INTRODUCCIN

Las aguas pluviales son las precipitaciones que no son

capaces de filtrarse al suelo inmediatamente y necesitan
medidas de evacuacin eficientes y rpidas. La
arquitectura se encarga de que la escorrenta que fluye
sobre todo tipo de superficies sea evacuada de manera
correcta, para evitar la contaminacin de la misma, y
por ende la contaminacin de la fuente en que
desemboque. Como diseadores siempre debemos
recordar que la racionalizacin y reutilizacin son
primordiales para lograr la eficacia y autosuficiencia de
un proyecto. Por ello recolectar las aguas pluviales,
almacenarlas y darles un nuevo propsito es una tcnica
que debemos aplicar diariamente. A continuacin, se
presentarn los temas necesarios para aplicar los
conocimientos de evacuacin de aguas y recoleccin
para su uso, por medio de procesos, de baja tecnologa,
que involucran grandes destrezas y entendimiento del
diseo arquitectnico.
Machu Picchu: La ciudad precolombina es un ejemplo
de planeacin urbana, mantena la zona de agricultura
diferenciada de la zona urbana, a su vez construyeron
canales para el transporte de agua y canales de riego
los cuales utilizaban cuerpos rocosos trabajados y
formalizados para su aprovechamiento en el transporte
de agua . Los asentamientos de agua de Machu Picchu
se encuentran entre dos fallas geolgicas, una al norte

(Huayna Picchu) y otra al sur. Las grietas de las fallas

recolectan el agua que se infiltra en los suelos y corre por
la ladera, canalizndola.

Los incas construyeron un canal en la ladera sur, se

construy un muro permeable de ms de 14 m
apoyado en la ladera que recoga las aguas de la
pendiente. En la base de este muro una acequia
recoga las aguas que goteaban y fluan desde el muro,
prolongando dicha acequia en un canal que lleva el
agua a la ciudad, atravesando los terrenos sembrados.
.

Este canal tena una longitud de 749 m y se encontraba revestido

de piedras acopladas, con una inclinacin controlada para
hacer el caudal lo ms regular posible. Para evitar el deterioro del
canal se dedic una terraza especialmente para sostener este

canal. Con este acueducto la ciudad se garantizaba un flujo de

20 a 150 litros de agua por minuto (dependiendo de la estacin).

Acueducto de Nazca: En 1863 fue descubierto la gran obra de

ingeniera hidrulica de los acueductos de Nazca, los cuales
poseen alrededor de 37 acueductos los cuales son una especie
de zanjas, cuya longitud abarca cientos de kilmetros y haca
llegar el agua dulce a muchas hectreas de tierra. Estos
acueductos se definen como pequeos reservorios de agua de
regado, que son alimentados por galeras de cielo abierto y
canales subterrneos, construidos en suelos aluviales (suelos con
perfil poco desarrollado, formado de materiales trasportados por
corrientes de agua, en cuya superficie se ha acumulado materia
orgnica)

GENERALIDADES
i.

AGUAS PLUVIALES

Se califica como aguas pluviales a cualquier lluvia o deshielo que no sea

capaz de filtrarse al suelo y en su lugar "se escape" por cunetas o alcantarillas
y dentro de los ros, bahas y otros cursos de agua. A medida que la
escorrenta fluye sobre las superficies impermeables como los
estacionamientos, calles y tejados, acumula sustancias qumicas y otros
contaminantes que pueden afectar negativamente a las vas fluviales.
Aunque existen muchas tecnologas para tratar y controlar las descargas de
aguas pluviales, los mtodos ms modernos se enfocan en la utilizacin de
mejores prcticas administrativas (BMP por sus siglas en ingls), de acuerdo
a la agencia de proteccin ambiental de los Estados Unidos (EPA por sus
siglas en ingls).

ii.

CAPTACIN DE AGUAS PLUVIALES

La recuperacin de agua pluvial consiste en filtrar el agua de lluvia captada

en una superficie determinada, generalmente el tejado o azotea, y
almacenarla en un depsito. Despus el agua tratada se distribuye a travs
de un circuito hidrulico independiente de la red de agua potable.
El agua es un recurso natural cada vez ms importante y escaso en nuestro
entorno. Gracias a la instalacin de un sistema de recuperacin de agua
de lluvia, puede ahorrar fcilmente hasta un 50% del consumo de agua
potable en su casa.
El agua de lluvia, a pesar de no ser potable, posee una gran calidad, ya que
contiene una concentracin muy baja de contaminantes, dada su nula
manipulacin. El agua pluvial es perfectamente utilizable para muchos usos
domsticos en los que puede sustituir al agua potable, como en lavadoras,
lavavajillas, WC y riego, todo ello con una instalacin sencilla y rpidamente
amortizable.

iii.

SISTEMA DE AGUAS PLUVIALES

La recuperacin de aguas pluviales consiste en utilizar las cubiertas de los

edificios como captadores. De este modo, el agua se recoge mediante
canalones o sumideros en un tejado o una terraza, se conduce a travs de
bajantes, para almacenarse finalmente en un depsito.

Este depsito puede estar enterrado en el jardn o situado en superficie, en

un espacio de la vivienda. A la entrada del depsito se coloca un filtro para
evitar suciedades y elementos no deseados, como hojas. Este depsito se
dimensiona en funcin de los usos acordados, la superficie de la cubierta y
la pluviometra de la zona; posteriormente el agua disponible se impulsa y
distribuye a travs de un circuito hidrulico independiente de la red de agua
potable. Los consumos admisibles o autorizados con agua pluvial son usos
donde no se requiere agua potable: lavadora, cisterna del vater, lavado de
suelos, riego, etc. Lo ms prctico, fcil y barato es derivarlo para riego; se
necesita un mnimo de infraestructura y se consigue, as mismo, un buen
ahorro. En muchos municipios ya existen normativas para el
aprovechamiento de las aguas pluviales, con motivo de las recientes
sequas y las perspectivas climatolgicas a medio y largo plazo.

iv.

VENTAJAS DE LA CAPTACIN DE AGUAS PLUVIALES

Recogida de aguas pluviales
Ahorro evidente y creciente en la factura del agua. Puede suponer un
80% del total de agua demandada por una vivienda.
Uso de un recurso gratuito y ecolgico.
Pueden recibir subvenciones en funcin del municipio
Contribucin a la sosteniblidad y proteccin del medio ambiente
Disponer de agua en periodos cada vez ms frecuentes de
restricciones y prohibiciones
Una buena instalacin de recogida de agua es sencilla y, por tanto,
existen riesgos mnimos de averas y apenas requiere de
mantenimiento.
Aprovechar el agua pluvial tiene otras ventajas a la hora de lavar
nuestra ropa; al ser el agua de lluvia mucho ms blanda que la del
grifo, estamos ahorrando hasta un 50% de detergente.
Mitigan el efecto erosionador de las avenidas de aguas por la
actividad pluvial
Para mantener la calidad del agua de lluvia, es recomendable aislarla
en tanques enterrados bajo tierra.

v.

UNA AMENAZA SIGNIFICATIVA

El incremento en la urbanizacin hace que la lluvia y la nieve derretida

corran directamente por los desages pluviales, zanjas y vas fluviales, sin
beneficiarse de algn tratamiento.
Estas aguas pluviales, que
probablemente han recogido bacterias, organismos patgenos y sustancias
qumicas, pueden presentar riesgos para la salud humana.
Puede sonar como algo bueno hablar de aguas pluviales cargadas de
nutrientes, pero no lo es: esto reduce los niveles de oxgeno disuelto, estimula
el crecimiento de algas en lagos y ros y aumenta la erosin y la
sedimentacin.
Es una amenaza para la calidad de los hbitats acuticos. Si a esto se aade
el aumento del volumen de escurrimiento de agua, los sistemas de
contencin de aguas pluviales podran ser fcilmente sobrepasados
causando inundaciones y descargas de aguas residuales sin tratar. La
contaminacin de las aguas pluviales tambin amenaza la belleza de la
navegacin recreativa y del turismo.

vi.

CONTAMINANTES DE LAS AGUAS PLUVIALES

Hay una gran cantidad de contaminantes dainos en las aguas pluviales.

Las sustancias relacionadas con las actividades urbanas incluyen a los
metales pesados, el petrleo, los pesticidas y herbicidas, que las aguas
pluviales arrastran de las calles, jardines y campos. Las aguas pluviales con
frecuencia contienen nutrientes como el fsforo y el nitrgeno producidos
por la jardinera, la agricultura y por las filtraciones sanitarias y de las fosas
spticas. Los sedimentos, que tienen la mayor carga de contaminantes y
que a menudo se originan de las actividades de construccin, aumentan la
turbidez del agua y daan la vida acutica. Otros contaminantes incluyen
bacterias y materia orgnica.

vii.

FUENTES "PUNTUALES" Y "NO PUNTUALES O DIFUSAS"

Existen diferentes normas que ayudan a controlar el escurrimiento de las

aguas pluviales. Una se enfoca a las "fuentes no puntuales o difusas" (NPS
por sus siglas en ingls) de contaminacin, definida por la Ley Federal de
Agua Limpia (CWA por sus siglas en ingls) como la contaminacin del agua
sin puntos de descarga bien definidos. Las agencias estatales y locales

supervisan los programas de tratamiento y de control diseados

especficamente para la contaminacin de fuentes imprecisas, incluyendo
los escurrimientos urbanos. Las descargas de "fuentes puntuales" como las
encontradas en plantas industriales y de tratamiento de aguas residuales,
son supervisadas por el programa de permisos del sistema nacional de
eliminacin de descargas contaminantes (NPDES por sus siglas en ingls)
bajo la Ley Federal de Agua Limpia. Existen programas para sitios especficos
que estn diseados de acuerdo con los requerimientos regulatorios, para
hacer frente a contaminantes y otros parmetros de inters.

viii.

MEJORES PRCTICAS ADMINISTRATIVAS

El cumplimiento de los programas de aguas pluviales del NPDES, estatal y

local gira en torno al uso de las "mejores prcticas de manejo" (BMP) para
manejar el volumen de escurrimiento de aguas pluviales y prevenir o reducir
las emisiones de contaminantes. Los mtodos de las BMP se dividen en
categoras generales de tratamiento y control, as como medidas
preventivas. Las tecnologas de tratamiento y control pueden reducir los
niveles de aceite, slidos en suspensin, metales disueltos y fsforo. El flujo de
las aguas pluviales se captura y los contaminantes se eliminan a travs de
filtrado, infiltracin, tanques de detencin y otras tcnicas. Estas medidas
tpicamente requieren de una operacin a largo plazo y un compromiso de
mantenimiento, de acuerdo con la Divisin de Calidad del Agua de
Carolina del Norte (DWQ por sus siglas en ingls).

ix.

TCNICAS PREVENTIVAS

Las medidas preventivas reducen los efectos negativos del escurrimiento de

las aguas pluviales a travs de tcnicas de diseo, operacin y
administracin que incluyen las prcticas de la administracin del uso del
suelo y prcticas de reduccin de fuentes. Las prcticas de administracin
del uso del suelo se enfocan hacia la mejor forma de ubicar los usos del suelo
dentro del sitio de un proyecto para evitar daos ambientales. Las prcticas
de reduccin de fuentes se centran en la localizacin de las fuentes de
contaminacin y la introduccin de cambios de diseo y operacin que
reduzcan al mnimo o eliminen estas fuentes. Se considera generalmente
que las medidas preventivas son ms eficientes y rentables que las medidas
de control, de acuerdo a la DWQ.

x.

EDUCACIN PBLICA

Uno de los BMP ms eficaces consiste en educar a los ciudadanos acerca

de la importancia en el manejo de las aguas pluviales y cmo prevenir que
la contaminacin entre a las vas fluviales.
Por ejemplo la EPA recomienda que los establecimientos comerciales tapen
y limpien los recipientes de almacenamiento de grasa para evitar
filtraciones, y que las empresas de construccin instalen protecciones contra
los sedimentos, cubiertas vegetales y otros controles para los sedimentos y la
erosin, especialmente despus de las tormentas. Las industrias de la
agricultura, silvicultura y del automvil se encuentran entre aquellos cuyas
BMPs pueden ayudar a controlar significativamente el escurrimiento de
aguas pluviales.

xi.

QU PUEDES HACER?

Hay mil maneras en que los residentes pueden ayudar a reducir la

escorrenta de aguas pluviales contaminadas.

Evita verter productos para el hogar como insecticidas, pesticidas,

pintura y aceite usado de motor, sobre el suelo o en los desages
pluviales.
Dale un mantenimiento adecuado a tu vehculo para evitar fugas de
aceite y de anticongelante.
Usa fertilizantes y pesticidas slo cuando sea necesario o busca
soluciones no qumicas.

Pero no es menos importante que seas voluntario en los programas locales

de manejo de aguas pluviales. Las iniciativas pblicas incluyen la plantacin
en las riberas, la supervisin voluntaria, la evaluacin de los drenajes pluviales
y la limpieza de los torrentes de agua.
Para obtener ms informacin consulta el National Menu of Stormwater Best
Management Practices (men nacional de las mejores prcticas en el
manejo
de
las
aguas
pluviales)
en
el
sitio
http://cfpub.epa.gov/npdes/stormwater/menuofbmps de la agencia de
proteccin ambiental de los Estados Unidos (EPA por sus siglas en ingls).

1. CLIMA

Costa Rica se encuentra localizada dentro de las coordenadas

geogrficas 8 y 1115', de latitud norte, y 82 y 86, de longitud oeste.
Incluyendo su rea insular, tiene una extensin de 51.100 km (50.660 km de
tierras y 440 km de agua).
Existen dos pocas bien definidas en el Valle Central: la seca y la lluviosa. La
poca seca inicia desde principios de diciembre hasta finales de abril,
mientras que la lluviosa inicia desde principios de mayo hasta finales de
noviembre. Durante la poca lluviosa hay un tiempo llamado Veranillo de
San Juan en los ltimos das del mes de junio y las primeras dos semanas de
julio, donde el clima nuevamente vuelve a ser de estacin seca.

