Gobierno de
,

la
la

ProFlo-

corre al S , y sale al
mar entre los de Jordn y
Panzacola.
rida

Tiene el mismo nombre


un brazo cao del rio

Gamalotal , que sale ntes


de entrar en el de la Portuguesa , del de San Felipe , y corre al N.
Una Isla pequea del Golfo de California mar rojo
de Cortes , muy arrimada
la Costa en lo mas interior de l , y es una de las

ProMari-

la

laud

Unuriaos.

ANIMAS

de

vincia y Colonia de

Francia

Isla
,

en

de
el

la

Nueva

lago supe-

de Pont
rior , entre la
Chartrain y la Costa del S.
Un fuerte de los Ingleses
en la Provincia y Colonia
de Nueva Yorok , situado
entre los rios de

Hudson y

de VVood.

Un

Cabo Punta de

tier-

Costa de Nueva Inglatera , en la Provincia y


Colonia de Massachusset,
ra

de

la

muchas leguas la mar


entre el rio de Pennycook
sale

y el Puerto de Boston.

Un

Puerto de

la

misma
Pro-

AN

AN
Provincia y Colonia que
Cabo antecedente , que

da

el

to

nombre

el
le

y est jun-

l.

Otro Cabo de

la

Costa

del S del rio de San Loren-

20, en la Provincia de Acadia Nueva Escocia.

Un Pueblo y establecimiento de los Franceses,


llamado el Crique Barranco de Santa Ana , en la
parte que poseen de la Guayara.

ANNACIOIS

Anna-

cous, Nacin brbara de Indios , en el Reyno del Brasil , y Provincia y Capitana


de Puerto Seguro : habita
en los bosques y montes de
Poniente , cerca de los rios

Grande y Yucaru

est ar:
dia y noche , y es enemiga irreconciliable de los
Portugueses , cuyas Colonias y campias infesta con-

mada

tinuamente , y destruy el
ao de 1687.
ANNAPOLIS , Real)
Ciudad y Baha de la Provincia y Colonia de Nueva Escocia , era Capital de
ella hasta que se traslad
Halifax , porque es pequeestaba mal fortifica, y
da: fu fundada con el nombre de Severn , por las re-

liquias restos de un Re-

gimiento establecido all en


tiempo de la Reyna Ana de
Inglaterra 1 orilla de una
excelente Baha en la parte
del N Los Franceses man
Tom. J.
:

113

dados por Mr. Pointis que


vino de la Isla de Sta. Cruz
con una porcin de Colonos , se establecieron en ella
el ao de i6o{ , llamndola
Puerto Real , pero los Ingleses , con el Coronel Ntcholson, los echaron de ella.
El Puerto , ademas de estar siempre cubierto de nieblas denssimas , es de difcil entrada y salida, lo qua
solo pueden hacer las Embarcaciones en un tiempo
del ao, y con mucha precaucin , navegando gran parte
de popa por las violentas
corrientes que hay , si no
fuera por esto no le falta
,

circunstancia para ser el mejor Puerto del mundo; tiene


1 leguas de largo , y una

pequea , llamada de
Cabras , casi en medio
del muelle ; el fondo es
bastante y est muy abrigado
de todos los vientos guando era de los Franceses venan el las embarcaciones
de la pesca de la ballena,
pero hoy le falta este comercio , porque los Ingleses
van al Puerto de Cabo Bretn: la Ciudad , aunque pequea , tiene hermosos edificios , bien que de poca alIsla

las

tura

los Ingleses

demolie-

ron la fortificacin antigua,


y construyeron otra de forma regular , con 4 baluartes , foso profundo , camino
cubierto, contraescarpa, una
medio luna y otras obras

e*-

exteriores

AN

AN

ii4
',

destacadas del

cuerpo de la plaza, que hace


que sus naturales teman
poco el ser atacados , y ade-

mas

tiene

diferentes

bate-

colocadas con ventaja


para impedir se acerque el
ras

enemigo , que solo puede


esta tuerte
bombardearla
plaza se mira como barre:

de la Nueva Inglaterra,
y es tilsima para impedir
la invasin de los Franceses Indios por la parte de
Levante , tanto por mar
como por tierra. No lejos
del Puerto hay una punta
de tierra que separa i rios
donde la marea baxa 10
jc y'.es y de una y otra parte tiene amensimos prados,
en que .hay abundancia de
toda especie de pjaros : el
principal comercio es de las
ra

que cambian con los


Indios salvajes por gneros
de Europa ; reside en ella
un Gobernador y 500 hombres de guarnicin , al principio de este siglo era entre
los Francs el Dunkerque
de la Amrica , sirviendo
de asilo los piratas y corsarios con ruina del comercio y de la pesca: long.64 5:

pieles

lat. sept.

Tiene

45 10.
el

mismo nom-

bre otra Ciudad Capital del

Condado de Ana Arundel,


en la Provincia y Colonia
de Maryland, llambase <mtes Severn , y por un acto
de la asamblea , el ao de

1694 , se dedar "Ciudad


martima , disponiendo que.
residiese en ella, un Colector y un Comandante de,
Marina , y desde entonces
empez llamarse Anua-,
polis

adonde

se transfiri

Tribunal del Condado,


fabricando una Iglesia que
luego se hizo Parroquia, en
1699 , conduciendo todas
las escrituras, alegatos y pael

peles pblicos. La Asamblea hizo otro acto para la


fundacin de una escuela
pblica , baxo de su proteccin , y que el Arzobispo fuese Canciller , y. se esProcuradores,
tablecieron

Visitadores y Gobernadores de la Provincia ; pero


no tuvo efecto tan til es-7
tablecimiento ; el Tribunal

ordinariamente se junta el

segundo martes de Septiembre , Noviembre , Enero,

Marzo
del

Mayo

Condado

tambin

las

actas

traxcron

se

Ciudad, que
de 40 casas , y

esta

tiene cerca

no ha tenido
que se esperaba

el
,

aumento

porque sus

plantadores y comerciantes
siempre han querido estar
separados , como los de
Virginia , y se puede creer
que asi no llegara nunca
est en 39
mayor auge
grad. 25 minut. de lat. sept,
y 8 grad. 10 min. de long.
:

occid.

ANNOTO
Isla y

Rio de la
,
Gobierno de Jamayca,

AN

AN
N

sale al
ni
, y
Costa de este rumbo y entre la de Blovving
y del Palmito.
Puerto
O
de la mar del N en la Costa de la California mar
roxo de Cortes , descubierto el ao de 1683 , el dia
primero de Enero , por cudio este
le
ya razn se

ca

corre

mar en

la

entre los de

NUEVO,

nombre.

ANOANAPA

pe, Rio
Provincia y Gobierno de la Guayana nueva Andaluca : nace en el
Pais de los Indios Arma, y
cotas : corre del S al
entra en el de Aicaropa.

queo de

la

ANOLAIMA

de

la jurisdiccin

Pueblo

de Tocai-

y Gobierno de
quita , en el Nuevo

ma

MariReyno

de Granada es de temperamento clido , abundante


en frutos propios de este
Clima , como maiz , platanos , yucas , y mueba caa
dulce , de que fabrican en
:

trapiches azcar y
conservas, que es el comercio de sus vecinos ; estos
ser. n pocos mas de 100 , y
algunos Indios : est 8 leguas de Santa Fe.
infinitos

ANOPE

Pueblo de la
Provincia y Gobierno de
Pastos , en el Reyno de
,

Quito.

ANOURAMA

de
, Rio
Provincia y Capitana del
Para , en el Brasil : corre
1 E , y sale al Marao

la

Urupi y Mara-

capuc.

ANOURIAHI,

115

Pueblo

Provincia y Capitana
del Para, en el Brasil , situado orilla del rio Xingu.

de

la

ANOZANOI

Pueblo de

Provincia y Gobierno de
Popayan , en el Reyno de
Quito.
, Santa Ana
de ) Ciudad de la Provincia y Gobierno de Popayan,
en el distrito y jurisdiccin de la Audiencia de
Quito , fundada el ao de
1C32 por el Mariscal Jorge Robledo en una colina,
la

ANSERMA

distante

Cauca
to

leguas

muy

c.

del

rio

de temperamen-

es

lido

el

terreno

abundante en minas de oro


y de salinas , por lo qual
tom la denominacin de
la voz anser , que en el
idioma de los Indios d
aquel Pais significa sal

es

de frutos , y muy sujeta tempestades , en que


caen con frecuencia rayos y
centellas que han causado
muchos daos al principio
se llam Santa Ana de los
Caballeros por los muchos
3ue concurrieron
su funacion
en sus inmediaciones habitaban los Indios Tapuvas, Guaticas, Quinchias,
Supias y otros que acab. ron
enteramente: est 50 leguas
al
E de Popayan. Long.
estril

30?

lat. 4.

Tiene

el

mismo nombre

con

AN

AN

ii 6

con el aditamento de Vieja otro Pueblo de la misma


Provincia y Gobierno situado entre dos rios.
de
, Condado
la Provincia y Colonia de
la Carolina Septent.
Pueblo de la
,
Provincia y Corregimiento
de Abancai , en el Per.
Tiene el mismo nombre
una Provincia del Reyno
de Quito poco conocida, al
S de la Ciudad de Jan,
cubierta de bosques impenetrables, y de lagunas^rios
si esy pantanos ; se ignora
t habitada de Indios In-

ANSON

ANTA

fieles.

Un Rio de la Provincia
y Capitana del Rey , en el
corre al S S O , y
Brasil
:

entra en el de Curucay.

ANTABAMBA

Pue-

blo de la Provincia y Corregimiento de Aymaraes,en


el Per.
ANTALIS , Nacin brbara y belicosa de Indios
del Reyno de Chile, al

de Coquimbo , confinante
con la Provincia de Putunuaucasi ; se opuso valerosamente los progresos del
Inca Yupanqui , haciendo
que sus conquistas no pasaall del rio Maule,
lltimo confn del Per.

sen mas

APALPA , Pueblo
de la Provincia y Corregimiento de Chilques y Masques , en el Per , anexo al
Curato de Omacho.

ANT

ANTARPANCO

Pue-

blo de la Provincia y Cor-

regimiento de Angaraes, en
el Per , anexo al Curato
de Yulcamarca.

ANTEGO.

Vase

An-

tigtia.

ANTEQUERA

Ciudad

Capital de la Provincia y
Alcalda mayor de Oaxaca,

en Nueva Espaa , fundada


en un hermoso y dilatado

de este nombre , el
ao de 1528, por Juan Nuez del Mercado : es poblacin grande y hermosa,
de mucho vecindario y rico
comercio , as por la fertilidad de su terreno, y abundancia de frutos , como por
valle

ser paso

preciso

para las

de Goatemala:
tiene ademas del Curato del
Sagrario de su Catedral, las
Ayudas de Parroquia de la
Sangre de Christo , nuestra
Seora de las Nieves, nuestra Seora de la Consolacin , San Joseph , el Hospital de San Cosme y San
Damin , y una Hermita de
la Santsima Trinidad
8
Conventos de Religiosos,
que son : dos de Santo Domingo, uno llamado el grande , de suntuosa fabrica , y
el otro de San Pablo ; uno
de Descalzos de San Francisco , el de San Agustn,
de nuestra Seora de la
Merced, de Carmelitas Descalzos , Colegio que fu de
los Extinguidos Regulares
de

Provincias

AN

AN

de la Compaa , con casa


dos Hospitade Estudios
les , uno de San Juan de
Dios y otro de Betletmius:
dos Colegios denominados
Santa Cruz y San Bartolom para enseanza de nios
3 Monasterios de Religiosas, que son: el de Santa Mnica de Agustinas, cuya Iglesia es de magnifica fbrica
y la portada de la
:

mas

delicada arquitectura,
dedicada nuestra Seora

de la Soledad cuya Imaque es muy bella y


gen
,

milagrosa, tiene singular devocin aquella Ciudad: otro


de la Concepcin : otro de
Santa Catalina de Sena: otro
de Capuchinas , y un Colegio para educacin de nias: la Ciudad es de las mas
lucidas , y de hermosa simetra en sus calles , plazas y edificios , que fueran
meiores, si no estuviera tan
combatida de terremotos; el

temperamento , aunque
go elido es muy sano
,

al,

la

situacin por el Oriente est sobre

una tendida loma;

abunda de

exquisitas frutas,
peras de varios gneros, manzanas, zapotes, granadas , melones , pinas, cocos , limones , cidras , toronjas , pitahayas , limas,
nueces , y algunas uvas ; el
trigo es poco , y de mala calidad : los principales
frutos en que paga sus contribuciones al Rey , son ca-

como

117

cao de Soconusco

choco-

polvos de
Oaxaca, tan conocidos v celebrados para dar agradable gusto al chocolate: tambin fabrica lacre negro , y
unos rosarios , cuyas cuenhueso de una
tas son el
frutilla llamada tepexilote,
en que escriben con mucha
versculos del
curiosidad
MagnijioQt , v pintan Imgenes con primor , que los
hacen muy estimados
en
la Catedral , que es hermosa y de suficiente capacidad
en tres naves , ademas de
las Capillas , se venera un
brazo de San Juan Chrisos-

late ya labrado, y

tomo , con otras preciosas


Reliquias ; y en una de sus
Capillas una Cruz , como
de vara de alto , hecha de
una parte de la milagrosa
de Guatulco , trasladada all
por el Obispo Don Juan de
Cerbantes: el vecindario de
esta ilustre Ciudad , que tiene por patrono San Marcial , es de 6y familias, en
que por el Padrn del ao
de 1766 se contaban mas de
aou. almas de comunin: est dj leguas al E S E de Mxico. Long. a;7 10 , lat.
18 1.

ANTIGONA, Pueblo

de
Provincia y Gobierno de
Tarma , en el Per , anexo
al Curato de Ondores.
la

AATIGOSTI

Isla gran-

de del Golfo de San Lorenzo , la entrada del rio de


es-

AN

n8
nombre

en la
Francia Canad.
este

AN
Nueva

ANTIGUA

Isla de h
,
una de las Anpequeas , llamada
tillas
por los Ingleses que la po-

mar

del

607

seen Antcgo : tiene


leguas de largo y casi lo

mismo de ancho

de difcil acceso para las embarcaciones por las muchas peas y baxos.de que est rodeada : al' principio se tuvo
por inhabitable, pues se crey que no tenia agua ; pero los Ingleses que se establecieron en ella , encon;

es

traron algunas fuentes , y


sus habitantes , que sern
como 900 personas, han he-

cho muchos pozos y cisternas para recoger agua quan-

do

llueve ; sus principales


frutos son aiU azcar, jen-

jibre y tabaco
abunda en
toda especie de pescado , y
en especial de uno que llaman peno de mar , que devora los dems peces y
los pescadores , por lo qual
es muy peligroso all el batiene muy buenos
arse
Puertos y Bahas , como las
de Nonsun y de VViloughbv, el Puerto Ingles- y el de
Falmouth hay tambin una
especie de becadas de mar,,
que tienen el pico como esta ave , cuya parte superior es mas larga que la in;

ferior

mueven ambas

mandbulas igualmente algunas se han visto de 4


;

de largo y \i pulgadas de ancho acia la cabeza ; tienen dos aletas en


cada lado , y una gran pluma sobre el vientre que se
levanta como una cresta de
gallo desde la cabeza la
pies

cola ; lo mas extrao es el


pico slido con dos cuernos agudos v negros de casi pie y medio , como el
qi:e este pez s oculta fcilmente dentro de su vientre que le sirve de vayna;
no tiene escamas , sino una
piel negra y spera sobre el

lomo. Tambin hay en esta


mucha diversidad d
aves ; la que mas abunda es
una de hermossima vista,
porque tiene la parte superior de las alas y el vientre
de color de aurora , la otra
mitad y la espalda azul celeste, la cola y plumas grandes de las alas son mezcladas de encarnado muy vivo
y azul , salpicado de otras
plumas doradas
pero lo
mas singular es la cabeza
cubierta de una especie de
bonete obscuro , salpicado
de verde , amarillo y azul

Isla

claro , y el pico manchado;


los ojos estn rodeados de
blanco , y la pupila de un
bello amarillo y roxo , qu
parece un rub engarzado
en oro , y encima de la cabeza una mitra de plumas
de color de vermellon , con
otras de color de perla: este pxaro es del tamao de

un

AN
un

faysan.

AN

El clima

lido y poco sano

perimentan en

es ca-

y se ex-

ella uracanes

como

que
padeci el ao de 1707 : no
dexa d,e criar algn gana-

tan terribles

do

y canela silvestre

el

como

de Mainas
el primero
que descubri esta Isla el
ao de 1623 , fu Tomas
la

Warner

los Ingleses se
, y
establecieron en ella el de
1636 ; el Rey de Inglaterra la

de 1663 Guillermo
, que envi
ella el de 166 una numerosa Colonia para poblarla: este mismo ao la tomaron y
saquearon los Franceses , de
quienes la recobr el de
1690 Christbal Codrington ; el de 1736 se conjuraron tres Indios llamados
Court , Tombay y Hercules,
que pusieron plvora para
volar un saln en que se
daba una. fiesta y bayle al
Gobernador ; pero se des-

cedi

el

Willioughby

cubiio .ntes y fueron ajusticiados los agresores


est
en logrados 11 minut. de
:

bor.

lat.

J Vrgenes.

^
Ve

Anguila.

<S. Christbal.

los/-,,

Barbada.
Inele
Ar
b
/.Nieves.

scs...

del

de

distrito

jurisdiccin

Ciudad de Crdcv.i.

la

AKTIGOA,Punta

de la)

Extremidad y Cabo de la
Isla de Guadalupe , que sale al mar mirando al N O.
ANTILLA Pueblo de
,

Provincia y Corregimiento de Abancai, en el Per.


Tiene el mismo nombre
otro de la Provincia y Corregimiento de Angaraes, en
el mismo Rey no , anexo al
Curato de Sabayno.
ANTILLAS , Islas de la
mar del
descubiertas por
Christbal Colon en su primer viage el ao de 1492,
situadas entre 18 y 04 grad.
de lat. sept. extendindose
en forma de arco , desde
la Costa de la Florida al

la

hasta la del

Brasil

medioda ; dividense en Islas de Barlovento y de So


tavento, y en mayores y menores

de

las

primeras son

Cuba la Espaola Santo


Domingo, Jamayca y Puer,

torico
de las segundas, las
principales son l:
:

ANTIGUASI, Pueblo de
<

119

Provincia y Gobierno del


Tucuman , en el Per , y

la

j-S. Bartolom'.
Uadil upe
T)e los^S
!
'.Deseada.
France-

>

ses

'<

Los Santos.

Martinica.

Ant gua#
^Mor.serrat.

De

JMarigalante.
) Santa Cruz.

Franc .) San Martin,


y Kol.i

\Granada.

los

De

AN

r20

AN
De

Eusta
De los Aan
vs
Holan-^
Honaire.

<l

uio '

losf

'-;

Santo

Tom.

'.

queses.|

'

om i n ,ca
Cari- 'C^
San v,ccnte '
bes
)

<Curazao.

De
TU

los
)

"^Becoya.

Margarita.

Desier-Tabago.
tas .....y Santa

Casi todas logran un tem-

peramento muy benigno , y


no se conoce en ellas el Invierno , ni el fri ; el campo siempre se mantiene verde , y su terreno es muy
frtil en toda especie de frutos, particularmente azcar,
aguardiente, algodn, genjibre, ail, caf y tabaco ,que
son los principales ramos
de su comercio. Ademas
de las dichas hay la Anegada , Sombrero , Saba , Granadilla , y otras mas pequeas , que mejor se pueden
llamar Islotes peascos;
al tiempo de su descubrimiento estaban pobladas de
Indios Caribes , Antropfagos comedores de carne

humana

muy

feroces

de

que hoy han quedado pocos habitantes en las mas


pequeas. Los Europeos se
establecieron en ellas el ao
de \6<i$ , despus que los
Espaoles desde su descubrimiento posean las principales , llevando Colonos
ellas los Ingleses , Franceses , Holandeses y Dinamarqueses ,y Negro* de laCos-

Luca

de frica para los trabade que es la mayor parte de su poblacin


las vias , aunque han prendido
all , son poco durables los
vinos. Estn muy sujetas

ta

jos,

uracanes violentos

y rara

vez pasan cinco aos sin que


haga terribles estragos en alguna de ellas.
ANTINGO , Pueblo de
la Provincia y Gobierno del
Tucuman , en el Per , de
la jurisdiccin de la Ciudad
de Rioja , situado al
de

ella.

ANTIOQUIA,

ProvinGobierno del Nuevo


Reyno de Granada, una de
las que llaman Equinocciales , por su inmediacin
cia y

la lnea , confina por el


con la de Cartaxena , por el
S con la de Popayan , por
el E con la jurisdiccin de
Santa Fe , y por el O con
el Gobierno de Choc ; llambase en tiempo de los Indios Hebexico ; la descubri y conquist el ao de
1^41 el Mariscal Jorge Robledo; es de benigno y templado temperamento, abundan-

AN

AN
dante de utos y rica de minas de oro , de lo qiul hace
su principal comercio , y
tambin tiene algunas de
jacintos , granates y cristal
de roca , pero se trabajan
poco por la escasez de gente
el Pais es montuoso y
regado de varios rios , aunque no le faltan algunas llanuras: la Capital es Santa Fe.
ANTIOSA , Valle de )
en la Provincia y Corregi:

miento de Cinchas y Tarija,


en

el

Per.

ANTISANA
de)

Monte muy

bierto de nieve

Pramo

alto y cu-

en

Rey-

el

no de Quito,
nacen de

dcia Levante:
l los rios de Qui-

xos y de Caranga ; muchos


creen que es volcan , y se
eleva 3016 pies sobre el nivel del mar pertenece con
su distrito la Casa de los
;

Marqueses deOrellana, que


tambin han titulado sobre
l , llamndose Vizcondes
de Antisana.
ANTOJO , Pueblo de la
Provincia y Corregimiento
de Coquimbo , en el Reyno
de Chile , situado orilla
del rio

Tiene

Mamas.
el mismo nombre

un volcan
as de

mo

la

de

las

monta-

cordillera del mis-

Reyno

15 min. de

est

en 37

gr.

lat.

ANTOFAGASTA

Pue-

blo de la Provincia y Corre-

gimiento de Atacama , en
el Per, perteneciente alArTorn. 1,

121

zobispado de Charcas , anexo al Curato de su Capital.


en

ANTOINE,CabodeS.)
la Costa del E de la Is-

de Terranova , entre la
Baha de Pistolet y la de
Luvres.
Pueblo de la
Alcalda mayor de Penonom , en la Provincia y Reyno de Tierra Firme , situado cerca de la Costa de la
mar del Sur , entre los dos
rios Chir y Colorado , de
temperamento calientc;abunx mucho en ganado de cerda , maiz y otras semillas,
de que hace su comercio,
para abastecer la Ciudad
de Panam , y las embarcaciones que salen de su
Puerto para navegar las
est
Provincias del Per
18 leg. al S O de su Capital.
Otro Pueblo del mismo
nombre hay en la Provincia y Capitana de Paraiba
en el Brasil situala

ANTN

do en

la

Costa y

orilla

del

rio Camaratuba.

Otro en la Provincia y
Capitana de Pernambuco,
en el mismo Reyno , orilla del Rio Tapicura.

ANTONA

Laguna de )
Puerto de la Costa de la
Isla de Santo Domingo.
ANTONIO, S.) Pueblo
de la Cabecera de Toliman
y Alcalda mayor de Qucretaro , en Nueva Espaa,
con 30. familias de Indios.
Tiene el mismo nombre
,

otro

122

AN

AN

otro Pueblo de la Cabecera ne 140 familias de Indios,


de Tampolomon y Alcalda que se emplean en el cultivo
de Valles ,en el mismo Rey- y comercio de salitre y teno , anexo al curato de su xidos de Algodn est al
cabecera ; es de tempera- S de su Cabecera.
Otro de la Cabecera de
mento clido y hmedo ;
produce granos y semillas, Chpala y Alcalda mayor
como los dems de su ju- de Zayula , la orilla de la
risdiccin , y mucha caa gran laguna mar de Chadulce , de que hacen az- pala. Tiene ij familias de
Indios que se emplean en
car y piloncillo para su comercio : tiene ia8 familias la pesca y cultivo de mude Indios Gaastecos : est chas semillas y frutas , por
lo ameno y frtil de la tier17 leguas al S de su Capital,
ra : de ello hacen su trfico
Cabesu
de
Oriente
al
4
y
:

con los dems Pueblos en


Otro de la Cabecera y Al- canoas :est una legua al Poniente de su Cabecera.
calda mayor de Toluca:
Otro del Gobierno de
tiene 51 familias de Indios,
y est poco distante al Po- Neiba , en el Nuevo Reyno
de Granada , anexo al Curaniente de su Capital.
Otro , Cabecera de la Al- to de la Villa de la Purificacin , situado en el sicalda mayor de Metepec;
comprehende ai familias tio que llaman del Pramo:
vecinos , y
tiene 500
de Indios.
Otro de la Cabecera de muy poca distancia un ConAhuacatlan y Alcalda ma- vento de Agustinos Reco-

cera.

yor de Zacatlan : est 3 leg.


de su Cabecera.
Otro de la Cabecera de
Coronango y Alcalda mayor de Cholula: contiene 44
familias de Indios , y dista
de su Capital legua y media
al

Otro de la Provincia y
Corregimiento de Angaraes,
en el Per.
Otro en el Reyno de Quito del Corregimiento del
distrito de las 5 leguas de la
Capital.

N.

Otro Pueblo pequeo


Barrio de la Alcalda mayor de Guauchinango , anexo del Curato de Pantepec.
Otro de la Cabecera de
Huehuetlan y Alcalda mayor de Cuscatlan

letos.

situado

en un frondoso valle

tie-

Otra de la Provincia y
Gobierno de Mainas , en
el Reyno de Quito.
Otro en la Provincia de
Tepeguana y Reyno de

Nueva Vizcaya
leguas

al

NO

Guanacebi

, situado 13
del Real de

en cuya inmedia-

AN

AN
diacion hay un despoblado
llamagrande al
do la Tinaja.
Otro de la Provincia y

NO,

123

cerca dla Baha.


Otro de la Provincia y
Capitana de Sergipe , en el
mismo Reyno , situado en
la Costa y boca del rio grande de San Francisco , en la

raguaca

Gobierno de Cuman , en
Reyno de Tierra Firme,
situado en medio de la serrana , reduccin de Indios,
y uno de los que tienen
su cargo los Padres Capuchinos Aragoneses.
Una Villa de la Provincia y Gobierno de Guaya
na , en el Reyno de Tierra

Otro Pueblo y Real de m'., en la Provincia y Obispado de Guadala-

Firme, situado

xara

el

orilla del

Rio Paragua.
Otro de la Provincia y
Gobierno de Maracaibo, en
el Reyno de Tierra Firme
y distrito de la Ciudad de
San Christbal , situado en
el camino que baxa al Nuevo Reyno.
Otro de la misma Provincia y Gobierno que el anterior , situado en el distrito de la Ciudad de Pedraza.

Otro de la misma Proviny Gobierno la orilla


del Rio Paragua , cerca de
su origen , entre las Ciudades de Pedraza y Baricia

nas vieja.

misma Punta.
Otro de la misma Provin, situado en
Cabecera del rio Siru-

cia y Capitana
la

gipa.

nas de plata
,

en

Nueva Espaa.

Otro de la Provincia y
Corregimiento de Colchagua , en el Reyno de Chile,
en la Costa y boca del rio
Rapel.
Otro de la Provincia y
Corregimiento de Aconcagua , en el mismo Reyno.
Otro de la Provincia y
Gobierno de Tucuman , en
el distrito de la jurisdiccin
de Crdova , al O de esta
Ciudad.
Otro de la misma Provincia y Gobierno que el anterior

situado entre los de

Soto y Totoral.
Otro de la Provincia y
Corregimiento de Coquimbo en el Reyno de Chile,

Otro Pueblo y asiento de


minas de la Provincia y
Gobierno de Chucuito , en
el Per , cerca del volcan
de rnate.
Otro de la Provincia y
Capitana de la Baha de
todos Santos , en el Brasil,

Capitana de Pernambuco,
en el Brasil , distinto de
otro del mismo nombre que
hay en ella : est en la Costa , la boca del rio de San

situado la orilla del rio Pa-

Angelo.

la orilla del rio

Otro en

la

Qa

Mamas.

Provincia y

Otro

AN

AN

124
Otro de

la

misma Capi-

tana y Reyno
rio Tapicura.

orilla del

mados el ao de 1776 por el


Gobernador Don Juan Pimienta.

Otro de la Capitana del


Para , en el mismo Reyno,
la orilla del rio de las Amazonas , y al N de la Ca-

Otro en la Provincia y
Capitana dlos Ilheos,cn
el Brasil , situado cerca de
la Costa del mar y de la

pital.

Cabecera del rio de Santa


Cruz.
Otro en la Provincia y
Capitana de Paraiba , en
el Brasil , en la Costa y
orilla del rio Camaratuba.
Otro de la Provincia y
Capitana de Pernambuco,

Otro de la Provincia y
Corregimiento de Ibarra,
en el Reyno de Quito , situado al S S E de la Capital.

Oro de la Provincia y
Gobierno de Popayan , en
el Muevo Reyno de GraMisiones que
Regulares de la
Compaa , en la Provincia
del Gair , del Gobierno del
Paraguai ; estr destruido , y

Otro de

las

tenian los

solo se ven sus ruinas la


orilla del rio Guabay, desde
que lo arruin ron los Portugueses de San Pablo , el
ao de 1680.

Otro de la Provincia y
Gobierno de Buenos Ayres,
situado la orilla del rio
Ibiguay.
Otro en el Pais y Provincia de las

Amazonas

de Matogroso,
territorio
entre el rio de Itenes y el de
Sener , al O de la Villa de
San Francisco Xavier.
Otro con el Sobrenombre
de Abad , en la Provincia y
Gobierno de Cartagena, del
distrito del Sin , situado

Arroyo Ingles,
nuevamente for-

la orilla del

uno de

en

el

mismo Reyno

lla del

nada.

los

ori-

rio Ciranhaya.

Otro de

las

Misiones que

tiene la Religin de S. Francisco , en el Nuevo Mxico.

Otro de la Cabecera de
Teutalpan , y Alcalda mayor de Zacatlan , en Nueva
Espaa , distane una legua
de su Cabecera.
Otro llamado el Cerro de
San Antonio , en la Provincia y Gobierno de Cartaxena , situado orilla del
mar en la Costa del Norte,
y a este mismo
el del Real de la

Una

rumbo de
Cruz.

Villa Capital de la

Provincia y Alcalda mavor


de Zuchitepec , en el Reyno de Goatemala.
Una Aldea en la Provincia y Capitana de todos
Santos , en el Brasil.
Una Villa de la Provincia y Capitana de la Baha
de todos Santos , en el Brasil.

Una

AN

AN

Una Baha

en la Costa de
mar del Sur de la Provin-

la

cia y

Gobierno del Choc,

junto

la

de San Francisco

Solano.

Puerto de la Costa del


de la Isla de Jamavca,
,
entre la Baha de Cold y
el rio grande.
Otro de la Costa del Reyno de Chile en la mar del
Sur y Provincia y Corregimiento de Melipilla. Lat.

33

)<>

Un Cabo

ra del

Punta de

rio Misisipi

tier-

frente

grande.
la Costa de la
Provincia y Gobierno de
Buenos Ayres , una de las
dos que forman la entrada
boca del rio de la Plata,
en 36 grad. de lat.

la Isla

Otro en

Otro que

es

extremidad

Occidental de la Isla de Cuba , enfrente de la de Cotoche, de la Provincia de Yucatn , de donde dista 40


leguas. Long. a88 , lat. 11.
Otro en la Costa de la Provincia y Capitana de todos
Santos , en el Brasil , junto
la Capital de S. Salvador;
en l hay un Castillo que tiene el mismo nombre ; y un
Pueblo en que se hace excelente azcar : est en 1$
11 de long. occid. y 8 34
de lat. meridional.

Una Isla pequea de la


Costa del Brasil , entre esta
y la de Santa Catalina , en
la Capitana del Rey: en ella

25

Portugueses un

tienen los
Fuerte del

mismo nombre.

Un rio pequeo del mismo Reyno nace al pie de


,

sierra

de

los Coriges:
corre al E , y entra en el
de Tocantines por la banda
la

Un

O.
Otro
o de

del

tambin pequeProvincia y Gobierno de Buenos Ayres,


corre al O y entra en c Paran , entre los de Ana Mara y Bernardo de Arcos.
Otro de la Provincia v
Capitana del Rev , en el
Brasil , corre al E , y entra
en la laguna grande de los
Patos, en el territorio de los
Indios Tages.
rio

la

Otro

rio

Provincia

grande de

la

Capitana de
Pernambuco , en el Brasil?
sale al mar en la Costa eny

de Camaraibi , y el
de Antonio pequeo , para
cuya distincin denominan
este de Antonio grande.
Otro llamado de Antonio
pequeo para distinguirlo
del anterior , en la misma
Provincia y Gobierno Ca-

tre el

pitana : sale al mar entre


este y la laguna del Norte.

Otro de la Provincia y
Gobierno de Texas, en Nueva Espaa.

Otro de la Provincia
y
Gobierno de Costa rica, en
el Revno deGoatemala: sale

al

mar

del

de la Concepcin
Talamancas.

entre el
y

el

de

Otro

AN

n6

Otro de la Provincia y
Gobierno del Paraguay: cor-

re al
, y entra en el grande de Curituba.
Una Punta extremidad
de tierra , en la Costa del
Estrecho de Magallanes, entre la Baha de Arenas , y
la Ensenada de Santa Cata-

En

lina.

ella

tom Pedro

Sarmiento la posesin de
aquel Pais por la corona de
Espaa.
Otra en la Costa de la
Provincia y Corregimiento
de Melipilla , en el Reyno
de Chile , entre las que forman el Puerto del mismo

AN
de la Provincia y Gobierno
de Mainas , en el Reyno de
Quito , situado en la Cabecera del rio de Santa Mara.
ANZUELOS , Rio de la
Provincia y Gobierno de
Costa rica , en el Reyno de
Goatemaa , nace cerca de
la

Costa

mar

le al

corre al E , y saentre el de San

Juan de Nicaragua y el de
Matina,en la de Veragua.
ANZUEROS Anzures,
Rio de la Provincia y Gobierno de Quijos y Macas,
en el Reyno de Quito cor:

re casi al S

entra en el

Putumayo.

nombre.

AP

Unos Baxos bancos de


pea

en la Costa del Brasil , Provincia y Capitana


de los Ilheos , la entrada
boca del rio de Santa
Cruz.
Un cao canal de aguas
que sale del rio de la Magdalena , y entra en la Cinega de Santa Marta de la
Provincia y Gobierno de es,

nombre.

te

Una
vincia

Fortaleza de la Proy

Gobierno de Bue-

nos Ayres , en la orilla y


Cabecera del rio Sala , para
contener los Indios Pampas , por ser el camino que
va al Tucuman.
Otro Fuerte y Presidio de
la Provincia y Gobierno de
Buenos Ayres.

ANUNCIACIN, Nuestra

Seora de

la )

Pueblo

ApABOTA
la

Rio de

Provincia y Gobierno de

Guayana Nueva Andalu:


nace en el Pais de los
Indios Caribes feroces , y
entra en el de Arui por la

ca

banda del
poco mes
,
que el de Apaguata.
APACEO, San Juan Bautista de ) Pueblo y Cabecera de Partido de la Alcalda mayor de Zelaya , en la
Provincia y Obispado de

Mechoacan ; tiene 132$ familias de Indios , y 900 de


Espaoles, Mestizos y Mulatos

un

Convento de

Religiosos de San Francisco : el territorio de su ju-

muy frtil y
logra abundancosechas de frutos y

risdiccin

ameno
tes

es

as

de-

AP

AP
delicadas frutas en

Huer-

la

especialmente las ubas


que son muy estimadas por
su delicadeza ; dista 4 leguas al E de su Cabecera.
Otro Pueblo hay del mista

Soto , el ao de 1^39. Tienen por habitaciones ciertos


edificios de figura quadrilonga , cuyos dos extremos

mo nombre con la advocacin de Santa Mana en la


Cabecera de Partido de Zitaquaro , y Alcalda mayor
de Maravario , en el Obispado de Mechoacan : tiene
24 familias de Indios, y est 3 leguas al S de su Ca-

miran siempre al
y al
medioda con lo que estn
menos incomodados de estos vientos, que son los que
,

soplin

APACHE , Pueblo de la
Provincia y Corregimiento
de Chancay , en el Per,
anexo al Curato de Paccho.
Rio pe,
queo dla Provincia y Gobierno de Guayana Nueva Andaluca ; nace en el
Pais de los Indios Caribes
feroces , y entra por la banen el de Arui.
da del
, Rio de la Provincia y Gobierno de Mainas , en el Reyno de Quito , nace en la Cordillera,
corre al O , y entra en el

APACUATA

APAGO

Maraon

antes
, formando
varias lacrimas de sus aguas.
,

Nacin

de Indios de la Florida en
el territorio de su nombre,
que divide una cadena de
montaas aspersimas , son

muy

fuertes

sos que nunca

all

y tan valerose han podi-

do reducir

ni

Adelantado

Hernando de

conquistar
desde que los descubri el

comunmente^

el

simple y muy
gracioso , hecho de conchas
calcinadas, y de una especie de arena de color de
oro que sacan de las montaas , y de ello hacen una
pasra , que extendida sobre
la tierra queda despus de

pavimento

becera.

APALACHES

127

es

seca tan brillante como si


fuera de planchas de oro: el
vestido y menaje de casa
de estos Indios es de pieles

de bestias montaraces aunque tienen abundancia de


vias usan una grande sobriedad por su impericia
en aprovecharse de ellas , y
solo beben agua ; conservan la costumbre de poner
sus hijos varones los nombres de los enemigos que
han vencido , de algn
Pueblo de estos que hayan
logrado quemar ; tienen en
la guerra la mejor buena
sin que les sirva de rafe
zn para hacerla a nadie, la
avaricia , ni el espritu de
:

conquista , sino obligados


por tuerza la defensa , 6
justa satisftecion de algn agravio: nunca han quela

rido saber

venenar

el

modo

las flechas

de em;

tratan

con

AP

128

con humanidad
neros
nios

AP
APALACHICOLA, Pue-

sus prisio-

son mugeres
los cuidan del mis-

la Provincia y Colonia de Georgia , en que


tenan los Ingleses un Fuerte orilla del rio Savannah,

blo de

si

mo modo que

sus criados;

dicen algunos que han estado entre ellos que viven

mucho

comn

y es

de ioo anos

abandonado hoy.
Tiene el mismo nombre
rio de la Florida , que
corre al S , entre la Baha
de San Joscph y el rio de
los Patos 1 en una Isla que
forman las bocas de ambos-,
en que construyeron los Espaoles un Fuerte el ao de
pero lo abandonaron
17 19

p:.sar

un

adoraban al
Sol cantndole devotos hymnos por las maanas y las
tardes pero hoy han hecho
una mezcla de su Idolatra
con la Religin Catlica y
las sectas de los Europeos.
Tiene el mismo nombre
una Baha en la Cesta de
:

esta

Provincia

luego.

APANCO

descubierta

por el Adelantado Hernando de Soto, el ao de 1535,

donde despus hicieron los


Espaoles un Pueblo llamado San Marcos , que luego se reduo un miserable
Village de Indios: ntes de
cederlo con la Provincia
los Ingleses por la paz de
Versalles el ao de 1763,
habia en l un Fuerte que
guarnecia un destacamento
del Presidio de San Agustn
est 74 leguas de la
Ensenada de Crios. Long.
38^ 50 , lat. c8 36.
Un Pueblo de Indios de
la Provincia y Gobierno de
la Lusiana , situado orilla
del rio de la Movila.
Un Rio de la Provincia
y Colonia de Georgia ,
quien tambin llaman Oge,

NO

lagana: corre al
ce luego al 5 y

mar.

tuer-

sale

al

, San Francisco de ) Pueblo de la Cabecera de Partido y Alcalda


mavor de Tixtlan , en Nueva Espaa , de temperamento clido ; tendr , incluyendo sus Barrios agregados , 3^2 familias de Indios:
est 3 leguas al
de su

Capital.

APANGO

Pueblo de la
i
Cabecera de Partido y Alcalda mayor de Zayula , en
Nueva Espaa , con 140 familias de Indios ; est f
leguas al Poniente de su Capital.

APANI

Rio de

vincia y Pas de las

la

Pro-

Ama-

zonas , nace en el territorio


de los Indios speras, corre al
O 1 y entra en el
de la Madera.

NN

APANTOS,

Nacin br-

bara de Indios que habita


en los bosques cjue tiene
al Poniente la Provincia de

Gua-

AP

AP
N

129

del MaGuayaquil , y al
raon ; confina por el Poniente con la de los Curies,
con quien vive en unin y
amistad , es enemiga de los

del Brasil, nace en la serrana al S de la Villa Boa; corre este rumbo , y entra en

Tupinambos , usa por armas arcos y flechas , y unas

de

ciertas

muy

hastas cortas

pero

van enteramente desnudos hombres y


mugeres , y estas acompaan sus maridos en las
pesadas

para llevar y darles las flechas ; sustntame


de la caza y adoran al demonio , que segn algunos,
se aparece en figura horrible y espantosa sus Sacerdotes , que pasan por insignes hechiceros , y son diestros en dar la muerte
quien quieren con venenos
batallas

que mezclan con


en sus convites.

la

APARCELADOS
bo

bebida

CaPa-

APARICIN , Pueblo
de La Provincia y Gobierno
de Venezuela , situado
orilla de un rio pequeo que
entra en el de Guache est al N de la Villa de Arautre , y al E de Truxillo.
APARU , Rio del Reyno
:

Tom.

/.

de

la

Madera.

AFASTEPEC

Pueblo

Provincia y Alcalda
mayor de San Salvador , en
el Reyno de Goatemala.
de la
, Pueblo
Provincia y Corregimiento
de Xau"|a , en el Per.
Rio del
Partido de Macas y Gobierno de este nombre , en el
Rcvno de Quito, nace en la
la

APATA

APATENOMA,

Cordillera , cerca del Pueblo del Inca , y entra en el


Mar on.

APAXCO Pueblo de la
Cabecera de Partido de Atitalaquia y Alcalda mayor
de Tepetango, en Mueva Espaa ; tiene 145 familias de
,

Indios.
,

en la Costa de los
tagones , que media entre
el Estrecho de Magallanes
y el rio de la Plata.
APARIA, Provincia imaginaria y fabulosa que algunos Gegrafos sitan al
del rio Curaray y del Maranon , donde no hay otra
que la de los Quijos.
)

el

APAZINGAN

Pueblo

Cabecera de Partido
y Alcalda mayor de Tanzitaro , en Nueva Espaa,
tiene 34 familias de Espaoles , 48 de Mestizos y
Mulatos , y ai de Indios,
y en los ranchos de su distrito otras 47 , que todas se
ocupan en el cultivo de la
tierra , cria de ganado mayor , y en coger cera y miel
ele colmenas , es de tempe-

de

la

ramento calido
rio frtil

su territo-

ameno

y abun-

dante de frutas est 11 leg.


al S de su Capital.
, Rio de la Pro:

APENA

vincia y Gobierno de

Maias,

AP

AV

as , en el Reyno de Quito;
nace en lo interior de sus
montaas : es navegable de
embarcaciones pequeas
canoas , y corriendo casi del
S al
tuerce acia el' E y
,
entra en el Guallaga por la

vanda oriental
formando
la mitad de su curso una
Laguna llamada Mahuati
est su boca en f gr. 7. min.
de aust.
APERAS , Nacin brbara de Indios , que habita
,

en

bosques inmediatos del

los

Maraon

rio

al

S se di-

vide en varias tribus rancheras , vagantes por aquellas selvas , y ocupan mas
de 46 leguas de terreno desconocido , mas all del rio

lagos

para ocuparse en

la

pesca, de que principalmente subsiste , es poco cono-

cida.

APIAGA , Rio pequeo


de la Provincia y Gobierno
de Mainas , en el Reyno d
Quito , nace en la sierra
que la divide de la de Quixos y Macas , corre casi
S y entra en el de Morona.

APIAI , Pueblo de la
Provincia y Gobierno de S.
Juan de los Llanos , en el
Nuevo Reyno de Granada,
anexo al Curato de la Ciudad de S. Martin del Puerto ; es pobre y desdichado,
de temperamento muy cli-

la

Pro-

do , y como tal solo produce maiz , yucas y pltanos:


inmediato l tenian los

vincia y Gobierno de

Mo-

Regulares de

Cavari.

APERE
jos

Rio de

Reyno de Quito.
Nacin
APERRES
en

el

barbara de Indios de
vincia del Paraguay

la
,

Proal

f al E de la Ciudad de
Asuncin. Estos Indios
son ociosos , soberbios inquietos , que continuamente
molestan las dems naciones los pocos que han quedado estn reducidos po-

la

blacin.

APETUOS , Nacin brbara de Indios del Reyno


del Brasil , en la Provincia y Capitana de Puerto
Seguro ; vive en las selvas
acia el Poniente, y en las inmediaciones de los rios y

la

Extinguida

Compaa una Hacienda


ca y grande
se

coge con

ri-

en su distrito

abundancia

la

yerba escorzonera.

APICHIQUI

Nacin

brbara de Indios del Reyno de Quito , sobre la Costa de la mar del S : al


O

de aquella Capital est comprehendida eri la de Mainas;


la suiet y uni al Imperio
del Per el Inca Huainacapac

XIII Emperador.

APIOCHAMA

Rio
,
grande y rpido del Reyno
de
del Per , cene al
la Ciudad de la Paz , y despus de correr aa leg. del
S O al N E , entra por la

par-

AP

AP
en

parte Occidental
Berti

de

en 14 gr

17

das y barrancas

el rio

min.

lat. aust.

APISSUNTAS
queo de
Canad

Rio pe-

Neya Francia
corre al S O,
de Monepicux y
la
;

entre los
de Pie , entra en
perior.

APLAO

el

lago su-

situado en el

de Mages

Valle

inmediato

un

rio.

APO , San Martin de )


Pueblo de la Cabecera de
Partido de Uruapan y Alcalda mayor de Vallado-

y asi los

caminos son muy speros


desde el Pueblo de Buenavista , hasta el de valle ameno, que hay que subir y bagozas y difciles

man

cena-

cuestas tan

xar tres

tima

Pueblo de la
Provincia y Corregimiento
de Caman , en el Per
,

frtil

que

las tentaciones

lla-

y la l-

mas ardua tiene


muchos rios,
quales es el mas con-

es la

este territorio

de los

en
siderable el de Tuichi
los referidos Pueblos se hablan varios idiomas , por
ser de diferentes naciones
:

nubladas

que son UchuLeos , Yuba-

pianmnas

munas

Poromonas

los

pado de Mechoacan ; tiene 30 familias de Indios , y

frutos que cultivan son yucas , arroz , maz, camotes,


man y pltanos , que son
los alimentos comunes to-

dista 15 leg. al Oriente de


su Cabecera , y aj de la
Capital.

tambin
dos los Pueblos
cultivan algodn , de que
texen camisetas para hom-

lid

en

la

Provincia y Obis-

APOLABAMBA

bres y mugeres , cogen alguna cera , que labran las


abejas en los troncos de los
rboles, coca, y en los pampas llanos de Isllamas , algun cacao , que produce sin
mas beneticio , ni cultivo,
que el que le da la naturaleza ; sus arboles se crian la
sombra de otros mayores,
dados y gobernados por los como guayacanes , cedros,
marias , &c. si no lo recoReligiosos de San Francisco de la Provincia de San gen los Indios tiempo , se
Antonio de Charcas , son 8, pueblan aquellos montes de
cuyos habitantes de todos tropas de monos de todas
castas , los quales para cosexos y edades , sern 3U/.
montuoso , merse la medula de los graes
el terreno
cortado de cerros , quebra- nos , apenas dexan uno en
,

Pro-

vincia del Per , confinante


con la de Larecaxa, que se extiende acia el Oriente y Occidente dla cordillera ; tiene como 80 leguas de extenE ; en cuyo essin S O.
pacio estn situados los Pueblos que componen las Misiones de Apolabamba, fun-

Ra

los

A?

132

cayendo en la
,
espesura de la maleza , que
hay por todo aquel terreno,
donde se pierden : hay en

Provincia y Colonia de Vir-

montes muchas

direccin , hasta que entra


en el 'de James.
Rio pe,

los rboles

estos

animales venenosos

fieras,

insec-

en cada

tos y sabandijas

Pueblo nombran

los

Misioneros dos Alcaldes Mandones para su gobierno poltico , que confirma el Virrey del Per : los frutos que
hemos dicho que produce,
los llevan vender la Paz,
y otras partes de cuyo producto , vendidos cam,

biados , se compra lo necesario para los Indios y subsistencia de los Misioneros


y las Iglesias : de ganado
mayor , que es la nica car-

ne que gastan , se proveen


de las Provincias de Lampa^ Asangaro: los dos Pueblos

Tumupasa

que son

y Isllamas,
los ltimos de la

Provincia de Moxs ,
cambio de cacao la entrada para esta , es por el
Pueblo de Pelechuco de la
de Larecaxa.
Tiene el mismo nombre
un Pueblo de esta Provincia y Corregimiento , situado orilla del rio Santa
Rosa, uno de los que componen las Misiones.
:

APOMARCA

Pueblo
,
de la Provincia y Corregimiento de Cotabambas , en
el Per , anexo al Curato
d-e Pitic.

APOMATOX

Rio de

la

ginia

corre al

y tor-

ciendo su curso al S
ve luego seguir la

vuel-

misma

APONGARA

queo de la Provincia y Colonia de Surinam parte de


la Guayana que poseen los
Holandeses , entra en otro
que no tiene nombre , donde se le juntan muchos para
salir al de Cuyuni.
Pueblo de la
Provincia y Corregimiento
de Vilcas Huaman , en el
Per , anexo al Curato de

APONGO

Canaria.

APjQNIA , Pueblo Aldea de los Portugueses , en


la Provincia y Pas de las
Amazonas , situado orilla
del rio de su nombre, poco
antes de entrar en el de la
Madera.
Tiene

el

mismo nombre

un rio de esta Provincia,


que corre del O al E y entra en el de la Madera,
frente del de Tucumare.
APOROMA , Pueblo de
,

la Provincia y Corregimiento de Carabaya , en el Per,


situado en la frontera de los

Indios Chunchos

orilla

del rio Inambari ; tiene una


clebre mina de oro de la
mas fina calidad.

APOSOL , Pueblo de la
Cabecera de Partido y Alcalda mayor de Juchipila,
en Nueva Espaa, situado 5.
le-

AP

AP
S de

leguas al

Pueblo

Misiones que tenan


de la Extinguida Compaa en la Provincia y Gobierno del Paraguay , situado entre los rios
Paran y Uruguay al S del
Pueblo de San Joseph.
Tienen el mismo nombre
unas Islas del Estrecho de
Magallanes , que estn su
entrada por la mar del S,
junto al Cabo deseado , y
son i a , por cuyo nombre
les dieron la denominacin:
todas son pequeas , esteride

las

los Regulares

riles y desiertas

aunque abundan

sus"

de

costas,

buen

marisco , son muy peligrosas por las penas ; est.m


en $1 gr. 18 min. de lat.
aust.

Otra

Isla del

rior de la

Canad

lago supe-

Nueva Francia o

situada cerca de la

Costa del

.-

, Pueblo y Capital
Alcalda mayor de este nombre , en Nueva Espaa , algunos le llaman

de

la

Apami tiene aoo familias


de Indios , su jurisdiccin,
que es muy reducida , y solo comprehende otros dos
Pueblos Cabeceras de parti:

do divide los trminos del


Arzobispado de Mxico y
Obispado de la Puebla , y
,

en este ltimo tiene algn


terreno ; sus naturales se
exercitan tn la labranza de
la tierra : asi en los dos reteridos Pueblos , como en
sus ranchos y haciendas, tiene de n$ 30 familias de

Espaoles , Mestizos y Mulatos , que igualmente tratan en las sementeras de


maiz , cebada, habas y otras
semillas , y en la cria de ganado de cerda , para el qual

muy

propsito el Pais:
177 grad. a$ minut.
de long. y 10 de lat.
Aproback , Rio de la Provincia
y Gobierno de Cayena , perteneciente los Franceses,
en el Rcyno de Tierra Firme , su nacimiento est en
lo interior de las montaas,
y sale al mar cerca del Ca-

es

est en

S.

APOTOS,

Nacin br-

bara de Indios de la Provincia y Pais de las Amazonas , que habita las orillas del rio Cunuris , confinante por el
con la de los
Tagaris , y por el S con los
Cunuries.
APOZO , San Lucas de)
Pueblo de la Cabecera de
Partido de Irumpo , y Alca'ldia mayor de Maravatio,
en el Obispado de Mechoacan; tiene 15 familias de Indios , y dista una legua al
de su Cabecera.

ESE

rt

03

APPA

ella.

APOSTLES

T
1

APROBAGUE

bo de Orange.
Tiene el mismo nombre
una Punta Cabo de la
Costa de esta Provincia ,
y
es una de las que forman la
entrada o boca del rio antecedente.

APUA-

AP

r34

AP

APUALA, Pueblo
becera de Partido de

y Ca-

Alcalda mayor de Tepozcolula , en Nueva Espaa , situado en lo mas frondoso


del camino que va la Costa; en su territorio se encuentran guilas de dos cabezas , y al Marques de Valero , Virey de aquel Reyno, regal el Cura una grandsima que habia muerto un
cazador , y el Virey la remiti Espaa.
Otro Pueblo hay del mis-

mo nombre

en

la

la

Alcalda

mayor de Yanquitlan

con

85 familias de Indios que se


emplean en el cultivo de las
sementeras y frutas de diferentes especies : est 6 lede su Capital.
guas al

APUCARA

Provincia
,
antigua del Per , al
del
Cuzco ; en tiempos pasados
estaba muy poblada de Indios , la conquist y uni al

Imperio Capac Yupanqui,


V. Emperador de los Incas.
APUI , Rio pequeo de
la Provincia y Gobierno de
la Guayana Nueva Andanace en el Pais de los
Indios Caribes feroces, corre casi O E , y entra en el
de Arvi.
APUIES , Nacin brbara de Indios del Reyno del
Brasil 1 en la Provincia y
Capitana del rio Jeneyro,
luca

habita los montes


acia Poniente

de acia

el

mas

altos

y se extien-

por muchas

leguas : estos Indios son


crueles y traydores , y estan en guerra continua con
las otras naciones confinanlos Portugueses,
, y con
quienes causan infinito dao con las frecuentes invasiones que hacen siempre de
noche : as los hombres co-

tes

mo

las mugeres andan enteramente desnudos , son dados la embriaguez y luxuria , sin respetar edad ni
parentesco , aun el mas cercano , y se hacen temer hasta de sus mas amigos y aliados ; viven de la carne de
sus enemigos y de la pesca,

muy bien los prisioneros para que engorden


y les sirvan de alimento en
sus banquetes, si entre ellos
tratan

hay alguna muger hacen por


una costumbre brutal que
satisfagan en ella sus deseos
carnales todos sucesivamente hasta que pierde la
vida , sin dexarla ni en los
ltimos instantes para vctima de su torpeza. Nunca
los han podido sujetar los
Portugueses , ni por medio
de los Misioneros que siempre han sido sacrificados
su furor.

APUIDO , Pueblo de la
Provincia de Venezuela y
Gobierno de Maracaibo, situado en la Punta colorada
de la Costa.
APULAILAUAXARE,
Rio de la Provincia y Pais
de las Amazonas, en la parte

AP

AP
te

que poseen

los

Portugue-

Nace en

el

territorio

ses.

de

los Indios Andirascs: cor-

re del S al

torciendo

un poco su curso

en

entra

chis , que es
zo del de la

APULCO

acia el

el de Abacaun cao braMadera.


Pueblo y Ca,

becera de la Alcalda mayor de Cuquio , en Nueva

Espaa

est

leguas al

Oriente de su Capital.
APURE , Rio caudalos-

simo del Nuevo Rcyno de


Granada nace en las serranas de Pamplona
y sigue
con el nombre de Un, reco,

giendo

las

muchos que

mo

el

ce en

aguas de otros
se le juntan, co-

de Chitaga
la

misma

que na-

sierra

los

de Santo Domingo , Masparro y la Portuguesa, en


la jurisdiccin de Barinas,
y el de Aguarico en la de

De

todos ellos se
forma y corre con el nombre de Apure mas de 300
leguas por los dilatados llanos de San Juan , y cargado del peso de sus aguas
rompe una selva y desagua
en el Aguarico , que baxa
muy pobre de la Provincia
de Caracas , y solo es navegable desde que recibe este
socorro , y desahogado ya
corre otras co leguas , y entra , rompiendo tres bocas,
muy caudaloso en el Orinoco , con tan violenta corriente , que en una legua de
Caracas.

ancho que tiene

all, el q?e

lo recibe pierde el cauce

por

mas de un quarto de legua,


hasta que turbada su furia
entre espantosos remolinos
( de que con suma cautela
huyen los naturales ) corre

hombrendose con el Orinoco 3 leguas , distinguindose de el en lo claro y


cristalino de sus aguas, hasta que violentado por los peascos del raudal del

Agua-

rico , se confunden con las


turbias del Orinoco. En sus
orillas hay 4 Pueblos de las
Misiones que tenan all los
Regulares de la Compaa,
y otros de las reducciones
de Indios que han hecho los
Religiosos de Santo Domingo. Cerca de la Ciudad de
Pamplona tiene un puente
muy grande por donde se

pasa.

APURTMAC

Rio cau,
Provincia de
Abancay , en el Per nace
en ella , y siguiendo su curso al
pasa por el Cuzco,
unindose consecutivamente con los de Santiago y Pachachaca, y despus de correr iao leguas por las montaas de los Andes, entra en
el Maraon con el nombre
de Ucayalc , tan crecido,
daloso de

la

que se puede dudar qual es


pues al im;
pulso de sus aguas le hace
mudar de direccin. Algunos han tenido este rio
por el verdadero Maraon,
el tributario

fun-

1^6

AQ

AP

fundados en su mas remoto


origen , que el que se conoce por tal. Atraviesa el
camino real que va de Lina al Cuzco y dems Provincias de la sierra. Se pasa por un puente de cuerdas sogas , de 8o varas de
largo y 3 de ancho , donde
pagan 4 reales de pontazgo
por cada carga de efectos
de la tierra , y 10. por la de
los de Espaa. En este rio
se cojea algunos bagres.

AQ

J3 QUAQUATI , Rio
de la Provincia y Gobierno
de Portobcio , en el Reyno
de Tierra Firme: nace en las
montaas de la parte del
y sale al mar en la En-

senada de Mandinga , frente de la Isleta del Broquel.


AQUATZAGANE, Pueblo de Indios de la Provincia y Colonia de Pemilvania

situado

la orilla

Cabecera del brazo del E


de l.
AQUEZPALA , Pueblo
de la Provincia y Alcalda
mayor de Comitlan , en el
Revno de Goatemala.
AQUETI , Rio de la
Provincia y Gobierno de
Mainas , en el Reyno de
Quito nace en el Pais de
los Indios Guallagas , entre
el rio de este nombre , y el
de Ucavale , corre del O al
E formando un arco y en:

tra

en

ltimo.

el

AQU,

Rio de la Provinde San Juan


en el Nuevo Reyno de Granada corcia y Gobierno
de los Llanos ,

re al

negro

nica el

y entra en el rio

por donde se comuel Ori-

Maraon con

noco.

AQUIA

Pueblo de

la

Provincia y Corregimiento
de Caxatambo , en el Per,
anexo al Curato de Chiquian.
AQUIAUILCO , Rio de
la Provincia y Gobierno de
Vera-Cruz , en Nueva Espaa : corre al
,
y sale

do

del de Alvarafrente de la roca par-

mar

al

al

tida.

AQUICHA

Pueblo de

Provincia y Corregimiento de Yauyos , en el Per,


anexo al Curato de su Cala

pital.

AQUIGUIRES

Nacin
Reynumerosa y
,

b.'rbara de Indios del

no del Brasil ,
de mucho valor ; habita en
bosques de
los montes y

Poniente, y suele salir hacer correras en los establecimientos de los Portugueses de la Capitana de Espritu Santo 1 con grave dao : sus costumbres son semejantes las de los dems
barbaros del Brasil.
Santa Mara
,
de) Pueblo de la Cabecera
de Partido de Maltrata y
Alcalda mayor de Oriza-

AQUILA

ba,

AQ

AQ
fca

en Nueva Espaa

tie-

tiene 70 familias de Indios,


de su
y dista media legua
al
media
Cabecera y 4 y
de la Capital.

AQUIMURI

, Pueblo de
Gobierno de
en Nueva Espa-

la Provincia y
la

Sonora

situado la Cabecera
de un rio , cerca del Pueblo de Busanis.

AQUINABIS

Pueblo
,
Misiones que tienen
los Padres Carmelitas Portugueses , en el Pais de las

de

las

orilla
, situado
del rio Negro.

Amazonas

137^

AQUISMON

Pueblo y
Cabecera de Partido de la
Alcalda mayor de Valles,
en Nueva Espaa , situado
,

la falda de la Sierra

Ma-

dre ; en l reside comunmente el Alcalde mayor y


en un Convento que tiene
de San Francisco , el Religioso Custodio superior de
atender
la jurisdiccin, para
uno y otro por estar en el
centro de ella , providen,

que
ciar en las fronteras lo
convenga y contener los insultos de los Indios Fronterizos : tiene 240 familias de

Espaoles y
Pueblo de la Indios , &j de
Mestizos y
de
tantas
otras
Provincia y Corregimiento
tres leguas de
Mulatos:
Per,
el
en
,
de Cotabambas
distancia , en la falda de la
cerca del qual hay un masierra , tiene dos rancheras
nantial de agua , de que se
de Indios Pames y Guastccria
que
forma un arroyo
ia leg. al S de su
: est
cos
muchos Vagres , que aunCapital.
samuy
son
pequeos
que
AQUISTLA , San Juan
brosos y estimados en toda
la Cabecera
de
tiempo
) Pueblo de
el
para
Provincia
la
Alcalda maPartido
y
de
de Quaresma.
en Nueva
AQUIRE , Rio de la yor de Zacatlan ,familias
de
con 30
Provincia y Gobierno de Espaa ,
Mulatos:
Mestizos
y
Indios
AnNueva
Guayana , en la
leguas de su Capital.
daluca ; nace en las Sierras est 4
muy
entra
Itamaca
, y
de
AR
caudaloso en el Orinoco ,
la salida de este al mar por
llala boca mas ancha , que
man de Navios , en 7 gr. Vase Guarayos* Pueblo de
ARBATE ,
16 rnin. de lat. aust.
CorregimienTiene el mismo nombre la Provincia y
to de Yamparaes , en el Pedel
Costa
la
de
Puerto
un
Arzobispado de
Reyno de Tierra Firme , en r , del
dl3fC3S
de
la Provincia y Gobierno

AQUIRA

.A RAAIBAIBAS,

Cuman
Tom. I.

ARABANATE
S

Laguna
gran-

AR

AR

38

grande de la Provincia y
Gobierno de Mainas en el
Reyno de Quito , al S del
rio Maraon , muy abundante de tortugas , y entra
por un canal cao , en el
rio Guallaga , por la parte
de Levante dista 3 leguas
de la Poblacin de la laguna , que es la principal de
las Misiones de Mainas ,
y
4 de la de Chamicuros , al
:

NO:

23 min. de

est

en

grad

lat. aust.

ARABIBA

peque, Rio
Provincia y Capitana de todos Santos , en el
Brasil : nace al pie de la
sierra de Mongaveira , corre al E , y torciendo luego
su curso al S , entra en la
Baha.
Pueblo de la
,
Provincia y Corregimiento
de Sicasica, en el Per, anexo al Curato del de Luribay : tiene en su distrito un
mineral de oro , que se trababa aunque con poca uti-

o de

la

FACA

Pas de las

Amazonas

si-

tuado orilla del rio Negro.


Tiene el mismo nombre
un rio de esta Provincia, en
la parte que pertenece los
Portugueses , corre al E y
forma una gran Laguna antes de entrar en el rio Negro.

ARACAS , Rio pequeo


de la Provincia y Gobierno
de Cuman , nace "junto al
Pueblo de Iguana , corre al
S y entra en el Orinoco , enfrente de Ciudad Real.
ARACOA , Cao de )
Brazo del rio Orinoco , que
se comunica desde el cao
de Maano , al grande del
Desparramadero.
ARACORI , Pueblo de la
Provincia y Capitana del
Rey , en el Brasil , situado
en la Isla de Bepitanga.

ARACUYES

Nacin

vincia y Capitana de Paraiba , en el Brasil : nace en


el territorio Pais de los
Indios Petiguares : corre al
curso al
, y torciendo su
5 S E sale al mar , entre

brbara de Indios del Reyno


del Brasil , poco conocida:
habita en las. selvas de la
Capitana de Pernambuco,
y solo se sabe de ella que es
numerosa, y se alimenta con
especial gusto de la carne
de los Tigres ; anda desnuda, y lleva pendientes de las
orejas , de los labios , y del
prepucio , unas tablillas de
figura oval , por hermosura

de Mongangappe, y el
Puerto de Jorge Pinto.
ARACARI , Pueblo de
las Misiones que tienen los
Padres Carmelitas Portugueses , en la Provincia y

y gracia ; se pinta todo el


cuerpo de encarnado y amarillo , y en la cabeza , en los
brazos y piernas se atan las
plumas de los pxaros de
mejor color , sus armas son

lidad.

ARA CA, Rio de la Pro-

el rio

ar-

AR

AR
flechas y macanas 6
mazas de madera muy pe-

arcos

139

ARAGUAIA

Rio Cau-

Laguna de

la

Provincia y Capitana del Para , en el Brasil : nace en la Sierra de los


E,y
Coriges , corre al
torciendo luego al N entra
en el de Tocantines , territorio de los Indios Parama-

Pais de

Amazonas

bas.

sada.

ARACUAI, Rio de la Provincia de Chaco, en el Per;


es un brazo del Pilcomayo.

ARAGANA-CUERA,

Provincia y
, en
el territorio que poseen los
Portugueses , es un desage
las

rebalso del

rio

.Maraon,

frente de la Isla de Cuchibara.

ARAGANATUBA; PueProvincia y Pais


de las Amazonas , en la
parte de ella que poseen los
Portugueses , situado la
orilla de aquel rio.
Villa de la
,
Provincia de Barcelona , en

blo de

la

ARAGUA

Gobierno de Cuman,
fundada el ao de 1744 por
unos Mestizos y Negros ,
que se establecieron all ; el
territorio , aunque llano, soel

loes propsito para la cria

de ganados , de que tienen


04 haciendas ; sus vecinos,
que sern ico , y otras c,
que son caaverales y dan
una escassima cosecha de
mniz y yucas , lo qual y la
ociosidad de sus naturales,
la constituyen en suma pobreza : est 20 leguas de su
Capital.

Tiene el mismo nombre


un rio de la Provincia y Gobierno del Paraguay , corre
al N y entra en el de Motetes.

daloso de

la

NN

ARAGUITA,

Santo

Do-

Pueblo de la
Provincia y Gobierno de
Cuman , en la Nueva Andaluca , fundado el ao de

mingo de

1690
veri

,
,

orilla del rio

por

Bomnias
Orden de

Ne-

el

Padre Alonso

Religioso

del

S. Francisco, cer-

ca de una quebrada de bellsima agua , que le dio el


nombre ; est inmediato

un monte muy alto y ameno ; su territorio es frtil


en cacao , caas de azcar,
cazabe , maiz , pltanos y
dems frutos de aquel Pais:
tiene 0.^0 personas , y est 3
leguas al S de la Nueva
Barcelona.

ARAHUAI

Pueblo de

Provincia y Gobierno de
Canta , en el Per.
la

ARAIPALGA , Pueblo
de la Provincia y Corregimiento de Chilques y Masques , en el Per , anexo
al Curato de Colcha.
ARA MANCHE, Rio pequeo de la Provincia y
Colonia de la Carolina Fcptentrional : corre al S E , y
entra en el de Saxapahavv.

ARANCAI

S1

Valle de li

Pro-

AR

140

AR

Provincia y Corregimiento
de Hua males , en el Per.

ARANCAGUA

Rio
,
grande del Reyno de Chile,
en

de Coquimbo la parte del


nace
:
en la montaa de los Andes , y corriendo de Levante Poniente , baa y fertiliza las hermosas llanuras de Curimon , Aconcagua , Quillota y Concn,
desemboca con mucho caudal de aguas en la mar del
S , en 7 grad. <i6 minut. de
el territorio

iat. aust.

ARANDA, Pueblo de la
Provincia y Gobierno de
Popayan, en el Nuevo Reyno de Granada.

ARANJUEZ

Villa de

Provincia y Alcalda mayor de Nicoya , en el Reyno de Goatemala , llamada


as por la semejanza que tiene la delicia natural de aquel
Pais , con el Real Sitio de
este nombre, en Espaa; sin
embargo es una Poblacin
de Indios muy reducida: est $ leguas de la Ciudad de
la

>icoya.

ARANTAC

Puerto de
en la Costa
de la Provincia y Corregimiento de Arequipa , en el
Per , es poco seguro y cla

mar

modo

del S

rnimo de) Pueblo y Cabecera de Partido de la Alcalda mayor de Valladolid,


en

Provincia y Obispade Mechoacan , cuya


jurisdiccin consta de 9 Pueblos ; es de temperamento
fri , y apenas tiene habitadores , porque lo asol casi enteramente una epidemia de la enfermedad lla-

mada

frecuentado solala necesidad


obliga alguna embarcacin
entrar en l : est en 16
grad. 53 minut. de lat. aust.

ARANTZAN

San Ge-

est

Capital.

A RAPA , Pueblo de la
Provincia y Corregimiento
de Asangaro , en el Per.
ARAPARIPUCU
de

Villa

Provincia y Capitana
del Para , en el Brasil , situada orilla del brazo del
rio Maraon Amazonas,
que forma la Isla de Mala

rajo.

ARAPECUM A

, Rio de
Guayana,
en la parte y territorio de
los Portugueses nace en el
Pais de los Indios Apamas,

la

Provincia de

la

y entra en el
,
cerca del Estrecho de Pauxis.

corre

al

Maraon

ARAPIJO
Provincia
Para , en

Pueblo de

la

y Capitana del
el Brasil , ori-

del rio de las Amazonas,


cerca del de Curupa.

lla

ARAPIJOS

mente quando

Matlazahua

all

in leguas al Poniente de su

la

do

la

Pueblo de
y Rey-

misma Capitana

no que el antecedente , situado la orilla del S de


aquel rio , entre los Pueblos
de Maraques y Comar.

ABA-

AR

AR

ARAPUCU

Rio de la
,
Provincia de Guayana , en
la parte que poseen los Portugueses ; corre al S S E, entre los de Carapana-tuba y
Macuacuari, saliendo al Maraon , en su boca salida
al mar.
ARAF.AUA Laguna de

Provincia v

Paraguay
tra en el

dro en
Vicente
,

Provincia y Pais de las


en el territorio
,
de los Portugueses ; es un
gran rebalso de aguas , que
forman varios caos brazos del Maraon.
Rio pequeo de la Provincia y Capitana del Rey, en el Brasil,
corre al E y sale al mar cerca de los Morros de Santa

Amazonas

ARARANGUA,

Marta.

ARARAPIRA , Pueblo
de la Provincia y Capitana
de San Vicente , en el Brasil , situado en la Isla
pitanga.

ARARAZ

Be-

Pueblo de

la

misma

Capitana yRcyno q lie


el antecedente , orilla del
rio Turmay.

ARARI

Rio

caudaloso
de la Provincia y Capitana
del Para , en el Brasil : nace de sus montaas al Poniente de Tamaraca
sus
bosques inmediatos las orillas , est.hi habitados de algunos Indios brbaros Tapnyes ; corre al S y sale al
,

mar , enfrente de la Isla


grande de Tamaraca, en 17
gr. 0.6 min. de lat. aust.
ARARICA , Rio de la

Gobierno

corre

al

-1

y en-

grande de San PeCapitana de San

la
,

en

Brasil.

el

ARASAGIL
Provincia

Maraan

Rio de

Capitana

en

el Brasil.

la

de

ARASAPHA, Ciudad de

la

I41

Provincia y Colonia de
, fundada por
los Holandeses, ao de 1608,
tiene una buena fortaleza
los Ingleses , mandados por
la

Nueva Yorck

Roberto Car , la tomaron


en 1640 , y desde entonces
la han conservado.
ARASARI, Rio pequeo
de la Provincia v Gobierno
de Guayana , en el territorio
de los Holandeses , entra en
el Esequibe Esquibo.
ARASAS Nacin brbara descendiente de la de
los Semigaes , habita en las
selvas que hav ntrelos rios
Tigre y Curaray.
RTAI , Vase Tara,

cini.

ARATICU , Rio de la
Provincia v Capitana del
Para , en el Brasil , corre al
entre los de Jacunda y
,
Tocantines , sale la boca
del de las Amazonas.

ARAITAGIA

Rio de

la

Provincia y Pais de las Amazonas ; nace en el territorio


de los Indios Curanaris, cor-

re al
y entra poco espacio de su curso , en el de

Mataura.

ARAUARI

Rio de la
Pro-

AR

142

AR

Provincia y Gobierno

gen de sus montaas

el ao de 164 r,
, fu
siendo Presidente , Gobernador y Capitn General del
Reyno Don Francisco de

mar
Orange ,

des,

Cayena

en

el

Tierra Firme
le al

de
Reyno de

trae el ori-

, y saentre el cabo de

la

Baha de

Vicente Pinzn.

ARAUCA

Rio grande
del Nuevo Reyno de Granada , que baxa de las montaas de Bogot , pasa por los
llanos de Cazanare y Meta:
,

estn habitadas
Indios Chinatos, Jirafas y otras naciones bar-

sus orillas

de

los

birs*

ARAUCANOS

Nacin

brbara de Indios del Reyno de Chile , que habita al


S del rio Biobio , en las
los Andes , y
por las llanuras;
son enemigos implacables
de los Espaoles , que no
han podido nunca reducirlos ni sujetarlos , para evitar los muchos estragos que
han hecho varias veces en
todo aquel Reyno con sus
invasiones , sorprendiendo
las Ciudades , las Fortalezas y las campaas , sin
perdonar la vida ningn
Espaol ; pero reservando
las mugeres de estos para
su uso , como executron
el ao de 1599 y el de 1720:
son infieles y traidores pero de un valor y resolucin
increible. La primera paz
3ue se hizo con ellos , perida la esperanza de redu-

montaas de

se dilata

cirlos, para evitar estos

ma-

les

Marques de Bay,
Conde del Pedroso: en,

Ziga

1650 se concluy segunda


vez otra paz , que rompieron poco despus como la
primera : antes de la sublevacin del 1720 habian formado los Misioneros Jesuitas con increbles trabajos y
peligros cinco Pueblos grandes de estos Indios pero
se perdi todo el fruto con
;

revolucin ; y se
volvieron restablecer en
la tercera paz de 1724, hasta el de 1767 que se deshicieron : comercian con los
Espaoles , cambiando sus
manufacturas de lana y caaquella

hermosos como
, tan
de Andaluca , por vino*.

ballos
los

hierro y quinquillera. No
tienen Gefe ni Cabeza que
los gobierne ; toda la autoridad militar reside en los
ancianos , quienes respetan todos como padres de
la nacin , y de ellos elijen
en tiempo de guerra un General Caudillo , quien
llaman Toquilo y es el arbitro de la guerra y de la paz;
sus exrcitos se forman dje
todas las tribus que convocan con el mayor sigilo , y
se dividen en Caballera
Infantera ; su primer ata-

que es terrible , especialmente de la primera : tienen

AR

AR
nen algunas armas de fuego y corte ; pero la principal y mas comn es una lanza larga y gruesa , que manejan con mucha destreza:
son robustos , hermosos y
pero muy dados
liberales
la embriaguez y sensualidad ; no obstante , as los
hombres como las mugeres
visten honestamente su
moda. Para precaverse los
Espaoles de sus invasiones han construido algunas
;

fortalezas en los confines,


guarnecidas con tropa y artillera, en cuyo distrito celebran una vez al ao una

mercado , que
concurre el Presidente de
Chile , y los ancianos de
aquellos Indios para ratificar los tratados de paz , y
aquel Gefe les hace en nombre del Rey varios regalos
de hierro , vino y telas de
especie de

varios colores ; el nmero


de estas gentes es muy considerable , as por la poli-

gamia , como porque

el cli-

ma contribuye la propagacin ; tienen en su distrito


minas abundantes de oro finsimo ; pero no las trabajan.

ARAUCO

, Pueblo de la
Provincia y Gobierno del
Tucuman , en el distrito de
la Ciudad de Rioja ; es frtil en vino de excelente calidad , pero muy pobre de
todo ro dems , por cuya
razn pidi al Rey , como

43

para remediar su
indigencia que se beneficiaarbitro

sen sus minas , y se hiciese por all el trfico de las


muas , que de la jurisdiccin de Crdova pasan al

Per.
Tiene el mismo nombre
una Fortaleza del Reyno de
Chile , orillas del rio Tucapel , para contener las invasiones de los Indios Infieles

junto ella tenan

un

Colegio los Regulares Extinguidos de la Compaa.


Long. 309 , latit. 41 30.
ARAUJA , Pueblo de la
Isla de la Trinidad , en el
Reyno de Tierra Firme, situado en la Costa del E,
detras de la Punta de los
Arracifes.

ARAUJO , Pueblo de la
Provincia y Gobierno de
Santa Marta , en el Reyno
de Tierra Firme , situado
la boca del rio de la Magdalena.

ARAUNA-PURU

Rio

del Pais de las Amazonas,


en el territorio de los Portugueses : corre al
O,
y entra en el de Cumaypi.
Villa de la
,

NN

ARAURE

Provincia y Gobierno de
Venezuela , en el Reyno de
Tierra Firme ; est la orilla del rio Acarigua , al
E de la Ciudad de Tru-

xillo.

ARAURO

Mina

cle-

en la Provincia y Corregimiento de Conde.


bre de oro

AR

144

desuyos de Arequipa , en
el Per
es de la mejor calidad ; pero se trabaja poco , as por la dureza de la
piedra , como por la profundidad que tiene la mina,
la qual hace muy costosa
y
:

difcil la labor.

ARA V VARI

, Pueblo de
Provincia de Guayara.,
en la parte que poseen los
Portugueses , situado en la

la

Costa.

Tiene el mismo nombre


rio de esta Provincia y
territorio ; corre muy caudaloso al JE , y sale al mar
enfrente de la Isla de la Pe-

un

nitencia.

ARAXAI

Rio rpido y
,
violento del Reyno del Brasil

en

la

Provincia y Ca-

futana de Paraiba , baxa de


os montes que tiene al Poniente , pasa por medio de
unos dilatados bosques , y

de Mongaguaba.
Santiago de
,
Punta de tierra en la Costa
de la Nueva Andaluca y
Gobierno de Cuman , donde habia unas celebres salinas , para cuyo resguardo
y defensa se construy un
Castillo , que era un quadrado con buenos bastiones y artillera gruesa., que
ltimamente se mand destruir por haberse inutilizado las salinas , que los vientos Nortes han cubierto con
mas de seis brazas de agua.
Rio caudaloso
entra en

el

ARAYA

ARAZ

AR
del Per: nace

de

dillera

los

en la CorAndes de Cu-

choa
en la Provincia y
Corregimiento de Pomabamba corre al
y luego
al E haciendo varios giros
hasta entrar caudalossimo
en el Maraon por diferentes bocas , despus de haber corrido muchsimas leguas. Algunos le tienen por
el mismo que el Cuchivero,
atendiendo el origen que le
da Don Cosme Bueno, Cosmgrafo del Per , en su
descripcin de la Provincia
del Cuzco.
ARBI , Valle de) en la
Provincia y Gobierno de
Cartaxena
del Reyno de
Tierra Firme, cerca del rio
Cauca , donde se fund primero la Villa de Antioqua,
cuyas ruinas despus que se
traslad se ven all.
RBOL , Arroyo del)
Rio pequeo de la Provincia y Gobierno de Buenos
Ayres corre al S , y entra
en el de Gil.
-,

.,

ARBOLEDAS

Pueblo

corto y pobre de la Provincia y Gobierno de Pamplona , en el Nuevo Reyno de

Granada

de temperamento

clido, y situacin muy fragosa entre peascos A produce alguna caa dulce, yu*
cas , pltanos, y otros frutos
de aquel clima: est 16 leg.

E de Pamplona , mediando varios rios que se pasan por puentes de Bejucos.


al

AR-

AR

AR
ARBOLES-SECOS,
bo de

Punta de

Caen

tierra

Costa del Brasil , y Provincia y Capitana del Maraan , entre la Isla de Santa Ana , y la barra de Pela

reyras.

ARBOLETES

Cinega
de los ) Puerto de la Costa
del mar del N , en la Provincia y Gobierno de Cartaxena y Revno de Tierra
Firme , es una concha capaz , apacible y de hermosa vista , cubierta de rboles , y abrigada de todos
vientos , con un rio pequeo de muv butna agua es,

ta

^4 leguas del rio Sin.

ARBREDA
Isla de la Costa

del Norte,

en la Provincia y Capitana del Rey


y

de

Reyno del Brasil

al

jST

de? Santa Catalina.


Otra Isla hav del mismo
nombre, en esta Provincia
y Capitana, llamada del Sur,
para distinguirla de la otra,
la

porque est este rumbo


de la de Santa Catalina.

ARCADINS

Isla de)
,
Islote cerca de la Costa del

de Santo Doen la parte que poseen los Franceses , entre


,

de

mingo
la

la Isla

de Goanava

el

Cayo

Icarnier.

ARCAHAI

Pueblo y

Parroquia de los Franceses,


en la parte que poseen de
la Isla de Santo Domingo,
situado en la Costa del O,
entre el rio de Lodos , y la
Toh. 1.

Ensenada de Flamencos.
ARCAI , Pueblo de

la

Provincia y Corregimiento
en el Revno
de Quillota
de Chile situado en el va,

de Colina.

lle

ARCNGELES

Pueblo
Misiones que teman
los Regulares de la Extinguida Compaa en la Provincia del Gaira y Gobierno del Paraguay solo existen va sus ruinas en la Cabecera del rio Pequeri
Itaz , desde que lo destrata
yron los Paul ist as Portugueses o de San Pablo.
ARCAS Rio de la Pro-

de

las

v'nui

en

el

Capitana del V\-,


nace en sus
Brasil
>

montaas y sale a desaguar


en la boca del de las Amazonas , enfrente de la Isla
de Joanes de Marajo.
Tienen el mismo nombre unos Islotes peascos cerca de la Costa de Yucatn , en el seno golf
Mexicano.
ARCATA , Pueblo y
asiento de minas de plata
dla Provincia y Contrimiento de Condesuyos de
Arequipa en el Per an\

tiguamente fueron muy ricas , y produxron mucho


pero hoy estn en
metal
gran decadencia por falta
de gente que las trabaje.
RCHIDIPISCO , San
Sebastian de) Pueblo de la
Cabecera de Partido de Ja.capistla , y Alcalda mavor
de
T
:

145

AR

AR

146

de Cuernavaca
Espaa.

Nueva

en

de Curupa.

AREBATO

ARCHIHUENU, Rio
queo de

lia

pe-

Provincia y
Corregimiento de Quillota,
en el Reyno de Chile : corre
la

al S S O , y se une con el
de Lihuay , para entrar en
el de Longomilla.

ARCHIDONA,

Ciudad

de la Provincia y Gobierno de Quijos y Macas, en


el Reyno de Quito
es muy
pequea y pobre por las incursiones que ha padecido
continuamente de los Indios
barbaros; sus naturales, que
mas de 150,
ser n pocos

o de

la

Rio peque-

Provincia

Go-

bierno de Guayana Nueva Andaluca : nace en el


Pais de los Indios Carinacas, y entra en el de Cayora.
AREBICO , Villa de la
Isla y Gobierno de San Juan
de Puerto-rico , distante 30
leguas de su Capital.

ARECHONA , Cinega
de la Provincia y Gobierno
de San Juan de los Llanos,
en el Nuevo Reyno de Granada. Se forma de diferentes brazos de los rios Sarare y Apure. Comunicase con
solo cultivan maiz y plta- otra llamada de Cascas , al
nos de que se alimentan , y pie del pramo de Chisgas.
ARECO , Pueblo pequede la caza en que abunda;
no produce alguna otra co- o de la Provincia y Gobierno de Buenos Ayres,
sa , aunque el terreno es
muy frtil , y el tempera- situado orilla del rio de
su nombre. Cria mucho gamento templado.
ARCOS , Pueblo de la nado , especialmente mular,
Provincia y Corregimiento de que hace gran comercio:
de Parinacochas, en el Pe- tendr 60 familias , y est
r , anexo al Curato de 24 leguas de su Capital.
Tiene este nombre un rio
Chambi.
ARDAS , Nacin brba- pequeo de la misma Provincia y Gobierno, que corra de Indios que habita al
E , entrando en
del re S O.
S del rio apo y al
Maraon , en la Provincia el de la Plata , entre los de
de Quijos y Reyno de Qui- Lujan y del Arrecife.
AREGUE , Pueblo de la
to ; ocupan los bosques mas
espesos , y confinan con la Provincia y Gobierno de
Venezuela , en el Reyno de
nacin de los Maisamaes.
REAS, Rio pequeo de Tierra Firme , situado
;

Provincia y Capitana del


Para , en el Brasil : corre
al
entra en el de las
, y
Amazonas , cerca de la Vi-

la

orilla del rio

N Ei

al

Tucuyo , al
la Ciudad

de

de Carora.

AREITO,

Rio de

la

Provin-

AR

AR
vincia y Gobierno de Cuman nace al
de la Mecorre al S,
sa de Guanipa
y entra en el de Guarapiche.

AREN

Prode Cuman nace al pie de los


cerros del Bergantn: corre al E , y entra en el de
Guarapiche.
de la )
i Baha
en la Costa del S , de la Isla de Jamayca , junto la
Punta de Morante.
ARENAL , Punta del )
en la Costa de la Isla de la
Margarita es la extremidad de ella que mira al O,
y cae enfrente de la de la
Tortuga.
ARENAS , Baha de ) en
la Costa del Estrecho de
Magallanes , entre la de
Agua-buena y la Punta de
San Antonio de Padua.
Tiene el mismo nombre
un Pueblo de la Provincia
y Gobierno del Tucuman,
situado entre los rios de
Tala y del Rosario.
Otro de la Provincia y
Gobierno de Cuman , en
el Reyno de Tierra Firme:
est situado la orilla de
un rio cerca de CumanagoRio de

la

vincia y Gobierno
:

ARENA

to

al

al

Una Punta

O.

Costa de
la Provincia y Gobierno de
Maracaibo , dentro del saco
de este nombre.
Otra que mira al E de la
Isla de la Puna , en la Provincia y Gobierno de Gua-

en

la

147

yaquil.

Otra llamada tambin de


San Sebastian en la Costa
de la tierra del fuego , una
de las que forman la entrada del canal de San Sebastian 1 en el Extrecho de Ma,

gallanes.

Una

de

Isla

Costa del

la

Revno de Tierra Firme en


la Provincia y Gobierno de
,

Cartagena

frente del

Mor-

Hermoso.

ro

Un

baxo de

Campeche

Sonda de

la

cerca de la Cos-

de esta Provincia y Go-

ta

bierno.

Unos Medaos

mon-

de arena de la Costa del


Per , en la Provincia y
Corregimiento de Piura, cerca de la Punta del Netes

grillo.

Dos

de los
de la de Santo
Domingo la una est entre
el Cayo Francs y el Cayo
Caicos

Islas entre las

al

Grande , y la otra
tante al S de este.

mas

dis-

Otra llamada Arenas GorVase Corrientes.


ARENILLAS Pueblo
de la Provincia y Corregimiento de Aconcagua , en
el Reyno de Chile , situado

das.

Ligua.
pequea , junto la Costa del
de la Isla de Santo Domingo , entre los Puertos del
Caracol y del Delfn.

la orilla del rio

ARENOSA

Isla

ARENTAPAQUA, Pue-

blo de la Alcalda
Ta

mayor de
Va-

AR

AR

148

en la Provin,
Obispado de Mechoa-

Valladolid
cia y

can

dios

tiene i\ familias de Iny dista legua y media

torioso

de su Cabecera.

AREPUCO

Pueblo de
la Provincia y Gobierno de
la Guayana , situado mual S de
lla del rio Orinoco
la Ciudad de Santo Tomas.
\

AREQUIPA

Provincia

y Corregimiento del Per;

con la de
confina por el
Collaguas ; por el E con la
de Lampa ; por el $ con la
de Moquebua , y la de Arica , por el O con la mar del
con la de
S ; y por el

NO

Caman

tiene de largo 16
leg.
O. S E y ia de ancho
por donde mas ; en su costa
;

hay un Puerto poco seguro


los frutos que
y a caletas
produce y de que hace su
comercio con las dems Provincias , se reducen vino,
de que coge mas de 17 cu,
botijas grandes al ao y no
es escasa de trigo , azcar,
maz y papas ; pero s de
carnes, que necesita traerlas
de fuera contiene su jurisdiccin solo 11 Pueblos , y
la riegan los rios de Tambo,
pie da el nombre un valle
muv frtil por donde pasa,
y de Chile , que se ferma
del agua que destila del hueco de una gran pea sumamente rida por fuera.
La Capital es la Ciudad
del mismo nombre , que
propiamente es Arequipay,
:

que quiere decir , bien est.,


3uedaos ; porque en una
e las conquistas de los Incas , al pasar por all vicel

exrcito

pi-

le

dieron muchos Capitanes,


aficionados de la hermosura del Pas , les permitiese
hacer en l una Poblacin,
y quedarse en ella , que
les respondi Arequipay: la
fundaron los Espaoles por
orden de Francisco Pizarro , el ao de 1536 , en el
valle de Quilca , distante
ao leguas de la mar del Sur,
la falda de un monte llamado rnate , que sobresale entre otros que la rodean
acia la parte de la sierra,
y aunque cubierto siempre
de nieve , vomit fuego en
tiempo de la conquista. El
Cronista Antonio de Herrera
dice que se fund esta
Ciudad , el ao de 1^34, y
Don Antonio de Ulloa el
de
pero uno y otro
^39
,

han padecido equivocacin,


Fray
Antonio Calancha, que asigna el referido por instruy nosotros seguimos

mentos originales su temperamento , sin embargo de


las lluvias continuas, es notablemente seco ; pero muy
benigno y sano : los edificios son hermosos fabricados de piedra , con cubiertas de bveda , sin vivien:

das altas por el recelo de


los terremotos ; bala el
rio Chile , del qnal sacan
aze-

AR

AR
azequias para regar sus contornos y cultivar sus campos: estuvo suicta al Obis-

zado del Cuzco , hasta el


ao de 1577 , que Gregorio

XV

erigi en Catedral,
siendo su primer Obispo
Don Fr. Antonio de Ervia,
del Orden de Santo Dominso ; luego se extingui volla

aquella dependendiendo
da , hasta el de 1609 que
se volvi hacer cabeza de
Obispado , cuya extensin
.i

comprende las Provincias


de su nombre de Cuman,,
,

Condesuyos, Cailloma, MoguegUa v Arica el Empe:

rador orlos V la dio titnlo de Ciudad en 15 de


Mayo de 1^41 , concedindol por armas, en 1549,
1111 volcan que sale de una
montaa que vomita fuego,
rodeada de un rio: tiene
una hermosa fuente debronce en la plaza mayor, y un
puente de magnficos arcos
sobre el rio; 3 Parroquias; y
Convemos de S. Francisco,
Santo Domingo , San Agustin, la M?rcd , San Juan
ele Dios , Colegio que fue
dc los Regulares de la Compaa , de Recoletos de San
Francisco la otra parte
del rio , un Hospicio de

149
y un Co.eg.o

Agonizantes
Seminario Monasterios de
Religiosas de Santa Catalina , Santa Teresa y Santa
Casa de Recogidas,
Rosa
Beatero de Indias , y dos
Casas de Exercicios , para
hombres y mugeres Wndadas posteriormente: consei,

va esta Ciudad en sus archivos el precioso mou-

ment de una Cdula Kcal,


en que Felipe II la dio gracias con singulares expreporque habiendo
,
pedido un donativo por las
urgencias de la Corona, no
solo le hizo copioso simo
que todas las damas otre icron las joyas de su adorno;
siones

cuenta entre sus hijos ilus-

Don Alonso

tres

de Pe-

Inquisidor de Mxico y Arzobispo de Charralta

cas , y al Doctor Don Francisco Xrrava , Colegial del

Real de San Martin en Lima , Oidor de Panam esta Ciudad ha sido arruinada varias veces por los terremotos en los aos de 15:8a,
1600, 1604, 1687, ifa$,
173a y 1738. Esta 217 le60
guas al S E de Lima
de
di Cuzco , y 50 al
Arica. Long. 306 a$ , latmerid. 17 25.
:

CBIS-

AR
AR
OBISPOS QUE HA HABIDO
150

en
i

Arequipa.

Fray Christbal Rodrguez , Religioso Dominico , natural de Salamanca , fu Maestro y Prior


de su Convento de Alcal , Visitador de los Conventos de Indias , ele&o Arzobispo de Santo Domingo , y promovido primer Obispo de Arequipa
en 7 de Octubre de 1611 ; muri en la Villa de Caman , antes de tomar posesin , en iia.
Don Fray Pedro de Pera , del Orden de San Agustn , naci en Briones de Castilla la Vieja, tuvo todos los empleos de su Religin , fu Calificador del
Santo Oficio , Asistente de su General , en Roma,
y electo Obispo en 161a , muri en 1624.
Don Agustin de ligarte y Garavia , electo en 1624;
pas promovido al Obispado de Quito en 1630.
Don Pedro de Villagomez Vivanco , natural de Castroverde del Campo , Cannigo de Sevilla , Visitador
de los Conventos de Monjas de esta Ciudad , Juez
del Santo Oficio , Visitador de la Real Audiencia y
Universidad de Lima , electo Obispo en 163 1 , y promovido despus al Arzobispado de Lima en 1040.
Don Pedro de Ortega Sotomayor , natural de Lima,
donde estudi en su Real Universidad , y teniendo
19 aos se opuso y gan la Ctedra de Artes , despus las de Vsperas , y de Prima de Teologa , leyendo la primera 6 aos y la segunda 15 , fue Cannigo
Magistral de aquella Iglesia , Maestre Escuela , Arcediano y Obispo de la de Truxillo , de donde pas
promovido ,esta en 1647 , y de ella: la del Cuzco,

Don

en i?i.:
6

Fray Gapar de Villarroel , del Orden de San


Agustin, natural de Quito, tom el hbito en su
fu Lector de Artes , Prior
Convento del Callao
en varios Conventos: pas Espaa, donde le hi-
cieron Predicador del Rey , y desempendose con
el mayor crdito , electo Obispo de Arequipa en 165 1,
y lo fu hasta el ao de 1658.
Don Fray Juan de Almoguera , Religioso del Orden
de la Santsima Trinidad Calzada ; naci en Crdova,
ley Ctedras de Filosofa y Teologa , en su patria

Don

AR

AR

151

Ministro Provincial de la Provin; fu


cia de Andaluca , Visitador de ella nombrado por su
General , Redentor de Cautivos en Tetuan , Predicador del Rey Felipe IV , presentado para este Obispado , Ae que tom posesin en 166 1 ; pas promovido al Arzobispado de Lima en 1674.
Don Fray Juan de la Calle y Heredia , del Orden de

y en Sevilla

nuestra Seora de las

Mercedes

Iglesia de Truxillo esta en


ao de 1678.

1675

promovido de la
muri en ella el

Don Antonio de Len , promovido de la Iglesia de


Truxillo en 1678 , muri en 1684. *
10 Don Juan de Otalora , Ministro del Real y Supremo
Consejo de Indias , electo Obispo de esta Iglesia
en 1714 , hasta el ao de 1714 , que muri.
Don Fray Ignacio Garrote , del Orden de Predicadores , electo Obispo de esta Iglesia el ao de 17^,
hasta el de 174a , en que muri.
i Don Juan Bravo del Rivero , natural de Lima , Can-

13

14
1?

16
17

nigo Tesorero de la Iglesia de la Plata , electo Obispo


de Santiago de Chile en 1734 , y promovido este
en 1742.
Don Juan Gonzlez Melgarejo , Dean del Paraguai,
electo en 174a, hasta el de 17??.
Don Jacinto Aguado y Chacn , en 1755 , hasta el de
1761 que muri.
Don Diego Salguero , en 176a , hasta 1771.
Don Manuel Abad y de Llana , electo en 1771 , hasta
el de 178a.
DonFr. Miguel de Pamplona, natural de esta Ciudad,
en Navarra, Religioso Capuchino, fu Coronel del Regimiento de Infantera de Murcia , Comendador de
Obrera en la Orden de Santiago , y desengaado
del mundo abraz el partido de la Religin , trabajando con fervor en las Misiones del Nuevo Revno
de Granada , y pesar de su resistencia electo Obispo
de esta Iglesia en 178a , hasta el de 1786 que renunci.

ARIA* N~o hemos podido , pesar de muchos instrumentos


y libros que hemos reconocido , completar la serie de los
Obispos que faltan en este intermedio*

AR

152

ARIACUACA
de

AR
Pueblo

do

ARIBETICHI

Rio Urub:
Rio caudaloso
de la Provincia y Gobierno de San Juan de los Llanos , en el Nuevo Reyno
de Granada
nace en las
momaas de Neiva , corre

por mucho espacio,


culebreando hasta que entra
en el Orinoco. Vase Guatiare Gt'.a^ahero.

ARIAS, Domingo) Pueblo de la Provincia y Gobierno de Popayan , en el

va

Popayan , poco distande la Ciudad de la Plata.


Tiene el mismo nombre
un rio de la Provincia
y
Gobierno del Tucuman,que
es la cabeza del Pasage
y
Salado
nace al O de la
Ciudad de Salta.
Otro rio pequeo de la
Provincia y Gobierno de
luenos Avies
corre casi

te

al

K O

entra en el

de

'ata.

ARDA

Pueblo de las
Misiones que tienen los Padres Carmelitas Portugueses , en la Provincia y Pais
,

Amazonas

situado
,
del rio Negro.
i.ISACI-I , Pueblo de

d_e las

orilla

k
la

Provincia y Gobierno de
, en Nueva Espa-

Sonora

O E

Nuevo Reyno de Granada,

Pueblo

la

orilla del rio Yaguara , y


en el camino que va de Nei-

del de

Provincia de Ostimuri , en Nueva Espaa


est
ao leguas al
E del Real
de rio Chico.
ARICA, Provincia y Corregimiento del Per , confina por el N con la de MoO con la
quehua por el
jurisdiccin de Arequipa:
por el O con la mar del S:
por este rumbo con la de
Atacamas : por el S E con
la de Lipes ; y por el E
con la de Pacajes. Tiene
de largo 8a leguas N O.
S E , y i de ancho E O.

de

orilla del

ARIARI

a , situado al
Cocomorachi.

Provincia y Pais de
las Amazonas , en la parte
de los Portugueses , situala

Compnese como

las

dems

Costa de Valles , que


empiezan en las quebradas
y vertientes de la Cordillera , y por la mayor parte
terminan en las Playas de

de

la

la

mar

del

Sur.

medios de valle

Los

inter-

valle,

en

esta son ridos e infructfe-

y solo sirven algunos


pastos , en aquellos
meses que cae la corta llo-

ros

para

vizna que llaman Gama,


desde Mayo hasta Septiembre. En los valles , que por
la mayor parte son frtiles
por no faltarles agua, se coje bastante trigo , maiz y
semillas ; se cultiva mucho
agi , de que hace comercio

con bs dems Provincias de


la sierra ; y no poco algodon , aceytc y alguna azcar. En el siglo pasado le
va-

AR

AR
ma

53

valia el ramo del ag esta Provincia aooy pesos cada ao. Tiene abundantes
cosechas de vino y aguardiente ; de cuyo fruto es
muv celebrado el del valle
de Locumba por su cali-

de Locumba , corriendo siempre en una misma cantidad tiene tambin


esta Provincia al E un volcan en un cerro muy airo
de cuyas faldas salen algunos arroyos de agua calien-

dad. En los altos , acia la


Cordillera , se cria algn

te y ftida. Lo mas notaen los


ble son sus minas
altos del Curato de Pica hay
vetas de oro y de finsimo
cobre , que ni unas , ni otras
se trabajan por lo rgido del
temperamento : la parte
de la Costa estn los cerros

ganado mayor

menor

la tierra , con
utos peculiares de su

carneros de
los

, como papas
y algn trigo, especialmente en el Curato de Ilabaya,

temperamento

el rio

de que

se abastece la inmediata Villa de Moquehua.

de Chanavaya y Huantajaya , a leguas poco mas

Para

menos

del

todos

muy

fertilizar las tierras se

valen los labradores del be-

que es
,
de unos pxaros llamados Huanaes , el
qual traen de una Isla inmediata la Costa nombrada Iqueine. Tiene esta Provincia muy pocos rios , y
solo se hallan dos de algn
caudal uno en el valle de
Loa, por donde confina con
la de Ataca ma , y otro que
baxa por el valle de Locumba , y se compone de dos
arroyos grandes, que vienen
en direccin casi contraria,
y forman una laguna muy
profunda , de 4 leguas y
media de ancho , al fin de
la qual hay un grande ahujero , sin que se sepa si est
en el mismo plano , en
medio de la altura del agua
de la Laguna
de alli sale
con gran mpetu la que forTom. I,
del huano

neficio
el

estircol

mar

otros;
, y
ricos de plata,
que no se beneficia por carecer de agua aquel territo-

muchas leguas : el
segundo de los nombrados
se cree que se trabaj en
tiempos pasados en el pre-

rio en

sente siglo se repiti la tentativa , pero sin mtodo,


creyendo no habia betas fixas , sino bolsones de plata

porque

se

encontraban

trechos unas piedras sueltas que llaman de barra ,


causa de sacarse de ellas por
fundicin grandes cantidades de plata ; pero poste

riormente se ha visto que


hay betas : v que aquellas
papas son anuncio de estar
cercanas. Asi se han establecido labores , de que se
ha sacado y saca mucha riqueza ; y no tener la pensin de la falta de agua pre-

ci-

AR

AR

154
cisados

llevar los metales

para su beneficio mucha


distancia por despoblados ,
enriquecieran mucho sus
dueos , y fueran muy tiles
al

Reyno

labores

aumentando sus
comprchende esta
,

Provincia 46 Pueblos y varios Puertos

tenia de re-

partimiento 8899:10 pesos.

Tiene

el

mismo nombre

fundada en un
agradable valle
de cerca de una legua de
largo , orilla del mar , con
un mediano Puerto muy frecuentado de embarcaciones:
es abundante y frtil en frutos , de que hace gran comercio 1 especialmente de
agi o pimientos y vidrios,
de que tiene f. brica fu en
lo antiguo Poblacin grande
y famosa : hoy est reducida
un corto Pueblo , desde
que se arruin con un Terremoto el ao de 160^ , y
la saque el pirata Ingles
Juan Guarin el de 1680,
pasndose la mayor parte
de sus vecinos al Pueblo de
Tacna,' que est 1 1 leguas:
la

Capital

hermoso

3' Conventos de Religiosos de San Francisco, la

tiene

rio Misouri.

Un monte

Costa de la mar del Sur,


Provincia y Corregimiento
de su nombre.
Una Rada Puerto , ya
nombrado en la misma Provincia y Corregimiento, que
es de poca seguridad y nada
cmodo ; pero sin embargo
muy frecuentado por su situacin ; all se ven las ruinas de la Ciudad, que fu Capital de la Provincia , y se
traslad donde est hoy.
ARICAGUA, Valle ameno , dilatado y frtil de la
Provincia y Gobierno de

Maracaibo y jurisdiccin de
la Ciudad de Mrida
en
cuyo distrito hay muchos
Indios , que llaman Giros,
,

y algunos Mestizos y Blancos , establecidos en varias


tienen algunas
caseras ;
Iglesias pequeas ; no hacen dao nadie , y quando
pasa por sus inmediaciones
algn Sacerdote , le obligan
que les diga misa , regalndole muy bien : poseen
minas de oro , pero no las
trabajan , y abunda de miel

Merced

de

muy

frutos.

y San Juan de Dios,


pobres y maltratados:
O de Ataest 90 leguas
carnes ; long. 307 15 , latit.
merid. 18 a.
Un Pueblo de Indios de
la Luisiana, en que tenan
los Franceses un Fuerte y
establecimiento orilla del

llamado el
en la
,

Morro de Arica

abejas

cera

y otros

Tiene el mismo nombre


un Pueblo de la Provincia
y Gobierno de Cuman ,
muy cercano la Ciudad de
Cumanagoto.
Otro de la Provincia y
Gobierno de Venezuela , sita*

AR

AR
tundo

al

del rio Buga,

a orilla

o da

$ al S de la Ciudad

de Coro.

ARICAN

Pueblo de

NN

la

Capitana del
el Brasil , situado orilla del rio de las
Amazonas y boca del de

Provincia
Para , en

Xinc.

ARICARA

Pueblo de

Provincia y Capitana
del Para , en el Brasil , situado orilla del rio Xing.

la

Albacas

ARICARETIS

Nacin

brbara de Indios de la Gnayana , dividida en dos partidos tribus , una Oriental que habita en la inmediacin del rio Aricari , y
da nombre toda la nacin ; y otra Occidental en

Yapoco;

la cercana del rio

es

muy

reducida y de genio

dcil y pacfico.

ARICARI

Rio grande
Provincia y Pais de

la

las

Amazonas

Montaas de
Poniente de

la

la

nace en

Guayana

al

fabulosa Pro-

vincia del Dorado,y despus


de baar las tierras incgnitas de los Indios infieles,
corre al E y entra en el Orinoco y no en el mar , como
han creido algunos
de el
toma nombre la nacin de
Indios Aricaretis.
:

ARICAPANA

Pueblo
Gobierno
,

de la Provincia y
de Venezuela , situado orilla del rio Guarico , al
de la sierra del Carrizal.
ARICO RA , Rio peque

con

los

Ca-

dan desnudos hombres y mugeres, creen la inmortalidad


del alma , y hacen grandes
fiestas y honores sus difuntos , algunas veces matan al esclavo para que le
acompae y sirva sil amo
en el otro mundo; dan crlto al sol y la luna

que

madre

ambos

las
,

al

ribes , y al Poniente con


los Mavos ; son de poco espritu , pero vengativos ; an-

tienen por su

de

55

Provincia y Pais de
las Amazonas , Nace en el
territorio de los Indios Guarinumas , corre al
Oy
entra en el de la Madera.
ARICORIS Aricorcs)
Nacin brbara de Indios
de la Guayana , al S O y
del rio Maraon ; son del
mismo origen que los Yaos*
y confinan Levante con los
la

por cuerpos animados , dicen que las estrellas


grandes son hijas del sol y
de la luna , y las menores
,

los sacerdotes
:
y hechiceros les hacen creer
que hablan con el espritu

sus criadas

que llaman vatipa,

grande

y es el

demonio, que

se les

aparece en varias formas :


andan por. los bosques en
tropas

y llevan sus

de

la

tres

muge-

mantenicndo:e
caza y de frutas silves-

res hijos

multiplican

mucho,

poligamia , como
porque creen que el tener
muchos hijos es de las obras
as

por

la

Va

mas

AR

AR

*5

y dignas de
premio del vatipa , porque
aumentan su nacin sobre

mas meritorias

todas para vencer los ene-

migos.

ARICUPA

Pueblo de

la Provincia y Capitana del


Para , en el Brasil , situado
en una Isla que hay la entrada del rio de dos bocas.

ARIGUANATUBA
grande

la

rio

del

de

Islas

una de las que


brazos del rio
Caquet , antes de entrar en
l i es la mayor de todas habitada de Indios infieles.
, Islas de)
en el rio Orinoco , frente
de la laguna del Mamo y
al O de la Isla de la Trinidad.
ARINES , Rio de la Provincia y Gobierno de Yuca-

Amazonas
forman

los

ARIMNABA

tan , corre al E y sale al mar


entre Campeche y la Punta

desconocida.

ARINOS

Rio del Keyno


Nace en el terdel Brasil
ritorio de los Indios Pare,

N O

muchas
sis , corre al
leguas , tan caudaloso que
se navega en Canoas , y entra

en

ARIPANUM

, Rio de la
Provincia y Colonia de Surinam , en la parte de la
Guayana , que poseen los
nace entre el
Holandeses
de Mazarroni y el de Escorre al
quibo
y entra
en el ltimo por la vanda
del O.
ARIPORO , Rio de la
Provincia y Gobierno de San
Juan de los Llanos , en el
Nuevo Reyno de Granada;
nace cerca de la Ciudad de
Pore, y entra en el de Meta.
ARIPUANA , Rio caudaloso de la Provincia y
Pais de las Amazonas , es
un brazo del de la Madera , que sale con mucha
agua , y haciendo diferentes rebalsos , en que forma
varias Islas , vuelve entrar
en l por muchas bocas.
Tiene el mismo nombre
un Pueblo de esta Provin-

de Topayos.

el

Pueblo pequeo
i
de la Cabecera de Partido
de Xacona y Alcalda mayor
de Zamora, en Nueva Espaa, tiene aa familias de Indios , que tratan en curtidos
de pieles , frutos y algunas
semillas est i leg. al S de

ARIO

su Cabecera.

cia y Pais , situado orilla


del rio antecedente , en el
de los Indios
territorio

Uruburinguas.

ARIPUCO,

Pueblo de

la

Provincia de Guayana y Gobierno de Cuman , uno de


las Misiones que tienen los
PP. Capuchinos Catalanes.
ARIRAHUA, Pueblo y
asiento de minas de la Provincia y Corregimiento de
Condesuyos de Arequipa,
en el Per , anexo al Curael oro es
to de Salamanca
de finsima calidad
pero
hoy.no se saca con la abun;

dan-

AR

AR
dancia que

pntes.

ARISPE , Pueblo de la
Provincia y Gobierno de Sonora , en Nueva Espaa,
situado orilla del rio de
su nombre , entre los Pueblos de Chinapa y de Gua-

ra

dePariagua

do tornos
entra en

57

hacienvuelve al S , y

el

Orinoco.
Pueblo de

AR JOA
Provincia
Cartaxena

al

la

Gobierno de

en Tierra Fir,
de los que reuni
pique.
y form de otros pequeos,
ARISMENDI, Santiago el ao de 1776 , el Goberde) Pueblo de la Cabecera nador Don Francisco Daz
est leguas al
de Partido de Texopilco , y Pimienta
de su Capital.
Alcalda mayor de Zultepec,
ARLET , Ensenadas de)
en Nueva Espaa , anexo al
Curato de aquella , situado Pueblo y Parroquia de los
en la Isla de
Franceses
en el plan de una barranca:
Martinica es Curato de los
es de temperamento fri y
hmedo; tiene i$ familias Padres Capuchinos , situade Indios , y est 5 leguas al do en la Costa que mira al
O tiene este nombre por
S de su Cabecera.
ARITAGUA , Rio del dos Ensenadas , una mayor
Nuevo Reyno de Granada, que otra , que hay en su
que corre por los llanos de inmediacin , y en la extreCazanare y Aleta , desem- midad de la Isla.
boca en el que tiene el nomTiene el mismo nombre
bre del primero
60 leguas una Punta Cabo de ella,
del Puerto de San Salvador,
en la Costa del N
O.
es abundante en pesca, y sus
Santiago de )
,
bosques estn habitados de Ciudad de la Provincia y
algunos Indios brbaros de
Gobierno de Antioqua , en
la nacin Achagua.
el Nuevo Reyno de GranaARIUI , Pueblo de la da , fundada por Sebastian
Provincia de Barcelona y de Benalczar el ao de
Gobierno de Cu man , en el
1154a, y poblada por el CaReyno de Tierra Firme, uno pitn Miguel Muoz , fu
de los que tienen su cargo poco tiempo despus traslos Religiosos Observantes
ladada corta distancia , en
de San Francisco , en las que se ven las ruinas orilla del rio Cauca; es de temMisiones del Pcrit.
Tiene el mismo nombre peramento muy clido ; peun lio de esta Provincia y ro abundante en minas de
Gobierno , que nace al E oro : frtil en semillas y
de la Villa de San Fernan- frutos de la tierra
pero
do; corre del pie de la sier- estril en los de Europa:

me uno
,

ARMA

AR

i<8
h/cela

memorable

AR

la injus-

ta muerte que en ella dio


su fundador al Mariscal Jorge Robledo, hacindole cortar la cabeza
sus naturales
:

Indios comian carne humana con mucha crueldad, aun


despus de establecidos los
Espaoles
est 50 leguas
al
E de Popayan , y 16
:

de Anserma.
Tiene el mismo nombre
otro Pueblo de la Provincia
y Corregimiento de Castrovireyna, en el Per, anexo
su Curato: cerca de l hay 1
haciendas grandes estancias , con Iglesia, llamadas
Huanca y Huaupisa.

ARMADILLO

Santa

Isabel del ) Pueblo y Cabecera de Partido de la Alcalda mayor de S. Luis de Po-

bara de Indios del Paraguay, descendiente de la de


los Guaranes : habita un
Pais frtil y ameno; fu descubierta por Alvar Nuez

Cabeza de Vaca

el

ARMUCICESES

ao de
,

Na-

cin brbara de Indios de


la Provincia de Nueva Francia

Canad<

ARNEDO.

Vase Chan-

cay.

ROA,
vincia y

Rio de la la ProGobierno de Veen Tierra Firme:

nezuela ,
nace en la sierra , al
de
la Villa de San Felipe, corre al E , y sale al mar en la
Enhenada de la Burburata,
frente de las Islas Tucacas.

AROCOBA

Rio de

la

tos , en Nueva Espaa : en


su vecindario y el de las haciendas y estancias de su distrito se cuentan 6?$ familias
de Espaoles , Mestizos y
Mulatos : est 6 leguas al
Oriente de su Capital.
, Rio de
la Provincia y Gobierno de
la Guayana Francesa : corre al E , y entra en el de

Provincia y Gobierno de la
Guavana Francesa.
AROI , Rio de la Provincia y Gobierno de la
Guayana nace en el centro
de ella del lago Casipa , en
unas montaas aspersimas:
corre al
O , y entra muy
caudaloso en el Orinoco;
en sus orillas habitan algunos Indios Caribes , Aruacas y Aravis, que andan va-

Oyapoco.

gantes.

ARMENTABO

ARMIRA

Rio de la
Provincia y Gobierno del
Darien , y Reyno de Tierra
Firme : nace en las montaas de la parte del
, y sa-

mar

al

AROIAU

le al

lado del Cabo

Tiburn.

ARMIROS

Nacin br-

Rio pequeo

Provincia y Pais de
las Amazonas , en la parte
de ella que poseen los Portugueses ; es un brazo que
se comunica con el de Paran mini.

de

la

AROQUOIPI, Cao

de)
Bra-

AR

AR
Brazo del Rio Orinoco que
se comunica con el de Aracoa , y forma con l la Isla

la

]a

de Faxardo.

APOUKAOBA

de
, Rio
Provincia de Guayana, en
parte que poseen los

Franceses.

AROUARI Rio de la
Provincia de Guayana en
la parte que poseen los Portugueses su orilla construyeron un Fuerte el ao
pero lo destruy
de 1688
una avenida el de 1691.
,

AROUENS

Isla del rio

Maraon Amazonas
t su

en

muchos

ella

les

entrada

es-

habitan
Indios Infie,

o Gentiles.

AROl'RA , Pueblo y
Parroquia de los Franceses,
en la parte que tienen de la
situado orilla
,
del rio O.i va.

Guayana

ARPONES

Rancho de

los) Pueblo de Indios en


de la Pro,
la Costa del
vincia y Gobierno del l)aricn , entre la Isla de la La-

guna

y la

Punta de

Mos-

quitos.

ARQUE

de la
, Pueblo
Provincia y Corregimiento
deCochabamba, en el Per.
ARQUTATI , Rio de la
Provincia y Gobierno del
Darien , y Rcyno de Tierra
Firme : nace en las montaas de lo interior de ella,
O, y
corre del S E al
entra en el de Chucunaqui.

ARRLALA illa

dlos

159

Portugueses , en la Provincia y Pais de las Amazonas:


est orilla del rio de la
Madera , entre dos grandes
lagos rebalsos de agua
llamado el uno
que forma
Salto grande.
,

ARRASTRADERO,
senada de

la

En-

Costa de la

la Provin, en
de EsmeGobierno
y
ralda ,al lado del Puerto
del Palmar.
ARRECIBO , Pueblo de
la Isla y Gobierno de San
Juan de Puerto-rico , situado cerca de la Costa, orilla del rio .de su nombre.
Este tiene su origen de las
Montaas del N y sale al
mar.
ARRECIFE Capilla del
Seor ) Pueblo pequeo de
la Provincia y Gobierno de
Buenos Ayrcs , en el camino que va de Lima esta
Ciudad, donde hay una Capilla en que va decir Misa los dias de fiesta el Cura
del Pueblo del Baradero,

mar

del S

cia

distante 14 leguas

est si-

de un rio de
su nombre, y dista 34 leguas
de la Capital.
El rio citado corre del
tuado

orilla

NE

de

la

entra en el
, y
Plata, entre el de Are-

al

el de Tres Hermanas.
Tiene el mismo nombre
una Ciudad del Reyno del
Brasil , en la Provincia y
Capitana^ de Pernambuco,
con una buena Fortaleza,

co y

bien

AR

AR

6o

bien guarnecida, y un Puerto

cmodo

de

difcil

y capaz

entrada

,
,

aunque
que la

una batera
que la defiende. Los Ingleses i mandados por Jacobo
Lencaster , la tomaron en
1649 ; es de poco comercio , y de clima c.ilido pero de ayres muy sanos: reside en ella un Gobernador
Portugus y est en 8 grados 17 min. de lat. aust.
Una Isla de la Costa del
mismo Reyno , en la Provincia y Gobierno de Maraan , situado la boca
del rio Paraguas , entre el
de Igaras v la Punta Gorda.
ARRECFES , Cao de
los ) Brazo del rio Orinoco , cerca de su salida al
mar , por la boca grande
que llaman de navios, y formando un arco vuelve
entrar en l , dexando una
grande Isla.
Tiene el mismo nombre
una Punta extremidad de
la Cesta del E de la Isla
de la Trinidad , que mira
la de Tabago.
Unos Eaxos en la Costa
del Brasil , de la Provincia y Capitana de Seara,
entr el Lago de Upiens y
dificulta

mas

que forma

ARREVVOVV

el

de Curii.

ARRETA
de

la

Rio pequeo

Provincia
en
,

na del Para

NNO

y Capitael Brasil:

sale
corre al
, y
la boca del rio de las Amazonas , en el brazo' de este

Rio de

Provincia y Gobierno de
la Guayana: corre al S S O,
y entra en el'Orinoco , en
medio de los de Carabana
y Winikine.
la

ARRIANICOSIES Na,

Ma-

de

la Isla

rajo.

cin brbara de Indios de


la Provincia y Gobierno del

Paraguay , que habita cerca


del rio de la Plata
es re:

ducida, y se tiene hasta aho-

poco

ra

conocimiento de

ella

ARRICARI

Rio de

la

Provincia y Gobierno de la
Guayana , en la parte que
poseen los Franceses.

ARRIETA

Puebla de

Provincia y Gobierno de
Cartaxena , en el Reyno de
Tierra Firme , situado al
de la Villa de San Beni-

la

to

Abad.

ARRINGTON

Isla del

en el Estrecho de
Magallanes , entre la de
Luis el grande y la Costa
del E.
ARROTJSICK , Isla de la
mar del N, cerca de la Costa de la Provincia de Sagadahoc , la boca entrada

Lord

del rio Kenebec.

ARTIBONITO

Rio
grande y caudaloso de la Isla
ce Santo Domingo: nace en
las montaas de las minas
de Ciboo , corre casi al O
haciendo muchos tornos
giros , y sale al mar en la
ca-

AR

AR
O

cabeza del
de la Isla , entre la Baha del Gran Pierre
y el Morro del Diablo en
diferentes tiempos se nan
hecho varios proyectos de
hacer canales de riego en
este ran ri , que fertili:

muchsimo terreno ,
pero no han tenido efecto
por falta de gente para 1
trabajo ; su nombre propio
es Hatibonico , pero la corrupcin ha hecho que todos*
le llamen Artibnito.
Tiene este mismo nombre
Otro rio pequeo de esta
Isla , que nace en el valle
del Inojuelo , corre al S S O
y entra en aquel.
Un Pueblo de la propia
Isla , quien da nombre el
rio antecedente , y pertenece los Franceses , situado
zara

de aquel.
Puerto de la Isla de
Cuba , en la Costa del S;
entre el de Guantanamo y el
rio de Auriga-Grande.
ARTIGONICHE , Rio
de la Provincia y Colonia
de Nueva Escocia , nace de
una laguna , cerca de la
Costa del E y del Estrecho
de Canseau ; corre al N E y
sale al mar.
Tiene el mismo nombre
un Pueblo de Indios de esta
Provincia y Colonia situa orilla

Un

do

orilla del rio antece-

dente.

ARTLEBURGH

Ciu-

dad del Condado de Btisen la Provincia y Cotol


Tom. L
,

lonia de la

16

Nueva

Inglater-

por el
grande aumento de casas y
habitantes , que ha tenido
en pocos aos por el comercio , pues no hace muchos que era una miserable
Aldea.
ra

es considerable

ARUACAS

Nacin

Ivrbara de Indips que habita al S E del rio Orinoco i descendiente de los Ca,

ribes

es

muy numerosa

vive entre

el

rio Berbis

y
y

montaas de la Guavapero no tiene situacin


fixa , y
anda errante per
aquellas montaas ; son amigos y aliados de los Holandeses , de las Colonias, Berbis
Esquibo y Surinam.
ARUARA , Rio pequeo
de la Provincia y Colonia
de Surinam parte de la
Guaya na , que poseen los
Holandeses ; corre del S al
las

na

N
ni

y entra en el de Cuyupor la vanda del S.

ARUBA

Vase Oruba.
Villa de los
Portugueses de la Provincia
y Capitana del Para , en
situado la boel Brasil
ca del rio Guanap.
ARUG , Rio de la Provincia y Gobierno del Choc , en el Rey no de Tierra
nace en las monFirme
,

ARUCARA,
,

taas de Abide , corre al


y entra en el de Paganagandi.

ARUI
la

, Rio caudaloso de
Provincia de Guayana y

Go-

AR

162

AR

Gobierno de Cumarn

trae

su origen de una fa}a de


serrana , 14 leguas de su
boca para entrar en el Orinoco ; es navegable en lanchas , hasta un raudal salto que causa una singla de
piedras , formando tanto
ruido quando viene crecido

en Invierno

que

se

oye

leguas de distancia ; en su
mediana recibe por el Poniente al rio Camurica , que
media entre el Puerto y casa
fuerte de Muitacu y el Pueblo de Guazaiparo , de los
Religiosos Observantes de
San Francisco del Pirit ;
sus orillas est.'n habitadas,
de Indios C. ribes.

Henebunk.
Otro de la Isla de Barba-*
da , en el distrito y Parroquia de Santiago , en la
Costa del O.

ARUPORECAS

Nacin

b/rbara de Indios , nuevamente descubierta al


de la Provincia de los Chiquitos, pero hasta ,aiora se
tienen pocas noticias de,

N O

ella.

AS

A SANCOTO,

Pueblo de

mismo nombre

Provincia y Corregimiento de Chimbo , en el Reyno


de Quito ; es de temperamento fri , habitado de
Indios y Mestizos , por la

otro rio pequeo de la Isla


y Gobierno de la Trinidad;
corre al S y sale al mar en la

mayor parte arrieros , que^


llevan las dems Provin-,
cias harinas , simientes , ba-

ensenada de Chaguaramas,
por la Punta de la Galera.
ARUNI , Provincia antigua del Cuzco , en el Pel , confna con la de Collaguas por el Poniente , y al
5 con las llanuras de Arequipa , fu conquistada y
unida al Imperio por Maita
Capac IV Emperador.

yetas

Tiene

el

ARUNDEL

Condado

de la Provincia y Colonia,
de Mariland. Vase Ana.
Tiene este nombre un
Pueblo de los Ingleses en.
la Provincia de Continent,
una de las 4 de la Nueva
Inglaterra , situado en la
Costa la entrada del rio

la

v otras producciones

trayendo ensam, aguardiente , sal,


algodn , pescado y aceyte*
cuyo trafico solo se hace en
el Verano.
ele esta

blo, vino

ASANGARO

, Provinciay Corregimiento del Reyno


del Per , confina por

con

de Carabaya ; por el S E , y S con


la de Larecaxa ; por el S
O con La de PaucarcoHa y
laguna de Chucuito ; por
el O y
O con la de Lampa ; su extensin es muy
corta , pues solo tiene ao
leguas de largo y otras tantas de ancho , en figura muy
,

y por el

la

ir-

AR
irregular

de tempera-

es

mento muy

fri

asi

como

algunos aos

solo
papas y
se yelan

produce quinua ,
canagua quando
estos frutos

AR

sucede
pasan los In-

dios muchos trabaios , sindoles forzoso recurrir por


vveres la Provincia de

Larecaxa ; pero es
abundante de ganados

muy
,

de

cuyas lanas y sebo , y de


algunos cerdos que cria hace su principal comercio:
tiene en su distrito una laguna salobre , de donde se

provee de

sal

el

rio

mas

de su
mismo nombre , que desagua en la Laguna de Chu-

considerable

es

el

cuito: los habitantes llegarn escasamente 39 , repartidos en 1 1 Pueblos : tenia de signacion su repartimiento 1149,-00 pesos.

Tiene el mismo nombre


Pueblo Capital , situado
orilla de la Laguna de

el

Chicuko

la parte del

y boca del rio de su

nom-

bre.

Nace este junto al


blo de Sayani , la
del E y corre al S ,
entrar en la Laguna

Pueparte
hasta
refe-

rida.

ASCATLAN

, Pueblo de
de Partido y
Alcalda mayor de Tepactitlan , en el Rcyno y Obispado de Nueva Galicia, situado 8 leguas al S de su

la

Cabecera

Capital.

163

ASCENSIN Nuestra
Seora de la) Ciudad Capital de la Isla y Gobierno
de la Margarita , fundada
por Martin Villalobos el
ao de ica$ , aunque pequea ha sido en otros
tiempos muy rica por la
pesquera de excelentes perlas , de que hacia gran comercio , y ya se ha perdido enteramente tiene muy
buena Iglesia Parroquial
Conventos de Religiosos de
San Francisco y Santo Domingo , un Hospital y dos
Ermitas est a leguas distantes de la Costa.
Tiene el mismo nombre
un Pueblo de la Provincia
y Corregimiento de Cuyo,
en el Reyno de Chile , al S
E de la Ciudad de San Juan
de la Frontera.
Otro Pueblo pequeo
Barrio de la Cabecera de
Partido de Zumpahuacan
y
Alcalda mayor de Marinalco , en Nueva Espaa.
Una Isla pequea del
mar Atlntico , cerca de la
Costa del Brasil , en la Provincia y Capitana del Espritu Santo , llamada tambin de la Trinidad; est quasi al Poniente de la de Mar',

tin

de

Vaez

y al

N OI

al

de sPicos, tiene media


legua de largo del S al N y
por aquel rumbo un montecilio o escollo de figura de
cono truncado; toda su costa
est rodeada de piedras y esXa
cola

AS

AS

164

donde rompe con


mar ; abunda en

eolios ,
furia el

agua du'ce

que corre de
varias fuentes: aunque pertenece los Portugueses ,
,

no est. habitada
cin es en 19 gr.

su situa-

24.

min. de

las

quatro de

Nueva In-

la

E, y ende Conecticuit.
ASIA, Pueblo de la Provincia y Corregimiento de
Caete en el Per , situado en la Costa del mar.

glaterra: corre al S

en

tra

el

la

Tiene el mismo nombre


una Isla de esta Provincia
y Corregimiento cerca de la

la

Costa.

lat.

aust.

Una Baha

en

la

Costa de

Provincia y Gobierno de
Luisiana , entre el Cabo
del N y la boca del rio Missisipi.

Otra

muy grande

her-

mosa

y cmoda , en la Cosde la Provincia y Gobierno de Yucatn , enfrente del


baxo de Quita-Sueos.
Un Rio del Reyno del
Nuevo Mxico , que corre
del
al S , y es de poca

ta

consideracin.

ASCHEPOU

de la
, Rio
Colonia deGeorcorre al E luego tuer-

Provincia
gia

al S y sale al mar entre


los de Chia y Pompn.
Rio de, la Pro-

ce

ASHLEY,

vincia y colonia de Georgia , nace de unos rebalsos

de agua que sale de unos


manantiales , corre al S E
y desemboca al mar.
ASHLY , Rio grande y
caudaloso de la Provincia y
Colonia de la Carolina ; se
divide en dos brazos : el
ms meridional conserva el
nombre , y el otro que tira
al
, toma el de Copper.
ASHUELOT, Rio pequeo de la Provincia y Colonia de Hampshire , una de

'

Una Punta de tierra extremidad de la Costa tambin de la citada Provincia.


ASIENTOS , Pueblo de
Indios del Reyno de la Nueva Galicia.
ASSA , Rio pequeo de
la Provincia y Gobierno de
Guayana Nueva Andaluca
nace de dos arroyos,
en el Pais de los Indios C->
,

ribes feroces
la

vanda del

entra por.

en

el

de

Arui.

ASSAPARA , Isleta que


forma el rio Aropa , en su
boca la salida del Orinoco por la parte del N no
:

grande, como dice


VValter , pues se extiende

es

tan

poco menos de una milla,


y su mayor anchura es de
300 brazas un poco elevada y cubierta de rboles
frondosos , pero desierta
,

de habitantes.

ASSEMPOLI

grande de

la

Lago
,
Amrica Sep-

tentrional , abundante de
Ballenas: algunos creen que
se

comunica con

el

mar.

ASSERRADORES, Pueblo

AS

AS

bio de la Isla de Cuba , en


la Costa del S , orilla de
un mediano Puerto.

Tiene el mismo
otro Pueblo de la
cia y Gobierno de
gua , en el Reyno

nombre

ProvinNicarade Guasituado en la Cos-

temala ,
ta de la mar del S , orilla
del Puerto de Posesiones.
ASSETEACI , Rio pequeo de la Provincia y Colonia de Mariland : corre
al E 1 v sale al mar.
ASSLLO , Pueblo de la
Provincia y Corregimiento
de As. ngaro , en el Per;
tiene una mina de plomo
muy abundante , de que hace gran comercio con las demas Provincias : est ori-

Laguna de
a la parte del N.
ASSINAIS Pueblo de

de la
Chucu'to ,

lla

gr.vn

Misiones que tienen los


Religiosos de San Francisco en la Provincia de Texas , en Nueva Espaa ,
poca distancia de l esta el
presidio desmantelado de
nuestra Seora de los Dolores , llamado de los Telas

xas
lla

hllase situado ori:


del rio de la Trinidad.

ASSINIBOLESES Na,

cin de Indios brbaros que


habita en los bosques del
Canad , cuyas costumbres
son poco conocidas.

ASSORIA

Rio pequeo

Provincia y Pais de
las Amazonas , en la parte
que poseen los Portugue-

de

la

165

nace en el territorio
de los Indios Salinas , corre al N
y entra en ei Mar.ion
junto al de Imato,
y trente de la boca del gran
Caquet -.
ses

ASTILLANO

Pueblo

de la Provincia y Gobierno
de Maracaibo , situado en
la orilla del O de la laguna.

ASTILLERO,

Pueblo de

Provincia y Corregimiento de Itata , en el Reyno


de Chile , situado la bola

ca del Rio

Maule.

ASTOBAMBAS

Pue-

Provincia y Corregimiento de Caxatainbo,


en el Peni , anexo al Curato
de su Capital.

blo de

la

ASTORES.

Vase el ArSanta Lucia.


ASTORGA , Pueblo de
la Provincia y Corregimiento de Rancagua , en el Reyno de Chile cerca del estero de Pepeta.
ASUAI, Pramo de )
Monte nevado de la Cordillera del Reyno de Quito,
uno de los que la forman
en el camino que va Cuenca
quando est cubierto
de nieve
el excesivo fri
que hace impide el paso de
l, y este tiempo llaman de
pramo , porque empieza
nevar caer una lluvia sutil , acompaada de viento
tculo

fri

son pantaagua que desde todas partes , y ha:

nosas
tila

sus faldas
,

por

el

cen impracticable

el

camino,

i66

AS

AS

no , siempre temido de los


que viajan , haciendo indispensable esperar el tiempo
propsito de pasarlo para no perecer , como ha sucedido algunos. A su inmediacin hay una hacienda llamada la Capilla de
Asuay.
ASUNCIN del Paraguay , Ciudad Capital de
la Provincia y Gobierno de
este nombre, fundada el ao
de 1536 por Juan de Salazar y Espinosa,, de orden de
D. Pedro de Mendoza, Adelantado y Gobernador de la
Provincia,en la orillaOriental del rio Paraguay, y en un

cerca de otros 6$ que viven fuera de ella , porque

toda la Provincia est


poblada de caseras y haciendas , que unas llaman
estancias en que por tener
casi

mucho

terreno

para pastos

se cria toda especie

nados

de ga-

como

vacas , carneros , cabras , caballos , mulas otras


los y burros :
llaman Chacras , en que se
,

cultiva

mucho

trigo

maiz,

azcar , tabaco , algodn*


yuca , mandioca , camotes
batatas , legumbres y hortalizas ; en estas haciendas
vive la mayor parte del vecindario ; y en los valles

de Pirebebuy y de Carapesitio cmodo y hermoso es


cabeza de Obispado, erigido gua hay dos Parroquias , y
en otros mas reducidos diel ao de 1547 * siendo su
primer Obispo D. Fray Juan ferentes Capillas que llaman
de los Barros , Religioso Ayudas de Parroquia , en
del Orden de San Francis- que oyen Misa sus habitanco : tiene una hermosa Igle- tes ; pero en las Festividades principales del ao consio Catedral , 3 Parroquias,
una en la Matriz , otra con curren la Ciudad : esta se
encendi quasi toda el ao
titulo de nuestra Seora de
de 1543 por ser la mayor
tercela
Anunciacin
,
y
la
ra con el de San Blas , pa- parte de los edificios de
madera , quedando reducira los Indios : 4 Conventos
de Religiosos de Santo Do- da cenizas con mucha prmingo , San Francisco de dida de sus vecinos : en su
Observantes , de Recoletos, distrito habitan las nacioIndios Guatataes,
y de la Merced ; tenia tam- nes de
bin Colegio de los Jesui- Mogolues y Guananaquaes,
que todas son Christianas:
tas , y Monasterio^ de Reliy las clebres Misiones que
giosas de la Enseanza ; es
tenian
templado
y formaron los Relitemperamento
de
Regulares de la Exy sano , su vecindario aun- giosos
que no es mas que de 400 tinguida Compaa est en
vecino* i *e compone de 320 grad. de long. y af
:

grad.

AS

AS
grad. 30 min. de

Tiene

el

lat.

merid.

mismo nombre

un Pueblo de

Cabecera
de Partido de Tlapacoya , y
Alcalda mayor de 4 Villas,
en Nueva Espaa tiene 15
familias de Indios
que se
ocupan en el cultivo v comercio de alguna grana, sela

millas , frutas y cortar maderas : esta 1 leguas al


de
su Cabecera.

Otro con

advocacin
en la Cabecera de Partido y Alcalda mayor de Izucar , en el

de

S.inti

la

Mana

mismo Reyno

tiene 147 fa-

de Indios , inclusos
los de un barrio que est
su inmediacin
dista una
legua al N de su Cabecera.
Otro de la Provincia y
Corregimiento de Angaraes,
en el Per , anexo al Curato de San Sebastian.
Otro de la Provincia y
Corregimiento de Caxamarca , en el mismo Reyno.
Otro de las Misiones que
tenian los Regulares de la
milias

Compaa
no en el
,

del
rio

Nuevo ReyOrinoco

si-

tuado orilla del Casanare.