Debido a su ubicacin tropical, la temperatura no sufre variaciones

drsticas. En las costas oscila entre los 28 y 37 C. En el Valle Central entre
los 18 y 25 C y en las cimas ms altas (Volcn Iraz y el Cerro Chirrip) en
algunas ocasiones desciende a menos de 0 C.
El clima en Costa Rica es tan variado como el pas en s mismo. Aunque sin
duda Costa Rica es un pas tropical, se puede dividir en varias zonas
climticas, cada una con sus propias caractersticas.

La razn principal de la diversidad en el clima son las elevaciones que se

pueden encontrar en la geografa nacional. Por ejemplo, las montaas de
Monteverde son fras y nubladas alrededor de todo el ao, mientras las
planicies de Guanacaste son secas y calientes.

Se podra decir que El Valle Central tiene el mejor clima ya que su

temperatura promedio es de 22C (71F) y recibe constantemente las brisas
de las costas.

El promedio anual de todo el pas se encuentra entre 22C (71F) y 27C

(81F). Debido a su proximidad con el Ecuador, Costa Rica no tiene cuatro
estaciones definidas, como primavera, verano, otoo e invierno. El sol brilla
todo el ao. En Costa Rica, las estaciones estn divididas en Epoca Seca y
poca Lluviosa.
Un dato curioso es que las temperaturas ms bajas se han registrado durante
el principio de la poca seca o verano.

La Costa de Caribe se encuentra al Oeste del pas. En esta zona la

temporada lluviosa empieza en abril y continua hasta diciembre, a veces
hasta enero. Ocasionalmente, tormentas lluviosas golpean el rea durante
los meses de septiembre y enero causando que llueva por varios das.

Por otro lado, los meses ms secos son febrero y marzo y es posible que no
caiga ni una gota de lluvia durante ese tiempo. La costa del pacfico es
conocida por tener das clidos y soleados, con lluvias por las tardes durante
la poca lluviosa (Mayo a Noviembre). El Pacfico Norte experimenta una
intense poca seca cada ao, sin lluvia por varios meses, mientras el Pacfico
Sur es ms hmedo, con una poca seca ms corta y lluvias ms fuertes
durante las tardes de la poca lluviosa. Por otro lado, El Valle Central ofrece
una poca seca con temperaturas moderadas por la mayor parte del ao
y un promedio ms bajo de precipitacin.
Uno de los factores climticos ms notables que afectan Costa Rica es el
fenmeno El Nio. El Nio es un patrn del clima, que presenta fuertes lluvias
el cual ocurre cada 2 a 7 aos, causando un incremento inusual en la
temperatura del agua del Ocano Pacfico, cambiando las condiciones del
clima desde Los Estados Unidos hasta Argentina.

1.1 POCA SECA DICIEMBRE-ABRIL

DICIEMBRE

ENERO

FEBRERO

MARZO

1.2 POCA LLUVIOSA

MAYO

SETIEMBRE

ABRIL

MAYO-NOVIEMBRE

JUNIO

OCTUBRE

AGOSTO

NOVIEMBRE

1.3 VERANILLO DE SAN JUAN

JULIO

JULIO

1.4 TEMPERATURA

TEMPERATURA MINIMA
PROMEDIO ANUAL

TEMPERATURA MAXIMA
PROMEDIO ANUAL

TEMPERATURA
PROMEDIO ANUAL

1.5 BRILLO SOLAR

PROMEDIO BRILLO MARZO/PROMEDIO BRILLO JUNIO/PROMEDIO ANUAL

1.6 DATOS CLIMTICOS A CONSIDERAR

1.7 MAPA DE ESTACIONES METEREOLGICAS COSTA RICA

INSTITUTO METEREOLGICO NACIONAL

2. ESCORRENTA
2.1 ESCORRENTA DE AGUAS PLUVIALES
Se llama escorrenta o escurrimiento a la corriente de agua que se vierte al
rebasar su depsito o cauce naturales o artificiales. En hidrologa la
escorrenta hace referencia a la lmina de agua que circula sobre la
superficie en una cuenca de drenaje, es decir la altura en milmetros del
agua de lluvia escurrida y extendida. Normalmente se considera como la
precipitacin menos la evapotranspiracin real y la infiltracin del
sistema suelo. Segn la teora de Horton se forma cuando las precipitaciones
superan la capacidad de infiltracin del suelo. Esto slo es aplicable en
suelos de zonas ridas y de precipitaciones torrenciales. Esta deficiencia se
corrige con la teora de la saturacin, aplicable a suelos de zonas de
pluviosidad elevada y constante. Segn dicha teora, la escorrenta se
formar cuando los compartimentos del suelo estn saturados de agua.
La escorrenta superficial es una de las principales causas de erosin a nivel
mundial. Suele ser particularmente daina en suelos poco permeables,
como los arcillosos, y en zonas con una cubierta vegetal escasa
La proporcin de agua que sigue cada uno de estos caminos depende de
factores como el clima, el tipo de roca o la pendiente del terreno. De modo
similar, en lugares en los que hay abundantes materiales sueltos o muy
porosos, es muy alto el porcentaje de agua que se infiltra.

2.2 PARMETROS QUE INFLUYEN EN LA ESCORRENTA

Los principales parmetros que afectan la escorrenta son:

La intensidad de la precipitacin
La capacidad de infiltracin de una superficie particular
La condicin hidrulica a la que se encuentra el suelo o la roca
Las caractersticas hidrulicas del suelo o roca.

La comparacin entre estas variables permite obtener informacin sobre los

procesos que se pueden presentar bajo diferentes situaciones. Las
condiciones en las que se encuentra el suelo en el momento en que se
produce la precipitacin afectarn de forma sustancial el escurrimiento o
escorrenta.
Se pueden distinguir los siguientes casos:

 Si la intensidad de la precipitacin es menor que la capacidad de

infiltracin y el contenido de humedad del suelo es menor a
su capacidad de campo, el escurrimiento sobre la superficie del
terreno ser reducido, ya que el suelo ser capaz de captar una parte
importante del volumen de agua que precipita sobre este. El flujo subsuperficial ser muy reducido, ya que el agua captada es retenida
por la capilaridad y aumentar el contenido de humedad inicial en el
suelo.
Cuando la intensidad de la precipitacin es menor que la capacidad
de infiltracin y el contenido de humedad del suelo est prxima o
igual a la capacidad de campo, parte de la precipitacin se
convertir eventualmente en escurrimiento sobre el terreno; sin
embargo, los volmenes seguirn siendo de poca cuanta. El flujo subsuperficial ser importante. Se puede notar que esta segunda
situacin frecuentemente se deriva de la primera, cuando la
precipitacin dura un cierto perodo de tiempo ininterrumpidamente.
Si la intensidad de la precipitacin es mayor que la capacidad de
infiltracin y el contenido de humedad del suelo o roca es menor a su
capacidad de campo. El suelo, presentando una deficiencia de
humedad importante, permitir que el agua que precipite, a pesar de
que la capacidad de infiltracin es reducida, se utilice, parcialmente
en abastecer de humedad al suelo, escurriendo slo una porcin
relativamente pequea.
Finalmente, cuando la intensidad de la precipitacin es mayor que
la capacidad de infiltracin y el contenido de humedad del suelo o
roca es mayor o igual a su capacidad de campo. En este caso, al
encontrarse el suelo la condicin cercana a la saturacin, no permitir
una infiltracin importante, de modo que la mayor parte del agua
precipitada se convertir en escurrimiento sobre el terreno. El flujo subsuperficial tambin ser importante. Cuando la parte somera de un
suelo no permite una infiltracin importante, la saturacin en un suelo
tendr lugar slo en una porcin cercana a la superficie, siendo
incapaz el frente de humedad de avanzar a mayor profundidad,
favoreciendo de esta manera al escurrimiento sobre el terreno.

2.3 COEFICIENTE DE ESCORRENTA

Se conoce como coeficiente de escorrenta a la relacin entre el ndice de

escorrenta y la precipitacin anual. Indica qu porcentaje de la
precipitacin anual circula, de media. La frmula de este ndice es:

Ce = Ie/Pmm
Expresado en tantos por ciento es:

Ce = (Ie/Pmm) 100
Siendo:
Ce = Coeficiente de escorrenta
Ie = ndice de escorrenta
Pmm = Precipitaciones anuales en milmetros
Cuando hablamos de la cantidad de lluvia que resbala sobre un material
determinado lo llamamos factor de impermeabilidad, que es diferente para
cada uno de ellos; por ejemplo: pizarra (0,70-0,95); grava de carretera (0,150,30); csped (0,05-0,03).

2.4 COEFICIENTE DE ESCURRIMIENTO

Es la relacin entre el caudal que escurre sobre el caudal precipitado (que
siempre es mayor por las prdidas que se presentan durante el escurrimiento,
como son la infiltracin y la evaporacin), lo que hace que el coeficiente
de escurrimiento sea siempre menor que la unidad. A mayores prdidas del
caudal precipitado, menor ser el coeficiente de escurrimiento, y viceversa.

Donde:
P= Precipitacin (en mm)
E = Lmina escurrida (en mm)
El valor del parmetro k vara mucho en funcin del tipo de uso del suelo. En
el cuadro siguiente se presentan algunos valores generalmente aceptados
para precipitaciones de larga duracin.
Caracterstica del rea

Valor de
k

Residencial urbano - Casas unifamiliares 0.30

Residencial urbano - Apartamentos con
0.50
jardines
Comercial e industrial

0.90

Forestada (dependiendo del suelo)

0.05
0.20

Parques, prados, terrenos cultivados

0.05
0.30

Pavimentadas con asfalto u hormign

0.85
1.00

Terreno saturado por lluvias prolongadas 1.00

Observando estos valores determinados por medio de ensayos de campo,

se puede apreciar fcilmente por qu la destruccin de los bosques y
la urbanizacin provocan crecidas muchos mayores.

2.5 CAPACIDAD DE INFILTRACIN

2.5.1 CONCEPTO DE INFILTRACIN DE AGUA EN EL SUELO

En hidrologa, se denomina capacidad de infiltracin a la velocidad

mxima con que el agua penetra en el suelo. La capacidad de infiltracin
depende de muchos factores; un suelo desagregado y permeable tendr
una capacidad de infiltracin mayor que un suelo arcilloso y compacto.
Si una gran parte de los poros del suelo ya se encuentran saturados, la
capacidad de infiltracin ser menor que si la humedad del suelo es
relativamente baja.
Si los poros del suelo en las camadas superiores del mismo ya se encuentran
saturadas, la infiltracin se har en funcin de la permeabilidad de los
estratos inferiores.
Una precipitacin intensa podr provocar la colmatacin de los poros
superficiales, con partculas finas del suelo, reduciendo la infiltracin.
En la figura anexa se puede ver la curva de la capacidad de infiltracin,
variable en el tiempo, sobrepuesta a un pluviograma horario, grficamente
se muestra el escurrimiento superficial, tambin variable en el tiempo.
El ndice de infiltracin o capacidad media de infiltracin es utilizado para
calcular el escurrimiento en grandes reas, donde sera difcil aplicar la
curva de capacidad de infiltracin. Este es equivalente a la velocidad
media de infiltracin.

2.6 NDICE DE ESCORRENTA

El ndice de escorrenta es un trmino usado en hidrologa. Si conocemos
el caudal relativo (mdulo relativo) de un ro, en una seccin determinada,
podemos obtener el ndice de escorrenta multiplicndolo por un valor
constante: 31,557.

Ie = Mr [l/(skm)] 31.557 [smm3/lao] = 31.557 Mr

[mm/(km2ao)]
Ie = ndice de escorrenta expresado en [mm/(km2ao)]
Mr = caudal relativo (mdulo relativo) expresado en [l/(skm)]

3. LAGUNAS DE RETARDO
3.1 CONCEPTO
Las lagunas de retardo almacenan las aguas pluviales en cuencas
mientras que contaminantes son eliminados por medios procesos naturales
de sedimentacin. El agua tiene la oportunidad de filtrarse al subsuelo o
salir lentamente por la cuenca.

Para el proceso de filtracin, se puede realizar el clculo

considerando el balance hidrulico del sistema (IL), de la
siguiente forma:

IL=Fi+P-Ev-Fo
Fi y Fo: son las entradas y salidas del agua a la laguna (mm/d o
mm/a)
P: la precipitacin (mm/d o mm/a)
Ev: la evaporacin libre, todos en unidades compatibles (mm/d
o mm/a)
3.2 EJEMPLOS EN COSTA RICA
En el Campus de la Ciudad De la Investigacin de la Universidad de Costa
Rica, concretamente en el nuevo edificio de Ciencias Sociales.

DETALLE CONSTRUCCIN LAGUNA DE RETARDO

DETALLE CONSTRUCCIN LAGUNA DE RETARDO

4. LAGUNAS DE RIEGO
4.1 CONCEPTO
Las lagunas de riego almacenan las aguas pluviales en cuencas
generalmente artificiales. Esas aguas son utilizadas generalmente en
desarrollos agrcolas.

4.2 EJEMPLOS EN COSTA RICA

El proyecto del Ministerio de Agricultura en conjunto con el Ministerio de
Ambiente de Costa Rica est implementando el proyecto del ArenalTempisque, el cual consiste en una gran laguna de riego. El proyecto
pretende aprovechar las aguas desechadas del riego de los arrozales, y
canalizarlas hacia las lagunas de riego. Almacenadas en un Tanque de
Conduccin (llamado Capulin) el cual es una ampliacin del
alcantarillado sanitario y asegurar un aprovechamiento del 90% de las
aguas.

TOMADO DEL PERIDICO LA NACIN, DOMINGO 10 FEBRERO 2002

4.3 IMPLEMENTACIN EN EL DISEO URBANO ARQUITECTNICO

Como parte de las nuevas corrientes urbansticas (como el Urbanismo
Verde, el Urbanismo Sostenible, el Nuevo Urbanismo, etc.), poco a poco
empiezan a popular desarrollos habitacionales que a nivel de Master Plan
incluyen lagunas de Riego o lagunas de Retardo.

IDEALIZACIN DE UNA CIUDAD CON MANEJO DE AGUAS PLUVIALES IDEAL.

4.4 SISTEMAS DE RIEGO

4.4.1. SISTEMA DE RIEGO POR LAGUNA DE RIEGO
La prctica de establecer estanques en las fincas se est extendiendo
rpidamente y la agricultura integrada promete convertirse en un
adecuado sistema sostenible de produccin para los pequeos
agricultores.

DIAGRAMA DE UNA FINCA AGROPRODUCTORA, ALIMENTADA POR UNA LAGUNA DE RIEGO

4.4.2. SISTEMA DE RIEGO RESIDENCIALES (RESIDENCIAL)

Antes de implementar cualquier sistema de riego asociado a los sistemas
de aguas pluviales, se debe introducir el concepto de recoleccin de
agua o cosecha de agua.
La recoleccin de agua en supone utilizar el espacio de los tejados y de las
cubiertas as como de cualquier superficie impermeabilizadora para
captar el agua de las precipitaciones. El agua ser capatadaalmacenada y filtrada para el uso del riego ya sea domstico, urbano o
agroproductivo.

DIAGRAMA DE EL PROCESO DE RECOLECCIN DE AGUA.

DIAGRAMA DONDE SE INCLUYEN LOS 5 PASOS PARA LA CAPTACIN.

SISTEMA DE RIEGO CON TANQUES DE CAPTACIN PLSTICOS

En el mercado marcas como Rotoplast, ofrecen tanques que de

captacin de aguas pluviales para ser direccionados a sistemas de riego
de jardn-recidencial.

DIAGRAMA DE UNA HUERTA REGADA CON AGUA PLUVIAL.

Una parcela agrcola o una huerta regada por sistemas de riego

alimentados por una red pluvial, el principio es el mismo, tendremos un
rea de captacin de agua, en la mayora de los casos necesitaremos
una bomba elctrica que haga circular el agua y de ah conectarla a un
sistema de aspersores o vlvulas que sern las encargadas del proceso del
riego.

5. SISTEMA DE CUBIERTAS
5.1 CONCEPTO GENERAL
La cubierta es la superficie superior de las estructuras, esta es vital para
salvaguardar el interior de los elementos climticos, como parte de esto
son responsables del manejo de las aguas pluviales con fin de que el agua
no afecte la estructura ni las actividades que se lleven a cabo en el interior
de la misma.

DIAGRAMA QUE REPRESENTA UN SISTEMA DE CUBIERTA

Y SUS DISTINTOS COMPONENTES.

5.1.1 COMPONENTES
Faldn (Agua): Se refiere a la cada principal de la cubierta. Cumbrera: Se
denomina as a la parte ms alta de la cubierta donde se intersecan dos
aguas.
Vertiente: Este trmino se refiere a la parte inferior (o ms baja) del agua.
Limatesa: Seccin angular que se coloca para cubrir la interseccin
superior que crea la unin de dos aguas.
Limahoya: Seccin angular que se utiliza para cubrir el final de un agua en
el faldn.
Voladizo: No se encuentra en todas las cubiertas. Se llama de esta forma a
la longitud de la parte final de la cubierta que no tiene apoyo estructural.

Clavadores: Se trata de los perfiles que se colocan de forma horizontal en

las vigas sobre los cuales se colocarn las lminas que componen la
cubierta.
Viga: Se le llama viga portante a los elementos estructurales horizontales
que se encargan de transmitir las fuerzas dadas por el peso de la cubierta
a los elementos estructurales verticales (columnas).
Cubierta: Es la superficie de la techumbre que tiene contacto directo con
el exterior, su materialidad es variada (fibrocemento, zinc, acero
galvanizado) sin embargo siempre debe ser completamente
impermeable para que sea capaz de conducir el agua sin ser afectada
por la misma.
Tragaluz: No se encuentra en todas las cubiertas, pretende aprovechar al
mximo la utilizacin de luz natural sin que esta ingrese directamente a la
infraestructura.
Canoas (Canaleta): Usualmente se colocan en la parte ms baja de la
cubierta para una recoleccin eficiente. Su funcin es recolectar las aguas
llovidas que son conducidas por la cubierta y canalizarlos hacia los
bajantes. Bajantes: La funcin de estos es la de descargar el agua
recolectada por las cubiertas, en los mismos no deben de realizarse
desviaciones ni retranqueos y debe mantener un dimetro uniforme.
Aislamiento trmico: Como hemos dicho antes la funcin de la cubierta es
la proteccin tanto de la estructura como de su interior, por lo que resulta
importante que la cubierta colabora en mantener una temperatura
estable que no sea afectada por los cambios de temperatura del exterior,
por lo que se utilizan textiles sintticos como la manta de fibra de vidrio
colocada bajo el material de cubierta y sobre los clavadores.
Techo Falso: Su funcin fundamental es la de crear una cmara de aire
con funcin termorreguladora, no suple las necesidades de salvaguardar
la estructura del clima. Se fija anclndola en un entramado suspendido de
las cubiertas.
Cresta: Se refiere a, en el cerramiento de cubierta, la parte ms alta de la
teja, su altura vara dependiendo del tipo de cubierta de la que se est
hablando y su fabricacin. Determina la distancia mxima entre correas.
Valle: Dentro de la misma conformacin, el valle es la parte ms baja que
queda limitada entre dos crestas de la teja.

Rigidizador: Para optimizar el comportamiento estructural de la teja el valle

no se puede dejar como una superficie lisa, se hacen pequeos dobleces
para endurecer la teja y evitar flexin.
5.1.2 OTROS SISTEMAS PARA AGUAS PLUVIALES
Como hemos planteado con anterioridad la funcin primaria de las
cubiertas es el control de las aguas llovidas, la cubierta debe ser capaz de
impedir que el agua penetre al interior de la infraestructura o dae la
estructura y debe poder canalizar el flujo acufero de forma eficiente para
ser recolectado o desechado como est dispuesto. Es importante que la
canalizacin del agua se haga de forma eficiente, de forma que evite el
empozamiento y tambin la velocidad excesiva y esto se logra por medio
de los ngulos y geometra utilizada en los paos o tejas y enviado a las
diversas estructuras del sistema de evacuacin de aguas.
5.1.2.1 Sistema para drenaje pluvial
Considerar en el diseo datos histricos de lluvias extremas
(principalmente para las secciones y pendientes de los canales).
Implementar un sistema de evacuacin de aguas de lluvias en lo posible
independiente del sistema de alcantarillado.
Disponer de terrazas o balcones, instalar grgolas (canales) u otros
elementos que faciliten la evacuacin del agua hacia la zona exterior.
Colocar rejillas que impidan el ingreso de slidos en las cajas de
recoleccin de aguas.
La funcin principal del alcantarillado es el conducir las aguas residuales
de las viviendas o edificios hasta un sitio donde no vayan a provocar
daos o inconvenientes a las estructuras o habitantes. Se deben llevar a
cabo las siguientes etapas para el diseo de una red de alcantarillado
pluvial:
Etapa 1: Esquematizar Se traza preliminarmente la ubicacin del
alcantarillado, se deben utilizar la escorrenta y las curvas de nivel para la
ubicacin de los mismos.
Etapa 2: Recolectar informacin pluviomtrica Es importante tener la
informacin total de las curvas de intensidad, duracin y criterios de riesgo.
Algo que se debe tener en cuenta son los datos histricos de esta
informacin, pues se debe manejar curvas mximas.

Etapa 3: Estimacin de dimensionamiento Teniendo en cuenta la

informacin recopilada en la Etapa 2 se debe estimar el dimensionamiento
del alcantarillado.
Etapa 4: Construccin y operacin Se realiza la implantacin fsica de las
estructuras del sistema de evacuacin.
5.1.2.2 Alacantarillado
Se refiere al sistema fsico de estructuras compuesto por tuberas que se
utilizan para la recoleccin de aguas residuales y pluviales, transportarlas
desde el sitio donde se originan hasta un medio natural dnde liberarlas o
bien un ligar de tratamiento.
5.1.2.2.1 Redes unitarias: Se proyectan y construyen de forma que creen un
conducto nico, unifican todos los tipos de aguas (residuales y pluviales)

SISTEMAS DE ALCANTARILLADOS UNITARIOS

5.1.2.2.2Redes separativas: A diferencia de las unitarias estas poseen dos

canalizaciones de las aguas las cuales son completamente
independientes: una para las aguas residuales domsticas, comerciales e
industriales y otras para las aguas pluviales.

SISTEMAS DE ALCANTARILLADOS SEPARATIVOS

6. ESTUDIOS DE CASO
(Manejo de Aguas Pluviales en Instalaciones Urbanas)

6.1. CAMPUS UNIVERSITARIO z+t STUDIO, CHINA

A. DISEO CON ESCORRENTAS
Se crearon dos jardines triangulares de superficie ondulada que reducen el
volumen y facilitan la infiltracin.
1. Csped y rboles: para que capturen el agua y faciliten el lento
escurrimiento de las aguas pluviales.
2. Superficie Ondulada: al contrario de un relieve plano de la superficie,
el movimiento de la escorrenta por una superficie ondulada es ms
lento y facilita su filtracin al suelo
3. Cuneta Verde (Cao): un cao con vegetacin y flores recoge el
excedente del agua pluvial.
4. Muro: Muro que sostiene la superficie ondulada
Pavimento Permeable: para filtrar cualquier exceso de la escorrenta o agua
llovida

B. MANEJO DE LLUVIAS
1. Cada y Superficie: Un manto de csped y arboles recogen la lluvia
2. Superficie suelo: tres diferentes materiales en el suelo ondulado facilitan la
infinltracin. A. Grava B. Mantillo y C. Arena
3. Muro
4. Granito: Una cuarta superficie conformada de granito fragmentado proporciona
otra superficie drenante.

La calidad de las aguas se gestiona desde otra parcela, las aguas de

escorrenta se mantienen en circulacin por el sistema para que su calidad
se mejore paulatinamente y posteriormente ser reutilizadas empleando el
mnimo de energa. Por eso se incluy un molino de viento que bombease
el agua acumulada en el estanque hacia las zonas a regar

VISTA AREA DE UNA PARTE REA DE TRATAMIENTO DE AGUAS, SE VE EL ESTANQUE,

LAS REAS DE BIORRETENCIN Y EL MOLINO ENCARGADO DEL BOMBEO

DIAGRAMA DE GESTIN AUTOSUFICIENTE DEL AGUA PLUVIAL. EL

MOLINO DE VIENTO T LAS PLACAS SOLARES FACILITAN LA ENERGA PARA EL
BOMBEO DE AGUA. EL TRATAMIENTO DE LA CALIDAD INCLUYE LOS
PROCESOS DE FITOREMEDIACIN Y OXIGENACIN

UBICACIN Y MASTER PLAN.

6.2. MARINA BAY SANDS, SINGAPUR

LAS AGUAS SON CAPTADAS EN LA CUBIERTA.

LAS AGUAS SE LIBERAN Y SON UTILIZADAS COMO UNA ATRACCIN.

DESPUES DE LA ATRACCIN LAS AGUAS SON UTILIZADAS PARA LOS SERVICIOS SANITARIOS
DEL CENTRO COMERCIAL

6.3 CASA RESIDENCIAL

El siguiente estudio de caso es una vivienda desarrollada con un
contenedor de agua pluvial, el cual est conectado al sistema de
cubiertas y bajantes pluviales. Este a su vez se convierte en un dispositivo
de riego para el jardn y en alimentador de agua cosechada para el
lavamanos y el retrete.

DETALLE DEL CONTENEDOR PLUVIAL.

PLANTA DE CUBIERTAS DONDE SE MUESTRAS LOS BAJANTES

DIAGRAMA QUE MUESTRA LA INSTALACIN PLUVIAL HASTA LLEGAR AL CONTENEDOR DE LA

CASA

DIAGRAMAS DE LA INSTALACIN PLUVIAL DEL SANITARIO Y EL LAVAMANOS

7.1 SISTEMAS DE CONDUCCION Y CAPTACIN

7. Especificaciones tcnicas
Un sistema de conduccin de aguas pluviales consiste en una red de
componentes que conducen el agua de la cubierta a un lugar especfico,
ya sea un recipiente colector o bien hacia la un sistema de alcantarillado
pluvial.
El sistema est compuesto por los siguientes componentes ilustrados en el
dibujo:
1) El techo
2) Las canaletas
3) El desvo al drenaje
4) El filtro de hojas
5) El interceptor de primeras lluvias
6) La cisterna
7) La bomba
8) Los filtros

7.1.2 aguas pluviales en stanos

El ingreso imprevisto de agua en su stano puede daar paredes y pisos,

destruir alfombras, arruinar muebles y generar moho con mucha rapidez. Y
lo que tal vez sea lo peor de todo: como los stanos generalmente se utilizan
para guardar cosas, el agua puede daar artculos irreemplazables como
lbumes de fotografas, antigedades y herencias familiares.
7.1 SISTEMA DE CAPTACIN DE AGUA PLUVIAL EN TECHOS (SCAPT)
En el sistema SCAPT la red de evacuacin est compuesta principalmente
por la cubierta y un conjunto de canaletas y bajantes, quienes ayudados
por la fuerza de gravedad dirigen el agua en su trayecto.
El proceso de captacin del agua de lluvia pasa por cuatro etapas: el
momento de captacin en la cubierta, la recoleccin en las canoas y
canaletas, el traslado por medio de bajantes y por ltimo la filtracin.