Otro pequeo agregado
al de Tequistlan , de la Alcalda mayor deTheotihuacan , en Nueva Espaa.
Otro con el sobrenombre
de Tetelmacingo, en la Cabecera de Partido de Huitepec , y Alcalda mayor de
Cuernavaca , en el mismo
Bey no , con 19 familias de

167

Indios.

Otro de la Cabecera de
Partido de Zumpahuacan, y
Alcalda mayor de Marina!,
co , en el mismo Reyno.
Otro que es Real de Minas de oro , en el Brasil,
situado orilla del rio Tocantines, frente dla boca
del de Paratinga.

Una Isla del Golfo de


San Lorenzo , en el Canada Nueva Francia , la
entrada de aquel rio , muy
llena de Bosques los Franceses la poseian desde la paz
de Utrech , en que se la cedieron los Ingleses hasta el
ao de 1757 , que volvieron estos apoderarse de
lat. 49 30.
ella
long. 316
Una Baha y Puerto de la
mar del N , en la Costa de
la Florida , es pequea y de
mala calidad para embarcaciones grandes , por cuya
razn est abandonada y so
lo habitan en ella algunos
;

Indios

est entre el

de Lodo y

la

pritu Santo.
Una Isla pequea

mar
de

la

Cabo

Baha del Esde

la

del
en la Costa
,
California , poco dis-

tante de ella.

Un
cia

Rio de la Nueva FranCanad , corre al S E,

tuerce al S y entra en el de
San Lorenzo , enfrente de
Isla de Montreal.
Otro de la Provincia de
los Apaches , en el Nuevo
Mxico : nace en las monla

ta-

de

taas

AT

AS

68

grande;
S y entra en

la sierra

cerr del
al
el rio Salado, antes de juntarse este con el de Gila.
Otro rio muy caudaloso
en la Provincia y Gobierno de la Sonora.
ASUS , Rio de la Provincia y Capitana de Espritu
Santo, en el Brasil: nace en
la sierra de los Indios Carajes , corre casi al E y entra

de las Esmeraldas ,
dando poco antes un gran

en

el

salto,

AT
JTiLTA Rio pequeo de
,

Provincia y Gobierno de
Cuman ; nace al pie de la
sierra de Imataca , corre al
S y entra en el de Cuyuni,
por la vanda del N.
, Rio pequeo de la misma Provincia
y Gobierno que el antecedente nace al
del Orila

ATACAMA,

Provincia
y Corregimiento del Per,
confna por el
con la de
Arica : por el
E con la
de Lipes : por el E y S E
con el territorio de Salta,

N
N

jurisdiccin

de

Tucuman:

por el S i en que hay un


despoblado hasta Copiapo,
con el Reyno de Chile: por
el O con la mar del Sur: dila
vdese en alta y baxa
primera es de temperamento fro , abundante de frutas de sierra , semillas, papas , y en la cordillera se
crian algunos abestruces y
muchas vicuas que cazan
los Indios , comercian sus
;

pieles

comen

la

carne,

hace su curso E
:
recogiendo las aguas

que siendo tierna , no es


tambin sadesagradable
can de ella muchas piedras
bezoares ; aunque estos animales son muy ligeros se
cazan con gran facilidad,
as en esta , como en otras
Provincias, fixando con piedras, para que se tengan derechas , unos palitos de una
dos varas en fila , en alguna caada , y poniendo
de unos otros un hilo
cuerda , atan en ella de trecho trecho unas lanas de
colores que mueve el viento ; preparado esto van algunos caballo correr y
espantar las vicuas por diferentes lados, haciendo que

de otros muchos , y torciendo luego al N entra cauda-

se dirijan cia aquella parte,


donde luego que llegan, ate-

lossimo en el Orinoco.

morizadas con

ATABACA

noco

enfrente del cao y


fuerte de Limones ; corre al
S y entra en 1 cao de
,

Aracoa.

ATABAPU
loso de

la

, Rio caudaProvincia y Go-

la Guayana
en
Reyno de Tierra Firme:

bierno de
el

tiene su origen al centro de


ella , entre los rios Negro y

Orinoco

las lanitas se

de-

AT

AT

169

lle-

sideracin que tiene , es el


que baxa al mar , por el valle de Loa, sirviendo por

van los cazadores una cuerda de mas de vara , con


una piedra en cada extre-

cia y la de Arica : sus habitantes solo llegan a^oo

mo

La

detiene toda la tropa , sirvindoles de inveccble muro aquella dbil valla

arrojan los pies


vicuas , y enredadas
las cojen : si por desgracia
se ha juntado la tropa algn huanaco se pierde el
lance , porque no teniendo

de

la

las

estos

miedo

las

lanitas

quiebran la barrera y se escapan todas


no*fakan en
esta Provincia minas de plapero no hay labor
ta y oro
tiene vaformal de ellas
rios manantiales de agua caliente , y una laguna que
llaman blanca , abundantsima de sal ; otra que llaman azul i de legua y media
:

de largo , tan salada como


el mar. La Provincia baxa
tiene algunos Puertos en su

all

de lmite

Provin-

esta

Capital es el Pueblo de*


San Francisco de Atacama.
Tiene el mismo nombre
que es un desel desierto
poblado grande de esta Provincia , en que se dividen
los Reynos del Per y Chies un arenal estril y
le
despoblado , en que perecieron muchos Espaoles al
tiempo de su descubrimiento por falta de agua.
Un Puerto de esta Provincia en la Costa de la
mar del Sur , pequeo pero muy frecuentado de em,

barcaciones menores , que


van pescar tollo , en que
y es una 'especie de
bacalao : est en 11 grnd.
39 min. de lat. aust.

abunda,

Costa , donde va alguna


Pueblo
gente pescar congrios pa,
ra vender en la sierra en
de la Provincia y Gobierel cerro nombrado Conche,
no de Esmeraldas , en el
del parage.de Santa B.rba- Reyno de Quito
con un
ra y otras partes , hay mibuen Puerto en la mar del
nas de cobre , que se tra- Sur , cuya orilla est sibajan y hacen Almdanas tuado , en un gran despoAlmadanetas que llevan blado que rodean unas monPotos otros minerales taas muy altas , en que
donde hay Ingenios
h- hace tanto fri que se hielan
est cerca del
llanse vetas de cristal de va- las gentes
trpico de Capricornio , y
rios colores , de jaspe , talco y de alcaparrosa , piedra fu un tiempo la Capital de
la Provincia. Long. 309 10.
lipis y alumbre ; es esta
Provincia muy pobre de lat. bor. $a min.
aguas ; el rio de alguna conAS, Nacin

ATACAMES

A TAC AP

Tom.

1.

bar-

170

AT

AT

ATALAYA

brbara de Indios de la
Luisiana , que habita en la
Costa de la mar , al
; llmanse as porque son Caribes , y en su lengua quiere decir comedores de carne humana : aunque tienen

S. Miguel
,
Pueblo de la Provincia y Gobierno de Veragua , en el Reyno de Tierra
Firme , situado 1 leguas de

comunicacin con
los Europeos , se sabe poco
de sus costumbres ; pero s
que los Franceses los han
persuadido dexar la brbara costumbre de comer i

otro Pueblo de la Provincia


y Gobierno de Buenos Ayres , en el Per , situado
orilla del rio de la Plata,
cerca de su entrada.

trato y

sus semeiantes.

ATACHEO

de
, Pueblo
Cabecera de Partido y
Alcalda mayor de Tlaxsasalca , en Nueva Espaa;
tiene a6 familias de Indios,
y en siete puestos que hay
en su distrito , 157 de Espaoles , Mestizos y Mulatos,
que comercian con los frutos de sus Haciendas ; est 4 leguas al E S E de su
la

Capital.

ATACO , Pueblo del


Corregimiento de Coyaima , en el Nuevo Reyno de
Granada ; es de temperamento clido , abundante
de cacao , caas , maiz , yucas , pltanos y ganado vacuno , como tambin de
minas y lavaderos de oro;
en cuya especie pagan los
tributos sus naturales , que
sern 100 Indios , saliendo
quando les parece coger
todo el que necesitan , son
muy dados la embriaguez,
y por esta razn no son
ricos.

de

la)

la Capital.

Tiene

el

mismo nombre

Otro de la Provincia y
Gobierno del Tucuman , en
el mismo Reyno , entre los
rios de Tala y del Rosario.

Otro que es asiento de


minas de plata de la Alcalda mayor de Guanajuato,
Obispado de Mechoacan ,
en Nueva Espaa.

ATALAYAS

Santiago

Ciudad Capital de
la Provincia y Gobierno de
San Juan de los Llanos , en
el Nuevo Reyno de Granada fundla Gonzalo Ximenez de Quesada , quando
descubri desde una sierra
de

las)

aquellas

dilatadas

llanuras

ao de 1541 , saliendo
la conquista de la imaginaria Provincia del Dorado;
pero se despobl muy presel

to y volvi fundarla el

Go-

bernador Ancizo las orillas del rio llamado AguaMena ; en cuyas frtiles vegas se crian

muchos rboles

de exquisitas frutas , entre


las quales hay una llamada
leche miel , que es como

una

AT

AT

un uba grande , dividida


en dos partes por una telilla ; en la una se encierra
un licor como leche , y en
la otra

miel

muy

delicada;

de temperamento algo
enfermo y clido , abunes

dante en los frutos propios


de este clima ; tiene 400 vecinos y dista 9 leguas de la
Ciudad de Pore.
ATANARI , San Joaqun de) Pueblo de las Misiones que tenan los regulares de la Compaa , en el
Nuevo Reyno de Granada,
fundado de Indios de la

i/r

aquella regin : est 4 leg.


al
de su Capital.

ATAPARAN

Vase

Mazarroni.

ATAPIRIRE

, Pueblo de
Provincia de Barcelona
y Gobierno de Cuman , en
el Reyno de Tierra Firme,
uno de las Misiones que tienen los Religiosos Observantes de San Francisco del

la

Pirit

1749

fundado el ao de
aunque pertenece

,
,

referida Provincia

la

est

de Guayana.
ATAPSI , Pueblo de U
Provincia y Gobierno del
en

la

Nacin Achagua , el ao
de 1666 , pero abandonado

Tucuman , en la jurisdiccin de la Ciudad de salta,

3 aos despus por las invasiones que padeca con


frecuencia de los Indios Ca-

anexo

la

Pro-

ribes.

vincia y Gobierno del

Cho-

Tiene el mismo nombre


rio grande y navegable
del Nuevo Reyno de Granada , que entra en el de

un

ATARA

ATANCAMA

Pueblo
,
de la Provincia y Corregimiento de Aimaraez, en el
Per , anexo al Curato de

Lambrama.

ATAPALO

Pueblo de
,
de Partido y
Alcalda mayor deTinguindin , en Nueva Espaa tiene o.'i familias de Indios,
exercitados en las sementeras de trigo y maiz , y en el
cultivo de muchas frutas de

la

Cabezera

Rio de

Reyno de Tierra
corre al S , luego
tuerce al
y entra en el de
c

en

Firme

el

Cauca.

ATASIS, Pueblo

Mota

sus orillas estn ha;


bitadas de Indios de la propia Nacin Achagua.

Curato de Chi-

al

quiana.

de InProvincia y Colola Georgia , situado


orilla del rio Apalache.

dios de
nia de

la

ATAUILLOS

Nacin

de Indios del Per reducida a la fe catlica


la descubri y sujet Don Francisco Pizarro , que consique el Emperador Carf;ni
os V le diese ttulo de
Marques de los Atavillos;
habitan en la Provincia de
Jauja , y trabajan con primor toda especie de manufacturas de lana ; son de in:

Ya

tge-

AT

AT

172

genio vivo y de natural muy


;
casi toda la referida
Provincia est poblada de

dcil
estos

Tiene

ATEMAXAQUE
blo de

mismo nombre

el

otro Pueblo de la Cabecera


de Partido y Alcalda mayor de Zochicoatlan , en el
propio Reyno , situado en

una Barranca

rodeada de

cerros muy speros ; tiene


43 familias de Indios , y
est 14 leguas al
de su
Capital.
.

ATEN

San Antonio de)


Misiones que
tienen los Religiosos de San
Francisco , en la Provincia
de Apolabamba, en el Per.
San Salvador
de) Pueblo en la Cabecera
de Partido y Alcalda mayor
de Tezcuco en Nueva Espaa , situado orilla de la
laguna de Mxico. Tiene
196 familias de Indios que
comercian en sal , lana,
,

Pueblo de

las

ATENGO

maiz , frutas y semillas: esmedia legua al


de su

Capital.

quital.
la

Pue-

Cabecera de Parti-

do de Amaqueca y Alcalen
da mayor de Zayula
Nueva Espaa situado la
,

falda de un cerro, es de temperamento fri , y tiene


familias de Indios, que comercian en los cortes de
madera est 6 leguas de su

na

Cabecera.

ATEMPA

Pueblo de

la

Alcalda mayor de Teuzit,

Capital.

Indios.

Tiene el mismo nombre


un Pueblo de la Provincia
y Corregimiento de Canta,
en el Per , con la denominacin de Atavillos altos
para distinguirlo de otro
que hay en ella llamado
Atavillos Baxos.
ATEMANICA, Pueblo
de la Cabecera de Partido y
Alcalda mayor de Juchipila ; tiene considerable vecindario de Espaoles , pero la mayor parte es de Mulatos , Mestizos Indios , y
algunos de aquellos viven
en las grandes haciendas
que tiene en su inmediacin , como la de Milpi'las,
Caxas , Estanzuela , Baez,
Teresa y Totolotalco , en
que cultivan muchos frutos
est 7 leg.
y crian ganado
ael real de minas del Mez-

lan

ne 048 familias de Indios,


de su
y esr. 9 leguas al S

en Nueva Espaa

tie-

Otro hay de este nombre


con la advocacin de Santa
Mara , en la Cabecera de
Partido de Mizquiaguala, y
Alcalda mayor de Tepetango, en

el

mismo Reyno

tie-

ne 18 familias de Indios.
Otro con la advocacin
de San Mateo ; es Cabecera de Partido de la Alcalda
mayor de Metepec , en el
mismo Reyno :tiene 280 familias de Indios.
Otro Cabecera de Parti-

do

AT

AT
Alcalda mayor de
Chilapa , en el mismo Reyno contiene 70 familias de
Indios , y dista leguas del

do de

la

Pueblo de Toliman.
Otro de la Cabecera de Partido y Alcalda mavor de
Autlan, en el mismo Reynoi
con 33 familias de Iridios
que cogen semillas y frutas
con abundancia: est 39 leg.
al S , con inclinacin al Poniente de su Cabecera.
ATENGUILLO , Pueblo
de la Cabecera de Partido y
Alcalda mavor de Huauchinango, enNueva Espaa , situado la parte del S de ella.
ATEPEC , San Juan de)
Pueblo de la Cabecera de
Partido y Alcalda mayor de
Teocuilco, en Nueva Espaa: es de temperamento templado v algo hmedo , comprehende 88 familias de In.

dios

y est 3 leguas entre

Oriente

y S

de su Capital.

ATEQUARO, Pueblo de
la

Alcalda mayor de Va-

lladolid , en Nueva Espaa , cerca de su Capital.

ATEZCAPO

San Juan
de) Pueblo de la Cabecera
de Partido de San Francisco
,

del Valle , y Alcalda mayor de Zultepec , en Nueva


Espaa , situado en un espacioso llano , con 50 familias
de Indios, 6 leguas al Oriente de su Capital.
TICO , Valle de ) Pueblo de la Provincia y Corregimiento de Caman , en

Per

el

173

anexo

al

Curato

del de Caraveli.

Tiene el mismo nombre


de Morro de tico un monte de la Costa del Per , de
la

misma Provincia.

ATIMTTEN-CUDUIA

RA

Pais de
en el terri,
torio de los Portugueses ,
las

la

Laguna
Amazonas

del

orilla

del rio

Maraon,

formada de un desage de l.
ATINGUI Rio pequeo de la Provincia y Gonace
bierno del Paraguay
al S del Pueblo de nuestra
Seora de Fe: corre al mis,

mo rumbo , y entra en el
Paran , cerca del Pueblo
de Santiago.
ATIPAC, Pueblo de la Cabecera de Partido de Tepexpan
y Alcalda mayor de Theotihuacan , en Nueva Espaa:
es de temperamento fro.
ATIRA, Pueblo de la
Provincia y Gobierno del
Paraguay , situado orilla
del rio de su nombre, frente de la Ciudad de la Asuncin.

ATITALAQUIA,

Pueblo
Cabecera de Partido de la
Alcalda mayor de Tetepango , en Nueva Espaa es de
benigno temperamento , escaso de agua su territorio
est poblado de haciendas
y
rancheras de labor, en que
cogen trigo , niaiz , semillas y frutas ; pero se dedican mas la cria de ganado
menor para las matanzas.
y

Sus

AT

174

AT

Sus naturales que son 100


familias de Indios Othomies , y 30 de Espaoles,

jbilo y

Mulatos y Mestizos
est
ai leguas al N de Mxico.

amigos.

-,

ATIGOUANTINES,

Nacin de Indios de la Nueva Francia , en la Amrica


Septentrional , acia los 44
grados de latitud
en sus
habitaciones viven muchas
:

familias juntas

nuo fuego

y el conti-

que

hacen los

obliga recibir un humo


tan daoso , que en la vejez ciegan todos : su extravagante modo de vivir es
como el de los dems Indios , excepcin de su

comida , que aun


engordando
rara
,

es

mas

los osos
sus ban-

para comerlos en
quetes, como el manjar mas
delicado : la carne de los
perros es despus de esta
la mas exquisita para ellos:
el mtodo que tienen de curar las enfermedades no es
menos singular, y qualquiera de ellos puede ser Mdico , porque su especfico
es el que se usa en Europa
para el mal de la tarntula , procurando sosegar y
divertir la imaginacin del
enfermo con tocatas y canciones : no se sabe que estos Indios adoren ninguna
Deidad , pero el miedo los
obliga ciar una especie de

demonio creen sin


embargo la inmortalidad
del alma
y se prometen

culto al

mundo
all

se

alegra en el otro

persuadidos

juntarn

con

que
sus

ATITAN

, Pueblo y Cabecera de Partido de la Alcalda mayor de Solla , en

el

Revno de Goatemala.

ATITLAN,

Pueblo y Cabecera de Partido de la Alcalda mayor de Villalta, en


Nueva Espaa ; es de temperamento clido, tiene 171
familias de Indios , y est
t$ leguas al Oriente de su
Capital.

ATIQUIPA

Pueblo de

Provincia y Corregimiento de Cuman , en el Per,


anexo al Curato del de Choler , en cuyo distrito hay
grandes lomas colinas frtilsimas, que tienen el misla

mo nombre

abundanque mantienen una cantidad inmensa


de ganado, mayor y menor,
mular y asnal , gnero de
que hace su comercio est
tan

tes en pastos

cerca del mar , y tiene un


Puertecillo Caleta en que
coge abundancia de pesca-

do,

un monte llamado

Morro

el

de Atiqui'pa.

ATLA

Pueblo pequeo

Barrio de la Alcalda mayor de Guauchinango , en


Nueva Espaa , anexo al
Curato de Naupan.
Otro Pueblo hay de este

nombre de la misma Alcalda mayor anexo al Curato


,

de Pahuatlan.

AT-

AT

AT
ATL AC
Pueblo de

la

San Juan de")


Cabecera de

Partido y Alcalda mayor


de Orizaba , en Nueva Espaa , situado entre dos
encumbrados cerros ; es de

temperamento

fro

tiene

iS familias de Indios que


de engordar ganando de cerda : esta 7 leguas
al S S E de su Capital.
trafican

ATLACAHUALOIA,
Pueblo de

la Cabecera de
Partido de Xonacatepec , y
Alcalda mayor de Cuernavaca , en Nueva Espaa.
ATLACHICHILCO, San
Agustn de ) Pueblo y Cabecera de Partido de la Alcalda mayor de Guaiacocotla , en Nueva Espaa:

tiene 400 familias de Indios,

con

los

que habitan

rios de su distrito

dos en

el

cultivo

los

Bar-

empleade las

tierras.

ATLACO , Pueblo de la
Cabecera de Partido, y Alcalda mayor de Zayula , en
Nueva Espaa , situado en
una loma de temperamento
fri
cuntame 60 familias
de Indios
y un Convento
Hospicio de Religiosos de
San Francisco: est 6 leguas
al Poniente de su Cabecera.
ATLAHUILCO , San
Martin de ) Pueblo de la
Cabecera de Partido deThequilan y Alcalda mayor de
Orrzaba , en Nueva Espaa
tiene 110 familias de
Indios que comercian en se:

7S

tabaco, ganado menor y de cerda: est 6 leguas


de su Cabecera , situado al
millas

pie

de

la

sierra.

ATLAMA JACINGO
Pueblo de la Cabecera de
Partido de Atlistac , y Alcalda mayor de Tlapa , en
Nueva Espaa , con 4a familias de Indios que solo
tratan en maiz y algunos
frutos : est a leguas al O
S O de su Cabecera.

ATLAM AX ACZINGO,

Bel Monte ) Pueblo de la


Alcalda mayor de Tlapa,
en Nueva Espaa tiene 8f
:

familias de Indios Tlapanecos : dista 4 leguas y media


al S de su Capital.

ATLAMAXUQUE, Pueblo de

la

mayor

Alcalda

de Tlapa , en Nueva Espaa , tiene 45 familias de Indios , y est una legua al E


de su Capital.

ATLAMULCO

Santa

Mana de )

Pueblo y Cabecera de Partido de la Alcalda


mayor deMctepec, en Nueva Espaa; tiene 1235 familias de Indios , inclusas las
de los barrios de su distrito.
ATLAPANALA , Pueblo pequeo barrio de la
Alcalda mayor de Guauchinango , en Nueva Espaa,
anexo al Curato del de
Tlaola.

ATLAPULCO , San Pedro de ) Pueblo y Cabecera


de Partido de la Alcalda mayor de Metepec , en Nueva
Es-

AT

AT

iy6

Espaa tiene 590 familias


de Indios y est 5 leguas
es
al O S O de su Capital
cabeza de Curato , que
;

anexos otros muchos


Pueblos.

estn

ATLATLAUCA
da

Alcal-

mayor de Nueva Es-

que sacan tablas y vigas ,


cuyo comercio agrega el de
las semillas y texidos de algodn. Sus naturales , que
son 108 familias de Indios:
est distante de su Capital
8 leguas entre Poniente y
Sur.

Otro Cabecera de Partido


de la Alcalda mayor de Te-,
nango del Valle , en el mismo Reyno tiene 165 famidistrito y poblacin de toda
pues solo consta de lias de Indios.
ella
ATLATITLA , San Midos Pueblos Cabeceras , poco distante uno de otro ; al guel de ) Pueblo y Cabecera
mismo tiempo es la mas es- de Partido de la Alcalda
mayor de Chalco , en Nueva.
tril de frutos y comercio;
por cuyas razones es la l- Espaa: tiene 181 familias,
tima del Reyno , y ninguno y un Convento de Religiosos
de Santo Domingo est 5
la apetece , pues no da lucro ni aun para mantenerse: leguas al S | , al S O de su
paa

en

la

Provincia y

Obispado de Oaxaca es la
jurisdiccin mas corta de
:

Capital tiene el mismo


esti situada en
:
temperamento clido tiene
78 familias de Indios Zapotecas : pasa por su inmediacin el caudaloso rio Cuicatlan , de que no logra bela

nombre

neficio alguno por la esterilidad del terreno , el qual


solo produce maiz con bastante moderacin : est 70

leguas entre Oriente y Sur


de Mxico : long. aj 40,
lat.

18 3$.

Tiene el mismo nombre


con la advocacin de San
Estevan otro Pueblo Cabecera de Partido de la Alcalda mayor de Tepozcolula , en el mismo Reyno,
situado en una espesa montaa de crecidos arboles de
,

Capital.

ATLATNGO
go de) Pueblo de

Santia-

Cabe-

la

cera de Partido y Alcalda


mayor de Tezcoco, en Nueva Espaa , agregado del de

Acolman

de donde
un quarto de legua

tiene

1 1 i

dista

al

N:

familias de Indios

y 4 de Espaoles.

ATLEBOROUGH,

blo de los Ingleses

Pue-

en la
Provincia y Colonia de Massachusets , la boca del rio
Putucket.
ATLIACAN , Pueblo de
la Cabecera de Partido y
Alcalda mayor de Tixtlan,
tiene
en Nueva Espaa
iog familias de Indios , y
leguas y de su
dista 3
,

Capital.

AT-

AT

AT
ATLISTAC, Pueblo y Ca- nombre
becera de Partido de
calda

Al-

la

mayor de Tlapa

en

Nueva Espaa, con un Convento de Religiosos Agustinos y 66 familias de Indios , cuyo principal comercio es el del algodn , que
se da con abundancia
de
paos,
l tejen mantas
,
;

huaipiles y otros vestuarios:


est 6 leguas al
de su Ca-

pital.

ATOCHA,

Laguna de)

en la Provincia y Capitana del Rey , en el Brasil;


est en la extremidad de la
costa que forma la boca del
rio de la Plata.

ATOGUI,

Rio de

la

Pro-

vincia y Capitana de Seara , en el Brasil , corre al


y entra en el Paran.

que

*77
fertiliza

la
parte del terreno , en
el qual se cogen cierto
tiempo truchas que llevan
,

mayor

vender con estimacin la


Capital de la Provincia , subiendo su precio proporcin de la escasez : produce infinito algodn , de cuyos tegidos hacen su principal comercio los naturales,
que son ao familias de Indios : est i? leguas al S,
algo inclinado al Poniente
de su Capital.

Otro llamado antes Maxaltepec de la Cabecera de


Partido y Alcalda mayor de
Zacatula: tiene 175 familias
de Indios , con los que viven en los barrios de su distrito.

Otro Cabecera de Partido


Pueblo y de la Alcalda mayor de XiCabecera de Partido de la cayan , en el mismo Reyno:
Alcalda mayor de Zayula, tiene 17a familias de Indios,
en Nueva Espaa , situado que comercian en algodn y
en un valle de benigno tem- semillas , est 9 leguas eneramento tiene ^o fami- tre Poniente y N de su Caias de Espaoles , Mestizos
pital.
ATOYAQUILLO , Puey Mulatos, i$o de Indios,
y un Convento de Religio- blo y Cabecera de Partido
de la Alcalda mayor de Tesos de San Francisco , 4 leg.
pozcolula , en Nueva Espaal Oriente de su Capital.
Otro con la advocacin a , de la Provincia y Obisde la Concepcin , Cabece- pado de Oaxaca ; es de temperamento calido tiene 70
ra de Partido de la Alcalda mayor de Tepozcolula, familias de Indios , que haen la Provincia y Obispado cen su comercio en telas
de Oaxaca , en el mismo de algodn cambio de sal
Reyno : es de tempera- en las costas de Xicayan: esmento clido , situado ce: - t n\ leguas entre Poniente
ca del caudaloso rio de su y Sur de su Capital.
ATOTom. L
Z

ATOYAQUE

AT

AT

*/3

ATOKAS , Rio pequeo


de la Nueva Francia o Canad ; corre al
y entra en

el

lago superior

entre los

de Probavie y de Fond.
ATOLE , Laguna grande
de la Provincia y Gobierno
de Maracaibo , que se for-

ma de

diferentes

rios

de los de
Pmpano y Olaga , se une
luego con la grande de Maracaibo , por una boca estrecha llamada de las Piraguas:
principalmente

tiene

muchos

islotes.

ATOLUCA
la

Pueblo de

Alcalda mayor de Teu-

Nueva Espaa,
, en
anexo del Curato de Atempa: tiene 47 familias de Indios , y dista legua al
de su Capital.
ATONTAQUI , Pueblo
de la Provincia y Corregimiento de Otvalo , en el
Reyno de Quito.
ATOTONILCO, Pueblo
y Cabecera de Partido de la
Alcalda mayor de Tulanzingo , en Nueva Espaa:
tiene un Convento de Religiosos Agustinos , 265 familias de Indios y algunas
de Espaoles , Mulatos y
Mestizos , que se ocupan
en la labranza y cultivo de
zitlan

frutas y semillas ; est 7 leg.


al
de su Capital.

NE

Otro Pueblo hay de este


nombre en la Cabecera de
Partido de Atitalaquia y
Alcalda mayor de Tepetango , en el mismo Reyno,

con 1^0 familias de Indios.


Otro de la Cabecera de
Partido de Xonacatepec y
Alcalda mayor de Cuernavaca , en el mismo Reyno;
en l permanece un bao
que mand fabricar Hernn
Cortes, todo de bveda, con
tan primoroso arte que las
aguas suben y baxan como se
tan puras y cristay saludables para diferentes en-

quiere
linas

como templadas

fermedades.
Otro de la misma Cabecera de Partido y Alcalda
mayor que el anterior.
Otro de la Cabecera de
Partido y Alcaldia mayor de
Tlaxomulco , en el mismo
Reyno: tiene un Convento de
Religiosos de San Francisco.
Otro de la Cabecera de
Partido y Alcalda mayor
de la Barca , en el Reyno de
Nueva Galicia es de crecido vecindario de Indios,
Mestizos y Mulatos , que
se emplean en la cria de ganado mayor y menor , y en
la labor de trigo y dems
mieses : en su distrito hay
muchas haciendas, que son:
San Andrs , la Cinega,
Milpillas , Sapote y Aio:
est 12, leguas al
E de su
:

Capital.

Otro de
Partido de

la

Cabecera de

Amaqueca y Alcalda mayor de Zayula


en
el mismo Reyno: tiene 120
,

familias de Indios y est 4


leguas al
de su Cabecera.

Otro

AT

AT
Otro de

Misiones que

las

tienen los Religiosos de San

Francisco , en la Provincia
de Tepeguana y Reyno de
Nueva Vizcaya esta 5 leg.
:

del real de minas y poblacin del Parral.

ATRATO
caudaloso de

Rio grande y

la

Provincia y

Gobierno del Darien , en


el Reyno de Tierra Firme:
tiene su origen y nacimiento en las montaas de la del

Choc de dos lagunas , que


forman los rios de Quito y

de rSan Pablo , que luego se


unen corre casi del S al
mas de 9? leg. y sale al mar
del N, recogiendo en su curso las aguas del Tigre, Torren y Pequest del lago llamado Luin , y otros muchos, tan caudaloso que forma una boca de mas de ; leguas de ancho , en la grande
Ensenada golfo q^ue llaman
del Darien cerca de donde

se dividen los lmites de los

gobiernos y jurisdicciones de
Cartagena y de Panam: este rio , que tambin se conoce en aquel Pais , con los
nombres del Choc y del
Daen ; es navegable por
muchas leguas , pero est
prohibida su navegacin con
pena de la vida , sin excepcin de persona alguna , para evitar los perjuicios que
se seguiran las Provincias

Nuevo Reyno

por la
facilidad con que se podran
internar por l. Sin embar-

del

1/9

go 1 el Virey de aquel Reyno , Don Manuel Guiol,


propuso se franquease este
camino con las precauciones
correspondientes evitarlos daos que pudieran seguirse : sus arenas llevan,
mucho oro : en su salida al
mar forma 17 isletas en a
filas : est su boca en 7 grad.
46 min. de lat. bor.
ATRIS , Valle muy frtil de la Provincia y Gobierno de Quito , perteneciente
la jurisdiccin de Pasto,
-

donde se fund esta Ciudad;


es de temperamento fri, lo
baa el rio Pacasmayu Levante ; abunda de pastos y
ganados.
ATRISCO Carrion, Villa Capital de la Alcalda
mayor y jurisdiccin de su
nombre , en Nueva Espaa: es muy hermosa y grande , abundante en aguas que
riegan todo su distrito , y
lo hacen agradable por su
fertilidad la vista. Tiene

dos Parroquias 1 una para


los Espaoles y otra para
los Indios : 5 Conventos de
las Religiones de San Francisco, la Merced , San Juan
de Dios , en que hay una
buena Enfermera y sala de
convalecientes , de Carmelitas Descalzos , y de Religiosas de Santa Clara ; diferentes Capillas y

Hermi-

en los Barrios que viven


los Indios , de los quales es

tas

el

mas dilatado

el

que

11a-

man

AT

AT

i8o

man de losSolares,poblacion
de huertas y jardines , llenos
de flores, frutas y legumbres;
fertilzanlo diferentes arroyos que pasan por sus orillas , siendo la diversin y

recreo de su vecindario, que


se compone de 400 familias

de Espaoles , Mestizos y
Mulatos , de que hay formadas 3 Compaas de Milicias , y
1250 de Indios
Mexicanos. El celebrado
Valle de Atrisco , por su
hermosura , fertilidad y delicia , est poblado de haciendas de labor , que producen infinito trigo , maiz,
cebada y otras semillas , de
que se abastecen diferentes
Provincias , y son el comercio principal de esta , aunque tambin se coge en ella
bastante lino y

camo

enteramente intil
que se aplican poco

es

le

por-

este
y lo benefician mal:
las haciendas hay 150 fa-

cultivo

en

milias de Espaoles inumerables quadrillas de In-

cen primorosos tegidos, porque son todos muy dedicados al trabado est ^o leguas al S E de Me'xico , Ion
git. 274 co , lat. 19 a$.
Otra Villa hay del mismo
nombre en el Nuevo M:

xico.

ATROPICHE

pe, Rio
Provincia y Gobierno de Guayana Nueva Andaluca corre del S
al
en el Orino, y entra
co , al lado de la Nueva
Ciudad de San Gabriel de
Guayana.

queo de

la

ATUNCAAR,

Pueblo

de la Provincia y Corregimiento de Cuenca , en el


Reyno de Quito. Es agradable y de sano temperamento, abundante en frutos, con
particularidad caas de azcar y grana , de que coge
una gran cosecha. En tiempo de los Incas del Per
fu Poblacin muy opulenta , donde tenan un Templo dedicado al Sol , Palacio y Fortaleza, de que aun

Abunda tambin mucho en ganado mayor y me-

permanecen ruinas distancia de dos leguas acia


la parte del Norte , siendo

nor , y sus bosques en liebres , conejos , perdices y


otras aves : riganla diferentes ros caudalosos ; de
cuyo beneficio logran , no
solo las haciendas , sino las
huertas de la mayor parre
de los Pueblos de su distrito : los Indios cultivan mucho el algodn , de que ha-

mas formal , capaz y bien


dispuesta de aquel Reyno.
Por la parte donde tiene la
entrada hace frente un
pequeo rio que pasa inmediato sus paredes ; y por
en la
la opuesta termina
pendiente de un cerro , no
muy alto , con una larga y
elevada muralla. Casi en

dios
res

que

asisten sus labo-

la

me-

AT

AT
esta hay un torren de figura oval , que se

medio de

suelo

levanta del
del edificio
sas

toepor la exterior de

ocho

seis

interior

como dos

sobre

en

el

centro hay un quadrado de


paredes , que por la parte

que mira la campia tocan sus ngulos la circunferencia del valo , sin
dexar paso alguno , y solo
queda un estrecho por el
lado opuesto , correspondiente lo interior.

En me-

8l

jon estrecho, por donde sblo caben dos personas de


frente, y llegando hasta aquella muralla opuesta se tuer-

ce y camina al torren, con-

servando el mismo ancho;


pero desde l vuelve inclinarse para la quebrada;
y ensanchndose forma una

mediana plaza delante del

mismo

torren.

En

este ca-

de cada tres pasos unos nichos


formados en el grueso de la
misma muralla, modo de
llejn hay distancia

dio de este quadro hay una


divisin que forma dos pequeos quartos , sin comunicacin entre s. Entrase
ellos por puerta que cae al
lado opuesto la divisin.
En los frentes que miran

garitas

la campaa tiene agujeros que sirvian de vigas, y


segn las apariencias era el

del torren : est distribuido en varias piezas que dan


indicios por su altura, puertas y distribucin de haber
sido la habitacin de algn
Principe. Todas las paredes
de estas piezas estn llenas
de huecos como alacenas,
en las quales , y en los dos
aposentos que estaban sobre

cuerpo de guardia. Tocando la superficie exterior de


este valo , corre la muralla como 40 toesas por el
lado izquierdo y a$ por el
derecho. Esta se dobla despus, formando diversos ngulos irregulares , y comprehendiendo un dilatado
terreno : tenia una sola entrada que corresponde en el
lado opuesto al torren,
frente del ltimo ngulo

que

est

derecha de
la
inmediata la
quebrada que sirve de madre al rio. Desde esta puerta entrado sigue un calle,

muy

en

el

otro costa-

do dos puertas que daban


entrada
ciosas

dos piezas espa-

que debian servir

de alojamiento para la tropa. El mbito interior corresponde al siniestro lado

torren

en los nichos de
que sirven de
trnsito la entrada , y en
las dos piezas que parecen
quarteles hay unas piedras
con cabeza , que sobresalen
de las paredes seis ocho
pulgadas, y tres quatro de
grueso que debian servir
para colgar las armas. Toda la muralla principal que
el

los callejones

es-

AT

AT

1-82

pendiente de
est sobre
aquel cerro , continua lateralmente desde el torren
la

ovalado

es

muy

gruesa,

escarpada por fuera , y con


un terrapln bien capaz por
la parte de adentro , sobresaliendo despu.es su altura el parapeto; y aunque se
andaba enteramente al rede-

dor no tenia mas que una


salida al terrapln , por una
escalera inmediata al valo,
y desde aquel continuaban
algunas gradas hasta lo alto
del mismo. La fbrica , as
de las murallas como de las
paredes interiores , es enteramente de piedras desiguales y de figura irregular ; pero tan pulidas y de
tan fino encaxe unas con
otras i que apenas se distingue la unin. Delante de este Pueblo venci el Inca
Atahualpa su hermano
Huscar , y pas cuchillo oty hombres de los vasallos rebeldes : en su distrito , la parte del E , tie-

ne una hacienda llamada


Bueran.
ATUNCOLLA, Pueblo
de la Provincia y Corregimiento de Lampa, en el Per, distancia de una legua
de la laguna grande de Titicaca , dentro de la qual
hay una Isla que tiene tres
quartos de legua de circunferencia , donde se ven los
vestigios del Palacio del
Gran Colla. Es de figura

triangular , y de unas piedras disformes, al modo de


la Fortaleza del Cuzco. Este gran edificio fu destruido manos de codiciosos
que buscaban tesoros escondidos : en la antigedad fu
Corte del referido Gran Co-

pero hoy es el Pueblo


mas desdichado de toda la

lla

Provincia.

ATUJS JAUXA Pueblo


,

de la Provincia y Corregi-i
miento de Jauxa, en el Per.
ATUNQUIXOS, Pueblo
de la Provincia y Gobierno
de Quixos y Macas , en el
Reyno de Quito.

TUNQILLACAS,

Pueblo de la Provincia y
Corregimiento de Paria, en
el

Per.

ATURES

, Pueblo de las
Misiones que tenian los Regulares de la Compaa , ent
el Orinoco
hoy est al cuidado de los Religiosos Ca-*
:

puchinos.

Tiene el nombre de raudal de los tres saltos de los


Atures, por otros tantos que

da formidables , y poco distantes unos de otros el rio


Orinoco , que impiden la
navegacin; y es preciso salvarlos llevando las embarcaciones por tierra hombros : estn 35 leguas de su
boca entrada.
San Matas
,
de ) Pueblo de la Cabecera
de Partido y Alcalda mayor de Guejozingo : tiene

ATZALA

24

AT

AT
24 familias de Indios, y
t

situado

al

es-

Oriente de su

ATZALAN

Pueblo y

Cabecera de la Alcalda maor da Xalapa , en Nueva


spaa : confina este Partido con el de Tlacolula , de
la misma jurisdiccin, y por
el S O con el de Thepayahualco , quien pertenece
la dilatada comarca de Perote ; y por estar situada en
parte mas baxa que este
monte no es tan fri su temperamento , aunque padece

muchas nieblas yhumedades:


abunda en frutas semillas,
,

tabaco y pesca de bobos , en


dos rios que corren inmediatos la Poblacin , cuyo vecindario se compone

de 70 familias de Espao,

inclusos los del Barrio

de Santa Mara Tlapacoya,


que los mas pertenecen la
Encomienda de Don Felipe

Motezuma

de

el

nombre de

que significa en
lengua Mexicana Poblacin
entre dos rios , viene de los
referidos, y el mas caudaloso
corre por el S : est legua y
media al S E de Xalacingo.
este Pueblo,

ATZOLA,

Pueblo

Ca-

los

to

Capital.

les

dios
:

183

comprehendidos los
Barrios de su distri-

ATZOMPA

Pueblo de

mayor de Tla-

Alcalda

la

pa , en Nueva Espaa: tiene 116 familias de Indios


Mexicanos , inclusos los de
un Barrio que hay en su
inmediacin , muy aplicados al cultivo de la tierra,
la qual da con abundancia
semillas

frutas

hortali-

zas, grana y algodn: est 7


leguas del real de minas de
plata , que hay en el distrito de Alcozauca.

Otro Pueblo hay del miscon la advo,

mo nombre

cacin de Santa Mara , en


la Cabecera de Partido de
Cuilaya y Alcalda mayor

de 4 Villas

en

mismo

el

tiene 143 familias


Reyno
de Indios , que se emplean
:

el cultivo y comercio de
grana, semillas , frutas, carbn y cortes de maderas: est poco mas de una legua
de su
entre Poniente y
Cabecera.

en

ATZOPAN
tn

San Agusla Cabe-

de) Pueblo de

cera de Partido y Alcalda

becera de Partido de la Alcalda mayor de Chicapa, en

mayor de Guejocingo

Nueva Espaa

milias de Indios
S de su Capital.

, de la ProObispado de Oaxade temperamento tem-

vincia y
ca: es

plado , abundante y frtil


haben grana y semillas
tanlo 385 familias de Ir.-

est \i leguas al S S

de su Capital.

Nueva Espaa

tiene
,

en

2.7

fa-

y est

al

AU

Ou UACA

Rio peque-

AU

184

ATJ

fo de la Provincia y Gobierno de Guayana , en el


Reyno de Tierra Firme nace en la sierra del Pais de
los Indios Macirinabis: corre casi al E y entra en el
de Cauca.
Colonia y
,
Provincia de los Ingleses,
en la Isla de Terranova ,

yana Nueva Andaluca,


en el Reyno de Tierra Firme : nace al S del Pueblo
de San Joseph de Mapoyes,

Nevvfundland fundada el
ao de 1623 por Jorge Cal-

corre al mismo rumbo


entra en el de Sioapu.

AUALON

bert , Secretario de Estado,


y el Seor de Baltimore ,
quienes concedi el Rey de
Inglaterra una porcin de
terreno all , donde establecieron una Plantacin erigida en Provincia con este
nombre , construyendo una
gran casa y fuerte , en que
se estableci con su familia
Mr. de Baltimore , y permaneci hasta su muerte,
recayendo , en sus hijos y
herederos : esta Colonia es
una Pennsula que se une
con aquella Isla por un Istmo estrecho de tierra que
tiene al S la Baha de Pla-

la de la Tri, y al
nidad, ademas de otras muy
hermosas : en las turbaciones de Inglaterra se apoder de ella el Caballero David Kirk ; pero despus se
reintegr su legtimo due-

sencia

y le resarci el

Rey

los

daos v perjuicios.

AULOS
Provincia y

Tucuman
cin de

la

Pueblo de la
Gobierno del

en la jurisdic-

Ciudad de Cor-

y Reyno del Per: esen una lengua de tierra


Pennsula que forma el rio

dova

Primero.

AUANA, Rio

de

la

vincia y Gobierno de

Pro-

Gua-

AUANDA

Pueblo de
,
Portugueses , reduccin
de Indios de las Misiones
que tienen los Religiosos
Carmelitas de aquella nacin , en la Provincia y
Pais de las Amazonas ; est

los

orilla del rio

misma boca

la

Negro , en
donde le

entra el de Nuisi : Mr.


Bellin en su carta le lla.

ma

Ar.vida.

de

la

AUARA

las

Rio pequeo
y Pais de

Provincia

Amazonas

corre del

poco espacio y entra


en el de la Madera , mas
arriba del Yaruba.
AUARI , Rio pequeo
de la Provincia y Gobierno de Guayana , Nueva
Andaluca , en el Reyno de

al

Tierra Firme , nace en la


Serrana de Parime , corre
al E formando un arco , y
entra en el rio Parime Puruma , cerca de su origen.

ATJBIN
de

la

Isla

mar del N.

pequea
junto

k la

costa de la de Martinica,
por la parte del
E , entre
el

BA
nezuela , en
Tierra Firme
costa del

el
,

mar

BA

ceses entre el Bec de Marsowin y el Petit Trou.

Reyno de

situado en la
cerca del rio

BARAGUA

Pueblo de
,
Gobierno de
Venezuela . en el Reyno de
Tierra Firme , situado la
brilla del Rio Tucuyo , y al
N de la Ciudad de Bariqui-

Guaique.

BARACOA

, Ciudad de
de Cuba
tiene un
mediano Puerto en la costa
;

septentrional.

Tiene el mismo nombre


un Puerto de las Misiones
que tienen los Padres Car-

Negro.

BARADERO
cisco Regs

San Fran-

Provincia y Gobierno de
anas , en el Reyno de
Quito i uno de los de las
Misiones que tenan los Regulares de la Compaa.
Tiene el mismo nombre,
con la advocacin de Santiago , otro Pueblo de la
Provincia y Gobierno de
Buenos Ayres , situado al
Poniente de su Capital , poco distante del rio.
Una ensenada de la costa
del Brasil , en la Capitana
del Rey , entre la laguna de
los Difuntos , y la Lleta de
Castillos Chicos.
BARADEROS , Puerto
de la costa de la Provincia
y Gobierno de Yucatn, cerca del rio de Champoton.
Tiene el mismo nombre
una Baha en la costa del
de la cabeza del O de la Isla
de Santo Domingo , en la
parte que poseen los Fran-

BARANOA

Pueblo de

Provincia y Gobierno de
Cartagena , en el Reyno de
Tierra Firme , situado la
orilla de un arroyo que sale de la Cinega de Turbaco
el mar.

la

BARAONA

deH Pueblo de

la

simeto.

melitas Portugueses , en el
Pais de las Amazonas , situado las orillas del rio

Tom.

Provincia

la

la Isla

209

Pueblo de

Provincia y Gobierno de
Quixos y Macas , en el Reyno de Quito.
la

BARARAUA

Pueblo
,
de los Portugueses , en la
Provincia y Pais de las Amazonas, situado
rio

BARBA,
de

la orilla

del

Negro.
la

Punta de) Cabo

costa de Tierra Firme,

en la Provincia y Gobierno
de Santiago de Veragua , en
la mar del Sur , una de las
que forman la ensenada de
la Soledad.
, Isla de la
mar del IV , en la Provin-

BARBACOA

cia y

Gobierno delDarien,

situada dentro del golfo del


mismo nombre , cerca de la
costa y en frente de la boca
del rio del Choc.

Tiene el mismo nombre


una punta de tierra en la
costa de la Provincia y Gobierno de Cartagena entre la

Dd

bo-

BA

2IO

BA

boca de M.ituna , y la Isla


de Bar.
Un Pueblo de la Isla de
Santo Domingo, situado en
la cabeza del E , orilla de
la ensenada de su nombre.

BARBACOAS
de

Ciudad

Provincia y Gobierno de Esmeraldas , en el


Reyno de Quito, situada entre los Ros de Pati y de
Guaxi , cerca de la Costa
del mar del Sur
llmase
tambin nuestra Seora del
Puerto, del Nuevo Toledo,
la

en un terreno clido y muy


; las casas , aunque
de madera y de unas caas
que llaman Guaduas , cubiertas de ojas grandes y secas en lugar de tejas , son
muy cmodas y de buena

hmedo

construccin

sus

habitan-

son dciles , amables y


, y de un genio singular hay en ella muchas
familias ilustres que tienen
ricas minas de oro , trabajadas por negros esclavos;
es de la mejor calidad , y se
lleva acuar la casa de
moneda de Popayan : los
tes

corteses
:

vveres y ropas para vestirse , son muy caros , porque


se llevan de Pasto , Popayan , Villa de Ibarra y de

Quito. Se gobierna por un


Teniente de Gobernador y
dos Alcaldes que se eligen
cada ao hay en ella un
Oficial Real , y un Comisario de la Inquisicin y en
lo Eclesistico por un Vica,

que pertenece al Obisrio


pado de Quito ; el primero
que entr en estas montaas
convertir la nacin de los
Barbacoas , de que han quedado muy pocos , fu el Padre Lucas de la Cueva , de
,

extinguida

la

Compaa

el

ao de 1640; tiene 4 Pueblos


dependientes de ella , y est
entre el rio Huachi al O, y el
de Telembi al
E , en 1
grado , 44 min. de lat. aust.
Tiene el mismo nombre
un Pueblo de la Provincia y
Gobierno de Venezuela , situado al S de la Ciudad de
Caroa , la cabecera del rio

Tuc-uyo.

Una ensenada de
del

de

Domingo

la

costa

de Santo
formada por el

la

Isla

cabo del Francs Viejo , y el


de Saman, es muy grande y
capaz.

Otro Pueblo de la Provinde Venezuede la laguna


de Maracaibo.
BARBADA , Isla de la
mar del N , una de las Antilles menores , situada al
de la de San Vicente , y al
S de la Martinica ; tiene 8
leguas de largo y j de ancho , y es de la figura de un
valo. La descubri el Caballero Guillermo Curteen,
Ingles , el ao de 161$ , en
el reynado de Jocobo I. de
Inglaterra , que volva de
cia y Gobierno
la , la orilla

Pernambuco

y fu arrojado

en

el Brasil,

all

por una

tem-

BA

BA

tempestad y baxando reconocerla hallaron que estaba tan excesivamente llena


de Bosques ; no creyeron
que en ella hubiese llano, ni
,

campaa

, y desierta sin apariencias de haber estado po-

ni aun de Salvages,
,
no tenia pastos , frutos , ni

blada
yerba

pero

como

el

clima

bueno y el terreno demostraba ser frtil , se es-

es

all algunos Ingleses de poco caudal , que


ademas del sumo trabajo,

tablecieron

para desmontarla padecieron extraordinarias necesidades y fatigas en cortar los


disformes rboles que tenia;
por lo qual las primeras producciones fueron muy pocas,

que por esto abandonase


la empresa de aquel nuevo
establecimiento el noble valor de sus primeros Colonos,

sin

quienes

algodn

211

gengibre y
otros frutos el aumento de
las otras Islas y Colonias inglesas hizo declinar el extraordinario auge de esta,
que se agreg un terrible
contagio que padeci el ao
de 1692 y continu por algunos aos : es muy fuerte
por naturaleza , rodeada toda de rocas , que la hacen
inaccesible por barlovento:
sotavento tiene muy buenas ensenadas , y toda la
costa defendida por una lnea de fortines : el Pais tiene la mas hermosa vista, alternando los valles y las montaas , cultivado en todas
partes lleno de plantaciones
ele caas de azcar
naranjas 1 limones , cidras , limas,
guavas, papas, aloes y otras

ail

siguieron otros

huyendo de las revoluciones


de Inglaterra
con cuyas
noticias la concedi el Rey
;

en propiedad su favorito
el Conde de Carlisle , y se
fue aumentando y poblando,
de modo , que ao aos desmes , el de i$o , tenia 509.
labitantes Blancos y mayor
nmero de Negros esclavos:
el Rey cre 13 varones en
esta Colonia , que el ao
de 1676 tenia mas de iooty

muchas frutas deliciosas ,


que acompaan las casas dispersas

y las

habitaciones

uno de los principales ramos


de comercio es el aguardiente rom , que se estima por
abunda mucho de
el mejor
pescado y aves: tiene muchas
:

cuevas cabernas , algunas


tan profundas , que pueden
contener 500 hombres , y
sirven de asilo los Negros
fugitivos de sus amos : el

temperamento es muy clido , especialmente en los


ocho meses de verano , y el

Negros empleando mas de


400 embarcaciones de 50

calor seria intolerable , sino


fuese por el viento briza,

Toneladas , en su comercio de azcar riqusima

que empieza al salir el sol,


y dura mientras est este so*
Dd a
bre

100

BA

AB

212

bre el Horizonte; solo tiene

de su cabecera.

un rio llamado Tuigh , cuya


agua est cubierta de un licor como acevte , de que se

Otro de la cabecera de
Ahuacatlan y Alcalda mayor de Zacatlan , en el mismo Reyno , est una legua
de su cabecera.
Otro de la cabecera y Alcalda mayor de Cholula, en
el mismo Reyno ; tiene 36
familias de Indios y est un
quarto de legua al
de su

sirven para las lamparas : se


Bailiadivide la Isla en
ges , que contienen 14 Iglesias y Capillas: la Capital es

la

Ciudad de San Miguel:

long. 318 40

13 ao.
Santa) Pue-

lat.

BARBARA

blo de Indios de las Misiones que tiene la Religin de


Santo Domingo , en la jurisdiccin de la Villa de San
Cristbal , en el Nuevo

Reyno de Granada
100 Indios

es

mento clido

tendr
de temperay est la
:

Apure.
Tiene el mismo nombre
otro Pueblo de la Alcalda
mayor de Coautitlan,en Nueva Espaa , anexo del Curato de su Capital : tiene 218
familias de Indios , y est
poco mas de un quarto de
legua de aquel.
Otro de la cabecera de Teorilla del rio

mlzingo

y Alcalda

mayor

de Marinalco , en el mismo
Reyno ; es de temperamen-

hmedo

habitado
de nueve familias de Espaoles y Mestizos y 69 de Indios , dedicados hacer pulque , sembrar algunas semillas y frutas de aquella regin : tiene inmediata una
hacienda , en que viven 10
familias de Espaoles y 13
de Indios ; dista poco mas
de dos leguas al Poniente
to fri y

Capital.

Otro de la Provincia y
Corregimiento de Angaracs,
en el Per.
Otro de la Provincia y
Corregimiento de Barbacoas en el Reyno de Quito.
Otro de las Misiones que
tenian los Regulares de la
Compaa , en la Provincia
de Tepeguana y Reyno de la
Nueva Vizcava , situado
,

las orillas del rio Florido;


est 6 leguas al S del Pueblo

y Presidio del Valle de San


Bartolom.
Otro de la Isla de Curazao , situado en la costa del
de la de Tierra
, frente
Firme , y cerca de su extre-

midad

al

E.

Otra en la misma Isla , situado en la costa opuesta


delS.
Otro de las Misiones que
tenian los Regulares de la
Compaa , en la Provincia
v Gobierno de Mainas , del
Reyno de Quito y Pais de
los Indios Ardas.
Otro de las Misiones que
tenian los

mismos Regulares
de

BA

B
Ori, en el
de Indios de la nacin Saruca , fundado entre
los ros Sinaruco y Meta,
el ao de 1739.
Otro de la Provincia y
Gobierno de Maracaibo, situado la Orilla del rio Pa-

de

Compaa

la

noco

es

riba.

Otro real de minas de la


Provincia de Tcpcguana y
Remo de Nueva Vizcaya,
situado con inmediacin por
el S E del Parral.
Otro de k Provincia de
Barcelona y Gobierno de
Cuman , en el Reyno de
Tierra Firme , uno de los
que tienen i su cuidado los
Religiosos Observantes de
San Francisco , de las Misiones del Pirit , situado en
Serrana la orilla y nacimiento del rio Uare.
la

Otro de la Provincia y Gobierno de la Sierra Gorda,


en el Seno Mexicano y Reyno de Nueva Espaa , fundado el ao de 1750 por el

Conde de

Sierra

Gorda Don

Jeseph de Escandon , Coronel de Milicias de Queretaro.

Una

Villa de

laxa en
1

el

la Isla

de

la

Reyno de Chile,

de la Reyna Doa Mara


Brbara de Portugal , que
rey naba entonces.
Otra Villa de la Provincia
y Gobierno de Valparaso,
en el mismo Revno de Chile
al E de la Capital.
Un canal en el extrecho de
Magallanes , con que se co-

munica
de

la

en obsequio

grande

ei

Otro Fuerte en la ProvinGobierno de la Guayana del Reyno de Tierra


Firme situado la orilla
del Orinoco.
cia y

BARBE

Sante) Isla pe-

quea de la costa del E de


la de Terranova , delante de
la Baha Verte.
Tiene el mismo nombre
una Baha en la costa del
O de la misma Isla de Terranova , la entrada del estrecho de Belle Isle , por
la parte del golfo de San
Lorenzo.
BARBN , Villa de la
Provincia y Gobierno de la
Guayana , en el Reyno de
Tierra Firme.
BARBOSA Isla de la
costa de Tierra Firme
en
el Gobierno de Maracaybo
y Provincia de Venezuela,
es de figura de un triangulo,
,

racaybo.

asi

del sur des-

de Luis

la

que

llam

mar

la

parte occidental de la
tierra del fuego.
Un fuerte de la Provincia
y Gobierno del Tucum in.

boca de

la

vi

Isla

srtuada la orilla del rio


Biobio , cerca de su cabecera , con un Fuerte del mismo nombre , para contener
la fund el Prelos Indios
sidente Don Joseph de Rozas , Conde de Poblaciones,
:

213

y est situada delante de la


la

laguna' de

Ma-

BAR-

BARBUDA
mar

del

BA

BA

214

de

Isla

N, una de

las

ra iaoo

la

Anti-

las

dems

BARBUDO

pequeas que poseen los


de la
Ingleses , situada al
Antigua Antego tiene 5
leguas de largo , y es de un
terreno frtil, abundante de

venden en

lo

Islas

lat.

17 |.

Pueblo del
N
Nuevo Reyno de Gran ida,
fundado por Francisco Henriquez , orilla del rio de
la Magdalena , el ao de
ganado y frutas , y particu- 1 541 , en la Provincia de
larmente de cocos , que son los Malebueyes ; fu Poblacin grande y rica por las
all muy exquisitos ; produminas de oro que tiene en
ce tambin algodn , pimienta , tabaco , ail , gen- su inmediacin y hoy no se
por lo qual ha
gibre y caas de azcar , y trabajan
venido suma miseria y
sin embargo de estos frutos,
y de mucbas maderas exqui- decadencia.
BARBUDOS , Nacin
sitas , yervas y raices que
tiene , sacaban muy poca brbara de Indios que habitan en los bosques , al S del
utilidad de ella los Inglerio Maraon y al E del Guases , por las frecuentes incursiones que experimenta llaga:son enemigos dlos
de los Indios Caribes que Aganos y de los Cocamas;
pero hoy estn unidos la
los destruyen: se cria en esmayor parte , y reducidos
ta Isla la yerva Vergonzosa,
que en tocndola se marchi- Poblacin por los Misioneros Jesuitas de Mainas.
ta; abunda de diferentes es-

llas

pecies de culebras , y entre


ellas hay unas amarillas y enla cabeza chacuyo veneno es tan activo , que si muerde alguno
y no se acude con mucha
prontitud al remedio, muere el paciente antes de dos

carnadas con
ta

horas

est

11 leguas

al

N E de la Antigua y 24 al
N N E de la de San Chris,

pertenece la fami,
de Codrington , quien
rinde mas de ^oy libras esterlinas al ao ; abunda de
ganado de cerda , cabrio y
aves , en cuya cria se ocu-

tbal
lia

pan

los naturales

que se-

BARBURES
brbara del

Nacin

Nuevo Reyno

de Granada, que habitan las


selvas inmediatas laCiudad
de Pamplona : son descendientes de los Chitareros;
pero han quedado muy pocos
y no estn bien conocidos.
BARBUE , Rio de la
Nueva Francia Canad,
nace de una laguna , corre
al O , entre los de Raisin y
de Marameg , y entra en el
lago Nichigan.
BARCA , Pueblo de la
Provincia y Corregimiento
de Paria , en el Per , anexo del Curato de Toledo.

BAR-

BA

BA

21

BARCAS , Alcalda mayor del Kcyno de Nueva Galicia , pero del Obispado

muchsimo ganado

de Mechoacan su Capital
que tiene el mismo nombre , es un lugar grande,
de numeroso vecindario de
Espaoles , Mestizos y Mu-

quando escasean
el temperamento

en sus
inmediaciones , que estn
pobladas de muchas haciendas de campo , labores y
crias de ganado mayor y
latos, particularmente

menor

muy ameno

es

porque pasa por sus


cercanas el rio grande de
Guadalaxara de donde disfrtil

ta 25 leguas al
S E: long.
0.60 10 , lat. no 4c.

BARCELONA

, ProvinGobierno de Cuman , una de las tres que le


componen confina por el
O con la de Cuman , por
el E con la de Caracas , y
por el S con el rio Orinoco , que la divide de la
Guayana; todo el frente que
mira al N es una serrana de
la que empieza en la Punta
de Paria, y sigue hasta Santa
Marta ; pero en esta Provincia es mas angosta y mas
baxa , aunque intil para
ganados, ni cultivo alguno:
distancia de 9 leguas , y
espaldas de esta , empiezan

cia del

los dilatados

llanos llama-

dos de su nombre, y siguen


con los de Caracas al Sur
hasta el Orinoco , pero son
arenales que no producen
yerva

y sin

embargo tienen

que

por

la

se cria las orillas de


rios , y perece mucho

los

las

aguas:

misque el de Cuman pero no tan mal sano produce solo maiz , yucas, pltanos y dems frutos que en
aquella
pero con escasez:
es lo

mo

su principal utilidad consis-

en los ganados , salando


secando la carne que llaman tasajo , y extraen para
las Islas de la Margarita,
Trinidad y otras partes
y
de los cueros embarcan como una tercera parte para
las de
Santo Domingo y
Puertorico , y el resto los
extraen los Oandcses
calculando que matan cada
ao de 8 oy. reses su costa abunda de pescado
pero no tanto , ni de tan buen
gusto como la de Cuman;
hay en ella quatro salinas
pequeas de que se abastecen , sin mas trabajo que
amontonar la sal. Los principales rios que tiene son el
de Barcelona y el de LTnare , que ambos corren al
abunda mucho en toda
la Provincia una especie de
palma, semejante la de los
dtiles que llaman moriche,
y cada una produce un arroyo de agua , y juntas muchas un rio de bastante cauda) , por un magnetismo
averiguado que tiene esta
planta para absorver las hute
y

me-

BA

BA

2l6
mcd-des de

la tierra.

Con-

tiene esta Provincia 18 Pueblos ademas de su Capital,


que tiene el mismo nombre.

Fundada
por

el

Pon Juan

un llano
rio de su

a las

ao de 1634
de Urpin en
del

orillas

nombre

distante

media legua del mar

su

que
,
por no estar empedrada la
hace tan incmoda en el
Invierno por las aguas, coterreno es pantanoso

Misiones del Pirit : esde la Capital


Cuman , que por tierra son
ao causa de la aspereza y
fragosidad de los caminos.
Un rio de la misma Prolas
t

11 leguas

vincia y

mas

Reyno
de

alto

Cuman

n:ce

en lo

de

la serrana

y recogiendo las
aguas de otros menores que

baxan de

mpas

la

Mesa de Gua-

sigue su curso

N S,

en el Verano por el polse levanta poco


viento que haga : es Ciudad

y orillas de la Ciudad de
su nombre sale al mar en
el Invierno suele traer fuertes avenidas , y en el Vera-

abierta y sin fortificacin

no

mo

vo que

al-

guna , pequea , compuesta


de 500 vecinos , que son
dueos de 150 haciendas

le

quedan

suficientes

aguas para navegar una balandra ; pero ni en uno ni


otro tiempo pueden entrar

mas que lanchas, porque no


permite paso para otras embarcaciones la barra que tiene la entrada.
BARCELLOS, San Cayetano , Ciudad de la Provincia y Pais de las Amazonas , en la parte que poseen los Portugueses , est
la orilla del caudaloso
rio Negro
frente de la segunda barranca de Varaca,
que es uno de los brazos
por donde le entra el rio
Paravianas de Parime.
pobreza del Pais , sin emBARCO, Pea del) Punbargo de ser sus vecinos los ta de la costa del Sur , en
mas aplicados al trabajo de la cabeza del O de la Isla
tiene
toda la Provincia
de Santo Domingo , en el
ademas de la Iglesia Parro- territorio de los Franceses,
quial , que no est acabada,
entre la ensenada del Judio
Otra con un Hospicio para y la de los Collados.
los Religiosos Franciscos de
BARECIES, Nacin barba-

algunas de ellas de
,
cacao , situadas en el valle
de Cupira , de la de Caracas , de donde no les es
permitido extraer los frutos;
las dems son de ganado
mayor , en que se cuentan
mas de 40^ cabezas , que
bastarian enriquecer otro
Pais donde no valieran tan
poco , pues una res solo
cuesta dos pesos y medio,
si es en dinero efectivo la
paga , y quatro si es en
efectos , esto es causa de la

cortas

BA

BA
las ori, inmediata
del rio Paraguay al E,
muy distante del lago de

bsra
llas

no

los Xareves.

San Lorenzo de) Pueblo de la jurisdiccin de la Villa de


San Gil y Corregimiento de
Tun'ia , en el Muevo Reyno
de Granada ; fu anexo del
Curato de aquella, y se separ el ao de 17; 1 : es de
temperamento calido y sano , pero muy suieto fuertes ayres
produce caas de
azcar , algodn , pltanos,
arroz v bastante tabaco ; de
este genero y de ttxidos de
algodn hacen el principal
comercio sus vecinos , que
:

n 700

est

quasi

orilla del rio del

la

Mochue-

lo , dos leguas de la Villa


de San Gil.
BARIMA , Rio pequeo
de la Provincia y Gobierno
de Cuman. , en el Reyno de

Tierra Firme , nace en medio de la sierra de Imataca,


corre al
,
y sale al mar
en la misma boca del Ori-

noco

que llaman de Napor ser la mayor.


Tiene el mismo nombre
na Punta Lengua de tierra de la misma Provincia
y Gobierno , y es una de las
que forman la boca princivios

Juan Vrela

la orilla
,
y
nacimiento del rio de Santo
Domingo ; es clebre por
el tabaco que produce
y se
estima como el me ,or ; es
de temperamento sumamente calido , pero frtil con
extremo abunda de tabaco
y de cacao , que uno y otro
.

BARICHARA,

ser.

2T7

pal del rio Orinoco ; es la


de la parte izquierda.

BARINAS, Ciudad del


Gobierno de Maracaibo,
fundada el ao de 1 06 por
Tom. I.

conducen

Maracaibo y
ao

Caracas , y este vale


pesos la carga : tiene

infi-

ganado bacuno . pues


en muchos hatos haciendas hay de 30 40^1 cabezas , igual abundancia de
yeguas , caballos y muas
de exceknre calidad , munito

cha caa dulce , y para la


f'brica de azcares v aguardientes gran cantidad de
trapiches: coge tambin mu-

cho maz , pl. taos , yucas,


uyamas , batatas, curas y ames , que es una especie de
raiz como la turma , y se
cria naturalmente sin sembrarla , tan grande que pesan una arroba , y van cortando de ella para las comidas muchos dias sin corromperse
de la yuca hacen cazave , que es el pin
ordinario que comen: en los
llanos se dan con notable
abundancia pinas , sandias
que llaman p tillas
melo:

nes, anonas, tucuraguas

muy

olorosas que causar calenturas , y pl, taos de muchas


especies : en las montaas
hay cacahuatales silvestres,

que producen sin sembrar-

Ee

los,

los

do

BA

BA

i8

cuyo grano

es

menu-

mismo modo

y del

limas y las naranjas

las

dila-

tadas montaas de maderas


exquisitas , unas de suave
olor y resinas aromticas,
otras de especial dureza para la labor , como cedros,
granadillos morados y negros , guayacanes amarillos,

llamados

caaguate, mu-

all

chas yervas
medicinales

,
:

frutas y raices
la

espongilla

una fruta que puesta en


agua por un credo es eficaes

csima purga, la pasallaraiz,


la zarzaparrilla ; tiene este

muchos rios navegables , y en ellos abundancia de excelentes peces,


bagres , tortugas , morrocoyes , manaties y caymanes;
la Iglesia Parroquial es buena , pero la Ciudad reducida como su vecindario , que
se compone de 300 vecinos,
que han intentado mudar la
poblacin bastante distancia de esta y lo tienen empezado : en su jurisdiccin,
y la de la Villa de Pedraza,
territorio

tay 8 Pueblos de Misiones


reduccin de Indios , que
estn al cuidado de los Religiosos Capuchinos: sin embargo de todas las ventajas
referidas padece una plaga
intolerable de mosquitos de
varias especies , araas, culebras

muchos

garrapatas

otros

nocivos y
molestos, no sindolo menos su excesivo calor : est
insectos

al E de Mrida.
Tiene el mismo nombre
con el aditamento de Nueva otra Ciudad de la misma Provincia y Gobierno,
fundada la orilla del rio
de Santo Domingo , como
la otra , pero mas abaxo de

16 leguas

ella.