SISTEMA DE CADA LIBRE

Este sistema de recoleccin de aguas pluviales se diferencia del SCAPT ya
que puede prescindir de las canoas, el bajante o ambos. Por lo tanto al
momento de la conduccin puede ser observada la cada del agua. Existe
la posibilidad de observar la cada desde el punto ms bajo de las cubiertas,
especficamente en el lugar donde se colocaran las canoas, o bien, en
algunos casos el bajante es sustituido por elementos similares a cadenas.

Al igual que el sistema SCAPT su objetivo es recolectar las aguas de lluvia y

conducirlas hacia un tanque de almacenamiento o bien a una red de
alcantarillado pblico.
Algo caracterstico del sistema de cada libre es que se busca una mxima
absorcin del agua pluvial por parte del terreno, mediante un proceso de
filtrado natural. En este proceso de filtracin se recurre a la construccin de
drenajes con capas de piedra quebrada, en donde caer el agua y
seguidamente ser absorbida por el terreno. Sus dimensiones de cada
drenaje dependen de los clculos del caudal realizados por el ingeniero
mecnico.
Si se da el caso en que la cantidad de agua a evacuar es considerable, se
recurre a colocar un tubo poroso de concreto con el objetivo de recoger el
agua que el terreno no pueda absorber, y la conducir hacia la red pblica.
Es importante que el drenaje se ubique centrado con respecto a la cada
vertical del agua, con el objetivo de asegurar que esta caiga dentro de los
lmites del drenaje.
Componentes de la instalacin para la recuperacin de aguas pluviales
1 Tejado
2 Canaleta/bajante
3 Depsito de almacenaje
4 Filtro
5 Entrada anti-turbulencia
6 Rebosadero con sifn
7 Toma de agua
8 Equipo de control
9 Red de agua no potable
10 Sensor de nivel de agua
11 Tubera de aspiracin
12 Rebosadero del equipo de control
13 Tubo de agua potable para la realimentacin
14 Tubo de servicio
15 Infiltracin
El uso de componentes modernos garantiza una instalacin rpida, segura
y eficaz. El montaje de una instalacin se realiza normalmente por parte de

instaladores profesionales cualificados que trabajan segn las normativas y

guas tcnicas correspondientes.

7.3 implementacin y uso practico

Todos los puntos de la gua corresponden a aguas pluviales que proceden
de tejados de casas o terrazas.
Las aguas que provienen de superficies de recogida habitualmente
transitables u otros sitios con residuos especiales, tienen que ser tratadas
segn la normativa
7,3,1Interior de los edificios
-

Inodoros
Lavado de los suelos
Lavadora (segn las especificaciones del fabricante).

El agua pluvial debe respetar las normativas de calidad de las aguas de

bao en los trminos de la legislacin nacional y de las directivas aplicables.
Asimismo, se excluye su uso en casos particulares como los centros mdicos,

sociales y de alojamiento de personas mayores y los de enseanza infantil y

primaria.
7.3.2 Exterior de los edificios
-

Riego de zonas ajardinadas

Riego de suelos
Lavado de vehculo

7.3.3 usos industriales

- Limpieza de superficies y vehculos industriales
- Depsito de almacenamiento de agua contra incendios
- Riego
7.4 .1 Mantenimiento
-

El material constructivo de las canaletas no debe ser fcilmente

alterable ni alterar a su vez en ningn caso la calidad del agua
transportada, recomendndose utilizar materiales reciclables. Las
canaletas o conducciones verticales pueden ser colocadas en el
interior o exterior de edificios. En el caso de conducciones interiores se
debera considerar su accesibilidad para labores de mantenimiento
en puntos estratgicos y en cualquier caso segn establezcan las
normas y reglamentos competentes vigentes en cada momento.

Es necesario mantener la calidad del agua de la cisterna a travs de

su vigilancia y en funcin del uso final que se le dar y de las
caractersticas de la propia instalacin. Se realizar un mantenimiento
peridico de todo el sistema de reaprovechamiento de agua pluvial
(mnimo una vez al ao) siendo los puntos claves los siguientes:

1. Captacin. Revisin de cubiertas, canaletas y bajantes (estado de

conservacin y evitar posibles obturaciones y suciedad.

2. Revisin peridica del estado de conservacin y limpieza del

equipo de descarte de primeras aguas, en caso de que se disponga.

3. Filtracin. Revisar y limpiar peridicamente el dispositivo filtrante.

4. Almacenamiento. Revisin de la cisterna y sus equipos (en especial

rebosadero y vlvula de pie) para verificar necesidades de limpieza y
estado de conservacin.

5. Equipos del sistema de distribucin.

6. En caso de disponer de un sistema automtico de desinfeccin se

debe comprobar peridicamente su correcto funcionamiento.

7. En caso de detectar malos olores se recomienda una limpieza o

desinfeccin y el origen del problema y las acciones correctivas para
evitar que se reproduzcan.

7.4.2 acabados

7.5 Concepto de Sistema de Almacenamiento

Objetivo : El objetivo del almacenamiento de agua de lluvia es acumular
con las
mejores garantas de calidad el agua procedente de la lluvia, para
posteriormente
poder ser utilizada para los usos designados.
7.6 implementacin
-El agua debe almacenarse previamente filtrada y limpia de toda suciedad,
el cisterna debe ser exclusivamente para el uso en un sistema de
aprovechamiento de agua de lluvia
el material del cisterna no bebe
Alterar en ningn caso la calidad del agua almacenada
Se debe proteger al mximo de la luz y en calor, se recomienda la
Instalacin de sistemas enterrados que ofrecen la mejor conservacin del
Agua
Mantener registro de la entrada al cisterna para cualquier tipo de
Inspeccin , limpieza o mantenimiento, asi como asegurar la prevencin de
acceso a nios
Tiene que ser posible desmontar todos los componentes del cisterna
instalados dentro ,
en caso de averas
La cisterna debe protegerse del ingreso de insectos y roedores

7.6 instalacin
La cisterna debe tener una salida rebosadero de un dimetro igual o
superior
al dimetro de la tubera de entrada de agua. El rebosadero debe situarse
a una
cota inferior a la entrada de agua.
Para mantener la calidad del agua dentro de la cisterna son necesarios los
siguientes componentes:
- Uno o varios filtros adecuados segn la necesidad
- Deflector o entrada anti turbulencia del agua, el agua debe
entrar por la parte inferior de la

Cisterna
- Salida de rebosadero con un sifn , que incluya la proteccin para
evitar la entrada de animales
- Para extraer agua , es necesario un captador de succin flotante
, que conectaremos a la bomba de implosin
Equipamientos opcionales
- Soporte para bombas sumergidas
- Sistemas de entrada al agua de red
- Sistema de descarte de primeras aguas (previo al deposito)
- Verificador de nivel de agua
- Sistemas de desinfeccin
- Sistema de anti-retorno de aguas cloacales y freticas

7.7 Distribucion
Para garantizar que el agua pluvial recuperada y almacenada sea
disponible en los suministros de una instalacin existir un sistema que
permita la impulsin del agua desde su lugar de almacenamiento hasta
dichos puntos de suministro a no ser que se pueda garantizar la distribucin
por gravedad. Este sistema est compuesto por un equipo de bombeo
(simple o mltiple en funcin de la demanda calculada) y sus accesorios y
equipos de control y regulacin.
Tipos de instalaciones de distribucin

- Por gravedad. Cuando la cisterna se encuentra a un nivel superior al

suministro.
- En carga con electrobomba. Aquellas cuyo depsito se encuentra a un
nivel igual o superior al del sistema de elevacin.
En aspiracin con electrobomba de superficie. Aquellas cuyo depsito se
encuentra a un nivel inferior al del sistema de elevacin. Es la ms comn
de las instalaciones de aprovechamiento de agua pluvial. En este caso se
requiere la instalacin de un equipo de bombeo autoaspirante. Se
recomienda, no obstante incorporar una vlvula de pie si el dispositivo de
aspiracin no la contempla.
Una variante es la aspiracin con electrobomba sumergible. Tambin
puede instalarse, en estos casos, una bomba sumergible dentro de la
cisterna de almacenamiento de agua de lluvia para impulsar directamente
a los puntos de suministro o como bomba de transferencia a una central de
distribucin. Se recomienda, a efectos de conseguir una larga vida til de
los equipos, la utilizacin de materiales constructivos que no se deterioren
por el contacto con
el agua pluvial y en concreto resistentes a la corrosin.
Se recomienda utilizar equipos que cumplan con las especificaciones de la
seccin HS4 del vigente CTE (Cdigo Tcnico de la Edificacin) en cuanto
a condiciones mnimas de consumo. En cuanto al control de ruido de estos
equipos es de aplicacin el documento bsico DB HR Proteccin frente al
ruido del mismo CTE.

7.7.1Tipos de redes de distribucin

Sin garanta de suministro.
En los casos en que el suministro se limita a la disponibilidad de agua de lluvia
en la cisterna. Los componentes necesarios son: electrobomba, equipo de
control de la electrobomba y sistema de conduccin hasta los suministros.
Con garanta de suministro.
En los casos en que el suministro debe garantizarse en los suministros durante
todo el ao. Los componentes necesarios son: electrobomba, equipo de

control de la electrobomba, depsito de aspiracin, vlvula de retencin y

sistema de conduccin hasta los suministros
7.7.2 Componentes de la red de distribucin
Electrobomba. Debe realizarse la correcta seleccin del equipo de
elevacin con arreglo a las especificaciones de la obra siguiendo el criterio
de mxima eficiencia y mnimo consumo. Pueden incluirse en centrales de
distribucin con depsito de aspiracin incluido o instalarse de forma
singular. En este caso se recomienda la instalacin de soportes
antivibratorios en la bancada de la electrobomba de superficie para evitar
la transmisin de vibraciones. Todas las electrobombas deben ser
correctamente cebadas antes de su primera operacin, siguiendo las
instrucciones del fabricante.
Depsito de aspiracin. Depsito donde se acumula agua de la red y de
donde aspirar la bomba en caso de necesidad, cuando el nivel de agua
pluvial en la cisterna no es suficiente para garantizar el suministro en los
puntos de demanda. Una vlvula de tres vas o mecanismo similar deber
asegurar la correcta conmutacin automtica entre las dos redes de agua.
Debe cumplir con las separaciones mencionadas en 4.4.2.3 e incorpora un
sistema de rebosadero, de acuerdo a la misma norma.

Equipo de control de la electrobomba. La electrobomba deber estar

gobernada por un sistema de deteccin de flujo y presin o similar con el fin
de dar orden de paro o arranque segn corresponda a la utilizacin de la
instalacin. Este equipo deber proteger la electrobomba contra el trabajo
en seco valvula de retencin Solo se deber instalar aguas arriba de la
central de distribucin si la instalacin es del tipo Sistema de conduccin
hasta los suministros. Debe ser especfica para agua de lluvia, con
cumplimiento de la norma . Con el fin de separar la red de agua potable de
otras redes no potables deben instalarse dispositivos de separacin fsica o
de salida libre que debern estar incluidos en las centrales de distribucin o
debern ser instaladas en los otros casos.
7.8 Dimensionado del depsito
El volumen de la cisterna depende de 3 factores:
- Superficie de captacin de agua pluvial del sistema.
- Precipitacin media de la zona donde se ubica el sistema.

- Demanda instalada del sistema (aparatos conectados al sistema de agua

de lluvia del edificio).
Proveedores tanques
La casa del tanque http://www.lacasadeltanque.com/productos/tanquespara-agua.html
Rotoplas
http://www.rotoplas.com/productos/almacenamiento/sistemade-captacion-pluvial/
Ecotank.
Recomendaciones
y
especificaciones
tcnicas
http://www.lacasadeltanque.com/uploads/manuales_digitales/Tanques_A
ereos.pdf
Calculo
de
volumen
del
tanque
de
almacenamiento
http://www.aguasinfronteras.org/PDF/AGUA%20DE%20LLUVIA.pdf
8.1.1 Concepto General de Sistema de Cubiertas
CUBIERTAS
Se le llama as al elemento constructivo que protege a los edificios en la
parte superior de los diferentes fenmenos climticos, como lluvia, nieve, sol
y viento. Cuando se habla del conjunto de cubierta y de su estructura
soportante se tiene un nombre ms especfico: Techumbre.
. a cubierta en si es un elemento constructivo muy determinado y complejo
que deber funcionar con total independencia, y su multifuncionalidad
debe garantizar las siguientes exigencias bsicas:
Estanquidad absoluta.
Aislamiento trmico que consiga el nivel de confort ambiental adecuado.
Aislamiento acstico en grado suficiente para los espacios habitables bajo
cubierta.
Acabados estables a vientos, que adems de impermeables sean
ornamentales y adecuados al entorno, a la clase de edificio y a su estilo
genrico.
1. Cubiertas inclinadas segn la forma
2. Cubierta a una vertiente
3. Cubierta a dos aguas
4. Cubierta a cuatro aguas, Cubierta con faldones
5. Cubierta de pabelln
6. Cubierta quebrantada, cubierta mansarda
7. Cubierta a la holandesa
8. Cubierta imperial

9. Cubierta piramidal
10. Cubierta cnica
11. Cubierta en diente de sierra, cubierta shed

12. Cubiertas, inclinadas segn el material impermeabilizante

13. Tejado de tejas rabes
14. Tejado de tejas de cemento
15. Cubierta de pizarra
16. Cubierta de fibrocemento
17. Cubierta de cinc
18. Cubierta de chapa metlica
19. Cubierta de membrana impermeable
20. Cubierta de placas asflticas

SISTEMAS DE CUBIERTAS LIVIANAS

Cubierta metlica:
Ventajas del uso de cubiertas metlicas
Las cubiertas metlicas consisten en revestimientos de chapas perfiladas o
lminas metlicas. Es apropiada para cubiertas ligeras con poca pendiente
y forma complicada. Un inconveniente que presentan es la escasa
proteccin que ofrecen frente a los cambios de temperatura por lo que hay
que contar con una enorme condensacin de agua. Utilizacin de cubiertas
metlicas.
En arquitectura es cada vez mayor el uso de la cubierta metlica. En
edificios residenciales suelen emplearse cubiertas de pendiente alta,
utilizndose soluciones convencionales. Cubiertas metlicas de pendiente
baja son ideales para edificios comerciales como almacenes, oficinas,
escuelas, centros comerciales.
Materiales empleados en cubiertas metlicas
Cobre y zinc para cubiertas metlicas
La utilizacin de estos materiales para la resolucin de proyectos alcanza
resultados muy interesantes. Tienen la caracterstica de adaptarse a
cualquier forma, incluyendo complejas geometras. Tienen la aptitud de
conseguir juntas muy delgadas, con lo que se puede conseguir una
sensacin de cubierta continua, an en grandes superficies de cubierta. Se
instalan fcilmente en pendientes desde 1 hasta 90.
El uso de chapas de plomo y acero
El plomo es un material muy maleable. La chapa dura de plomo, con un
espesor de 0,5 mm se emplea, sobre todo, para realizar las entregas
geomtricamente difciles en una cubierta. En una cubierta enteramente

con chapa de plomo se deben prever muchos ms puntos de fijacin

debido a la mayor deformabilidad de la chapa. La chapa de acero en
forma de acero galvanizado, cobreado o emplomado posee
comparativamente un tiempo de vida corto como material de cubricin.
Sistemas constructivos para cubiertas metlicas
Cubiertas metlicas de panel sandwich
Estn formadas por paneles prefabricados formados por tres capas: una
chapa interior, un aislante intermedio, generalmente lana de roca o espuma
de poliuretano, y una chapa exterior. Las chapas interior y exterior pueden
tener diferentes tipos de acabados.
Cubiertas Deck
Las cubiertas deck estn formadas por tres elementos bsicos: un soporte a
base de perfil metlico galvanizado cuyo espesor es variable segn los
requerimientos; un material aislante que generalmente es lana de vidrio o
poliuretano, y una impermeabilizacin con lminas bituminosas o sintticas
como acabado.

Cubierta liviana en pizarra

Cubierta liviana panel metlico con tapajuntas

De teja con lamina ondulada por debajo

MATERIALES
Acero: es el metal ms utilizado para estas cubiertas, esto por ser uno de los
ms asequibles.
Aluminio: estos son mucho ms caros que los de acero, pero una ventaja
que tienen es su durabilidad, ya que puede ser ms duradero en ciertas
aplicaciones.
Cobre: Esta es la opcin ms cara de todos los techos metlicos, y es elegido
ms que todo por su atractivo visual.

Lamina Acanalada.Tambin llamada canaleta estructural, por su diseo

con un canal alto, permite reducir el uso de apoyos intermedios en la
estructura soportante, ya que la misma funciona hasta cierto punto como
estructural. Esta es ideal para pases tropicales lluviosos como el nuestro ya
que maneja de manera muy eficiente grandes descargas de agua. Adems
del acabado galvanizado ms comn, se pueden encontrar en blanco,
rojo, verde y gris por la cara superior, pero siempre gris en la inferior.

Lamina Ondulada. Esta es la de ms uso comnmente en viviendas, esta es

una lmina liviana y de fcil instalacin, adems es de las ms econmicas
y garantiza un gran cubrimiento ante grandes descargas de agua. Puede
ser galvanizada o esmaltada.

Lamina RectangularEste tipo de lmina tiene grandes ventajas ya que se

puede aprovechar al mximo su ancho, ya que requiere de menos traslapes
que otras laminas, su instalacin es rpida, se considera de gran acabado
esttico. Esta adems de la galvanizada, se encuentra en colores blanco,
azul, rojo, verde y gris en su cara superior y gris en la inferior. Estas laminas
deben ser instaladas en forma de columnas y no en filas, es decir de canoa
a cumbrera pasando a la siguiente columna hasta terminar la anterior, esto
debido a que estas laminas cuentan con un canal de sellado en uno de los
laterales.

Lamina tipo Teja: Este tipo de cubierta se usa ms que todo con fines
estticos, principalmente en viviendas o edificios de estilo clsico. Una de
sus caractersticas es que permite ser colocada en estructuras ms livianas
que el resto. Esta se debe colocar de abajo hacia arriba y de derecha a
izquierda, esto para que los traslapes verticales coincidan.

8.5CUBIERTAS VERDES
Un techo verde, azotea verde o cubierta ajardinada es el techo de un
edificio que est parcial o totalmente cubierto de vegetacin.

Los techos verdes se pueden usar para:

Cultivar frutas, verduras y flores.
Mejorar la climatizacin del edificio.
Prolongar la vida del techo.
Reducir el riesgo de inundaciones.
Filtrar contaminantes y CO2 del aire.
Actuar como barrera acstica.
Filtrar contaminantes y metales pesados del agua de lluvia.
Proteger la biodiversidad de zonas urbanas.

Los techos verdes pueden ser clasificados en:

Intensivos.
Semi-intensivos.
Extensivos.

Componentes

Estratificacin de las Cubiertas Planas

Hemos visto que las cubiertas deben cumplir con ciertos requisitos para
desarrollar correctamente su funcin.
Hasta el momento, la industria no ha podido desarrollar un producto que
rena a la vez todos los requerimientos, por ello es que las cubiertas se
componen de una serie de capas o estratos, que en su combinacin logran
satisfacer la totalidad de las exigencias requeridas.
Este conjunto de capas funciona en forma eficaz si se hayan dispuestas en
un orden determinado y con continuidad; si el orden se altera, o hubiere
zonas discontinuas o si penetra el agua de lluvia durante el proceso
constructivo, las condiciones de los materiales se alteran y la finalidad para
lo cual se construye, no se logra.
A fin de que una cubierta plana funcione, es necesario que en su diseo se
consideren todos los elementos que integran su sistema:
La estructura debe cumplir con los requerimientos mecnicos,

El soporte debe transmitir las cargas a los apoyos,

Las capas separadoras deben eliminar el roce entre los elementos y
asegurar su compatibilidad,
El impermeabilizante debe asegurar la estanqueidad,
La capa de proteccin ha de colaborar defendiendo la cubierta de los
agentes climticos como el viento y las radiaciones solares.
Y se debe prever la instalacin de desage para una buena evacuacin
del agua de lluvia.
Elementos que Integran la Cubierta
Soporte Estructural
Generalmente la cubierta plana se apoya sobre el ltimo de los forjados del
edificio.
Este soporte debe calcularse considerando el peso propio de la cubierta y
adems las sobrecargas de agua, nieve, viento y mantenimiento.
Pendientes
La formacin de las pendientes se obtiene con el material que apoya sobre
la capa impermeabilizante.
Por lo general se ejecuta con hormign celular o con mortero de ridos
ligeros como la perlita o placas aislantes.
Si se va a dar una inclinacin mayor del 5% a la pendiente, se va inclinando
el soporte estructural.
Para asegurar una correcta ejecucin de la capa de pendientes, debe
considerar:
a. El mnimo espesor de las capas debe ser de 20 mm y no sobrepasar los
300 mm.
b. Dejar juntas de dilatacin en las capas, cada 15 metros y con un ancho
mnimo de 12 mm. sto debe hacerse tambin en los bordes de encuentro
con los cuerpos salientes tales como barandillas, claraboyas, petos,
chimeneas.
c. Las juntas estructurales del edificio deben mantenerse tambin en la
cubierta.
d. La menor pendiente en las cubiertas es del 1%.
Materiales para la Formacin de Pendientes
Hormign Celular:
Si posee una resistencia a la compresin > 2 kg/cm2, y es compatible con
l, se emplea como base de un imperemeabilizante no adherido.
Si posee una resistencia a la compresin < 2 kg/cm2, con
impermeabilizacin no adherida o con materiales compatibles, la superficie
se acaba con una capa de mortero de 20 mm de espesor y una dosificacin
mayor de 20 kg/m3.
Planchas Aislantes Rgidas:
Se usan en cubiertas deck o industriales, utilizando la misma plancha para
soporte del impermeabilizante.

Se utilizan en placas rgidas machihembradas y ancladas mecnicamente

a la chapa metlica de base.
Arcilla Expandida
Se utiliza para formacin de pendientes cubriendo con una capa de 3 cm
de espesor de mortero; cuando la arcilla va formando cuerpo con el
cemento, este puede reducirse a 2 cm. La dosificacin del mortero debe ser
mayor a 250 kg/cm3.
Morteros de ridos Ligeros
Pueden utilizarse bolas de poliestireno expandido. Cuando la resistencia del
mortero es inferior a 2 kg/cm2, debe agregarse por arriba una capa de 2
cm. de mortero con una dosificacin mayor a 250 kg/cm3.
Morteros de Regularizacin
Estos morteros deben tener una resistencia mayor a 2 kg/cm2 y carecer de
irregularidades en su superficie que puedan perjudicar la membrana
impermeabilizante.
Utilizar ridos finos y que el mortero no se cuartee ni disgregue.
Achaflanar las aristas de los encuentros con los paramentos verticales para
evitar cantos vivos que daen la impermeabilizacin.
Capas Separadoras
Las capas separadoras sirven para alargar la vida de los materiales que
integran la cubierta, intercalndose.
Se utilizan para:
a. Evitar el contacto directo entre materiales incompatibles qumicamente,
como por ejemplo los aislantes trmicos de poliestireno extrudo con un
impermeabilizante de PVC, para separarlos se utiliza una pelcula de
polietileno, o fieltro de fibra de vidrio o fieltro sinttico geotextil.
b. Evitar el punzonamiento de la capa impermeabilizante en una proteccin
pesada, se utiliza una capa separadora de fieltro sinttico geotextil.
c. Para impedir el roce que produce la adherencia de una lmina
impermeabilizante con la formacin de las pendientes, se utiliza una pelcula
de polietileno o un fieltro de fibra de vidrio.
d. Para impedir el paso de tierra y el descenso de races de plantas, con
riesgo de rotura para el impermeabilizante de una cubierta ajardinada, se
emplea un fieltro de fibra de vidrio o uno filtrante sinttico antirraces.
e. Para evitar que el vapor ascienda se puede emplear una pelcula de
polietileno, una lmina de papel de aluminio tipo Kraft o una capa de
oxiasfalto. Esta barrrera de vapor se coloca en la parte caliente de la
cubierta. Debe controlarse antes de la colocacin del impermeabilizante,
que el hormign de pendientes se encuentre totalmente seco, ya que si
queda humedad, se puede crear una lesin en la cubierta.
Cuando sube la temperatura, el agua se calienta, se evapora y produce
una fuerte presin sobre la capa impermeabilizante. Para que no suceda,
se puede colocar una capa difusora de vapor, comunicada con el exterior

a travs de chimeneas de aireacin ubicadas a una distancia no superior a

5 m. entre ellas.
Impermeabilizantes
El impermeabilizante es la capa que brinda estanqueidad a la cubierta.
Existen dos tipos diferenciados de impermeabilizantes:
1. Uno de ellos se expende de fbrica en lminas enrolladas, para
extenderlas en la cubierta y unirlas entre s por solapes soldados hasta
conseguir un perfecto aislamiento hidrfugo.
Este tipo se divide en lminas bituminosas y lminas sintticas.
2. En el otro tipo, se incluyen los impermeabilizantes realizados en obra a
travs de la aplicacin de rodillo o mediante proyeccin.
La Capa impermeable puede fijarse de diferentes manera, a saber:
Impermeabilizacin Adherida Totalmente al Aislamiento
Se pega a la base el aislante con asfalto en caliente, siempre que la base
sea compatible con el impermeabilizante.
No utilizar en este caso poliestireno extrudo o expandido.
Se recomiendan aglomerados vegetales como corcho o fibras de madera;
y las placas minerales como lana de roca, fibra de vidrio.
El aislamiento puede fijarse tambin con anclajes mecnicos a la base.
Se estima una separacin entre anclajes calculando 5 por metro cuadrado.
Impermeabilizacin Fijada Mecnicamente en Bandas sobre el Aislamiento
Se realiza a travs de la colocacin de pletinas en las zonas de solape entre
las lminas. Los anclajes de las lminas sirven tambin para el aislamiento de
la base, reduciendo as el nmero de anclajes.
Acabado Final y Proteccin de las Cubiertas
El impermeabilizante y el aislante trmico pueden verse afectados por varios
factores; veamos cuales son:
Rayos UV
La radiacin solar por la accin de los rayos ultravioletas, puede provocar
prdidas de elasticidad y cuartear la capa impermeabilizante.
Accin del Viento
El efecto de succin puede arrancar los elementos ligeros tales como
aislantes e impermeabilizantes.
Para evitar estos problemas se puede colocar una capa fina de proteccin
que proteja a los materiales de los rayos solares y que al mismo tiempo acte
como lastre impidiendo que los arrastre la fuerza de succin del viento.
Recordemos el concepto de Estratificacin:
La estratificacin es la disposicin en distintas capas o estratos que integran
una cubierta:
la formacin de pendientes, las capas separadoras, el impermeabilizante, la
aislacin trmica y la capa de proteccin.