BARIQUISIMETO
Nueva Segovia

Ciudad de
la Provincia y Gobierno de
Venezuela , en el Eeyno de
Tierra Firme , fundada el
ao de 155a por el Capitn
Juan de Villegas , las orillas del rio Buria, con nombre de Nueva Segovia , por
la inmediacin de las mi,

nas de oro que se encontraron en el valle de Nirua , al


E del Tucuyo ; pero su mal
temperamento y escasez de
todo lo necesario, hizo que
el Gobernador Villasinda la
mudase dos leguas del Tucuyo , de donde la traslad
segunda vez Pablo Collado entre los rios Turbio y

Claro , y tercera vez adonde permanece hoy el Gobernador Manzanedo en unas


llanuras altas y limpias, frtodas las frutas de
til de
Castilla, y de muy buen trigo que cogen en el valle de
Quibon , cuya tierra suma-

mente calurosa refrescan

re-

gndola con el agua de una


quebrada que baxa de la serrana en que se ocupan por
las noches sus naturales: tiene una muy buena Iglesia
Par-

BA

is

Parroquial , en que se venera una devota y milagrosa


efigie de Ghristo Crucificado , quien tienen singular
devocin, y un Convento de
Religiosos de San Francisco : es clebre esta Ciudad
por haber dado muerte en
ella al tirano Lope de Aguir-

que termin aqu sus


crueldades ; y por ser Patria de Don Fr. Gaspar de
Villaroel , sabio Arzobispo
de Charcas , en el Per : est i^o leguas de Santa Fe,
8o al S E de Coro : long.
re

lat.

}?.

BARLOVENTO

Laguna de) en el Reyno de Chile , y Provincia y Corregimiento de Copiapo, entre el


Pueblo y Morro de este
,

nombre.

BARMA

Punta de

) en
Provincia y
Gobierno de Cuman , en
el Reyno de Tierra Firme,
una de las que forman las
bocas del Orinoco , y la que
sale mas de la mar.
, San ) Pueblo de la Nueva Escocia

la

Costa de

la

BARNABE

Acadia
rio San

situado

orilla del

aust.

BARNEGAT
Viejo

BARNAVVELDT,S.
pequea, estril inhabitada , al S de
la tierra del fuego , y al
de la Isla de Diego Ramrez ; la descubrieron los
Olandeses baxo la conducta
del Capitn Enrique Brun,
el ao de 1616 , y fabric,

Nueva
Beaca

de

Jersey
,

CU

costa de
entre la de

la
,

y el Puerto de Lit-

pequeo huevo
Baha
,
grande y hermosa de

Egg

tle

Isla

BARNSTABLE
de

Nueva

Inglaterra , en la
Colonia y Provincia deMasque da nombre
sachussets
un Condado y Ciudad Capital de e'l , situada la exdel
tremidad del
, cerca
cabo y orilla del rio Hola

yenas.

BARNVVEL

Fuerte de

Septentrional,
distante ao millas al
del Nuevo Bem, en el Con-

Carolina

la

N O

dado de Craven.

BARQUE

Rio peque,
Provincia y Gobierno de la Lusiana , corre
al S O , entre los de Sioux
y Sureau , y entra en el de
Missouri.
Tiene el mismo nombre
una Ensenada de la Isla de
Guadalupe , en la costa del
rios de Potiel
, entre los

o de

la

Lorenzo.

Bernardo

219

ron un fuerte pequeo que


abandonaron luego est en
56 grad. 49 minut. de latit.

311 ?o

Isla

y de Petit Village.

Otra Ensenada de la misIsla , distinta que la antecedente , en la costa del


Sur , frente de la Isla de
Marigalante , entre los dos
Diamantes , y la puerta de

ma

los Castillos.

BARRA

Pueblo de la
Pro-

Ee 1

BA

220
Gobierno de
Maracaibo , en el Reyno de
Tierra Firme, en la Isla Pajara, la embocadura de la

Marta

gran laguna.

y Corregimiento de Chancay , en el Per.


Otro barranca nueva en la
Provincia y Gobierno de
Cartagena , situado cerca de
la orilla del mar , la vanda del Sur.
Otro barranca vie'ia en la
misma Provincia y Gobierno , situado muy cerca del
antecedente , entre l y el
del Yucal.

Provincia y

BARRAGAN

Pueblo
de la Provincia y Gobierno
de Buenos Ayres , en el Per , situado en la Ensenada de su nombre , la boca del rio de la Plata.
Tiene el mismo nombre
un rio pequeo de la misma Provincia y Gobierno,
corre scia
el

de

la

el

Plata

y entra

en

formando

y 6 del mar: long.306,

lat. 11.

Tiene

mismo nombre

el

otro Pueblo de la Provincia

una Ensenada Puerto que


sirve de abrigo las em-

en

y para avisar
de las que llegan hay en ella
una vigia guardia.

Gobierno , la orilla del


rio de la Magdalena donde tiene un Puerto y embar-

barcaciones

BARRAGUAN
muy

Monte

de la Provincia y
Gobierno de la Guayana
Nueva Andaluca , est la
junto
orilla del Orinoco
al Pueblo que tenian los Misioneros Regulares de la
Compaa de San Joseph de
Otomacos , dicen que este
alto

Otro Barranca del Rey,


la

misma Provincia

cadero de mucho
ra el

trafico

pa-

Nuevo Reyno de Gra-

nada.

cerro dio nombre antigua-

la misProvincia y Gobierno,
situado en el camino que
baxa al rio de la Magdalena.
Un rio de la Provincia y
Corregimiento de Chancay,
en el Per , nace en la de

mente

Caxatambo

Orinoco.
de Mateo,
Pueblo de la Provincia y
Gobierno de Santa Marta,
en el Reyno de Tierra Firme , fundado las orillas
del rio grande de la Magdalena: es el embarcadero por
donde se hce todo el comercio del Nuevo 'Reviro de
al

BARRANCA

Granada:

est ;^o eg.-N


:

de CaitageilS
r-

_o de S&ta

>Vj

Otro tambin de

ma

junto

al

y sale

Pueblo

al

mar

de Pati-

vilca.

BARRANCO

, Pueblo de
Provincia y Capitana del
rio grande , en el Brasil , situado la orilla del rio Caxabatang.

la

BARRA NQU ILLA pueblo de la Provincia y Gobierno de Cartagena t el


Reyno d<3 Tierra Firme, si.

ta-

EA
tuado

la orilla

BA

del rio de

Magdalena.
Otro hay con la advocacin de San Nicols , en la

la

misma Provincia

Go-

bierno.

BARRAZO,

Valle de) de
Provincia y Corregimiento de Coquimbo, en el Reyno de Chile , orilla del rio

la

Limary.

BARRERAS

Cabo de

las) en la Costa que media


entre el rio de la Plata , y
el extrecho de Magallanes,
entre la Baha de San Julin
y el Puerto de Santa Cruz,
en co gr. de lat. al S.

Tiene

el

mismo nombre

un Pueblo de

la Provincia
y Capitana del rio Jcnciro,
en el Brasil , situado en la
costa , entre los rios Irutiba
v Tapoana.
BARREROS , rio de la
Provincia y Capitana del
Espritu Santo , en el Brasil , es pequeo , nace cerca
de la Costa, corre al E y sale al mar entre la Isla de Tburgo Tiburn y la Isla

del Reposo.

BARRETEROS

Nueva Espaa

; tiene 49 familias de Indios , que son


los que trabajan en las minas
con el exercicio de las barretas
es anexo del Curato de
su Capital , y en su inmediacin , se hallan dos ha:

BARRETO

Otro Pueblo hay de la


Provincia y Capitana de
Paraiba con el mismo nombre
en el Reyno del Brasil, orilla del rio Aracay.
BARROSA , Laguna de
la Provincia y Gobierno del
Tucuman , en la jurisdiccin de la Ciudad de Crdova , junto los lagos de
los Porongos.
BARTHOLO Pueblo de
la Provincia y Corregimiento de Poico , en el Per , 8
leguas de Potos.
,

Otro Pueblo del mismo

nombre hay en

la

Provincia

y Corregimiento de Cuenca,

en

el

Reyno de Quito

las orillas

est

del rio Paute,

cerca de su nacimiento en
su distrito, la parte del O:
tiene una hacienda llamada
la

San Simn de los) Pueblo de la


Alcalda mayor y real de
Minas de Temascaltepec, en
,

221

ciendas de labor Con ri familias de Espai oles y Mestizos : est una legua al
de su cabecera.
Pueblo de
,
la Provincia y Gobierno del
Tucuman , situado la orilla del rio Duke.

Borma.

BARTHOLOME

San )
,
Cabecera y
Alcalda mayor de Toluca,
en Nueva Espaa , tiene 89
familias de Indios , y dista
poco al S de su Cabecera.
Tiene el mismo nombre
otro Pueblo de la Cbecerr
y Alcalda mayor de Tepeaca, en el mismo Rlypo, distante 5 leguas de su Ca tal
Otro.

Pueblo

de

la

BA

222

BA

Otro de la Cabecera de
Huatuzca, y Alcalda mayor
de Crdova , en el mismo
Reyno, tiene 66 familias de
Indios

y est

JVNEdesu

ia leguas al
Capital.

Otro de la Cabecera de
Toxtepec,y Alcalda mayor
de Tecali, en el mismo Reyno, tiene 54 familias de Indios.

Otro de la Cabecera de
Taximara, y Alcalda mayor
de Maravatio , en el mismo Reyno , y del Obispado de Mechonean: tiene n 5
familias de Indios , y est
3 leguas al S de su Cabecera.
Otro de la Cabecera del
Rincn , y Alcalda mayor
de Maravatio , en el mismo Reyno , y Obispado de
Mechoacan , al Oriente de
Misiones que
tenian los Regulares de la
Compaa , en la Provincia y Gobierno de Mainas
del Reyno de Quico , la
las

apo.
Otro de la Provincia y
Gobierno de Antioqua , en
el Nuevo Reyno de Granada la orilla del rio grande de la Magdalena.
Otro de la Provincia y
Corregimiento de Tunja, en
el mismo Reyno.
Otro de la Provincia y
Alcalda mayor de Zacapula , en el Reyno de Guateorilla del rio

mala.

Una

Isla

de la mar del

una de

es

las

Antilles,

habitada de los Franceses


que se establecieron en ella
el ao de 1648: tiene 8 leguas de circunferencia , es
muy frtil de azcar , algodn , tabaco , cazave y
ail ; est al S dla de San
Martin , y al
de la de
San Christbal : los rboles de mas estimacin son:
el de Jabn Aloes, el Caleback , el Canapia , de que
extraen una goma reputada
por excelente catrtico , el
Parotani , cuyas ramas crecen acia abaxo , y vuelven
subir de modo que forman una defensa inaccesible : la costa est llena de
otros que llaman rbol del
mar , cuyas ramas se enredan unas con otras : se cria

en esta

su Cabecera.

Otro de

que

Isla la

estrella del

mar , y la abeja del mar y


mucha variedad de pxaros,
,

y una especie de piedra de


cal que llevan las otras Islas : hoy la poseen los Ingleses
tas

ron
315

de
el
,

desde que dos Pira-

toma-

esta nacin la

ao de 1746

lat.

Un

long.

19.

Pueblo con

nombre de

el

sobre-

valle de ) Presi-

la Provincia de Tepeguana y Reyno de Nueva


Vizcaya , en que reside un
Capitn , un Teniente , un
Alfrez y 17 Soldados su
situacin es en un ameno
valle que le da el nombre,
habitado de mas de 500 fami-

dio de

BA

BA
imlias de Espaoles , MesMulatos labradores,
dueos de grandes y pin-

tizos y

ges haciendas

el beneficio del

donde con
riego culti-

oriental

223

del meridiano de

Paris.

BARTRAN

Puerto de

costa del Sur de la Isla


de Terranova , entre las dos
la

siembran crecidas se- Bahas du Desespoir y de


Fortune.
menteras de trigo, maiz, &c.
BARU , San Bernardo
y en las huertas , hortalide) Isla grande de la mar
zas, rboles frutales de Amen la Provincia y
del
rica y de Castilla y vias,
,
de que hacen mucho vino; Gobierno de Cartagena y
y en otras haciendas abun- Reyno de Tierra Firme, fordancia de ganado mayor y ma una ensenada que sirve
menor , y de cerda : anti- de abrigo los tratantes exguamente se experimenta- trangeros , por la comodiban en este valle continuas dad del Puerto inmediaesta poextorsiones , muertes y la- cin Cartagena
blada , y abunda de yervas
trocinios de los Indios Inpero por y frutas que llevan esta
fieles Cocoyomes
haberse extinguido estos ya Ciudad ; el agua es poca y
salobre : reside en ella un
se goza tranquilidad y soP.irroco y un Teniente de
long. coi 53 , lat.
siego
Gobernador.
BARUCO , Sierras de)
Un rio de la Provincia y
Gobierno de Antioqua , en Cordillera de montes muy
altos y escarpados de la Isel Nuevo Rcyno de Granada , nace cerca del valle de la de Santo Domingo, en la
Corpus Christi , corre al N, costa del S , en una gran
lengua de tierra punta,
y volviendo al E entra en
el de la Magdalena.
que sale al mar a este
Otro rio de la Provincia rumbo.
BAS-CHATEAU puey Gobierno de Venezuela,
nace en la de Cuman , y blo de los Ingleses , en
entra en la laguna de Cai- la Provincia y Colonia de

van

Nueva Yorck

ca ra.

Un Monte

Provincia y Alcalda
mayor de
Tlaxcala, en Nueva Espaa.
Una Isla grande de la
mar del Sur , descubierta
el ao de 1525 por Alfonso
de Salazar, est en 14 grad.
de lat. al
, y 158 de long.

de

la

situado la

orilla del rio Schoharie.

BASILIO

San ) Pueblo
,
Provincia y Gobierno de Cartagena , en el
Reyno de Tierra Firme , situado en las montaas del
Partido de Mara , cerca
del cao del Dique , es uno

de

la

de

BA

224

BA
to ilcito : estn muy inmediatas la costa , de donde
solo distan 500 pasos ; son

de las Poblaciones nuevas


que fund el ao de 1776
el Gobernador Don
Juan
Pimienta.
BASOCHUCA , Pueblo
y real de minas de la Provincia y Gobierno de la Sonora en Nueva Espaa.
BASON , Rio pequeo
de la tierra Pais del Labrador , corre al S , y sale
al rio de San Lorenzo.
BASQUE , Baha de)
en la costa del
de la Isla Real de cabo Bretn,
entre la de Idiat y el rio

ellas

Saumon.

de altos

BASQUES

Rio de ) en
Gobierno de
Costa-rica
en el Reyno de
Goatemala , nace cerca de
la

Provincia

mar del N, cory sale al mar entre


Anzuelos y de Ma-

la costa del

re al
los de

Fort de
la) Castillo de la Isla de
Guadalupe , situado en la
costa del O , orilla de la
ensenada del Gallion , y del
rio de Herbes.
BASSEUILLE , Pueblo
de la Provincia y Colonia
de la Carolina septentrio-

ciones

como

sucedi

al

Almirante Ingles Hossier


con su esquadra,y los Corsarios en tiempo de guerra,
por el buen fondo que tiene el canal que hay entre
?.

y la costa
rboles,

,
:

cubiertas
estn en

9 grad. 13 min. 17 segund.


de lat. aust.
BASUILLE , Ciudad de
la Isla Espaola de Santo

Domingo

parte que
, era la
poseen los Franceses , tiene un Puerto cmodo y

BAT

nal , situado la orilla del


rio Cbo.

BASTIMENTOS,

Puerque forman unas Islas de


la costa del Reyno de Tierra Firme , al lado del de
Portovelo , que sirve de
abrigo las embarcaciones
exnangeras que hacen el trato

capaz.

tina.

BASSETERRE

dos grandes y una pequea,


que mas bien merece el
nombre de escollo no estan habitadas porque son estriles
pero suelen servir
de refugio las embarca-

Pueblo de

la

Pro-

vincia y Colonia de la Carolina septentrional , en el


Partido y la orilla del rio

Pamticoe.

BATACAO,

Pueblo de

Provincia y Gobierno de
Mrida , en el Nuevo Reyno , situado en el camino
que baxa Maracaibo.
BATACOSA, Pueblo de
las Misiones que tenan los
Regulares de la Compaa,
en la Provincia de Cinaloa,
en Nueva Espaa.
Cabo) en
,
la Costa del Sur de la Isla
de Terranova, extremidad
la

BATAND

que

BA

BA
que mira
Kaz.

al

junto

BATAUANO

al

de

Puerto

de la Isla de Cuba la
vanda del Sur cmodo so,

lamente para embarcaciones menores , para cuya seguridad hay una barera custodiada de una guardia que
se envia de la Habana , de
donde dista 14 leguas , de
un camino llano y hermoso,

que coste la Compaa del


comercio de aquella Ciudad , todo cubierto de rboles de limones.

BATCHOUEN

Isla

pe-

quea de la costa del rio


San Lorenzo , en el Pais
del Labrador frente de la
de Anticosti y e-ntre la de
Santo Genicvieve, y la Punta de Esquixmaux.
BATECA , Pueblo del
Gobierno y jurisdiccin de
,

pea.

BATEPITO

los Locos: su situacin es en

un hondo, entre peas, Pais


templado , ameno y frtil,
abundante de caas de azcar , maiz, algodn , platanos , y montes de naranjas
y otras frutas en su Iglesia se venera una Imagen
de la Madre de Dios pintada en lienzo , que es tradicin que se renov milagrosamente ; por cuyo mo:

tivo es
te

muy

frecuentado es-

Pueblo de peregrinos y
Tom. L

Pueblo de

Provincia y Gobierno de
la Sonora , en Nueva Espaa.
la

BATEQUI

Pueblo de

Provincia y Gobierno de
la Sonora , en Nueva Espaa , situado la orilla de la
Costa del Golfo de California mar roxo de Cortes,
enfrente de la Isla grande
del ngel de la Guarda.
la

BATEROS

Pamplona , en el Nuevo
Keyno de Granada llamado tambin valle de las Angustias
y comunmente de

225

devotos , que tienen particular devocin esta efigie:


est ia leguas al Oriente de
pero se rodea
Pamplona
cerca de la mitad por la aspereza del camino , que se
acorta por el atajo de una

Pueblo de

Provincia y Gobierno de
Antioquia , en el Nuevo
Rey no de Granada , situado
entre dos montaas.
Condado de la
,
Provincia y Colonia de la
Carolina Meridional.
la

BATH

BATHTOVVN , Pueblo
pequeo del Condado de
Craven , en la Carolina Septentrional , situado la orilla del rio Pantejo , en
3J
erad. 30 min. de lat. sept.
y 76 10 de long. occid.

BATISCAN,

Rio de

la

Nueva Francia Canad,

na-

ce del lago de Sante Croix,


en el Pais de los Indios Al-

gonovins , corre al S , y entra en el rio de San Lorenzo.

BATOPILAS
Ff

Provinca

BA

BA

226

mayor de

Alcalda

ca y

Nueva Espaa.

BATOPILAES
de

Pueblo

Provincia y Gobierno de Nueva Vizcaya , en la


Nueva Espaa.
BATSO, Pueblo de los
Ingleses en la Isla de Barbada de la iurisdiccion de
la Ciudad de Bridpetown.
la

BATUBA
Provincia

Maraan

Rio

de

Capitana

en

el Brasil.

BATUCO

la

de

Pueblo de

Provincia y Gobierno de
la Sonora , en Nueva Espaa.
BAURES , Rio de la
Provincia y Gobierno de
Moxos , en el Reyno de
Quito nace al O del cerro
de Tiririco , corre muchas
leguas al
,
y torciendo
la

un poco

acia el

N NO

muy caudaloso

en-

de
mitad de su
curso forma una laguna.

tra

Itenes

en

en

el

la

BAURIGAME

/Pueblo

Misiones que tenan


los Regulares de la Compaa , en la Provincia de
Topia , del Reyno de Nueva Vizcaya.
de

las

BAUROS

Nacin bar-

bara, y antiguamente antropofaga de la Provincia de


E de Santa
Moxos , al E
Cruz de la Sierra , en unas
grandes llanuras , que tie-

nen
y

los rios
Iraibi al

tiles

Guazmiri

pero por

medad mal

son
la

muy

al

en que perdi la vida


manos de aquellos Infieles , pero continu.'ron los Misioneros en su reduccin hasta
el ao de 1767.

BAURUM

Bauruma,

rio de la Provincia y Gobierla Guayana ; nace en


Serrana de Imataca , y
sale al mar en la costa del E.

no de

la

BAUYA

Antonio

San

Bucareli de la ) Pueblo y
Presidio de la Provincia de
Coaguila , establecido por el
Virey de Nueva Espaa ,
Don Antonio Bucareli , que
el ao
le dio su nombre

de 1776.

BAXA, Punta)

en la cosS del escrecho de Magallanes la entrada de la


segunda angostura llamada
ta del

de

la

Barranca de

BAXANES

S.

Simn.

Baxanas)

Puerco de la Isla de Cuba,


en la costa del N , entre la
Baha de Xavara y el rio de
las Palmas.
BAZARACA , Pueblo
de las Misiones que tenan
los Regulares de la Compaa, en la Provincia y Gobierno de la Sonora, en Nueva Espaa.

BE

E
^EACH

fr-

grande hu-

sanas.

el Padre
Ciprhno Barrera , de la
Compaa el ao de 1701,

bri estos Indios

Descu-

de
de

la

la

Isla

pequea

Provincia y Colonia
Nueva Gersey.

BEA-

BE

BE
BEACON

Punta de) en

la costa del S de la Isla de


Jamaica , entre la punta
cabo Yallah y Puerto Real.
, Rio pequeo de^

BEAR

la

Provincia y Colonia de

la

227

BEAUFORT,

Ciudad de
de Puerto Real , e
el Condado de Granville, de
la Provincia y Colonia de
la Carolina, es pequea, pe-

la

Isla

ro de
cin ,

muy hermosa

situa-

abundante , y
comerciante
mas
Ciudad
la
de
Puerto
el
de toda ella tiene un buen
Annapolis Real.
no en el esBEATA , Cabo de la) fuerte , aunque
los Ingledebia
que
tado
Punta de la Isla de Santo
separaDomingo , que sale mucho ses despus de la
pienColonias
sus
de
cin
sur:
del
al mar en la costa
san hacerla Capital de esta
est 85 leguas de Santo Docomodimingo : long. 300 4 , lati- Provincia por la
su Puerto , y ser
de
dad
tud 17 30.
esquadras:
Tiene el mismo nombre mansin de sus
Purrisde
millas
est
30
GoProvincia
y
un rio de la
nace burg , y 45 de Charlestoun,
bierno de Maracaibo
al S O.
al N de la Ciudad de GiTiene el mismo nombre
braltar, corre al O y desagua
un Condado Partido de
en la Gran Laguna.
Una Isla pequea junto la Carolina septentrional.
Un Pueblo de la Carolila costa del sur de la de
Meridional , en el Parna
frente
en
Domingo
,
Santo
Condado de Cartido
nombre.
su
de la punta de
BEAUCHESNE, Isla de- teret , situado en la costa.
Otro Pueblo de la Georsierta del mar Magallanico,
una Isla
que tom el nombre de un gia , situado en
ConsuhatCapitn Francs , que lleg la boca del rio
Real.
Puerto
che
o
al ella el ao de 1701
BEAUGENDRE , Rio
gunos creen que sea una de
Isla de Guadalupe,
la
de
al
meyace
Malvvinas,
las
las montaas del
dio dia de la de Sabald, nace en
Terre , corquasi enfrente de la boca O de la Basse
rumbo
aquel

re
y sale
Made
estrecho
oriental del
el de Potcl y
gallanes, de quien dista 10a al mar entre
la Anee de la Barque.
leguas en 5a grad. 3a min.
BEAUHARNOIS Hade lat. aust.
BEAUER , Isla del lago br Puerto de la Nueen la Nueva va Francia Canad , en el
,

Nueva Escocia
y sale al mar en

corre

al

N,

frtil

Michigan

Francia Canad
de Grand. Bay.

delante

lago superior.

BEAUMONT
Ffa

Pueblo
de

BE

BE

228

de la Nueva Franela Canad , situado la orilla


del rio San Lorenzo , 10
leguas de la Capital de
Quebec.
BEAUSEJOUR , Pueblo
y Fuerte de los Ingleses,
en la Nueva Escocia , la
orilla de lo mas interior
de la Baha de Fundy.
BEBARA , San Antonio
de) Pueblo de la Provincia y Gobierno del Choc,
en el Reyno de Tierra Fir-

me,

situado

rio de su

Nace

orilla del

la

en

este

las sierras

grandes de la misma Procorre al O y entra


,
en el de Atrato.
vincia

BECAUAS,

Nacin br-

bara que habita

las selvas,

Aguarico es
muy numerosa , y est en
continua guerra con losEn-

al

del rio

cabellados.

BECHAI

Rio pequeo

la

BETANCOUR, Pueblo
de la Nueva Francia Canad , situado orilla del
rio San Lorenzo , cerca del
lago de San Pierre.
BECOYA, Rio de la Provincia y Gobierno de Mainas , en el Reyno de Quito,
corre casi
S, para do al
de Camboya , y entra en el
de apo.
Tiene el mismo nombre

de

y es

una de

la

las

pequeas ,
la Granada.

BEDEC

Pueblo de la
,
de San Juan, en la Provincia y Colonia de la Nueva Escocia , situado en la

"Isla

costa

del

estrecho

que forma con aquella costa.


BEDFORD , Provincia y
Condado de la Virginia.
Tiene el mismo nombre
un Pueblo de la Isla larga,

Nueva

Inglaterra, siparte del


, en
la cabeza del O.
Otro Pueblo de Indios,
en la Nueva Yorck , entre

en

la

la

Hudson

los con, y
Provincia deConnecticut , cerca de la costa,
y en el Condado de VVestel rio

fines

de

la

chestes.

BEEKE,
la

Provincia y Gobierno
del Paraguay , corre al S , y
entra en el Uruguay , entre
los de Igau v de Ibicuy.

de

del NorAntillas
situada al
de

Isla

te

tuado

nombre.

mar

una

Pueblo de la Isde Barbada , en la Par-

roquia y distrito de San Jorge , cerca de la costa del E,


y extremidad del sur de ella.
BEETLE , Pueblo de la
Isla de Barbada, en la Parroquia y distrito de San Jorge , situado en la costa
del

E.

BEFIEN

de la
, Pueblo
Provincia y Corregimiento
de Arica , en el Per anexo del Curato de Copta.
Pueblo de la
,
Provincia y Gobierno de
Venezuela , en el Reyno de
,

BEGA

Tierra Firme , situado cerde la. costa , en el distrito

ca,

BE

BE
to de Caracas , de donde
dista 6 leguas al S | al S O.

BEGON

Lago de

Kueva Francia Canad

cas

la
,

se

forma de los desages del


de San Pedro, y del de Miskouaikane, en el Pas de los
Indios Chemonchovanistes.
BEJEREQUE , Pueblo
de la Provincia y Gobierno
de Cartagena , situado en
una Isla de las que forma el
rio Cauca: esta 4 leg. el
l O de la Ciudad de Zi-

miti.

BEJUCAL , Ciudad pequea , pero hermosa y de


muy buena situacin de la
Isla de Cuba ; es de buen
temperamento, frtil y abundante de frutos y ganados,
particularmente de tabaco,
de que coge una gran cosecha ; pertenece al Mayorazgo
y Seoro de los Marqueses de San Felipe y Santiago,
que residen en la Havana,
de donde dista 7 leguas de

un camino
amero.

llano

BELADERO,

muy

Punta del)

Costa de Cartagena,
del Reyno de Tierra Firme,
cerca de Santa Marta , donde hay un fuerte pequeo,
y una atalaya que da aviso
tocando un caracol de las
embarcaciones que se descubren.
Pueblo de la
,
Provincia y Corregimiento
de Carangas , en el Per,
del Arzobispado de Char-

en

la

BELN

229

anexo del Curato del

de Andamarca.
Otro hay del mismo nombre ,en la Provincia y Corregimiento de Porco , tambin del Arzobispado de
Charcas y Reyno del Per:
tiene un clebre Santuario,
donde por Octubre concurre gran nmero de gentes
visitarlo.

Otro de la Provincia y
Corregimiento de Lucanas,
en el mismo Reyno anexo
del Curato de Cahuanca.
Otro de la Provincia y
Corregimiento de Paria , en
el mismo Reyno , anexo del
Curato de Toledo.
Otro de la Provincia y
Alcalda mayor de Ostimuri , en Nueva Espaa , situado la boca del rio Hiaqui, en la Punta de Lobos,
,

donde

sale

al

mar en

el

golfo de California.

Otro de la Provincia y
Corregimiento de Omasuyos , en el Per , anexo del
Curato de Achacache.
Una Villa con la advocacin de nuestra Seora , en
la Provincia y Gobierno del
Paraguay , la orilla del
rio de este nombre , y boca
del de Ipane-guazu.
BELEO, Rio de la Provincia de Macas , en el Reyno de Quito , nace al pie
del Pamo de Sangay corre O E , y entra en el de
Curaray , o muda su nombre en este para salir el
:

Na-

BE

230
apo

est

min. de

en

BE
grad.

32

lat. aust.

BELILLE

Pueblo dla

Apurimac.

BELL

Punta de ) en la
de la Isla de
Barbada , entre la de Conssets , y la Baha de Baker.
Tiene el mismo nombre
un Pueblo de la misma Isla
en la Parroquia y dis,

de San Jorge.
Poblacin) Pueblo de la Provincia y Capitana de los Ilheos , en el
trito

BELLA,

Brasil

la orilla

del mar,

y de un Puerto llamado tamque forma la


boca del rio Lulce.
BELLACO, Arroyo) Rio
pequeo de la Provincia y
Gobierno de Buenos Ayres,
corre al O , y entra en el
Ururuay , entre el arroyo
Negro y el de Santa Rosa.
BELLACON, Rio pequeo de la Provincia y
Capitana del Rey , en el
bin Bello

Brasil

en

el

corre

al

y de los de Europa:
a leguas de Lima , en
11 grad. 4 min. de lat. aust
Tiene el mismo nombre
un rio del Reyno del Brarica

est

tra
la

E , y encorre al N
en el de Tocantines por

sil

vanda del O.

BELLCHASSE

Pueblo

de la Nueva Francia Canad , situado orilla del


rio San Lorenzo, no distante de Quebec.
Tiene el mismo nombre
un rio de este Pais , nace
al E de la Baha de Saguinam , corre al S E hacien-

do muchos tornos , y entra


en el lago Hurn , en la boca por donde se comunica
con

lago Erie.

el

BELLEAU

Puerto de)

y entra

en. el estrecho de Magallanes , y tercera angostura de

San Jo-

Pueblo de la Provincia y Corregimiento del


Cercado , en el Per , fundado cerca del mar , por el
Conde de Superunda , Virey del Reyno , el ao de
1747 , un quarto de legua
de donde estuvo el Callao:
tiene un buen Castillo liaseph de

con

de Jacuaron.

BELLAVISTA

guarnicin para
defensa y seguridad de la
Baha , que est resguardada al S O por una Isla estril , llamada San Lorenzo,
donde dan fondo todas las
embarcaciones de los Puertos meridionales de la Amsuficiente

Provincia y Corregimiento
de Chumbivilcas , en el Per , situado orilla del rio

costa del

mado San Fernando

llamada

el

Pasage.
de la
, Isla

BELLEISLE

costa de

brador
y

la tierra

de Terranova ,
del estrecho de

la Isla

boca

del

situado entre

Laesta
la

su

nombre.
Este se forma por la cos-

Labrador con
de Terranova , corre del

ta del Pais del


la

BE
S

al

N E.

Una

Islcta

BE
BELTRAN

pequea de la
Costa del E de la Isla de
Terranova, dentro de la Baha de la Concepcin.
Otra Isla de la Costa del
E i en la de Terranova, distinta de las anteriores
entre las de Grois y de Cas,

rouge.

BELLIiVGA

, Pueblo de
Provincia y Corregimiento de Parinacochas , en el
Per , anexo del Curato de
Salamanca , en la de Condesuvos de Arequira.
BELLO , Real) Pueblo
de la Provincia y Capitana
del Rio Jeneyro, en el Brasil , la orilla del rio de
las Muertes.
BELLUDA, Sierra) Cordillera de montaas dtlKevno de Chile , en el territorio de los Infieles , corren
casi del
al S , en el Pais
de los Indios Pehuenches,
desde el Pueblo de Puren
hasta el volcan de Callaqui.
BFL^AMITE , Rio de
la Nueva Francia o Capad ,
nace de diferentes lagos, en
el Pais de los Indios Papinacbois , corre al S E , entre los de Missip'.nac y de
Outardes , y sale al rio de
San Lorenzo , en su boca
salida al mar.

la

BELSAMONT

Pueblo

del Pais y tierra del Labrador , situado en la Costa , la boca del estrecho

de

Belleisle.

231

Pueblo de
de Tocaima,
y Gobierno de Mariquita,
en el Nuevo Revno de Granada situado las orillas
del Rio Grande de la Magdalena , anexo del Curato
de Ambolax ma es de temperamento muv calido , con
la
pensin de mosquitos,
,

la iurisdiccion

garrapatas v otros insectos,


de corto vecindario, que sera de 80 vecinos ; solo produce caas de azcar, maiz,
yucas y pl. taos est 14 leguas al S
de Santa Fe.
:

O
BENDISH

Pueblo de
i
de Barbada
en el
distrito de la Parroquia de
San Felipe.
BENERISSA , Rio de la
Provincia y Gobierno de
Quixos v Macas, en el Revno de Quito v del Partido
de la segunda corre del
al S S E
y entra en
el de Santiago.
BENET^ o BaineO Villa de los Franceses
en la
parte que poseen de la Isla
de Santo Domingo , situada
en la orilla del S del rio de
su nombre.
Este nace cerca de la misIsla

la

NO

ma

costa del S , corre es, y sale al mar entre el cabo de su nombre


y
la Punta del Moral.
te

rumbo

El cabo citado est tambin en la misma costa del


S , entre el rio antecedente
y el cabo de tres Latanniers.

BENI

Rio grande y nave-

BE

232

BE

vegable de la Provincia y
Corregimiento del Cuzco,
en el Reyno del Per , nace cerca del Pueblo de los
Reyes , en la Cordillera , y
coree E O hasta entrar en
el de Ucayale
segn Cruz
nace del rio Chuquiavo
de la Paz , corre siempre al
recogiendo las aguas de
otros muchos , con que entra caudalossimo en el de
Ucayale ; llmase tambin
de la Serpiente , y Mr. de
Anvile le nombra Amarumayu , por contestar con el
IncaGarcilaso, que dice que
:

Inca Yupanqui hizo su


exploracin al descubrir y
conquistar la Provincia de
el

Musu

de

los

Moxos

.en

muchas reducciones Pueblos de las


Misiones de los Moxos.
BENITEZ , Juan) Rio
de la Provincia y Gobierno
de Maracaibo , en el Reyno
de Tierra Firme , nace en
las montaas que hav entre
la costa y la laguna de Masus orillas hay

racaibo , corre al S , y entra en ella al lado de su boca entrada.

BENITO

San

Pueblo

del Corregimiento de la jurisdiccin de Velez , en el

Nuevo Reyno

es de tem:
peramento sano , pero clido produce los frutos de
tal, tiene ooo vecinos y pocos menos Indios , y por
anexo de su Curato , una
Capilla que llaman de las
,

Juntas , en que hay algn


vecindario , aunque corto.

Tiene

mismo nombre

el

otro Pueblo de

ProvinCaPer , anexo
la

cia y Corregimiento de

jamarca

en

el

del Curato de

Guzmanga.

Otro de la Provincia y
Gobierno de Cartagena , en
el Reyno de Tierra Firme,
situado en el camino que
baxa al rio de la Magdalena , entre este y la Ciudad
de Cartagena.
Otra Villa hay con el sobrenombre de Abad , en la

misma Provincia y Gobierno , situado cerca de uno


de los brazos del rio Cauca.
Otro Pueblo de la Provincia y Capitana de Fernambuco , en el Brasil , situado en
la costa, entre el rio dePiratununga y el Puerto Calvo.
Otro de las Misiones que
tenan los Regulares de la
Compaa , en la Provincia
de Cinaloa , en Nueva Espaa.

Un

rio
es

del

Reyno del

pequeo , corre
al N , y entra en el de Preto de la Palma , enfrente
de la boca del rio Claro.
BENNETS ; Rio pequeo de la Provincia y Colonia de Virginia , corre al S,
y entra en el de Chovvan.
Tiene el mismo nombre
una punta cabo de la costa, en la Provincia y Colonia de Mariland y Baha de
Chesapeak.
Brasil

BE-

BE

BE
BEPITANGA

Isla

la costa del Brasil

en

de
la

Capitana del

Provincia y
Rey.

BEQUIA Isla de la
mar del N una de las An,

tillas

pequeas

entre las de

y la Granada:

San Vicente

tiene \i leguas de circunferencia , y una buena ensenada , que solo frecuentan


los Indios Caribes que la
habitan , y los Ingleses de
la de San Vicente , que van
la pesca de tortugas produce rboles de algodn silvestre , y abunda de sandias;
pero carece de agua , abunda de vvoras , culebras e
insectos venenosos.
:

BERENGUELA

233

Montaas de

del")

Pro-

la

vincia de Barcelona

Go-

bierno de Cuman : corren


por espacio
ctfsi del S al
de muchas leguas.

BERGEN, Ciudad
dado de

Con-

Provincia y Co-

la

lonia de la

Nueva

Jersey,

sobre el rio Hudson , frente


de la Nueva Yorck : fu el
primer parage en que se hicieron plantaciones : la mayor parte de sus habitante*
son Holandeses.

BERITO

Rio peqteo
,
de Santo Dominnace cerca de la costa
del N , en el valle de Inojuelo ; corre al E y entra en
el de Balala.

de
go

la Isla

BERKLEI

San

Juan de) Pueblo y Asiento

Ciudad de

de minas de Plata que se


trabajaron antiguamente en

ridional

Condado y
me-

Carolina

la

situada

al

del

la Provincia y

Condado de Colleton , cerca


de los rios Covvper y Asley:

to

al

Corregimiende Pacajes , en el Per,


fueron de las mas clebres
y ricas de todo el Reyno: tenia 700 betas 1 y en sus inmediaciones hubo , segn
los vestigios que se ven hoy,
una Poblacin grande de Espaoles.

Tiene

mismo nombre

el

otro Pueblo de la Provincia y Corregimiento de Lo-

chabamba
Rey no.

en

el

mismo

BERGAUS , Isla de la
Costa del S , de la de Tervanova , la entrada del
Golfo de San Lorenzo.
BERGANTN , Cerros
Tan.

N tiene otro pequeo rio


que por
llamado Bovval
medio de una cala forma una
Isla; enfrente de la costa hay
otras llamadas de Casia y
de Silliuvent , y entre esta y
hay una cael rio Bovval
dena de montes llamados de
arena. El rio Wanda baa
la parte del N O de este
Condado , y entra despus
en el Covvper , unindose
ambos con el Ashley , en
,

Charlestovvn.

BERKS

Provincia y
Colonia de
Pensilvania, uno de los que
,

Condado de
la

la

componen.

Gg

BER-

BE
234
BERMEJA La)
,

de

la

BE
Baxo

Sonda de Campeche,

cerca de

la costa.

BERMEO

el

Pueblo de
la Provincia y Corregimiento de Chichas y Tanja , en
es del Partido del
el Per
primero , anexo del Curato
de Tariia.
, Ciudad de
,

BERMUDA

la

Provincia

Colonia de

la

"Virginia.

Tiene

el

mismo nombre
misma

otro Pueblo de la
Provincia y Colonia

Condado de

en el

Chesterfield.

BERMUDAS

Islas

de

Amrica Septentrional,
en la mar del N , llamadas

la

as

porque

las

porte : el temperamento es
tan bueno , que casi todo

descubri
el ao de

Juan Bermudez
i^aa , son mas de 400

casi

ao

es

Primavera

man-

tenindose siempre los rboles y los campos verdes;


pero los relmpagos y los
truenos quando hay tempestades, son terribles, como los
urac.anes , que los conocen
con anticipacin sus natura-

por el cerco de la luna:


son tan frtiles que cogen 1
cosechas de frutos al ao;

les

producen mbar , perlas,


cochinilla y muchas tortugas , cuya carne es muy deliciosa para los Ingleses

abunda de cerdos y de aves


de diferentes especies entre
estas hay una que los naturales llaman crane , y es un
p<ixaro marino , que anida
;

en agujeros de la tierra el
clima es tan sano , que rara
vez se ve morir all ninguna persona que no sea de
vejez
no hay tampoco en
estas Islas ningn animal venenoso , y cria una especie
tambin de Summers , por de cedro distinto de los demase que hacen vergantiel naufragio que padeci en
nes , paquebots y balandras,
ella recien descubierta el
que tienen particular estimaCaballero Jorge Summers;
tiene diferentes PuerLos y cin en toda la Amrica , y
dos Castillos llamados Do- es uno de los ramos de su
vvre y VVarvvich , pero comercio: los Ingleses se estan rodeada de peas y de- tablecieron en ella el ao
fendida por naturaleza, que de 16 ia, y formaron una
apenas puede entrar en la Colonia , que aument el
rada un barco de 10 tone- Capitn Turquer el de 11 16,
de y fu el que plant tabaco y
ladas sin el socorro
practico y con l entran las trigo , y viendo el aumento,
embarcaciones de mayor se enviaron poco despus

todas desiertas inhabitadas : la mayor es San Jorge,


que tiene 5 leguas de largo
y una de ancho ; por lo qual
solo se hace mencin de esta
en singular : los Ingleses
que la habitan , la llaman

otros

BE

BE

otros foo hombres con el


Capitn Butler , que dividi la Isla en Condados y
Parroquias , pero su mayor
poblacin fue durante las
guerras civiles de Inglaterra , que mucha nobleza pas la Amrica y esta Isla
el clebre Poeta Waller
que hizo su descripcin en
bello poema Ingles : sus
habitantes sern $y ; antes
hacia un gran trfico de una
especie de sombreros que fabricaban, paralas Seoras,
de palmitas, que se estimaban
mucho en todas partes , pe-

un

ro hoy ha decado mucho:


estn en 37 gr. de lat. 400
leguas de la Isla Espaola,
y 300 de la Carolina.

BERNA New)
,

de
en

la
el

Pueblo

Carolina Meridional,
partido de Craven ,

la orilla del rio

Pampcicoe

37 gr. 7 min. de
lat. sept. y 76 no de long.
occid. cerca de su salida al

Pantego

mar.

BERNAB,

S.)Pueblo de
Provincia y Alcalda mayor de Capanabastla , en el
Reyno de Goatemala.
la

Tiene

el

mismo nombre

otro de la Provincia y Corregimiento de Loxa , en el


Revno de Quito , situado

de una montaa

la falda

O de

al

su Capital.

Otro que es una Aldea


de la Provincia y Capitana
,

del rio Geneiro, en

Una Baha

en

la

el

Brasil.

Costa de

2 35

Provincia de

la Califordetras del Cabo de San


Lucas , y enfrente de la costa de Nueva Espaa , es
donde entran tomar Puerto para refrescarse las emla

nia

barcaciones

que vienen de

Filipinas.

Una punta en la costa del


S del estrecho de Magallanes , la que mira al O de la
Isla de Luis el Grande.
Una Isla pequea del golfo de California mar rojo
de Cortes , situada en lo
mas interior de l , cerca de
la

Costa.

BERNALILLO

Rancho

de) Pueblo pequeo que tiene la Religin de San Francisco , en el Nuevo Mxico.
Tiene el mismo nombre

un rio del mismo Reyno.


BERNARD1NO, S.) Pueblo de las Misiones que tienen los Religiosos de Sart
Francisco , en la Provincia
de Taraumara , del Reyno
de Nueva Vizcaya , distante 6 leguas al S del de San
Andrs.
Tiene el mismo nombre
otro Pueblo de la Provincia
de Barcelona y Gobierno de
Cuman , en el Reyno de
Tierra Firme , situado al
lado del del Pilar , y al S
de la Ciudad de Barcelona.
Otro de la cabezera de
Santa Isabel y Alcalda mayor de Cholula , en Nueva

Espaa; tiene 40 familias de


Indios y est a leg, al OcciGg a
den-

BE

1%6

dente de su cabecera.
San BERNARDO, Abad)
Pueblo de la Provincia y
Gobierno de Cartagena, una
de las nuevas poblaciones
que fund el ao de 177o
~D. Juan Pimienta, est cerca

de

la costa del

mar

entre

puntas de piedras y de
venados.
Otro de la Provincia y

las

Gobierno de Nicaragua , en
el P.eyno de Goatemala , situado orilla del Lago.
Otro con el sobrenombre
de Aicos , en la Provincia
y Gobierno de Buenos Ay la orilla del rio Fe,
liciano y boca por donde entra en el Paran.

res

Una Baha

en la costa de
Provincia de Texas , en
el seno golfo Mexicano.
Una punta en la costa de
la Provincia y Gobierno de
Cartagena , frente de las Islas del mismo nombre y forma una de las extremidades
de la ensenada de Tol.
Unas Islas de la mar del
en la Provincia y Gobierno de Cartagena , situadas
entre la punta de este nombre, son muchas y estn la
parte de afuera de la ensenada de Tol distante 5 leg.
habitadas de algunas pobres
familias , 9. gr. 48. min. de
la

lat. aust.

BERERISSA

Rio de la
Provincia de Quito , corre
entre los bosques que habita
la nacin de los Xibaros del
,

BE

al

S y entra en

el de San
vanda septenen 4 gr. ao min. de

Jacome por
trional ,
lat. aust.

la

BERRACOS

Punta de)
,
Sur de. La Isla
de Cuba , entre el Puerto
de esta Ciudad y el de Guanen

la costa del

tanara.

BERSCHOOR
de

Puerto

del
estrecho de Maire , en su
entrada entre el cabo de San
) en la costa del

Vicente y

de San Diego.

el

BERTIE

Condado y
,
Partido de la Provincia y
Colonia de Virginia.
BERUICE, rio de la Provincia y Gobierno de la Guayana Nueva Andaluca, en
la parte que poseen los Holandeses , y el nico de este
Pais , que la riega y fertiliza , y de que se aprovechan
para los frutos que produce,
y particularmente el algodon , nace en la sierra del

Tumucuraque corre del S al


N y sale al mar , donde tiene cerca de una legua de anel terreno de sus ori:
llas es bajo y cubierto de arboledas ; est dividida su
entrada boca por una Isla
que llaman los Holandeses?
Krabben en dos brazos ; por
el del E , solamente pueden entrar embarcaciones

cho

medianas , porque no tiene


mas que dos y tres brazas de
agua ; despus de pasar la
Isla referida

queo

rio

le

Cans

entra el pe,

aumenta

BE

BE
fondo hasta cinco brav sigue navegable hassiel' fuerte de Nassau ,

ta su

zas
ta-

catecas
est

237

en Nueva Espaa:
real

a leguas del

de

Oriental
10 leguas de su entrada y

tuado en

la orilla

Zacatecas.

BETAS , Pueblo y real


de minas del Nuevo Reyno de Granada en el territorio del Gobierno de Pam-

son mas de ao de navegacin por los tornos que hace;


plona , y jurisdiccin del
sus orillas est. n llenas de camayor de minas que
Alcalde
Holos
de
sas y plantaciones
Enceme ; las de
en
-reside
landeses por mas de 30 leg.
han sido de las
Pueblo
este
a8
gr.
6
en
mar
el
entra en
abundantes , ya
ricas
mas
y
min. de lat. aust.
por
inutilizadas
quasi
Tiene el mismo nombre la estn
profundidad que
mucha
la
HoColonia
la
Capital de
ocasionan grandes
landesa , que tema el nom- tienen , y
el temen su labor
bre del rio antecedente que gastos
se disfruta
que
peramento
fortaleza,
una
la baa : es
muy fri.
donde reside el Gobernador en l es
Tiene el mismo nombre
la
guarnicin:
suficiente
con
de la Costa del
Poblacin es reducida y mal un Puerto
en el disChile
,
de
fabricada : su principal co- Reyno
la Provincia y Corde
trito
el
algodn
el
y
mercio es
de Copiado: esazcar: el ao de 1763 se regimiento
grad. 30 min. de
sublevaron los negros escla- t en a$
vos , pero se redugeron el latit.
BETANZI , Montanas
siguiente de 1764.
BERVV1CK , Ciudad de de) en la Provincia y: Gocorbierno de Cartaxcna
la Provin, en
,

los Ingleses
cia de Continent
las

4 que componen

una de
la

Nue-

va Inglaterra , situado cerca de la costa , al O de la


Ciudad de Yorck.
BETA , Cinega de) Laguna grande que forman las
aguas del rio Cauca , las

del rio Perico , y otros muchos arroyos : llamase tam-

bin de

la

Raya.

Tiene el mismo nombre


un Pueblo y Real de minas
de la Alcalda mayor del
Fresnillo y Provincia de Za-

S , entre los rios del


ren
Sin v de Cauca.

Tiene

el

mismo nombre
rio Sin

un brazo del

en

y Gobierno, que no tiene salida,


laguy forma un rebalso

misma Provincia

la

na de aguas

muy

BETANZOS

larga.

Pueblo de
la Provincia y Corregimiento de Asangaro , en el Per , anexo "del Curato del
de

A rapa.

BETAZA
becera de

la

Pueblo y CaAlcalda

mayor

BE

BE

23 8

yor de Villalta , en Nueva


, es de temperamento clido, y tiene a6$ familias de Indios : est 4 leguas
al S de su Capital: distancia de 3 leguas hay otro
Pueblo en que habitan iaa
familias que se exercitan en
el cultivo del maiz.
BETEITIVA, Pueblo dela Provincia y Corregimiento de Tunja , en el Nuevo

Espaa

Reyno de Granada , es de
temperamento fri sin excefrutos de este
, produce
clima, tiene 1^0 vecinos y
muy pocos Indios est 14
de su Capital.
leguas al
BETEO , Rio pequeo
de la Provincia y Gobierno
de Mrida , en el Nuevo
Reyno de Granada : corre
del O al E , y entra en el
de Apute , poco despus de
su nacimiento.
BETHE , San Luis de)
Pueblo de la Provincia y
Gobierno del Daen , en
el Reyno de Tierra Firme,
situado la boca del rio de

so

su

nombre

y orilla del

de Atrato.
Rio de la misma Provinnace en las
cia y Gobierno
montaas del Choc , corre
:

E O

entra en el

de

Atrato.

BETHLEM
la

Tucuman
la

Pueblo de

Provincia y Gobierno del


,

de
y jurisdiccin

Ciudad de Rioxa

Reyno

en

el

del Per.

Tiene

el

mismo nombre

un

valle

de

misma Pro-

la

vincia y Gobierno , confinante con el Reyno de Chile.

Otro Pueblo de

la

Pro-

vincia y Partido de Catamarca , est 80 leguas de


ella , y en su distrito tiene
4 Pueblecillos muy reduci-

dos de Indios , acia el valle de Calchqui , y unas


minas muy abundantes de
sal.

Otro Pueblo de

los InProvincia y
Colonia de Pensilvania , situado la orilla del brazo
del O , del rio Delavvare,
cerca de su boca es frtilsimo de pastos , y abundante de excelente manteca.
Otro Pueblo de las Misiones que tenan los Regulares de la Compaa , en la
Provincia de Cinaloa , en
Nueva Espaa.
Otro Pueblo de la Provincia de Ostimuri , en el
mismo Reyno de Nueva Espaa.

gleses

en

la

BETOIES

Pueblo de
, en
el Nuevo Reyno de Granada, reducido y formado por
los Regulares de la Compaa , principios de este
siglo , en 17' 7, orillas
del Rio grande de Casanare, es muy numerosa , pero
no pagan tributo alguno al
Rey produce trigo , maiz
,

Indios de esta Nacin

y otros

muchos

frutos

es-

en los trminos de 1*
Provincia de Caracas , es
t

uno

BE

BE

uno de los 6 de que se compone esta Misin, que hoy


cuidado de

est al

giosos de Santo

los Reli-

Domingo.

BETN A

Partido
,
pequeo de la Provincia y Gobierno de Santa
Marta, en el Nuevo Reyno
de Granada , es abundante
de toda especie de frutos,
as de America como de
Europa, y no escasa de minas de oro finsimo , de cobre y de esmeraldas ; pero
distrito

ningunas se trabajan por la


escasez de gente , pues est casi despoblado.

BEUER

Rio pequeo

la

de Tcnanova, en
parte del Sur , corre al

de

la Isla

y sale

al

mar

entre la

Baha de Sant Genieveve,


y el Port vieux Choix.
Tiene el mismo nombre
otro Rio de la Nueva Francia Canad. , nace de una
laguna pequea , al S del

Ene, corre este rumbo y sale al mar.


Otro de la Provincia y

lago

situado

oril 1 a del

para contener los Indios Indista de la Monclo:


va 111 leguas, y 360 al
E de Mxico long. 274
% , lat. 30 t.
BEZANI , Pueblo y Presidio de la Provincia y Gobierno de la Sonora , situado la Cabecera del rio de
su nombre.
Este nace en la Primeria
alta , corre al S , y sale al
mar en el Golfo de Califieles

fornia.

BEZANT,

al

los

quia de Santo Tomas.

BI

entra e el

;IABOMA,RiodeIa

Ohio.

BEUERLEI

Pueblo de

Ingleses , en la Isla de Barbada , del distrito y Parro-

Colonia de Pensilvania, corre

2 39

pequeo rio del N , en el Condado de Albermarle.


BEXAR , S. Antonio de^
Presidio y Pueblo Capital
de la Provincia de los Texas , Nuevas Filipinas, es
de temperamento templado,
en que reside un Capitn,
un Teniente y Alfrez , con
un Sargento , y 47 Soldados

Pueblo de
los Ingleses , en la Provincia y Colonia de Massachussets , una de las 4 que componen la Nueva Inglaterra,
,

situado en la costa , la oridel Puerto de Cap Anne.

lla

Tiene el mismo nombre


otro Pueblo de la Provincia
y Colonia de la Virginia,

Provincia de Maraon, corre del E S E al O


O , en
las selvas que hay al S del
rio Maraon, y por su vanda oriental, entra en el Guallaga , en 8 grad. 36 min.

de

lat.

aust.

BIBIRICE
del

Reyno

Provincia

Rio grande

, en la
Capitana de

del Brasil

Per-

BI

BI

240
Pernambuco

, corre de Poniente Levante , y cerca

de Olinda sale al mar , en


8 grad. 14 mln. de latit.
aust.

BIBLIAN , Pueblo de la
Provincia y Corregimiento
de Cuenca , en el Reyno de
Quito

situado al

del

Paramo de Burgay.

BIBOR1LLAS

Pueblo
,
Misiones que tenan
los Regulares de la Compaa , de la Provincia de Tepeguana , y Reyno de Nueva Vizcaya.
BIC , Rio pequeo de la
Nueva Escooia Acadia,

de

las

NO

corre al
, y entra en el
de San Lorenzo.

BICAN

Pueblo de

Provincia de Ostimuri

Nueva Espaa

la

en

situado la

rio Hiaqui

entre los Pueblos de Potan y


Torin.
orilla

del

BICHADAS

Rio cau-

Provincia y
Gobierno de San Juan de
los Llanos , en el Nuevo
Reyno de Granada, nace en
las serranas de Tunja , y
despus de recoger en su
dilatado curso las aguas de
otros muchsimos rios en
daloso

de

la

les

martirizando

los

Pa-

dres Ignacio Fiol , Gaspar


Bec , y Ignacio Thesbast,

Francisco Figueroa , Francisco Castan y Vicente Loberzo , con el Capitn Don


Lorenzo de Medina.

BICHE , Isleta pequea


de la mar del
, situada
dentro de la Baha del gran
Cul de Sac , en la Isla de
Guadalupe.
BICHES , Isla de ) en
la costa de la Guayana , y
parte que poseen los Fran-

ceses

entrada del rio

la

Oyapoco.

BICHUQUEN

Rio de

Provincia y Corregimiento de Itata , en el Reyno de


Chile , entre el Pu-erto de
la Navidad , y la punta de
la

Tacopalma.

BIDAIE , Pueblo de la
Provincia y Gobierno de
Texas, situado en el Pais de
los Indios Cenis , la orilla del rio de la Trinidad.

BIDDEFORT

Pueblo

en la Provincia de Continent, una de


las 4 de la Nueva Inglater-

de

los Ingleses

ra , situado orilla del rio


Saco.

BIEQUE

Isla

pequea

aquellas dilatadas llanuras,


entra en el Orinoco : sus
orillas estn habitadas de
Indios Caribes : emel siglo
pasado establecieron en ellas
sus Misiones los Regulares

una de
del
,
las Lucayas , situada junto
la de Puertorico.

pero las
de la Compaa
destruyeron aquellos Infie-

quilla

de

la

mar

BIEZMES Algodn,
Pueblo de la Provincia y
Corregimiento de Caxamar,

en

el

Per.'

BILLICA, Pueblo de

los

In-

BI

BI
Ingleses
la

en

Nueva

Colonia de

1a

Inglaterra

do cerca de

la

situa-

Ciudad de

Boston.

BILOXI , Pueblo de la
Provincia y Gobierno de la
Lusiana , situado en la costa , al E de la boca del rio
Pascagoula.

BIMINI

pequea

Isla

una de
del
,
las Lucayas, situada enfrente de la costa de la Florida

de

la

mar

y de las que forman la embocadura del canal de Bahama, tiene leguas de largo : est cubierta de hermosas arboledas , y habitada
de Indios salvages sus costas son muy peligrosas para
las embarcaciones , causa
de las peas que la rodean:
long. ao8 , lar. ac.
BINAPA , Pueblo de la
Provincia de Culiacan , y
Reyno de Nueva Vizcaya,
uno de los de las Misiones
que tiene all la Religin
de San Francisco , situado
t;

las

orillas

del rio Elota;

produce maiz , frixles , y


con mucha abundancia miel
y cera.
BINNEI , Pueblo de los
Ingleses , en la Isla de Barbada de la Parroquia y distrito de San Jorge.
BIOBIO , Rio caudaloso
del reyno de Chile, nace en
la cordillera de los Andes,
y entra en el mar del Sur,
c leguas de la Baha de la
Concepcin , pasando entre

Tom.

I.

241

minerales de oro y de Zarza , por lo qual son muy saludables sus aguas , es celebre por haber sido siempre
teatro de la guerra , entre
Espaoles y Araucanos, don-

de unos y otros han hecho


muchas acciones heroicas; es
la lnea que divide los dominios y pais que poseen
unos y otros , en el que corresponde los infieles y
;

mismo

rio tienen
varios fuertes

del

orilla

construidos
los Espaoles, llamados San
Rafael , Puren y Santa Brbara , y cerca de su boca o
salida

Pedro

mar

al

de San

los

y de Colcura

entre

los quales dieron una famosa batalla los Espaoles

Araucanos.
Tienen el mismo nombre
de Tetas de Biobio , dos
montes del mismo Reyno,
cerca de la costa , la en-

los

trada del rio antecedente.

BIPOS, Pueblo de

la

Pro-

Gobierno del Tucuen el Per , situado

vincia y

man

la orilla

del rio de su

nom-

bre.

Este corre al S S E y enen el de Choromoros.

tra

BISCAS , Pueblo de la
Provincia y Gobierno de
anexo
Canta , en el Per
del Curato de Arahuay.
BISSI , Tour de) Islote
,

Peasco

situado junto la

de las Islas
costa del
luinas de Falkland.

Hh

Ma-

BLACK,

BL

BL

242

BL

LACK

Log)

Villa

de la Provincia y Colonia
de Pensilvania , la orilla
del rio Jumata.
Tiene este mismo nombre
un rio de la Carolina meridional , corre al S E muy
caudaloso y torciendo su
curso al S entra en el de Cap

Fear
mar.

cerca de su salida al

BLACK-ROCK

Ciudad

Barbada.
BLACMINGO , Rio de
la Carolina Meridional
en
el Condado de Craven, corre al S E y entra en el de

de

la

de

Isla

la

E LACK WATER

rio

Provincia y Colonia de
Virginia , corre al S E , y
torciendo luego al S , entra
al mar en el estrecho de Albemarle.
la

BLADENSBURGH, Puela Provincia y Colonia de Msriland, en el Condado de Frederick, la orilla v cabecera del brazo del

blo de

Patowmack.
BLABVVEL, Montagne de) Monte de la Isla de
dfel

rio

Cayena, cuya f-lda tienen


un establecimiento los Fran?.

ceses.

ELANC
costa de la

Cabo de

Nueva

la

Escocia,

que forman la
Baha de Tor.
BLANCA, Isla de la mar

uno de

los

Tiene

el

mismo nombre

otra Isla pequea , junto


la costa que media entre el
rio de la Plata y estrecho de
Magallanes, la entrada del
Puerto deseado.
Un Pedazo de tierra de
la costa de la Alcalda mayor de Tampico , en Nueva

Espaa ; entre el rio Nauta


y la Baha de Piedras.

Una
mar

Pedi.

de

del
, cerca de la costa d
Tierra Firme , y al
de
la Margarita ; tiene 5 leguas
de circunferencia ; es abundante de iguanas y tortugas;
est desierta , y solo habitan en ella algunos pescadores : long. 313. lat. 11 56.

punta de la costa del


del S en la Provincia

y Gobierno de Veragua , en
el Reyno de Tierra Firme,

Mrcalo
Pueblo de San Pablo.
Una Isla llamada tambin
de lobos malinos en la mar
del S , cerca de la costa del
Per , en la Provincia y
Corregimiento de Caete,
frente del Puerto de San-

entre la punta de
y el

galio.

Una sierra cordillera de


montaas de la Provincia y
Corregimiento de Cuyo , en
el Reyeo de Chile , corren
del

N O al S E

da

estn las

su fal, y
haciendas de
Ranchillos, Piramidales, estancia de Salinas
del Meln.

BLANCHE
o de

la

Nueva

rbol

Rio pequeFrancia, na_


ce

BL

BL
ce cerca del lago Eri y del
fuerte de Sandoski ; corre al
S y entra en el de Ohio.

Tiene

el

mismo nombre

otro rio de la misma Provincia , nace del lago Ostandekert , corre al


y entra
en el lago grande de Eri

Osivcgo.
Una Baha en la costa del
E de la Isla de Terranova , entre los cabos de Argente y Den.
Una Punta cabo de la
costa del E de la Nueva Escocia , una de las que for-

man

la

entrada del estrecho

de Canseau o Cans.
Otra punta de la costa
del S en la misma Provincia , entre las dos Bahas de
Paspe y Sante Marguerite.
Otro rio pequeo de la

Nueva Francia
entre

nam

donde

corre

al

Baha de Saguiy el lago Michigan,

la

entra.

B LANCHES

Islas

de

la

costa del S de la Nueva Escocia , son varias, todas pequeas , y estn entre el

Puerto de Castors y las Islas


de Liscomb.
Tiene el mismo nombre,
con el aditamento de Femmes , un Pueblo de Indios
de la Nueva Francia , situado la orilla del rio de
su

nombre.

BLANCO
pequea de

la

Cayo

mar

del

Isla

N,

situada al S de la de Cuba,
enfrente de la ensenada de

243

Casilda.

Tiene el mismo nombre


un cabo punta de tierr.-,
la costa de la Provincia
y Gobierno de Costarrica y
mar del
, en el Reyno de
Goatemala , frente de la Isla de Santa Catalina.
Otro cabo de la costa del
mar del S , y Provincia y

en

Corregimiento de Piura , en
el Per, uno de los que forman la grande ensenada y
golfo de Tumbee.
Un rio de la Provincia y
Gobierno de la Guayana, en
el Reyno de Tierra Firme,
nace cerca de la laguna Pilala, y entra en el de las Amazonas.

Un

Pueblo de la ProvinGobierno de Atacames


Esmeraldas , en el Reyno
de Quito , situado orilla
de un rio pequeo.
Otro Pueblo de la Provincia y Gobierno de Mariquita , en el Nuevo Reyno de
Granada , situado orilla
cia y

del rio Cauca.

Un

rio

pequeo

ce la

Pro-

vincia y Gobierno del Tucuman , en el Per , corre al


y entra en el Salado , en-

tre los

de Guachipi y de Pie-

dras.

Otro

rio

pequeo de

la

Provincia y Corregimiento
de Chichas y Tarija , en el
Per.
Otro rio de la Provincia,
y Gobierno del Tuciurun,
en el Per , del distrito ie
Hh 1
Xu-

BL

444
Xuxuy, corre
el

al

BL

y entra en

Salado.

Otro
Provincia

rio

de

Rey no
risdiccin de Salta

la

misma

en la ju, corre al
E y entra en el del Pasage,
entre el de Piedras y el de
y

Guac ipa.
Otro rio de la Provincia
de Yapizlaga Llanos de
Manso , en el Per , corre
al E y entra en el del Paraguay , mas abajo del Puerto
de San Fernando.
Otro rio de la Provincia
y Gobierno de la Luisiana,
nace en el Pais de los Indios Ossages , corre al S
y
entra en el del Missisipi.
Un Cayo Islote , cerca
de la costa del
de la Isla
de Cuba , entre el Bajo Ni-

colao y el Pueblo de Paredones.


Un rio caudaloso del Pais
de las Amazonas , nace en
las montaas de la Guavana,
cerca de la lnea, corre al O,
y torciendo su curso al S, entra en el rio Negro.

Otro

pequeo de

rio

Isla de Santo

ce en

cabeza del

la

la

Domingo, na-

en

montaas de Ciboo, corre aquel rumbo, y torcienlas

do luego

Yuna
al

al

N entra

cerca

en

el

de

de su salida

mar.

Un Cabo
en

Punta de

tier-

Brasil,
y Capitana de Parayba , entre la Capital de este nomra

la costa del

bre y el cabo Leda.

Otro Cabo en la costa de


Tierra Firme, de la Provincia

Gobierno de Vene-

Romn.
Montes de la

zuela, junto al de S.

BLANCS

Provincia

de Hamsphire,
4 de la Nueva
Inglaterra , corren al N E,
desde la rivera del rio Pennycook.

una de

las

BLANDFORD

Pueblo

de la Provincia y Colonia
de Virginia , en el Condado
de Dimvidye, la orilla del
rio

Appomatox.

BLANQUILLA

Isla

pequea de la mar del N,


cerca de la Costa de la Vera-Cruz , y del rio de Alvarado , junto la Isla de
Sacrificios.

BLANQUIZALES, Pueblo de

de
ta

la

Isla y

Trinidad
del E.
la

BLAS, Cabo

Gobierno
en

la

cos-

de S.)en

costa de la Provincia y

la

Go-

bierno de la Florida , uno


de los que forman la Baha de San Joseph.
Tiene el mismo nombre
una Provincia y Alcalda
mayor de Nueva Espaa,
muy reducida , escasa y de
corta

jurisdiccin.

Un

Pueblo de las Misiones que tienen los Religiosos de San Francisco , de la


Alcalda mayor de Acaponeta , y Reyno de la Nueva
Galicia , situado 10 leguas
al E de su Capital.
Una Punta Cabo de la
eos-

BL

BL
costa del Darien, en

el

Rey-

no de Tierra Firme, que sale dos leguas al mar , y es


muy peligroso quando reyna

viento Breza

el

en que

muchas em-

se han perdido

barcaciones haciendo la travesa de Cartaxena Portovelo , de donde dista 18 leguas, y 61 de aquella: long.
ao; 44 , lat. 9 10.

BLAZA

Pueblo de

Tierra Firme , situado entre dos rios , en una punta


de tierra que entra en el
rio grande de Tuira.

BLENFIELD, Punta

de)
Provincia y Gobierno
de Nicaragua , del Reyno
de Goatemala y costa de la
en

do en una

Isleta dentro de
laguna de Nicaragua.
BLOCK , Isla de la costa de la Nueva Inglaterra,
situada iur.to la cabeza del
E de la Isla larga.
Tiene el mismo nombre
un rio de la Provincia y
Colonia de Nueva Hamphshire , corre al E
y entra en
el de Connecticut.

la

..

BLONDEL

la

Provincia y Gobierno del


Darien , en el Reyno de

245

Cayos de)

entre

situados

Islotes

los

Caicos , al O de las Islas


Turcas, en la mar del Norte.

BLOUING

Punta de)

costa del
de la Isla
Jamaica , frente de la de

en

la

Cuba.

la

mar

la

Rio pequeo de
Provincia y Gobierno de
corre casi al
Lusiana
en el de Mis, y entra
,

BLEUES
la

nal

en

Rio pequeo

Carolina
corre al

el

SeptentrioE , y entra

de Conhavay.

BLEUS

BLEVVFIELDS
)

do

las

Amazonas

la

orilla del
,

rio

cerca de

de
la

en

la

Baha
costa del Sur , de
,

de Jamaica.
ELITAS Las ) Pueblo
de la Provincia y Gobierno de Nicaragua , en el
Reyno de Goatemala, sitala Isla

BOAVITA

Pueblo de
,
Provincia y Corregimiento de Tunxa , en el Nuevo
Reyno de Granada
es de
la

Montagnes

)
Montes de la Provincia y
Colonia de la Virginia, corren
E. S O.

de

Pueblo de

Provincia y Capitana del


Para , en el Brasil , situa-

la

Villa de Curupa.

souri.

de

OA VISTA,

N.

del

BLEU
la

BO

temperamento c.-Tido , moderadamente frtil y abundante de trigo , maiz muy


gustoso , mucha cana dulce,
de que fabrican la mejor
azcar del Reyno , y exquisitas conservas , en a huertas tieie

muchas palmas de

y se cria con abundancia el rbol que llaman


Estoraque, cuya resina muy
dtiles

fra-

BO

246

BO

fragrant se estima en todas partes , y all se usa en


lugar de incienso en las

Pujayacu y otros menores.


baa el Pais de los antiguos
Gayes Inuris lleno de bos-

Tiene un parage
inmediato de muy mal camino , que llaman del Infierno sus vecinos , que sern 800 Blancos y 150 Indios , padecen la epidemia
de cotos, que los hacen disformes
est 30 leguas al
de Tunja , y muy inmediato al Pueblo de Suata,

ques.

Gobierno de Venezuela , al
N de la laguna de Muracaibo , y al S de la Ciudad de
Mrida , nunca se han podido sujetar , y hacen de
quando en quando sus correras en los Pases inme-

mediando

diatos

Iglesias.

el

rio

Chicamo-

cha Socamoso.

BOBRE , Pueblo de la
Provincia y Gobierno de Venezuela situado al
de la
Ciudad de Barquisimeto, y
orilla del rio Tucuyo.

EOEONAZA

Pueblo
,
de la Provincia y Gobierno
de Quixos y Macas , en el
Reyno de Quito , situado
orilla del rio de su nombre,
con un buen Puerto en su
distrito hay rboles de canela , por lo qual le dan algunos el nombre de San Joseph de los Canelos.
Tiene el mismo nombre
:

cuyas orillas est el


Pueblo antecedente; es caudaloso y navegable , corre
haciendo muchos tornos,
hasta entrar on el de Pastaza ; le entran por la costa del S los de Pabayacutinguiza , Capaguri , Aulapi , Caspiyacu , Palmito,
Chambir y Punguliayacu;
los de Umuc
y por la del
Balso , Sarayacu , Rutuno,
el rio

LOBURES
Indios de

la

Nacin de

Provincia

; habitan la parte menos sana , por ser terreno

muy hmedo.

baxo y

BOCA

blo de

del Perro
Isla

la

la costa

Pue-

de Cuba, en

meridional.

Tiene el mismo nombre


con el aditamento de grande la de un rio de la Provincia y Gobierno de Nicaragua , en el Reyno de
Goatemala y es la del rio
de Suerte , entre el de An,

zuelos y

Prtete.

el

Otro con el sobrenombre


de Chica, un rio pequeo de
la Provincia y Gobierno de
Texas
corre

en

Nueva Espaa,

entre los de la
Trinidad y la Magdalena, y
sale al mar.
BOCACA, Cabo Punta de tierra , en la Isla de
la Puna , de la Provincia
y Gobierno de Guayaquil;
es tierra baxa y arenosa, mira al E del Partido de Mchala , y al S O de la Punta Cabo de Mandinga: est en 1 grados , 36 minual

BO
runos de

BO
riquita

latitud austral.

BOCA CHICA

Estrechura boca angosta y pequea por donde se entra


al Puerto de Cartaxena ,1a

forman

la

tierra

y la

Isla

de Baru

bomba

al

al

N;

derecha tiene el Castillo de San Joseph , y la


izquierda el de San Fernando , construidos por el Teniente General Don Ignacio
Sala, en lugar de los que des-

la

truy

el

non

el

por

el

Almirante
ao de 1741

medio

Wer-

solo
:
del canal pue-

den entrar las embarcaciones , porque en lo dems


tiene poco fondo
llmase
as por distincin de otra
boca entrada que se llama
grande , abierta por el mar
:

pocos aos hace , se ha trabajado y continua en trabajar pjra cerrarla , as por el


riesgo que corren las murallas y las casas ,como para impedir que entren los

enemigos

que

podian

se

acercar tiro de fusil de la

Ciudad

dexando

las fortalezas y

ini, tiles

defensas del

Puerto.

BOCA DE PAN
de

la

en

el

Rio

Provincia de Tumbez,

Per
que recibe la
marea del Golfo de Guayaquil , y sale la Baha de
,

Tumbez, corriendo
N O, en 3 grad.

al

de

lat.

del S
38 min.

el

247
Nuevo Rey-

no de Granada , es de temperamento cuido y produce tan pocos frutos , como


son ais vecinos c Indios; pero celebre por sus ricas minas de plata.

BOCA NUEVA, Una de


entradas de la laguna de
Trminos , en la Provincia
de Tabasco
formada por

las

de Tris.
BOCAS las) Pueblo de
las Misiones que tenian los
Regulares de la Compaa,en
la Provincia de Tcpeguana,
v Reyno de Nueva Vizcaya,
situado orilla del rio Flolas Islas

rido , y distante i{ leguas


al S del Pueblo y Presidio
del valle de San Bartolom.

Tiene el mismo nombre


una Isla pequea del rio de
las Amazonas , frente de la
boca entrada del de Tocantines.
Un rio llamado de dos bocas , en el Pais de las Ama-

zonas y territorio que poseen


los Portugueses ; es muy
caudaloso ; nace en el Pais
de los Indios Bacaris v Cariputangas, corre muchas leguas al
y entra en el Ma-

raon

poco antes de su samar.


Un Pueblo dla Provincia
y Capitana del Para , en el
,

lida al

Brasil , simado
rio Jacunda.

.i

orilla del

Otro Pueblo de

aust.

BOCANEME

en

Pueblo
corto del Gobierno de Ma,

la misCapitana y Reyno ,
orilla de otro rio distinto,

ma

lia-

BO

248

BO

llamado Tapera , cerca de


su boca para salir al mar,

Un rio de la Provincia y
Alcalda de Tabasco , que
sale al mar en el ceno Mexicano , entre los de Santa
Ana , y de Cuplicos.
Otro rio de la Provincia
y Alcalda de Suchitepec , en
el Rcyno de Goatemala; corrre al
y sale al mar delan-

Barra de Istapa.
Pueblo de la Provincia y Corregimiento de Coquimbo , en el Reyno de
Chile , la boca del rio
Choapa.
BOCAUERITO , Pueblo
de las Misiones que tenian
los Regulares de la Compaa , en la Provincia de Cite

de

la

Un

naloa.

BOCHALEMA, Corazn
de Jess de) Pueblo del Gobierno y jurisdiccin dePamplona , en el Nuevo Reyno

de Granada es de temperamento clido , produce caas pltanos y dems fru;

Provincia

ifo vecinos

muy

tiene

pobres

dista ia leguas al

NE

de

Pamplona.

BOCOABRI,

Pueblo de
la Provincia y Gobierno de
la Sonora , en Nueva Espaa , situado al E del de los
Remedios , en la Cabecera
de un rio.
BOCN , Pueblo de la
Provincia de Ostimuri , en
Nueva Espaa.
BOCONO , Pueblo de la

Gobierno de Ca

Este nace en
vincia y

la

Reyno

misma Pro-

montaas de

las

al

la

lado de

Ciudad

de Truxillo , y entra en el
de la Portuguesa , poco antes que este en el de Apure.
BODEGA , Pueblo de
la Provincia y Gobierno de
Cartagena , situado orilla
del mar , la entrada de

Boca Chica.

BODEGAS

Pueblo de
,
Provincia y Gobierno de
Guayaquil.
Tiene el mismo nombre
otro Pueblo de la Provincia
y Gobierno de Honduras,
situado la orilla del folfo
Dulce.
, Pueblo de
la Provincia y Corregimiento de Caman , en el Per,
situado en la costa del mar.
la

BODEGN

BODIGUAS

tos correspondientes

racas , en el Reyno de Tier-"


ra Firme , situado en la cabecera del rio de su nombre.

Nacin

brbara y feroz de la Provincia y Gobierno de Santa


Marta , en el Nuevo Reyestos Indios
no , al
:

NO

unidos

con

los

Bonaas

Jeribocas tuvieron muchos


y sangrientos encuentros con

primeros Conquistadohabitan en los montes y


bosques sin tener estancia
los

res;

xa.

BODINGA
Provincia
Santa Marta
la

Pueblo de
Gobierno de

en

el

Revno
J

de

BO

BO
de Tierra Firme , y es el
primero que fundaron en l
el
ao de
los Espaoles
icao , donde se es-tableciron los primeros Religiosos de Santo Domingo, pa-

Fe

en

barracin

el
,

249

pramo de Al-

entre esta Ciudad

de Tun]a acia el Po,


y despus de fecundar aquel espacioso llano , se precipita de un salra las conversiones y reducto por un formidable descin de Indios de todo el peadero , llamado de Tequendama, atraviesa la ProNuevo Reyno de Granada.
BOGUE , Bancos de) vincia quien da el nombre , y la de los Panches,
Islotes cerca de la Costa de
donde lo llaman los Indios
la Carolina Meridional.
BOGOT, Pueblo y Ca- Eunzha , y luego entra en
el de la Magdalena.
pital del Corregimiento de
Otro Rio de la Provincia
este nombre , que tambin
se llama de la Sabana , en
y Gobierno de Atacames
Esmeraldas , en el Reyno
el Nuevo Reyno de Granada , situado en un hermoso de Quito , corre E O por
y agradable llano, las ori- mas de 30 leguas , recibiendo por el E las aguas de
llas de un rio que tiene la
misma denominacin , en Durango y Tululvi , y las
que pescan muchisimo,ycon de Cacnavi por el O baa
muchas tierras incultas de
especialidad , un pez que
llaman Capitn , muy gus- la nacin de los Malaguas,
toso y estimado es de tem- y se junta con los de Sanperamento fri, y abundante tiago y San Miguel para sade semillas y frutos de este lir la mar del Sur , donde
clima. Fue' antiguamente Po- forma el Puerto de Limones , en 1 grad. de lat. bor.
blacin muy grande y opulenta, como que era la CorBOIA , Pueblo de la Issite de sus Reyes Zipas;
la de Santo Domingo
hoy est reducido un mi- tuado en el centro de la
serable Pueblo. Fu Cu- cabeza del E , la orilla de
un rio.
va en l Fray Juan de LaBOICACES , Rio de la
brada , del Orden de Santo
Domingo , Obispo despus Provincia y Gobierno de
su jurisdic- Veragua , en el Reyno de
de Cartaxena
cin comprehende otros 7 Tierra Firme , corre al
E y sale al mar del N,
Pueblos , y est a leguas al
entre los de Culebras y de
O de Santa Fe.
Tiene el mismo nombre Talamancas.
BOIERUCA , Lagunas
un rio caudaloso del mismo
Reyno , nace cerca de Santa de ) de Boieraco , como
y la

niente

Tom.

J.

Ii

lia-

2$Q

BO

BO

llaman otros , en la Pro- chue , y sale al mar en el


estrecho de Belle Isle.
vincia y Corregimiento de
Un lago de la Nueva
Itata , en el Reyno de ChiFrancia , de figura de un
le , estJn en la costa y desaguan en el mar , en^re la valo , que tiene muchas
quebrada de Lora , y la bo- Islas , y se comunica con
el lago Long.
ca del rio Mataquino.
BOIPEBA , Villa de la
BOLA , Pueblo de la
Provincia y Capitana de Provincia y Gobierno de
Ilheos , en el Brasil.
Atacames , en el Reyno de
BOIDS-HOLE , Pueblo Quito , situado la orilla
de la Provincia y Colonia de un pequeo rio , que ende la Virginia , en el Con- tra en el de Guaillabamba.
BOLAOS , Cruz de )
dado de Straford , situado
la orilla y boca del rio
Pueblo de las Misiones que
tenian los Regulares de la
Potovvmack.
BOINHAY , Rio de la Compaa , en la Provincia
Provincia y Gobierno del del Paraguay ; los Indios
Paraguay , en el Per , cor- infieles lo destruyeron fipor unas llanuras y nes del siglo pasado , y solo
re al
se ven hoy sus ruinas certierras muy frtiles, y enca del rio Nandui-Gazu.
tra en el Paraguay.
Tiene el mismo nombre
EOIS , Punta de) en la
otro Pueblo y real de minas
costa del Pais del Labrador,
en el estrecho de Eelle de la Alcalda mayor de Colotlan , en Nueva Espaa,
sle.
Tiene el mismo nombre donde hay un Convento de
un rio pequeo de la Lusia- Religiosos de San Francisna corre al E , y entra en co, est 14 leg. al Poniente
de su cabezera Tlaltenango.
el Missisipi , entre los de
BOLAS , Rio de la ProEcors y de San Pedro.
Una Isla , en el lago Hu- vincia y Gobierno de Guayarn , de la Nueva Francia quil , en el partido de M Caad.' , la boca del es- chala ; corre de Levante
trecho de Michillimakinac. Poniente por unos Paises inOtra Isla de la costa de cultos y desiertos , y desemboca en el golfo de Guayala Provincia de Continent,
una de las de la Nueva In- quil ; quasi enfrente de la
punta de Bocaca , de la Isla
glaterra , la boca del rio
de la Puna , en 1 gr. 37 mia.
Pigvvaket.
Un rio pequeo del Pais de lat. aust.
BOLIUA , Pueblo de la
y Tierra del Labrador, corProvincia y Gobierno de
re al S , entre el de ForCar-

BO

BO

Cartagena , y del partido del


Sinu , simado en la costa.
BOLLERA , Laguna de
la Provincia y Gobierno de
Maracaibo , la orilla de la
grande de este nombre , en-

Chama.

tre los rios Sulia y

BOLOS

, Rio pequeo de
Provincia y Gobierno de
Guayaquil, sale al mar en el
golfo de aquel nombre, frente de la Isla de la Pina.
, Pueblo de la
Provincia y Gobierno de
Maracaibo , situado en el
camino que baxa de Gibraltar Merida por el Nuevo
Reyno al N N E de esta ltima Ciudad.
BOMBASICARO , Rio
de la Provincia de Loxa , en
baxa de
el Reyno de Quito
los montes de San Lucas;
S , y se une
corre de
con el de Savanilla , entrando en el de Zamora, en 4 gr.
3 min. de lat. aust.
Pueblo Capital y establecimiento de las
Misiones que tenian los Regulares de la Compaa
en
la Provincia de la Guayana,
' parte de ella que poseen

la

BOMBAI

BOMBE

os Franceses.

BOMBLA N

Pueblo

Provincia y Gobierno
del Tucuman , en el distrito
de la jurisdiccin de Salta,
anexo al Curato de Chiquiana.

de

la

BOMBN,
to

Trou) Puerpequeo de la Isla de

Santo

Domingo

en

la

eos-

ta del

*5*

N de la cabeza del

O,

y territorio que poseen los


Franceses ; est entre el de
Jeremas v la punta de Abricots Albaricoques.

BONA

Isla

pequea de

mar

del S, en la ensenada
y golfo de Panam , situada
cerca de la de Otoque , y al
la

de

esta.

BONAIRE,
re) Isla de la

mar

Buen Aydel

si-

tuada cerca de la Tierra Firme , en la Provincia y Gobierno de Cuman , al S E


de la de Curazao , y
de la Margarita ; abunda de

NO

salinas , y cria una especie


de Alcatraces muy Grande;
est poblada de los Holandeses. Tiene un buen Puerto con un pequeo Pueblo,
pero de mal anclage por
ser el fondo pea
donde
no pueden agarrar las anclas
el Pueblo , que dista
una milla , es casa del mar,
es donde reside el Teniente
Holands , que depende del
Gobernador de Curazao ;
abunda mucho esta Isla de
ganado y ademas de los
Holandeses tiene algunos
Indios ; est 19 leguas de la
costa y 10 de Curazao , en
12 gr. 9. min. de lat. bor.
long. 308 40 , lat. i<2.
,

BONAVENTIRE,

Isla

pequea del golfo de San


Lorenzo , en la costa de la
Nueva Escocia Acadia ,
junto al cabo de Espoir.
Tiene el mismo nombre
li 1
un

BO

252

BO

un cabo punta de
del

la

costa

de la Isla de Terranola entrada de la Baha

va ,
de Trinit.
la

costa del

Cabo de)

de

la Isla

de Tetranova , uno de los


que forman la entrada de la
Baha de Corck.
BOND Pueblo de la Isla de la Barbada , en el distrito de la Parroquia de San
,

Jorge.

BONDA

de la
, Pueblo
Provincia y Gobierno de
Santa Marta , situado en la
costa el E de su Capital.
BONDAS, Nacin de Indios de la Provincia y Gose
bierno de Santa Marta
uni en el tiempo de la conquista , con las de Bodiguas
y Jeribocas , para hacer
mayor resistencia & los Espaoles , hoy apenas han
quedado algunas familias de
;

es celebre

por

la

batalla y

gan Gonzalo
Ximenez de Quesada , contra el exe'rcito de Tundama,
Prncipe de Tunja
el ao
de 1C38 , v por la prisin y
muerte de Zacrezazipa , ltimo Rey de Bogot , el
terreno es frtil y ameno,
baado del rio Sogamoso.
BONZE , Cabo de) Extremidad y punta de la costa
del S, que mira este rumbo de la Isla de Cuba, entre
la punta de Maizi y el rio
victoria que

Guatapori.

BOON
la costa

de

Isla
la

pequea de

Nueva Ingla-

terra
en el distrito de la
Provincia de Continent , entre su costa y el banco de
,

Jeffreis.

BOQUERN,

ella.

BONIFACIO,

San) Pueblo de la Provincia y Gobierno de la Sonora , en

Nueva Espaa

situado la

de un rio pequeo,
que entra en el de Gila.
Tiene tambin el nombre
de Morro de Bonifacio, un
monte de la costa del Reyno
en el partido de
de Chile
Guadalabquen, entre la punta del ancla y la boca del rio
orilla

Mcguin.

BNNECHERE
la Provincia
ses

N E y entra en el de
BONZA Pueblo del

Utavvay.

Nuevo Reyno de Granada;

BONAVISTE
en

al

de

los

Septentrionales

Rio de

Iroque,

corre

Venta de)
entrada o abertura que forman las montaas , en el
camino de Portovelo Panam , en el Reyno de Tierra Firme, que es paso indispensable , donde hay una
casa venta , en que suele
residir un Guarda mayor
para celar el contravando.

Tiene el mismo nombre


una Isla pequea de la mar
del Norte , en la costa y
Provincia de Cartaxena , situada en la ensenada deTol , y es una de las que for-

man

esta.

Una

BO
Una Punta

en

BO

la costa

del

del estrecho de Magallanes , entre el cabo de San

Valentn y

el

de

Una Abra

Monmouth.

ensenada

pequefia , en la misma costa antecedente , junto esta Punta de su nombre.

BOQUERONES

Cabo

extremidad y punta de
la costa de la Provincia del
Darien , entre el Puerto de
Acia , y la Isla de Pinos.
BOQUETA, Entrada que
hace el mar , en la Provincia y Gobierno de Cartaxetia , al lado de esta Ciudad,
donde hay una guardia para celar el contravando , y
reconocer las embarcaciones pequeas del trfico y
abasto de ella.
BORAUTE , Rio de la
Provincia y Gobierno de
Venezuela , corre cerca de
la Ciudad de la Nueva Segovia, abunda de peces muy
buenos , y las tierras que
baa son frtiles , y producen mucho maz.
BOREON , Real de) Villa de la Provincia y Gobierno de Sierra Gorda, en

de

el

seno Mexicano

Reyno

de Nueva Espaa , fundada


el ao de 1748 por el Coronel de Milicias de Queretaro Don Joseph de Escandon , Conde de Sierra
Gorda.
BORDET, Trou) Pueblo y Parroquia de los Franceses , en la Isla de Santo
,

Domingo

53

situado

en

la

cabeza del O , la orilla


de un pequeo Puerto que
le da el nombre.

BORDONES

Pueblo de
Provincia y Gobierno de
Cuman es de Indios del
Pirit , fundado el ao de
1688
por el Maestre de
,

la

Campo

Gobernador

Don

Mateo Gaspar de Acosta.

BORGNE

Laguna de

la

Provincia y Gobierno de la
Luisiana : se forma de un
cao de agua que entra en
la Baha de San Luis ; est
cerca de la costa del E de
la Nueva Orleans.

Tiene el mismo nombre


una Isla del Rio de San Lorenzo , en la Nueva Francia y Pais de los Indios Outacas ; se forma de un brazo de aquel rio , que sale
y vuelve entrar en l.
BRICA , Isla pequea
situada junto la costa de
Tierra Firme , en la Provincia y Gobierno de Venezuela , y la entrada de
la laguna de Maracaibo.

BORILOS

Nacin br-

bara de Indios , que habita


al E de los Chiquitos , y al
de los Purasicas , en el
Per , la descubrieron los

Misioneros Jesutas de la
Provincia de Lima el ao
de 1718 , empezando reducirlos la fe dichosamente , hasta el de 1767.

BORIQUEN

de

la

Isla

, Punta del
de San Juan
de

BO

M4

BO

de Puerto-rico , entre el rio


de Gu-xayaca , y el Puerto

la

de la Aguada , enfrente del


cabo de Engao , de la de
es una de
Santo Domingo
las que forman el Puerto.
Tiene el mismo nombre
una Isla de la mar del
situada cerca de la de Puer-

obsequio de Don Francisco


de Borja, Prncipe de Esquiladle , Virey del Per,
con quien capitul aquella
conquista: sus naturales son
casi todos Indios
su clima
es c Tido y hmedo reside
en ella un Teniente del Gobernador de la Provincia, y
un Prroco que fu de la
Compaa hasta el ao de
sus primeros habi1767
tantes fueron los Conquistadores de todas las nacio-

to-rico

aguas

es

tiene

excelentes

de buen tempera-

mento y se crian en ella


mucha variedad de pxaros.
,

Los Ingleses

poblaron y
se establecieron en ella; pero los Espaoles los desalojar o n, y desde entonces qued desierta: est en 17 grad.
10 min. de lat.
BORJA , San Francisco
de) Ciudad Capital de la
Provincia y Gobierno de
en el Reyno de
Mainas
Quito , fundada el ao de
1619 por el Capitn Diego
Vaca de Vega , con nombre de nuestra Seora de la
la

Concepcin

la

orilla

oriental del rio Maraon,


4 leguas de Santiago de las

Montaas, quando entr


descubrimiento

al

para establecer las dilatadas Misiones que tenian all los Regulares de la Compaa se
traslad despus el de 15^34
al sitio en que est , cerca
del nacimiento del rio Pastaza , y frente de la boca
del de Cahuapanas , en una
altura cerca del remanso inmediato que hacen las aguas
del Maraon , despus de
:

angostura

Pongo

diole

canal
el

del

nombre en

nes brbaras del

Maraon:

est en 4 grad. 58
lat. aust.

min. de

Tiene el mismo nombre


un Pueblo de las Misiones
que tenian su cargo los
Regulares de la Compaa,
en la Provincia de Taraumara y Reyno de Nueva
Vizcaya , distante 24 leguas
al SO,f al E del Real de
minas , y Villa de San Felipe de Chiguagua
Otro de las Misiones que
tenian los mismos Regulares , en la Provincia y Gobierno del Paraguay , situa-

do

la orilla del rio

Uru-

guay.

Otro en la Provincia y
Gobierno de Moxos , del
Reyno de Quito, fundado
la orilla del rio Manique.
BOROA, Partido y Provincia del Reyno de Chile.
BORQJO , Pueblo de la
Provincia y Gobierno de

Ma-

BO

BO
M"aracaibo

situado en

la

costa , la boca del rio de


su nombre , enfrente de la
gran laguna , y la parte
del Sur

de

ella.

Tiene este nombre un rio


la misma Provincia
y
Gcfbierno , nace cerca de la

de

costa , y sale al mar delante del Pueblo antecedente.

BOBOMBON

SO Pue-

blo de la Provincia y Gobierno de Buenos Ayres, si-

tuado cerca de la costa y


ensenada de su nombre ,
la parte opuesta de la Colonia del Sacramento.
Tiene este nombre una
ensenada de la Provincia y
Gobierno antecedente cerca de la boca del rio de la
Plata v de la Capital.
Pueblo
,
grande del Nuevo Revno de
Granada , y Gobierno de
.

Mar

fundado en
que hay al N:
sus naturales son de las naciones Guranos yGuaxiros:
cst
gobernado por un Ca,

las llanuras

ziqi e, y pertenece las Misiones de los Padres Capu-

chinos Catalanes.

BOROS

Nacin brba-

Per

levante de
,
Provincia de los Chiquitos i que se dilata por aquellos bosques y llanuras hasra del

la

ta el rio Paraguay
co conocida.

esta

po-

BOROTARE, Pueblo

de
la Provincia y Gobierno de
Santa Marta , situado la

caibo.

BORQUIELES

Islotes

peascos de la mar del


Norte , en la costa de la
Provincia y Gobierno del
Daen ; son dos , y estn
la boca entrada del Puerto de los Arboletes.
BORRACHOS , Punta
de) en la costa de la Provincia y Gobierno de Guavaquil

en

Reyno

el

del

Per.

BOPRACNA
N

Isla de la

cerca de
de Tierra Firme,
en la Provincia de Barcelona v Gobierno de Cuman,
entre las Ciudades de estos

mar del

la

nw

costa

nombres.

BORONATA

Santa Marta

*55

de un rio que va
desaguar en la Laguna de

orilla

BORUCAS

San Loren-

Villa de la Provincia v Gobierno de Costa-ri-

zo

de">

de Goate. en el Reyno
mala , situada en la costa
de la mar del Sur.
BORUGA , Cabo de ^ en

ca

la

costa

de

la

Provincia y

Gobierno de Veragua y Reyno de Tierra Firme entre


el golfo Dulce , y el Pueblo de San Pablo.
BOSQUES , Pueblo de
la Isla de Cuba , en la costa del N , entre el de Esquivel , y el Puerto de las
,

Caravelas grandes.

BOSTON , Ciudad grande y opulenta , Capital y


Metrpoli de la Nueva Inglaterra, y

Condado de

Suf-

folck,

BO

256

BO

folck , en la Amrica septentrional , hasta el ao de


1774 que fu proscripta y
prohibido su Puerto por acto del Parlamento de la

tremo de la Baha hay un


muelle de casi c# pies de
largo , que por la parte del
JV tiene una porcin de almacenes ordenados y em-

gran Bretaa, con cuyo mo-

pieza en

tivo entraron las tropas del

de

Rey que destruyeron muchos

todas

edificios , y causaron daos


de consideracin: era entonces la Ciudad mas grande
y mas considerable de los
dominios de la Inglaterra,
en Amrica, fundada el ao
de 1630 , por una parte
de los Colonos Ingleses,
que abandonaron Charlestoun , en una Pennsula de
casi 4 millas de circunferencia , 44 de la Baha de
Massachussets; padeci mucho por un terremoto el
dia 29 de Octubre de 1727:.
tiene la mejor situacin para el comercio que ninguna otra de la America

hay ia Islas
pequeas llamadas de Btevvster , una de las quales
dan el nombre de Isla de
jNoodle
la nica entrada
en la Baha es por un canal tan estrecho por las muchas Islas , que apenas pueden entrar tres navios ; pero tienen seales que aseguran la entrada , y en ella
pueden fondear 500, en bastante profundidad de agua,
defendidos por el can de
la parte del

una fortaleza regular y fuerte que qued arruinada en


esta ltima

guerra

el ex-

la

la

Ciudad
las

calle

que

principal
es

como

dems espaciosa y

la Poblacin tiene
:
una hermosa vista desde la
Baha , en forma de anfiteatro con una casa de magistrado , en que estn los tri-

y recta

, y donde se hace el
cambio , grande y de muy
buena arquitectura al rededor hay muchas libreras,
bien provistas que dan que

bunales

trabajar cinco imprentas:


tiene 19 Iglesias , cerca de
6$ casas y 30$ habitantes:

para formar algn juicio de


la riqueza de esta Capital;
basta saber , que desde Navidad del ao de 1747, hasta la siguiente de 749 salie-

ron de su Puerto 500 embarcaciones, y entraron 430,


sin contar las de los pescadores y otras que costean,
cuyo nmero exorbitante asciende no menos que iy:
padeci mucho por un fuego el ao de 1760 , cuya
prdida se valu en 300$
libras sterlinas , y en 1773
por una terrible tempestad:
el comercio de esta Ciudad
es muy grande por los efectos que produce
pero aun
mayor de los de afuera, porque sus habitantes son como factores de todas las de,

mas

BO
mas Colonias de la Amrica septentrional , y de las
Indias occidentales , y aun
de algunas partes de Europa sus principales efectos
son rboles y vergas de navio, de que hacan gran trfico para la marina Real,
pez i brea , trementina , tablazn , carnes saladas , as
de baca como de puerco,
manteca , queso , caballos,
ganado menor, trigo , cidra,
miel , lino y aunque tambin comercia en pieles, no
es ramo de consideracin,
:

en su costa , hace gran pesca de bacalao , en que se


ocupa mucha parte de su
vecindario , computndose

que extrae anualmente 30^


quintales para Italia , Espaa , Inglaterra Islas de la

Amrica y otros aou, para


los Negros de las Indias
Occidentales. La excesiva
,

cantidad de licores que se


destilan en Boston de la
melaza que reciben por cambio de las Indias Occiden, que se vende
dos schelines el barril , y

tales es tanta

con
las

ellos abastecen todas


Cplonias de la America

al trfico que
hacen con los Indios , al de
la pesca de Terranova y gran
parte del que tienen en fri-

septentrional

aguardiente Rom es
mas celebrado por su abundancia y precio cmodo que
por su qualidad ; puede mirarse como casi la nica Coca

el

Tojn I.

BO

2 57

que
manufacturas para su consumo los paos que fabrica son fuertes y tupidos: pero se establecieron estas por
unos Irlandeses Presbiterianos que huyeron de la severidad de sus Seores
de los maestros y por la
afinidad de Religin se estalonia

tiene suficientes

blecieron aqu, donde igual-

mente empezaron a fabricar


lienzos que hacen muy delicados , y aument el crdito y comercio de la Colonia: asimismo hacen excelentes sombreros , y aunque
de contravando tienen mucha salida en las dems Colonias. Las
embarcaciones
que se construyen por comisin de su astillero , y se
venden despus con la carga en los Puertos de Espaa Francia y Portugal, era

principal fruto del couna linterna,


: tenia
sobre un escollo para direccin de las embarcaciones de noche , la qual fu
destruida con las fortificaciones en esta ltima guerra , que tuvo principio en
esta Capital, el ao de 1774,
el

mercio

auemando

el te

e Inglaterra

admitir por
derechos que

que venia

sin quererlo
los excesivos

le cargaron, de
que result declararse independientes de aquella Coro-

na estas y

como
lo

otras

Colonias,

se dir en el Artcu-

Estados unidos

Kk

se tole-

rao

BO

BO

2J 8

ran en esta Ciudad todas las


sectas, de que tiene 10 Iglesias

46

longit.

714,

latit.

n.6.

BOTEN,
queo de

la

Crike) Rio peProvincia y Go-

bierno de la Guayana
la parte que poseen los

en

Ho-

landeses.

BOTN, Pueblo del Reyno de Nueva Espaa y Provincia de Culiacan , cerca


de la Villa Capital de este

nombre.

BOTONN

, Pueblo de la
Barbada.
BOUCAN-BROU , Rio

Isla

de

la

del) en la Isla de Santo Domingo y parte que poseen


los Franceses

es

pequeo,

nace cerca de la cosra del O,


\ sale por este rumbo al mar
entre el de los Naranjos y la
ensenada de los Flamencos.

BOUCASIN

Monte de
,
de Santo Domingo,
en la parte que poseen los
Franceses , cerca de la costa de la cabeza del O y de la
punta de Arcahay.
BOUCFUKA , Pueblo de
Indios de la Carolina Merila Isla

dional

situado la cabece-

ra del rio de las Perlas,


los Ingleses tienen en l
un fuerte y un establecimiento para su comercio.

BOUCHERUILLE

Fueren la

de los Franceses ,
Provincia y Pais de los Indios Iroqueses , la orilla
del rio de San Lorenzo,

te

frente de la Isla

deMonreal.
Rio
Maluinas

BOGANUILLE

de) en las Islas


de Falkland , lo descubri
y dio este nombre el Capitn de Navio Francs Don
Luis de Bouganville , el ao
de 1763 ; sale al mar en la
Babia de la mayor de las
Islas.

BOUKHOUMA

Rio
pequeo de la Provincia y
Gobierno de la Luisiana;
corre al Sur , entre los de
,

Perlas y Estapacha, y sale al


mar en la Baha de San Luis.
dos Is,
lotes de la mar del Norte,
situados dentro de la Baha
y Puerto del gran Cul de
Sac , en la Isla de Guadalupe.

BOULANGER

un

Tiene el mismo nombre


rio pequeo de esta Isla;

corre al

NE

y sale al

mar

en la Baha y Puerto del


gran Cul de Sac , frente de
la Isla

antecedente.

BOQUETS

, Croixdes)
Parroquia de los
Franceses , en la parte que
poseen de la Isla de Santo

Pueblo

Domingo

y jurisdiccin del

cabo Francs.

BOURSAUL
Isla
las

Rio de la
,
de Guadalupe , nace en
montaas del SE, cor-

re este rumbo y sale al


mar entre el de Goyaves y
el de la Petite Plaine.
Pueblo de los
,
Ingleses , en la Provincia
de Hampihire , situado
ori-

BOVV

BO

BO
del ri Pennycook,
frente de la boca del de Con-

orilla

tocook.

BOXACA

Pueblo del
de Bogot i en el Nuevo Reyno de
Granada ; es de tempera,

Corregimiento

mento sumamente fri; promaiz , cebada,


papas y dems fruto de tierra fria
tiene aoo vecinos

duce trigo

y 170 Indios : esta leg.


S E de Santa Fe.

BOXOLEO

al

Rio de la
Provincia y Gobierno de Popayan , al S corre de Levante Poniente , y se pasa
vado por el camino de Pasto Popayan , se une con
el de Esmita , y juntos entran en el de Quilcas , en
agr. 18 min. de lat. bor.
BOYACA , Pueblo de la
Provincia y Corregimiento
de Tunja en el Nuevo Reyno de Granada es de temperamento fri sin exceso
produce trigo , maiz alberjas , manzanas , de que est
pero su
lleno el lugar
principal trfico es de cal,
que fabrican con abundancia
,

para toda la Provincia , y


para Santa Fe , por ser la
mejor que se hace , tiene
pocos mas de 15 vecinos y
80 Indios, que tienen la gloria de que sus ascendientes
fuesen los nicos que entre
las sombras de la gentilidad
conocieron un Ser supremo,
autor de todo lo criado, uno
en esencia y trino en perso-

2<9

y as adoraban un doen forma humana , con


tres cabezas ; dista hora y
media de camino al S de
lo tom y saque
Tunja
Gonzalo Ximenez de Quesada , el ao de 1 537as

lo

BOZA

Pueblo y Cabeza
Corregimiento de este
nombre en el Nuevo Rey110 de Granada , es de temperamento fri , pero sano
por
y sumamente delicioso
,

del

lo qual

lo eligi para lugar

de recreo algunas temporaVirey de aquel


das
el
Reyno Don Joseph de Solis para divertirse en la caza
de patos , de que abunda
como de todos los frutos de
tiene muy buetierra fria
nas dehesas para ganados;
mas de 100 vecinos y otros
,

tantos Indios y comprehende su jurisdiccin otros 6


Pueblos: dista 3 leg. al S de

Santa Fe.
Tiene el mismo nombre
otro Pueblo de la Isla de
Cuba , en la costa del Norte , entre el de Maza y la
Baha de ipe.

BOZAIRU,

Aldea y Pue-

blo de los Portugueses , en


la Provincia y Capitana de
Pernambuco , en el Brasil,
situado cerca de la costa
del mar.

BR

RACUAENDA
pequeo de

la

Rio

Provincia y

Kka

Go-

BR

s6o

BR

Gobierno de Buenos Ayres;


corre

y entra en el
entre los de Ya-

al

Uruguai ,
cui y Cavayama.

BRADFORD

Pueblo
Provincia de Masachusets, una
de las 4 de Nueva Inglaterra , situado muy cerca de

de

los Ingleses

la costa

en

la

la orilla del rio

Pennycook.

BRAGADO

Rio peque-

o de la Provincia y Gobierno de Buenos Ayres cor;

re al

entra en el Pa-

ran al S de
Santa Fe.

Ciudad de

la

la

Provincia y

la

Nueva

Ciudad
Colonia

Inglaterra.

BRAMADOR

Cerro)
Monte de la Provincia y
Corregimiento de Coquimbo en el Reyno de Chile,
al S de la Villa de Copiapo.
BRANCO , Rio de la
Provincia y Gobierno de la
Guayana , en la parte que
poseen los Portugueses.
BRANDEVVINE , Puerto grande y cmodo de la
Provincia de Pensilvania.
Tiene el mismo nombre
un rio pequeo de la propia Provincia y Colonia;
corre al S S E y entra en el
Delavvare.
,

BRANDFORD

Pueblo

en la Provincia de Connecticut , una


de las quatro de la Nueva Inflaterra , situado en la costa
el estrecho de Isle Longue.

de

, Pueblo de
en la Provincia
de Masachusets , situado
la orilla del Puerto de Bos-

ton.

BRASIL,Reyno de la AmMeridional , situado en


Trrida Zona , se extiende desde la boca del rio
grande del Maraon Amazonas , hasta el de la Plata,
desde i grados al septentrin , debaxo de la Lnea
Equinoccial , hasta 3$ , acia
la parte Austral : es de figura triangular , cuyos dos lados de
y O rodea el mar,
y el tercero , que es el mayor es la lnea divisoria

rica
la

BRAINTREE
de
de

BRANTREE

los Ingleses

los Ingleses

de demarcacin , que divide este Reyno perteneciente la Corona de Portugal,


de los dominios del Rey de
Espaa. Descubri este Pais
Vicente Yaez Pinzn , en
luego Diego Lpez,
1498
en 1500 ; Amrico Vespucio en
$01 , y Pedro Alvarez Cabral en 150a , ca-'
sualmente navegando la
India Oriental , y le puso
por nombre Santa Cruz, en
memoria del da que lo descubri , el qual no permaneci llamndole Brasil por
la abundancia de esta madera que hay en el. Por
muerte del Rey Don Sebastian recay este Reyno , como parte del de Portugal,
en la Corona de Castilla
que hered Felipe II. Los
Holandesas mandados por
;

el

ER

BR

261

la del Maraan , con


el
el Prncipe de Nassau , se
apoderaron de la mayor par- nombre de San Luis , que
se la quitaron los Holandete de el ; pero lo recobraron los Espaoles y Portu- ses , y estos los Portuguegueses despus de una san- ses el ao de 1646 desde
entonces pertenece la Cogrienta guerra de muchos
aos , y volvi al dominio rona de Portugal este Feyde los ltimos por el tra- no con ttulo del Primognito , que se llama Princiditado de la paz general
tiene alguvdese en 14 Provincias pe del Brasil
Capitanas , que son : Rio nos rios caudalosos , muJeneyro , Todos Santos , l- chos Puertos cmodos, granteos , Parayba , Para , Ma- des y seguros ; pero de diraan , Espritu Santo , Ita- fcil entrada por los bancos
maraca , Seara , Puerto Se- y escollos de que abunda su
lo interior de este
guro , Pernambuco , Scrgi- costa
pe, San Vicente y Rio Gran- Reyno est inculto , lleno
de ; y en ellas se contienen de bosques , montes y laia Ciudades ,67 Villas , y gos , donde habitan vagantes muchas naciones barbaInfinitos Pueblos pequeos
y Aldeas divididos en 4 ras, quasi todas feroces, que
Obispados sufragneos de mantienen continua guerra
con los Portugueses , alguun Arzobispado
y fuera
de estos el distrito de San nas sin embargo estn rePablo de los Mamelucos, ducidas en las Misiones funque se gobierna al modo de dadas por el Venerable Padre Joseph de Ancheta, de
cor. alguna suRepblica
la Compaa , llamado el
bordinacin la Corona de
Portugal , como los distri- Taumaturgo del Brasil , y
tos de Dele y de Petaguev,
por el Padre Antonio de
que estando en el centro de Vieira , clebre Orador: estos Indios salvages se cola Capitana de Seara , pertenecen los brbaros y men sus enemigos quanalgunos Portugueses , irde- do los hacen prisioneros en
pendienres de la jurisdic- la guerra para vengarse de
cin del Rey. Los France- la muerte que han dado
sus parientes amigos
vises se establecieren el ao
de IC84 en Parayba , rio ven mucho por la bondad
grande y Canabata, de don- del clima, como por la frude fueron hechados por los galidad que gastan ; sen PoPortugueses el de 1601 el lgamos , y andan desnudos
de 1612 volvieron cons- asi hombres como mugeres;
truir una Fortaleza en la Iscreen la creacin del mun:

do

BR

22

diluvio , y que hay


do ,
un Paraso detras de sus
montaas , donde los aniel

gozan

males

eternamente

del baile , canto y dems


placeres : son muy temerosos del Demonio , que dicen se les aparece en forma
horrible, quien llaman en
su lengua aginan
no tienen Rey ni Prncipe , y en
sus negocios deciden los
mas ancianos, quienes miran con respeto sus armas
son arcos , flechas y macanas ; quando van de una
parte otra lleva la muger
:

armas, y los hijos la Hamaca, de red de hilo sacado de plantas , la qual atada
por los dos extremos los
rboles sirve de casa y cama en los viages ; se mantienen de la caza y de la
pesca la mayor parte son
de aspecto feroz , que aumentan con los adornos de
los huesos y dientes de los
monos , y con la pintura de
negro y encarnado que se
dan en la cara y cuerpo;
pero de alta estatura , bien
proporcionados y robustos,
y de extraordinaria agilidad
en el correnel temperamento
de estePais es desigual, porque la parte del
es muy
caloroso y mal sano , y la
del Sur fresco , agradable y
saludable ; el terreno es sumamente frtil, y en su cultivo daba quanto es necesario para la comodidad y
las

BR
regalo de la vida : despus
que se descubrieron las minas de oro y de diamantes
de cjue abunda, se aplicaron
sus naturales al beneficio de
estas , y al de las plantaciones de azcar , desprecian-

do

cultivo de la tierra , y
proveerse de
necesita
todo de otras partes : sus
principales frutos se reduel

as

cen

don

cuana
y
te

azcar
tabaco
,

maiz

algoipepabalsamo de copaive,
,

ril

nvdera de Brasil

, de esltimo ramo es su prin-

comercio, asi con los


Ingleses y Holandeses , en
la costa de frica, como en

cipal

la Europa , de donde van


anualmente l tres flotas,
una Pernambuco , otra al
rio Jeneyro , y la tercera
la Baha de Todos los Sandonde se renen destos
pus para volver Portugal cargadas de inmensos
tesoros despus de la expulsin de los Holandeses
qued este Pais por mucho tiempo quasi olvidado
de sus poseedores , porque
no se haban descubierto to,

dava sus

ricas

minas, has-

que el ao de i8^ , conociendo el Ministro de


Portugal la utilidad que pota

dan producir aquellos territorios cultivndolos y estableciendo la Capital en la


Baha de Todos Santos,
muy al propsito y como
centro para el comercio; pero

BR
ro

el

BR

rigor y crueldad con

primeros Portugueses haban tratado los naturales, era un obstculo para la Poblacin y establecimiento , que solo se pudo
hacer al principio de Mes-

que

los

tizos,
tes

de

que como descendienlos Indios fueron mas

bien recibidos, dando el gobierno algunos Sacerdotes


de acreditada virtud
estos
fundadores fueren luego poblando toda la costa internndose en el Pais, donde descubrieron diferentes
minas de oro, que han producido mucha utilidad , y
no menos de las de diamantes , topacios y otras piedras preciosas ; tiene abundancia de exquisitas aves,
por los matices de sus plu:

263

mas

y por su canto , mucha especie de animales raros , vvoras insectos venenosos , cantidad increble
de tigres y monos de mu-

abunda de
;
todo ge'nero de legumbres

chas especies

y frutas , entre las quales


pinas son exquisitas.
las
Gobirnase este P.evno por

un Virey , que nombra el


Rey de Portugal y siempre es uno de los principales Seores de aquel Keyno,
y reside en la Ciudad de S.
Salvador , que es la Ca,

pital.

Tiene el mismo nombre


con el aditamento de Viejo,
un peasco de la costa del
S , en la Nueva Escocia,
entre los cabos de Sable y

de Ncgre.

CATALOGO DE LAS KACIONES BARBARAS


y de

los-

Lugares principales del Brasil.

Naciones Brb.

Mariquites.

JJ macacnes,
Amixcores.

Obacatiaras.
Petiguarcs.
Quirigujes.
Siguares.

Annacioris.

Tapujes.

Apotous.
Apuyes.

Tibuores.
Tobaxares.
Tocantines.

Ilheos.

Tomomimes.

Jeneyro.

A rapes.

Toparos.

Matagroso.

Aryes.

Topinambos.

Paraiba.

Aligaras.
Guastacasios.

Tupiques.
Vayanabasones.
Vaimores.

Pernambuco

JL

Aquiguircs.
Aracures.

Margajates.
Maribuces.

Viatanis.

Ciudades.

Q ngra.
Arracife.

Comuta.
Goyana.
Gran Para.

Olinda.
Puerto Seguro.
San Luis del Mar-

264

BR

BR

ranan.

San Pablo.
San Salvador.
San Vicente.
Seregipe.
Siara.

Espritu Santo.
Todos Santos.

Paraiba.
Patipe.
Patipinga.
PaKaca.
Periperi.
Pinare.

Sousa.

Ponica.

Jeneiro.
Para.
San Luis de Maraan.
San Salvador
Baha.
Seregipe.

Puertos

^^/ayvo.

Xlagoa.

Povuca.
Ri Real.
San Francisco.
San Miguel.
Tapados.
Tapocuru.

Aniembi.

Tocantines.

Arari.

Trembi.

Araxay.

Varirin.

Aruguaya.

Vazabazas.
Vermellas Ipe-

Ros.

Bibirice.

Camuri.

nin.

Tamaraca.
Tojuqua.
Islas.

.XLscension.

<.

Cananea.

Contas.

Yari.
Inaya.
Itapemeri.

Cunhao.

Yucaru.

De

Capi.
Cirigi.

Cururui.
Dulce.

De

Catherina.

Del Gallo.

Minas.

los Ilheos.

Maragnau.

Duna.
Galiolo.

\^uyaba.

..diam.

Grande.
Guaraiguazu.
Ipoche.
Jeneyro.
Laguaribe.

Marac.

Mato

gros..oro...

Promontorios.

Mar yo.
Maricana.
Martin Vas.
Noroa.
Picos.
San Salvador.
Santa Ana.

San Antonio.
Santa Brbara.

Martin.
Meari.

Mongaguaba.
Meni.
Muju.

JjLFlanco.

Ovaquezupi.

Ledo.
Potocalmo.
San Roque.
San Agustin.

Paranaiba.
Parapinzingaa.
Parashui.

los Ilheos.

Goare.
Grande.
Machiana.

Corso.
Fri.

Sipotuba.
Espritu Santo
Taparica.
Tatipara.
Trinidad.

Upa ya.
Ygarapotoe.

A*

BR

BR

26;

ARZOBISPOS QUE HA HABIDO


en
1

el

Brasil

fias t a

el

ao de 172a.

Don

Gaspar Barata de Mendoza , electo primer Arde que tom posesin por
zobispo el ao de 1677
su Procurador , pero muri :ntes de ir aquel Rcyno.
Don Fr. Juan de la Madre de Dios , del Orden
de San Francisco , Provincial en ella ,' Predicador/
del Rev y Examinador de las Ordenes Militares , tenido por uno de los mas famosos y elocuentes Oratom posesin del Arzobispadores de su tiempo
do en 1683 Y s l gobern 3 aos*; porque muri de
un contagio que reynaba entonces el ao de 1686.
Don Fr. Manuel de la Resurreccin Colegial de
Cannigo
San Pedro , Doctor en Cnones y Leyes
de Santa Iglesia de Lamego , y Diputado del Santo
Oficio de la Inquisicin ; desengaado del mundo dex estas Dignidades y entr en el Convento de Varato]o , donde la fama de sus virtudes lo bizo elegir Arzobispo de la Baha , y entro el ao de 1688,
y muri el de 1691.
Donjun Franco de Oliveira, promovido del Obispado de Angola , que egercia esta Mitra Metropolitana el ao de 1692 , que gobern 8 aos , hasta el
de 1700 , que volvi Portugal para ocupar la de la
Dicesis de Miranda.
Don Sebastian Monteiro da Vide , que haba sido
Religioso de la Compaa de Jess , y expulso de ella
se dedic a la Milicia , en que fue Capitn de Infantera ; pero poo satisfecho , se aplic al estudio
en la Universidad de Coimbra , y abrazando nuevamente el estado Ecclesi.'stico ; tuvo diferentes comisiones , y por ltimo Prior de Santa Marina
y
Vicario General del Arzobispado de Lisboa , de donde fue' electo para este Arzobispado de la Babia el
ao de 1702 , que gobern con sumo acierto por
espacio de 20 aos , sin embargo de la penosa
y
larga enfermedad , que lo tuvo casi todo este tiempo en la Cama , de que muri el de 1722.
,

5'

4.

Tom,

I.

co~

266

BR

BR

GOBERNADORES

V1REYES

Y CAPITANES

Generales que ha habido en el Brasil hasta


el ao de ijii.

Tom

de Sousa , sugeto de ilustre nacimiento , en


Portugal , que habia servido con mucho crdito en
las expediciones de frica y Asia ; fu elegido por
el Rey Don Juan III para establecer el Gobierno en
el Brasil el ao de 1549 , y lo execut con acierto gobernando hasta el de 1^53 , que volvi Lisboa promovido al empleo de Veedor de la Casa Real.
a Don Duarte de Costa , Armero Mayor del Rey , entr
el ao de 1553
J Gobern hasta el de 1558 , que
lleg nombrado por su sucesor.
Mendo de Sa , ilustre rama de la casa de los Mar3
queses de Abrantes ; fu elegido por sus singulares
prendas , instruccin y Pericia militar , desempendolas con los felices establecimientos , fundaciones de Pueblos y Conquistas de Infieles , que le debi
el Brasil durante 14 aos que gobern hasta el de
M72. , que muri en la Baha con general sentimiento.
4 Don Luis de Vasconcelos ; muri en la mar antes de
llegar su destino , por las desgracias y dilatada navegacin de la desgraciada flota en que se embarc
el ao de 1571.
Luis Brito de Almeida , en cuyo tiempo se descu5
brieron en el Brasil y empezaron sacar los diamantes
gobern 5 aos hasta el de 1578 , que
' topacios
e lleg nombrado por sucesor.
6 Lorenzo de Vega , que habiendo ido de muy abanzada edad , solo gobern 3 aos , y muri el de 1681,
por cuya vacante qued gobernando , durante 1 aos
el Senado de la Cmara , y su Oidor mas antiguo,
Don Cosme Rangel de Macedo , hasta que llego el

proprietario.

Manuel Tellez Barreto

nombrado por Felipe

II,

Rey de Espaa, en 1583 que habia heredado la Corona de Portugal y sin embargo de su mucha edad,
no estuvo ocioso los 4 aos que gobern hasta su
muerte, el 1587 y habiendo llevado nombramiento
para que ocupasen el gobierno en caso de vacante,
se verific en el Obispo Don Antonio Barreiros , y
;

BR

BR
el

26/

,ChrisProveedor General de la "Real Hacienda


lo exercieron 4 anos , hasta el
, que

tbal de Barros

de los IIFrancisco Giraldes , Seor de la Capitana


Gernimo Fiheos que su padre haba comprado a
hab.eneueredo | fu nombrado por Gobernador , y
dos veces de arriclose embarcado en Lisboa , volvi
contratiembada , y formando mal agero de este
nombrado
po , hizo dexacion , por la qual fu
ano
Don Francisco de Sonsa , que entro en la Baha el grapor
Minas
las
de
,
Marques
primer
de icoi , fu
concedi el Rey , si se descubran las que,

que le
seeun algunos

cia

habia hallado Robeno Daz , como


aciertos y felices disposiciose verific , y por sus
que tuvo 1 1 aos
nes , prorrogado en el gobierno
160a.
de
hasta el
, _
,

Diego Botelho, primer Gobernador que nombro

l0

Feli-

gobern 5 aos desde 1602 hasta 1607.


de Meneses lleg la Baha en 1608 y go! 1 Don Diego
bern hasta el de 1613 , que lleg por sucesor.
entr el referido ao y hizo
ia Gaspar de Sousa , que
los Franceglorioso su gobierno con la expulsin de
en la Isla de San Luis
ses que se haban establecido
del Reyno,
de Maraan : visit todas las Provincias
Pueblos y aude que result increble beneficio los
mento de rentas , en el corto tiempo de 4 aos que
dur su gobierno hasta el de 1617.
Luis de Sousa entro el referido ao suceder
,-> Don
habiendo egercido el gobierno otros
antecesor
su
, y
pe III

lo entreg
4 aos hasta el de 16a
Diego de Mendoza Hurtado , que entro
1

-4.

el ao de
Holandeses
el
los
invadieron
tiempo
cuyo
en
1611 ,
Brasil , y sitiando la Baha fu hecho prisionero , defendindose solo con 18 hombres , y conducido Holanda por trofeo el ao de 1624.
Matas de Alburquerque estaba gobernando Pernambuco quando fu llamado por estar nombrado
prevencin en pliego reservado , que tenian para el
caso de vacante , los PP. de la Extinguida Compaa ; pero como distaba 150 leguas, y tenian ocupado el Pais los enemigos , se encargo interinamente
Oliveira , que
el Auditor General Antn Mezquita de
por su edad y falta de pericia militar , tan precisa
en
Ll a

BR

z68

BR

en aquellas circunstancias , cedi el gobierno los Coroneles Don Lorenzo Cavalcanti de Alburquerque y
Don Juan de Barros Cardoso, que igualmente lo cedieron al Obispo Don Marcos Texeira , que entreg
el pesado encargo Francisco Nuez Marinho de
Eza , enviado por el Gobernador propietario desde
Pernambuco , y sin haber venido l lleg por sucesor.

16

Don

Francisco de

Moura Rolim

natural de

Pernam-

buco , que habia seguido la carrera militar con mucho crdito i en Italia y Flandes , y con no menos
aplauso en este gobierno , que exerci durante la guerra , hasta el ao de ia.
J 7 Don Diego Luis
de Oliveira , Fidalgo de brillante calidad y estimacin , adquirida entre las tropas de
Flandes, de modo que le hicieron buscar , para que
fuese al Brasil oponerse los progresos que hacian los Holandeses; desempe completamente la eleccin hasta el ao de 1634 , que fu destinado
echar los Holandeses de la Isla de Curazao , entregando el Gobierno
18 Pedro de Silva, que tom posesin el ao de 1635 ; pero habindose suscitado competencias con el General
de las tropas Conde Banholo , cedi este con heroyco desinters el Gobierno y todas sus facultades , mirando solo que no se perjudicase al Real Servicio, cuya accin premi el Rey , dndole el titulo de Conde
de San Lorenzo , y nombrndole por sucesor.
19 Don Fernando Mascareas , Conde de la Torre , persona de la primera suposicin en Portugal , por su
nacimiento , virtudes , calidades personales , y conocimientos militares ; entr en la Baha el ao de
1630 , y tomando el Gobierno del Exrcito contra los
Holandeses , cedi el poltico del Reyno
ao Don Vasco Mascareas , Conde de vidos , que lo
exerci hasta el ao de 1640 , que lleg nombrado
por el Rey.
ai Don Jorge Mascareas , Marques de Montalvan , el
primero que tuvo ttulo de Virey pero empeado en
;

ruidosas competencias , fu depuesto del


preso y remitido Lisboa , el ao de 1641

Empleo,
,

por el

Obispo Don Pedro de Silva , el Maestre de Campo


Luis Becerra , y el Proveedor mayor Lorenzo de Brito

BR

BR
to Correa

el

269

que se apropiaron el Gobierno , y desaproDon Juan IV , antes Duque de

nuevo Bey

Braganza.
11 Antonio Tellez de Silva lleg el ao de 1642, y gobern 5 aos , hasta el de 1647 ; se ahogo volviendo
Europa.
23 Antonio Tellez de Meneses , Conde de Villa Pouca,
de esclarecida sangre y ilustre mrito adquirido en la
India ; gobern con acierto hasta el ao de ca.
24 Juan Rodrguez de Vasconcelos , Conde de Castelmayor, ilustre por su nacimiento, y por la injusta
prisin que sufri en Cartaxena de Indias , fu Gobernador de las armas de Portugal , en las Provincias de entre Duero y Mio , y de Alcntejo , de donde pas al del Brasil , el ao de 16^3.
a$ Don Gernimo de Ataide , Conde de Atoguia , que
en la Corte y en la campaa habia tenido los mayoyores empleos , desempeados con crdito y acierto,
por lo qual se hallaba de Gobernador de la Provincia de Tras los Montes , quando fue nombrado para
el del Brasil , donde la rectitud y la afabilidad dexron perpetua memoria de su gobierno , que dur
hasta el ao de 1657.
c6 Francisco Barreto de Meneses , nombrado por la
Reyna Regente de Portugal , en premio de las proezas y valor con que habia logrado la restauracin de
Pernambuco, siendo Maestre de Campo General , que
con entereza se hizo respetar en algunas disensiones
que tuvo , hasta que entreg el Gobierno su su.

cesor.

Don

Vasco Mascareas , Conde de vidos , Gobernador de las armas y Provincia de Alentcio , Virey
que habia sido de la India , del Consejo de Estado , y
segundo Virey del Reyno del Brasil entr el ao de
1664 i y con e ^ conocimiento que tenia por haber servido de Maestre de Campo , y de General de Artillera , gobern con acierto ? aos , hasta el de 18.
28 Alexandro de Sousa Freyre , que despus de la carreera Gobernador de la Plaza
ra de muchos mritos
de Mazagan , en frica , pas este Gobierno , en
que se mantuvo hasta el ao de 1671.
49 Alonso Hurtado de Mendoza , tan estimado por la
nobleza de su sangre , como or su heroyco valor,
que

0.7

2jo

BR

BR

que le constituy por tino de los hroes Portugueses


de su siglo ; pero la ligereza con que procedi en
las disposiciones para el descubrimiento de unas minas que no tuvieron efecto
le origin una profunda
melancola que le caus la muerte , el ao de 167$,
dexando nombrados para el gobierno interino al Canciller Agustn Acevedo Montero , al Maestre de Campo mas antiguo Alvaro de Acevedo , y al Juez mas
antiguo , Antonio Guedes de Brito , los quales gobernaron mas de 1 aos , hasta el de 1678 , que lleg
,

el

propietario

Roque de Acosta Barreto

persona de tan buenas


,
qualidades , que le habian grangeado la estimacin
de la Corte y empleos correspondientes su mrito , se hallaba de Sargento Mayor de Batalla de la
Provincia de Estremadura , quando fu nombrado
por Gobernador y Capitn General del Brasil , y el
aplauso que mereci por sus virtudes comprob el
acierto de la eleccin , contndole aquel Reyno por
uno de sus mas clebres , que dur hasta el ao de

gi

Antonia de Sousa Meneses lleno de mritos , y con


un brazo menos que traia de plata
envejecido en
muchos gobiernos y empleos se hallaba por su edad

168a.
,

el vigor que necesitaba el vasto gobierno del


Brasil , lo qual produxo muchas disensiones inquietudes , que duraron hasta el ao de 168a que lleg.

ya sin

r/i

Don Antonio
ques de

las

Luis de Sousa

Minas

Tello de Meneses,

se hallaba exerciendo el

Mar-

Gobierno

de las armas y Provincia de entre Duero y Mio,


de donde le sacaron por su acreditado talento y prudencia para aquietar los disturbios del Brasil en que
puso el mayor cuidado, como en socorrer y asistir
sus naturales en el terrible contagio que padecieron en
su Gobierno que dur hasta el ao de 1687 , que solicitando volver Lisboa le nombraron por succesor.
3 Matias de Acua , Comisario General de la Caballera de Montejo , Maestre de Campo del tercio de
la Armada , y Gobernador del rio Jeneyro , y despus de la Provincia de entre Duero y Mio , acredit su talento y su justicia en este , que le dur poco,
por haber muerto el ao de 1688 , nombrando interinamente , con aprobacin de todos , para que le
,

suc-

BR

BR

271

succediese al Arzobispo Don Fray Manuel de la Resurreccin 1 que lo obtuvo hasta el de 1690.
34 Antonio Luis Gonzlez de Cmara Coutinho , se hallaba de Gobernador de la Provincia de Pernambuco,
quando fue elegido para la Capitana General del Brasil , de que tom posesin el ao de 1690 , y exerci
hasta el de
35

1694.

Don Juan

de Lancastcr , de la Casa Real de Inglaterra , empez desde muy nio la carrera militar , y
siendo Capitn de Caballos se distingui en la batalla del Canal
fu despus Maestre de Campo del
tercio de la Armada , Gobernador y Capitn General
de Angola , General de la Caballera de Alentejo , y
ltimamente Capitn General del Brasil , de que tomo
posesin en 1694 , y en su dilatado gobierno , que
tiene pocos exemplos , dio muestras de sus grandes
qualidades con las excelentes providencias que tom
en aumento del Estado , y beneficio de los vasallos,
entregndole el de 170a su succesor.
Don RodrjgQ da Costa , que por su nacimiento y
mritos haba sido el favorito de dos Monarcas y
Gobernador de la Isla de la Madera , paso la Capitana General del Brasil
en que continuando sus
aciertos fue promovido al Vireynato de la India , el
ao de 1705 , nombr. ndole por succesor
Luis Csar de Meneses , Alfrez mavor del Reyno de
Portugal , descendiente del famoso Vasco Fernandez,
y ya conocido por su feliz gobierno en el rio Jeneyro y en el Reyno de Angola , no menos que en el de
la Ciudad de Ebora , en la guerra de succesion de
Felipe V Rey de Espaa , pas al del Brasil el ao de
1705 , y continu con singular aplauso hasta el de
1710 que le lleg el succesor.
Don Lorenzo de Almada entr cor, poca satisfaccin,
que pareci presagio de los disturbios que tuvo en su
gobierno con las alteraciones de la Provincia de Pernambuco , que le hicieron dexar con gusto , el ao
siguiente de 171 1, el cargo su succesor.
Don Pedro de Vasconcelos y Sonsa , estimado por
su valor y conducta , durante la guerra , se. hallaba
de Maestre de Campo General , quando fu nombrado para el Gobierno del Brasil , donde la memoria de su antecesor y Abuelo y el Conde de Castel~~ ma;

36

37

^8

3p

BR

272
mayor

BR

hizo recibir con grandes esperanzas , que


frustraron los alborotos de Pernambuco , la invasin
de los Franceses en el rio Jeneyro y la sublevacin
de la Baha , cuyos contratiempos le hicieron pedir
encarecidamente al Rey le nombrase sucesor , como
le

lo hizo.

Don Pedro Antonio

de Noroa , Marques de AnConsejero de Estado y Veedor General de la


Hacienda Real , habia desde muy corta edad empezado acreditarse en el Vireynato de la India , y
entr con el ttulo y carcter de Virey , el ano de
17 14 ,' siendo uno de los que mas acertadas providencias y disposiciones dieron durante su gobierno
hasta el de 17 18.
4.1 Don Sancho de Faro , Conde de Vimeiro de la Casa
Real de Braga nza por lnea de varn , sirvi en la
guerra del Reyno , y fu Veedor de la casa de la serensima Reyna Doa Maria Ana de Austria , Gobernador de Mazagan , y de la Provincia de Mio,
quando fu nombrado Capitn General del Brasil ei
ao de 1718 , donde sus providencias tuvieron mas
zelo que fortuna , y en poco mas de un ao termin
su carrera , dexando por su muerte encargado el gobierno al Arzobispo Don Sebastian Montero da Vide , al Maestre de Campo mas antiguo Don Juan
de Araujo y Acevedo , y al Oidor Don Cayetano Brito de Figueredo , que unidos gobernaron hasta el ao
de 1710 , que lleg el propietario
ai Don Vasco Fernandez Csar de Meneses , hijo de
Don Luis Vasco Csar de Meneses y sobrino de
Don Juan de Lencaster , que ambos habian gobernado el Brasil , se hab'u distinguido por sus acciones en la guerra y merecido que lo eligiese el Rey
por Virey de la India , y destinado el gobierno
del Brasil el ao de 1720 , en que excedi con sus
acertadas providencias quantos le habian precedido
gobern hasta el ao de 1724.

40

geja

BRAUA
rnidad de

nidad

la

que

Punta") extrede la Tri-

Isla

est al

fren-

seno interior del golfo Triste , en la Provincia

te del

Cu man,
Tiene el mismo nombre
otra punta cabo de la Isla
de Cuba,
Una Laguna de la Proviny Gobierno de

BR
vincia y

BR

Gobierno de Bue-

nos Ayres

la orilla

del

BREAS
Provincia

273
Pueblo de
Gobierno

la
ci

Venezuela , situa-do cerca de


grande y la costa del Golfete , entre
caudaloso de la Provincia la Ciudad de Coro y la Lade Gila , en Nueva Espa- guna de Maracaibo.
BRENTFORD , Ciudad
a , la divide de la de Texas , y sale al mar en el
de la Nueva Inglaterra , en
Seno Mexicano.
el Condado de Haven nueTiene el mismo nombre vo Puerto Nuevo , cleotro rio en la Provincia y bre por sus hermosas maGobierno de Maracaibo , es nufacturas de fierro.
uno de los brazos del CaBRETAA , Nueva)
tacumbo , que entra muy Vase Labrador.
caudaloso en la gran laguna.
BRETAA CHICA , PueOtro de la Alcalda ma- blo del Condado de Oranyor de Tampico , en Nue- ge , en la Provincia y Cova Espaa , nace en las lonia de Nueva York , frmontaas de aquella juris- tilsimo de pastos i con que
diccin , y sale al mar.
mantiene innumerable gaUna laguna de la Pro- nado.
vincia y Gobierno de BueBRETN ,abol Extrenos Ayrcs , que es un rebal- midad de la costa del E de
so que forma el rio Tandil, la Isla Real , que tambin
cerca de la costa de los Pa- tiene este nombre.
tagones.
BRETONES , Isla de) en
BRAZOS , Trinidad de la costa de la Horida , entre
los ) Pueblo de la Provinla Bausa y la Candelaria.
cia y Gobierno de Antioqua,
BRIDGE-TOVVN, Ciuen el Nuevo Reyno de Gra- dad Capital de la Isla de la
nada i situado a la orilla de Barbada una dlas Antilles,
Un rio al S , y poco distante situada en la costa del O.
del real de minas de San y Parroquia de San Miguel,
Gernimo de Novita.
en la parte interior de la BaBREACK , Cabo de) ha de Cariiste , que tiene
Punta de la Costa del O una legua de largo y legua y
de la Isla de Terranova , al media de ancho , capaz de
lado de la punta de Tore- contener 500 embarcacioland.
nes ; sus inmediaciones son
BRED , Pueblo de la Isla muy baxas y por eso estade la Barbada , en el dis- ban antes inundadas;pero ya
trito y Parroquia de Sanestn disecadas por la matiago.
yor parte : est la Ciudad
rio Saladillo.