Tipos de Proteccin en Cubiertas Planas

Proteccin del Aislante con Grava: Se emplea grava limpia, lavada con
agua libre de sales y debe ser de canto rodado. Tamao mximo admitido:
10 mm.
En su borde perimetral, la cubierta debe tener un peto de 15 cm. como
mnimo para evitar la succin del viento.
Proteccin con Baldosas sobre Plots
Se montan baldosa de hormign armado o piedra natural sobre soportes
para lograr un suelo perfectamente horizontal, dejando una cmara de aire
para ventilacin de la cubierta.
Este sistema disminuye la temperatura en la cmara por efecto de la
ventilacin, ayudando en la prolongacin de la vida til de la capa
impermeabilizante.
Los soportes que sirven de asiento a las baldosas pueden ser discos de
hormign prefabricados y encajarse unos con otros; o pueden ser de
plstico termoestable.
En ambos casos, van provistos en su parte superior de una cruceta para
encastre de las baldosas y que al mismo tiempo sirve para el replanteo de
las baldosas.
Proteccin Pesada en Pavimentos
Esta proteccin sirve como cubierta transitable.
El acabado final se puede realizar con:
Baldosas cermicas fijadas con mortero de cemento sobre una capa
separadora dispuesta por encima de la impermeabilizacin, o
Baldosas de piedra o placas de hormign, o
Hormign Prefabricado sobre lecho de arena dispuesto por encima del
aislante o la impermeabilzacin.
Proteccin Ligera
Son lminas autoprotegidas que vienen de fbrica preparadas con una
proteccin contra los rayos UV.
Por lo general son lminas bituminosas que incorporan una capa externa
con proteccin integrada por grnulos minerales u hojas muy delgadas de
aluminio anodizado o cobre.
En el caso en que sea una lmina bituminosa, se debe adherir a la base con
una pintura de imprimacin; si es de PVC plastificado, se fija mediante
anclajes mecnicos.
Juntas de Dilatacin
La vida til de las cubiertas se ve afectada por las variaciones de
temperatura. En superficies extensas los ciclos fro-calor afectan la cubierta
sometida a esfuerzos de dilatacin con altas temperaturas y que hasta
puede transmitirlas a la estructura provocando fisuramientos o grietas.
Para que los efectos no se noten, se construye en tramos, separados por
juntas de dilatacin flexibles que absorben esos esfuerzos.

El empleo de materiales bituminosos en esas juntas favorece la absorcin de

esfuerzos por su elasticidad y flexibilidad.
Si tenemos en cuenta que la cubierta est constituda por diferentes
materiales y cada uno reacciona de manera distinta al calor; debemos
considerar a esas juntas que corten las capas superiores de la cubierta, otras
con la formacin de pendientes y otras que hagan lo mismo en el forjado.
Dado que las capas dispuestas por sobre la capa de impermeabilizacin
son las ms afectadas, deben realizarse sus juntas de dilatacin cada 5 m.
Si las juntas afectan la capa de formacin de pendientes, stas cortan la
impermeabilizacin, lo cual representa un riesgo porque puede afectar la
estanqueidad; para impedirlo se dispone de un refuerzo y se rellena con
material impermeable y deformable.
Evacuacin del Agua
Uno de los problemas ms serios en la cubierta es el que se presenta por
dificultades en la evacuacin del agua.
El desage hacia adentro genera inconvenientes muchas veces en el
interior del edificio. Planteando desages aguas afuera diseando los
canalones y bajantes adecuadas al volumen de agua recibido en la
cubierta, se evitaran muchos problemas.
Una solucin muy usada es la evacuacin del agua por sumideros ubicados
en los puntos ms bajos de la cubierta y alejados por lo menos 1 metro de
las esquinas.
Los sumideros deben protegerse con un morrin para impedir que la
acumulacin de hojas taponen el desage.
Cubiertas metlicas
Definicin: se define a cubiertas metlicas o estructura metlicas a una
combinacin de piezas o partes estructurales destinada a la transmisin de
fuerzas estticas. Y entendindose por fuerzas estticas a la fuerzas que se
supone estn en equilibrio y por lo tanto en reposo. Tambin puede decirse
que es un conjunto de miembros estructurales unidos entre si por sus
extremos, de manera que forman un armazn rgido de diversas formas,
especiales o variadas, por ejemplo: puentes edificios, galpones, obras civiles,
arquitectnicas, maquinas o partes de ellas, instalaciones industriales,
carroceras de vehculos, etc.
Cubiertas de policarbonato

El Policarbonato es un material plstico, muy resistente, fcilmente

moldeable, que se utiliza mucho a la hora de cubrir reas como piscinas,
invernaderos, pasos peatonales, entre otros.
El policarbonato se usa, comnmente, cuando se requiere un material a
travs del cual se pueda mirar, pero suficientemente resistente a los malos
tratos. Las planchas de policarbonato se pueden instalar sobre diferentes
tipos de estructura: de madera, metlicas, de aluminio, etc. La instalacion
de techos de policarbonato no es complicada, pero requiere tomar en
consideracin algunos detalles y cuidados.

Beneficios
Translcido: al ser un Plstico el Policarbonato permite el paso normal de la
luz, lo que beneficia a las construcciones en las que la iluminacin constante
es una variable crtica.
Moldeable: segn el tipo de proyecto en el que se requiera, el Policarbonato
puede ser cortado, estirado o doblado para acomodarse a las necesidades
de la obra.
Aislamiento Trmico: este material plstico es muy bueno evitando la
prdida de calor, motivo por el cual es ampliamente utilizado en obras
como invernaderos o piscinas.

Liviano: gracias a su bajo peso, el Policarbonato no exige que la

construccin tenga estructuras demasiado complejas para ser sostenido, lo
que tiende a disminuir los costos finales del proyecto.
Resistencia: el Policarbonato es capaz de aguantar fuertes golpes o cadas
de objetos sin quebrarse ni daarse, a diferencia del vidrio que es mucho
ms frgil.
Larga Vida: es bien sabido que los plsticos tienen la propiedad de
conservarse durante mucho tiempo, ahorrando en costos de
mantenimiento y valorizando su propiedad.
Tipos de planchas de policarbonato:
Policarbonato compacto liso: Se usan en reemplazo de vidrios y en la
fabricacin de espejos, con la ventaja de ser un material no cortante

Planchas de policarbonato acanalado: se usan especialmente en industrias,

para techar pasos cubiertos, claraboyas, invernaderos, prgolas, terrazas,
etc

Planchas de policarbonato celular: son tambin denominadas de cmara

o alveolar. Se emplean como revestimiento de muros y cubiertas, tanto en
viviendas (terrazas, piscinas, solarios, patios, fachadas) como en edificios
(deportivos, comerciales, industriales, institucionales, etc.).

Cubiertas de madera
Las cubiertas formadas por entablonados poseen, en las construcciones
abandonadas, patologas relacionadas con tres aspectos: anomalas o
defectos de la madera, causados por los propios nudos de la misma o el
crecimiento de vegetacin; agentes biticos destructores de la madera:
caso de los hongos que se encuentran generalmente en las tablas. El inicio
de la accin de estos hongos pueden dar paso a la pudricin, con efectos
en la madera de mayor degradacin. Y por ltimo, destacar la accin de
agentes abiticos en su degradacin, como puede ser la causada por la luz
solar que se produce de forma lenta, descomponiendo la celulosa y
produciendo su disgregacin. En la mayora de los casos, los clavos que
sustentan las tablas de madera se encuentran en avanzado estado de
oxidacin, aumentando de volumen, agrietando la madera y produciendo,
a la larga, que las tablas se descuelguen del resto, dejando huecos de
entrada de agua de lluvia en el interior de las viviendas.

Construccin en seco de un establo para ovejas de 70F Architecture, en

Almere, Holanda, de 400 m2, un entramado de acero curvado con
rigidizacin en listones de madera.
Con el objetivo de establecer a esta poblacin ovina se decidi crear un
establo en las cercanas del lugar, con una construccin en seco que se

llev a cabo utilizando madera de pino y ligeras estructuras metlicas

curvas.
Un volumen de construccin en seco que tiene forma curva y posee
aberturas estratgicas para captar la luz solar, adems de unas aberturas
en la parte baja para que los encargados tengan visibilidad hacia el interior.
Este establo fue pensado para recibir visitas de escuelas de la zona, de
manera que los espacios permitan un acercamiento directo entre los nios
y los animales.
El diseo de esta construccin en seco , incluye espacio para el pastor,
quin como persona a cargo duerme en el interior del edificio de vez en
cuando.

CUBIERTAS TEXTILES
Este tipo de cubierta tiene cualidades muy especiales, por ejemplo las
caractersticas luminosas que se pueden conseguir son muy variadas y
especiales. A dems las formas y su comportamiento fsico es como ninguno
otro. Para realizar este tipo de cubiertas siempre hay que tener presente tres
factores estructurales esenciales:-La eleccin de la forma superficial.-Los
niveles de pretensado-La deformidad de la superficie

De igual forma se debe pensar que caractersticas se quieren generar

en el interior, ya que de esto depende el tipo de textil que se use, su
nivel de opacidad, color, entre otras caractersticas.
Pretensado: Este factor contribuye de manera significativa a la rigidez
de la membrana, logrando importantes deformaciones en el material
y su forma pero siempre mantenindose estable.
Deformidad: A diferencia del resto de las formas convencionales de
construccin, en esta la deformidad se considera un factor til y
atractivo.
Ambiente Interior: Estas cubiertas permiten una gran libertad
arquitectnica, una iluminacin natural muy caracterstica, casi
siendo su principal ventaja.
PROCESO CONSTRUCTIVO
Una vez diseada la estructura y forma de la cubierta, se procede a
la fabricacin e instalacin de la membrana en s. Las lminas de la
membrana se corta en mquinas de corte automatizado, siguiendo
el patrn del diseo desarrollado hay diferentes formas de unir las
piezas para crear la membrana, esto segn el material y las uniones
que
se
usen.
Pueden ser de:Bordes flexibles curveados: permiten el pretensado de
la tela como resultado de la fuerza de tensin que se aplica en el
elemento de borde.Bordes rgidos: sostienen la tela de manera rgida
y contina a lo largo de todo el borde de soporte.

SISTEMA DE DESAGUE
Este se resuelve por medio de la gravedad, ya que el agua busca bajar por
los lugares ms cortos, siendo as los vrtices y anclajes de la membrana los
que cumplen la funcin de bajantes. Existen tipos de canoas para esta

clase de cubiertas, pero en nuestro pas, por el nivel tan alto de lluvia al ano,
estos no son eficientes por lo que se dejan con cada libre.
Cubiertas de teja
En material encontramos:
o tejas de hormign
o tejas de fibrocemento
o tejas de madera
o tejas de acero
o tejas de cobre
o tejas de arcilla cocida
o tejas de bamb, entre otras.

INSTALACION
Primero se debe medir el techo para calcular la cantidad de material
necesaria, ya que dependiendo del tipo de teja puede ser bastante costosa
y no se quiere que se compre en exceso. Ser necesario tambin comprar
fieltro para techos, en equivalencia a la superficie del techo. Para calcular
la cantidad de tejas se utiliza el mtodo de tomar la superficie total del techo
y dividirla por cien, as se sabr aproximadamente la cantidad de
cuadrados (las tejas se venden en cuadrados, conjunto de tres o cuatro
paquetes cada una). Para cada uno de los cuadrados se deben comprar
aproximadamente tres libras de clavos para techar para sujetar el fieltro y
las tejas.
Seguidamente se debe colocar el fieltro para techo sobre la estructura del
techo, este servir de capa o sello impermeabilizante. Lo ms comn es
colocarlo en filas verticales desde el vrtice del techo hasta el borde.
Posteriormente se usa la pistola selladora para colocar una capa fina de
cemento para techos en la cabeza de cada uno de los clavos que sostienen
el fieltro, esto con el fin de evitar que el agua se filtre a travs de la unin del
clavo y el fieltro.
Cuando el cemento se haya secado, se empieza a colocar las tejas, para
esto se llevan todas las piezas al techo para tener a mano todo el material.
Se coloca una fila de tejas al borde de todo el techo, se recomiendo usar
por lo menos 4 clavos por teja para que queden firmes y bien pegadas entre
s, ya que esta hilera se llama tira inicial y es la que evita que se filtre la
lluvia a travs del borde del techo. Seguidamente se coloca otra fila de tejas
sobre la inicial de forma intercalada para dar mayor estabilidad. Se contina
el mismo proceso intercalado de tejas capa por capa hasta cubrir todo el
techo.
Planta de techos

DEFINICIN: Plano en donde se proyecta la vista en planta de cmo se

vern las cubiertas finales una vez terminadas
Se realiza con el propsito de proporcionar informacin en cuanto al tipo de
cubierta a emplear, si es plana, inclinada, materiales, ubicacin de bajadas
de agua pluvial, reas libres, acabados y las diferentes alturas de los mismos
LOS PLANOS DE ARQUITECTURA SON:
- PLANTA DE UBICACIN.
- PLANTA DE LOCALIZACIN.
- PLANO MATRIZ.
- - PLANTA ARQUITECTNICA O DE DISTRIBUCIN.
- - PLANTA ACOTADA.
- - PLANTA DE ACABADOS.
- - ELEVACIONES Y SECCIONES.
- - PLANTA DE TECHOS
- - DETALLES ESPECIALES.
Elaboracin de planta de techos
Primero se toma como base el rea total a techar determinando el tipo de
cubierta, la dimensin de los aleros, una ves determinada esta rea y para
una mejor interpretacin se utilizan texturas, sombras y todas las indicaciones
necesarias para su correcta interpretacin.
Para la elaboracin de este plano ser necesario contar previamente con
el diseo de las instalaciones sanitarias, debido a que es necesario conocer
la ubicacin exacta de bajadas de agua pluvial.
- En la cubierta se indicara las bajadas de agua pluvial (BAP) por
medio de un circulo, adems trazando diagonales sobre la losa
plana con el Rapidgrafo 0.2, las cuales representaran hacia
donde corre el agua al caer sobre la losa y las dirige hacia la
tubera de BAP.
- - Tambin debe aparecer la direccin de la pendiente con su
respectivo porcentaje, el porcentaje mnimo para drenar aguas
pluviales es entre el 1.0% y 2.0%
- Indicar las bajadas de agua pluvial (el dimetro de la tubera y
material de la misma)
- Aplicar texturas de los materiales de la cubierta final o el acabado
final.
- Indicar sentido y % de las pendientes de todas las cubiertas sean
planas o inclinadas.
-Usar como base una planta del machote, donde estar indicados los aleros
a proyectar en esta planta.