BRAUO

Xom,

J.

rio

Mrn

BR

BR

274

entrada del valle de San


tiene cerca de iaoo
,
casas, por la mayor parte de
ladrillo, y pasa por la mejor
que hay en todas las Islas; las
calles son anchas , las casas
altas , y hay una como la
de Cheapside en Londres,
tan caros sus alquileres, como en aquella ; tiene muy
cmodas escalas para cargar y descargar las mercaderas , con algunos fuertes
y castillos para su defensa , pero est muy expuesta huracanes ; y como el
viento generalmente es Levante
E : la parte occidental de la Ciudad , se llama de Sotavento : la Ciudadela que tiene el nombre de
Santa Ana , cuesta al Pais
i8ou, pesos , y en la parte
oriental hay un pequeo castillo , guarnecido con 8 caones , donde se custodian
con una buena guardia los al-

al Poniente ,
de Jacobo , inmediato la escala de Stuardo con 18 caones , el de
VVilloughbi con 10 , 3 ba-

estn

la

fuertes

Jorge

como

el

teras

macenes de municiones y de
provisiones. Su guarnicin
se compone de iaoo hombres que llaman el Regimiento Real de Guardias de
Infantera

Ciudad

el

reside

de

Tribunales

Asamblea

N E

los

Consejo

y Cancillera

una milla de

distancia de
ella al

en esta

Gobierno

tiene el

Go-

bernador una hermosa casa,


que fabric la Asamblea,
llamada el Peregrino , aunque su ordinaria residencia
es en Fontable ; los dems

entre este y el fuer-

de Needham, de ao caones la Iglesia es tan grande


como una buena Catedral,
con un hermoso rgano , y
buen campanario con su relox , hay muy cmodas hos-

te

teras y pasteleras

casa de postas

mamente

se

y una

donde

lti-

han establecido

Paquebotes para traer y llevar mensualmente cartas ;


sus tiendas y almacenes estn provistos de quanto se
puede apetecer de Europa;
est muy poblada de Ingleses y de otras naciones que
concurren al Comercio ; el
ayre es mal sano por las lagunas inmediatas , pero sin
embargo sus habitantes, que
han nacido all , conservan

buen color

y perfecta salud:

en 13 gr. $. min. de lat.


sept. 59 , n de long. Occid.
BRIDLINCTON , Vase
Burlington.
est

BRIDGE-VVATER,Pueblo de los Ingleses , en la


Provincia de Masachusets,
situado al
E de la Ciudad de Bristol.

NN

BRIG

pequea de la
Jersey , entre la de Absecon , y el
Puerto de Great Egg.
BRGIDA , Santa) Vase
Santa Isabel,
costa de

Isla

Nueva

BRIG-

BR

BR

BRIGGES

27*

, Pueblo de la
Isla de la Barbada , en el
distrito y Parroquia de San

40 4?, long. occidental 7^ 10.


Otra Ciudad con el adi-

Jorge.

Isla

BRION,

pequea del
, una
de Madclaine , la que
Isla

golfo de San Lorenzo

de

las

est

mas

al

N.

BRISANS

Bancos de
,
que estn cerca de
la costa del E de la Isla de
Guadalupe , son dos situados delante de la abra ensenada de Goyaves , y entre

Arena

uno de ellos y la Isleta


Mobile, forman el canal que
llaman pasage del home.
el

Tiene

un

el

la costa

misma

mismo nombre

de peascos iunto

islote

Isla

N O

del
entre
,

de la
dos

las

ensenadas llamadas Grandes

NO.

Anees du

BRISEUAL

Punta de)
,
de la Isla
en la costa del
de Santo Domingo , entre
la de Isabclica , y el Puerto

Caballo.

BRISTOL , Ciudad de la
Provincia y Colonia de Masachusets , en la Nueva Inglaterra , situada la boca
del rio Patucket.
Tiene el mismo nombre
otra Ciudad de la Provincia
y Colonia de Pensil vania, en
el Condado de Bucks , la
orilla del rio Delavvar : co
millas de Filadelfia y frente
de Burlington ; no tiene
mas que ioo casas , pero
s multitud de molinos de
'

varias

especies

lat.

sept.

tamento de Pequeo, en la
de La Barbada , que se
llam antes Spright Bay , situada la orilla de una rada muy cmoda para las embarcaciones , de que es muy
frecuentada por su gran trfico y comercio
est muy
poblada y defendida por dos
castillos: dista 4 leg. de su
;

Capital.

BROAD , Rio pequeo


de la Provincia y Colonia
de Dclavvare ; corre al E,
y sale al mar en la Baha
de este nombre.
Est esta en la costa de
la Provincia de Sagadahoc,
no muy distante de la grande de Penobscot.
BROLLE , Cabo de) en
la costa del O de la Isla
de Terranova al lado de la
punta de Foreland.
BROKEN, Punta de) en
la Isla de la Barbada y costa del E
entre los Pueblos
de Beetle y Hovve.
BROOKHAUEN , Ciudad de la America Sept. en
el Cond.tdo
de Sufiolk y
Colonia de Nueva York, si.

tuada en

Larga.
pequea de la mar del
en la
,
costa de la Provincia y Gobierno del Parien , dentro
la

Isla

BROQUEL

Isla

de

la

ensenada

de

Man-

dinga.

BROTAS
das} Villa de

la

San Amaro
Provincia y

Min a

Ca-

BR

nj6

Capitana de Sergipe

BR
,

en

BROVVN

, Pueblo de la
de la Barbada , situado
cerca de lo costa del E , en

Isla

la parte del Sur.

Tiene el mismo nombre


un banco de arena en la
costa del Sur de la Nueva
Escocia

es

muy grande

se extiende desde el cabo


hasta el de Sam,
bro.

de Sable

EROVVERS , Estrecho
que algunos Ingleses pensaron haber hallado'ei ao de
1643 , en f ^ gr. de lat. aust.
al S E del estrecho de Maire pero como no hay tierra alguna ai S : para darle
;

este

nombre

se le adjudic

una tierra austral al E N


E de la Isla de los Estrechos , descubierta por Enrique Guillermo Brovvers,
Ingles , el ao de 166? , solo conocida por las relaciones 1 que la ponen en 5a gr.
11 min. de lat. aust.
BROYLE Ciudad de la
Isla de Terranova , situada
en la costa del E y extremidad , que mira al S en la
punta de Foreland.
BRULE , ble) Islote pequeo de la Isla de Terranova, entre la punta de Ferol y la de Riche.
BRUJNET , Isla de la
costa del Sur de la de Terranova , situada la boca de
la Baha de la Fortune.
BRUNSVVIC& , Pueblo

Condado de Clarendon,
en el partido y jurisdiccin
de Hannover Nuevo, en la
Carolina Meridional , situado en la costa del mar y
boca del rio Cape Fear.
Tiene el mismo nombre
un Condado jurisdiccin
de la Provincia y Colonia
de Virginia.
Otro Pueblo de los Ingleses en la Provincia y Colonia de Nueva Yorck , situado cerca del rio de Hudson.
Una Ciudad de la misma
Provincia y Colonia antecedente , situado en la costa
al de la de Amboy.
Otro Pueblo de los Ingleses en la Provincia de Continente , una de las quatro
de la Nueva Inglaterra ,
la orilla de la Baha de Casco ; tiene en su inmediacin

del

el

Brasil.

un fuerte del mismo


bre, la orilla del rio
riscoggin.

nom-

Ama-

BRSKI , Montagnes de)


en la Carolina Meridional y
cabecera del rio Sapona.
BRUXAS , Punta Cabo
del Istmo del Darien , en

mar del
, entre la boca del rio de Chagre , al
Poniente , y Portovelo
la

Levante sale mucho


:

al

mar

y es tan baxo el terreno, que


forma diferentes bancos de

arena

hacen

flor

muy

de agua

que

peligroso el pa-

las embarcaciones
que navegan de Chagre
Portovelo : est en 9 gra-

so para

dos,

BU

BR
os

?o mln. de

lat.

aust.

Rio de la Carolina Meridional , corre al


E , entra en el de Savan-

BRYAR,

nah.

BU
?UADE

Vase Misi-

sagan.

BUC, Ensenada

de) en

la

Isla de la Martinica , una


de las Antillas , es grande y

capaz

en

la

co^ta del S E,

detras de la Punta de Chaux.


BUCARAMANGA, Pueblo y Real de minas de oro,
de la jurisdiccin y Gobierno de Pamplona, en el Nuevo Revno de Granada , residencia del Alcalde mayor,

separada,

jurisdiccin

con
que comprehende

las

minas

Betas y Montuosa baxa ; es de temperamento clido, abundante de caas, tabaco, algodn, cacao, maiz,

de

las

muchos

frutos

tiene

mas

de i$o vecinos , y est una


legua al N de la Ciudad de
Girn.

BUCALEMU

Valle pe-

queo del Reyno de Chile;


pero singular por una fuente que hay en l , y nace de

una quebrada distante una


legua del mar , y brota de
arena , como si estuviera hirviendo borbotones:
si echan alguna ramilla
otra cosa en ella se alborota con mas fuerza hasta tra-

la

garla

los efectos

*77

en el estmago para la digestin su agua son admirables, porque deshace y expele todos los humores gruesos , y conserva la salud como tiene acreditado la experiencia: junto ella tenian

que hace

una Iglesia y Noviciado los


Regulares de la Compaa.
Tiene el mismo nombre
un Pueblo de la Provincia
Rancay Corregimiento de
gua , en el mismo Reyno,
situado en
dente.

antece-

valle

el

BUCARANAO , Playn
grande de la Isla de Cuba,
con una torre fortificado cerca de la Plaza de la Habana , donde desembarcaron
los Ingleses del

mando

del

Almirante Pocock y Conde


de Albemarle quando sitiaron aquella Plaza , el ao
de 1762.
Tiene el mismo nombre
un rio de la propia Isla que
sale al mar en el Playn antecedente.

BUCHALEM A,

Pueblo

de la Provincia y Corregimiento de Tunja , en el


Nuevo Reyno de Granada,
situado en !a serrana.

BCKS

Condado

ju-

Colonia y
Provincia de Pensilvania ,
uno de los seis de ella.
risdiccin de

la

BUCKINGAN Condado de) uno de los que componen la Colonia y Provincia de Pensilvania y el mas
,

septentrional de ella

d isla or

BU

278

BU

tante ao millas de Filadelfia

y confinante

con

el

Ca-

nad.

BUDI

del partido
, Rio
y jurisdiccin de Tolten baxo , en el Reyno de Chile,
corre al
y sale al mar entre los de Chile v Imperial.

BUEI

de la mar
del
costa,
, delante de la
en la Baha o golfo de Campeche; tiene 7 leguas de largo y 3 de ancho , es muy
frtil y abundante de frutos
y ganadost sus costados hay
otros dos pequeos Islotes,
y todas juntas forman una
,

Ensenada Puerto.
Tiene el mismo nombre
de Salto del Buey un rio
de la Provincia y Corregimiento de Piura , en el Per , sale al mar en la Ensenada de Tumbez.

BUEN CONSEJO,

Nuestra Seora del ) Pueblo de la Provincia y Gobierno del Tucuman , en el


distrito partido del Chaco , reduccin de las Misiones que tenan los Regulares
la

pero expuesta los vientos


meridionales
en 5; grad.
34 min. 6 segund. de latit.
,

aust.

Tiene

Isla

de

de San Valentn y el Cabo


de San Gonzalo, quasi enfrente de la Isla de los Estados es grande y cmoda;

Compaa,

y estn

hoy

cargo de la Religin de
San Francisco.

al

BUENAS COSTUMBRES,

Nuestra Seora de)


Pueblo de la Provincia y
Gobierno del Tucuman, situado la orilla del rio Sa,

sale al

el

mismo nombre

que corre

rio

mar en

la

al

Baha an-

tecedente.

BUENA ESPERANZA,
Ciudad de la Provincia y
Gobierno del Paraguay en
,

de
fundo Pedro
de Mendoza , el ao de
Provincia

antigua

la

Timbues:
1537

de

la

la orilla austral del

Plata ; pero no ha
quedado mas que el nombre y un pequeo Pueblo
de Indios.
rio

la

Tiene el mismo nombre


una Fortaleza del Reyno de
Chile

la ori, construida
del rio Biobio , en la
parte de los Indios Infieles,

lla

que la quemaron y destruyeron en la guerra del ao


de 160 1 , en su inmediacin
tenan un Colegio que padeci la misma suerte los Regulares de la Compaa.

BUENAVENTURA, S.)
Pueblo de

las Misiones
y
reduccin de Indios Infie-

Baha

que tienen los ReligioSan Francisco , la


orilla del rio Guallaga , en
la Provincia de Caxamar-

quilla en el Per.

lado.

BUEN SUCESO

un

del ) en la costa del


del
estrecho de Maire , entre la

les

sos de

Tiene

el

mismo nombre
otro

BU
otro Pueblo de la Cabecera
y Alcalda mayor de Toluca , en Nueva Espaa, donde hay 46 familias de Indios , y est poco distante

BU

179

Otro de la Provincia y
Gobierno de California, si-

tuado la orilla del mar,


en lo interior del Golfo
mar roxo de Cortes , y es
al Poniente de su Capital.
el ltimo cerca ya de la boOtro de la Cabecera y ca del rio Colorado del
Alcalda mayor de Tecali, Norte.
en el mismo Reyno , en que
Otro del Revno de la
hay 34 familias de Indios.
Nueva Vizcaya , situado al
Otro de la Cabecera de- Sur del presidio de Janos:
San Martin de Texmelucan, hay en l un destacamento
Alcalda mayor de Guejo- flxo , establecido poco hace
zingo , en el mismo Revno, para defender la frontera de
tiene ia familias de Indios,
los Indios Infieles.
Otro de la Provincia de
y est situado al S de su

Apaches

situado en un

Capital.

los

Otro de la Provincia y
Corregimiento de Canta, en

valle que tiene su

el

Per.

Otro de la Cabecera y Alcalda mayor de Cuiceo , en

Nueva Espaa,

tiene 67 familias de Indios que se ocu-

pan en

los

obrages donde

fabrican casales , mantas y


texidos de algodn , de que
hacen su comercio , y en su
distrito tiene algunos

ranchos de labor , en que hay


63 familias de Espaoles,
Mestizos y Mulatos aplicados la cria de ganado mayor y mular, siembra de semillas y texidos de algodn:
est 5 leguas al
de su Ca-

pital.

Otro de

las

Misiones que

tienen los Religiosos de San

Francisco , en la Provincia
de Coguila , en Nueva Espaa : est 8 leguas de la
Villa de la Monclova.

nombre.

Un

Puerto de la sierra de
los Apaches , en esta Provincia.

Otro en la mar del Sur,


en el distrito de la ProvinGobierno del Choc,
donde hay un pequeo Puecia y

solo subsiste por


, que
razn de las embarcaciones
que llegan l , porque es
de muy mal temperamento,
y de difcil entrada, y el camino por tierra la Ciu-

blo

dad de

que

Cali, tan spero,

hace en hombros
de Indios , por las inaccesibles montaas que se pasan:
est 36 leguas de Cali, long.
303 10 , lat. 3 ao.

solo se

Una
mar

Isla

pequea de

del Norte

la

situada delante dla entrada del Puerto de Portovelo , la parte


de la ranchera.
,

BUENAVISTA, San

Se-

bas-

BU

BU

28o

bastan de ) Ciudad de la
Provincia y Gobierno de
Cartaxena , fundada al Poniente por Alonso de Ojeda el ao de 1909 , cerca del Golfo de Urab del
,

Darien lo traslad Alonso


de Heredia el de 1534
otro sitio , distante media
:

legua del mar , en el misino golfo , donde aun se


ven las ruinas, y algunas cabanas , en 7 grad. 5 minut.
de lat. bor.

Otra Villa con la advocacin de San Joseph , llamada tambin Curico , en


la Provincia y Corregimiento de Maule , en el Reyno
de Chile , fundada el ano
de 1742 por el Conde de
Superunda , siendo Presitiedente de aquel Reyno
ne un Covento de Recoletos de San Francisco.
Tiene el mismo nombre
con la advocacin de San
Gernimo otro Pueblo de
la Provincia y Gobierno de
Cartaxena , en el Partido de
Tohi , fundado el ao de
1776 por el Gobernador D.
Juan Pimienta , la orilla
del rio de la Magdalena ,
4 leguas de la Villa de
Mara.
Otro Pueblo de la Provincia y Gobierno de Santa
Marta.
Otro de la Provincia y
Gobierno de Sonora , en
Nueva Espaa , donde hay
un presidio para defensa de
;

la frontera.

Otro con la advocacin


de San Joseph , llamado
tambin de los Desposorios,
en la Provincia y Gobierno de Santa Cruz de la sierra , en el Per , fundacin
de los Regulares de la Compaa , con una Recluta de
Indios de la nacin de los
Chiquitos : estuvo su cuidado y administracin hasta
el

suceso de su expulsin*

est al

N de

la Capital.

Otro con la advocacin


de San Pedro , en la Provincia y Corregimiento de
Chayanta Charcas , en el
Per.

Una Baha de

la

cost

de

occidental

de

Terranova

donde tienen

Ingleses

su estableci-

los

la

Isla

miento.
Orro Pueblo con la advocacin de San Miguel, de
la Cabecera y Alcalda mayor de Lagos , en Nueva
Espaa, en el Reyno y Obispado de Nueva Galicia, anexo del Curato de su Capital , de donde est muy inmediato.
Otro de la Isla y Gobierno de la Trinidad , situado
cerca de la Costa al N.
Otro con la advocacin
de San Juan Bautista y de la
Plata de la Provincia y Misin de Apolabamba , en el
Per.
Otro del Gobierno de
Mariquita , en el Nuevo

Rey-

BU

BU

de Granada , anexo
al Curato de la Ciudad de
los Remedios es de temperamento clido , mal sano,
sitiudo en un Pais fragoso
y lleno de pantanos , pero
tiene lavaderos de oro y
produce muchos frutos de
su clima.
BUENOS AYRES, Provincia y Gobierno del Per,
erigida despus en Vireynato , el ao de 1777 ; confina
por el Ncon la del Paraguay
por el Poniente con la del
Tucuman y tierras del gran
Chaco ; por el S se extiende
hasta el extrecho de MagaEcyp.o

llanes

comprehendiendo

gran parte del terreno, que


est al Oriente de la Cordillera : y por el Oriente con
el mar. Perteneca esta Provincia antes la del Paraguay , hasta que se dividi el ao de oai , hacindola gobierno separado con
nombre del rio de la Plata,
siendo su primer Gobernador Don Diego deGongora;
la descubri el ao de 1516
el Piloto Juan Diez de Soel temperamento por
lis
lo general es templado y el
:

sumamente

terreno

frtil

produce con abundancia

go semillas

hortalizas

tri-

utas, especialmente duraznos que son muy delicados,


,

la

del ganado vacuno es tal

que

mira con desprecio la


que por la mayor

se

carne

Tam.

I.

281

cammatando nicamente

parte se pierde en los

pos

las reses

por aprovechar los

cueros, de que hace su principal comercio los caballos


:

igualmente abundan tanto,


que no cuestan mas que el
trabajo de cogerlos hay en
esta Provincia mucha variedad de animales raros y aves
exquisitas ; ntrelos primeros se cuentan los trigres,
que son mayores que en ninguna otra parte el oso hormiguero , que solo se alimenta de hormigas , y para
sacarlas de sus huecos
tiene un ocico largusimo y
puntiagudo
la Chinchilla,
del tamao de lia perrito faldero , cuya lana es de color
de gris claro , y mas fina que
la mejor seda: es hov esta
Provincia muy rica y floreciente , porque despus que
cesaron de ir los g:leoncs
:

Tiern Firme

ha hecho
, se
puerta general del comercio para todas las Provincias del Per , el qual se
hace en carretas tiradas de
bueyes , junt. ndosc muchas
por el riesgo de los Indios
inrcles , que se hallan ei
unas dilatadas llanuras , que
la

llaman Pampas
diferentes rios

van

rie'ganla

que tedos
grande de la
,

parar al
uno de los quatro mayores que hay en 11 America : la Capital es la Cit dad
.-

Plata,

de
r

2s

Tri-

BU

282

BU

La trinidad de Buenos Ayfundada la orilla del


ro de la Plata , por Don
Pe 1ro de Mendoza el ao
de i$3$ fu a el principio
abandonada dos veces por
las invasiones de los Indios
rmeles Jarres y Charras , y
por falta de bastimentos, que
lleg ser tanta , que sus
moradores se vieron en la
rfecesidd de comer carne
res

'

humana

mera vez

la

restaurla pri-

Licenciado Vaca de Castro , Gobernador


del Per , el ao de t;42,
y a segunda el de it;8i , en
que sp volvi poblar de orden de Felipe II , Don Juan
Ortiz de Zarate , Gobernador del Paraguay, cuya jurisdiccin perteneca entonces

su

el

situacin

es

templa con las brizas , que


empiezan soplar medio
es muy frtil y abunda
dante de quantos frutos y regalos puede apetecer la comodidad v la fruta que mas
abunda es el durazno , cuyo rbol sirve de lena para
el gasto de las cocinas y hornos , porque esta es necesario traerla de aoo y 300 leguas : antiguamente se cultivaban vias : es cabeza de
Obispado , sufragneo de
Lima , erigido el ao de
1620; fu su primer Obispo
D.Fr. Pedro de Carranza,del

muy

hermosa, porque por la parte del N se ve en el rio un


ancho mar sin descubrir la
opuesta orilla , y por las de-

mas

partes agradables y dilatadas campaas , siempre

verdes , en cuya inmediacin hay muchas quintas y


casas de campo , que sirven
de recreo y desahogo al vecindario ; el temperamento
es sano , el ayre puro en el
Invierno , que empieza por
Junio ; llueve con abundancia , pero con relmpagos y
truenos , tan fuertes , que es
^necesario estar acostumbra-

dos para no asombrarse: el


ardor del sol en el esto , se

Orden

del

en ella

el

Carmen

residi

Tribunal de Real

Audiencia , fundado el ao
de 1663 , que se extingui
poco despus , y se restablelos edifici el de 1783
cios , aunque de ladrillo,
pueden competir con los mejores de Europa , tiene una
:

Iglesia Catedral

muy

buena;

4 Parroquias , que son : l


Concepcin , San Nicols ^
Monserrat y la Piedad ; f
Conventos , a de la Religin
de San Francisco , el uno de
Observantes y el otro de
Recoletos , otro de Santo
Domingo, la Merced y Hospital de Betletmitas 1 Monasterios de Religiosas uno
de Capuchinas y otro de
-

'

una Casa de
Nias Hurfanas y otra de
Recogidas
un Colegio de
Estudios , y tenia otros dos
de
Santa Catalina
;

BU

BU
de los Regulares de

la

Com-

paa, que el uno era Casa de


Exercicios
tiene una hermosa plaza , que adornan
las casas de la Ciudad , y
la parte del rio una fortaleza , en que habr el
:

Gobernador
blicas

cha

y oficinas

p-

guarnecida de muy 24 compa-

artillera

de Milicias caballo,
de 50 hombres cada una
9 de Infantera de
77
y
una de Artilleros las calles
as

.i

283

son rectas , tiradas cordel,


pero imposibilitadas en tiempo de aguas por el tragin
de las carretas por lo qual
;

tienen pretWes

ambos

la-

dos para la comodidad de la


puede regente de pie
putarse hoy por la Ciudad
de mas comercio de la Amcriiea Espaola
su vecindario se compone de 3^ vecinos est 70 leguas de la
boca del rio de la Plata:
longit. 319 10, latit. 34 35.
:

OBISPOS QUE HA HABIDO


vi Buenos- Av res.

Don

Fr. Pedro Carranza , del Orden de nuestra Seora del Carmen , naci en Sevilla donde la edad
de 15 aos tom el H.bito , estudi y ley Artes y
Teologa , se gradu de Maestro en la Universidad de
Osuna , y s-e dedic al Pulpito con mucho aplauso;
fu Prior de los Conventos de Antequera , Ecija,
Jan y Granada , Difinidor de su Provincia , Provindos Cacial y Consultor del Santo Oficio
y asisti
ptulos Generales presentado para el Obispado de la
Plata en 1627, muri en 1632.
Don Fr. Christbal de Aresti Religioso del Orden
de San Benito , natural de Vallado: id tomo el H hito en el Monasterio Real de San Julin de Samos, en
Galicia , el ao de 1585 , fu Lector de Artes en San
Vicente de Oviedo , Abad de Corneliana , Catedrtico de Escritura , dos veces Azad de Samos , y Difinidor General , electo Obispo del Paraguay , y promovido este en 1635 , muri el ao de 1640.
Don Fr. Christbal de la Mancha y Velasco Religioso del Orden, de Santo Domingo , natural de Lima,
fu Lector de Teologa , en el Convento del Cuzco,
12 aos doctrinero en varios Pueblos, eminente Telogo y Predicador , Calificador del Consejo Supremo
,

Kn

de

284

BU

BU

Inquisicin , Procurador General de su Provinalas Cortes de Madrid y Rom a , volvi Indias


con comisin de visitar las Iglesias del Reyno de
Chile i y fu electo Obispo de Buenos Ayres el ao
de 1641 , muri el de 1658.
Don Antonio de Azcona Imberto , electo el ao de
1660 , muri el de 168 1.
Don Fr. Juan Bautista Sicardo Religioso del Orden
de San Agustn , electo el ao de 1704 , muri el de

de

la

cia

4
5

1708.

Don Fr. Pedio

6
7
8

9
10
11

xi
13

14

Faxardo , del Orden de la Santsima


Trinidad , electo el ao de 1708 , muri el de 1730.
Don Juan de Arregui, electo el ao de 173 1 , muri
el de 1734.
Don Fr. Joseph de Peralta , del Orden de Santo Domingo , electo el ao de 1740 , muri el de 1746.
Don Cayetano Pacheco de Crdenas , electo en 17471
renuncio y fu electo en su lugar
Don Cayetano Marcellano y Agramont en 1747 , promovido al Arzobispado de Charcas , en 1758.
Don Joseph Antonio Basurto y Herrera , electo en
1758 1 muri el de 176a.
Don Manuel de la Torre , electo el ao de 1763,
muri el de 1778.
Don Fr. Sebastian Malbar , del Orden de San Francisco , electo el ao de 1779, fu promovido al Arzobispado de Santiago en Espaa , el de 1784.
Don Manuel Azamor y Ramrez , electo el ao de
1785.

GOBERNADORES
y
1

rio

JDE

BUENOS

AYRES

de la Plata.

Don Pedro

de Mendoza , que despus de haber servido con mucho crdito en los exrcitos del Emperador Carlos V , distinguindose en la toma y saco
de Roma , pidi y le concedi S. M. la conquista y
Poblacin del rio de la Plata , para donde sali con
un poderoso armamento , el ao de j 535 : muri volviendo Espaa el de 1537 en la mar.
Don Juan de Ayolas , que qued gobernando por
nombramiento de su antecesor , y luego que lleg

Es-

BU

BU

285

de su muerte , fu nombrado en
por los Indios
propiedad el ao de 1538 , y muerto
.'.
de
el
Pavaguas
..
M39.
por sus
Alvar Nuez Cabeza de Vaca , bien conocido
hasta Me :
naufragios en la Florida y peregrinacin
Narvaez , se vio
xico , mundo fu CO n Pantilo de
en 1,4;
embarco
se
elegido para este Gobierno , y
volvi a Espacalumnias
de
lleno
perseguido
y
pero
por el Conseio
a el ao de 154* , donde absuelto
de la Real Aude Indias , le destin el Rey Oidor

Espaa

la

noticia

diencia de Sevilla.

Don Domingo

Martinez de Irala quedo gobernando


de la ausencia del antecesor,

interinamente despus
que
y continu hasta el ao de 1^78

muno.

de Mendoza , nombrado por el anteceexercio


S. M. dispusiese otra cosa ,
que
hasta
dente
Lima
de
Audiencia
Real
la
el Gobierno hasta que
interinamente a
lo separ de l en 156; , nombrando
Don Juan Ortiz de Zarate , Oficial de mucho cr5
el ano de 1573,
dito , confirmado por el Emperador
dexando nommuri
que
1581
de
,
el
hasta
gobern
brado interinamente su sobrino
Don Diego de Mendieta entr luego que muri su
7
pero fu tan escandaloso,
tio exercer el Gobierno
fu preciso quitarlo y
y caus tales alborotos , que
volvienremitirlo Espaa ; y habindose escapado
el ano
Indios
los
por
muerto
Gobierno , fu

Don Gonzalo

'

do a su
de H96.
Hernando Arias de Saavedra

en cuyo tiempo se esCompaa en la Ciuel ao de 1598 , y gobern con tanto acierto y satisfaccin que fue prorogado por cinco veces en el Gobierno , exerciendole hasta el de 1609.
entr el referido ano y
9 Don Diego Martin Negroni
gobern hasta el de 1615 en que muri.
Buenos Ayres , el
10 Don Fernando de Arias entr en
ao de 1616 , v gobern hasta el de i6ao.
cuyo tiempo se dividie11 Don Diego de Gongora , en
ron los dos Gobiernos de Buenos Ayres y el Paraguay , sealando lmites de jurisdiccin , entr el referido ao hasta el de i6ac.
xa Don Luis de Cspedes , distinto de otro del mismo

Regulares de
dad de Buenos- Ayres , entr

tablecieron los

la

nom-

286

13

14
15

17

18

19

ao

ai

aa

BU

BU

nombre y apellido , que gobernaba en el Paraguay,


entr en i6a6 hasta 1635.
Don Pedro Estevan de Avila , desde el referido ao,
hasta el de 1644 que lleg su sucesor,
Don Jacinto de Laris , Caballero del Orden de Santiago , hasta el ao de 16^1.
Don Pedro Baigorri hasta el ao de 1663.
Don Alonso Mercado de Villacorta , Caballero del
Orden de Santiago , promovido del Gobierno del
Tucuman n este , que exerci hasta el ao de 1664,
que volvi el Rey enviarle aquel primer destino por lo qne convenia su persona , succedindol
Don Juan Martinez de Salazar que tom posesin en
1665 , y gobern hasta 1668.
Don Joseph de Garro entr en 1669 , y en su tiempo tuvo principio el establecimiento de los Portugueses en la Colonia del Sacramento , de donde los desaloj de orden del Rey el ao de 1680 , y en el mismo entreg el Gobierno su succesor.
Don Andrs de Robles , Maestre de Campo de Infantera , en su tiempo volvieron los Portugueses
reedificar y poblar ,1a Colonia ; gobern hasta el ao
de 1703.
Don Juan Alfonso de Valdes Inclan , Maestre de
Campo , entr el referido ao con nuevas rdenes
para desalojar. los Portugueses de la Colonia , como lo execut , enviando para ello al Sargento mayor, Don Baltasar Garca Ros , el de 1705 , y gobern hasta el de 1710.
Don Manuel de Velasco hasta el de 171?.
Don Bruno Mauricio de Zavala , Brigadier de los
Reales Exrcitos , Oficial de distinguido mrito en la
guerra de succesion , donde habia perdido un brazo , se hallaba de Capitn de Granaderos del Regimiento de Guardias Espaolas , quando fu enviado
por las ruidosas alteraciones que habia en el Paraguay, entre Don Joseph de Antequera , Gobernador
interino , y los Regulares de la Compaa , en que
acredit su talento , prudencia y pericia militar durante su gobierno , en cjue muri el .ao de 1734,
promovido la Presidencia de Chile , y al grado de
Mariscal de Campo.

Don

BU

6U

287

Don Miguel

de Salcedo , Brigadier de los Reales


pas destinado el ao de 173$ , y gobern hasta el de 1738 , que le lleg el sucesor
54 Don Domingo Ortiz de Rozas que se bailaba de Coronel del Regimiento de Infantera de Espaa . graduado de Brigadier , y fu nombrado con el de Mariscal
de Campo para este gobierno , que exerci hasta el ao

23

Exrcitos

de 1746.
Don Joseph de Andonaegui

de los Rea, Brigadier


Exrcitos , tom posesin en 1746, y gobern hasta
el de 1756 , que por la resistencia que hacian ios Pueblos de Indios cedidos la Corona de Portugal , en
cange de la Colonia del Sacramento , se nombro para
sucedcrle
0.6 Don Pedro Ccballos , Teniente General de los Reales
Exrcitos , Comendador de Sagra y Senet , en la Orden de Santiago , Comandante Militar del Cuerpo de
Invlidos de Madrid, que pas con tu, hombres de tropa reglada , para obligar con las armas los Indios , y
no habiendo podido tener efecto el citado cange, volvi Espaa el ao de 1796, entregando el Gobierno
27 Don Francisco Bucareli y Ursua , Teniente General
de los Reales Exrcitos , Comendador de Almendralejo en la Orden de Santiago, y entro en Buenos Ayres el referido ao de 17^6 , en cuyo tiempo se egccut ex extraamiento de los Regulares de la Compaa,
volviendo Espaa el ao de 1770 , que entrego el

0,5

les

gobierno
a8 D. Juan Joseph de Vertiz , Mariscal de Campo de los
Reales Exrcitos , Comendador de Puerto Llano , en
la Orden de Calatrava , Capitn de Granaderos del
Regimiento de Guardias Espaolas-, elegido por su
acreditado mrito , y confirm el acierto de la eleccin
con sus disposiciones , durante la liltima guerra , y en
en su tiempo se erigi en
la rebelin de los Indios
Virevnato este gobierno , comisionndole para hacer
la divisin de las Provincias , siendo el primero que
tuvo este carcter con el grado de Teniente General,
y volvi Espaa el ao de 1784.
29 Don Nicols del Campo , Marques de Loreto , Brigadier , que habia servido de Coronel del Regimiento
de Milicias , Provincias de Sevilla , segundo Virey,
tom posesin 1784.
:

BU-

288
BU
BUF ADERO Puerto de
,

de

la Isla

la

costa del

la

Margarita

en

N el E del del

BU
Ciudad pequea dla Pro
vincia y Gobierno de Popayan ; es de temperamen-

Tunar

to clido y

Tiene el mismo nombre


otro Puerto de la mar del
Sur , en la costa de la Provincia y Corregimiento de

da en un hermoso valle, que


baan y fertilizan diferentes

Truxillo

en

BFALO

el

Per.

rio Boeufs)
Rio de la Provincia y Colonia de Pensilvania , nace de
una laguna junto al lago
Erie corre al S y entra en
,

Ohio i sus orillas tienen


los Francs varios fuertes ,
el

construidos en la guerra de

riachuelos

Tiene

el

mismo nombre

NN

matox.

BUFELE

Rio de

BUFELE NOIR

la

ridional

el

Rio

Carolina Mecorre al E y ende Chicachas.

pequeo de
en

sita-

se pro-

Capitn

Domingo Lozano

ao de 1 988 ; habtanla
algunas familias nobles , y

el

un Convento de San
otro de San
,
Agustn un Colegio que

tiene

Francisco
1

regulares de la

padeci mucho
en un terremoto el dia 9 de
Julio de 1766: por la parte
de Poniente la baa el rio
cauca , que apenas dista una
legua: est 15 leguas al
E de su Capital lat. bor.
3 gr. ^ min.
VA , San Joseph.
de ) Pueblo del partido de
Chiriqui , en la Provincia
y Gobierno de Veragua y
Reyno de Tierra-Firme: est 1 leguas de su cabecera,
en el Camino Real , que
va la Provinica de Cos-

Compaa

Provincia y Colonia de Virginia i corre al S y entra


en el de Missouri.

tra

donde

duce todo gnero de frutos : es pequea , medianamente poblada , y no carece de comercio fundla el

fu de los

otro rio pequeo de la Provincia y Colonia de Virginia , en el Condado de


E,
Amelia , corre al
y entra en el de Appo-

hmedo

la

BUFFLES

Rio de

la

Luisiana , corre al S y entra en el de Chicachas.

Tiene

el

mismo nombre

otro rio pequeo de la Virginia , que corre al


y
entra en el Ohio , entre los

NO

de Conhavvay grande y pequeo.


BUGA , Guadalaxara de)

BUGA

ta-rica.

BUIA,

Pueblo de

las

Mi-

siones que tiene la Religin


de San Francisco, en la Provincia de Culiacan y Reyno
de Nueva Vizcaya , situado
entre los ros Elota y Jala-

ba ; produce maz , friici,


miel y cera con abundancia*

BU I-

BU

BU
BUISACO

Rio caudaReyno de
Quito i en la Provincia de
Pasto , corre de Levante
Poniente baando esta Ciudespus
su curso al N , entra por la
parte austral en el de Juanamb , en i grad. a8 min.

dad

le lat.

y torciendo

bor.

Tiene el mismo nombre


un Pueblo de la Provincia
y Gobierno de Pastos, en la
jurisdiccin y distrito de la
Presidencia de Q^lto ; est
situado la orilla del caudaloso rio de Juanamb,
que se pasa enTaravita, pa-

gando un

real

de plata por

cada persona , y lo mismo


por caballera fardo , cofre, petaca,

BULKLEI,

loso y rpido del

&c. Est

al

cui-

dado de los Indios de este


Pueblo mantenerla corriente y en buen estado
es la
:

ltima Parroquia del Obispado de Quito.

BU1SAQUILLO, Pueblo

289

de

la

Isla

el

distrito

Pueblo de
Barbada , en
de la Parroquia
la

de San Jorge.

BULL

pequea de
, Isla
de Georgia , entre
la de Long , y la de la Baha de Sevvi.
Tiene este nombre un rio
pequeo de la misma Prola costa

vincia

corre

mar en

al

y sale

Puerto Rai.
Puerto de la
,
costa de la Provincia y Colonia de Nueva Jersey, dentro de la Baha de Delaval

el

BUMBO

vare.

BUONO

Rio conside-

rable del Rcyno de Chile,


distante de Valdivia 18 le-

guas

S , corre de LevanPoniente , recogiendo


aguas de otros 6 meno-

te

al

las

res

mar

sale al

Pacifico

en 40 grad. 37 min. de

lat.

aust.

BURAIS,
en

ra

la

Nacin brbameridional

orilla

de la Provincia y Gobierno
de Popayan , en el Corregimiento de Pastos.
BU JURURU, Pueblo de

del rio Maraon , poco distante de la boca delCayari;


confina al Poniente c9n la

Capitana y Provincia del


Rey , en el Brasil , situado
en la costa , entre esta y la
laguna grande de los Pa-

vante con

la

tos

al

N de

la

Poblacin

nueva.

de

los

vis
tra

y al Lelos Puno-

de

poco conocida.
Rio que enen el Oiinoco , por la
es

parte

del
:
en los bosques que hay en su inmediacin habita la nacin brbara de los Indios Seruras.
cia

rato de Chilia.

no

las

BURARI

BULDIBUIO , Pueblo
de la Provincia y Corregimiento de Cajamarquilla,
en el Per , anexo del CuTom.

Gusmagis

BURAURE
antigua

de

del

Venezuela

Oo

ProvinGobier,

en

la

ju-

BU

290
jurisdiccin

BU

de Coro

la

descubri Jorge Spira el ao


de 1535 ; es de un terreno

hermoso

frtil y

clima

es clido

aunque

,
;

el

est quasi

desierta.

BURBURATA, Pueblo
de la Provincia y Gobierno
de Venezuela , situado en
la costa y ensenada de este
nombre entre el de Puerto Cabello , y el Morro de
,

Ocumare

Corsarios
los
:
Franceses la saquearon el
ao de 1541: fu antes muy
poblada y rica , y en sus
inmediaciones hay muy buenas salinas , dista $a leguas
al Poniente de Coro.

Tienen

mismo nombre

el

unas Islas , que son muchas


de la
y pequeas en la costa
Provincia de Venezuela, delante del Puerto y Pueblo
antecedente.

BURDENS

de
, Pueblo
Provincia y Colonia de
Nueva Jersey > en el Condado de Burlington , orilla del rio Delavvare.
BWREU , Rio de la Isla
de la Laxa , en el Reyno de
Chile , corre al N
entra en. el deBiobio, enfrente de la boca del de

la

NO,y

Duqueco

sus orillas tie-

ne las haciendas de Cupayan , Dunatil , Mulchen,

Chumulco.
BURGADOS Punta de
los ) Extremidad de la Ca-

Ancamen

que poseen los Franceses:


una de las que forman la
Baha de Tiburn , con el
cabo de este nombre.
BURGAI , P.iramo de)
Cerro muy alto cubierto de
nieve , en la Provincia y
Corregimiento de Cuenca,
del Reyno de Quito al pie
de l estn las haciendas
de Surampalte v "Na mrete.
BURGO , Villa de la
Provincia y Colonia de Surinam , en la parte de la
Guayana que poseen los Holandeses est situada en la
costa , la boca .del rio Cuyuni , enfrente de la del de
Esquivo , y de la Isla que
estos forman al salir al mar.
Hay otro Pueblo de este
nombre en la misma Provincia y Colonia , situado
la orilla del rio Essequeve.
BURGOS, Ciudad de la
Provincia y Gobierno de la
Sierra Gorda , en el seno
Mexicano, y Reyno de Nueva Espaa
fundada el ao
de 1750 por el Conde de
Sierra Gorda , Don Joseph
de Escandon , Coronel de
las Milicias de Queretaro.
BURGUILLOS , Pueblo
de la Provincia y Corregimiento de Paria , en el Per , anexo del Curato de
te

es

Challacolla.

BURGUIN

beza del O de
Santo Domingo

la
,

Isla

en

de

la par-

la

Ciudad de
,
Provincia y Colonia de

Nueva

Jersey.

BURIA

Provincia y

Pueblo de la
Gobierno de

Ve-

BU

BU
Venezuela, situado
lla

Safar

del rio

la ori,

donde

de San Juan.
Punta de la
costa del S de la Isla de
Terranova , la entrada de
U Baha de Plaisance.
BURITICA , Villa de la
Provincia y Gobierno de
Antioqua , en el Nuevo

se junta

con

BURINS

el
,

Reyno de Granada

situada

en un valle del mismo nombre , y cerca de un cerro


abundante de minas de oro,
que descubri Juan Padillo,
el ao de 1537 , y hoy quasi no se trabajan : est 10
leguas de su Capital.

BURLINGTON
dad Capital de

Ciu-

Jersey
occidental , situada en una
Isla en medio del rio Delavvare , frente de Filadelfia ; es regular y de calles
muy anchas , y en ella residen los Tribunales , y se
celebran las asambleas de la
Provincia
tuvo principio
el ao de 1688 , y desde entonces cada dia ha ido en
aumento : su situacin y la
proximidad de calas ha hecho sus naturales inclinados la pesca
el territorio abunda de toda especie
de granos y provisiones, especialmente de harina, cerdos y guisantes blancos que
llevan vender los merla

cados de Nueva Yorck ,


para conducirlos las Islas : haoc
mucho comercio en pieles , huesos de

billeni

29r

aceyte y pescada.

Antiguamente dio nombre


un Condado esta Ciudad, que tiene una gran casa del Ayuntamiento , una
excelente plaza de Mercado, y dos puentes
nos sobre el rio

muy bue-

llamado
uno de Londres y el otro
de Yorsk su comunicacin
cmoda con Filadelha la
,

el

muy comerciante

hace

por
Selcm , que desemboca en la Baha de Pclaivarc est en 40 40 de lat.
sept. y 74 10 de long. occid.
Un Condado de la Provincia y Colonia de la Nueva Jersey.
BURNETS-FIELD, Pueblo de los Ingleses , en la
Provincia y Pais de los Inel

rio

dios Iroqueses , la orilla


del rio Mohaukis , en los
confines de la Pensilvania.

BUROS

Isla

pequea

laguna de Maracaien la Provincia y Go,


bierno de este nombre , situada en el canal de su entrada la vanda del E.
BURRERO , Pueblo de
la Provincia y Gobierno de
Maracaibo, situado a la ori-

de
bo

lla

de
la

la

rio Matazan
al O
Ciudad de Truxillo.
BURTON , Pueblo de
Isla de Barbada
en la

del

la

costa del

y distrito

y
Parroquia de SantLgo.
BURURU , Pueblo de la
Capitana y Provincia del
Para , en el Brasil , situado
Oo a
i
,

BU

292

BU

S del ro de

la orilla del

Amazonas.

las

EUSANIO

Pueblo de

Provincia y Gobierno de
la Sonora , en Nueva Espaa , situado en la Cabecera
de un rio , cerca del Pueblo
de Aquimuri.
la

BUSBANZA , Pueblo
de la Provincia y Corregimiento de Tunja , en el
Nuevo Reyno de Granada;
es de temperamento fri, situado en un llano , produce trigo i maiz , cebada y
dems frutos de tierra fra;
pobre y corto , pues su
vecindario ser de ioo In-

de Appomatox.
Otro Rio tambin pequeo de la Provincia y Colonia de Mariland corre al
S E , y sale al mar en la
Baha de Chesapeach.
BUSIOS , Isla pequea
de la costa del Brasil , en la
Provincia y Capitana de S.
Vicente , entre la de Puercos y la grande de San Se:

bastian.

BUSONGOTE,

Fortaleza

mas clebre que tenian


los Zipas Reyes de Bola

got , en la antigua Provinde Caxica , cerca del rio

es

cia

dios, y tal qual blanco, ane-

Funza
la tom Gonzalo
Ximenez deQuesada el ao

xo

al

Curato

clel

de Toba-

fu clebre en la antigedad por ser Corte del segundo Elector del Reyno de
Tun]a , y estaba en la Provincia de Sogamoso,hoy no
le ha quedado de su gransia

deza mas que


leguas

t 8

BUSCIES
de

la

al

ti

nombre: esde Tunja.


Rio pequeo

el

al
,

Nueva Francia , corre


cerca del de Oulaman-

y entra

en

el

lago

Mi-

chigan.

BUSH, Pueblo

de

la

de 1537 , despus de la vicque gan contra los


Uzaquez hoy est destruida, y solo queda la memoria.
BUTCHERS, Rio pequeo de la Carolina septentrional , corre al S , y entra en el de Conhavvay.
BUTURUNE , Pueblo
de la Provincia y Capitana
de San Vicente , en el Bratoria

sil

situado

rio Tiete y
bari.

BUZARD

Pro-

orilla del

la

boca del Capi,

Baha de

la

vincia y Colonia de la Nueva Inglaterra , situado en la


extremidad y Cabeza del

costa de la Nueva Inglaterra , en la Provincia y Colonia de Massachusets.

de

Rio de los) de
Provincia y Capitana del
rio Grande , en el Brasil,
nace cerca de la costa , cor-

la Isla

Tiene

un

rio

BUZOS,

Larga.
el

mismo nombre

pequeo de

la

Pro-

vincia y Colonia de Virginia, en el


lia

Condado de Ame-

corre al

N y entra

en

el

la

re al
el

y sale al

de Pirang y

el

mar entre

de

S.

Juan.

93

CA

c
vincia

'ABA Rio
y Pas de

de

la

las

Pro-

Ama-

zonas, corre del


al S S
entra en el Rio Negro.
, y
CABABURI , Caburi,
Rio caudaloso de la Provin-

Amazonas,

cia

Pais de las

en

la

parte que poseen los

Portugueses. Corre del


al
,
recogiendo las aguas de

muchos ,
Rio Negro.

otros

entra en el

miento de

Lampa

CABANA

en

CABALLA, Puerto de la
Costa del Per y Mar del
Sur en la Provincia y Corregimiento de lea es pequeo
y poco freqentado por la
taita de abrigo y seguridad:
est 2 leguas distante del de

Sicasica en el Per.

Pisco.

I r*3.nccscs

Tuerto.

Ci^BARITAS, Baha de
Costa del Sur de la Isla de
Jamaica.
CABASSON, 6 Capiry)
Rio del Pais de la Guayaba
en la parte que poseen los
la

Provincia

CBELO,

de Velha) Ba*
Costa del Brasil en
la Capitana de Maraan entre el Cabo de Cuma y la

ha

de

la

Isla del Para.

CABANA,

Pueblo de

la

Corregimiento
de Lucanas en el Per.
Otro de la Provincia y
Gobierno de Santa Cruz de
la Sierra en el mismo Reyno, situado

la orilla

Grande entre

este

del
la

Rio

Mon-

CABELLO
Pueblo de

Puerto

CABANLLLA
Provincia

Pueblo
Corregi-

Provincia do

la

Venezuela en

el

Reyno de

muy

c-

modo aunque pequeo:

fre-

Tierra-Firme

es

qentado de

embarcacio-

las

nes extrangeras que van cargar en l sebo

cueros del

mucho ganado que matan:

taa.

la

Pera.

Tiene el nombre de Morro de Caballa un Monte de


la misma Costa y Corregimiento la entrada de este

de

el

Pueblo de la
Provincia y Corregimiento do
Lampa en el Per.
Baha de la Costa del N,
de la Isla de Cuba entre Baha Honda y la Dominica.
Rio de la misma Isla en la
Costa del N. Sale al Mar al
E de la Baha de Matanzas.
CABARI , Pueblo de la
Provincia y Corregimiento de
,

tie-

ne un Castillo para seguridad


y defensa de las embarcacio-

Pp

oes,

CA

294

CA

ncs , y un buen Muelle construido por la Compaa Guiel ao de 1 743


Almirante Carlos
Knoules con 1 7 navios y 1
balandras, despus que se retir del ataque del Puerto de
la Guaira , sin conseguir fruto alguno por la bizarra de-

puzcoana

Jo atac el

Gobernador

fensa que hizo el

de Caracas Don Gabriel de


Zuloaga, Conde de Torrealta, sucediendo lo mismo en
este.

CABEZA,
en

Baha de

Costa del
de Jamaica.
la

CABEZAS
de

la

Mar

del

de

Isla

la)

la Isla

pequea
de la

N cerca

Costa de la Vera-Cruz , casi


la boca del Rio de Alvarado.

plona en el Nuevo Reyno de


Granada , es un brazo del de
Apure , y entra luego en l
antes de salir al Orinoco.

CABIERES, Rio
las

CABIRE

los

Moxos.

Pueblo de la
Provincia y Gobierno de Venezuela, en el Reyno de Tierra-Firme
situado al E del
de Bariquisimeto.
CABO, Pueblo de la Provincia y Corregimiento de
Cuenca , en el Reyno de
,

Quito.

Otro con el sobrenombre


de Largo, en la Provincia y
Capitana del Rey, en el Brasil, situado en la cabezeradel
Rio Curutuba.
Un Rio de la Carolina Meridional , que corre al S , y
entra en el de Albama.
CABORCA, Pueblo de
la Provincia y Gobierno de
la Sonora , en Nueva Espaa situado la orilla de un
rio , y poca distancia de la
Costa del Golfo de California Mar Roxo de Corts.
Tiene este nombre tambin un Rio de la misma Pro,

CABI ARI, Rio de la Provincia y Gobierno de Pam-

de

Gobierno de

del Pais

Misiones del gran Pai-

y Reyno.
CABUIA, Rio

vincia

vincia

de

Pais de las

la

Pro-

Amazo-

nace en la Cordillera de
de la
Iuncas al
de Sicasica de dos rios peque,
inclinnos , corre al
E se divide
dose luego al
para entrar en el Mamor por

nas: nace en el territorio de

dos brazos, que toman los


nombres de San Xavier y la
Travesa, en la Provincia y

Indios Guaiazas : corre al


entra en la Cabeze, y

titi

los Indios

N
N

los Indios

re al

Encabellados , corentra en el de Pu-

tumaio.

CABRA, Rio pequeo del


Brasil

en

el territorio

de

los

NO

ra del

de Tocantines, delante

CA
te del

CA

Real del Rio de

las

Almas.

E, vuelve despus alS, y entra

CABRERA, Rio del Nuevo Reyno de Granada en


la Provincia y Gobierno de
,

Neiba.

29^;

muy crecido

en elCaque-

donde tambin
nombre de Tames.

en la Costa de la Provincia y
Gobierno de Buenos A y res,
cerca del Cabo de Lobos.
CABRITO, Rio del) pequeo de la Isla de S. Christval , una de las antillas , en
la Costa del
E sale al Mar
junto al Fuerte Luis.
CABRN, Cabo en la
Costa del
de la Isla de Santo Domingo , entre el de Saman y la Punta de Gozicr.
CABRUTA Pueblo de
la Provincia y Gobierno de
Caracas , en el Reyno de
Tierra-Firme , situado las
orillas del Rio Orinoco, en
una lengua de tierra que forman este y el de Guarico.
CACAGUAL, Pueblo de
la Provincia y Gobierno de
Cartagena en el partido del
Zin situado la orilla del
Rio de este nombre.
Rio caudaloso de la Provincia y Gobierno de San Juan de los
Llanos, en el Nuevo Reyno:
nace junto la Ciudad de
Cagun al S de ella y corriendo por muchas leguas, in-

CACAGUAN

clinando siempre su curso

al

el

CACAHU ATEPEC, Pueblo de laCabezerade

CABRILLOS, Laguna de)

dan

le

Amuz-

mayor de Xieaian, en Nueva Espaa. Tiegos

Alcalda

ne 8 familias de Espaoles,
14 de Mestizos y Mulatos,
y 48 de Indios: est 13 leguas al Poniente de su Cabezera.

Otro de la jurisdiccin y
Gobierno de Acapulco en
,

el

mismo Reyno
orilla del Rio

situado

Papagaios:
pertenece en lo espiritual al
Obispado de la Puebla de los
ngeles, tiene 131 famila

lias

al

de Indios:

est 7 leguas

O de Tecaxtepcc.
CACALOTEPEC

Santa

Mara de) Pueblo de la Cabezera de Xicla, y Alcalda mayor de Nexapa situado en la mesa que forma en
su cumbre un cerro de tanta
elevacin que tiene dos leguas de subida: es de temperamento muy fro, cubierto
siempre de nieblas: tiene 112
familias de Indios, que no hacen otro comercio que el del
,

algodn.

Otro Pueblo de
cera

la

Cabe-

y Alcalda mayor de Vi-

llalta:

tiene

Indios,

125 familias de

est

Pp

11 leguas al
2

Po-

CA

296

CA

Poniente de su Capital.
Otro Pueblo de la Alcal-

mayor de Guajuapa en
mismo Reyno: tiene 98 fa-

da
el

milias

de Indios.

CACALOTPEQUE, S.
Antonio de) Pueblo de la Cabecera de S. Andrs de Cholula, y Alcalda mayor de
este nombre , en Nueva Espaa: tiene 58 familias de Indios, y dista algo mas de una
legua de su Capital.
CACALUTLA, Pueblo
de la Cabecera y Alcalda
mayor de Ostotipaquillo es
de temperamento caliente:
tiene 35 familias de Indios,
:

que
de

fabrican azcar

la

miel

mucha caa dulce que

abunda en su

distrito,

es el

nico fruto de su comercio:


dista 8 leguas al
de su

N O

Capital.

CACAM O LO AT LAN,
Pueblo de

la

Cabecera

Mayor de Toluca,
en Nueva Espaa: tiene 72
familias de Indios, y est poAlcalda

co

distante al Poniente

de su

Capital.

CACAPCHON,
de) Pueblo de
situado

la

la orilla

Sommet

Virginia,

del

Rio

lla-

mado Branche meridionales


o Brazo meridional.

CACAPEKON,
la

Provincia

ginia; cojpre

Rio de
de VirColonia
y
E, y enal

NN

tra

en

el

de Shawano.

CACAS, Pueblo de la Provincia y Corregimiento de


Tarma en

el Per , anexo al
,
Curato de Reyes.
CACATEAPA, Pueblo
de la Cabecera de Ama-

y Alcalda mayor de
,
Guauchinango en Nueva Es-

llan

paa.

CACHA,
Pueblo de

la

San Pedro de)

Provincia

y Cor-

regimiento de Canes y Canches , en el Per, cuya inmediacin , en un parage lla-

mado Raches,
nas de

un

se

ven

las rui-

edificio antiguo

grande , con nueve puertas,


la mitad de las paredes primer cuerpo de piedra labrada,
y el resto de tierra, sobre cinco andenes de piedra , que
sirven como de otros tantos
muros. Dicen fu el famoso
Templo de Viracocha , que
tuvieron los Indios en tiempo de su gentilidad distancia de una quadra hay una
laguna hecha mano con
conductos de agua, que la
mantienen siempre en un ser.
Est en una montaa de piedra negra que tendr dos leguas de circuito , y no lejos
de all hay vestigios de una
Poblacin grande , y un mineral de tierra de que fabrican cntaros y vasijas que llevan vender las Provincias
:

in-

CA

CA

Chama

inmediatas: est 23 leguas del

Valle de

Cuzco.

gran Laguna

CACHAL
y

Provincia

de Zacapla
Goatemala.

Pueblo de

en el Reyno de

CACH APOAL
daloso del

Rio cau-

Reyno de

guiririca

con
ta

el

salir

le junta el de Tindesde donde corre

nombre de Rapcl hasal Mar, se pasa en

y en balsas.
CACHI, Pueblo de la Pro-

tarca

y Corregimiento de
Andahuailas , en el Per.
Otro de la Provincia y Corregimiento de Vilcas Huaman, en el mismo Reyno.
Otro de la Provincia y Gobierno del Tucumn , en el

vincia

mismo Reyno

del distrito

jurisdiccin de Salta

del Curato de Chiquianas.


la

Provincia

Rio de
Gobierno de

Cuman: nace

junto

de San Fernando

lla

te del

en

el

Orinoco por

del

N.

corre

al

la

la

la

Vi-

de

la

Pue-

CACHIMAIO,

Rio cau-

daloso del Reyno del Per:


nace en la Provincia de Charcorre dos leguas distante
Ciudad de la Plata , y

cas

de

la

en
de Santa Cruz

entra en el de Pilcomaio
territorio

el

de

la Sierra.

CACHIN

Pueblo de la
Corregimiento
de Calca y Lares, en el Per , anexo del Curato del de
Provincia

Lares.

Otro de la Provincia y
Corregimiento de Caxamarca, en el mismo Reyno, anexo del Curato de Huambos.

CACIIIPAMPA

llano

del corregimiento del

Cuzco

el

batalla

Per
clebre por la
de las Salinas que se
,

dio en l entre

las

tropas

de

dos partidos de Pizarros


A Imagros: est 2 leguas do

los

par-

y
la

banda

NO

to.

entra

Ciudad.

CACHIPO,

Pueblo de la
de Barcelona, y
Gobierno de Cuman , en el
Reyno de Tierra-Firme, uno
de los que tienen su cuidaProvincia

Tiene el mismo nombre de


Mesa de Cachicamo un Monte

CACHILLACTA

en

CACHICAMO,

S de la

al

casi al

blo del Gobierno de Atacames , en la Provincia de Qui-

anexo

Ciudad de Mrida.

la

Chile,

memorable por las muchas


personas que se han ahogado
en l tiene un Puente de
cuerdas , y mas abaxo de la
Capital se

de

mayor

Alcalda
,

la

297

y Gobier-

Provincia

no de Maracaibo

est

en

el

do

los Religiosos observantes

de

CA

298

CA
CACHOEIRA

de San Francisco, Misioneros del Pirit.

CACHIPOUR,
la Provincia

yana
S al

pequeo

es

Rio de

de

Pais
,

la

Ca-

corre del

del

y sale al Mar al lado


Cabo de Orange entre

este

la

Baha de Vicente

CACHIR

Pueblo de

la

Provincia de Barcelona y
Gobierno de Cuman , situado la orilla del Rio de su
nombre.
Rio de la misma Provincia
y Gobierno , entra en el de
Huerc, cerca de su cabecera.
CACH1RA Rio de la
Provincia y Gobierno de Sannace cerca de la
ta Marta
Villa de San Faustino, y entra en el de Lebrja.
CACHIRI , salto de) que
da el Rio Ocapoco , en la
Provincia de Guayana y parte que poseen los Franceses.
CACHIYACO , Pueblo
de la Provincia y Gobierno
del Tucumn , en el distrito
de su Capital , situado al S S
,

de

ella.

CACHIYACU
queo de

la

regimiento de

E y
,

llaga.

Rio pe-

Provincia y Cor-

Lamas

Per: nace en
que la divide de
chapoias

nuestra

en

el Brasil.

CACHORA,

Pueblo de
Corregimiento de Abancai en el Per.
, Rio de la
Provincia y Capitana de Maraan en el BrasL
CACHUI , Pueblo de la
Provincia y Corregimiento
de Yauyos en el Per , anexo del Curato de Pampas.
CACHULA, Pueblo de
la

Provincia

CACHORRO

Pinzn.

Seora del Rosario de) Villa


de la Provincia y Capitana
de la Baha de todos Santos,

la
la

corre del

entra en el

en

el

Serrana,

de Chaal S S
de Gua-

la

Provincia

yor de

los

Alcalda

ma-

Zoques en

el

Reyno de Goatemala.

CACHUPANAS,

Pue-

blo de la Provincia y Gobierno de Mainas en el Reyno de Quito, situado la orilla

del

Rio Chupana.
Pueblo de

CACLA,
Provincia

Ja

y Corregimiento de

Castro Vireina en el Per,


anexo al Curato de Viac en
la de Yauyos.
CACO , Rio pequeo de
la Provincia y Colonia de Suri nam en la parte de la Guayana que poseen los Holandeses: corre O E, y entra en el
de Mazarron al principio de
s curso.

CACOIOC, Pueblo de
Cabecera de Tetelzingo y
Alcalda mayor de Coautla
en

la

CA

CA
en

Nueva Espaa

tiene 3 2

de Indios , 5 de Espaoles , 7 de Mestizos y 4


de Mulatos est 2 leguas al
O de su Cabecera.
Pueblo de la
,
Provincia y Gobierno de Santa Marta , situado la orilla
del Rio de la Magdalena, poco distante de la Villa de Tefamilias

NN

CACORE

nerife.

ACOTA, de Surata) Pueblo del Gobierno y jurisdiccin de Pamplona en el nuevo Reyno de Granada anexo al Real de Minas de Bucaramanga. Es de temperamento templado , abundante
de trigo y dems frutos de
tierra clida , situado en un
,

ameno y

delicioso valle, tie-

ne 50 vecinos.
Otro Pueblo hay del mismo nombre , distinguido con
el sobrenombre de Vclasco
en el mismo Gobierno y jurisdiccin
es de temperamento fri , abundante de
maiz trigo papas y otros
frutos de este clima. Est situado en el Camino Real en
una ladera amena y deliciosa
habitado de cien vecinos
y de igual nmero de Indios
y otros varios repartidos en
las serranas inmediatas al Rio
de Chitaga que tiene mucha
profundidad y grandes peas,
y un hermoso puente con
:

puerta

299

cerradura para co-

es este Rio
Cabecera del de Apure, uno
de los mas nombrados en los
Manos de Cizaare, que entra
en el Orinoco: dista este Pueblo 2 leguas al S de Pam-

brar el pasage

plona.

CACRILLO,

Pueblo de

Provincia y Corregimiento de Castro Vireyna en el


Per , anexo del Curato de
la

Arma.

CACUAR

Pueblo de

y Gobierno de
Cuman en el Reyno de
Provincia

la

meuno de
Misin que tienen

Tierra- firme

dio de la

de

los

la

situado en

Serrana

Capuchinos

Padres
Aragoneses.
all

los

CACULA, Pueblo y Cabezera de partido de la Alcalda Mayor de Zayula. Su


es en un dilatado
de temperamento caliente y hmedo. Tiene 300
familias de Espaoles Mestizos y Mulatos
y 200 de
Indios que hacen su comercio del xabon que fabrican,
y curtidos de pieles de que
hacen zapatos, botines y si-

situacin
llano;

llas

para otras jurisdicciones.

La

Iglesia

del

Convento de San Fran-

cisco

Parroquial

desde

la

es la

salida

del

Pueblo se descubre un ameno Valle de 4 leguas de


lar-

CA

300
y

largo

hay

CA

de ancho

en que
de gaotras de

varias haciendas

nado mayor , y
labor que hacen muy pinge su comercio , est 17
leguas al
O de su Capi-

tal

CADAROSES
de

Laguna

Provincia de

la

Nueva

Yorck cerca del Rio Hudson

el

Fuerte de Sara-

tOga.

CADEREITA,
de

pital

la

Villa Ca-

Alcalda

jurisdiccin

de

Mayor

este

nom-

bre en Nueva-Espaa , fundada el ao de 1637 por or-

den del Virey Marques de


Cadereita , que le dio la denominacin de su ttulo
la falda de la Sierra gorda,
en cuyos Montes y Barrancos viven retirados los Indios Pames , que nunca han
querido reducirse la Religin Catlica , sin embargo
de los esfuerzos que hacen
los Religiosos de San Francisco. Estos Brbaros infieles que cada dia se aumentan tienen hostilizado como
prcticos en las bajadas y
salidas

de

trito

que

do

la Sierra este dis-

es

muy

solo consta

reduci-

de algu-

nos barrios cortas poblaciones de Indios


tal

as s-

de su Capique son 760 familias y

como

tos

los

algunas pocas de Espaoles*

Mulatos

Mestizos

del trabajo de

que

Plata

las

viven

Minas do

tiene en su terri-

en la Sierra que
producen poca utilidad por
la pobreza de sus Vecinos
y gran costo de las labotorio

La

res.

Villa

est

situada

Valle de San Juan,


una Isleta que forman
dos Ros , uno llamado Silla que baxa de la Sierra,
y el otro que nace de unos
ojos de agua que llaman de
Santa Luca. Tiene muy buena Iglesia Parroquial, y Convento de San Francisco el
en
en

el

sitio

es alegre

el terreno

muy

frtil , con un hermoencaado para conducir


desde el Rio que est distante el agua la Ciudad.
En su territorio se coge mucho trigo , maiz , frjoles j
legumbres y se cria mucho ganado mular y caba-

so

de
Est 45 leguas al
Mxico. (Long. 2J4...4. Lat.
llar.

21. ..10.

Tiene el mismo nombre


con la advocacin de San
Juan otra Villa del Nuevo
Reyno de Len , fundada
por el mismo Virey que la
antecedente. Su distrito es
muy abundante de ganado

mayor y menor
so de semillas

pero escaha-

frutos

b-

CA
en sus

bitan

muchos

CA

inmediaciones

Indios ineles

sin

comunicacin alguna con la


Villa que tiene un Convento de Religiosos de S. Francisco
y est 9 leguas al S E
de su Capital.
,

CADA JA,Laguna delPais


de las Amazonas, cerca del
Rio Pur Cuchivara.
CDIZ, Ciudad Capital
de la Isla de Cubagua fun-

come

el

ao de

Castelln

1
:

547 por Jaera de gran

comercio por la clebre pesquera de perlas que tuvo;


pero quando acab sta que-

destruida.

Otro Pueblo de

este

nom-

bre hay en la Isla de Cuba,


situado en la Costa del N,
entre el de Caragayas y la
Cruz del Prncipe.

CADODAQUIS,
de Indios de

la

Pueblo

Luisiana

si-

N N O

corre

al

en

de Piedras

el

del

Palmital

CAEUA
de
de

la

Guaiana Nueva AnNace en la Serrana de Parime


corre del S
al
y entra en el de Arela

daluca.

dato.

CAFAIATE,
la

Provincia

Tucuman

en

Pueblo de
Gobierno del

la

CAGUA
,

CAGUN

ple clido

Tom.

I.

jurisdiccin

de Salta , anexo del Curato


de Chiquiana.
Pueblo de la
,
Provincia y Gobierno de Venezuela en el distrito de la
Ciudad de Caracas situado
al E de la laguna Tacarigua,
de la Villa de Victoy
ria , cerca de esta.
Pueblo del
Gobierno de Neiva
en el
Nuevo Reyno de Granada:
fundado la orilla del Rio
grande de la Magdalena por
Juan Lpez de Herrera el
ao de 1553. Es frtil en
oro , maiz , cacao , yucas,

de

Amazonas.