Cubiertas planas
CONCEPTO Y DEFINICIONES:
Como concepto, entendemos que las cubiertas denominadas planas, son
aquellas sensiblemente horizontales. Usualmente estn compuestas por uno
o varios faldones, de pendiente inferior al 5%.
A diferencia de las cubiertas inclinadas, las cubiertas planas, tienen la
ventaja de que permiten el trnsito de las personas por su superficie, as
como la colocacin de maquinaria, bien de climatizacin,
telecomunicaciones, desplazamiento vertical de personas y/u objetos, etc.
El funcionamiento de una cubierta plana y un tejado o cubierta inclinada
son distintos: mientras que el tejado trata de evacuar el agua, generalmente
hacia el exterior de la edificacin, la cubierta plana la recoge para
conducirla hacia los sumideros y evacuarla mediante las bajantes.
La implantacin generalizada de este tipo de cubiertas vino con la llegada
de la poca moderna, en la que se desarrollaron materiales impermeables,
capaces de garantizar una buena estanqueidad.
En las sociedades de la era preindustrial, este tipo de cubiertas surgen
habitualmente para dar respuesta a la necesidad de disponer de ms
espacio habitable en zonas altamente densificadas o con escasa
posibilidad de crecimiento.

COMPONENTES:
Con independencia de su tipologa, las cubiertas planas deben disponer de
los siguientes elementos:
1) Soporte estructural: elemento que soporta el peso de la propia cubierta,
as como de las cargas que eventualmente se produzcan sobre ella
(maquinaria, mobiliario, personas, agua, nieve, viento, etc.)
2) Aislante trmico: capa aislante que, a modo de manta, reduce el
intercambio de fro o calor con el exterior.
3) Impermeabilizacin de cubierta: lmina o membrana que hace de
barrera contra el agua, evitando filtraciones al interior de la construccin.
4) Proteccin superior: protege las capas inferiores frente a la radiacin solar
y el desgaste mecnico. Debe ser suficientemente pesada, o en su defecto,
estar suficientemente anclada como para evitar que la succin del viento
pueda levantarla. Como superficie de acabado, cumple tambin una
funcin esttica.

TIPOS DE CUBIERTAS PLANAS:

Segn el orden de colocacin de las capas, y de los materiales empleados,
las cubiertas planas pueden clasificarse de distintas maneras:

1) Por su ventilacin:
- Fra: cmara de aire entre la estructura y el revestimiento exterior.
- Caliente: el revestimiento y el aislante descansan directamente sobre la
estructura.
2) Por la disposicin del aislante:
- Tradicional: el impermeabilizante se coloca encima del aislante
- Invertida: el aislante se coloca encima del impermeabilizante
3) Por su acabado:
- Transitable: el revestimiento superior permite el trnsito de personas
- No transitable: el revestimiento no est pensado para el trnsito habitual.
- Ajardinada: la cubierta soporta una capa de tierra con vegetacin, a
modo de jardn.
- Inundada: La cubierta est permanentemente inundada con varios
centmetros de agua.
TIPOS DE CUBIERTAS PLANAS:
1) Por su ventilacin:
- fra : Son aquellas cubiertas que estn formadas por dos partes, separadas
por una cmara de aire. En esta solucin de cubierta, la parte superior tiene
la funcin de impermeabilizacin, mientras que la parte inferior es la que
tiene la misin de proporcionar el adecuado aislamiento trmico.
Reciben tambin la denominacin de cubiertas ventiladas.

- caliente :Se trata de una solucin de cubierta en la que las distintas partes
o capas estn dispuestas en forma continua, es decir, entre la capa de
impermeabilizacin y la de aislamiento no existe ninguna cmara de aire.
Este tipo de cubiertas recibe tambin la denominacin de cubiertas no
ventiladas.

TIPOS DE CUBIERTAS PLANAS:

2) Por la disposicin del aislante:
- Tradicional: el impermeabilizante se coloca encima del aislante
- Invertida: el aislante se coloca encima del impermeabilizante
La cubierta plana tradicional o convencional puede presentar una serie de
efectos perniciosos para el sistema de impermeabilizacin ya que, al instalar
la membrana de impermeabilizacin por encima del aislamiento, queda
sometida a:
choque trmico, tanto diario como estacional / anual.
daos mecnicos, en particular durante la obra.
degradacin por radiacin ultravioleta.
degradacin -tambin del aislamiento- por humedad atrapada bajo la
impermeabilizacin, procedente de lluvia durante la instalacin, de la
propia humedad de los materiales de construccin, o de condensacin
intersticial.
En la cubierta plana invertida, al invertir las posiciones convencionales de
impermeabilizacin y aislamiento trmico, colocando el aislante sobre la
impermeabilizacin , la durabilidad de cualquier impermeabilizacin
aumenta notablemente al suprimir del todo los efectos perjudiciales
mencionados.

3) Por su acabado:
- Transitable: el revestimiento superior permite el trnsito de personas
- No transitable: el revestimiento no est pensado para el trnsito habitual.
- Ajardinada: la cubierta soporta una capa de tierra con vegetacin, a
modo de jardn.
- Inundada: La cubierta est permanentemente inundada con varios
centmetros de agua.

ejemplo Detalle de cubierta plana transitable

Bajantes y canoas
Dimensionamiento:

El agua pluvial captada en techos y reas de escurrimiento debe ser

conducida al sistema de almacenamiento, mediante canaletas de lmina
galvanizada y tubera de PVC.

El caudal de conduccin en la tubera se obtiene con la siguiente

expresin:

El dimetro se determina despejando el rea de la ecuacin de continuidad

.

Donde:
Qc = caudal de conduccin, l.p.s.
5/18 = Factor de conversin de m3 h-1 a l.p.s.
Aec = es el rea efectiva de captacin del agua de lluvia, m.

I lluvia = es la intensidad mxima de lluvia en la zona, 0.05 m h-1.

D = dimetro de tubera, m.
L = longitud del tubo, m.
V = velocidad media, m/s-1.
= 3.1416
Canaletas
Las canaletas son accesorios para colectar y conducir los escurrimientos
pluviales a un sistema de almacenamiento, sus dimensiones estn en funcin
de la duracin de la precipitacin (cortas y homogneas), tiempo de
concentracin del agua, la longitud del rea de paso y de su pendiente. En
un rea de captacin el tiempo de concentracin es un parmetro
fundamental en el estudio hidrolgico de una cuenca y reas de
escurrimiento con pendiente, est descrita por expresiones matemticas,
que basndose en caractersticas fsicas del rea de captacin
Frmulas:

Donde:
S = es la pendiente media
L = es la longitud del rea de captacin en m
Tc = tiempo de concentracin
Tp = Tiempo en el que se alcanza el mximo escurrimiento
D = duracin de la precipitacin
Estimacin del rea de la canaleta
El flujo en canaletas de captacin y conduccin se comporta como un flujo
espacialmente variado, ya que el agua se va recolectando a lo largo de la
canaleta, para determinar el rea necesaria de conduccin se utiliza la
ecuacin de continuidad, en la cual solo se despeja el rea y se asumen
velocidades promedio de 0.9 m s-1 en pendientes 2 a 4% y 1.2 m s-1 en
pendientes 4 a 6%.

Donde:
Q p= flujo en la canaleta, m3/s

-1

v = velocidad del flujo en la canaleta, m/s

A = rea de la seccin transversal, m2
Tipos de bajantes y canoas
De pvc
De metal

-1

GRAFICACIN:
- Establecer el rea total a techar, estableciendo el tipo de
cubierta, longitud de los aleros, reas libres (jardines y patios),
tragaluces, y material o acabado de la cubierta final.
- Es importante tomar el rea total a cubrir con todo y los aleros,
pues as se establece el rea total de la cubierta.
- Establecer las formas de las cubiertas, planas o inclinadas a 1, 2,
3, 4 aguas.
- Si la cubierta es plana se deben de indicar los pauelos, para el
escurrimiento del agua de lluvia.

Contenido de planta de techos

CONTENIDO: -Ejes ortogonales.
-Norte.
-Indicacin de la inclinacin de la cubierta, sentido y % de la pendiente.
-Indicacin de materiales de acabados y texturas.
-Indicar muros perimetrales
-Indicar cumbreras en cubiertas inclinadas.
-Indicar tragaluces y reas libres y jardines (aplicar texturas de vegetacin)
-Indicar titulo y escala

Se pueden emplear diversas texturas para el acabado de la cubierta final,

debiendo cuidar que los materiales se dibujen a la escala conveniente para
no desproporcionar el dibujo.

10. PAVIMENTOS Y SUPERFICIES DRENANTES

La rpida urbanizacin est aumentando el uso de superficies

impermeables. Las superficies tpicas de calzadas y aceras con canaletas y
conducciones que estn directamente conectadas a las redes de drenaje
causan las tasas instantneas de agua de alimentacin. Esto hace que el
agua de escorrenta de difcil manejo y aumenta el riesgo de inundaciones
repentinas en las zonas de riesgo.
Se establece un sistema en superficie, que integra el hormign permeable,
permitiendo la infiltracin de agua de lluvia y proporcionar un mtodo
econmico para almacenar el agua de escorrenta, este sistema con el
tiempo repone los niveles de agua subterrnea.

La construccin de ciudades modernas implica grandes extensiones de

superficies impermeables que:

Alteran el ciclo natural del agua.

Aumentan la temperatura.
Incrementan la acumulacin y flujo de agua en superficie
desbordando la capacidad de los sistemas de drenaje.
Permiten el transporte de residuos contaminantes y agua a
temperaturas elevadas que ingresan a los ecosistemas vulnerando la
calidad de vida a todos los niveles.

El sistema consta de hormign poroso en la parte superior de una sub-capa

de ridos. El hormign poroso permite drenar el agua de lluvia desde la
superficie hasta el suelo ya sea directamente o mediante tubos.
El sistema proporciona una alternativa simple y econmica para los sistemas
de drenaje complejos. Adems, el color del pavimento de hormign
absorbe la luz y almacena menos calor de la radiacin solar en
comparacin con los materiales ms oscuros, tales como asfalto
convencional, reduciendo as el efecto isla de calor.
El hormign permeable se obtiene mediante la eliminacin de la arena y la
eleccin de la estructura de ridos correcta.

10.1 FIRMES PERMEABLES

Subconjunto importante dentro de los SUDS (Sistemas Urbanos de Drenaje
Sostenible).
Secciones compuestas de varias capas de materiales de construccin que
permiten el paso del agua a travs suyo desde la superficie hasta la
explanada.
Ofrecen capacidad portante necesaria para resistir un trfico determinado.

10.2 CLASIFICACIN EN FUNCIN DEL DESTINO FINAL DEL AGUA

 Firmes permeables con infiltracin: permiten la infiltracin al terreno

del agua con el objetivo de permitir la recarga de las reservas
naturales de aguas subterrneas.

Firmes permeables con almacenamiento: permite el almacenamiento

de un determinado volumen de agua en la capa sub-base con el
objetivo de su reutilizacin en usos no potables.

Firmes permeables con drenaje diferido: cuentan con un sistema de

drenaje subterrneo con tuberas permeables con el objetivo de
retardar el flujo de aguas pluviales, laminando las puntas de caudal
en los sistemas de saneamiento a los que estn conectados.

10.3 CLASIFICACIN EN FUNCIN DEL TIPO DE PAVIMENTO

PERMEABLE:

Firmes permeables con pavimentos permeable discontinuos.

Firmes permeables con pavimentos permeables continuos.

Pavimentos permeables discontinuos:

Csped poroso o grava con refuerzo.

Adoquines con ranuras o juntas abierta.

Pavimentos permeables continuos:

Mezcla bituminosa porosa.

Hormign poroso.

10.4 SELECCIN DEL HORMIGN

El diseo y el tipo de hormign depender de la aplicacin prevista del
sistema. La resistencia del hormign est clasificada segn la cantidad de
trfico o carga aplicada sobre el pavimento.
El espesor del hormign se calcula de acuerdo con los siguientes
parmetros:

Cargas
Precipitaciones
Tasa de infiltracin de la explanada
Medida rea de superficie permeable contra la superficie
impermeable a la superficie dada
Tiempo de retencin en relacin con explanada, permeabilidad, y el
volumen total de agua recogida

10.5 RENDIMIENTO DEL SISTEMA

Las mejoras recientes de este sistema y el creciente inters en la
construccin sostenible hacen que sea una de las opciones ms viables hoy
en da.

10.6 REDUCCIN DEL AGUA DE ESCORRENTA

El objetivo de utilizar sistemas de drenaje permeables, es regular el caudal
de aguas residuales y almacenar dicha agua, reduciendo el riesgo de
inundacin. Para maximizar el sistema de drenaje debe tener entre 20% y
30% de los huecos para permitir que el agua drene de manera eficiente. La
permeabilidad resultante garantiza un flujo de 300 l/minm. Esto ayuda a
evitar que la superficie se obstruya y garantiza una larga vida til con poco
mantenimiento.

10.7 REDUCCIN DEL EFECTO ISLA DE CALOR

Hormign poroso, con su peso ligero y caractersticas de color almacena
menos calor que el hormign convencional o asfaltos, lo que ayudan a
reducir el Efecto Isla de Calor. Adems, los huecos permiten que el agua
almacenada en el suelo se evapore en un clima clido, evitando un
aumento de la temperatura.

La reflectancia solar, tambin llamado albedo, es el porcentaje de la

energa solar reflejada por una superficie. Tpicamente, para hormign se
encuentra entre 35% y 40%, siendo mayor que la de asfalto (entre 5% y 10%).

10.8 FLUIDEZ
La consistencia fluida permite una optimizacin de los tiempos de trabajo en
comparacin con los hormigones porosos tradiciones de consistencias
semisecas. Mejorando su trabajabilidad y por tanto ahorrando costes en
mano de obra.
COLORES DEL HORMIGN
Est disponible en una amplia gama de colores y tonos. Esto proporciona
una variedad de opciones estticas para la superficie acabada.
VENTAJAS PAVIMENTOS DE HORMIGN POROSO
Medioambientales

Prevencin de inundaciones.
Recarga de los acuferos.
Depuracin natural de la escorrenta superficial.
Reduccin del efecto isla de calor.
Permite el paso de agua y oxgeno a las races de los arboles

Sociales:

Mejoras estticas.
Aumento de seguridad.
Aumento de comodidad Pavimentos drenantes

Econmicas:

Menor coste de ejecucin.