In-

del

el

Rio pequeo
y Gobierno

muchsimo ganado

las

entra

entre el

Provincia

tuado la orilla del Rio Rouge Roxo. Los Franceses


tienen un fuerte en l.
CETE , Ciudad de la
Provincia y Capitana del Para en el Brasil , simada la
orilla del Mar en la punta
que forma la boca del Rio

Tiene este nombre un Rio


pequeo de la Provincia y
Capitana de Puerto Seguro en el mismo Reyno , nace al pie del Cerro del Fri,

,
,

fierno.

dada

301

pltanos

caas dulces

de tem-

en su Iglesia se
venera una Imagen de San
Roque, con quien tienen particular devocin en aquellas
inmediaciones, cuyos moradoros vienen con reqencia
:

Qq

en

CA

302

CA

en romera visitarla. Est


2 leguas de Neiva , hacia
Santa Fe.

Tiene
corre

al

mismo nombre
Reyno que

el

un Rio de
S

este

entra en el

Caquet , frente de la boca


del Rio Negro.
CAGU/.NA , Cahuapana , Rio de la Provincia
y Gobierno de Mainas en
el Reyno de Quito
nace
en la Sierra de la de Cha,

chapoyas

corre hacia el

entra en

NN

Mara-

el

on.

mado.

CAGASSA,
clebre de

la

mina de oro

Provincia

bierno de Jan de
,

Provincia

Pueblo d

Alcalda

ma-

yor de Verapaz , en el Reyno de Goatemala.


CAHETE, Pueblo Aldea de los Portugueses en la
Provincia y Capitana del Espritu Santo en el Brasil , situado la orilla del Rio pequeo de Sabara.
Tiene este nombre una
Villa Capital de la Isla de
este nombre , en el Rio de
las Amazonas de la Provincia
y Capitana de Maraan en
el Brasil en que hay un buen
Colegio que era de los Regulares de la Compaa ; per,

Tiene el mismo nombre,


con la advocacin de la Concepcin un Pueblo del mismo Gobierno que toma el
nombre del Rio antecedente , cuya orilla est sis-

ros

CAHABON,
la

en

Quito.

Pueblo

de la Provincia y Corregimiento de Ybarra, en el Reyno de Quito.


ARAGE, Pueblo de Indios de la Provincia
y Pais de los Iroqueses, situado entre dos lagunas al S del
Lago Ontario y cerca del Rio

CAH AGU

Senekaas.
Ingleses

En

un

cimiento.

fuerte

teros del

Una
de

los Porde Portugal.


grande del Rio

Rey

Isla

Amazonas

las

pertene-*

cente la Provincia
tana de Maraan.

Capi-

CAHI, Rio de la Proviny Gobierno del Para-

y Go-

Bracamo-

Reyno de

el

CAGUASQUI

tenece esta Villa

cia

guay

nace

al

N de

las rui-

Cruz de Bolaos.
Otro Rio de la Provincia

nas de la

Capitana del
corre al

Brasil

en

el

Rey, en

el

O y entra
,

Rio grande.

CAHOQUI,
Indios de

la

Pueblo de

Provincia

y Co-

de Virginia, situado
boca del Rio de su nom-

lonia
la

de

tienen los

bre

y estable-

Tiene el mismo nombre


un Rio de esta Provincia que

orilla

Misisipi.

cor-

CA

CA
correalSSO,yentraenel
Misisipi.

CAHUAC

de la
, Pueblo
Corregimiento
de Huamalics , en el Per,

Provincia

anexo del Curato de Pac n3.s


.

303

y entra en el brazo que sigue este rumbo del Rio Sus-

CAHU ANCA, Pueblo de

quehaura.

CALBACOA

Pueblo de
,
de Santiago de
las Atalayas y Gobierno de
los Llanos, en el nuevo Reyno de Granada , anexo del
Curato de aquella: es de tem-

la jurisdiccin

Corregimienperamento clido , y abunen el Per.


CAHUAIO , Pueblo de dante de los frutos que dan
los dems de la Provincia.
la Provincia y CorregimienCAIABOS , Rio pequeto de Paria , en el Per , anede la Provincia y Goo
Condode
xo del Curato
bierno del Tucuman: corre
condo.
AGE, Pue- al E , v se une con otro cerca de la Ciudad de San Mila Provinde
Indios
blo de

la Provincia

to de Lucanas

CAHUNG-H
Pais

cia

de

los Iraqueses,

situado en la Costa de
guna Oncidos.

CAHABAU

la la-

Rio de

Carolina Meridional: corre

S, y

la
al

laguna de

la

nas

se

Cuchibara.

Rio de la Provincia y Gobierno del Paraguai corre al S S O y en-

CAIAB,
:

en
dando

tra

el del Paraguai
el

nombre en

muel

de

CAIAGA
la

CAIAMBE

Pueblo de

la Provincia y Corregimiento de Chavalo , en el Rey-

no de Quito es de temperamento muy fri por el Pramo de Cayamburo que tiene su espalda en medio de
un llano que da nombre al
:

Pueblo.

En

su inmediacin

de un adode los Indios, situado sobre una eminencia que

se

ven

las ruinas

ratorio

se levanta el terreno del misPueblo. Es de figura cir-

mo

Chiane.

de

Pueblo

Pro-

Pais de las Amazoforma de un desage


del Rio de la Madera , su
orilla y lado del de Tacoara , en el territorio que media entre aquel Rio y el de

vincia

CAIACANCA

de la Provincia y Capitana
en el
de de San Vicente
situado la orilla de
Brasil
del Rio Yapo.

entra en el de Cabo.

CAA A

guel.

Rio pequeo

Pensilvania

corre

al

E,

cular

de 18 varas Castellay 60 de cir-

nas de dimetro

Qq

cui-

#i<rlMit7Hr

CA

CA

34

donde hay un Emel Rio de San

cuito. Solo se conservan las


paredes de 5 6 varas de al-

Quito

tura

y de cerca de dos de
,
espesor de fbrica tan dura,

Miguel para baxar al Puerto


de Limones de la mar del

aunque de adobe , como si


fuera de piedra. Cerca de l
hay una hacienda grande, lla-

Sur.

mada

Cossin. (Lat.

1.

min.

CAIAMBURO,

Cerro

pramo

muy

alto

dillera,

en

Reyno de Qui-

CAIAPOS Rio de los)


en el territorio de los Indios
de este nombre , en el Brasil
nace en sus montaas,
,

35-)

to

barcadero en

el

de

la

Cor-

situado la parte del

con alguna inclinacin al


Oriente
y en distancia de
1 1 leguas de la Capital. Nacen de l diferentes rios. Los
de la parte del
y del O
van encontrar al de Esmeraldas , y unos y otros al de
Mira para desaguar en la Mar
del Sur. Los del Oriente van
en sus
todos al Maraon
faldas hay vestigios de haberse trabajado minas , de que
,

corre al

E y
,

torciendo lue-

go su curso hacia
tra

en

el

el

N,

en-

grande del Paran.

CAIARI

Rio pequeo

del Pais de las Amazonas,


parte de la Guayana que po-

seen los Portugueses


corre
al S S E , y entra en el de
las Amazonas , cerca de su
:

boca salida
los de Urupi

al

Mar

entre

por la Costa del Sur en el


de las Amazonas. Nace en
la cordillera de los Andes,
en las Provincias del Per.
CAIAPA , Rio de la Provincia y Gobierno de Cu-

de lrari.
CAICAIXIX AIS, Isla grande del estrecho de Magallanes , una de las que orman
la Costa del Sur.
CAICO grande del Norte , una de las Islas que estan al
de la de Santo Domingo y la mayor de todas , es de figura larga y estrecha , que se extiende en
forma de media luna, cuya
figura se perfecciona con otras
muchas.
CAICOS, nombre de muchas Islas juntas en la Mar

man.

del

se dice sacaron

mucha

rique-

za los Indios.

CAAME
so

Rio caudalouno de los que entran

CAIAPAS

Pueblo de la
Provincia y Gobierno de Esmeraldas, en el Reyno de
,

situadas este

rum-

Espaola de
Santo Domingo. Entre ellas
y la de Maguana Marigua-

bo de

la Isla

na,

CA

CA

forma un Canal llapor donde na,


vegaban las embarcaciones
salir del Puerto de la Habana para Europa antes que
descubriese el de Bahama Antn de Alaminos , y se
abandon por el peligro de

na

se

mado Viejo

los

muchos

Islotes.

Hoy

so-

lo le freqentan los Contra-

bandistas en

embarcaciones

pequeas. Sin embargo entr


por l con toda su esquadra y comboy el Almirante Jorge Pocok , quando siti y tom la Habana el ao

de 1763.

Al
el

tiene

3 quartos

mayor
el

Mar

Rio de Caiena

de

anchura.
,

al

al

el

de Ouya , y al medioda un
brazo que se forma de este
y del de Orap. El terreno
es excelente , frtil y regado por muchos arroyos. La
es la
parte que mira al

mejor y mas sana , porque


hay en ella muchas montaas cultivadas y llenas de casas de campo. La parte del
Sur, que es mas baxa, abunda en prados que llaman Sabanas y se inundan en tiempo de aguas. La punta que
lorma la Isla la embocadura del Caien se llama Caperoux, donde hay una ortaleza con Presidio Francs,
baxo del qual hay un Puerto cmodo y capaz en que
pueden fondear con seguridad 100 navios. Los Franceses se establecieron en esta Isla el ao de 13
,
y
la abandonaron el de 1654,
que entraron en ella los Ingleses
y fueron echados por el
Seor de la Barre el de 1664.
Los Holandeses la tomaron el
de 1676: pero el ao siguiente
,

CAICAI,
Provincia y

Pueblo de la
Corregimiento
de Paucartambo , en el Per, situado al N del Cerro
de Comanti.
CAICARA, Pueblo de
la Provincia y Gobierno de
Cu man en el Reyno de
Tierra-Firme , situado en la
Serrana. Es uno de los de
la Misin que tienen en aque,

Provincia los Padres


puchinos Aragoneses.
lla

S,
legua en su

largo

305

Ca-

Tiene el mismo nombre


una laguna de la Provincia
y Gobierno de Venezuela:
se forma de los Rios de Manacapra y San Bartolom , y
desagua en el de Guarico.
CALEA , Isla grande de
a Provincia y Gobierno de
Guayana. Tiene 6 leguas de

<j

la

recobraron los Franceses

mandados por Juan de Etrees,

ta

quien el clebre JesuCarlos de la Ru hizo

la siguiente inscripcin:

JOAN-

CA

306

CA

JOANNI
COMITI ESTRO
VICE AMIRALIO

CAYANA. TABACO
CAPTIS

VI.

BATAVORUM
AMERICANA CLASSE
DELETA
COLONII. EXCISIS.
Ademas de la Capital tiene esta Isla los Pueblos de
Armir , que habitan de Judos , y los de Mahuri , Matahuri

Courrou y Conana-

ma

bosques

con
ses

el Pais

de

la otra

La

nombre

mayor

parte estn retirados

est en la

en

montaas

las

bosques

Poniente. Estos eran reducciones de los extinguidos Jesutas,

que tenan establecida una

Misin

se perdi.

principales

Provincia

Los

que baan

y desembocan

al

parte del

Ma-

bien

Capital tiene el
:

es

mismo

pequea; pero

construida

poblada:

punta Septentrio-

de la Isla al pie del Casde San Luis y defendida de otros dos reductos
nal

tillo

llamados uno Courrou

otro

con un hermoso

Sinarari

esta

Puerto cmodo y capaz: la


mayor parte de las casas, que
sern 200 , son de madera:
tiene ademas de la Parroquia
llamada San Salvador otra
muy buena , que era de los

en

mercio es de azcar trabajada en muchos trapiches con


confina al
los Negros
con la Colonia Holandesa de
Surinam , al Poniente con los
:

Portugue-

los

rios

el Ocano Atlntico son Cabo Apurvaca, Cayena Vuya y Barca. Su principal co,

de

raon.

de Franceses , Negros,
,
Mestizos y Mulatos ; pero
pocos Indios , que por la

al

montaas que ha-

bitan los Barbaros

y un excelente edipara casa del Goberna-

Jesutas,
ficio

dor

dad

la figura

es

de

un exgono

esta

Ciu-

irregular,

bien

CA

CA
est en 4
bien fortificado
grad. 46 min. de latit. bo:

real.

Tiene tambin este nombre un rio de

la

misma

Isla.

CAYETANO

San) Pueblo de la Provincia y Gobierno de Cartagena , en el


Reyno de Tierra-Firme , si-

montaa del Par6 leguas al


E de la Cinega , que
toma el nombre de esta Villa. Es una de las Poblaciones nuevas , que fund el
ao de 1 776 el Gobernador
Don Juan Pimienta.
tuado en

la

tido de Mara

NN

Tiene el mismo nombre


otro Pueblo de la Provincia
y Gobierno de la Sonora,
situado
en Nueva Espaa
en el Pais de los Indios Sobaipuris , la orilla de un
Rio entre los Pueblos de San
:

Luis

San Francisco

Xa-

vier.
la

Pro-

Capitana del

Rey,

Otro Pueblo de

vincia

en

el Brasil

situado la ori-

Rio Grande.
CAIGUA , Pueblo de la
Provincia y Gobierno de Cuman en el Reyno de Tier-

lla

del

ra-Firme

situado al

S del

CA1HOCA,
la

Alcalda

Paraguai

en

tra

Pueblo de

mayor de Tabas-

co , en Nueva Espaa ,
tuado en la Costa entre

el

Ocoy y
,

corre al O , y enParan entre el de


el grande de Curi-

tuba.

CAILLOMA,

Pueblo y
de Minas de Plata
de la Provincia de Collahuas , en el Per : fundado
por el descubrimiento de este mineral en un cerro dos
leguas de distancia. Es uno
de los mas antiguos y de que
asiento

se ha sacado

mayor

riqueza,

que duporque tiene


porcin de betas por descu-

y hay
brir

apariencias de

mucho

rara

los

metales se muelen

en trapiche con el agua de


un arroyo que nace 4 leguas ; y para que no falte
nunca hay en la inmediacin
una laguna llamada Vatro,
que tiene una legua de circuito , de la qual en tiempo
de seca , que es por los meses de Agosto , Septiembre
y Octubre , por medio de
compuertas se dexa salir el
agua necesaria para las moliendas , y en tiempo de llu-

que se
quando se necesita. Tiene el Pueblo dos
Parroquias , una de Espao-

via las cierran para


llene

del Pirita.

307

Ros de Mizapa y Tonal.


CAYI , Rio pequeo de
la Provincia y Gobierno del

sirva

otra

de Indios , adeIglesia que lla-

si-

les

los

mas de una

man

CA

308
man

Hospital

del

quando

CA
porque

aquellas minas estu-

vieron en su auge , le tuvieron bien asistido. El terreno

comarca es muy estril


pues ni aun pastos produce para el ganado por estar en medio de dos cerros
sumamente ridos y trios: en
la Iglesia de los Espaoles se
venera una Cruz de cristal
opaco y ceniciento , muy
perfecta , de algo mas de un
palmo de largo , que con
otras dos (de las quales es
tradicin que la una se traxo Espaa y la otra se
de

la

perdi) se hallaron el dia 2


de Mayo , al principio de la

conquista y descubrimiento
de este mineral , la pro-

fundidad de 40 estados de
una mina, un golpe que dio
un Barretero , y estaban en
forma de Calvario , siendo
esta de que hablamos la mayor.

CAILLOU

Rio pequeo de la Isla de Guadalupe,


una de las Antillas nace en
las montaas de la Costa del
S E, corre este rumbo y
sale al Mar junto al Pueblo
y Parroquia de la Punta Ne,

gra.

ma Provincia corre al Sur,


y entra en el antecedente.
:

CAIMA

Pueblo de la
Corregimiento
de Arequipa, en el Per.
Pueblo de la
,
Provincia y Gobierno del
Darien , habitado de Indios
gentiles , y situado la orilla de la Costa del Golfo.
Tiene el mismo nombre
un Rio de esta Provincia que
sale al Mar , en el Golfo de
Urab , por la banda del E:
Provincia

Tiene

el

Georgia
al

mismo nombre
la

corre

O, y

Provincia de

muy

cauda-

entra en el

CAIMN

su orilla hay un fuerte para defender la entrada.

Otro Rio pequeo de


Provincia y gobierno de

la

Bue-

nos-Ayres: corre al E , y
entra en el de la Plata , entre los de Alcarai y Embalsado.

Otro Rio del Reyno de


en el Partido de Guadalabquen corre al O entre el de Valdivia y el de
Callacalla , y entra en el primero.
Dos Islotes llamados uno
grande y otro pequeo. Es-

Chile

tan situados en

Norte

otro Rio de
loso

de Apalachicola.
Otro distinguido con el
nombre de Petit , en la mis-

casi al

la

Mar
de

la

de

Ja-

maica. Son estriles incul, habitados solo por algunos Ingleses pobres , que se

tos

emplean en

la

pesca de tortu-

CA

CA
fugas. Son Baliza seal que
reconocen las flotas que van
Veracruz para seguridad
de su viage. (Long. 292. 40.
19. 20.

lat.

CAIMANES
Provincia

zonas

de
ris

nace en

Rio de

y Pais de

la

Ama-

el territorio

Mures y Mu-

los Indios

corre hacia el

las

N NO,

entra por dos bocas en el


de la Madera , enfrente de

la del caudaloso Beni.


Otro Rio de la Provincia

Gobierno de Moxos en
el Reyno de Quito. Nace
de otros varios pequeos que
se juntan cerca del Pueblo

de Santa Rosa la nueva

Empieza su
torciendo acia

la parte del S.

curso
el

al

N,

entra

en

el

de

Itc-

nes.

CAIMITO

Pueblo de

la

Provincia y Gobierno de Cartagena, situado cerca de uno

unas

de

Islas

la

39
Mar

del

N,

Costa
en la ca-

cerca de

situadas

la

de este rumbo ,
beza del O y delante de
la Ensenada anterior , en la
Isla de Santo Domingo. Son
dos , una mayor que otra,
que est mas cerca de la
,

Costa.

CAINA
Tarma en

el

CAIO

Pueblo de

la

y Corregimiento de

Provincia

Per.

Pueblo de la Isla
situado en la Cos-

de Cuba
ta del Norte.
Tiene el mismo nombre,
con el aditamento de Francs , un Islote pequeo quo
es uno de los Caicos situado al S del Caico grande,
entre la Isla de Arena y el
Caico pequeo.
Otro con el sobrenombre
de Arena, entre las de los
Caicos y el Pauelo qua,

drado.

de los brazos del Rio Cauca , al S de la Villa de San


Benito Abad , de donde dis-

CAIOS los) Villa de los


Franceses , en la parte que
poseen de la Isla de Santo

ta 8 leguas.

Domingo

CAMITOS, Ensenada de
los) en la Costa del N
y

del S,

de la parte
cabeza del
,
que poseen los Franceses en
la Isla de Santo Domingo.
Es muy grande y hermosa,
formada por el Bc Pico
de Marecouin.
Tienen el mismo nombre

Tom.

est

en

Costa

la

con un buen Puerto,


entre la Punta de Margot y
la de la belle Roche.
CAIOLA , Rio de la Provincia y Alcaida mayor de
Tecoantepec , en Nueva Espaa

corre

Mar de

al

Puerto de

nombre

este
los

sale ai
,

en

el

ngeles.
'

Rr

CA-

CA
3io
CAIOMULGI
de Indios de
ridional

la

CA
,

Carolina

Me-

cerca

del

situado

Pueblo

Rio Coussa.

CAIONA,

Rio de la Provincia y Gobierno de la Guayana en la parte que poseen

Mar

el

asco solo
dante Byron
:

bre de

llamada

el

Es toda de un pe-

pasage.

Coman-

el

le

dio

Cabo de

la

nom-

el

Providen-

cia.

CAIRU

Holandeses.

del Sur

Laguna de

la

situado la orilla de la Costa


del
y del Rio de su

Gobierno de
Buenos-Ayres, al E del Pueblo de Caada larga.
Tiene este nombre un monte de la misma Provincia y
Gobierno , situado junto la

nombre.
Un Rio de la misma Isla,
que nace en las montaas de

laguna antecedente.
Una Villa de los Portugueses de la Provincia y Ca-

los

CAIONE,

Provincia

Pueblo

Par-

roquia de la Isla de S. Christval , una de las Antillas,

N O

lo interior

E, y

de

ella

Mar

sale al

corre

al

pitana de Ilheos,

junto

al

sil.

Pueblo del mismo nombre,


en la Costa del NO.
CAIPI,Pueblo*de la Provincia y Corregimiento de
Aimaraez , en el Per , anexo del Curato de Lambrama.
CAIQUER, Pueblo de
la Provincia y Gobierno del
Choc , en el Partido de
Barbacoas
lla

situado la ori,
del Rio Telembi.

CAIRN
Provincia

Huanuco

Pueblo de

en

el

Per

ane-

xo del Curato de San Mi-

en

CAITAPERA
Rio de
sil:

corre

Mar

al

al

de

,
,

la

el

Bra-

Femian)

Provincia

la

pitana del Para

y CaBra-

en

el

sale

al

Ciudad de

Cete.

CAIZ

Pueblo de

la

Provincia y Gobierno de Santa Marta , en el Partido del


Rio de Hacha , situado la
orilla de ste, cerca de su

boca.

CAIUGAES

la

y Corregimiento de
,

en

la

Baha de)
,
Costa del Sur , del La-

go Ontario.

CAIUGUA

Rio peque-

y Go-

guel de Huacar.

o de

CAIRAIXAIISGU A, Isla de) en el estrecho de Ma-

bierno de Buenos-Ayres: corre al


y entra en el de
,

la salida de la
tercera angostura de l para

Guacaruguay.
CAIZ A, Pueblo de

gallanes

la

Provincia

la

Provin--

CA

CA

Corregimiento de
en el Per ; en cuyo distrito hay dos fuentes
de agua medicinal , una fra
vfncia

Porco

otra caliente

empezados

donde hay

baos. Est situado


lla

del

unos

fabricar

Rio Paspas

la

ori-

1 2

le-

guas de Potos.
Existe otro Pueblo de este nombre en la Provincia y
Gobierno del Chaco , en los

de Manso

llanos

orilla del

Rio Pilcomaio.

CAJIARI
de

las

Rio del Pais


Amazonas, en la par,

que poseen los Portugueses. Nace baxo de la lnea:


corre casi
S , y entra en
el Rio Negro antes que el de
te

Catabah.

CAJAS, Pueblo de la Proy Corregimiento de

vincia

Xauxa en el Per
anexo del Curato de Huan,

caio.

CAJONES San Francisco de los) Pueblo y Cabecera de la Alcalda mayor


de Villalta. Es de temperamento fri , y tiene 158 familias de Indios
su Partido
consta de otros 5 Pueblos y
est 8 leguas al S de su Ca,

pital.

CAJUB ABAS, laguna del


Amazonas en lo
de l y donde aseguran que nace el Rio

Pais de las

mas

interior

1 *

Madera.
San Antonio de la)
Pueblo de la Cabecera de la
Villa del Marquesado y Alcalda mayor de 4 Villas,
tiene
en la Nueva Espaa
de

la

CAL,

50 familias de Indios

que

ocupan en el cultivo y
comercio de la grana trigo,
maiz, frutas, maderas, carbn , sal y lea y de estos

se

dos ltimos renglones abastece la Ciudad de Oaxaca:


est una legua al S E de sut
Capital.

CALABOZO
la

Provincia

Venezuela

Pueblo de

y Gobierno de
en el Rcyno

de Tierra-Firme, fundado en
este siglo , despus del establecimiento de la Compaa
de Guipzcoa , hoy de Filipinas , la orilla del Rio
Guarico.
Tiene el mismo nombre
otro Pueblo de la Provincia
y Gobierno de Santa Marta

en

el

Hacha,
del

partido del

Rio del

situado en la Costa

Mar.

CALA-CALA

Pueblo
,
de la Provincia y Corregimiento de Chayanta Charcas , en el Per , anexo al
Curato de Laimes.
CALA-CALI, Pueblo del
Rey no de Quito
en el
Corregimiento del distrito de
las $ leguas de la Ciudad.
,

Rr

CA-

CA
312
CAL ACOTO,

CA

Pueblo de
la Provincia y Corregimiento de Pacages
en el Per,
,

situado

la

orilla

del

Rio

del Desaguadero.

CALAHUAIA , Pueblo
de la Provincia y Corregimiento de Guarochiri , en el
Peni , anexo al Curato de
su Capital.

Pueblo
de la Provincia y Corregimiento de Pastos en el Reyno de Quito situado en el
camino que baxa de la de
Popayan.

Rio de
Provincia y Gobierno de
,

Guayara, entra en

el

CALAMUCHITA,
de su nombre

diccin de la

la

dova.

Un

de Apu-

CAL AMA
Atacama

Pueblo de

la

y Corregimiento de

en el Per , del
Arzobispado de Charcas, anexo al Curato del de Chiuchiu tiene en su distrito varios minerales de xaspe , talco , alcaparrosa piedra lipes
y alumbre , con la particularidad de que en sus pastos
,

solo se

pueden

pero no mucaballos , porque se

carneros
,

ni

criar

bacas

vuelven locos , y fuerza


de correr se matan y despean.

CALAMARCA

, Pueblo
de la Provincia y Corregimiento de Sicasica, en el Per , distante 1 3 leguas de la

Capital.

CALAMAR
Provincia
to de Lusya

la

Per.

Pueblo de

y Corregimieny Chillaos, en el

tre los rios

juris-

de la misma
Gobierno, entercero y quar-

to.

CALANDAIMA,

Ciudad de Cr-

valle

Provincia

Provincia

Pue-

blo de la Provincia y Gobierno del Tucuman , en el

la

re.

valle

CALAJAU

las

CALAMBUCO

Pue-

de Tocaima y Gobierno de Mariquita , en el nuevo Reyno


de Granada, situado la otra
banda del Rio Bogot. Es
de temperamento muy clido , abundante en maiz,
yucas , pltanos , y particularmente caas dulces. Tiene poco mas de cinquenta
vecinos, y est una jornada larga de Santa Fe , y algo menos de la Ciudad de
Tocaima.
Pueblo de
la Provincia y Corregimienen el Per,
to de Caete
anexo al Curato del de Chublo de

la jurisdiccin

CALANGO

ca.
<

la

CALAPUJA
Provincia

to de

Pueblo de

y Corregimien-

Lampa

en

el

Per,
ane-

CA

CA
anexo

al

Curato de

la

Capi-

CALAUERA

, Ensenada
Costa del Brasil y Capitana del Rey, entre la Isla de Castillos grandes y la de Ratones, al lado del Cabo de Santa Ma-

de

en

la)

menos en

tal.

la

ra.

mucho

de uno
donde hace
Por esto goza

las alturas

lado

otro

313

fri.

de frutos correspondientes

uno

otro

como

trigo,

miz y dems semillas con


abundancia , variedad de fru-

y muchas

flores

olorosas. Cria bastante

gana-

tas

papas

CALBAMBA Rio pequeo de la Provincia y


Gobierno de Guanuco: nace al
de la Ciudad de

do de una y otra especie.

Guanuco

Quillobamba y Amaibamba,
de temperamento clido y
muy frtiles , en
hmedo
que hay muchos caaverales , de que hacen la mejor
azcar de todo el Revno.
Al
E se pasa tambin la
Cordillera para los valles de
Ocabamba y Lares que da

el

viejo

rumbo

aquel

en

el

corre

entra

Guallaga en su Cabe-

cera.

CALBUCO
la

Ciudad de
,
Corregimiento
de Chiloe , en el

Provincia

de

la

Isla

Revno

de Chile.

CALCA, Y LARES,
y

Corregimiento
Confina par el S
con la de Quispicanchi , por
el E con la de Paucartambo,
por el S O con la jurisdiccin
del Cuzco
4 leguas de
distancia , y con la de AbanProvincia
del Per.

formando su lindero una


nevados y por el
E , y
con la cordillera de los
Andes y montaas de los Indios infieles. Toda esta Provincia es una quebrada que
tiene de largo 30 leguas
S , y de 2 5 de ancho su
temperamento es templado,

cai

dilatada cadena de cerros

parte

la

viesa

la

del

Cordillera

espaciosos valles

se

atra-

por dos
llamados

la

mitad del nombre esta

Provincia

donde tienen fru-

de montaa y bastantes
animales insecmaderas
tas

tos

llega tanto su fertili-

que

las caas de azperpetan por muchos aos una vez plantamadurndose los 14
das
lo qual es admirable
meses
especialmente en los primeros ; pero no se trabaja mina alguna , aunque en otro
tiempo se sac mucha plata,
de las que hoy estn abandonadas por haberse aguado por falta de ley: tiene

dad

car

se

CA

3i4

ne algunas de

salitre

que

se

Cuzco

lleva al

de

brica

CA

principal

para la FPlvora. El Rio

que

la riega es

el

nejas.

Sus habitantes llegan

10Q
y el repartimiento
que hacia el Corregidor era
de 63600 pesos
pagando

Vilcomayo
medio de
lle

para

la

que corre por


quebrada va-

cuyo

trnsito tie-

de alcavala

Su
de

-08

cada ao.

comprehen18 Pueblos, que son:


jurisdiccin

ne varios puentes de criz-

La

Capital del

Hualla.
Cachjn.

S.

Chuquicancha.
Chinchero.
Ollantastamba.

S.Juan de

San Salvador.
Taray.

Coya.

Silque.

Lares.

Vilcabamba.

mismo nombre.
Pizac.

CALCAMAIO,

Rio de
Corregimiento de Castro Vircyna , en el
Peni , nace de una laguna
pequea , cerca de la Corla Provincia

dillera

corre al

y en-

de Pampas.
CALCAUZO, Pueblo de
la Provincia y Corregimiento de Aimaraez , en el Per,
anexo al Curato de Molletra

en

el

bamba.

CALCAHUALCO

San
,
Pueblo de la
Cabecera de Yxhuatlan y
Alcalda mayor de Crdoba en Nueva Espaa. Tiene
66 familias de Indios y esO de su
t 9 leguas al
Salvador de

NN

Capital.

CALCHA
Provincia

Pueblo de la
Corregimiento
,

Francisco de

la Victoria.

Luc-

ma, y los habitantes del valle

de Ocabamba.

de Chichas

Tarija en el

Per.

CALCHAQUI , Pueblo
de la Provincia y Gobierno
de Buenos- Ayres , situado
la boca del Rio Monge
y
orilla

del

Paran junto

al

rincn de Gaboto.

Tiene el mismo nombre


Pueblo de la Provincia y Gobierno del Tucuman , situado en el Valle
de su nombre y en la jurisdiccin de Salta.
Un Valle grande , frtil
y hermoso de la misma Prootro

vincia.

CALDAS, Nuestra Seora de las ) Pueblo de las


Misiones que tiene la Religin de San Francisco en el
Nuevo Mxico.

CAL-

CA

CA
CALDERA

Pueblo de
,
la Provincia y Corregimiento de Cuenca en el Reyno
de Quito , anexo del Curato
de Paccha.
Tiene el mismo nombre
un Rio de la Alcalda mayor de Nata en el Reyno
de Tierra-Firme y Gobierno de Panam. Nace en sus
Montaas la parte del S,
.

sale

al

Mar

Pacfico

al

lado de

la Punta Mala.
Otro Rio de la Provincia y Gobierno de Honduras , entre el Triunfo de la

Cruz y

el

Morro Chico.

Otro Rio de la Provincia


y Gobierno del Tucuman
en el distrito de la Ciudad
de Jujui. Corre al E, y entra en el Salado entre los de
Hubierna y Blanco.
CALDERN, Pueblo de
la Provincia y Gobierno de
Atacamcs 6 Esmeraldas, situado en la junta que forman
los Ros de Santiago y de
Bogot cerca de la Costa de
h.

Mar

del Sur.

CALDEUA
la

Provincia

Pueblo de

Capitana de

Rio grande en el Brasil, situado la orilla del Rio


Carabatang cerca de la costa.
Pueblo de
,
la Provincia y Gobierno de
Popayan en el Nuevo Reyno
de Granada.

CALDONO

315

CALES,

Punta de) en
la Costa del Per , Provincia y Corregimiento de Arica , una de las que forman el
Puerto de Y lo.
CALETA , La ) en la
Costa del Peni de la Provincia y Corregimiento de
Santa , junto la Sea de

Mompon.

CALEBASSE Morne

de
Calaba-

la,

6 Morro de

la

za ) Montaa muy alta llesemejante


na de Picachos
Ja de Monserrate , de la Isla de la Martinica en el centro de ella , por la parte que
mira al
E.
Pueblo de
la Provincia y Corregimiento de Caxamarquilla 6 Patz en el Per , con un buen
Puerto en el Rio Maraon,
por donde se comunica y
facilita el Comercio con la
de Huanmachuco.
CALEGUALA Pueblo
y Cabecera de la Alcalda
mayor de Tonal en Nueva
Espaa.
CALI, Santiago de) Ciudad de la Provincia y Gobierno de Popayan en el
Reyno de Quito , fundada
en un hermoso llano al pie
de la Sierra y orillas del
caudaloso Rio Cauca , por
Miguel Muoz el ao de
1537, de donde la traslad
,

N
CALEMAR

al

CA

316

CA

en que est hoy


Miguel Lpez. Es muy poblada frminas,
til y abundante en
con que
frutos y ganados
es de
hace gran comercio
sus
temperamento clido
naturales pasan por los mas
hbiles ingeniosos de la
al

parage

poco

distante

sus Indios fue-

Provincia

ron tan

belicosos

dieultad los
quistado

la

que con

hubiera

fuerza

hubieran rendido

con-

no

si

las

se

per-

suasiones del Venerable Sier-

vo de Dios Fr. Agustin de


Corua Obispo de Popayan.
Tiene Conventos de San
Francisco y de San Agustin , y muchas familias de
,

la

nobleza de Quito

Popayan. Es patria
dre Diego Caizedo
lar

Misionero

de
del Pa-

singu-

y Varn

extraordinarias virtudes

de
,

del Padre Miguel de Silva,


Misionero en la Provincia de

Mainas ambos de la extinguida Compaa. Est 29


leguas de su Capital
y 28
del Puerto de Buenaventura en la Mar del Sur. (Long.
,

304...30. Lat. 3...15.)

CALIDONIA
capaz

Puerto

cmodo y seguro de

de Darcen y
de Tierra-Firme en
la Costa del Mar del N,
en que fundaron los Esco-

la

Provincia

Rey no

una Colonia , y establecimiento , de donde los


ceses

de orden del Kcy


Maestre de Campo Don
Juan Diaz Pimienta , Gobernador de Cartagena , el
ao de 1699 ; de cuya Poblacin y Castillo se ven las
ruinas
los Franceses se establecieron despus el de
1 764 ; pero fueron muertos
por los Indios , que admitieron luego los Ingleses
que tienen una pequea poblacin llamada Nueva Edimburg
en una quebrada
la parte del S se cria una
planta pequea , de dos hodesaloj
el

largas

jas

distintos

angostas

verdes una de

de
la

que nacen juntas , y


tomndolas as no hacen efecotra

alguno

to
la

pero separadas

mas obscura

es

no tan activo y

un veneque

eficaz

quita prontsimamente la vila otra el conLos Indios se


aprovechan de este conocimiento para sus vengan-

da

siendo

traveneno.

zas.

CALIMAIA Pueblo y
Cabecera de la Alcalda mayor de Metepec en Nueva
Espaa. Tiene 260 familias
de Indios y est 2 leguas
al S S O de su Capital.
CALIFORNIA, Provincia de la Amrica Septen,

trio-

CA

CA
trlonal

de

acia el

ltima parte

la

en

ella

parte exterior

del carnero

Lengua de

rodeada en

mar

la

Sur , y en lo
Golfo Seno
Californio se abanza entre
Oriente y Mediodia , hasta
pasar el Trpico y entrar la
Punta en la Trrida Zona.
Tiene de largo casi 300 leguas desde el Cabo de San
Lucas hasta el ltimo terreno reducido al N. Su anchura es varia , pues siendo
en la extremidad referida de
10 leguas prosigue aumentndose 20 , 30 y 40 leguas de un mar otro. El
del

interior

del

del

temperamento es vario, segn las calidades del terreno ; pero por la mayor parte calido con exceso. La
tierra

es

estril

quebrada
llena de

spera
Sierras,

pedregales y arenales , escasa de aguas , y abundante

en ganado mular
caballar
y vacuno , y de toda espe,

cie

nar

de cerda , cabro y laque han multiplicado


,

como

los perros

gatos que

introduxron los Espaoles.


Crase en sus bosques una
especie de animal , que en
lengua del Pais llaman Ta-

ye que es del tamao de


un ternero de ao y meTom. I
,

y muy
y

tierra,

descubierto

N. Es una gran Pe-

nnsula

dio

cabeza
venado ,
gruesas de

lo

la

317

semejante l,
pelo como el
hastas

las

la especie
,

la

muy
de

las

pezua gran-

redonda y hendida cobueyes , la cola pequea, y la carne muy gustosa y regalada. Otro animal hay all tambin muy
parecido al carnero , aun-

de

mo

los

que mas crecido

los

hay

blancos y negros muy lanudos. Su lana es muy fcil de hilar , y la carne tambin muy delicada. Se en-

cuentran venados , liebres,


conejos berrendos y coyotes,
que son una especie de zorras , as llamadas en Nueva
Espaa. Alguna vez se han
visto
leopardos , y pocos
aos hace mataron los Indios
un lobo que nunca se haall. En la Senahay puercos monteses,

bia visto

na

gatos
tigres y una especie
de castor. Abunda este Pais
en insectos , como vboras,
culebras de diferentes espe,

cies

escorpiones

alacranes,

hormigas , lagartos y
tarntulas
pero carece de
chinches , pulgas y niguas.
De aves , produce trtolas,
garzas , codornices , faisanes,

araas

perdices, gansos, patos, na-

palomas torcaces y al,


gunas de rapia , como ga-

des

Ss

vi-

CA

CA

318
vilancs

buitres

halcones,

otras yerbas

hacen con no-

mochuelos quebrantahuesos,
los que llaman Zograjos
pilotes en Nueva Espaa, y
otros que llaman auras buhos y diferentes pjaros no

table curiosidad una especie

conocidos en alguna otra par-

yerbas

de

tazas

ampollas

para

comer y beber. Los Indios


que habitan el rio Colorado , fabrican de las mismas

Pais

unas bateas artesones que llaman coritas , tan

en maderas , y solo hacia el


Cabo de San Lucas , que es
frtil y temlo mas llano

grandes que caben dos fanegas de maiz , y en ellas


pasan de una orilla otra

Es escassimo

te.

este

plado

hay algunos

particularmente
tra la Pitajaia

singular

modo de

que

es

muy

ramas son

sus

arboles,

encuen-

se

cirios histnados,

al

que

salen derechos desde su tronco lo alto , no llevan hoja

alguna

y en

misma

la

rama nace pegada la


que tiene la corteza

ces
sa

da.

muy dulces y gicamas. Produce tambin olivos , higueras , parras , trigo , maiz , frixles , san-

motes

das , melones , calabazas,


garbanzos y todo gnero de

el

cogen incienso

copal con

tanta abundancia , que mezclado con sebo suple la falta

de brea para carenar las embarcaciones, y de los mezcales

componen de
bebida

as

que deben

los Jesutas

No

al

cui-

que

las

das especies

ama-

excelente medicilos

dado de

mal de Loan-

otras

distinguindose en duly agridulces muy sabro-

De

se

ca-

rboles frutales

es

de que

han despero hay


cubierto Minas
bastantes indicios de que existen de todos metales. En sus
Costas es increble la abundancia que se encuentra de
pescados y mariscos de to-

ellos

como Yucas

plantaron.

la

na contra

nadando

las raices

alimentan

carne es mas blanunas la tiedelicada

nen colorada
rilla

mas de

hortalizas,

los higos

ca

llena

frutos

para empujarlas. Tienen ade-

se parece alde tuna , aun-

"de espinas

go
que

fruta

sus

la raiz

de cuyo hilo tejen

cruda

la

Hay pitas,
redes, y de

llamada.

se
:

singularmente

de que temporadas queda llena la Playa


en la resaca. Tambin hay
ballenas , y en la Costa exterior se hallan unas conchas las mas hermosas del
mundo, porque su lustre es
mas vivo que el del fino n-

sardinas

car.

CA
car

con un celael mas deli-

cubierto

como

ge azul

cado

CA

lapislzuli.

Tampoco

conchas de perlas que


los Indios echaban al fuego , quemando la perla para sacar la carne de la ostra ; pero ya hacen estimacin de ellas, enseados por
los Europeos , quienes la

Popayan en

del

fondo del mar con mas facilidad que en otras partes,


por el poco fondo que hay
en los placeres donde hacen la pesquera. Descubri
este Pais

clebre

el

de

Corte's el ao

i >

Hernn
26, bus-

cando paso del Mar del


del S. Despus se inten-

al

su conquis-

t varias veces

ningn efecto,
hasta el ao de 1679, cl ue
de orden del Rey pas el
Almirante Don Isidro tonta

do

pero

sin

establecieron

se

Misioneros de

Compaa

la

los

extinguida

cuidado del
Padre Eusebio Francisco Kino que empez la reduccin de estos infieles despus se han hecho repetidos reconocimientos y fundaciones por diferentes Ofi,

al

ciales

cuya
latada

destinados
relacin

que

este

seria

lo

fin,

mas di-

permite este

artculo.

CALIBIO

CALIMA
Provincia

Choc

Pueblo de

la

del

Monte de

la

y Gobierno del
Reyno de Tierra-

Firme en cuya altura hay


una vigia y un fuerte que
domina y defiende la entrada del Rio de San Juan.
CALIGASTA
Pueblo
de Indios de la Provincia
y Corregimiento de Qui Iota en el Reyno de Chile al
de la Ciudad de San Juan
de la Frontera.
CALLA-CALLA Rio
caudaloso del Reyno de
Chile en el partido de Guada Iabquen
nace de las lagunas de Huanajue
corre
al O y entra en el de Valdivia cerca de la Ciudad.
CALLA-CALI , Pueblo
de la Provincia y Corregimiento de Collaguas en el
,

Per.

CALLA-HUAIA

Rio
,
Levanbaxa de la
te del Cuzco
Cordillera de los Andes.
CALLAO , Ciudad y
grande del Per

al

Puerto de

muy

la

Mar

frecuentado

del

Sur,

y de mu-

cho comercio con

dems
y de
Europa, tuvo ttulo de Ciudad
las

Provincias de Amrica
el

el

Quito.

faltan

codicia excito sacarlas

Gobierno de
Reyno de

Provincia

319

ao de 1671. Estaba bien

fortificada. ElPirata Ingles Ja-

Ss 2

co-

CA

CA

320

cobo Hcremite Clerk

la

tuvo

cinco meses el ao de
3624. sin poderla tomar, de

sitiada

cuya pesadumbre muri

all.

Fu asolada enteramente por


el Mar con casi todos sus
habitantes el ao de 1747
quando sucedi el gran ter-

remoto que arruin Lima,


de donde dista 2 leguas y
un quarto de legua de ella
se fund luego la Villa de
,

Bellavista.

CALLAPA,

Pueblo de
la Provincia y Corregimiento de Pacajes en el Per.

CALLAPAMPA

PueProvincia y Cor,

blo de la
regimiento de Huarochiri en
el Per , anexo del Curato

de Yauli.

CALL AQU, Volcan de)


en la Provincia y Corregimiento de Ytata y Pas de
los Indios Pelluenches en el
Reyno de Chile.
CAXLAUCU-IAN, Laguna de la Provincia de
Guamachuco en el Per , de
donde nace el Rio de Santa.

CALLE

Pueblo de

la

Corregimiento
de Paucartambo en el Per , anexo del Curato de la
Provincia

Chile , situado
rio Nilahue.

CALLEJN,

Pueblo de
Gobierno de
situado la

la orilla

CALLISECAS
brbara

feroz

al

del

Nacin
de

Montaas de Guanuco
en el Per que viven siempre en guerra con las de
los Ccpazos y Cocmonomas.
CALLIR , Pueblo de

las

la

Provincia

anexo

Corregimienel PeCurato de Ca-

Cochabamba en

to de

al

rasa.

CALLO

Pueblo de la
,
de Quito en el
del Corregimiento de

Provincia
distrito
las

leguas.

Tiene el mismo nombre


un Puerto de la Costa de
la Mar del Sur , en la Provincia y Gobierno de Guayaquil.

CALLUA
quea de

Capital.

te Provincia y
Buenos-A yres ,

boca del rio Saladillo , en


la Costa que inedia entre el
rio de la Plata y el Estrecho de Magallanes.
CALLENMARCA, Pueblo de la Provincia y Corregimiento de Angaracs en
el Per , anexo del Curato
de Tfirc^s
CALLIGUE, Pueblo del
Partido y Corregimiento de
Colchagua en el Reyno de

la

pitana del
sil ,

en

el

Laguna pey Ca-

Provincia

Rey

en

rincn de

el

Bra-

Turo-

tetama.

CAL-

CA

CA

CALMETITLAN, PueCabecera Je Zitlala y Alcalda mayor de


Chilapa , en Nueva Espaa , distante 2 leguas al S de
su Cabecera.
, Isla pequea de la gran Laguna Tiblo de

la

CALONGE

ticaca

perteneciente

la

que

te.

321

deshaca

se

al

instan-

habiendo vuelto re-

Ciudad

po,
sacaron aquella campana ; hicieron otra
con parte de su metal, y
conservan el resto como acreedificar

ca

la

distancia

ditada reliquia contra las


tempestades , en una arca
de dos llaves , de las qua-

y Corregimiento
de Omasuios, en el Per.
CALOTO , Ciudad de la
Provincia y Gobierno de Popayan , fundada en el parage que llaman de la Que-

una el Cura y otra


Obispo de Popayan , repartiendo pedacitos de ella
para incluiras por lengetas en otras campanitas pe-

brada

queas^ son

Provincia

de

la

orilla

Magdalena

la

del

su nacimiento, por Juan

reno

el

ao de

rio

cerca de

Mo-

1543. Es

de temperamento clido

hmedo

abundante en minas de oro ; pero muy sujeta tempestades , en que


caen con freqencia muchos
,

rayos. Los Indios Paeces,


ayudados por los Pipos la
destruyeron , dando muerte al Cura en 1641, y enfurecidos contra la campana de la Iglesia porque los
convocaba Misa y la
doctrina, intentaron de varios
modos hacerla pedazos, y no
pudiendo conseguirlo, la arrojaron de lo alto de un
monte una quebrada desde donde es fama all que
la oyeron tocarse por s siempre que haba tempestad,
,

les tiene

el

tan comunes
y
que no hay casa en todo el Revno que
carezca de esta reliquia , co-

estimadas

mo

antdoto experimentado

contra

las

tempestades.

CALPANAPA

Pueblo
pequeo 6 barrio agregado
al de Cochoapa , de la Alcalda mayor de Tlapa, en
Nueva Espaa. Tiene 47 fa.

muas de Indios.

CALPUTITLAN

Pue-

Cabecera y Alcalda mayor de Toluea , en


Nueva Espaa
tiene i2>
familias de Indios , y est
poco distante al S de su Cablo de

la

pital.

Otro del mismo nombre


con la advocacin de San
Mateo, hay en la Cabecera y
Alcalda Mayor de Guejozingo

del

mismo Reyno.
Te-

CA

CA

322
20

Tiene

de In-

familias

dios.

CALPA

San Andrs de)


Cabecera de la
Alcalda mayor de Atrisco,
situado
en Nueva Espaa
en un espacioso y ameno
valle
con un Convento de
Religiosos de San Francisco. Tiene 200 familias de
Indios y 50 de Espaoles,
Mestizos y Mulatos, que viven en los ranchos y haciendas de labor de su distrito , donde cultivan mucho camo y lino, que usan

Pueblo

hacer xar-

solamente para

de coches:
est quatro leguas y media
O de su Capital.
al
Tiene el mismo nombre
otro Pueblo de la Provincia y Corregimiento de Caxatambo, en el Per , anexo del Curato de Cochamarca.
CALPI, Pueblo de la Provincia y Corregimiento de
Riobamba en el Reyno de
cias

tirantes

Quito. En su distrito hay


una hacienda grande , llamada Choquipo^lio.

CALPUL ALPA,

S.Ma-

Pueblo y CabeceAlcalda mayor de


Ixtcpexi
de la Provincia
y Obispado de Oaxaca en
Nueva Espaa tiene 430
amilias de Indios con los

teo
ra

pueblos de su distrito, que


se exercitan en el cultivo
de la grana y de texidos
de algodn.
punta de) en
,
la Costa de la Provincia
y
Capitana de Scara , en el

CALTA

Brasil
rnis;

la

entre los rios

Gua-

Scorgovive.

CALTENGO,

San Joseph de) Pueblo de la Cabecera y Alcalda mayor de


Cuernavaca, en nueva Espaa.

CALUARIO,
Pueblo de

monte del)

Misiones que

las

tienen los Capuchinos en la

Provincia y Gobierno de Gua-

Reyno de Tier, del


ra-Firme , la orilla del Orinoco.
Tiene el mismo nombre
yana

un rio de la Provincia y
Gobierno de Venezuela: nace en la Sierra del Carrizal
corre al S , y entra
en el de Orituco.
CALUALCHI, punta de)
:

la Costa del O de la Isde Puertorico , entre la


de San Francisco y el Puerenfrente de
to de Aasco

en
la

la

Esleta del

deshecho.

CALUERT,

de)

de

la

Provincia

riland

Condado de
y Colonia de Ma-

uno de

los diez

componen

el

de Charles , de
por el

est dividida

que

confina con

la

la

rio

qual

Palus-

CA
Juscent

que del

CA

mismo modo
Condado del Prn-

cipe Jorge.

CAL UERTOUUN, Ciu-

gueses

(Long. occid. 76. 30.

lacuapiri

latit.

no de Quito , que pasa por


de Ojiba, de quien
toma el nombre
y despus
,

muda en

nace de

bo

las

del Caracol:

el

montaas de Chim-

corre del S

N ,
del N E
al

torciendo luego
al S
poco trecho vuel,
al S , y entra en
ve del
el de Babahoyo , cerca del

Rio Negro

la

Puerto

grande de

ha

nombre.

este

CALUO

Capitana de

la

Provincia

Fcrnambu-

CALZN

las

una
de
la pun-

del Sur del Caico gran-

Pauelo quadrado.
Rio de
,
la Provincia y Gobierno del
Choc nace en sus montaas , y sale al Aar por
la Costa del O , en el Golfo de de Tucumari 6 Daen.

de y

el

CAMAGANDI
:

entre

S,

al

de

los

y Anavillana.

Provincia

Pueblo de

Capitana de

Sierra

Chapada

Mar

corre

E,

al

sale al

ra

de su nombre.

na

Barra de) Banco de Are la boca del Rio de


,

nombre

junto

la

bar-

donde hay una

Fortaleza Castillo llamado nuestra Seora de Gracia , para defender la entra-

da del

rio.

CAMAN

el

Isla del)

que estn al
Santo Domingo, entre
ta

el

entra en el

en el Brasil , si,
tuado
la
orilla del rio
de su nombre.
Rio de la misma Provincia y Reyno
nace en la

su

Ba-

co , en el Brasil , entre
Puerto de las Piedras y
Pueblo de San Benito.

de

del

los llhcos

Pueblo de

corre

CAMM
Rey-

del

los llanos

le

culebreando

sept. 39. 47.)

CALUMA, rio

Rio pe-

queo de la Provincia y Pais


de las Amazonas, en la parte que poseen los Portu-

dad de la Provincia y CoCapital


lonia de Mariland
del Condado de Calvert.
,

323

CAMAMEU

del

Provincia

Corregimiento del Peni: confina por el


con
y
la de lea : por el N E con
la de Lucanas
por el E con

N O

de Parinacochas y Condesuios
por Cl S E con la
de Collahuas , y por el O
con la Mar del Sur tiene de largo 25 leguas
O , S E y 14 de ancho
por donde mas E O compeliese de muchos valles, que
los mas terminan en la Cosla

ta,

ta

son los de Mages,

CA

CA

324

Caman., Quilca, Ocoa, tico , Chaparra, Chala, Yauca y Acari al S , antes del
:

de Magcs , est el de Sique tiene 10 leguas


huas
de largo , las cinco hacia
el Sur , son de la jurisdiccin temporal de esta Provincia ; pero en lo Eclesistico corresponden la de
,

Collahuas. En estos valles


cantidad de agi
pimiento , vinos y aguardientes , accyte , higes y se-

se coge

particularmente en el
,
de Mages ; de todo lo qual
hace su comercio con las Pro-

millas

la

inmediatas. Su temperamento es como el de Lima. Hacia la Sierra llueve


algo , y por aquella parte
se hallan muchas minas de
oro , que por la dureza de
vincias

los metales

Sierra

grandes costes

dan poca utiminas de aly en un cerro

escasa ley

que se man,
en muchos valles con
higos pasados en vez de pan
Tiene en su Costa varias caletas en que cogen bastante pescado para llevar ven-

te

miserable

tiene

der la Sierra y algunas


Lias pequeas en que van
coger el huano , que es
el estircol de un pxaro,

que

caparrosa

la

muy

alto

tiapa

nombrado Huan-

de

colores.

christal

Todos

de varios

estos

valles

regados

por diferen-

tes riachuelos

que baxan de

estn

algunos se ha-

lidad. Hllanse
;

cen caudalosos por los meses que llueve en ella, que


son Enero, Febrero y Marzo. El resto del ao escasea el agua , excepcin
de los que la tienen siempre abundante , como Mages y Ocoa , en que hay
copia de pejereyes, lisas y
camarones , particularmente
en el primero, donde tambin
se cria un animalejo de figura de gato , que se aliesta
menta de pejereyes
Provincia es pobre y de gen-

sirve

de

tierra

para

Valle de tico.

Aplao.
Huancarqui.

Chala.

Acari.

Valle de Cha-

Yucata.

Caraveli.

Te-

de repartimiento 52600 pesos, pagando de alcavala 420 en


cada ao su poblacin consta de 14 Pueblos, que son:
nia esta Provincia

Quilca.

Ocoa.

fertilizar

los valles.

parra.

Tocotay.

Atiquipa.

Yauca.
Yaqui.

La

CA
La

CA

Capital tiene el mis-

mo

nombre. Est situada 2


leguas del mar , en un sitio hermoso y agradable por
$u fertilidad y situacin de
sus tierras , que riega el rio
de Mages antes de salir al
mar , formando un deleitable soto , en que hay mucha
Variedad de pxaros. Fu en
otros tiempos poblacin gran-

poro hoy apenas llega


;
su vecindario 1500 almas,

de

porque

mayor

la

parte de

han pasado
Arequipa
tiene una cala de su mismo nombre en
la Costa, donde cogen musus

familias

se

cho pescado.

Carlos

Rio de la
Provincia y Colonia de Surinam en la parte de la Guayana que poseen los Holandeses
nace al fin de las
serranas de Riuocote, cor,

E y entra

en

CAMANTI

Pueblo y
,
de Minas de la Provincia y Corregimiento do
Quispicanchi en el Per.
Tiene este nombre un cerro grande de la misma Provincia , al lado de dos lagunas , en la lnea que la
divide de ia de Paucartambo , al Sur del Pueblo de
,

Marcapata.

CAMAPETA

, Rio de (a
Corregimiento
de Pomabamba , en el Per
nace en la Cordillera
de los Andes de Cuchoa:

tres Rivicres, esto es, rios)

Fuerte de
el

los Franceses,

Canad

en

orilla del lago


boca de su des-

Superior y
age , para entrar en el de
Christinaux.

CAMANICO,

Pueblo de
Gobierno de

la Provincia

Venezuela

situado

lla

del rio

las

villas

Tom.

I.

Provincia

E y
,

Aguirre

de Araure

la

ori-

entre

San

N N

al

entra en el caudaloso

Beni.

CAMAPOA
del

rio

ba

en

Camapua,
de CuiaBrasil. Vase Ta-

territorio
el

quari.

CMARA Caraj'ais, Aldea de

CAMANESTIGOUIA,

ulti-

asiento

el

de Mazarroni.

la

ma.

hacia el

de

corre inclinndose

CAMANAU

re

325

al

Portugueses

los

Provincia

la

Amazonas

rio

de

en
lal

situada la ori-

Negro,
Ciudad do

del caudaloso rio

lla

mas

arriba

de

la

Barcellos.

CAMARAGIBI
murigi

de

Ca-

Capitana de Pernambuco , en el
Brasil nace cerca de la Cos,

rio

la

mar

entre los

de Antonio grande

y Tota-

ta

sale al

viinancha.

Tt

CA-

CA

CA

326

CAMARATUBA
pequeo de
Paraiba , en
ce cerca de

al

la

el

Rio

CAMARONES, Baha de)

Capitana de
Brasil
na-

Costa que media ende la Plata y el


Estrecho de Magallanes est en 44 grad. 30 minut. al
Sur, entre la de San Jorge
y el Puerto Leones.
Otro Puerto de la Costa
de la mar del Sur, en la Provincia y Corregimiento de
Arica: est en 19 grad. 15

Costa

la

corre

mar

sale al

entre

Pueblos de Jorge Pinto


Gonzalo.
Villa de
la Provincia y Gobierno de
la Sierra Gorda , en el seno Mexicano y Reyno de
Nueva Espaa , fundada el
ao de 1750 por el Conde
de Sierra Gorda Don Joseph de Escandon, Coronel
de las Milicias de Quere-

los

CAMARGO

taro.

CAMARGOS, Pueblo de
Provincia y Capitana del
Espritu Santo , en el Bra-

la

sil.

alto

de

la

bierno de

muy

monte

Provincia
la

y Go-

Guayana Nue-

va Andaluca

la orilla del

min.

lat.

Un

rio

vincia

de

la

misma Pro-

Corregimiento.

CAMATA, Pueblo de la
Cabecera y Alcalda mayor
de Tinguindin , en Nueva
Espaa
tiene 200 familias
de Indios con los que habitan en los barrios de su distrito
y es el ltimo en que
:

CAMARN

Rio de la
Provincia y Colonia de Surinam
en la parte de la
Guayana que poseen los Honace al fin de la
landeses
corre
serrana de Rinocote
hacia el E
y entra en el de
,

Mazarroni.
Tiene el mismo nombre un
Cabo de la Costa de la Pro-

vincia

duras

Gobierno de HonRio Urare y

entre el

de Bayamo.

termina su jurisdiccin.

C AMATA,

Pueblo de la
Corregimiento
de Larecaxa , en el Per.
VOS, Nacin brbara de Indios, que vive esparcida entre los bosques y
orillas de los lagos que
forma el rio Ucayale la
parte de Levante; y estn
en continua guerra con los
Cunivos sus confinantes fu
descubierta el ao de 1686.
Provincia

CAMA

rio Itari.

el

la

tre el rio

CAMARI

en

CAMBAI , S. Miguel de)


Pueblo y Cabecera de Partido de la Alcalda mayor
de Xilotepec , en Nueva Espaa tiene 665 familias de
:

In-

CA
Trullos

ENE

est

CA
leguas

al

de su Capital.
CAMBRIDGE , Ciudad
Capital del Condado de Middlesex , en la Nueva Inglaterra

situada sobre el bra-

zo septentrional del rio Carcerca de Charlestown,


,
O de Bosy 7 millas al
ton tiene hermosas calles y
io

edificios; se

town

llam antes

cuyo nombre

que

de

el

Cam-

bridge , por la Universidad


llamada el Colegio de Harvard , dividido en dos es-

mazone-

paciosas fabricas de
ra

llamadas

la otra

la

una

as

Patronos sabios,
zobispo Usher ,
ros

como
los

Juan Maynard

el

Ar-

un Colegio para

long. occid.

CAMBARBALA,

Pue-

blo de la Provincia y Corregimiento de Coquimbo,


en el Reyno de Chile. En
su distrito hay una ayuda

de Parroquia

piches para

moler

y un

diferentes tra-

ingenio

metales,

para fundir-

los.

CAMBAS

Nacin br-

bara de Indios

al

S del rio

del PaucarUcayalc y
tambo vive en los bosques
vagante , y unida con la de
,

los Piros.

CAMBOIA
Provincia

zonas

Indios
al

Rio de

Pais de

las

la

Ama-

en el territorio de los
corre
Encabel lados
:

E y torciendo luego al
S E entra en el M araon,
,

Cavalle-

frente

Kenelm

via.

el Seor Baster
,
y
Seor Teophilo Gale, Socio del Colegio de la Magdalena; tenia antes de la elevacin de la Rey na Ana de
Inglaterra al trono mas de

los Indios;

pero no siendo propsito


para este objeto , se convirest en 42.
ti en Imprenta
5. de lat. sept. y 71. ti. de

del

Pueblo de Ora-

CAMB

Digby
el

Co-

en un Presidente , cinco Colegas y un


habia
tambin
Tesorero

Sala de Stoughton,

por los nombres de los primeros que las fundaron y


dotaron el ao de 1630 y
al principio fu solo una Escuela pblica de Academia,
hasta el ao de 1650, que
fu incorporada por privilegio del Gobierno de la Baha de Masachuset , mediante la generosidad de varios

el

legio consiste

Neu-

quiere decir Ciudad nueva,

cambi luego en

4$

327

libros apreciables

de

rajo

corre

en
de

Rio pequeo
,
de Joanes Maen la Costa del Brasil:

la Isla

al

sale

al

mar

boca del brazo del


las Amazonas.
la

Tt2

rio

CAM-

CA

CA

328

CAMBUTO

Pueblo de
,
Corregimiento de Omasuios
en el Per:
situado la orilla de la laguna Titicaca , la banda
la Provincia

dclE.

Provincia

Rey

Monte de

la

Nueva

Escocia Acadia,
del rio de San Lorenzo.

CAMINA
Provincia

de Arica

en

Pueblo de

la

Corregimiento
el

en

muy arriesgados.
CAMITLIPE, Pueblo de
Cabecera de Xocotla y

Alcalda

CAMINOS,
de

la

dos) Pueblo
jurisdiccin y Alcal-

mayor de
Nueva Espaa

Tixtlan

da

en

situado en la

mayor deTlapa, en
Nueva Espaa. Tiene 42 fa-

milias

Tiene 80 familias de Indios , que por lo retirado de


su Capital padecen muchas
incomodidades y pensiones;
pero subsiste en sitio tan estril, por ser paso preciso para
el trnsito de los pasageros
y
requas, que con haberes de
la Real Hacienda
y particulares del comercio , trafican

de Indios empleados en
de maiz, frixules,

el cultivo

grana y varias frutas indgenas, de que hacen su comercio est 2 leguas al


E de su Cabecera.

CAMOA,

Pueblo de

la

Provincia y Gobierno de Cnala, uno de los de las Misiones que tenan los extinguidos jesutas.

CAMOAES-MERI

cuesta que llaman de Cajones.

del

la ori-

cos
la

por donde pasa precipitado


entre dos canales de peas-

Provincia

de
Corregimiento deAsangaro, en el Per.
CAMINDE1 Jacha) rio
pequeo de la Provincia y
Capitana de Maraan, en el
Brasil nace cerca de la Costa : corre al
entre los de
Otatay y Pergiucas, y sale
al mar en medio de los dos.

, raudal de)
estrechura del rio Orinoco,

Per.

Capitana

Brasil

CAMISETA

CAMINACA, Pueblo

la

y
el

del Rio Curucay.

lla

CAMILLE
orilla

Puerto, la llegada de la?


Naos de China.
CAMISAS, Pueblo de la

de

la

del

Provincia

Rey

en

el

Ro

Capitana
Brasil

es

mismo que poco despus


de su nacimiento toma el
nombre de Itapeba.
el

CAMOPI,Riode

de Mxico Acapulco quan-

la ProGobierno de Cayena , en el Reyno de Tierra-Firme nace de sus montaas , y entra en el de Yacopo , poco antes de sa-

do

lir

se abren las ferias en aquel

vincia

este

al

mar.

CA-

CA
CAMORIN
a de

en

la

Isla

peque-

Costa del

Brasil,

Provincia

la

Rey

del

CA
Capitana

est junto la

de

Canamea.

CAMPANA
Provincia

Daen

de

montaas

la

nace en las
Costa del
entra en el de Ba-

Tierra-I irme

Rio de

y Gobierno del
en el Rey no de
:

la

yano.
Tiene

el mismo nombre
un monte de la Costa del
, en la Provincia y Corregimiento de Truxillo, cer-

Per

ca del

de Manci-

Pueblo

che.

Pue-

blo de la Provincia y Gobierno de Cu man , en la


Costa , junto al Puerto Escondido.

CAMPANERO
montaas de

del)
cia

Sierra

ProvinCapitana del Rey, en


la

el Brasil.

CAMPECHE
cisco de
\incia

catn

San Fran-

Villa de

Pro-

la

y Gobierno de Yuen el Reyno de Gua-

temala , fundada por el Capitn Francisco de Montejo


el ao de 1 5 40. Estuvo al
principio la orilla de un
rio,

donde

est

hoy

blo de Tenozic
el

mente mudada al sitio en que


est, por la comodidad de su
que es uno de los
Puerto
mas frequentados y de mas
comercio que hay en el golfo de su nombre. La Ciudad es pequea , defendida
por tres Castillos que llaman
la Fuerza , San Romn y
,

San Francisco , guarnecidos


con muy buena artillera.
Tiene ademas de la Iglesia
Parroquial Convento de Religiosos de San
Francisco,
otro de San Juan de Dios,
en que est el Hospital con
ttulo de nuestra Seora de
los

CAMPANARIO,

el

de Potonchn que

ma Champotn

Pue-

luego en

se lla-

ltima-

3*9

la

Remedios

fuera

de

Villa otro templo dedi-

Romn

cado San
tienen

quien

singular devocin

votaron por Patrono , habiendo caido la suerte en ste quando sortearon en accin de gracias de haberse
libertado su vecindario de
una epidemia de Langosta
que no dexaba fruto alguno. En l se venera un San-

segn tradicin
con el misSan Romn,
que es fama haber empezado hacer prodigios antes
de su colocacin , pues refieren que habiendo encargado un Mercader llamato Christo

muy milagroso
mo ttulo de

do Juan Cano lo comprase


en Nueva Espaa , lo tra<>

XO

CA

33

CA

ao de i66f , habiendo hecho el viage del Puerto de la Vera-Cruz al de


Campeche en 24 horas. Son
muy singulares la devocin
y te que en toda la comarca se conserva esta efigie.
Iay otras dos ermitas tambin fuera de la Villa , que
son nuestra Seora de Guadalupe y el Santo Nombre
de Jess, la qual es Parroquia de Negros. Ha sido
esta Villa de muchsimo comercio por el palo de tin-

xo

el

campeche que em-

de

te

barcaba

mo

coalgodn;

otros frutos

cera negra

pero ha decado

ciso tener gran

cuidado por

muchas embarcaciones que


han naufragado all.
CAMP1N , Pueblo de la
Provincia y Gobierno de
Yucatn y Campeche en el
las

Reyno de Goatemala.

CAMPUCHO, Morro de)


Monte de

Provincia

la

Corregimiento de Arica en
el Per en la Costa del mar
cerca de la Isla de Yquesque.
Pueblo de
,
la Provincia y Corregimiento de Arica en el Per,
anexo al Curato de Tarra-

CAMSAA

Daca.

CAMSEAU,

mucho con

Canseau)

mero por

Estrecho que forma la Costa de Nueva Escocia con la


Isla Real de Cabo Bre-

la

tn.

desgracia de

la

nes que

las

invasio-

experiment. Pri-

los Ingleses que


tomaron y saquearon el
ao de 1659 , haego el Pirata Luis Scot el de 1678,

despus

los Flibustiers el

en que la quede 1685


maron y arruinaron el Casque qued
tillo principal
hecho un bosque poblado de
,

aves
lat.

animales. Long...287.

19.

Tiene el mismo nombre


de Sonda de Campeche un
Placer de arena con diferentes baxos que rodea la
Punta de la Provincia de
Yucatn por muchas leguas,
en cuya navegacin es pre-

CAMSUARE
fabulosa

que

diccionarios

de
al

Provincia

en los
de Conidio y

Martiniere, que siguen


su des-

la

Conde Pgani en

cripcin

pues

ni

Fritz

la

se halla

de

las

Amazonas;

Padres Acua,
Magnin, ni el clebre
los

Condamine que recono-

cieron

aquel

Pais

hablan

nada de ea.