Puesta en obra rpida y cmoda para grandes superficies.

Hormign poroso
Hormign sin o con poca cantidad de finos en su composicin. Presenta
suficientemente cantidad de pasta para cubrir y unir los ridos creando un
sistema altamente permeable, de huecos interconectados (15%-25%) que
permiten el paso del agua o el aire.

PROPIEDADES EN ESTADO FRESCO

En general consistencia menor que los hormigones tradicionales.

Control de calidad mediante densidad .
Trabajabilidad inferior a los hormigones tradicionales.
Aditivos que extiende este tiempo de trabajabilidad.

DURABILIDAD
Hielo-deshielo:

Depende de la saturacin de los huecos en el momento en que

empiece la congelacin.
Caractersticas rpidas de drenaje parecen evitar que la saturacin
ocurra.
Nieve se descongela ms rpidamente.

RESISTENCIA A LOS SULFATOS:

Ms susceptibles que los hormigones convencionales.

Hormigones permeables se pueden utilizar en suelo o aguas

subterrneas con presencia de sulfato han de asilarse.

RESISTENCIA A LA ABRASIN:

Problemtica sobre todo en zonas donde se utilizan mquinas

quitanieves.
ridos sueltos en las primeras semanas de apertura reducindose
raveling con el paso del tiempo.
Tcnicas apropiadas de compactacin y curado evitar el raveling.

DISEO
Factores que determinan de los pavimentos de hormign poroso:

Consideraciones Hidrolgicas.
Consideraciones Estructurales.

HIDROLGICAS:

Lluvia
Permeabilidad
Capacidad de almacenamiento
Sub-base
Explanada

ESTRUCTURALES:

Sub-base y la explanada.
Suelos arcillosos y expansivos.
Juntas de dilatacin.

CONSTRUCCIN

Puesta en obra

Mismas tcnicas de colocacin que el hormign convencional.

El hormign drenante no se puede bombear.
Antes de la colocacin la preparacin y forma de la sub-base debe
ser chequeada.
Recomienda ensayos densidad en fresco para controlar la carga de
cada carga.
Colocacin continua y extendido y enrasado rpido.
Encofrado convencional.
Reglas vibradoras o reglas manuales (estas ltimas puede causar
desgarros en la superficie si la mezcla es muy rgida).

Consolidacin

Consolidacin generalmente con rodillo.

No retrasar consolidacin debido al rpido endurecimiento.
Consolidacin dentro de los 15 minutos despus de su puesta en obra.

ACABADO
NO EXISTE EL PROCESO DE ACABADO EN LOS PAVIMENTOS DRENANTES ESTO
MEJORA LA TRACCIN

JUNTAS

Mayor separacin que las juntas.

Ejecucin de las juntas poco despus de la consolidacin.
Tcnica pizza cutter o regla de acero a la profundidad requerida
con un martillo.
La sierra de corte es posible pero puede bloquear algunos huecos e
incrementar el raveling.
Algunos pavimentos sin juntas ya que no son necesarias por esttica
por integridad estructural.

CURADO
La estructura abierta y la superficie relativamente rugosa del hormign
permeable hace an ms esencial el curado que el hormign
convencional.

Alta propensin a agrietamiento por contraccin plstica.

Curado comienza antes de la colocacin del hormign
humedeciendo el suelo.
Lminas de plstico aseguradas con madera o estacas y no con
arena.

Altas temperaturas y condiciones de viento efectos ms pronunciado

respecto a los convencionales.

MANTENIMIENTO

Funcionan bien con poco o nulo mantenimiento.

Consiste principalmente en prevenir la obstruccin de los huecos.
Ubicacin debe presentar un entorno evitar el flujo de materiales en
la superficie.
Suelo, rocas, hojas y otros residuos pueden infiltrase e impedir el flujo
del agua y disminuir la utilidad del pavimento.
Materiales de jardinera no deben ser dispuestos incluso
temporalmente.

MTODOS:

Aspirar cada ao o ms a menudo puede ser necesario para eliminar

los residuos de la superficie
Lavado a presin restaura a veces el 80% a 90% de la permeabilidad.
Prcticas de mantenimiento estn en desarrollo.

APLICACIONES

11. REGULACIONES Y NORMATIVAS PARA EL

MANEJO DE AGUAS PLUVIALES
La legislacin vigente en Costa Rica referente al manejo de aguas pluviales,
es considerada en los siguientes documentos:
Cdigo Urbano y de Construcciones de Costa Rica
Reglamento de Construccin
Cdigo de Instalaciones Hidrulicas y Sanitarias en Edificaciones
Reglamento Normas Tcnicas de Diseo y Construccin del Instituto
Costarricense de Acueductos y Alcantarillados (A y A)
Ley Constitutiva del Instituto Costarricense de Acueductos y
Alcantarillados (A y A)
Ley de Aguas N. 276
Programa Nacional de Manejo Adecuado de las Aguas Residuales en
Costa Rica 2009-2015

ARTCULOS A CONSIDERAR PARA EL DESARROLLO DE PROYECTOS

Cdigo Urbano y de Construcciones de Costa Rica
Reglamento de Construccin
Artculo III.3.10. Drenaje Pluvial.
Como parte de los procesos iniciales de todo proyecto, este debe contar
con un estudio de la cuenca dentro de la cual se encuentra comprendido.
En el caso de tener el terreno pendientes mayores al 10%, deber procurarse
una salida adecuada de las aguas pluviales fuera de los lotes, prevenir la
erosin de taludes y el empozamiento de pequeos valles que pueda tener
el terreno.
La entrega de aguas pluviales a un colector, quebrada o ro debe tomar en
cuenta el nivel mximo probable de las corrientes de estos ltimos, para no
obstaculizar la incorporacin de las aguas pluviales recolectadas. Esta
entrega no debe ser hecha en forma perpendicular al curso del colector,
sino que debe entrar con un ngulo no mayor de 45, para que el flujo sea
ptimo y no produzca el regreso del agua.
Artculo IV.17. Drenaje pluvial.
No se permitir cada libre de aguas pluviales sobre la va pblica, debiendo
disponerse para tal efecto los bajantes pluviales desde techos, balcones,
voladizos y cualquier otro saliente.

 Artculo VI.14. Desages pluviales.

Las aguas pluviales de techos, terrazas y patios, debern ser conducidas a
sistemas de alcantarillado pluvial o a cursos de aguas naturales.
Artculo VII. 6. Instalaciones mecnicas.
Todas las instalaciones mecnicas, tales como ascensores, bombas
elevadoras de agua, etc., que produzcan ruidos molestos a los moradores
del edificio, debern contar con el aislamiento acstico necesario para que
el ruido quede confinado, y se instalarn en condiciones, que impidan la
transmisin de trepidaciones.
Su ubicacin debe hacerse en reas comunes. Los sistemas de agua
potable, aguas negras, aguas pluviales y el elctrico debern conducirse,
cuando se trate de edificios a nivel de terreno por reas comunes y cuando
se trate de condominios en altura, por ductos horizontales, registrables desde
reas comunes.
Artculo VII.6.3. Sistemas de aguas pluviales.
En el caso de patios internos en una unidad a nivel de terreno, y siempre que
no acceda al agua conducida, podr instalarse tubera para evacuar
aguas pluviales bajo el piso de la misma unidad.
En el caso de patios internos, terrazas o azoteas en niveles superiores al
terreno, los mismos debern estar ubicados contiguo a espacios comunes,
de modo que la evacuacin de las aguas pluviales se realice por reas
comunes.

Cdigo de Instalaciones Hidrulicas y Sanitarias en Edificaciones

Artculo 3.11
No se permitir verter o descargar las aguas de lluvia, superficiales, freticas
o de drenajes, a cualquier colector de aguas negras ni estas en los
colectores destinados a la conduccin de aquellas. Por lo tanto los sistemas
de aguas negras y de aguas de lluvia de las edificaciones sern total y
completamente independientes uno del otro.
Artculo 6.24
Se permitir la colocacin en un mismo conducto vertical, de los bajantes
de aguas negras, de aguas pluviales y la tubera de abastecimiento o

distribucin de agua fra o caliente, siempre y cuando exista una separacin

mnima de 20 cm de borde a borde entre ellas.
Artculo 7.1 A7
Los pozos de bombeo de aguas negras y de aguas de lluvia debern ser
impermeables, de paredes lisas, resistentes a las presiones internas y
externas, y a las acciones qumicas que pueda producir el afluente. Las
conexiones de la tubera al pozo de bombeo se debern hacer en tal forma
que no produzcan fugas ni la rotura de sus paredes.
Artculo 8.7.
Para la determinacin de los caudales de diseo de los sistemas de desage
de aguas pluviales en las edificaciones se recomienda el uso del mtodo
racional:
Q = C x i x A / 3600
En donde:
Q=caudal de diseo de la tubera, bajante o canal de desage (1/s)
i =intensidad de la lluvia (mm/hora)
A=rea de drenaje tributaria (m2)
C=coeficiente de escorrenta superficial (adimensional)

Para la determinacin de los parmetros anteriores, se recomiendan los

valores dados a continuacin:
a) Coeficiente de escorrenta. Para la estimacin del coeficiente de
escorrenta se recomiendan los valores indicados en el Cuadro 8.1.
b) Intensidad de la lluvia. La intensidad de la lluvia es funcin, de la
frecuencia o perodo de retorno de la tormenta o aguacero de diseo y de
su duracin. En el caso crtico, Ia duracin de la lluvia se toma igual al
tiempo de concentracin del rea tributaria. Para determinar la intensidad
de la lluvia se requiere la informacin meteorolgica propia del rea en qu
se localiza la edificacin (e. g., curvas estndar de intensidad duracinfrecuencia).
c) Periodo de retorno. La frecuencia o perodo de retorno del aguacero de
diseo se determinar de acuerdo con los daos, perjuicios o molestias que
inundaciones peridicas pueden ocasionar a los ocupantes de la

edificacin. Se recomienda utilizar como mnimo un perodo de retorno de

5 aos.
Artculo 8.15
En el caso de utilizarse un tanque recolector de aguas de lluvia, su volumen
se escoger para que sea capaz de almacenar como mnimo la escorrenta
producto de la precipitacin para un evento con un perodo de retorno de
5 aos y una duracin de 30 minutos. El volumen se estimar mediante la
siguiente expresin:
V, = 1800 x Q (5,30)
En donde
V, = volumen del tanque de almacenamiento (m3)
Q = caudal mximo para una tormenta con un perodo de retorno de 5 aos
y una duracin de 30 minutos (m3/s)

Ley de Aguas N 276

Artculo 4
Son aguas de dominio privado y pertenecen al dueo del terreno: - Las
aguas pluviales que caen en su predio mientras discurran por l. Podr el
dueo, en consecuencia, construir dentro de su propiedad, estanques,
pantanos, cisternas o aljibes donde conservarlas al efecto, o emplear para
ello cualquier otro medio adecuado, siempre que no cause perjuicio al
pblico ni a tercero.
Artculo 47
Aprovechamiento de aguas pblicas para riego. Los dueos de predios
contiguos a vas pblicas podrn recoger las aguas pluviales que por ellas
discurran, y aprovecharlas en el riego de sus predios, con sujecin a lo que
dispongan las ordenanzas de conservacin y polica de las mismas vas.
Artculo 48
Los dueos de predios lindantes con cauces pblicos de caudal no continuo
como ramblas, barrancos y otros semejantes de dominio pblico, pueden
aprovechar en su regado las aguas pluviales que por ellas discurran y
construir al efecto, sin necesidad de autorizacin, malecones de tierra y
piedra suelta o presas

BIBLIOGRAFA
http://www.soliclima.es/aguas-pluviales
http://www.ehowenespanol.com/sistemas-tratamiento-aguas-pluvialessobre_379737/
https://es.wikipedia.org/wiki/Geograf%C3%ADa_de_Costa_Rica
http://www.costaricaguides.com/es/costa-rica-info/clima-de-costa-rica/
http://guiascostarica.info/clima/
http://www.govisitcostarica.co.cr/travelInfo/climate.asp#costa-ricaweather-infographic
http://costaricaembassy.be/turismo/clima/
http://www.abc-costa-rica.co.cr/ES/info/climate.html
https://es.wikipedia.org/wiki/Escorrent%C3%ADa
https://es.wikipedia.org/wiki/Coeficiente_de_escorrent%C3%ADa
https://es.wikipedia.org/wiki/Coeficiente_de_escurrimiento
https://es.wikipedia.org/wiki/%C3%8Dndice_de_escorrent%C3%ADa
http://www.intromac.com/wp-content/uploads/2015/03/Pavimentosdrenantes-Intromac.pdf
http://www.lafarge.com.es/8.2.2_ESP_-_Hydromedia.pdf
https://www.scribd.com/doc/146533689/Codigo-Urbano-Costa-Rica
http://www.pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_texto_co
mpleto.aspx?param1=NRTC&param2=1&nValor1=1&nValor2=36307&nValor
3=72847&strTipM=TC&lResultado=1&nValor4=3&strSelect=sel
http://www.tramitesconstruccion.go.cr/
https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=1&c
ad=rja&uact=8&ved=0ahUKEwi9nf7FytzLAhUHyGMKHSDBAicQFggdMAA&ur
l=http%3A%2F%2Fwww.tramitesconstruccion.go.cr%2Fdocs%2FAyA%2FRegl
amento%2520Normas%2520Tecnicas%2520AyA.doc&usg=AFQjCNFEF9i2EyB
NPKZVLCk8puL_lqu82g