CAM

Rio caudaloso
,
de Santo Domingo. Nace en la Cordillera
de las montaas que estn
de la
la Ciudad
al O de
de

la

Isla

Ve-

CK

CA
Vega

cerr

por

pasar

al

al

inmediaciones

las

de aquella Ciudad tuerce al


inclinndose despus
,
al S S E , sale al mar en la
gran Baha de Samara for-

mando

su salida varias Is-

lis

CAMUEIP , Rio pequeo llamado tambin de San


Francisco en la Provincia
y Capitana de Seara en el

Corre

Brasil.
al

mar

al

sale

entre el de Guasael Tin-hlo de nues-

puino y
tra Seora del Rosario.
CAMUI Rio de la Isla de San Juan de Puertoal pie de una
rico. Nace
montaa crea de la Costa
del
y sale al mar entre el de Arrecibo y Gua,

jayaca.

CAMUR

Rio pequeo
de la Provincia y Gobierno de la Guayana Nue,

va Andaluca. Nace al
de la Ciudad de Real Corona , y pasando no lejos de
ella al
entra en el de
,

Arui.

CAMUTA

Villa de la
Capitana del
,

Provincia y
Para en el Brasil , situada
cerca del estrecho por donde se hace la navegacin del

de las Amazonas , y
boca del de Tocantines,
en l est el fuerte de Gu-

rio
la

33 1

Pertenece al Seoro
de la casa de Antonio Alburquerque. Cocllo de Carvallo, en Portugal.
CANA,SantaCruzde) Pueblo y Real de Minas de oro de
la Provincia y Gobierno del
Daricn en el Rcyno de Tiersituado cerca de
ra-Firme
la Costa del mar del N , y
en el nacimiento del rio Tarena. Ha sido clebre por
en ella
el mucho oro que
se ha sacado , y se conduca las Caxas Reales de

rapa.

Panam para cuyo resguardo habia un fuerte con un


,

destacamento de la guarnicin de aquella Ciudad , que


repetidas veces han pasado
cuchillo los Indios cegando la mina.
Rio de la Isla
de Santo Domingo. Nace
cerca de la Costa del N, corre al
y entra en
el de Jaque Santiago, entre el de Guarobin y el de
Guarabi.

CANA

N NO

CAA, Vase San Isidro.

CANA A M

Pueblo de
,
en la i rovincia
y Colonia de Connecticut
una de las quatro de la Nueva Inglaterra , situado orilla del Rio Housatonick.
CAN AB , Rio de la
Provincia y Gobierno del Palos Ingleses

raguay.

CA-

CA
33*
CANABLKI Rio
,

CA
de

la

y Colonia de Nue-

Provincia

va Escocia

corre al S

Oy

entra en el de San Juan, poco antes de salir la Baha

de Fundy.

CANAD,

(6 Nueva

y ColoAmrica Septencuyos lmites han

Francia) Provincia

de

nia

la

trional

mucha variedad y
ocasionado disputas y guerras entre los Franceses ,
quienes perteneca , y los
Ingleses ; algunos la extienden desde la Florida hasta
tenido

extremidad Septentrional
de la Amrica desde el
grado
hasta 6j de latitud Septentrional. Pero el
Pais llamado propiamente Canad es una pequea parte
de todo este terreno , situado al Mediodia y al Levante del rio de San Lorenotros ponen sus lmizo
con la tierra del
tes al
Labrador Nueva Bretaa
con el mar
al Levante ,
la

Septentrional

la

Nueva Li-

Mediodia con la
Florida , y al Poniente con
el Nuevo Mxico, en cuyo
glaterra

al

supuesto se extendera desde


25 53 grados de latitud

y de 76
,
Occidental;
longitud
de
93
pero su mayor extensin se

Septentrional

toma comunmente del S

NE

esto es, de la Pro;


de Padoan en Nueva
Espaa hasta el Cabo Charles en la Baha de San Lorenzo que se computa cerca de 900 leguas. 1 Barn
de la Hontam solo le da de
al

vincia

extensin desde 39 6) grados de latitud ; esto es , desde la parte Meridional del


Lago trie , hasta la Septentrional de la Baha de Hudson, y en longitud desde el
rio Miicisipi , hasta el Cabo
Raze en Terranova. Segn
las

modernas

observaciones

de Mr. Bellin
de la Luisiana

Provincia

la

debe extender muchos mas grados


hacia Poniente
rio.

se

del

referido

El clima de este dila-

tado Pais es muy vario tola parte que habitan los


Franceses la orilla del gran
:

da

Lorenzo es sumario San


mente fria en el Invierno,
aunque calorosa en el Velo dems hasta donde
rano
:

ha podido penetrar hasta


ahora , est lleno de grandes bosques , lagos y rio*
se

lo hacen aun mas fro;


pero no faltan llanuras fr-

que

tiles donde se producen toda especie de semillas y frutos , y el mas abundante es el tabaco que cultien los
van los Franceses
bosques se crian ciervos, dan:

tas.

CA
tas

mucha

toros,

especie de cabras
otros animales,

bos

salvages

gatos

CA
lo-

como

y en las
que estn bien regadas excelentes pastos, en que
se cria mucho ganado mayor y menor: en las montaas se encuentra carbn de
variedad de aves

llanuras

tierra

algunos aseguran

que hay minas de


otros metales

plata

pero no sa-

bemos que hasta ahora se hayan trabajado en los campos incultos que son dilata:

dsimos

en

se crian castores

pecie de peces.

Los

que

pales lagos

lagos toda es-

los rios

princi-

tiene

son:

Eri, Machigan, Hurn, Su-

Frontenac Onta,
Napysing , Temiscaming y otros muchos menoperior

rio

res

pero

dos es

el

el

mayor de to-

Superior

situado

mas al
que los dems,
que tendr ioo lcriias de largo y yo de ancho, y en l hay
Islas como la Real,
Philipeau, Pont, Chartrain,
Maurepas , Santa Ana, San

varias

delTisono y otras
todo este
dilatado Pais est lleno de
grandsimos rios
que seria
molesto numerar
los dos
principales son San Lorenzo
y Mussisipi el primero tiene no menos cantidad que
Ignacio,

la

muchas pequeas

Tom.

I.

333

variedad de excelentes pe~


ees , y recibe en su curso
otros varios rios de consideracin. La entrada en la Baha de San Lorenzo est si-

tuada entre

Cabo Reteg

el

de Terranova y
el Cabo septentrional que se
llama Isla Real y comunmente Cabo Bretn el de
Mussisipi que corre la mayor parte de la Provincia
al mede la Lusiana del
dioda, se llama por los Franceses rio de San Luis
y por
los naturales Mischispi
Missisipi Meschagamisii , por
de

la

Isla

razn del mucho terreno que


inunda en sus crecientes: los
Franceses se establecieron en
esta Provincia el ao de 1 5 3 f
mandados por Jacobo Car-

y establecieron un comercio de pieles con los Indios en cambio de aguardiente tabaco plvora, ba-

tier

hachas

erramientas,
para lo que tienen unos conductores que llaman Correlas

dores del monte, que atravesando en canoas los grandes lagos y rios , llevan con
increble industria
cia

sus efectos las

mas remotas y

pacienpartes

entre nacio-

nes enteramente desconocidas

estas

real

vienen traer

las

de Monque tienen por Junio,

pieles

la

feria

Vv

coa

CA

334

CA

con cuyo motivo celebran


diferentes fiestas, establecen
la quietud en
concurrencia de tantas naeiones salvages , que suelen

guardias para

la

venir hasta de

i3

millas,

Gobernador. ltimamente , hacen su comercio en el canal


porque la
mayor parte pasan por el
establecimiento de Albania,
en nueva York , donde tienen los efectos que necesitan con mas comodidad que
en Monreal
y as evitan
la penalidad de mas de 200
millas , para comprar de segunda mano lo que logran
de primera y los Franasiste el

igualmente les tiene


mejor cuenta comprar los
efectos los Ingleses en nueva York , que traerlos de sus
Colonias y hacer el penoso
viage dsele la boca del rio
de San Lorenzo Monreal:
los Ingleses mandados por el
General Wolf, conquistaron
ceses

devolvieron los
pero
Franceses en la paz de 1783:
la Capital es Qucbec.
Tiene el mismo nombre
la

un Pueblo de
en

hirc

los Ingleses,

Provincia de

la

una de

Hamps-

quatro de

las

de la Nueva Inglaterra , situado la orilla y Cabecedel

ra

Sowhegan

rio

los lmites

que

la

en

divide de

Massachusets.

CAADA

Santa

Cruz

de la) villa pequea del Reyno del Nuevo Mxico.


Tiene el mismo nombre
otro Pueblo del mismo Reyno , con el aditamento de
Concepcin.
Otro con el sobrenombre
de Largo , en la Provincia
y Gobierno de Buenos Ayres , situado al
de las la-

gunas del monte Estancia.

CANADIENES, Islas
rio Missisipi

boca

distantes

del

de su

70 millas.

CANAHOGUE,Paisdc

de mucha sangre , inclusa la de este General , y quedaron dueos de ella en la paz del
ao de 1763 , estableciendo, para quitar en adelante
motivos de disputa , sus l-

la

mites con una lnea tirada


por medio del rio Missisipi
y de los lagos Maurepas y
Pontchartrain hasta el mar;

mercio de las pieles , como


de la caza de castores por
las seis naciones del Ohio.
Pueblo y
Real

esta Provincia costa

nueva Francia Canad,

la orilla del lago Erie, entre este


lados.

do

los estanques sa-

clebre por haber

de

si-

guerra
entre Ingleses y Franceses,
y de las ferias para el coel

teatro

CANANCA,

la

CA

CA
Real de Minas de la Provincia y Gobierno de Sonora , en Nueva Espaa.
ANEA, Isla pequecerca
a de la mar del
de la Costa del Brasil , en
la Provincia y Capitana de
San Vicente se extiende en
enforma de media luna
frente de la pequea Baha
que forma la boca del rio
rarapiza, cuya orilla me-

CAN

ridional est

situada la villa

mismo nombre para de-

del

fender

la

de

la

corre al S , y sale
caudaloso al mar ; entra en
el de Apalachicola y la Ba-

Florida

Marcos

llaman de Patos,

le-

del

est

tre

el

Cinega

la

Provincia

Gobierno de Cartagena,

en

el

me

Reyno de

Tierra-Fir-

nombre por
de quien est
muy cerca , abundantsima
de pesca que provee la
Capital
fu poblacin de
mucha gente y comercio en
tiempo de los Indios lo des-

la

toma

Cinega

este

cubri
lantado

y conquist
Don Pedro

redia

el

el

ao de 1535

pus de una larga


grienta defensa

hoy

Ade-

de

Hedessan-

est re-

ducido un Pueblo miserable.

;;los

con este nombre le conocen nuestros Gegrafos.


Tiene el mismo nombre
un Pueblo de la Nueva Escocia , situado en la Balsa
de las minas , en la Baha
de Fundy.
llamadas tam-

Islas

Duck
de

en la Costa
,
Acadia
en-

la

Cabo Forch y

de

Islas

Veaux

las

Marins

Vacas Marinas.

CANARIA

occid.
,

le

Unas

en 25 grad. 10 min. de lat.


merid. y 47. 12. de long.

Es-

ha de San

paoles

bin de

de) Pueblo de

muy

gn comercio: dista 37
guas de San Vicente y

CANAPOTE

Patos) rio
Georgia parte de la

quasi nin-

entrada: es de

corta poblacin

335

CANARDS

Pueblo peen la ProCorregimiento de


,

queo del Per


vincia

Guamanga

clebre por el
famoso mineral de plata que
tiene en el monte llamado
Chumbilla que dista 3 leguas del Pueblo.
,

CAARIS,

Provincia del

Reyno de Quito

situada al

S en la jurisdiccin de Cuenca ; son los Indios mejores


de todo el Reyno , robustos , bion hechos , laboriosos

corteses

dciles

terreno es delicioso

el

frtil

regado de muchos riachuelos ; tiene muchas minas de


oro , plata , cobre , mcrcu-

Vv

rio,

rio

plomo y

CA

CA

33 6
pero apenas

otros metales;

se trabajan

fu

ce

cuyas

conquistada y unida al Imperio del Per por el Inca,


Tupac Iupanqui : se conser-

la fabrica

van las ruinas de un Palacio


de los Incas , que algunos
han tenido falsamente por
Templo del Sol el pueblo

Provincia

Atn Caar.

principal es

CANAS

nos

A y res

corre

al

Pueblo de

la

entra en el rio Negro.

CAAS

y Gobierno de Val-

Provincia

paraso, en el
le

Rey no

situado al

de

de Chila

Villa

de Melipilla.
Tiene el mismo nombre
un rio de la Provincia y Go-

la

CANATLAN, Pueblo de
Misiones que tienen

los

Religiosos de San Francisco


la

Provincia de

Nueva

Vizcaya.

CAN AXE, Rio de la Provincia

ra-Firme

nace en

taas del Daricn


al

mar

del S , en la EnGolfo de Panam.

senada

mon-

las

y desem-

CAN AU ERALES,

Pue-

blo de la Provincia y Corregimiento de Cuio, en el Reyno de Chile , situado cerca


del rio del Diamante.

CAAUEIRAS,

Punta
extremidad que mira
al
de la Isla de Santa Catalina , en la Costa del Brade

la

sil.

del rio de este nombre.

Palata.

rio

entrar en el Artibonito.

en

nam

Rio de la
Gobierno de Paen el Reyno de Tier-

CANCN, Pueblo de la

las

CAAZAS,

Provincia y Corregimiento
de Quillota , en el Reyno
de Chile , situado la boca

pequeo de la
Isla de Santo Domingo: nace
en el valle de S. Juan , corre
al N , luego al E
y se une
con el del Vallejuelo para
Otro

de azcar que haHolandeses.

los

que cory entra en el del


,
entre los de Yetas-

Tucumn y

de Salta

risdiccin

Pasage ,
co y de

muy

ju-

bierno del
re al

cen

boca

Rio de la Provincia y Gobierno de Bue,

orillas estn

cultivadas de caas dulces para

Colonia de Bervi-

CANDELARIA

CapiPueblo de la Provincia y Corregimiento de


Itata en el Reyno de Chile,
en cuya inmediacin
por
lla

de

el

rumbo

la)

del

tiene

las

haciendas de Tomenel, Lostitres

Padinco

Calho

Baloas

y mediando

Guanutil

las

el

de Jess

y
rio
el

monte Blanco.
Tiene el mismo nombre
un Puerto de la Costa del
Es-

CA

CA
Estrecho de Magallanes, lla-

mado tambin de

Cuavilca,

la entrada de la mar del


Sur , descubierto por Pedro
Sarmiento de Gamboa , que
tom en e'l la octava posesin
por la Corona de Castilla.
, Vase Colorado.
Tiene el mismo nombre
un rio pequeo de la Lu-

CAE

siana

corre al

mar en

sale

Baha de San
Bernardo
en su entrada y
orilla hicieron los franceses
al

la

gobernados de Roberto la
Sale el primer establecimiento el ao de 1683.

CANELOS
grande del

Provincia-

Rcyno de

Quito:

Gonzalo Pizarro
el ao de 1 ^ 40 , y le
dio este nombre por los muchos rboles de canela silvestre de que abunda
y es

la descubri
,

muy

fuerte

tirando su olor

alcanfor y de grande actividad ; se lleva a Quito , que


llaman raspada , y se vende
6 reales la libra , supliendo

por

la lina

con

freqiieneia

se encuentra entre

ella

una

vbora pequeita del mismo


color de la canela , y sumamente venenosa
esta Pro:

de
de
solo tiene un Pue-

vincia est inculta

llena

bosques impenetrables
rios

blo del mismo nombre


rula

septentrional

la

del rio

337

en que est el
,
Puerto de Canoas , y reside

Bobonaza

un Religioso Dominico , que


Prroco de aquellos
el
pocos Indios miserables: est
en 1 grad. 32 min. 20 seg.
de lat. aust.

es

CANELONES

Rio de

la

Provincia

y Go-

bierno

de

Buenos

corre

Ayres:
mar en

los)

en
al

sale al

Costa del rio de la Plata,


al lado de Montevideo.
CANES y Canches, Provincia y Corregimiento del
Per
confna por el E con
de Carabaya , hacia el
la
Pueblo de Maculani , por el
S E con la de Lampa , en
la Cordillera de Villacanota
por el S con la de Cailloma per el S E con parte de la de Condesuios de
Arequipa , por el O con la
de Chumbivilca , dividindola el rio Apurimac , por el
O con la de Quispicanchi ; tiene de largo de
S 30 leguas y 1 5 de ancho ; su temperamento es
sumamente fri en la mayor
parte , por tener casi toda
la

ella muchos cerros nevados:


cultvame no obstante trigo,
cebada , maiz , papas , ocas
y quinoa , y en los parages
calientes , que son las que-

bradas

cercanas

los

rios,

alguna fruta aunque no con

abun-

CA

33 8

CA

abundancia ; en los altos se


cria ganado por el mucho
pasto que hay , y tambin
crecido nmero de vicuas,
huanacos y viscachas , que
son como liebres conejos,

una quadra de distancia hay


una laguna hecha mano,
con conductos de agua que
mantienen siempre en un
ser
su sitio es una
montaa negra que tendr
2 leguas de circuito
y en

la

mismo

ciervos

perdices

en

los

cogen bagres hasta


de una tercia de largo ; los
que la baan son Vilcamayo , que sale de la Provincia de Quispicanchi , en el
qual entra otro que viene
de las sierras nevadas de la
rios

se

parte del

bapata

nombrado Comque tiene un puen-

de piedra
y baxa de
los altos de Cailloma. Hay
muchas lagunas que crian con
abundancia aves de agua, cote

mo

patos , gallaretas y otras,


especialmente en la de Lan-

huy

que

tiene 3 leguas de

largo

y una y media

cho

hllase piedra

de animn y
se fabrica alguna ropa de la
tierra
en el distrito de San
Pedro de Cacha en un pa,

rage

nombrado Rache

se

ve un edificio antiguo y grande , con nueve puertas ; la


mitad de las paredes de piedra labrada , y la otra de
tierra sobre cinco
andenes
de piedras , que sirven de

su inmediacin

unas y derrumbado otras,


excepcin de las del asiento
de Condoroma, que aunque
han padecido el primer accidente , dan todava muchos marcos al ao por haber sido abundantes ; se han
hecho muchas diligencias y
grandes gastos para desaguarlas , pero no se ha conseguido ; hay 4 trapiches corrientes , y en la jurisdiccin
del Pueblo de Yauri dos minas de cobre que se trabajan

en

faltan algunas

pero de poca consideracin : en el asiento de


Condoroma se experimenta

gentilidad de

los Indios

y no

de oro

vestigios

de una poblacin grande , en


que se halla un mineral de
tierra con que fabrican tinajas
cntaros y vasijas , que
llevan vender las Provincias vecinas
el ao de
1582 22 de Enero se hundi en Janoaca un Pueblo
con sus habitantes ; hllame
en esta Provincia muchas minas de plata pero no se trabajan por haberse aguado

muros dcese
que sirvi de Templo en
Viracocha en tiempo de la
otros tantos

hay

las

tempestades de truenos

CA

CA
os

relmpagos unas pica-

Iones

manos cara y otras


que llaman moscas,

acaba

das las

partes

alguno de estos iny parece poderse


atribuir al ayre muy electrizado entonces , porque lo
mismo se observa en los puos de bastn , ovillas y ga-

sin verse

sectos

lo qual

339
cesa

quando

tempestad , en cuyo tiempo se hace muy activa en estos parages la electricidad que no se ha visto
en otras : los habitantes de
la

esta Provincia llegan i83)

en 24 Pueblos, que son:

Sicuani.

Tinta.

San Pedro de Ca-

San Pablo.

Pitumanca.
Sur imana.
Langui.
Checa.
Asiento de

Combapata.
Pueblo Nuevo.
Santuario de Tan-

Chacuyupi.
Tunganuca.
Yanacoa.
Layo.
Yaura.
Marangani.

Tenia

de

20 00

pesos

Con-

gascucal.

Quehue.

doroma.
Santuario de la Virgen de Huancani.

Piehihua.

1 1

cha.

repartimiento

pagando de

nos riachuelos

el

900 en cada ao. La

Capital

es Tinta.

ce

CAETE

Provincia

Candelaria.

mayores son

alcavala

Corregimiento del Per , su


jurisdiccin empieza 6 leguas al S de Lima , y se
extiende 3^
siguiendo la
Costa del mar Pacifico , conE con la de Huafina al
rochiri
al Levante con la
de Yauyos al S con la de
Yca al S E con la de Castro Vireina , y al Poniente con el mar , tiene de largo 31 leguas
S , y de
ancho 8 9 de Levante
Poniente , la baan algu-

Coporaque.

la

parte del

de

los dos
de Mala
que na,

laguna Huascaen la Provincia de


la

Cocha
Yauyos y el de Caete en
su Costa hay algunos Puertos pequeos y Bahas poco
,

seguras

sin

proporciona-

do tbndo. Abunda mucho


de trigo , maiz caa dulce
y toda especie de ilutas. Los
,

terrenos de esta Provincia


pertenecen casi todos las
familias nobles de Lima, con
cuya Capital tiene gran comercio de pescado , que llevan de la Cesta , de frutas y
legumbres , de sal que sacan

CA

34o

CA

can Je las Salinas de Chuica , )* de nitro que llevan


del

de Mala, y irde plde repartimien-

1 UL'bio

ve para
vora

lubrica

la

tenia

124 pesos

to

dor
i

un

y pagaba

vala

su Corregi-

de alca-

992 cada ao.


mismo

nombre

iene el

de esta Provincia que


nace de la laguna licllaCocha en la de Yauyos , corrio

re al

O y

s?le

mar

al

jun-

de Kerbae.
su entrada se ven los vestigios de
una fortaleza que tuvieron
los Yncas del Peni.
Unas Islas junto la Costa de la misma Provincia.
Un Puerto en la misma
Provincia , frecuentado de
embarcaciones pequeas, que
es pequeo
y poco seguto

al

ro.

blo de la Provincia
bierno del lucuman

de jujuy

i. diccin

do

oriiia

la

Pue-

y Goy ju-

situa-

del rio

La-

quiaca.

CANGREJO

Pueblo
,
misma Proviny Gobierno que el an-

grande de
cia

tecedente

la

orilla

y de

jurisdiccin

li

Indios Caribes.

CAN1,

Pueblo de la ProCorregimiento de
Huanuco en el Per , anexo al Curato de Santa Mavincia

del Valle.

ra

CANBALES

Caribes,
nacin brbara de Indios comedores de carne humana,
habitantes
llas

antes

de las Islas antique las domina-

los Espaoles, Ingleses


Franceses , hoy han quedado muy pocos que viven en tal qual Isla , y la

sen

mayor

parte

en

la

Domi-

que poseen enteramenAdoran un hombre que

nica
te.

dicen fu increado , y el primero de todos que bax


,

CANGREJILLOS,

llamada de Navios %
banda del N. Mr. eUfo la llama de Cangray,
es pequea y habitada de
cipal

situado tambin

de aquel

CANGREJOS
est

propia

la

rio.
,

entrada

rio

Orinoco en su boca

la

de

sus piernas

que

se abri l

mismo con un hierro: creen


como los Maniqucos dos
principios uno bueno y otro
malo , y la inmortalidad del
alma y quando muere alguno entierran con l sus
esclavos y criados para que
;

le

Isla

los

llamado Longuo,
de cuyo hombligo nacieron
algunos y otros de una de
del ciclo

do

en el otro munson Polgamos , crueles

asistan
:

del

y muy

diestros

priii-

nejo de

las flechas

en
,

el

ma-

tambin
los

CA

CA
otras partes del

hay en

los

continente.

CANICUARIS,

Nacin
vive
que
Indios
de
brbara
esparcida en las selvas del

Negro

rio

raon

al

es

del

Ma-

poco cono-

cida.

meraldas en el Reyno de
Quito.
Tiene el mismo nombre
una ensenada que hay en
una de las Islas de los Cai
cos , inmediata por el
grande , mila del Caico
rando aquel rumbo cer-

ca de
gon.

de la Provincia y
Gobierno de la Luisiana, situado la orilla del rio
Akansas.
CANIS , Pueblo de la
Provincia y Corregimiento
de Caxatambo en el Per,
anexo al Curato de Tillos.
N ES, Isla de los)
del S de la
Costa
la
en
Nueva Escocia , entre la de

Per , anexo
Chibay.

Indios

CAN

Verde.
Pueblo de
la Provincia y Gobierno de
la Luisiana , situado en la
Cabecera del rio Rouge
Colorado , con un tuerte

la

Cruz y

la Isla

CANNESlS

construido por los Franceses*

CANO

Pueblo de la
Corregimiento
de Huanta en el Per anexo al Curato de su Capi,

Provincia

tal.

CANOA
Provincia

Tom.

I.

Pueblo de la
Gobierno de Es,

Mon-

punta de

Pueblo de la
Provincia y Corregimiento
de Chancay en el Per, anexo al Curato de Canchas.
CANIOUIS , Pueblo de

CANIN,

341

la

CANOCOTA

Pueblo

Provincia y Corregide
miento de Collahuas en el
la

CANOE

Curato de

al

Islas

el rio Misisipi, frente

de

le

de ) en
de don-

entra el rio de

la

Ro-

che.

CAOGANDI
la

Choc

Rio de

y Gobierno del
Reyno de
el

Provincia

en

Nace en las
de Abide , corre al
entra en el de Paga-

Tierra-Firme.
Sierras

nagandi.

CANOMA
ma

Pais

rio

de

de

Guarihu-

Provincia

la

Amazonas en

las

parte que poseen los


Portugueses. Nace en el territorio de los Indios Andirases , y entra en un gran

la

de agua laguna
que forman diferentes brazos del rio de la Madera.
Laguna de
,

rebalso

CANONA

la

Provincia

Amazonas

en

Xx

Pais
el

de

las

territorio

de

CA

34'2

CA

Portugueses

los

tic

una de

muchas

las

,'

Islas

en
que

forman' los

de

la

bracos del rio


Mad:ra al lado de la

de TopinambaSi
Blancos) Rio
pequeo de la Provincia y
Gobierno del Paraguay , coiv
re al
y entra en el de Nanduygaz.

Isla

CANOS,

CANOT',

.
'

de

Rio pequeo

Lujsiana

la

corre

al

6
entre los de Ailes y de
Oviscousin , y entra en el
Misisipi.
.

Tiene

mismo nombre

el

otro rio de
tentrional

la

Carolina Sep-

corre

al

NO

entra en el de Cherakees.

CANOTS
del

Reyno

Rio
la

de

Capitana

:
nace muy cerca de la Costa enfrente de

San Pablo

de

Santa Catalina,
corre al
serpenteando , y
sirve de origen nacimienla

Isla

del rio grande de

to

Uru-

guay.

CANSACOTO,
del

Pueblo

Reyno de Quito en

el

Corregimiento del distrito


de las cinco leguas de la
Capital.

de

la

o Cans

Nueva

la Amrica

mundo.
Tiene el mismo nombre
una Ciudad pequea de esta Isla
que fue' quemada
por los Franceses en la guerra de 1 744.
Un Cabo de la propia Is,

la

entrada del Estrede arena

la

y un Banco

la boca de ste.
Provincia
,

CANTA

Gobierno del Per , confinante por el


E , y B
por el
con la de Tarma
O con la de Chancay por la
parte de Checras , y lo restante de ella hasta parte del
Corregimiento del Cercado;
y por el S con la de Huarochiri
tiene 24 leguas de
largo
S y 35 de ancho
E O. Su territorio es gene-,
ramente quebrado , por estiene
tar en la Cordillera

Is-

algunas profundidades 6 que-

Escocia en

en cuyas laderas y
siembran
y cultivan legumbres , frutas y papas ; crase bastan-

Septentrional don-

de hay un excelente Puerleguas tierra aden, tres

to

CANSEAU
la

Isias

cho

del Brasil en

Provincia

Canoas

en que hay otras varias*


pequeas
en el con-
tinente que est contiguo
hay un rio llamado de Salmones por la grande cantidad que tiene de
estos
peces
y de que se cogen
tantos que se tienen por la
pesca mejor de esta especie
que hay en todo el

tro

bradas

cortas

llanuras se

te

GA

CA
te

ganado

tambin

de

dems animales silvesde sierra , como vicuas y carneros de la tierra


diferentes de los de Euro-

los

tres

pa.

En

esta Provincia coea quasi todas las de


Sierra no hay por lo re-

mo
la

gular lea para los usos necesarios , en cuyo lugar usan

wna especie de tepes que


hacen ruego desapacible y
las quede mucho humo
:

muy

bradas son

se

enfermizas,

experimentan dos es-

pecies de

males

comunes

dems de temperauno es el de
,
berrugas , que no brotando

en

las

mento

fri

tiempo suelen ser molestas

peligrosas

la

otra

son llagas corrosivas especialmente en la cara , que


se hacen de difcil curacin,
y atribuyen all la picadura de un insecto que lia

Carhua.
Obrajillo.

Parsamarca.
Chaqui.

man

343

en otro tiempo
se trabajaron en esta Provincia algunas minas de plata , tan abundantes que daban 200 marcos por cajn,
y se aguaron por haberse
uta

interrumpido su labor tiene dos cerros de piedra


Imn ; y asimismo minera:

les

za

de alumbre

almagre.

alcaparro-

Nacen en

ella

Carabaya
de las
lagunas , Tacaibamba y Lorococha , que desaguan en
el mar al
de Lima
el
de Pasamayo que sale al S
de Chancay , recogiendo antes las aguas de unas fuenlos

rios

res calientes

medicinales.

Tenia de repartimiento el
Corregidor 125 pesos pagando cada ao de alcavala 1. La Capital es el Pueblo de su mismo nombre
y

comprehende su jurisdiccin
otros 62 que son:

Uschaicocha.
Santa Cruz.
Santa Catarina.

Cormo.

Chauca.

Lampian.
Pallas.

Pomacocha.
Carhuacayan.

Ravira.

Yanta.

Culli.

Pari.

Vircay.

San Juan.
Quipan.
Guandaro.
San Miguel.
Arahuav.

Uchayucarpa.

Atabillos altos.

Anaica.

Huaillas.

Pasa.

Quiby.

Huasichao.

Chisque.

Pirca.

Pacaraos.

Huanoquin.

Chupas.

Cotoc.

Xx 2

Chau-

CA

344
Chaupic.

Pampas.
Marco.

Rauma.

CA
Huaicoi.

Huamantanga.

Puruchucu.

Biscas.

Yaz.
Yanga.

AJpamarca.

CANTANABALO
y

Provincia

, Rio
Gobier-

no de San Juan de

los Llanos en el Nuevo Reyno


de Granada. Nace entre los
de Caviusari y Sinaruco , y
corriendo casi paralelo

ellos entra en el Orinoco.

CANTERBUR
te

de

pshire

la
,

Fuer-

Provincia de

Ham-

una

de

las

quatro
Colonia

que componen la
de la Nueva Inglaterra, construido

San Joseph.
Culiuay.
Pampacocha
Quiz.

Majo.

Baos.

la

la

orilla

del

rio

la Provincia y Gobierno de Buenos-Ayres, cor-

o de

y entra en el rio
grande de los Portugueses,
entre el de Mbouqui y Pore al

batini.

CANXA

, Pueblo pequeo de la Cabecera de Onzava y Alcalda mayor de


Yxmiquilpan en Nueva-Es-

paa.

CANZ
lonia

Rio de

y Gobierno

nam en

la

yana que poseen

nepisiocho.

Berbice

CANTLA

Pueblo de

la

Cabecera y Alcalda Mayor


de Cuquio en Nueva-Espade su Caa , situado al

Gua-

la

los

Holan-

Nace entre los de


y Corentin y dando muchos rodeos en su

deses.

curso entra en el primero


cerca de su boca o salida
al

mar.

CAO

pital.

CANUTO
y

Rio de la
Gobierno de
,

Venezuela. Nace en el cerro de Tacazuruma , corre


casi al S y entra en el de
la

Co-

la

de Suri-

parte de

IVnnycoock y boca del cao que forma el lago Wi-

Provincia

baxos,

Ama.

Sumbirca.
San Buenaventura.
Huaros.
San Lorenzo.

Huacos.

de

A tobillos

Carac.
1
San Agustn.

Santa Mara Mag,


dalena de ) Pueblo de la
Provincia y Corregimiento
de Truxillo en el Per, situado en el Valle, de Chicama , fu la Capital en

de

Portuguesa.

tiempo

CANARi

doscientos aos hace

Rio peque-

los

Incfios

cons-

CA

CA

345

taba de

pero

brbaros Aravis, vagante siem-

hoy

reducido un mi-

pre por los bosques sin mansin ti xa , son Caribes An-

est

Indios

serable estado la otra ban-

9 leguas de su

tropfagos como los dems


que confinan con ellos

Tiene el mismo nombre


con la advocacin de San-

tienen siempre continua guer-

da del

rio

Capital.

tiago para

Pueblo de la misma Provincia y Corregimiento , pero tan pobre y reducido

como

aquel

sus

naturales

mantienen con la siembra del maiz , trigo , arroz


y otras legumbres que van
vender las dems Provincias , por lo qual son la
se

mayor

parte arrieros

ra.

CAP

otro

distinguirse

tie-

numerosas rcquas de
muas. Est 6 leguas de su
Capital inmediato al mar.
CAOBAS, Rio de las)
en la Isla de Santo Domingo , la parte que poseen
ios Franceses. Nace en el
Valle de San Juan , cortorciendo luego
re al
, y
su curso al
entra en
el de Artibonito.
Rio que ba,
xa de los montes de la Gua-

nen

N O

CAORA

yana al S del lago Cassipa


en que entra
y despus
,

de la parte septentrional por un cao que desemboca en el Orinoco su


banda orilla austral
en
las inmediaciones de este rio
habita la nacin de Indios
sale

ta

Cabo grueso, pun extremidad de la Cos-

ta del

del

lago superior

en Canad , donde empieza


su desage para entrar en el
de Hurn.
Tiene el mismo nombre
otra Punta de la Isla de San
Christval , una de las Antillas en la extremidad del
S E , mirando al S
es
, y
una de las dos que forman
la Grand anse 6 Cala grande.
CAPACA , Pueblo de la
Provincia de Culiacan en
Nueva-Espaa , situado cerca de la Villa Capital.

CAPACHICA , Pueblo
de la Provincia y Corregimiento de Paucarcolla en el
Per , situado la orilla del
O de la laguna Titicaca.
Tiene el mismo nombro
un estrecho angostura que
forma la gran laguna Titicaca

quedando quasi di-

vidida una de las

una lengua de

tres

CAPACMARCO
blo de

por

tierra.

Provincia

Pue-

Corregimiento de Chuinbivilcas en
la

el Per,

CA-

CA
346
CAPACHO Pueblo

CA

de
la jurisdiccin de la Villa de
San Christval , en el nuevo Reyno de Granada ; de
temperamento clido, abundante en caas dulces de que

tuado
ta en

hacen mucha azcar , y en


cacao
pero infestado por

los

Indios brbaros motilo-

los

muy

cerca de la Cospunta Colorada , i

la

orilla del rio

Guepc.

CAPANA, Rio de
y

vincia

Pais

de

las

la

Pro-

Amazo-

en la parte que poseen


Portugueses: nace en el
territorio de los Indios Yanas

veis

entre los rios Cuchiva-

que destruyen las haciendas


tiene 200 vecinos,
y est 24 leguas al N de
Pamplona en el camino que
va Merida y la Grita , y
8 de la Ciudad de S. Chris-

ra

toval.

Pueblo de la Cabecera de.


Acantepec y Alcalda mayor de Tlapa , en Nueva
Espaa ; de temperamento
clido
tiene 90 familias de
Indios Mexicanos que se ocu-
pan en cultivar y beneficiar

nes

CAPAIA

Pueblo de la
Corregimiento
de Aimaraez , en el Per,
anexo al Curato de Soraica.
Otro Pueblo hay con es,

Provincia

nombre en la Provincia
de Barcelona y Gobierno de
Cuman situado en la Cosita orilla del rio de su nomte

bre.

Un
vincia

de la misma ProGobierno , que na-

ce en

la

Serrana

do

rio

varios tornos

hacien-

sale al

mar

cerca del Cabo de Codera,


hacia el E.

CAPAIAN,
y

Provincia

Tucumin

Pueblo de la
Gobierno del

en la jurisdiccin
de la Ciudad de Rioja.
CAP AIRE , Pueblo de la
Provincia de Venezuela y
Gobierno de Maracaibo, si,

y
S

al

de

la

Madera

torciendo

corre

al

S S E,

uno de los rebal


lagunas que forma el

entra en
sos

ltimo.

CAPANATOIAQUE,

algodn.

CAPANEMA

Pueblo
,
de la Provincia y Capitana
de todos Santos, en el Brasil;
situado la orilla del rio de su
nombre cerca de la Baha.
Tiene el mismo nombre
un Rio de esta Provincia que
nace cerca de la Costa: corre al E , y sale al mar en la
,

Baha.

CAPANEREALTE,Rio
de

la

Provincia

Alcalda

mayor de Soconusco
al

mar

Colate

en

Reyno de Goatemala

del S entre los

el

sale

de

de Gueguetlan.

CA-

CA
'CAPARE

Isla

mado

as.

Tiene este nombre un rio


que nace cerca de la Costa,
sale al mar.
corre al
, y

. CAPAU1LQUE , Pueblo
de la Provincia y Corregimiento de Yamparaes y Arzobispado de Charcas, en el

Per.

CAPER, Rio
vincia

de

la

Pro-

y Gobierno de Gua-

que entra en el de
Apure segn Mr. Bellin.
CAPETI Rio de la Provincia y Gobierno del Darien , en el Reyno de Tierra-Firme nace en las monyana

taas de lo interior de ella;

corre

E O

entra

grande de Tuira

CAP

del to

Orinoco en la Provincia y
Gobierno de laGuayana, situada su entrada ; es una
de las que forman sus bocas.
Pueblo
CAPARRAPI
pequeo de la jurisdiccin
de la Ciudad de la Palma y
Corregimiento de Tunja, en
el nuevo Reyno de Granada es de temperamento clido , muy reducido
y pobres sus vecinos , que sern
40; produce solo algn maiz,
algodn , yucas y pltanos.
CAPAT RIDA, Pueblo
de la Provincia y Gobierno
de Maracaibo, situado en la
Costa la boca del rio lla-

en

el

vincia

347

Pueblo de la ProCorregimiento de

y Masques

Chilques
Per.
Tiene

el

en

el

mismo nombre

pequeo del Pais dc-^


las Amazonas , en el terrilos
Portugueses:
torio de
corre E O , y entra en el'
Maraon, delante de la Ciudad del Para Don Juan de
la Cruz en su mapa de la
Amrica Meridional le llama
Cupiu.
CAPIATA , Pueblo de la
Provinciay Gobierno del Pasituado orilla del
raguay
rio de su nombre
al S de
la Ciudad de la Asuncin.
CAPIGUI , Rio de la
Provincia y Capitana de S.
en el Brasil: corVicente
re al S S O, y entra en el
de Mboapiari.
CAPILLA , Pueblo de la
Provincia y Gobierno del

un

rio

Tucuman

en

jurisdic-

la

cin de Santiago del Estero,


orilla del rio Choromoros.
Otro de la Provincia

Gobierno de Buenos Ayres,


de quien solo habla D. Cosme Bueno.
CAPILLAS, Pueblo de
la Provinciay Corregimiento
de Castro-Vireyna
en el
Per , anexo al Curato de
,

Huasitara.

CAPILLUCAS

Pueblo
d

CA

448
de

la

CA

Provincia y Corregimien-

to de Yauyos

anexo al
pampa.

en el Per,
Curato de Tauri,

CAPINANS
Lusiana

Pueblo de

situado orilla
del rio de Panzacola.

la

CAPINATA

, Pueblo de
Corregimiento de Sicasica , en el Per,
anexo al Curato de Cabari.
CAPINOTA , Pueblo de
la Provincia y Corregimiento de Cochabamba , en el
Per y Arzobispado de Charcas , en que hay ademas de
la Iglesia Parroquial, un Convento de Religiosos de San

la Provincia

Agustin.

CAPIRA
jurisdiccin

Pueblo de

la

maReyno

Alcalda

yor de Nata , en el
de Tierra-Firme
situado
la falda de una montaa poco distante de la Costa del
,

mar
la

del Sur.

CAPIRATO, Pueblo
Provincia y Gobierno

de
de

en Nueva Espaa,
situado en la Costa del mar.
CAPITANA, Punta de
la) en la Costa de la Isla
Guaricura , una de las que
hay en el rio de las Amazonas y mira al N.
CAPITAINE , Cric du)
Barranco del Capitn, rio
pequeo de la Virginia: corre al S E y entra en el Ohjo.
Cinaloa

CAPITANEJO , Pueblo
de la Provincia y Corregimiento de Tunja en el nuevo Reyno de Granada , situado a orilla del rio Sogamoso en el parage que llaman la Cabuya de Chicamocha , que es paso preciso de lunja Santa Pe;
es de temperamento muy clido , abundante en caas,

dulces
tierra

otros frutos

caliente

de

sus natura-

les padecen mucho la epidemia de cotos hinchazn


en la papada ; tiene cerca
de ioo vecinos
y dista 30
leguas al
de Tunja , y
8 del Pueblo de Suata.
CAPITUT Baado de)
rio de la Provincia y Gobierno del Paraguay , corre al O y entra en ste.
CAPIJARI, Rio pequeo de a Provincia y Capitana de San Vicente en
el Brasil. Nace en las montaas cerca de la Costa cor
re casi E O y entra en el
de Harihainb Tiete , entro
los de Piraciacaba y Jundiaya.
Otro hay del mismo nombre en la Provincia y Gobierno de los Indios Chiquitos

y Reyno del Per. Nace al


S E del Pueblo de San Rafael
corre al N y entra en
,

el

de Ytenes con alguna

clinacin al

in-

N O.
Otro

CA

CA

Otro en
Gobierno del Paraguay

Provincia

la

en

tra

el

Pueblo de

y
en-

Paran cerca del


la misin de Je-

Otro en
Capitana

Rey

del

na cerca de

re al

de de

en

al

el

el

entra en la gran-

los Patos.
,

Pueblo de

y Corregimien-

la Provincia

to de Arica en

el

Per, ane-

Curato de Tacna.

CAPL1TOILGUA
mar

del

en

Isla

Esuna

el

trecho de Magallanes

que forman la Costa


del S la boca dei Canal
de San Isidro.
Tiene el mismo nombre
una Ensenada que hay en

de

las

CAPOCUI, Laguna grande de


to

del rio

apo don-

de desagua por un Canal,


cuya boca est en i grado,
1 8 min. de lat. aust.
CAPOLITA , Rio de la
Provincia

ma-

Alcalda

yor de Tecoantepcc en Nueva Espaa corre al E y sale al mar del S entre el


de Aguatulco , y el de Si:

matlan.

CAPN
vincia

Rio de

y Gobierno

Tom.

I.

Prode la

corre

mar entre
de Falaiseyel delaGrand

sale al

anee.

Tiene

mismo nombre

el

una Ensenada en la Costa


de la misma Isla la parre del N O
entre el Pueblo de Carbet y la Ensenada de Giraumont.
CAPOTERA, Rio de la)
en el Reyno del Brasil na,

ce en

la

re

N N E

al

Sierra grande

de Tocantines
de Santa Luca y
guaya.

el

CAPOTIQUI,
Provincia

la

cor-

en

entra
,

entre el

el

de Ara-

Pueblo de

y Corregimien,

en

el

Per.

CAPOTILLO

Qui-

Provincia de

la

al

NE

Rio pequeo

Martinica

Isla

la

to de Caxamarquilla

antecedente.

la Isla

que

los

de Cuium por

el

banda del N.

cor-/

uno de

CAPOT

lagu-

Costa

la

CAPLIRA
al

Provincia

la

Nace de una

Brasil.

del

la

de

ss.

xo

Guayana
entran en

349

en
go

la
:

ta del

corre

al

mar

O, y

al

ciendo su curso
sale

Rio

del)

de Santo Dominnace cerca de la CosIsla

en

al

el

tor-

N N

O,

Puerto

Deln.
^

CAPUCINS Morne
,

des)

Morro de los Capuchinos , montaa de la Isla


Martinica detrs de la Ciudad de Fort Royal.
,

CAPUCUI,

la

las

Pueblo de

Misiones que tenan los

Yy

Re-

CA

CA

35

Reglales de la
da Compaa en

extinguila

Provin-

y Gobierno de Mainas
Reyno de Quito si-

cia

del

tuado

orilla

del rio de

las

Amazonas.
Tiene el mismo nombre
una laguna de esta Provincia y Gobierno , que se forma de un rebalso y desage
del rio apo no distante
de sus orillas.
CAPUE, Alto, Pueblo
de los Franceses , en la parte que poseen de la Isla
de Santo Domingo ; los Espaoles lo tomaron y quemaron el ao de 1691 despus de una victoria que ganaron.

Tiene

con

el

el

mismo nombre

aditamento de baxo

para distinguirlo , otro Pueblo de la misma Isla y dominio que el antecedente.

CAPUI, Pueblo de

la

Pro-

de Guayana y Gobierno de Cuman , uno de


los que componen las Misiones que en ella tienen los
Padres Capuchinos Catalavincia

nes

situado orilla del rio

Yuruario
Tiene

un

rio

vincia

el

en su Cabecera.

mismo nombre

pequeo de la ProGobierno del Pa-

raguay ; corre al
y en,
en el Paran entre los
de Caru jjuamp y Quendi.
tra

CAPUIO Pueblo de la
Cabecera de Etuquaro y Alcalda mayor de Valladolid , en la Provincia y Obispado de Mechoacan , en cuyo distrito hay algunas haciendas de labor , y as en
ellas como en la Poblacin
habitan algunas familias de
,

Espaoles
dios

de

Mestizos In-

que viven del cultivo


tierra

la

cortar rmderas

guas

hacer cal

14 lePoniente de su Ca-

al

est

becera.

CAPULA, Pueblo de la
Cabecera y Alcalda mayor
de Zultepec , en Nueva lispaa situado en la quiebra
poblado de
ce un monte
de que hacen sus
rboles
vecinos , que son 63 familias de Indios , mucho carbn y lea , que es el comercio de que viven; est
legua y media al Oriente de
su Cabecera.
CAPULALPA, San Simn de) Pueblo de la Cabecera y Alcalda mayor de
Tezcoco , en Nueva Espaa , situado en una loma;
,

tiene

muy

buen Convento

de Religiosos de San Francisco , 75 familias de Espaoles , Mulatos y Mestizos , y 196 de Indios ; su


territorio es

muy

frtil

mas pinge de toda

la

el

juris-

CA

CA

que

cogen
,
abundantes cosechas de trigo , maz , cebada , alberen

risdiccion

habas

jas

el

beneficio

frjoles

del

sin

riego por-

que no tienen aguas corrientes

muchos

crian

cerdos,

Poblacin como
en las haciendas y ranchos
contiguos , que en gruesas
partidas llevan vender
Mxico , la Puebla y otras
as

en

partes

la

est

legua

al

de su Capital.

CAPULAC, San Bartolom de) Pueblo y Cabecera de la Alcalda mayor de Metepc en Nuetiene 524 fava Espaa
milias de Indios , inclusos los
que habitan en los barrios
de su distrito , y est 2 leguas al S E de su Capital.
CAPURE Brazo del rio
Orinoco, uno de los que for,

man

sus diferentes bocas

de su nombre habitada de Indios Guaraunos.


CAPUXA, Pueblo pequeo de la jurisdiccin y
Alcalda mayor de Ixmiquilpn y Cabecera de Orizava , en Nueva Espaa.
Rio grande y caudaloso que nace en
la Provincia de Sucumbios
del Rcyno de Quito en las
montaas de Mocoa , cuyo
nombre tambin le dan , corla Isla

CAQUET,

35

de Poniente Levante,
por
la parte del Sur rey
coge las aguas de los de
San Pedro
Santa Cruz
y
de Arevalo , y por el
los de Sucia , Pato , Tango,
Tabaquero , Cascabeles, Iscanz y otros menores. Se
divide en dos brazos
uno
de los quales tiene el nombre de Yupura
que corre

mismo rumMaraon se va

riendo casi

bo que

al

el

subdividiendo en otros ramos que entran en este en


4 grados de altura , y lue-

go

executa tan caudalosi


no se hubiera
sangrado
el otro brazo se
subdivide tambin en dos,
so

lo

como

uno sigue su curso

entra en el

otro que corre

NE

al

Orinoco
al

es el

rio Negro
por donde el
ao de 1744 subieron unos
Portugueses desde el Maraon al Orinoco , y se
eomprob la comunicacin
de estos dos rios que antes"
se dudaba
por uno de ios
,

Yupura, subi
Gonzalo Ximenez de Cjuesada al Nuevo P.eyno de
Granada quando emprehendi su conquista. Algunos
Se persuadan que este rio
era el Orinoco
y as lo
coloc Don Pedro Maldonado en su Carta que puBrazos

del

Yy

bli-

35

CA

CA

ao de 1750; peBernardo
Rosella , Misionero de la extinguida Compaa en el Orinoco hecha per las memorias del Padre Manuel Romn , seala con certeza otro
origen al Orinoco , y pone al Caquet como uno de
los rios que le entran por
la parte occidental. El gegrafo Espaol Cruz en su
Carta general de la Amri-

blic

ro

el

del Padre

la

no distingue entre el
Yupura y Caquet , y solo hace uno que corriendo

ca

siempre
ritorio
ris

al

de

S S

por

los Indios

el ter-

Cavau-

antes de entrar en el

Ma-

raon , destaca 4 brazos por


banda del
,
y 3 por
la del E , que todos entran
al Maraen , y antes de estos desages le tiene en dos
lagunas grandes que forma
con los
la parte del
nombres de Ynabav y Cumapi , pero de todo resulcaudal de
ta el inmenso
aguas que recoge este rio.

la

CAQUEZ

Pueblo del
Corregimiento de Ubaque
en el Nuevo Reyno de
Granada situado en un ter,

reno clido

pero

sano

agradable , aunque con la


pensin de muchas culebras

venenosas que llaman tayas;


es

muy

abundante en tru-

de

tos

tierra

clida

tiene

mas de 200 vecinos y est 9 leguas de Santa Fe al


S O en el camino que va
de San Juan de los Llanos
esta Capital.

CAQUIAUIRI
de

miento

Pueblo

CorregiPacages en el

Provincia

la

de

Per.

CAQUINGORA
blo de

la

Pue-

y Cor-

Provincia

regimiento de Pacages en el
Per.

CARA

Provincia antigua

Reyno de Quito

del

niente

al

Po-

se extiende sobre la

Costa del mar Pacfico, desde


la Punta del Pajonal hasta la
Baha de Quaquez , por espacio de 19 20 leguas:
los rios Tasagua
la baan
y Orones al S , y el de
toda es de terJama al
reno baxo , inculto y lleno
de bosques , de tempera-

mento clido y hmedo, hoy


est unida la Provincia de
Esmeraldas.

La

Capital que

hoy

es-

fundada por
Francisco de Ribas el ao
de 1562. Estaba en la Baha de Cara, que forman unidos los rios de Tasagua y
de Chones en su salida al
mar , aun permanecen sus
ruinas , de las quales se fort destruida fu

el

pequeo Pueblo de
la

CA
la

Canoa

CA

6 leguas distan-

del

en unas partes

muy

en que resida un Teniente de Gobernador. Esta poblacin estaba en 33


min. de lat. aust.
Tiene el mismo nombre
con el aditamento de Bella
un Pueblo Aldea de los
Portugueses en la Provincia
y Capitana de Puerto Sesituado
guro en el Brasil
en la Cabecera del rio Prieto y territorio Pais de los

de

Indios Pories.

que

te

CARABAIA
y

Provincia
del Per,

Corregimiento
por el E con la
con
de Larecaja : por el
por el
la de Quispicanchi
y N con las tierras
de los Indios inhelcs llamados Carangues , Sumachuaconfinante

N O

nes ,
para

otros

quienes se-

famoso rio Inambary por el S O con la de


Canes y Canches Tinta:
por el S con la de Lampa y Asangaro , y algo con
la de Puno Paucarcolla:
segn el tanteo prudencial
que se hizo de esta Provincia como de otras tiene
S y 50 por don40 leguas
de mas E O. Sus ltimos
trminos solo distan del Cuzco 14 leguas, aunque para ir en caballera se necesita rodear 60. Su tempexuuieiito es vario segn lo
el

353

mas menos elevado


terreno

y en otr:s mas templado


cria algn ganado por
que no faltan pastos, y tam-

fri

bin cultivan en las vecindades de los Andes y de la

montaa muchos cocales, que


en algunos parages produce
tres
y quatro cosechas de
yerba coca al ao
en es:

Provincia se comprehen-

ta

nombrada San Gabn,

la

le uni agregando
algunos Pueblos las de
Larecaja, Lampa y Asangaro
ha sido la mas opu-

se

de toda la Ampasan
de
milloy
nes de pesos lo que r>roduxo sin contar lo ocultado ; pero hoy apenas se salenta en oro
rica

can de
ao por

200 libras al
mas costosa su
labor y menos animosos sus
naturales. Se han sacado muella

ser

chas pepitas de oro , entre


quales dura todava la

las

memoria de una en figura


de caballo , que pes quatro arrobas y libras , y se
traxo al Emperador Garios
V. y otra Felipe II. co-

mo

la

cabeza de un

hom-

que se perdi con


otras muchas riquezas en el
Canal de Bahama y se habia sacado del Lavadero de
bre

Ynahuaya

casi

todo

el

suelo

CA

354
7o de esta

CA

Provincia parece

sembrado de Oro , los


mas clebres Lavaderos que
tenia se llamaban San Juan
esta

del oro

nea

Paulo

Coya

sobre

todos el de
ao de 17 13

Aporoma; y

el

Ana-

descubri otra de plata


en el monte de Ucuntaya,
de metal mazizo que produxo mucha riqueza , en
sus rios se hallan arenas de
oro , que en ciertos tiempos del ao van sacar

se

Indios

para

pagar los
tributos. Tiene tambin otras
minas de plata y cobre en
varias partes y manantiales
de agua caliente est sujeta padecer terremotos

los

con

frecuencia

segn

tradicin de los Indios

bo uno

hu-

grande antes
de la Conquista , que trastorn montes , y abriendo
la tierra se hundieron muchos Pueblos con sus moradores , y el ao de 1747
tan

otro que rompiendo


ra

la tier-

sa

que

inficion

la

de

los

hizo perecer mucha


gente. Tiene algunos rios
grandes y chicos que todos
desaguan en el de Ynamrios

bari

daloso

hacen

lo
:

acia el

muy cauy N E

que confina como hemos dicho con los Indios infieles,


hay muchos cocales y sementeras de arroz, con abundancia de frutas de montaa. En el rio mencionado se
pescan sbalos y dorados
grandes fusilazos y flechazos
asimismo tiene algunas lagunas que aunque
sin peces abundan de patos , gallinetas y otras aves
:

aquticas.

Los Indios

infieles

han hecho varias irrupciones en esta Provincia , cu-

ya Capital

es Sanda

sus

moradores 2$ repartidos en
26 Pueblos que son los siguientes. Tenia de repartimiento su Corregidor 8 1 $ 600
pesos fuertes , pagando de
al cvala 662 en cada ao*

brot una agua cenagoSanda.

Para.

Cuiocuio.
Laqueique.

Limbani.
Chejani

Cuntuquita.
Ynambari.
Ayapata.

Yacoreque.

Aporoma.

Ytuata.

Queneque.
Patambuco.

Coaza.
Cruzero.

Macusan.

S.Juan del Oro.


Quiaca*

Ajoiani.

Azaroma.

Usicaios.

Corani.

Skia.

Esquena.

Ollachea.

CA-

CA

CA

CARABAILLO
la

Provincia

Rio de

Corregimien-

to del Cercado en el Per.

Nace en la de Canta de tres


de
Jagunas que estn al

Capital

la

corre hasta sa-

mar junto

lir al

pun-

la

Marques.
Tiene el mismo nombre
un Pueblo de esta Provinta del

cia

y Corregimiento.

CARABANA

Rio de

Provincia y Gobierno de
Guayara , corre al S y entra en el Orinoco entre el

de Arrewow segn Bellin en su


Carta del curso de parte
del Orinoco , es distinto de
otro llamado Corobana que
tambin le entra por la par-

de Corquina

el

te opuesta.

CARABATANG
de

Rio

Capitana de Rio Grande en el


Brasil. Nace en la Sierra
de los Indios Tiguares cerca de la Costa , corre al
S S E y sale al mar entre
el de Cong y el de Goyana.
Provincia

la

CARABELAS
las

en

la

Rio de

Provincia

y Ca-

de Puertoseguro en
Nace en la sierra tria de los Indios Pories,
corre al S E, y segn Cruz
pitana

el Brasil.

al

del

sale al

Banco de

Tonientc.

CARABERES
el artculo

la

mar

frente

los Escollos.

355

Tienen el mismo nombre


con el aditamento de grandes un Puerto de la Isla
de Cuba en la parte del N,
y con el de Chicas una
Baha en la misma Isla y
Costa entre el Pueblo de
Guanajo y el Puerto del
,

Vase

Guarayos.

CARABUCO , Pueblo
de la Provincia y Corregimiento de Omasuyos en el
Per en cuya inmediacin
hay una capilla arruinada
que estaba dedicada San
Bartolom
donde refieren
los Indios por tradicin de
unos otros
que se apa,

Santo Apstol
predicarles el Evangelio,
y
reci este

en

el altar

mayor de la
una Cruz

se adora

sia

Iglegran-

de de madera muy fuerte


acreditada con repetidos micuyas astillas solicilagros
tan los fieles con gran empeo para hacer cruces , y
estn persuadidos que la de,

all el

referido Apstol.

CARAC

Pueblo de la
Corregimiento
de Canta en el Per , anexo al Curato de Lampian.
Provin,
cia antigua
pequea
de
y
Charcas en el Per al S de
Provincia

CARACA RA

la

del

Cuzco

la

ultima

que

CA

3S 6

CA

que conquist el sexto


perador Ynca.

CARACARES
grande de

la

Em-

son nuestra Seora de Alta


Gracia , San Pablo que al
misino tiempo es Hospital,
,

Laguna

Provincia

nuestra Seora de

Can-

la

Gobierno del Paraguay, tiene mas de 26 leguas de largo y muchas Isletas frti-

delaria

de Indios brbaros , y desemboca por un


canal en el rio Paran por
la parte Oriental , est en
30 gr. 41 min. de lat.

Convento de Religiosos de Santo Domingo,


en que se venera una milagrosa Imagen de la Virgen del Rosario , dadiva de

aust.

la

les, habitadas

CARACAS
Len de
de

Santiago de
Ciudad Capital

Provincia de

la

Vene-

fundada por Diego


Losada el ao de 1566 en
un hermoso y dilatado Valle que tiene mas de quaes de
tro leguas de largo
temperamento muy benigno
en que no incomodan el
rodeada de
fri ni el calor
quatro rios que fertilizan su
terreno
y lo hacen abun-

zuela

dante,

asi

como en
flores

en delicadas aguas
gustosas

las calles

derechas

frutas

son anchas

los

edificios

hermosos y cmodos , con


quatro plazas que la adornan es cabeza de Obispado , erigido en la Ciudad
de Coro el ao de 1 5 3 2 y
trasladado sta el de 1636:
tiene una hermosa Iglesia
:

Catedral
tres

que acompaan

ayudas de Parroquia, que

Ciudad
pital de
geres

extramuros de la
hay tambin Hosla

caridad para

mu-

generosidad de Felipe II

otro de San Francisco

en

que guardan un pedazo del


Lignum Crucis que dex el
Gobernador Don Martin de
Robles Villafaate: otro de
Religiosos de nuestra Seora de la Merced
un Monasterio de Religiosas de la
Concepcin otro de Carmelitas Descalzas
un Colegio Seminario para educacin de la juventud con
:

cinco Ctedras

quatro Er-

mitas dedicadas San Mauricio , Santa Rosala de Pa-

Divina Pastora y
Trinidad Carlos II. concedi esta Ciudad el privilegio de que gobiernen sus Alcaldes la Provincia en vacante de Gobernador ; y Felipe V. el
establecimiento de una Compaa de Comercio los

lenno

la

la Santsima

Vizcaynos

graron hacerle

con

que lo-

muy

ventajo-

CA

CA
josamente con particularidad
y azcar sus principales renglones ; pero se
extingui en el reynado de
Carlos III. el ao de 17,78,
cuya providencia recibi co-

de cacao

mo mayor

privilegio

Ciudad y toda
el vecindario

un

la

se

mil vecinos

tiene

por armas

un ieon pardo rapante en

campo de

plata , y entre sus


brazos una venera de oro
con la Cruz de Santiago, y

por timbre una corona con


cinco puntas de oro el Cor:

Duele

Provincia:

sario Ingles Francisco

regula de

saque el ao de 1 5 66,
y los Franceses el de 1679,
est 3 leguas del Puerto de

ademas de
color que

gente de
la habita, y sus
se han acreditado
ingenio , hbiles ,
la infinita

esta

corteses

357

naturales

la

de claro

lat.

afables

OBISPOS QUE

la

Guaira.

Long. 312...3J.

10.

HA TENIDO ESTA CIUDAD.

'on Rodrigo Bastidas , Dean de la Santa Iglesia de


Santo Domingo , Visitador general del Obispado de
Puertorico , electo en 27 de Octubre de 1535 , muri el

de

42.

Don Miguel Gernimo

Dean de la IgleBallesteros
de Cartagena de Indias electo en 1543.
Don Fr. Pedro de Agreda , Religioso de la Orden
de Santo Domingo , Colegial en el Colegio de San
Gregorio de Valladolid , presentado para este Obispado el ao de 1558, de que tom posesin el de 1 560;
en su tiempo saquearon los Ingleses la Ciudad, muri
el de 1580.
Don Fray Juan de Manzanillo , Religioso del Orden
de Santo Domingo presentado el ao de 1 5 82 ; reedific la Iglesia, y muri el de 1 593.
Don Fray Diego Salinas , del Orden de Santo Domingo , natural de Medina del Campo , Colegial de San
Gregorio de Valladolid, Prior en diferentes Conventos,
Procurador general en la Coite , y electo Obispo el
ao de 1600, muri el siguiente.
Don Fray Pedro Martin Palomino del Orden de Santo
Domingo , electo en. 1601 ; muri en el mismo.
sia

Tom.

Zz

CA

35
j

CA
de Oa

Don Fray Pedro


so del

natural de Burgos

Orden de nuestra Seora de

la

Merced

Religiofu

Ca-

de Vsperas en la Universidad de Santiago,


consagrse en su Convento de
electo Obispo en 1601
Valladolid, y antes de pasar su Iglesia fu promovido
al Obispado de Gaeta, en el Reyno de aples el ao
de 1604.
8 Don Fray Antonio de Alcega , del Orden de S. Francisco ; fu antes casado y Contador de la Real Hacienda en Yucatn , donde enviud , y dando de limosna
todo lo que tenia los pobres entr Religioso acreditando tanto su virtud , que Felipe III le present para
este Obispado el ao de 1604 ; celebr Synodo en
Caracas el ao siguiente , y muri el de 1609.
9 Don Fray Juan de Bohorques , natural de Mxico,
Religioso del Orden de Santo Domingo , electo Obispo
el ao de 1610, y de all promovido al Obispado de
Oaxaca.
r
10 Don Fray Gonzalo de ngulo , del Orden de S. Francisco , natural de Valladolid ; fu Corrector del Convento de Segovia , Difinidor de la Provincia de Castilla,
Calificador del Santo Oficio , electo Obispo el ao de
3617 , visit su Obispado , en que gast mas de tres
aos , confirmando 3 personas , y fund muchos Esmuri en 1633.
tudios de Gramtica
Don Juan Lpez Agurto de la Mata , natural de la
1
Isla de Tenerife , Cannigo de la Iglesia de la Puebla de los ngeles, Magistral de la de Mxico, Rector del Colegio de los Santos , y en su Universidad Catedrtico ; fu electo Obispo de Puertorico el
promovido este el de 1634, en
ao de 1630
tedrtico

cuyo tiempo

se

12

Don Fray Mauro


nito

natural de

para mas segu-

traslad la Catedral

ridad el de 1637 en que muri.

de Tobar, del Orden de

Villacastin

Prior

y Abad

S.

del

Be-

Mo-

de Valladolid
y despus del de Monforte,
Predicador de Felipe IV , electo para este Obispado el ao de 1639 luego que tom posesioa s
l sucedi un gran terremoto que arruin la Cate-

nasterio

dral

357

CA

CA

359

que empez reedificar ; paso promovido al Obispado de Chiapa el ao de 165 5.


Don Fray Alonso Briceo , del Orden de la Merced , de la Provincia y Reyno de Chile ; entr en,
Caracas el ao de 1659
y mur^ c ^ de 1667.
Don Fray Antonio Gonzlez de Acua , del Orden
de Santo Domingo , Postulador en la Corte de Roma para la Beatificacin y Canonizacin de Santa Rosa
pas este Obispado el ao de 1676 , y
de Lima
muri el de 1682.
El Doctor Don Diego de Baos y Sotomayor , natural de Santa Fe de Bogot , Colegial mayor del
Colegio del Rosario en esta Ciudad Capelln de Hofu pronor de Carlos II y Cannigo de Cuenca
movido de la Mitra de Santa Marta en 1684 fund el Colegio Tridentino con dotacin de Ctedras
y Becas , y promovido al Arzobispado de Santa Fe
que no quiso admitir , muri el ao de 1706.
Don Fray Francisco del Rincn , Religioso del Orden de los Mnimos de San Francisco de Paula , natural de Valladolid
pas promovido del Arzobispado de Santo Domingo en 1 711 , y de aqu al Arzobispado de Santa Fe el de 171 7.
Don Juan Joseph de Escalona y Calatayud ; naci en
fu Colegial mayor del viejo de San Barla Rioja
tolom, Doctor Telogo en Salamanca, Cannigo Penitenciario de Calahorra , Capelln mayor de la Encarnacin en la Corte de Madrid , electo Obispo de
Caracas por su singular virtud y caridad con los pobres el ao de 17 19
pas al Obispado de Mechoacan el de 1728.
Don Joseph Feliz Valverde natural de Granada;
pas nio Mxico , donde fu Colegial del Colegio
de San Ildefonso , Doctor en Teologa y en ambos
Derechos , Magistral y Dean de la Iglesia de Oaxaca , electo Obispo en 1 731 , y fu promovido la
Iglesia de Mechoacan , que no admiti ; muri el ao
de 1741.
Don Juan Garca Padiario , que fu nombrado par*
dral

14

16

18

39

Zz

$uc-

o,6o

CA

CA

ucccder

al antecedente
promovido la Iglesia de
Mechoacan que no admiti y concurriendo los dos,
hubo disputas que se decidieron por aquel y despus
,

de su muerte recibi nuevas Bulas para este Obispado , de que tom posesin el ao de 1742 , muri el
de 1746.
20 Don Manuel Bretn Cannigo Doctoral de la Iglesia de Badajoz
muri pasando consagrarse en Crdova el ao de 1749.
21 Don Manuel Machado y Luna Capelln de Honor
de S. M. y Administrador del Colegio de Santa Isabel , natural de Estremadura ; estudi en Salamanca,
obtuvo la Ctedra de Prima de Cnones ; reputado
por uno de los mas sabios de Disciplina Eclesistica
entr en Caracas de Obispo el ao de 1750 , y muri el de 1752.
22 Don Francisco Julin Antolino
natural de Zamora,
eminente Telogo Cura en su patria y Cannigo Penitenciario de Badajoz , Obispo de Caracas en 17535
muri en 1755.
23 Don Miguel Arguelles , gran Telogo y Cura en el
Arzobispado de Toledo, electo Obispo el ao de 1756,
y por renuncia que hizo , hecho Obispo Auxiliar de
Madrid.
24 Don Diego Antonio Diaz Madroero , natural de Talarrubias en Estremadura
Vicario de la Ciudad de
Alcal ; entr en su Iglesia el ao de 1 7 5 7 y muri
visitando su Obispado el de 1769.
2 5 Don Mariano Marti , del Principado de Catalua , Provisor y Vicario general del Arzobispado de Tarragona , Doctor en Cnones de la Universidad de Cervera
pas promovido del Obispado de Puertorico el aq
de 1770^
:

GO-

CA
GOBERNADORES

CA

361

Y CAPITANES

Generales de la Provincia de Caracas


Venezuela.
t

nombrado por primer Goque haban capiConquista de Venezuela con el Emperador,

Ou